6/12/24, 14:45 Imprimir artículo
Volkswagen Escarabajo 2017
Diagramas de cableado / VISTAS DE LOS EXTREMOS DEL CONECTOR OEM (HATCHBACK) -
BEETLE SEDAN
SISTEMA DE MÓDULO DE CONTROL ELÉCTRICO DEL VEHÍCULO -J519-
→ " 73 PINES (A) "
→ " 73 PINES (B) "
73 pines (a)
Conector negro
Conector de 73 pines -T73a-
Fig. 153: Vista del extremo del conector del sistema del módulo de control eléctrico del vehículo (J519) - Conector de 73
pines (T73A)
https://crs.mymitchell.com/PrintArticle.aspx?secIDs=1183,1184,1185&Id=0.781039183980808 1/11
6/12/24, 14:45 Imprimir artículo
Cavidad Función
1 Bombilla de luz de carretera derecha M32, luz delantera izquierda MX1
2 Bombilla luz de cruce faro izquierdo -M29-, Faro delantero izquierdo -MX1-
3 ...
4 Lámpara interior delantera W1
5 Módulo LED derecho para luz diurna y luz de posición -L177-, Faro delantero derecho -MX2-, Lámpara luz diurna
derecha L175
6 Bombilla de luz antiniebla trasera izquierda L46, Bombilla de luz antiniebla trasera derecha L47
7 Interruptor de luz antiniebla E7, interruptor de luz E1
8 Relé de corte del bus CAN del tren motriz J788
9 ...
10 Motor de apertura de tapa trasera V254
11 Motor del sistema de cierre centralizado de la puerta del conductor V56, motor del sistema de cierre centralizado de la
puerta del acompañante V57
12 Motor de bloqueo de la tapa del depósito de combustible V155, unidad de bloqueo centralizado del lado del conductor -
F220-
13 Motor de bloqueo de la puerta del depósito de combustible V155, motor de cierre centralizado de la puerta del conductor
-SAFE- V161, motor de cierre centralizado del acompañante -SAFE- V162
14 Terminal 31
15 Motor del sistema de cierre centralizado de la puerta del acompañante V57
https://crs.mymitchell.com/PrintArticle.aspx?secIDs=1183,1184,1185&Id=0.781039183980808 2/11
6/12/24, 14:45 Imprimir artículo
Cavidad Función
16 Terminal 30
17 ...
18 ...
19 Unidad de bloqueo del cierre centralizado del lado del conductor -F220-, Interruptor de contacto de la puerta del
conductor F2
20 Interruptor de contacto de la puerta del pasajero delantero F3
21 Unidad de cierre centralizado del lado del acompañante -F221-
22 Motor de cierre centralizado de la puerta del conductor -V56-
23 Botón de liberación en la manija de la tapa trasera E234
24 Unidad de cierre centralizado del lado del conductor -F220-
25 Botón de bloqueo interior del lado del conductor para sistema de cierre centralizado -E308-, Botón de bloqueo interior del
lado del pasajero delantero E309
26 ...
27 Interruptor de contacto del capó -F266-
28 Botón de luces de emergencia -E229-
29 Módulo de control de la electrónica de la columna de dirección J527
30 Interruptor de luz del maletero F5, luz del maletero W3
31 Unidad de bloqueo de la tapa trasera F256
https://crs.mymitchell.com/PrintArticle.aspx?secIDs=1183,1184,1185&Id=0.781039183980808 3/11
6/12/24, 14:45 Imprimir artículo
Cavidad Función
32 Interruptor de señal de giro E2, interruptor de columna de dirección izquierda EX19
33 Interruptor de señal de giro E2, interruptor de columna de dirección izquierda EX19
34 ...
35 ...
36 Unidad de control de asientos delanteros calefactados -J774-
37 Interruptor de luz E1
38 Espejo retrovisor exterior calefaccionado para el conductor Z4, Espejo retrovisor exterior calefaccionado para el pasajero
delantero Z5
39 ...
40 Conexión (58R), en el arnés de cableado del panel de instrumentos
41 Conexión (58L), en el arnés de cableado del panel de instrumentos
42 Interruptor de encendido/arranque D
43 Interruptor de luz de freno F
44 Señal de entrada de suministro (15) para interruptor de encendido/arranque
45 Interruptor de luz -E1-
46 ...
47 Unidad de control de autorización de entrada y arranque -J518-
48 ...
https://crs.mymitchell.com/PrintArticle.aspx?secIDs=1183,1184,1185&Id=0.781039183980808 4/11
6/12/24, 14:45 Imprimir artículo
Cavidad Función
49 ...
50 ...
51 ...
52 Señal de salida del relé de suministro de combustible
53 Relé de bocina de alarma -J641-
54 Relé de alimentación de tensión terminal 75 1 -J680-
55 Caja convertidora -J935-
56 Botón de luces de emergencia -E229-
57 Botón de desactivación del sensor de inclinación del vehículo -E360-
58 Testigo de la función SAFELOCK del cierre centralizado -K133-
59 Conexión 2 (cierre centralizado), en el mazo de cables principal
60 Unidad de control del sistema de aire acondicionado -J301-, Unidad de control de la calefacción -J162-
61 ...
62 Interruptor de columna de dirección izquierda EX19
63 Terminal 30
64 Conexión positiva (30a), en el arnés de cableado del panel de instrumentos
65 Conexión positiva 2 (30a), en el mazo de cables interior
https://crs.mymitchell.com/PrintArticle.aspx?secIDs=1183,1184,1185&Id=0.781039183980808 5/11
6/12/24, 14:45 Imprimir artículo
Cavidad Función
66 Conexión positiva 3 (30a) en el arnés de cableado del panel de instrumentos
67 ...
68 Terminal 30
69 Unidad de control del motor del limpiaparabrisas -J400-
70 Terminal 31
71 Unidad de control del motor del limpiaparabrisas -J400-
72 Bocina de tono bajo H7, Bocina de tono alto H2
73 Terminal 30
73 pines (b)
Conector blanco
Conector de 73 pines -T73b-
Fig. 154: Vista del extremo del conector del sistema del módulo de control eléctrico del vehículo (J519) - Conector de 73
pines (T73B)
https://crs.mymitchell.com/PrintArticle.aspx?secIDs=1183,1184,1185&Id=0.781039183980808 6/11
6/12/24, 14:45 Imprimir artículo
Cavidad Función
1 Bombilla de luz de carretera izquierda M30, faro delantero izquierdo -MX1
2 Bombilla luz de cruce faro derecho -M31-, Faro delantero derecho -MX2-
3 Módulo LED izquierdo para luz diurna y luz de posición -L176-, Faro delantero izquierdo -MX1
4 Interruptor regulador de intensidad de iluminación del panel de instrumentos y de los interruptores E20
5 Faro delantero izquierdo -MX1-
6 Faro delantero derecho -MX2-
7 Lámpara de matrícula izquierda -X4, Lámpara de matrícula derecha -X5-
8 Interruptor de columna de dirección izquierda EX19
9 Bombilla de luz antiniebla izquierda -L22-
10 Bombilla de luz antiniebla derecha -L23-
11 Terminal 30 (luz antiniebla)
12 Bombilla de luz de marcha atrás izquierda M16, Bombilla de luz de marcha atrás derecha M17
13 Terminal 30 (intermitente, luz de freno)
14 Conexión (señal de giro izquierda), en el mazo de cables del faro
15 Conexión 2 (señal de giro derecha), en el mazo de cables del faro
16 Conexión 2 (54) en el arnés de cableado del panel de instrumentos
17 Conexión 1 (bus LIN) en el mazo de cables principal
https://crs.mymitchell.com/PrintArticle.aspx?secIDs=1183,1184,1185&Id=0.781039183980808 7/11
6/12/24, 14:45 Imprimir artículo
Cavidad Función
18 Conexión 1 (bus CAN del tren motriz, bajo), en el mazo de cables principal
19 Conexión 1 (bus CAN del tren motriz, alto), en el mazo de cables principal
20 Conexión 1 (bus CAN de conveniencia, alto), en el mazo de cables principal
21 Conexión 1 (bus CAN de conveniencia, bajo), en el mazo de cables principal
22 Conexión de diagnóstico -U31
23 Conexión de diagnóstico -U31
24 Conexión 2 (bus LIN) en el mazo de cables principal
25 ...
26 ...
27 Interruptor de columna de dirección derecha EX20, Interruptor de regulación de la iluminación del panel de instrumentos
y del interruptor E20
28 ...
29 Interruptor de luz -E1-
30 Botón de desactivación del sensor de inclinación del vehículo E360
31 Unidad de control del sistema de aire acondicionado -J301-, Unidad de control de la calefacción -J162-
32 Unidad de control del motor del limpiaparabrisas -J400-
33 ...
34 Conexión positiva 2 (58b), en el mazo de cables interior
https://crs.mymitchell.com/PrintArticle.aspx?secIDs=1183,1184,1185&Id=0.781039183980808 8/11
6/12/24, 14:45 Imprimir artículo
Cavidad Función
35 ...
36 Bocina de alarma -H12-
37 Módulo de control de monitorización de batería -J367-, Generador con regulador de tensión -CX1-
38 Terminal 31
39 Señal de entrada de suministro (30) para electrónica
40 ...
41 ...
42 ...
43 Interruptor de luces E1. Interruptor de luces antiniebla traseras E18
44 Interruptor de columna de dirección izquierda EX19, Interruptor de control de crucero E45
45 Interruptor de columna de dirección izquierda EX19, Interruptor de control de crucero E45
46 Interruptor de columna de dirección izquierda EX19, Interruptor de control de crucero E45
47 Interruptor de columna de dirección izquierda EX19, Interruptor de control de crucero E45
48 Interruptor de luz de marcha atrás F4
49 Generador con regulador de voltaje CX1
50 Interruptor de encendido/arranque D, Módulo de control del relé temporizador del asiento calefaccionado J395
51 Interruptor de encendido/arranque D, Módulo de control del relé temporizador del asiento calefaccionado J395, Conexión
(75a), en el mazo de cables del tablero de instrumentos,
https://crs.mymitchell.com/PrintArticle.aspx?secIDs=1183,1184,1185&Id=0.781039183980808 9/11
6/12/24, 14:45 Imprimir artículo
Cavidad Función
52 Interruptor de luz -E1-
53 Conmutador de columna de dirección derecha EX20, Conmutador de limpiaparabrisas intermitente -E22-
54 Cuadro de instrumentos KX2, instrumentos auxiliares GX22
55 Sensor de posición del embrague -G476-, Unidad mecatrónica para caja de cambios de doble embrague -J743-
56 ...
57 Cuadro de instrumentos KX2, instrumentos auxiliares GX22
58 Botón de calefacción del espejo exterior -E231-
59 Terminal 30
60 Terminal 31
61 Conexión (53c), en el arnés de cableado del panel de instrumentos
62 Interruptor intermitente del limpiaparabrisas -E22-
63 Filtro de frecuencia de modulación de frecuencia (FM) en cable positivo -R179-
64 ...
65 ...
66 ...
67 Señal de entrada de alimentación de la luneta trasera con calefacción (30)
68 Señal de entrada de alimentación (30), faro derecho
https://crs.mymitchell.com/PrintArticle.aspx?secIDs=1183,1184,1185&Id=0.781039183980808 10/11
6/12/24, 14:45 Imprimir artículo
Cavidad Función
69 ...
70 ...
71 ...
72 ...
73 ...
Fecha de creación/modificación: 19/12/2019 10:44:39 a. m.
https://crs.mymitchell.com/PrintArticle.aspx?secIDs=1183,1184,1185&Id=0.781039183980808 11/11
