Morelos Juarezetal2018 Ateles
Morelos Juarezetal2018 Ateles
Resumen Aunque Ateles fusciceps se distribuye desde el sureste de Panamá hasta el Ecua-
dor, la subespecie Ateles fusciceps fusciceps se considera endémica para el Ecua-
dor y se distribuye al oeste de los Andes, desde el norte del país hasta la
provincia de Manabí, encontrándose las poblaciones más grandes en la pro-
vincia de Esmeraldas. Se trata de un taxón muy amenazado debido a la defo-
restación de su hábitat y la caza. Habita en áreas grandes de bosque primario,
pero también se le encuentra en fragmentos de bosque cerca de asentamientos
humanos. Las actividades humanas afectan gravemente los recursos que con-
sume (mayoritariamente frutos maduros). En este estudio realizamos un resu-
men del estado de conservación de este primate y reportamos más de 60
especies de árboles consumidas por A. f. fusciceps en Tesoro Escondido (Esme-
raldas). La presión maderera afecta directamente al mono araña en el Ecuador,
ya que impacta a especies alimenticias clave. Es crucial desarrollar acciones de
conservación enfocadas a proteger esta especie de primate que incluyan la
participación de las comunidades locales, para aportar alternativas económi-
cas que les permitan preservar el hábitat en donde viven.
Morelos-Juárez C, Tapia A, Cervera L, Alonso-Cortes F, Fuentes N, Araguillin E, Zapata-Ríos G, Spaan D & M Peck (2018) Distribución actual,
ecología y estrategias para la conservación de un primate críticamente amenazado (Ateles fusciceps fusciceps) en el Ecuador. En: Urbani
B, Kowalewski M, Cunha RGT, de la Torre S & L Cortés-Ortiz (eds.) La primatología en Latinoamérica 2 – A primatologia na America Latina
2. Tomo II Costa Rica-Venezuela. Ediciones IVIC. Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC). Caracas, Venezuela. Pp. 441-452.
441
largest population is found in the Province of Esmeraldas. Deforestation and
hunting are the main threats faced by these primates. A. f. fusciceps relies on
large tracks of primary forest but can also be found in forest fragments close
to human settlements. Illegal logging is having a detrimental effect on the
food availability for this primate, who feeds mainly on ripe fruit. In this chap-
ter we summarize the conservation status of this taxon and report more than
60 plant species that are key to A. f. fusciceps survival in Tesoro Escondido,
Esmeraldas Province. In order to protect this Critically Endangered primate
and its habitat it is crucial to develop conservation actions that enable alterna-
tive economic income for local communities.
INTRODUCCIÓN
El mono araña de cabeza negra, Ateles fusciceps, y que además requieren de una extensa área de vida y
se distribuye desde el sureste de Panamá a través del de una alimentación basada en frutos maduros (Defler
occidente colombiano (oeste de los Andes) y hasta el 2004; Sorensen & Fedigan 2000). Es importante men-
sur del Ecuador. La subespecie Ateles fusciceps fusci- cionar que los monos araña juegan un papel vital en el
ceps, el mono araña ecuatoriano de cabeza café, se en- mantenimiento de la diversidad del bosque como dis-
cuentra desde el río Mira, ubicado en la frontera norte persores de semillas (Link & Di Fiore 2005), especial-
del Ecuador, hacia el suroccidente del país. Posible- mente en el noroccidente del Ecuador, donde A. f.
mente es una subespecie endémica del Ecuador, aun- fusciceps es el único dispersor arbóreo de semillas de
que se requieren censos específicos para determinar si gran tamaño (Calle-Rendón et al. 2015). Más aún, la
la especie se encuentra presente en el sur de Colombia historia de vida de A. f. fusciceps, lo hacen altamente
(Peck et al. 2010). vulnerable a las amenazas antropogénicas (Ramos-Fer-
En el Ecuador A. f. fusciceps habita en los bosques nández & Wallace 2008). Las características intrínse-
húmedos tropicales y subtropicales del noroccidente cas del género Ateles, tales como una tasa de
del país (Tirira 2004), pertenecientes a la región del reproducción relativamente baja con un intervalo entre
Chocó. Estos bosques se caracterizan por tener uno de nacimientos de 3 a 4 años (Shimooka et al. 2008), difi-
los índices de biodiversidad más altos en el mundo, al culta asimismo la recuperación de sus poblaciones
pertenecer al llamado punto caliente de biodiversidad frente a un acontecimiento estocástico (Ross & Jones
(o «hotspot») Tumbes-Chocó-Magdalena (Myers et al. 1999; Tirira 2004).
2000). Así como otros puntos calientes de biodiversi- A. f. fusciceps ha sido categorizado como crítica-
dad, el Chocó ecuatoriano se caracteriza por su alto mente amenazado (CR) en la Lista Roja de la IUCN
endemismo y por la acelerada pérdida de hábitat, tanto (2014), principalmente por un declive en su pobla-
históricamente como en la actualidad. Los bosques de ción de un 80 % en los últimos 45 años, causado por
la región costera han sido uno de los ecosistemas más la pérdida de hábitat y la fuerte presión de cacería
impactados y se estima que solo queda el 2 % de la (Tirira 2004). Asimismo, se encuentra en la lista de
cobertura forestal original, lo que ha provocado una los 25 primates más amenazados del mundo (Schwit-
rápida reducción de la vida silvestre, especialmente en zer et al. 2014), lo que destaca el estado crítico en el
bosques bajo los 300 m s. n. m., la mayoría de los cua- que se encuentran sus poblaciones. Este estado críti-
les no se encuentran dentro de áreas protegidas nacio- co fue reportado inicialmente en 1989 por Madden
nales (Critical Ecosystem Partnership Fund, 2005). & Albuja (1989), quienes mencionan la alta presión
Esta pérdida de hábitat ha tenido graves consecuencias de cacería y la eliminación completa de sus poblacio-
sobre las especies que requieren una cobertura arbórea nes en los bosques cercanos a zonas habitadas en las
continua para su desplazamiento y alimentación. Este inmediaciones de la Reserva Ecológica Cotacachi
es el caso de A. f. fusciceps, que prefiere bosques prima- Cayapas (RECC). Estudios subsecuentes en 2003
rios o de una antigüedad mayor a los 60 años de edad, (Mena-Valenzuela 2003) apoyan los resultados de
CITLALLI M ORELOS-JUÁREZ, ANDREA TAPIA, L AURA CERVERA, FELIPE ALFONSO -CORTES, NATHALIA FUENTES,
EDISON ARAGUILLIN, GALO Z APATA-RÍOS, DENISE SPAAN Y M IKA R. PECK
442
ceps. El primero incluye la
evaluación de su distribu-
ción actual, tomando en
cuenta estudios recientes
que nos proporcionan una
visión más amplia y actua-
lizada de las zonas que ocu-
pa la especie. El segundo
pretende brindar nueva in-
formación sobre recursos
importantes en la dieta de
este primate y el conflicto
que existe por los mismos
con la extracción de made-
ra en la zona. Finalmente,
el tercero implica una pers-
pectiva actual de estrate-
gias de conservación que
Figura 1. Hembra con cría de mono araña ecuatoriano de cabeza café (Ateles fusciceps fusciceps) en la podrían asegurar la persis-
Reserva de los Monos Araña Tesoro Escondido, provincia de Esmeraldas, Ecuador. Fotografía: Yadira Giler.
tencia de A. f. fusciceps a lar-
go plazo.
Madden y Albuja, y para 2004 se estima una pobla-
ción total en el Ecuador de solamente 250 individuos Distribución de Ateles fusciceps fusciceps en el
(Tirira 2004). Debido a esta situación, se pusieron en Ecuador
marcha estudios urgentes sobre la ecología y la distri-
bución actual de la especie en el país (Gavilanez-En- Son pocos los estudios enfocados en evaluar la
dara 2006; Magnusson 2006; Cueva & Pozo 2010; distribución de A. f. fusciceps en el occidente ecuatoria-
Baird 2007; Dowd 2009; Estévez-Noboa 2009; Sha- no. Concretamente, existen menos de 5 estudios publi-
nee 2009; Moscoso 2010) con el fin de recabar mayor cados que se dedican a entender la biogeografía de la
información sobre este primate. Los resultados de es- especie, a pesar de su estado crítico de conservación
tos estudios confirmaron el estado crítico del primate (Madden & Albuja 1989; Tirira 2004; Peck et al.
y resaltaron áreas específicas prioritarias para su con- 2010). La comparación de los registros reportados en
servación, como es la RECC, el corredor Awacachi y los trabajos más antiguos con aquellos que presentan
la Reserva Étnica Forestal Awá, así como sus respecti- datos actuales, nos permite evaluar los cambios en la
vas zonas de amortiguamiento. A su vez se identificó distribución de la especie, generados en gran medida
a la cooperativa Tesoro Escondido, ubicada en la zona por el aumento de las presiones antropogénicas en su
de amortiguamiento de la RECC en Esmeraldas, co- área de distribución (Tirira et al. 2011). La Figura 2
mo una zona prioritaria, ya que alberga a la única po- muestra los puntos donde la especie ha sido registrada
blación saludable de monos araña encontrada hasta la desde el año 2002. La distribución actual de la especie
fecha (Cueva & Pozo 2010; Moscoso 2010; Morelos- abarcaría las provincias de Carchi, Esmeraldas, Imba-
Juárez 2015) (Figura 1). Desde 2012 se han intensifi- bura, Pichincha y Manabí. Cabe recalcar que solo 3 de
cado los estudios sobre A. f. fusciceps por parte de los 24 puntos incluidos en la Figura 2 se encuentran
diversos grupos de investigación con el fin de obtener dentro del Sistema de Áreas Protegidas del Estado
información de relevancia para el diseño efectivo de (SNAP). Esto dificulta su protección, por lo que es ne-
estrategias de conservación que aseguren su supervi- cesario pensar en estrategias de conservación dirigidas
vencia a largo plazo. expresamente a estos sitios. En 2010 se iniciaron estu-
En este capítulo se hace una actualización de tres dios sobre la distribución de A. f. fusciceps, empezando
aspectos importantes en la conservación de A. f. fusci- por un mapeo de los bosques remanentes en el noroc-
DISTRIBUCIÓN ACTUAL, ECOLOGÍA Y ESTRATEGIAS PARA LA CONSERVACIÓN DE UN PRIMATE CRÍTICAMENTE AMENAZADO
(ATELES FUSCICEPS FUSCICEPS) EN EL ECUADOR
443
cartografía de la cobertura vegetal
(Sierra et al. 2002) se seleccionaron
4 áreas de estudio que son los rema-
nentes más grandes de bosque origi-
nal del occidente (Winckell et al.
1997), separados entre sí con un
mínimo de 50 km. Mediante visitas
al campo en las 4 áreas de estudio se
seleccionaron nueve localidades de
muestreo (Tabla 1). Además, se rea-
lizaron reuniones con los guarda-
parques del Refugio de Vida
Silvestre el Pambilar (RVSP) y de la
RECC zona baja, con el propósito
de identificar lugares donde se en-
contraba A. f. fusciceps. Dentro de
los 7249 km recorridos, se identifi-
caron 3 localidades en donde existe
A. f. fusciceps. Estas se encuentran
ubicadas entre el RVSP y la RECC,
y la conexión entre tales zonas se
debe al Bloque 10 de Patrimonio
Forestal del Ecuador. Adicional-
mente, durante las reuniones con
los guardaparques se identificaron
varios sitios alrededor del RVSP
donde A. f. fusciceps ha sido obser-
vado. Sin embargo, en varios de es-
tos lugares existen asentamientos
humanos, los cuales representan
una amenaza para esta especie.
En el caso de la provincia de
Pichincha, Peck et al. (2010) deter-
minaron que los bosques ubicados
Figura 2. Distribución del mono araña ecuatoriano de cabeza café (Ateles fusciceps fusciceps)
en Ecuador. hacia el noroccidente de esta provin-
cia podrían ser adecuados para la
especie. Sin embargo, muestreos de
cidente del Ecuador para determinar la disponibilidad presencia/ausencia de la especie por parte de Proyecto
de hábitat óptimo para este primate. Los resultados Washu, utilizando las metodologías de «playback»
muestran que existen 3700 km de bosque no protegi-
2
(Baird 2007) y de transectos lineales (Peres 1999) entre
do disponible, de los cuales solo 989 km 2 representan 2014 (junio a noviembre) y 2015 (septiembre a noviem-
un hábitat óptimo para el mono araña ecuatoriano de bre), y con un total de 110 km recorridos, no registra-
cabeza café (Peck et al. 2010). ron presencia de poblaciones en el área mencionada
Otra iniciativa por parte de la Wildlife Conserva- (Fuentes et al. 2015a). Esta ausencia de registros podría
tion Society (WCS) Programa Ecuador incluyó estu- indicar la posible extinción local de la especie, ya que
dios de mamíferos medianos y grandes en el occidente entrevistas realizadas a pobladores de estas zonas sugie-
del Ecuador entre agosto de 2009 y septiembre de 2011 ren que hace más de 30 años no se ha observado a este
(Zapata-Ríos & Araguillin 2013). Mediante el uso de primate. El único registro dentro de la provincia de Pi-
CITLALLI M ORELOS-JUÁREZ, ANDREA TAPIA, L AURA CERVERA, FELIPE ALFONSO -CORTES, NATHALIA FUENTES,
EDISON ARAGUILLIN, GALO Z APATA-RÍOS, DENISE SPAAN Y M IKA R. PECK
444
chincha se trata de un Tabla 1. Sitios de estudio y esfuerzo de muestreo en el occidente de Ecuador por Widlife
macho solitario de la es- Conservation Society (WCS) Programa Ecuador.
pecie (Moscoso 2010), Periodo Muestreo de
Registro de
del cual no se ha podido Sitios de estudio y localidades de muestreo de muestreo reconocimiento
A. f. fusciceps
confirmar la procedencia. (días) (km)
Territorio Awá (AWA)
En 2014 se realizó una
búsqueda de la especie en Centro Mataje 31 460 Si*
CITLALLI M ORELOS-JUÁREZ, ANDREA TAPIA, L AURA CERVERA, FELIPE ALFONSO -CORTES, NATHALIA FUENTES,
EDISON ARAGUILLIN, GALO Z APATA-RÍOS, DENISE SPAAN Y M IKA R. PECK
450
do. Pontificia Universidad Católica del Ecuador. Quito, Myers N, Mittermeier RA, Mittermeier CG, Da Fonseca, GA &
Ecuador. 162 pp J Kent (2000) Biodiversity hotspots for conservation priori-
Guerra J (2009) Proyecto “Sistemas integrados de gestión par- ties. Nature 403(6772):853-858.
ticipativa de recursos forestales y agrícolas por la agricultu- Nakagawa N (2009) Feeding rate as valuable information in
ra familiar en la Amazonía”. CIRAD, INIAP, EMBRAPA, primate feeding ecology. Primates 50(2):131-141.
IPAM, UNAS. Informe final. Quito, Ecuador. Peck M, Thorn J, Mariscal A, Baird A, Tirira D & D Kniveton
Hansen MC, Potapov PV, Moore R, M Hancher, SA Turubano- (2010) Focusing conservation efforts for the Critically En-
va, A Tyukavina, D Thau, SV Stehman, SJ Goetz, TR Love- dangered brown-headed spider monkey (Ateles fusci-
land, A Kommareddy, A Egorov, L Chini, CO Justice & JRG ceps) using remote sensing, modelling, and playback
Townshend (2013) High-Resolution Global Maps of 21st- survey methods. International Journal of Primatology
Century Forest Cover Change. Science 342:850-853. 32(1):134-148.
Lambin EF, Geist HJ & Lepers E (2003) Dynamics of land-use Ramos-Fernández G & RB Wallace (2008) Spider monkey
and land-cover change in tropical regions. Annual review conservation in the 21st century: recognizing risks and
of environment and resources 28(1):205–241. opportunities. En: Campbell C (ed.) Spider monkeys. Be-
Laska M, Hernández L & E Rodríguez Luna (2000) Food pre- haviour, ecology and evolution of the genus Ateles. Cam-
ferences and nutrient composition in captive spider bridge University Press. New York, EE. UU. Pp. 351-376.
monkeys, Ateles geoffroyi. International Journal of Primato- Ross C & KE Jones (1999) Socio-ecology and the evolution of
logy 21(4):671-683. primate reproductive rates. En: Lee DC (ed.) Comparative
Laurance W (2013) Does research help to safeguard protected primate socio-ecology. Cambridge: University Press. Cam-
areas? Trends in Ecology & Evolution 28(5):261-266. bridge, UK. Pp. 73-110.
Lessmann J, Munoz J & E Bonaccorso (2014) Maximizing spe- Russo S, Campell C, Dew J, Stevenson P & S Suarez (2005) A
cies conservation in continental Ecuador: a case of syste- multi-forest comparison of dietary preferences and seed
matic conservation planning for biodiverse regions. Ecology dispersal by Ateles spp. International Journal of Primatology
and Evolution 4(12):2410-2422. 26(5):1017-1037.
Link A & A Di Fiore (2005) Seed dispersal by spider monkeys Salaman P (1994) Surveys and conservation of biodiversity in
and its importance in the maintenance of neotropical rain- the Chocó, South-west Colombia. BirdLife Study Report 61.
forest diversity. Journal of Tropical Ecology 22:235-246. Cambridge, UK. 167 pp.
Madden RH & VL Albuja (1989) Estado actual de Ateles fusci- Schaefer H, Schmidt V & J Wesenberg (2002) Vertical stratifi-
ceps fusciceps en el noroccidente ecuatoriano. Revista Po- cation and caloric content of the standing fruit crop in a
litécnica 4:113-157. tropical lowland forest. Biotropica 34(2):244-253.
Magnusson F (2006) Census of the brown-headed spider Schwitzer C, Mittermeier RA, Rylands AB, Taylor LA, Chioz-
monkey (Ateles geoffroyi fusciceps) in the Andean cloud za F, Williamson EA, Wallis J & FE Clark (2014) Primates in
forest of the Los Cedros Biological Reserve, Ecuador. Te- peril: The world’s 25 most endangered primates 2012-
sis de maestría. Universidad de Oxford Brookes. Oxford, 2014. IUCN SSC Primate Specialist Group (PSG), Interna-
UK. 83 pp. tional Primatological Society (IPS), Conservation
Mena-Valenzuela P (2003) Evaluación ecológica rápida de ma- International (CI), and Bristol Zoological Society. Arling-
míferos en el sector sur de la Cordillera del Cóndor. Provin- ton, EE. UU. 87 pp.
cia de Zamora Chinchipe, Ecuador. Reporte. Zamora, Shanee S (2009) Population reinforcement feasibility study for
Ecuador. Pp. 144-145. the brown headed spider monkey (Ateles geoffroyi fusci-
Ministerio del Ambiente (2013) Resultados del estado de ceps) at the Los Cedros Reserve, Ecuador. Tesis de maestría.
excepción forestal en Esmeraldas y las medidas para su Universidad de Oxford Brookes. Oxford, UK. 95 pp.
extensión. [Link] Shimooka Y, Campbell C, Di Fiore A, Felton A, Izawa K, Link
(Consultado el 02-XII-2013). A, Nishimura A, Ramos-Fernández G & RB Wallace (2008)
Morelos-Juárez C (2015) Conservation of brown-headed spi- Demography and group composition of Ateles. En: Camp-
der monkeys (Ateles fusciceps fusciceps) in NW Ecuador: bell C (ed.) Spider monkeys. Behaviour, ecology and evolu-
applying and Agent-Based Model. Tesis de doctorado. Uni- tion of the genus Ateles. Cambridge University Press.
versidad de Sussex. Brighton, UK. Cambridge University Press. Cambridge, Reino Unido. Pp.
329-350.
Morelos-Juárez C, Tapia A, Conde G & M Peck (2015) Diet of
the critically endangered Brown-headed Spider Monkey Sorensen TC & LM Fedigan (2000) Distribution of three
Ateles fusciceps fusciceps in the Ecuadorian Chocó: Con- monkey species along a gradient of regenerating tropical
flict between primates and loggers over fruiting tree spe- dry forest. Biological Conservation 92:227-240.
cies. PeerJ Preprints 3:e1963. Soxhlet F (1879) Die gewichtsanalytische Bestimmung des
Moscoso P (2010) Estado poblacional del mono araña de ca- Milchfettes. Polytech. J. (in Ger.):461-465.
beza café (Ateles fusciceps) en el noroccidente del Ecua- Sierra R (2001) The role of domestic timber markets in tropical
dor, con notas ecológicas de una relación interespecífica deforestation and forest degradation in Ecuador: Implica-
con Alouatta palliata. Tesis de grado. Pontificia Universidad tions for conservation planning and policy. Ecological Eco-
Católica del Ecuador. Quito, Ecuador. 182 pp. nomics 36:327-340.
CITLALLI M ORELOS-JUÁREZ, ANDREA TAPIA, L AURA CERVERA, FELIPE ALFONSO -CORTES, NATHALIA FUENTES,
EDISON ARAGUILLIN, GALO Z APATA-RÍOS, DENISE SPAAN Y M IKA R. PECK
452