NOMBRE DEL TRABAJO:

“SALUD BUCODENTAL Y CALIDAD DE VIDA EN PACIENTES DEL CENTRO DE SALUD DE

SANTA ROSA DE OCOPA, 2023”

ASESOR: AUTORES:

• MG. Peralta De La Peña, Mayck Erick • Bach. Malpartida Alania Luis Brayam
• Bach. Quispe Barja Ronald Royser

RESUMEN DEL SOFTWARE DE DETECCIÓN DE SIMILITUDES

 FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
ESCUELA PROFESIONAL DE ESTOMATOLOGÍA

TESIS
SALUD BUCODENTAL Y CALIDAD DE VIDA EN PACIENTES DEL
CENTRO DE SALUD DE SANTA ROSA DE OCOPA, 2023

PARA OPTAR EL TÍTULO PROFESIONAL DE

CIRUJANO DENTISTA

AUTORES
Bach. Malpartida Alania, Luis Brayam
Bach. Quispe Barja, Ronald Royser

ASESOR
MG. Peralta De La Peña, Mayck Erick

LÍNEA DE INVESTIGACIÓN
Salud Pública y Preventiva En Estomatología

HUANCAYO-PERÚ
2023

ii
DEDICATORIA

Dedico a Dios por estar siempre a nuestro lado,

brindándonos las fuerzas necesarias para concluir
con éxito la carrera profesional durante todos estos
años. De igual manera, agradecemos a nuestros
queridos padres por su apoyo, tanto en el aspecto
económico como emocional, siendo un soporte
vital para nuestro éxito como profesionales y como
personas de bien.
También queremos agradecer a todas nuestras
familias, en especial a nuestras madres, por
guiarnos y ser ejemplos de superación para lograr
los objetivos que nos propusimos al inicio de esta
carrera tan sacrificada. A nuestros hermanos les
agradecemos por compartir su grata compañía, y a
todos nuestros amigos más cercanos, les dedicamos
la presente tesis.
Los autores

iii
 AGRADECIMIENTO

En primer lugar, agradecemos a la Universidad "Roosevelt", nuestra alma mater, por

formarnos como profesionales de bien y con vocación de servicio durante todos estos años.
Agradecemos especialmente las enseñanzas de sus docentes con una larga trayectoria tanto
a nivel nacional como regional, quienes compartieron sus conocimientos y experiencias,
brindándonos numerosas competencias.
Asimismo, expresamos nuestra gratitud al Centro de Salud de Santa Rosa de Ocopa por
permitirnos realizar la recolección de datos en sus instalaciones. Extendemos nuestro
agradecimiento a las dignas autoridades del centro y a todo el personal de salud que nos
brindó las facilidades necesarias para concluir nuestra tesis.
Por último, queremos destacar la invaluable ayuda de nuestro asesor, el Mg. CD. Mayck
Erick Peralta de la Peña, quien no solo desempeñó el papel de asesor, sino que también se
convirtió en un maestro que nos brindó un apoyo fundamental en la parte metodológica y
estadística para llevar a cabo con éxito esta investigación.

iv
 PAGINA DE JURADO

PRESIDENTE
Dr. Pariajulca Fernandez, Israel Robert

SECRETARIO
MG. Barboza Paucar, Karina Cinthia

VOCAL
MG. Peralta De La Peña, Mayck Erick

v
 ÍNDICE

Pag
RESUMEN 7
ABSTRACT 8
I. INTRODUCCIÓN 9
II. MÉTODO 13
2.1. Tipo y diseño de investigación 13
2.2. Operacionalización de variables 14
2.3. Población, muestra y muestreo 15
2.4. Técnica e instrumentos de recolección de datos, validez y confiabilidad 16
2.5. Procedimiento 18
2.6. Método de análisis de datos 18
2.7. Aspectos éticos 19
III. RESULTADOS 20
IV. IV. DISCUSIÓN 34
V. CONCLUSIONES 37
VI. RECOMENDACIONES 38
REFERENCIAS 39
ANEXOS 42

vi
 DECLARATORIA DE AUTENTICIDAD

MALPARTIDA ALANIA, LUIS BRAYAM, identificado con DNI 71063727, egresado

de la Universidad Privada de Huancayo Franklin Roosevelt, con la tesis titulada "Salud
Bucodental y Calidad de Vida en Pacientes del Centro de Salud de Santa Rosa de Ocopa"
(2023). Declaro bajo juramento que:
1. La tesis en su totalidad es de mi autoría.
2. He seguido las normas internacionales de citación y referenciación (Vancouver)
rigurosamente. Por lo tanto, la tesis no ha sido plagiada ni en parte ni en su
totalidad.
3. La tesis no ha sido autoplagiada, lo que significa que su contenido no ha sido
previamente publicado ni utilizado para obtener ningún grado académico o
titulación profesional.
4. Los datos presentados representan resultados reales obtenidos después de la
recolección de datos realizada por los investigadores y no han sido falsificados,
duplicados ni copiados. Con ello, esta investigación contribuye con información
valiosa.
Si se detectara alguna falta, fraude (datos falsos), falsificación (información sin citar a los
autores), autoplagio, presentación previa en cualquier otro trabajo propio o ajeno, piratería,
uso de ideas de terceros o falsificación de ideas no citadas de otros autores, asumo las
sanciones que corresponda y me someto a la normativa vigente de la Universidad Privada
de Huancayo Franklin Roosevelt.

Septiembre 2023

Bach. Malpartida Alania Luis Brayam

DNI 71063727

vii
 DECLARATORIA DE AUTENTICIDAD

QUISPE BARJA, RONALD ROYSER, identificado con DNI 71655522, egresado de la

Universidad Privada de Huancayo Franklin Roosevelt, con la tesis titulada "Salud
Bucodental y Calidad de Vida en Pacientes del Centro de Salud de Santa Rosa de Ocopa"
(2023). Declaro bajo juramento que:
1. La tesis en su totalidad es de mi autoría.
2. He seguido las normas internacionales de citación y referenciación (Vancouver)
rigurosamente. Por lo tanto, la tesis no ha sido plagiada ni en parte ni en su
totalidad.
3. La tesis no ha sido autoplagiada, lo que significa que su contenido no ha sido
previamente publicado ni utilizado para obtener ningún grado académico o
titulación profesional.
4. Los datos presentados representan resultados reales obtenidos después de la
recolección de datos realizada por los investigadores y no han sido falsificados,
duplicados ni copiados. Con ello, esta investigación contribuye con información
valiosa.
Si se detectara alguna falta, fraude (datos falsos), falsificación (información sin citar a los
autores), autoplagio, presentación previa en cualquier otro trabajo propio o ajeno, piratería,
uso de ideas de terceros o falsificación de ideas no citadas de otros autores, asumo las
sanciones que corresponda y me someto a la normativa vigente de la Universidad Privada
de Huancayo Franklin Roosevelt.

Septiembre 2023

Bach. Quispe Barja Ronald Royser

DNI 71655522

viii
 RESUMEN

El objetivo general de este estudio fue determinar la relación entre salud bucodental y la
calidad de vida en los pacientes que asistieron al Centro de Salud Santa Rosa de Ocopa en
el año 2023. El estudio fue observacional, no experimental, correlacional y de corte
transversal. La muestra de estudio estuvo compuesta por 123 pacientes que cumplieron
con los criterios de selección. La selección de la muestra se realizó mediante el uso de una
fórmula. La recopilación de datos se llevó a cabo utilizando la técnica de encuestas y se
emplearon cuestionarios como instrumentos de medición. Los resultados obtenidos
revelaron que el nivel de salud bucodental de los pacientes fue de nivel regular (55,6%) y
nivel malo (27,1%). En cuanto al nivel de calidad de vida oral, un porcentaje significativo
del grupo (84,9%) informó haber experimentado un impacto en su calidad de vida debido
a problemas bucodentales, mientras que un (15,1%) no experimentó ningún impacto. Entre
las dimensiones de calidad de vida oral que más afectaron a los pacientes se destacaron el
malestar psicológico (95,1%), la incapacidad psicológica (93,9%) y el dolor físico
(93,1%). Además, se determinó que existe una relación significativa entre salud
bucodental y calidad de vida (p=0,031; rho=0,671). En conclusión, este estudio demuestra
que existe una relación significativa entre salud bucodental y calidad de vida, siendo este
último un factor clave para mejorar la calidad de vida.

Palabras clave: Teleodontología, estomatología. facultades de odontología, indicadores de

calidad de vida.

ix
 ABSTRACT

The general objective of this study was to ascertain the relationship between oral health
and quality of life among patients attending the Santa Rosa de Ocopa Health Center in the
year 2023. The study followed an observational, non-experimental, correlational, and
cross-sectional design. The study sample consisted of 123 patients who met the selection
criteria. Sample selection was carried out using a formula. Data collection was conducted
using survey techniques, with questionnaires employed as measuring instruments. The
results revealed that the level of oral health among patients was categorized as regular
(55.6%) and poor (27.1%). Concerning the level of oral quality of life, a significant
percentage of the cohort (84.9%) reported having experienced an impact on their quality
of life due to oral health issues, while (15.1%) did not report any such impact. Among the
dimensions of oral quality of life that most affected patients, psychological discomfort
(95.1%), psychological disability (93.9%), and physical pain (93.1%) were prominent.
Furthermore, it was determined that there exists a significant relationship between oral
health and quality of life (p=0.031; rho=0.671). In conclusion, this study demonstrates a
meaningful connection between oral health and quality of life, emphasizing the latter as a
crucial factor in enhancing overall well-being.

Key words: Teledentistry, stomatology, Schools, Dental, Indicators of Quality of Life

x
 I. INTRODUCCIÓN

La OMS destaca la relevancia de la conexión entre la salud bucodental y la calidad de vida en las
personas, ya que es crucial para mantener un nivel de vida aceptable y prevenir ciertos trastornos o
problemas que pueden surgir, como la disminución de la capacidad de alimentarse por sí mismos en
la etapa geriátrica. Por esta razón, la organización ha propuesto estrategias para el año 2030 que
aborden los factores relacionados con una mala calidad de vida en todos los países del mundo (1,2).

En la actualidad, el concepto de salud bucodental ha evolucionado, ya que se busca no solo la

ausencia de enfermedades dentales, sino también alcanzar el máximo potencial de salud bucal y
mejorar la relación social con la gente y la familia (1,2). Es importante que los médicos tratantes
evalúen la gravedad de las afecciones bucodentales de los pacientes y no pasen por alto su
importancia, más allá de una posible preocupación por la dependencia dental (1,3,4).

Los cuidados paliativos preventivos asociados con trastornos dentales pueden ser beneficiosos para
prevenir la aparición de problemas graves, pero no aseguran que no surjan complicaciones a largo
plazo. Los pacientes que sufren de problemas dentales deben considerar si el tratamiento con
medicamentos es simplemente funcional e incidental, o si afecta significativamente su calidad de
vida (1, 3, 4).

El término "salud bucodental" se refiere a la salud de la boca y los dientes, mientras su importancia
radica en cómo estos afectan las habilidades de controlar emociones y la percepción de los demás,
esto como puede influir en la calidad de vida de las personas (5).

Respecto a los antecedentes internacionales, se cita los siguientes:

En una investigación internacional titulada "Repercusiones de la salud bucal sobre calidad de vida
por ciclo vital individual", Porto y Diaz realizaron una revisión sistemática de los artículos publicados
recientemente y determinaron que la caries dental afecta la calidad de vida en las primeras etapas de
la vida y, más adelante, las limitaciones funcionales como el comer, dormir y hablar están
fuertemente relacionadas con una mala limpieza bucodental (9). Concluyen que el impacto de la
salud bucodental en la calidad de vida de las personas es muy significativo (9).

Por otro lado, en una investigación titulada "Calidad de vida y salud bucal en preescolares
ecuatorianos relacionado con el nivel educativo de sus padres", Armas Vega y Pérez Osorio
determinaron que existe una relación entre la calidad de vida y la salud bucodental en una población
de 382 personas. Las dimensiones más afectadas en los niños fueron el dolor referido, las dificultades
para beber, consumir alimentos, sonreír y hablar, así como la repercusión económica relacionada con
el nivel de salud bucodental: dolor referido (p=0,002), dificultades al beber (p=0,003), consumir
alimentos (p=0,03), al sonreír (p=0,002), al hablar (p=0,009) y en la repercusión económicas con el
nivel salud bucodental (p=0,002) (10).

A continuación, presentamos los antecedentes nacionales.

A nivel nacional Tolentino en su investigación que lleva por titulo “Salud bucal y calidad de vida en
gestantes del centro de salud cooperativa universal febere-julio2016” determinó en su estudio de tipo
observación, transversal y retrospectivo en una muestra final de 116 que existe relación entre salud
bucal y la calidad de vida en las gestantes, siendo esta relación directa y moderada con un p valor
menor de 0,05, esto debido probablemente a una nivel de higiene malo a regular, así mismo debido
a una alta prevalencia de caries dental en dicha población por ello se concluye que ambas variables
están relacionadas muy estrechamente ligadas (15).

Apaza-Ramos S et al, en su investigación que lleva por titulo “Influencia de los factores
sociodemográficos, familiares y el estado de la salud bucal en la calidad de vida adolescentes
peruanos”, de tipo descriptivo, transversal con un población final de 131 adolescentes peruanos
pudieron establecer con el modelos de regresión poisson que existe correlación entre una mala calidad
de vida con los dominios como son: caries dental, sangrado gingival, y el consumo de tabaco y/o
alcohol con un p valor menor de 0,05 (16).

La salud bucodental trata sobre el proceso de adquirir nuevos conocimientos sobre la salud
bucodental, utilizando la teoría del modelo de Fishbein y Ajzen. Esta teoría establece que hay
numerosas variables externas demográficas que afectan estos factores en todas las personas, como la
edad, el género, la ocupación, el estatus económico y social, la religión, la educación, las actitudes
hacia los objetos o personas y las instituciones, y los rasgos de personalidad. Todas estas factores
están relacionadas con la limpieza dental, las revisiones periódicas al dentista, las enfermedades
dentales, y los hábitos nocivos como fumar y consumir sustancias dañinas para los dientes, entre
otros aspectos (19).

La buena técnica de lavado de dientes es vital para tener una buena salud bucodental. La capacidad
de adaptarse a la realidad también es importante para tener una buena higiene oral y una buena calidad
de vida. Sino que, hay una falta de estudios sobre la salud bucodental en adultos que viven in áreas
rurales en Perú, y las cifras actuales están muy bajas en comparación con otras áreas (1,21).

12
En estudios cuasiexperimentales sobre intervenciones con actividad colinérgica en adultos sobre la
importancia de tener una buena salud bucal, se relaciona y ayuda a prevenir en etapas muy incipientes
de las enfermedades dentales, todo esto surge del estudio donde plantea la hipótesis más fuerte
bioquímicamente, que la etapa temprana a tardías pueden llevar a un problema médico (1,21).

Existen muchas acepciones entre calidad de vida y salud bucal estas diferencias entre los
componentes sociales que pueden estar presentes en la enfermedad bucodental y cómo esto puede
afectar la calidad de vida de los pacientes, radica en el problema de un diagnóstico temprano de estas
patologías, sino también su relación con otras enfermedades mixtas que hacen que el manejo sea
difícil (1,21).

Los estilos de vida: se consideró el consumo habitual de cigarros, abuso de alcohol, actividad física
y el uso de algunas sustancias recreativas (18,21). La salud bucodental: es el proceso de observar la
absoluta certeza de crear un servicio optimo real hacia los procesos de aparición de las caries u otras
patologías; la capacidad de respuesta: es el conjunto de actitudes del personal de poder solucionar las
mejoras o requerimiento de los clientes (18,21).

Niveles de calidad de vida el nivel alto: Es cuando los sujetos presentan un nivel observable pero
muy significativo de no daño o lesión que producen un alto nivel de violencia a nivel físico, verbal,
sexual y/o económico. El nivel medio: los individuos presentan un nivel poco aceptable u observable
de violencia física que no producen lesiones físicas fuera u observables, aunque las verbales están
consideradas. El nivel bajo: se considera indicadores leves de agresión que no dejan daños ni señales
observables en la familia (18,21).

La factibilidad del presente estudio se sustentó en primer lugar a la accesibilidad de los datos de los
adultos que se encuentran en las atenciones por odontología en dicho establecimiento, así mismo por
el periodo de estudio que va de marzo a septiembre meses suficientes para la recolección de datos y
poder obtener una muestra suficiente para realizar la investigación. En cuanto al tiempo que se llevó
a cabo la investigación fue factible, ya que al ser recopilación de los datos durante el internado se
pudo realizar un avance progresivo y rápido para la culminación de la tesis, así mismo el
financiamiento que estuvo a cargo por los investigadores pudo solventar los gastos que conllevaron,
y finalmente el análisis estadístico externo se pudo realizar ya que se cuenta con profesionales que
nos ayudaron con el análisis final de la tesis. Por lo establecido en la introducción se planteó el
presente proyecto de tesis que tiene como problema general: ¿Cuál es la relación entre salud
bucodental y calidad de vida en pacientes del Centro de Salud Santa Rosa de Ocopa 2023?

13
En cuanto a la justificación de la tesis esta tiene:
La justificación se fundamenta en 5 punto vitales como son los siguientes: por conveniencia, es decir
que la presente investigación ayudará y colaborará a los adultos mayores con problemas dentales y
conocer su calidad de vida que llevan de dichos pacientes.

Teórica: Porque la obtención de los resultados ayudará a contribuir el debate científico y aporte de
conocimiento en la comunidad de la región central específicamente al establecimiento de salud de
Santa Rosa de Ocopa, así mismo ayudará a futuras investigaciones.

Metodológica: Porque el presente estudio utilizará dentro de la ficha de recolección de datos

instrumentos validados y que son usados por el Ministerio de Salud del Perú, esto previamente se
fundamenta con el análisis de confiablidad del mismo. Implicancias prácticas: El Centro de Salud de
Santa Rosa de Ocopa conto con los pacientes suficientes por ser un centro de nivel I-3 con la
población de estudio para analizar y fundamentar la hipótesis del investigador.

Relevancia social los resultados servirán como fundamento para obtener ayuda de las autoridades del
distrito, así como para promover las capacitación preventivas y promocionales de la salud en la parte
de odontología.

Se presentan los objetivos:

Se ha planteado como objetivo general: Determinar la relación entre salud bucodental y calidad de
vida en pacientes del Centro de Salud Santa Rosa de Ocopa, 2023.
Y con objetivos específicos: Describir las características demográficas de los pacientes del Centro de
Salud Santa Rosa de Ocopa, 2023. Identificar el nivel de salud bucodental en pacientes del Centro
de Salud Santa Rosa de Ocopa,2023. Determinar el nivel de calidad de vida en pacientes del Centro
de Salud Santa Rosa de Ocopa, 2023.

La hipótesis general de la investigación es:

En el presente trabajo de investigación se ha planteado hipótesis general que es la siguiente:

Ha: Existe relación entre salud bucodental y calidad de vida en pacientes del Centro de Salud Santa
Rosa de Ocopa, 2023.

Ho: No existe relación entre salud bucodental y calidad de vida en pacientes del Centro de Salud
Santa Rosa de Ocopa, 2023.

14
 II. MÉTODO

2.1. Tipo y diseño de investigación

El presente trabajo de investigación dentro de la taxonomía de la investigación utilizó el tipo

observacional según Supo J (22–24), porque su fin fue aportar conocimiento respecto a un tema de
estudio, por ello su formulación y justificativo es teórica; así mismo según Hernández Sampieri es
de nivel correlacional porque establecimos la posible relación entre las dos variables de estudio
(25,26).
El diseño de investigación fue el tipo no experimental y de corte transversal, según Hernández
Sampieri, es no experimental porque uno de los enfoques de dichos estudios fue no manipular las
variables en la población de estudio y es transversal, porque no se hizo seguimiento solo se medió
una vez (26–28). Donde el diseño:
Ox1

M R

Ox2

M: Muestra de los adultos que se atienden en el C.S. Santa Rosa de Ocopa.

Ox1: Salud bucodental
Ox2: Calidad de vida
R: Relación
2.2. Operacionalización de variables

15
 OPERACIONALIZACION DE VARIABLES
DEFINICIÓN DIMENSIONES
DEFINICIÓN TIPO DE ESCALA DE
VARIABLES OPERACIONA CATEGORÍA
CONCEPTUAL VARIABLE MEDICIÓN
L
Limitación
funcional Dolor
Se define como físico Malestar
la valoración psicológico
subjetiva de las Se midió con la 0= normal
Incapacidad
calidad de vida
personas sobre física Cualitativa 1= leve
relacionad con Ordinal
los diversos Incapacidad Dependiente 2= moderado
la salud oral
factores que (OIHP-14) psicológica 3=severa
afectan su Incapacidad
bienestar. social
minusvalía

Definido como el Cantidad de

estado de placa bacteriana
bienestar físico Estado de los 0-0,9 optimo
en relación al Se midió con el
dientes por 1,0-1,9 regular
índice Cualitativa
Salud mantenimiento 2,0-2,9 malo
Bucodental IOHS secantes Independient Ordinal
bucodental de los dientes, así 3,0 a mas muy
índice de higiene e
como su malo
vinculación con oral simplificado.
los tejidos duros
y blandos.
DIMENSION ESCALA
VARIABLES DEFINICIÓN DEFINICIÓN TIPO DE
ES DE
INTERVINI CONCEPTUA OPERACION VARIABL CATEGORÍA
MEDICIÓ
ENTES L AL E
N
Tiempo que Genero
tiene el
paciente Registrado en
Cuantitati
Edad desde el la H.C. del Discreta Edad en Años
nacimiento va
paciente
hasta que fue
encuestado.
Nivel de 0= Ninguno
Grado
instrucción 1= Primaria
Grado de educativo Registrado en
escolarizada Cualitativ 2= Secundaria
Instrucci máximo que la H.C. del Ordinal
a 3= Técnico
ón logro el paciente
4= Universidad
paciente
5= Posgrado
Condición En función del
Ingreso Registrado en 0= < 1SMV
social y sueldo Cualitativ
económic la H.C. del Ordinal 1= 1-2 SMV
económica del mínimo vital a
o paciente 2=> 2SMV
paciente

16
 Tipo de trabajo 0=Trabajadores
que de mina
dictamina el 1=Municipalida
El trabajo que
paciente des
declara el
El trabajo que 2=Policías
Rubro de paciente en el Cualitativ
desempeña el Nominal 5=Docentes de
trabajo momento en a
paciente secundaria
la H.C. del 6=Comerciantes
paciente de Puestos
7=Comerciantes

La presencia de cualitativa
Condición algunas 0= Hipertensión
médica si sufre Situación que enfermedades 1= Diabetes
de dictamina el del paciente mellitus
Comorbil laguna Cualitativ
paciente de Nominal 2= EPOC
idades enfermedad a
sufrir otra 3=Enfermedade
aparte de la enfermedad s
dismenorrea cardiovasculares
4=Otros
Condición Acción
médica si el Situación que especifica de
paciente lleva a dictamina el los pacientes 0= No
Estilos de cabo Cualitativ
paciente Nominal 1= Si
vida ejercicios al registrado en la a
menos a la H.C.
semana
Condición Si el paciente
médica si el Situación que realiza
Malos paciente dictamina el hábitos 0= No
fuma, tomo Cualitativ
hábitos de paciente nocivos para Nominal 1= Si
alcohol o usa registrado en la a
vida su salud.
alguna H.C.
sustancia.

2.3. Población, muestra y muestreo

La población estuvo conformada por los adultos que acudieron al establecimiento de salud “C.S.
Santa Rosa de Ocopa” que es de nivel I-3, además recibe referencias de los puestos de salud más
pequeños como son Huanchar, Quichuay, Heroínas Toledo entre otros, teniendo por estimaciones las
atenciones odontológicas en adultos mensualmente de 20 al mes, siendo un aproximado de 210
atenciones como población inicial (26–28). La muestra con la que se trabajó en esta oportunidad fue
luego de aplicar la formula estadística, determinando el tamaño de la muestra final (26–28).
El tamaño de muestra que se obtuvo utilizando la siguiente formula:

n=(Z^2 N×p×q)/((N-1)×E^2+Z^2.p×q)

n = Tamaño de la muestra

Z = Nivel de confianza (95%= 1.96)

17
N = representa el tamaño de la población inicial 210 p = probabilidad aproximada de

una mala salud bucodental en el C.S. al no saber (0.5) q = probabilidad complemento

(0.5)

E = error de estimación (0.05)

n=(〖1.96〗^2.210×0.5×0.5)/((210-1)×〖0.05〗^2+〖1.96〗^2.0.5×0.5)

n=123

La muestra final resulto 123 adultos del Centro de Salud de Santa Rosa de Ocopa.
Muestreo: Fue de tipo no probabilístico por los criterios de selección. Criterios
de inclusión
• Personas entre 18-59 años que acudieron al C.S. de Santa Rosa de Ocopa o fueron referidas por
los establecimientos de menor nivel para su atención por el servicio de odontología en el
periodo de tiempo marzo-septiembre del año 2023.
• Adultos que contaron con exámenes laboratoriales, y evaluación odontológica en el C.S.
Santa Rosa de Ocopa en el periodo de tiempo establecido marzo- septiembre del año 2023.

Criterio de exclusión
• Adultos que tuvieron una discapacidad ya sea física o mental que les impidió poder contestar o
ser evaluado correctamente por el odontólogo.
• Adultos que no desearon participar en el estudio y por lo cual no dieron su consentimiento
informado.

2.4. Técnicas e instrumento de recolección de datos, validez y confiablidad

La técnica utilizada en este estudio fue la encuesta, ya que los instrumentos son esenciales para medir
las variables de estudio. Estos instrumentos se dividieron en dos dimensiones y fueron validados por
cuatro jueces en investigación.

2.4.1. El instrumento para medir calidad de vida oral (OHIP-14sp)

Este instrumento fue creado en la década de los 90 por varios expertos en investigación, siendo Slade
(1997) uno de los más destacados. El OHIP-14sp consta de 14 ítems y está estructurado en las
siguientes dimensiones: incapacidad social, limitación funcional, dolor físico, molestias psicológicas,
incapacidad física y situaciones en el desarrollo de la acción social. Los participantes respondieron a
estos ítems utilizando una escala Likert con las siguientes opciones: (3,7).
• Nunca

18
 • Casi nunca
• Ocasionalmente
• Frecuentemente
• Muy frecuentemente

Validez y confiablidad
En cuanto a la validez y la confiabilidad, se debe mencionar que este instrumento ya fue validado
inicialmente por expertos, lo que incluyó una validación de criterio y contenido. Además, se consultó
a cuatro expertos en investigación para determinar si la aplicación del instrumento era válida para la
presente investigación. Los cuatro expertos respaldaron su validez, y estos resultados se encuentran
en el Anexo 4.
Luego, se llevó a cabo una prueba piloto en el establecimiento de salud para evaluar la confiabilidad
del instrumento. Se utilizó el coeficiente alfa de Cronbach para determinar la confiabilidad, y se
obtuvo un valor de 0.8123, esto se ve en el Anexo 5. Este valor es válido y confiable, ya que supera
el umbral de 0.80 (3,7).

2.4.2. Estado de salud bucodental

En este caso, la técnica empleada fue la observación directa de las piezas dentales para evaluar el
estado oral de todos los adultos que acudieron al establecimiento de salud. Se utilizaron guías
proporcionadas por el Ministerio de Salud, y el instrumento de medición utilizado fue el Índice de
Higiene Oral Simplificado (IHOS). Este índice fue desarrollado en la década de los 60 por Greene y
Vermillion y se basa en la medición de la higiene dental mediante la evaluación de 6 áreas de la boca
y la evaluación de 1 diente por área (3,7):

19
 I.H.O.S= suma de resultados parciales/numero de dientes evaluados

Con los siguientes resultados:

• 0-0.9: Óptimo
• 1.0-1.9: Regular
• 2.0-2.9: Malo
• 3.0 o más: Muy malo

Este instrumento fue desarrollado en la década de los 60 por un grupo de expertos en investigación.
Inicialmente, se sometió a una validación por parte de estos expertos, lo que incluyó una evaluación
de criterio y contenido. Además, en el contexto de la presente investigación, se consultó a cuatro
expertos en investigación para asegurar que la aplicación del instrumento fuera válida. Los detalles
de esta consulta se encuentran en el Anexo 4 (3,7).

2.5 Procedimiento
Se solicitó autorización para llevar a cabo las encuestas a adultos en el Centro de Salud de Santa Rosa
de Ocopa, que también engloba jurisdiccionalmente a los puestos de salud de menor nivel, como
Huanchar, Quichuay, Heroínas Toledo y Alayo. La autorización fue otorgada por el director del
establecimiento de salud, el Mg. Jim Tacza Zolano.
La información se recopiló utilizando guías de instrumentos documentarios previamente empleados
en otras investigaciones y luego se procesó utilizando softwares estadísticos como SPSS 26.0, Excel
y Epidat 4.2.

2.6 Método de análisis de datos

En el análisis estadístico se elaboraron tablas de frecuencias y gráficos de barras según los objetivos
planteados (24, 26). Para las variables numéricas, se calcularon medidas de tendencia central como
la media, mediana, rango intercuartil, promedio, rango y desviación estándar, junto con sus valores
correspondientes (24,26).Para las variables cualitativas, se utilizaron frecuencias absolutas (N) y

20
frecuencias relativas (%), y se crearon gráficos de sectores y barras para facilitar la comprensión
(24,26).

Para la comprobación de las hipótesis, se analizaron las variables numéricas y se evaluó si seguían
una distribución normal. Dado que ambas variables no cumplieron con esta distribución normal, se
aplicó la prueba de correlación de Spearman en lugar de la correlación de Pearson. Esta elección se
basó en las características de las variables y se respaldó por un valor p menor de 0.05 en la prueba de
Kolmogorov-Smirnov (24,26,28).

2.7. Aspectos éticos

Esta tesis se adhirió a los principios fundamentales de investigación en bioética, que incluyen: no
maleficencia, confidencialidad, autonomía y justicia (24,26,28). Se aplicó el principio de justicia al
tratar a todos los adultos de manera equitativa, sin discriminación, a menos que no cumplieran con
los criterios de selección establecidos por los investigadores. Se mantuvo la confidencialidad al
garantizar que todos los datos recopilados fueran anónimos y no se divulgara información individual.
La no maleficencia se cumplió al tratar a todos los adultos con el máximo respeto, dignidad y
privacidad, como corresponde a los pacientes de una entidad pública. Además, se respetó la
autonomía de los participantes, y se obtuvo su consentimiento informado para participar en la
investigación, lo que incluyó las autorizaciones necesarias de los comités de investigación de la
universidad y del establecimiento de salud (24,26,28).

21
 III. RESULTADOS

A continuación, se presentan los resultados más significativos de la presente investigación. Estos

resultados provienen de los instrumentos aplicados a la población de estudio, compuesta por 123
personas del Centro de Salud de Santa Rosa de Ocopa durante el período 2023.

3.1. Características demográficas

Tabla 1. Características demográficas de los pacientes encuestados del Centro de Salud de Santa
Rosa de Ocopa, periodo 2023.
Frecuencia Porcentaje
Características demográficas (N) (%)
Edad (Me, RIQ) + 36 21,5-51,1
Rango etario 18-29
años 50 41,2%
30-39 años 62 50,1%
> 40 años 11 8,7%
Sexo3 Masculino
65 53,2%
Femenino 58 46,8%
Grado de instrucción Sin
grado 12 9,8%
Estudios primarios 46 37,4%
Estudios secundarios 56 45,5%
Superior no universitario 7 5,7%
Superior universitario 2 1,6%
Estado civil Conviviente
51 41,1%
Casado 37 29,9%
Soltero 32 25,9%
Viudo 4 3,1%
Ocupación Agricultor
60 48,9%
Ama de casa 26 21,1%
Comerciante 16 13,2%
Albañil 14 11,2%
Profesional 4 3,5%
Otros 3 2,1%
Procedencia Urbano
68 55,5%
Rural 55 44,5%
+
: Se determinó la mediana y el rango intercuartil RIQ ya que la variable no tuvo una distribución normal.
Fuente: Ficha de recolección de datos.

Interpretación:

22
 En la Tabla 1, se describen las características demográficas de los 123 pacientes encuestados. La
mediana de edad fue de 36 años, con un rango intercuartil (RIQ) de (21,5-51,1). El grupo de edad
más representado fue el de 30-39 años, con un (50,1%) de la muestra. En cuanto al sexo, el (53,2%)
eran hombres. El nivel educativo predominante fue secundario (45,5%), mientras que el estado civil
más común fue el de conviviente (41,1%). La ocupación más frecuente fue agricultor (48,9%), y la
mayoría provenía de áreas urbanas (55,5%).

3.2. Salud bucodental

Tabla 2. Salud bucodental de los pacientes los pacientes encuestados del C.S. Santa Rosa de
Ocopa, periodo 2023.
Nivel de salud bucodental Frecuencia Porcentaje
(N) (%)

Bueno 21 17,3%
Regular 68 55,6%
Malo 33 27,1%
Total 123 100,0%
Fuente: Ficha de recolección de datos.

Figura 1. Nivel de Salud bucodental de los pacientes encuestados.

17.3%
27.1%

55.6% Bueno
Regular
Malo

Fuente: Ficha de recolección de datos.

23
Interpretación

En la Tabla 2 y la Figura 1, se presentan los resultados de la evaluación de la salud bucodental de los

123 pacientes encuestados. Se encontraron las siguientes categorías de frecuencia: nivel bueno
(17,3%), nivel regular o medio (55,6%) y nivel malo (27,1%).

3.2. Calidad de vida-oral

Tabla 3. Calidad de vida-oral de los pacientes los pacientes encuestados del C.S. Santa Rosa de
Ocopa, periodo 2023.
Calidad de vida Frecuencia Porcentaje
(N) (%)

Sin Impacto 19 15,1%

Impacto 104 84,9%
Total 123 100,0%
Fuente: Ficha de recolección de datos.

Figura 2. Nivel de Calidad de vida-oral de los pacientes encuestados.

Fuente: Ficha de recolección de

datos.

Interpretación
15.1%
En la Tabla 3 y la Figura 2,

Sin se detallan
Impacto los
84.9% resultados
Impacto
obtenidos de la evaluación
de la calidad de vida oral
utilizando el instrumento
Oral Health Impact Profile (OHIP-14). De los 123 pacientes encuestados, el (84,9%) informó un
impacto en su calidad de vida debido a problemas orales, mientras que el (15,1%) no experimentó
ningún impacto.
3.3. Calidad de vida-oral dimensiones

Tabla 4. Calidad de vida-oral dimensión Limitación Funcional de los pacientes encuestados del
C.S. Santa Rosa de Ocopa, periodo 2023.

24
 Limitación Funcional Frecuencia Porcentaje
(N) (%)

Sin Impacto 29 23,9%

Impacto 94 76,1%
Total 123 100,0%
Fuente: Ficha de recolección de datos.

Figura 3. Dimensión Limitación Funcional de la Calidad de

Vida-Oral de los pacientes encuestados.

80
70
60
50
40
76.1
30
20 23.9
10
0
Sin Impacto Impacto
Fuente: Ficha de recolección de datos.

Interpretación

En la Tabla 4 y la Figura 3, se detallan los resultados obtenidos de la evaluación de la calidad de vida

oral la dimensión Limitación Funcional del instrumento Oral Health Impact Profile (OHIP-14). De los
123 pacientes encuestados, el (76,1%) informó tener un impacto en su calidad de vida debido a
problemas orales, mientras que el (23,9%) no experimentó ningún impacto.

Tabla 5. Calidad de vida-oral dimensión Dolor Físico de los pacientes encuestados del C.S.
Santa Rosa de Ocopa, periodo 2023.
Dolor Físico Frecuencia Porcentaje
(N) (%)

Sin Impacto 8 6,9%

Impacto 115 93,1%

25
 Total 123 100,0%
Fuente: Ficha de recolección de datos.

Figura 4. Dimensión Dolor Físico de la Calidad de Vida-Oral de los

pacientes encuestados.

100

80

60
93.1
40

20
6.9
0
Sin Impacto Impacto

Fuente: Ficha de recolección de datos.

Interpretación

En la Tabla 5 y la Figura 4, se detallan los resultados obtenidos de la evaluación de la calidad de vida

oral la dimensión Dolor Físico del instrumento Oral Health Impact Profile (OHIP-14). De los 123
pacientes encuestados, el (93,1%) informó tener un impacto en su calidad de vida debido a problemas
orales, mientras que solo el (6,9%) no experimentó ningún impacto.

Tabla 6. Calidad de vida-oral dimensión Malestar Psicológico de los pacientes encuestados del C.S.
Santa Rosa de Ocopa, periodo 2023.

Malestar Psicológico Frecuencia Porcentaje

(N) (%)

Sin Impacto 6 4,9%

Impacto 117 95,1%
Total 123 100,0%
Fuente: Ficha de recolección de datos.

26
 Figura 5. Dimensión Malestar Psicológico de la Calidad de
Vida-Oral de los pacientes encuestados.

Impacto 95.1

Sin Impacto 4.9

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Porcentaje (%) 0

Fuente: Ficha de recolección de datos.

Interpretación

En la Tabla 6 y la Figura 5, se detallan los resultados obtenidos de la evaluación de la calidad de vida

oral la dimensión Malestar Psicológico del instrumento Oral Health Impact Profile (OHIP-14). De los
123 pacientes encuestados, el (95,1%) informó tener un impacto en su calidad de vida debido a
problemas orales, mientras que solo el (4,9%) no experimentó ningún impacto.

Tabla 7. Calidad de vida-oral dimensión Incapacidad Física de los pacientes encuestados del C.S.
Santa Rosa de Ocopa, periodo 2023.
Incapacidad Física Frecuencia Porcentaje
(N) (%)

Sin Impacto 22 17,7%

Impacto 101 82,3%
Total 123 100,0%
Fuente: Ficha de recolección de datos.

Figura 6. Dimensión Incapacidad Física de la Calidad de Vida-

Oral de los pacientes encuestados.

27
 17.7%

Sin Impacto

82.3% Impacto

Fuente: Ficha de recolección de datos.

Interpretación

En la Tabla 7 y la Figura 6, se detallan los resultados obtenidos de la evaluación de la calidad de vida

oral la dimensión Incapacidad Física del instrumento Oral Health Impact Profile (OHIP-14). De los
123 pacientes encuestados, el (82,3%) informó tener un impacto en su calidad de vida debido a
problemas orales, mientras que el (17,7%) no experimentó ningún impacto.

Tabla 8. Calidad de vida-oral dimensión Incapacidad Psicológica de los pacientes encuestados del
C.S. Santa Rosa de Ocopa, periodo 2023.
Incapacidad Psicológica Frecuencia Porcentaje
(N) (%)

Sin Impacto 8 6,1%

Impacto 115 93,9%
Total 123 100,0%
Fuente: Ficha de recolección de datos.

Figura 7. Dimensión Incapacidad Psicológica de la Calidad de Vida-

Oral de los pacientes encuestados.

28
 100
90
80
70
60
50
93.9
40
30
20
6.1
10
0

Sin Impacto Impacto

Fuente: Ficha de recolección de datos.

Interpretación

En la Tabla 8 y la Figura 7, se detallan los resultados obtenidos de la evaluación de la calidad de vida

oral la dimensión Incapacidad Psicológica del instrumento Oral Health Impact Profile (OHIP-14). De
los 123 pacientes encuestados, el (93,9%) informó tener un impacto en su calidad de vida debido a
problemas orales, mientras que solo el (6,1%) no experimentó ningún impacto.

Tabla 9. Calidad de vida-oral dimensión Incapacidad Social de los pacientes encuestados del
C.S. Santa Rosa de Ocopa, periodo 2023
Incapacidad Social Frecuencia Porcentaje
(N) (%)

Sin Impacto 20 16,6%

Impacto 103 83,4%
Total 123 100,0%
Fuente: Ficha de recolección de datos.

Figura 8. Dimensión Incapacidad Social de la Calidad de Vida Oral de

los pacientes encuestados.

90

29
 83.4

16.6
Fuente: Ficha de recolección de datos.

Interpretación

En la Tabla 9 y la Figura 8, se detallan los resultados obtenidos de la evaluación de la calidad de vida

oral la dimensión Incapacidad Social del instrumento Oral Health Impact Profile (OHIP-14). De los
123 pacientes encuestados, el (83,4%) informó tener un impacto en su calidad de vida debido a
problemas orales, mientras que el (16,6%) no experimentó ningún impacto.

Tabla 10. Calidad de vida-oral dimensión Minusvalía de los pacientes encuestados del C.S.
Santa Rosa de Ocopa, periodo 2023
Minusvalía Frecuencia Porcentaje
(N) (%)

Sin Impacto 53 43,3%

Impacto 70 56,7%
Total 123 100,0%
Fuente: Ficha de recolección de datos.

Figura 9. Dimensión Minusvalía de la Calidad de Vida Oral de los

pacientes encuestados.

43.3%
56.7% Sin
Impacto
Impacto

Fuente: Ficha de recolección de datos.

30
Interpretación

En la Tabla 10 y la Figura 9, se detallan los resultados obtenidos de la evaluación de la calidad de vida

oral la dimensión Minusvalía del instrumento Oral Health Impact Profile (OHIP-14). De los 123
pacientes encuestados, el (56,7%) informó tener un impacto en su calidad de vida debido a problemas
orales, mientras que el (43,3%) no experimentó ningún impacto.

3.3. Correlación entre las variables de estudio y contrastación de hipótesis

a. Prueba de hipótesis general

Formulación de la hipótesis

• H0=No Existe relación entre salud bucodental y calidad de vida en pacientes del Centro de Salud
Santa Rosa de Ocopa, 2023.
• H1= Existe relación entre salud bucodental y calidad de vida en pacientes del Centro de Salud Santa
Rosa de Ocopa, 2023.

b. Elección del estadístico de prueba

En la presente investigación, previo a la selección del estadístico a utilizar, se llevó a cabo una
evaluación inicial para determinar si ambas variables presentaban una distribución normal en sus
valores finales. Dado que estos valores son de naturaleza numérica y la población supera los 30
participantes, se aplicó la prueba de Kolmogorov-Smirnov con el fin de determinar si se ajustaban a
una distribución normal o no. Los resultados arrojaron un valor p de 0,023 para la salud bucodental y
un valor p de 0,0442 para la calidad de vida. De acuerdo con la teoría, estos resultados respaldan los
siguientes postulados:

• Si el p valor de la prueba Kolmogorov-Smirnov es <0,05= No tiene una distribución normal

• Si el p valor de la prueba Kolmogorov-Smirnov es ≥0,05= Tiene una distribución normal

Como se puede observar, ninguna de las dos variables presenta una distribución normal, por lo tanto,
hemos optado por utilizar pruebas no paramétricas para analizar la relación entre ambas variables. En
este contexto, se aplicó la prueba Rho de Spearman, la cual es especialmente adecuada cuando se
trabajan con categorías ordinales finales.

31
c. Nivel de significancia

En la gran mayoría de las ciencias de la salud el nivel de significancia es al IC95% siendo el margen
de error máximo el 5% o p=0,05

d. Cálculo del estadístico de prueba

Tabla 11. Relación entre salud bucodental y calidad de vida en pacientes del Centro de Salud
Santa Rosa de Ocopa, 2023.
Calidad de Salud
vida bucodental

Coeficiente de correlación 0,671 1

Salud
Sig. Bilateral 0,031
bucodental N 0
123 123
Coeficiente de correlación 1 0,671
Rho de
Spearman Calidad de vida Sig. Bilateral 0,031
N0 123 123

Fuente: Resultados de la aplicación de los instrumentos “Calidad de vida oral Health Impact Profile (OHIP-14) y “Índice de higiene Oral simplificado
(IHO-S) De Green y Vermillon”

e. Criterios de decisión

Si el p valor o Sig. bilateral es menor a 0,05 se rechaza la hipótesis nula H0 y se toma la hipótesis
alterna o del investigador H1.

f. Lectura del p valor

Como se puede visualizar en la Tabla 11, el p valor fue 0,031 siendo este valor < 0,05; entones la
decisión estadística es aceptar la hipótesis alterna o del investigador el cual plantea la relación entre
salud bucodental y calidad de vida.

g. Conclusión estadística

Después de establecer la existencia de una relación, el siguiente paso es determinar la fuerza de

correlación. En este caso, se mide mediante el coeficiente de correlación de Spearman (r) con un valor

32
de r=0,671 para el presente estudio. A continuación, interpretaremos este valor en función de la
siguiente tabla:

Tabla 12. Interpretación del Coeficniete de correlación Rho de Spearman

Valor del Coeficiente de correlación Interpretación

- 1,00 Correlación perfecta negativa

De -0,90 a -0,99 Correlación muy alta negativa

De -0,70 a -0,89 Correlación alta negativa

De -0,40 a -0,69 Correlación moderada negativa

De -0,20 a -0,39 Correlación baja negativa

De -0,01 a -0,19 Correlación muy baja negativa

0 Correlación nula

De 0,01 a 0,19 Correlación muy baja positiva

De 0,20 a 0,39 Correlación baja positiva

De 0,40 a 0,69 Correlación moderada positiva

De 0,70 a 0,89 Correlación alta positiva

De 0,90 a 0,99 Correlación muy alta positiva

1,00 Correlación perfecta positiva

En el presente estudio, se determinó que el coeficiente de correlación de Spearman (r) tiene un valor
de 0,671, lo que indica una relación significativa y moderada. En este sentido, la hipótesis nula se
rechaza, y se acepta la hipótesis del investigador.

h. Conclusión final

Se concluye que el coeficiente de correlación de Spearman (r) se encontró con un valor p significativo,
lo que confirma la existencia de una relación entre la salud bucodental y la calidad de vida. Esta
relación es positiva y moderada, ya que se obtuvo un valor de r=0,671, con una probabilidad de error
del 5%.

33
Además, esta correlación se puede representar gráficamente en un diagrama de dispersión, el cual se
presenta a continuación:

Figura 10. Diagrama de dispersión entre salud bucodental y calidad de vida.

Índice de higiene Oral simplificado (IHO-S)-Salud Bucodental

En la Figura 10 de dispersión, se puede apreciar una correlación directa, moderada y positiva, con un
coeficiente de r=0,671, entre los puntajes de salud bucodental y calidad de vida oral. Esto significa
que a medida que el valor de la salud bucodental aumente, indicando un estado muy malo, también
se observa un aumento significativo del impacto en la calidad de vida-oral del paciente. De manera
inversa, cuando el valor de la salud bucodental es óptimo es decir un puntaje bajo, se observa también
una disminución del impacto en la calidad de vida-oral, lo que indica un impacto menor o nulo en la
calidad de vida oral del paciente

34
 IV. DISCUSIÓN

La presente investigación se fundamenta en la problemática que han experimentado los pacientes en

los últimos años, especialmente después de la pandemia. Recientemente, se están implementando
estrategias preventivas y promocionales dirigidas directamente a la comunidad. En esta tesis, se pudo
demostrar la existencia de una relación entre la salud bucodental y la calidad de vida en los pacientes
que acudieron al Centro de Salud Santa Rosa de Ocopa durante el período de marzo a septiembre de
2023.
Estos resultados son similares a los encontrados por el autor Porto y Diaz, quienes determinaron que
la caries dental afecta la calidad de vida en las etapas iniciales de la vida, generando limitaciones en
funciones como comer, dormir y hablar (9). Del mismo modo, Armas Vega y Pérez Osorio
encontraron una relación entre la calidad de vida y la salud bucodental, siendo las dimensiones más
afectadas el dolor referido, las dificultades para beber, consumir alimentos, sonreír y hablar, así como
la repercusión económica relacionada con el estado de salud bucodental (p<0,05) (10).
En su investigación, López y sus colegas determinaron una relación estadísticamente significativa
entre la salud bucal y la calidad de vida, con un valor de p<0,05 (11). Por su parte, Reinoso-Vintimilla
y Castillo-López en Ecuador indican que una mala salud bucodental tiene un alto impacto en la
calidad de vida, siendo las tres condiciones orales más afectadas la autopercepción de la caries dental
(72%), la sensibilidad (50%) y el dolor (50%) (12). En Sao Paulo, Brasil, Tello y colaboradores
determinaron que existe una relación entre la calidad de vida y el estado de salud bucodental, con un
valor de p=0,005 y RP=1,62, donde una mayor severidad del estado de salud bucodental empeora la
calidad de vida del individuo (13).
A nivel nacional, Tolentino determinó en su estudio que existe una relación entre la salud bucal y la
calidad de vida en las gestantes, siendo esta relación directa y moderada, con un valor de p<0,05 (15).
De manera similar, Apaza-Ramos y colaboradores, en su investigación con adolescentes, utilizaron
un análisis multivariado como la regresión de Poisson para demostrar una correlación entre una mala
calidad de vida y los problemas de salud bucodental, como la caries dental, el sangrado gingival y el
consumo de tabaco, con un valor de p<0,05 (16).
Marcelo-Igunza y su equipo, en su estudio realizado en escolares de áreas urbanas marginales,
determinaron una correlación directa y proporcional entre los puntajes de calidad de vida y la salud
bucodental, con un valor de p<0,05. Esto significa que a medida que aumenta el valor en la escala de
salud bucodental, empeora la calidad de vida y viceversa (17).
Como se puede evidenciar, en los últimos tiempos, se ha comprendido que la calidad de vida de un
paciente es un concepto global y sistémico. No se puede abordar únicamente una parte o elemento
de la atención en salud de un paciente. Por lo tanto, las afecciones en la salud bucodental que un
paciente lleva durante mucho tiempo generan complicaciones a corto, mediano y largo plazo. Estas
complicaciones a menudo agravan los síntomas y pueden afectar negativamente las actividades
35
productivas, como la educación, las relaciones sociales, la vida familiar, entre otras (29-30). Respecto
a los objetivos específicos se pudo identificar que el nivel de salud bucal de los pacientes encuetados
la mayoría era de nivel regular seguido por una cuarte parte de un nivel malo, Y respecto a la calidad
de vida-oral que se obtuvo muestra que mas del 80% de pacientes encuestados refiere que si tienen
un impacto en su calidad de vida diaria las afecciones orales. De igual manera las dimensiones de
mayor a menor frecuencias que más afectaron la calidad de vida de los pacientes fueron: malestar
psicológico, incapacidad psicológica, dolor físico, incapacidad social, incapacidad física, limitación
funcional y minusvalía.
Respecto a los antecedentes internacionales, se observan similitudes con el estudio realizado por
Alzate-Urrea y colaboradores en Medellín, Colombia. En dicho estudio, se determinó que la mayoría
de las personas presentaban un estado de salud bucodental de nivel regular, pero con altos índices de
problemas dentales. Esta situación se agravó durante la pandemia de la COVID-19, ya que muchos
pacientes no acudieron a sus citas odontológicas. Además, se encontró que las esferas sociales de la
calidad de vida de estos pacientes se vieron fuertemente afectadas, ya que les resultaba difícil llevar
a cabo sus actividades comunitarias de manera normal (14).
A nivel nacional, el autor Soto Mamani llevó a cabo una investigación en Arequipa en el año 2022.
Sus resultados indicaron que el 33,6% de la población tenía una calidad de vida deficiente, mientras
que el 30,4% presentaba problemas de salud bucodental. Estas diferencias se explican en parte por el
hecho de que su muestra de estudio consistió principalmente en profesionales de la salud que
trabajaban en un establecimiento de salud. Esto puede explicar por qué la mayoría tenía una buena
salud bucodental, pero aun así experimentaba una mala calidad de vida oral, con más del 25%
informando al menos alguna dificultad en las dimensiones de la calidad de vida oral (18).
Las explicaciones o argumentos que pueden dar cuenta del alto índice de problemas dentales o, en
general, de un nivel inadecuado de salud bucodental en la población son diversas. En primer lugar,
cabe mencionar los desafíos enfrentados durante la pandemia de la COVID-19, que limitaron la
capacidad de realizar detecciones tempranas de problemas odontológicos; sin embargo, incluso antes
de la pandemia, muchos pacientes no acudían a controles o consultas porque no percibían que los
síntomas que experimentaban fueran lo suficientemente graves como para afectar su vida diaria. Solo
buscaban atención médica cuando los síntomas se volvían más graves y tenían un impacto
significativo en su calidad de vida (29-30).
En lo que respecta al impacto de los problemas dentales en la calidad de vida de los pacientes, más
allá del dolor físico, se ha observado un fenómeno destacado en poblaciones específicas, como los
adultos mayores, niños y gestantes, estas afecciones pueden agravar la salud mental de los individuos,
limitando su capacidad para llevar a cabo tanto actividades básicas como instrumentales que solían
realizar antes de experimentar estos problemas (29-30).

36
En las últimas décadas, el Ministerio de Salud (MINSA) ha implementado un enfoque de atención
más integral, que se aleja de las atenciones individuales y se orienta hacia la provisión de paquetes
de servicios destinados a prevenir estos problemas de salud bucodental, se reconoce que el ser
humano es una entidad compleja y que abordar su bienestar requiere la intervención de diversos
especialistas para mejorar su calidad de vida de manera integral (29-30).
Asimismo, es importante mencionar las limitaciones de la presente investigación. En primer lugar,
se encuentra la restricción en la cantidad de pacientes participantes. A pesar de que se logró obtener
una muestra considerable, esta limitación impide realizar inferencias más amplias y generalizables
hacia poblaciones mucho más extensas.
Otra limitación relevante se relaciona con el tipo de muestreo utilizado en el estudio, que fue no
probabilístico. Si bien el método de muestreo probabilístico, como el aleatorio simple, se considera
óptimo en términos de representatividad, la factibilidad de llevar a cabo estos procedimientos de
aleatorización en este contexto resulta prácticamente imposible. Por lo tanto, es necesario reconocer
estas limitaciones en el diseño de la investigación.

37
 V. CONCLUSIONES

1. Se ha determinado que existe una relación entre la salud bucodental y la calidad de vida en
los pacientes del Centro de Salud Santa Rosa de Ocopa en 2023. Esto se ha confirmado con
un nivel de significancia (p=0,031) y un coeficiente Rho de Spearman de 0,671, indicando
una correlación directa y moderada.
2. Se describen las características demográficas de los pacientes del Centro de Salud Santa Rosa
de Ocopa en 2023, que son las siguientes: La mediana de edad fue de 36 años, con un rango
intercuartil (RIQ) de (21,5-51,1). El grupo de edad más común fue el de 30-39 años (50,1%).
En cuanto al sexo, el 53,2% corresponde al masculino. La educación predominante fue la
secundaria (45,5%), el estado civil más frecuente fue la convivencia (41,1%), la ocupación
más común fue la agricultura (48,9%), y la mayoría provenía de áreas urbanas (55,5%).
3. Se ha identificado el nivel de salud bucodental en los pacientes del Centro de Salud Santa
Rosa de Ocopa en 2023, obteniendo los siguientes resultados: nivel bueno (17,3%), nivel
regular (55,6%) y nivel malo (27,1%).
4. Se ha determinado el nivel de calidad de vida en los pacientes del Centro de Salud Santa
Rosa de Ocopa en 2023, con los siguientes resultados: el (84,9%) informó que experimentó
un impacto en su calidad de vida, mientras que el (15,1%) no experimentó ningún impacto.
Las dimensiones que tuvieron un mayor impacto significativo en la calidad de vida de los
pacientes, de mayor a menor frecuencia, fueron: Malestar Psicológico (95,1%), Incapacidad
Psicológica (93,9%), Dolor Físico (93,1%), Incapacidad Social (83,4%), Incapacidad Física
(82,3%), Limitación Funcional (76,1%) y Minusvalía (56,7%).

38
 VI. RECOMENDACIONES

1. Se ha determinado que existe una relación entre la salud bucodental y la calidad de vida oral
de los pacientes en el presente estudio. Por tanto, se recomienda la implementación de áreas
de trabajo con estrategias educativas organizadas por las autoridades del Centro de Salud
Santa Rosa de Ocopa. Además, se sugiere colaborar con el servicio de odontología para
promover charlas educativas sobre la importancia de ambas variables y cómo no tratar
adecuadamente los problemas de salud bucal a lo largo del tiempo puede afectar
negativamente la calidad de vida global, generando complicaciones no solo personales, sino
también sociales. Esto puede impactar en el rendimiento educativo, laboral y social de los
individuos.
2. Se alienta a continuar con las investigaciones en el distrito de Santa Rosa de Ocopa, ya que
presenta particularidades que lo convierten en un grupo de estudio relevante. A pesar de ser
una zona urbano-marginal con áreas rurales, se ha observado un aumento en los problemas
odontológicos en la población en los últimos tiempos. Por tanto, es importante continuar con
los estudios para mejorar la salud de toda la comunidad.
3. Debido a la pandemia, en el año 2023 recién se están restableciendo normalmente las
estrategias de trabajo de campo extramural, como en los centros educativos y organismos
sociales como el programa "Vaso de Leche" o "El Programa Juntos". Estas poblaciones
satélites pueden ser el objetivo de campañas informativas sobre cómo mantener una buena
salud bucodental y cómo transmitir este conocimiento a sus familias. Esto es crucial, ya que
en muchas ocasiones los costos económicos pueden agravar la situación del paciente en el
futuro si no son tratados dichos problemas odontológicos.
4. Es fundamental llevar a cabo capacitaciones entre los cirujanos dentistas del establecimiento
de salud y reforzar el concepto de calidad de vida oral. Como se pudo observar, todas las
dimensiones evaluadas afectaron a más del 75% de la población de estudio en cuanto a
calidad de vida-oral; y esta variable tiene un impacto directo en la salud general de los
pacientes. En consecuencias, es necesario persuadir y concientizar a la población sobre la
importancia de los controles de salud dental y la importancia de acudir al establecimiento de
salud para mejorar su calidad de vida oral tempranamente y no cuando la sintomatología se
agrava.

39
 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1. Apaza S, Torres G, Blanco D, Ruíz C, Anticona C. Auto percepción del impacto de caries dental
en la calidad de vida en escolares de 11 a 14 años de edad. Rev Odontol PEDIÁTRICA.
2015;14(1):19-28.
2. Manrique-Guzmán JA, Manrique-Chávez CB, Chávez-Reátegui B del C, Manrique-Chávez JE.
Calidad técnica y percibida del servicio de operatoria dental en una clínica dental docente. Rev
Estomatológica Hered. julio de 2018;28(3):185-94.
3. Malo Gómez L, Pérez Puello S, Ramos Martínez K. Impacto de caries dental sobre la calidad de
vida en niños pertenecientes a la primera infancia de instituciones educativas de Cartagena. 2015
[citado 8 de marzo de 2023]; Disponible en: [Link]
4. Zanini M, Tenenbaum A, Azogui-Lévy S. La caries dental, un problema de salud pública. EMC
- Tratado Med. 1 de marzo de 2022;26(1):1-8.
5. Diaz-Reissner CV, Casas-García I, Roldán-Merino J. Calidad de Vida Relacionada con Salud
Oral: Impacto de Diversas Situaciones Clínicas Odontológicas y Factores Socio-Demográficos.
Revisión de la Literatura. Int J Odontostomatol. abril de 2017;11(1):31-9.
6. Atencio-Paulino JI, Paucar-Huaman W, Condor-Elizarbe IR. Publicación científica en
especialidades de Neurología y Psiquiatría en el Perú a través del SCImago Journal and Country
Rank. Rev Neuro-Psiquiatr. julio de 2019;82(3):227-9.
7. Condor IR, Atencio-Paulino JI, Contreras-Cordova CR. Características clínico epidemiológicas
de la enfermedad de parkinson en un hospital nacional de la sierra peruana. Rev Fac Med
Humana. octubre de 2019;19(4):14-21.
8. Contreras Cordova CR, Ccoicca Hinojosa FJ, Atencio Paulino JI, Paucar Huaman W, Sedano
Matias CJ, Contreras Cordova CR, et al. Publicación científica de asesores de tesis en una
facultad de medicina humana de Huancayo, Perú. Educ Médica Super [Internet]. marzo de 2021
[citado 9 de febrero de 2023];35(1). Disponiblen:
[Link]
21412021000100014&lng=es&nrm=iso&tlng=es
9. Puerta IP, Cárdenas SD. Repercusiones de la salud bucal sobre calidad de vida por ciclo vital
individual. Acta Odontológica Colomb. 1 de julio de 2017;7(2):49-64.
10. Armas Vega A del C, Pérez Rosero ER, Castillo Cabay LC, Agudelo-Suárez AA, Armas Vega
A del C, Pérez Rosero ER, et al. Calidad de vida y salud bucal en preescolares ecuatorianos
relacionadas con el nivel educativo de sus padres. Rev Cuba Estomatol [Internet]. marzo de 2019
[citado 8 de marzo de 2023];56(1). Disponible en:
[Link]
75072019000100007&lng=es&nrm=iso&tlng=es

40
11. Castellanos GL, Ramírez LBL, García MGN, Lunagomez DH. Salud bucal, salud bucal
percibida y calidad de vida en adultos mayores. Rev Médica Univ Veracruzana. 15 de agosto de
2015;14(2):6-11.
12. Reinoso-Vintimilla N, Del Castillo-López C. Calidad de vida relacionada a la salud bucal en
escolares de Sayausí, Cuenca Ecuador. Rev Estomatológica Hered. octubre de 2017;27(4):227-
34.
13. Tello G, Abanto J, Oliveira LB, Sato CM, Bonini G, Bönecker M. Impacto de los principales
problemas de salud bucal en la calidad de vida de preescolares. Rev Odontol. 2016;18(2):42-52.
14. Alzate-Urrea S, Agudelo-Suárez AA, López-Vergel F, López-Orozco C, Espinosa-Herrera
É, Posada-López A, et al. Calidad de vida y salud bucal: Perspectiva de adultos mayores
atendidos en la red hospitalaria pública de Medellín, Colombia. Rev Gerenc Políticas Salud.
diciembre de 2015;14(29):83-96.
15. Valencia T, Elizabeth R. Salud bucal y calidad de vida en gestantes del Centro de Salud
Cooperativa Universal febrero-julio 2016. Horiz Méd Lima. octubre de 2017;17(4):35-41.
16. Apaza-Ramos S, Torres-Ramos G, Blanco-Victorio DJ, Antezana-Vargas V, Montoya-Funegra
J. Influencia de los factores sociodemográficos, familiares y el estado de la salud bucal en la
calidad de vida de adolescentes peruanos. Rev Estomatológica Hered. abril de 2015;25(2):87-
99.
17. Marcelo-Ingunza J, Castillo-López C del, Evangelista-Alva A, Sánchez-Borjas P. Calidad de
vida relacionada a la salud bucal en escolares de ámbito urbano-marginal. Rev Estomatológica
Hered. julio de 2015;25(3):194-204.
18. Soto Mamani KL. Calidad de vida y salud bucodental en pacientes del centro de Salud Maritza
Campos Diaz – Zamacola. Arequipa, 2022. Univ Priv Huancayo Frankl Roosevelt [Internet]. 14
de mayo de 2022 [citado 8 de marzo de 2023];
Disponible en: [Link]
19. Justo Díaz M, Jiménez Quintana Z, Almagro Urrutia Z, Sánchez Silot C, Justo Díaz M, Jiménez
Quintana Z, et al. Calidad de vida en el adulto mayor con prótesis dental implanto retenida de
carga inmediata. MediSur. diciembre de 2019;17(6):780-9.
20. Cerón-Bastidas XA. Relación de calidad de vida y salud oral en la población adolescente. CES
Odontol. junio de 2018;31(1):38-46.
21. Galecio-Calle RI, Rojas-Padilla SV. Impacto de la caries dental en la calidad de vida de escolares
del distrito La Victoria. Lambayeque, Perú. Rev Odontol PEDIÁTRICA. 2018;17(2):22-8.
22. Supo DJ, Zacarías MH. METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA: Para las
Ciencias de la Salud y las Ciencias Sociales. Independently published; 2020. 352 p.
23. Supo DJ. Taxonomía de la investigación: El arte de clasificar aplicado a la investigación
científica. 1st edition. CreateSpace Independent Publishing Platform; 2015. 70 p.

41
24. Supo DJ, Rábago DE, Carrasco DR. Instrumento Para Evaluar la Calidad de Un Trabajo de
Investigación: Evalúa la Capacidad Investigativa del Alumno. CreateSpace Independent
Publishing Platform; 2015. 48 p.
25. Supo DJ. Cómo escribir una tesis: Redacción del informe final de tesis. 1st edition. CreateSpace
Independent Publishing Platform; 2015. 70 p.
26. Supo DJ. Cómo validar un instrumento: La guía para validar un instrumento en 10 pasos.
CreateSpace Independent Publishing Platform; 2013. 62 p.
27. Supo DJ. Cómo se elige una prueba estadística: 6 criterios para elegir un procedimiento
estadístico. CreateSpace Independent Publishing Platform; 2013. 72 p.
28. Supo DJ. Cómo sustentar una tesis: Presentación oral y defensa ante el jurado. 1st edition.
CreateSpace Independent Publishing Platform; 2015. 70 p.
29. Yáñez Haro D, López-Alegría F, Yáñez Haro D, López-Alegría F. Influencia de la salud oral en
la calidad de vida de los adultos mayores: una revisión sistemática. International journal of
interdisciplinary dentistry. abril de 2023;16(1):62-70.
30. Vargas-Palomino KE, Chipana-Herquinio CR, Arriola-Guillén LE. Condiciones de salud oral,
higiene oral y estado nutricional en niños que acuden a un establecimiento de salud de la Región
Huánuco, Perú. Rev Peru Med Exp Salud Publica. 17 de enero de 2020;36:653-7.

42
 ANEXOS

1. Matriz de consistencia

2. Cuadro de operacionalización de variables

3. Instrumentos de investigación

4. Validación por juicio de experto

5. Confiablidad de los instrumentos

6. Data de la investigación

7. Consentimiento informado

43
 ANEXO 1-MATRIZ DE CONSISTENCIA.

“SALUD BUCODENTAL Y CALIDAD DE VIDA EN PACIENTES DEL CENTRO DE SALUD DE SANTA ROSA DE OCOPA, 2023”

FORMULACIÓN DEL OBJETIVO HIPÓTESIS VARIABLES METODOLOGIA

PROBLEMA

PROBLEMA GENERAL OBJETIVO GENERAL HIPÓTESIS VARIABLE 1 Tipo de investigación

GENERAL (INDEPENDIENTE):
Observacional
¿Cuál es la relación entre Determinar la relación entre Existe relación entre Salud bucodental
Nivel de investigación
salud bucodental y calidad salud bucodental y calidad salud bucodental y
de vida en pacientes del de vida en pacientes del calidad de vida en Correlacional
Centro de Salud Santa Rosa Centro de Salud Santa Rosa pacientes del Centro
de Ocopa 2023? de Ocopa 2023. de Salud Santa Rosa Diseño de investigación
de Ocopa 2023.
No experimental-transversal
PROBLEMAS OBJETIVOS VARIABLE
ESPECIFICOS ESPECIFICOS DEPENDIENTE Población y muestra

¿Cuáles son las Identificar las características Calidad de vida La población estará conformada por personas adultas que acudan al establecimiento
características demográficas demográficas en pacientes C.S. Santa Rosa de Ocopa que es de nivel I-3, y que recibe referencias de los puestos
en pacientes del Centro de del Centro de Salud Santa de salud pequeños como son Huanchar, Quichuay, Heroínas Toledo y Alayo siendo
Salud Santa Rosa de Ocopa Rosa de Ocopa 2023. un promedio en total entre los meses marzo-diciembre 210.
2023?
Luego aplicando la formula resulto 123 adultos que serán revisados y evaluados.
¿Cuál es el nivel de salud ¿Cuál es el nivel de salud El muestreo será no probabilístico por conveniencia aquellos que cumplían los
bucodental en pacientes del bucodental en pacientes del criterios de selección.
Centro de Salud Santa Rosa Centro de Salud Santa Rosa
de Ocopa 2023? de Ocopa 2023? Se usará la estadística descriptiva con las medidas de tendencia central y las no
numéricas las frecuencias absolutas y relativas con sus gráficos de sectores y de
barras.
¿Cuál es el nivel de calidad ¿Cuál es el nivel de calidad
de vida en pacientes del de vida en pacientes del Para la hipótesis se usará dependiendo si tiene una distribución normal la correlación
Centro de Salud Santa Rosa Centro de Salud Santa Rosa de Pearson o la rho de spearman esto dependerá si tienen una distribución normal
de Ocopa 2023? de Ocopa 2023? dichas variables numéricas.

44
 ANEXO 2-CUADRO DE OPERACIONALIZACION DE VARIABLES
DEFINICIÓN DEFINICIÓN DIMENSIONES TIPO DE ESCALA DE CATEGORÍA
VARIABLES
CONCEPTUAL OPERACIONAL VARIABLE MEDICIÓN S
• Limitación funcional
Se define como la • Dolor físico
Se medirá con la • Malestar psicológico 0= normal
valoración subjetiva de
calidad de vida • Incapacidad física Cualitativa 1= leve
Calidad de vida las personas sobre los Ordinal
relacionad con la • Incapacidad psicológica Dependiente 2= moderado
diversos factores que
salud oral (OIHP-14) • Incapacidad social 3=severa
afectan su bienestar.
• minusvalía
Definido como el • Cantidad de placa bacteriana
0-0,9 optimo
estado de bienestar • Estado de los dientes por secantes
Se medirá con el índice 1,0-1,9 regular
físico en relación al
Bucodental - Cualitativa 2,0-2,9 malo
Salud bucodental mantenimiento de los Ordinal
IOHS índice de higiene Independiente 3,0 a mas muy
dientes, así como su
oral simplificado. malo
vinculación con los
tejidos duros y blandos.
VARIABLES DEFINICIÓN DEFINICIÓN DIMENSIONES TIPO DE ESCALA DE CATEGORÍA
INTERVINIENTES CONCEPTUAL OPERACIONAL VARIABLE MEDICIÓN S
Tiempo que tiene el Genero
paciente desde el Registrado en la H.C.
Edad Cuantitativa Discreta Edad en Años
nacimiento hasta que fue del paciente
encuestado.
Nivel de instrucción escolarizada 0= Ninguno
1= Primaria
Grado de Grado educativo máximo Registrado en la H.C. 2= Secundaria
Cualitativa Ordinal
Instrucción que logro el paciente del paciente 3= Técnico
4= Universidad
5= Posgrado
En función del sueldo mínimo vital 0= < 1SMV
Condición social y Registrado en la H.C.
Ingreso económico Cualitativa Ordinal 1= 1-2 SMV
económica del paciente del paciente
2=> 2SMV

45
 Tipo de trabajo que dictamina el 0=Trabajadores
paciente de mina
1=Municipalida
des
El trabajo que declara 2=Policías
El trabajo que el paciente en el
Rubro de trabajo Cualitativa Nominal 5=Docentes de
desempeña el paciente momento en la H.C.
secundaria
del paciente 6=Comerciantes
de Puestos
7=Comerciantes

La presencia de algunas cualitativa

enfermedades del paciente 0= Hipertensión
1= Diabetes
Condición médica si Situación que
mellitus
sufre de laguna dictamina el paciente
Comorbilidades Cualitativa Nominal 2= EPOC
enfermedad aparte de la de sufrir otra
3=Enfermedade
dismenorrea enfermedad
s
cardiovasculares
4=Otros
Acción especifica de los pacientes
Condición médica si el 0= No
Situación que
paciente lleva a cabo
Estilos de vida dictamina el paciente Cualitativa Nominal 1= Si
ejercicios al menos a la
registrado en la H.C.
semana

Si el paciente realiza hábitos nocivos

Condición médica si el para su salud.
Situación que 0= No
Malos hábitos de paciente fuma, tomo
dictamina el paciente Cualitativa Nominal 1= Si
vida alcohol o usa alguna
registrado en la H.C.
sustancia.

46
 ANEXO3-INSTRUMENTO DE RECOLECCIÓN DE
DATOS DE LA TESIS:
“SALUD BUCODENTAL Y CALIDAD DE VIDA EN PACIENTES DEL
CENTRO DE SALUD DE SANTA ROSA DE OCOPA, 2023”
Ficha de recolección de datos de los factores

1. ¿Cuál es el género del adulto mayor?

Femenino ( )/masculino ( )

2. ¿Cuál es la edad del adulto? En años: ________

3. ¿Cuál es el nivel de instrucción del adulto?

Sin estudios ( )/primaria ( )/secundaria ( )/instituto ( )/universitario ( )

4. ¿Cuál es el estado civil del adulto?

Soltero ( )/conviviente ( )/casado ( )/viudo ( )

5. ¿Cuál es la ocupación del adulto?

Ama de casa ( )/agricultor ( )/albañil ( )/profesional ( )/ otros:____________ 6.

¿Cuál es la procedencia del adulto? Rural ( )/urbano ( )

FICHA DE RECOLECCIÓN DE DATOS DE SALUD ORAL

INDICE DE HIGIENE ORAL SIMPLIFICADO (IHO-S) DE GREEN Y VERMILLON

I.H.O.S= suma de resultados parciales/número de dientes evaluados

47
 CALIDAD DE VIDA: ORAL HEALTH IMPACT PROFILE (OHIP-14)

Limitación funcional
1 ¿Ha tenido dificultad para pronunciar palabras?
2 ¿El sabor de sus alimentos ha empeorado?
Dolor físico
3 ¿Ha sentido dolor en su boca?
4 ¿Ha presentado molestias al comer?
Malestar psicológico
5 ¿Le preocupan los problemas con su boca?
6 ¿Se ha sentido estresado?
Incapacidad física
7 ¿Ha tenido que cambiar sus alimentos?
8 ¿Ha tenido que interrumpir sus alimentos?
Incapacidad psicológica
9 ¿Ha encontrado dificultad para descansar?
10 ¿Se ha sentido avergonzado por problemas con su boca?
Incapacidad social
11 ¿Ha estado irritable debido a problemas con su boca?
12 ¿Ha tenido dificultad para realizar sus actividades?
Minusvalía
13 ¿Ha sentido que la vida en general ha sido menos agradable?
14 ¿Ha sido totalmente incapaz de realizar sus actividades
diarias?

48
ANEXO-4 VALIDACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS DE
INVESGTIACIÓN

49
50
51
52
 ANEXO-5 CONFIABILIDAD DEL INSTRUMENTO DE INVESGTIACIÓN

Confiabilidad Ítems-Calidad de vida oral (OHIP-14sp)

Muestra 7
piloto 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 TOTAL
1 1 1 1 1 1 2 3 1 2 3 1 2 3 6 28
2 2 4 5 1 2 1 1 1 4 1 1 1 4 6 34
3 1 5 5 2 2 3 3 3 4 2 4 2 2 3 41
4 1 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 65
5 1 6 4 1 2 3 3 4 4 2 2 3 4 5 44
6 1 6 3 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 5 26
7 1 5 1 2 3 2 3 3 4 2 2 4 4 4 40
8 1 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 18
9 1 6 2 1 2 3 3 3 3 2 3 1 1 1 32
10 1 6 1 5 2 3 3 3 1 1 1 1 1 1 30
11 1 6 3 1 3 2 2 2 4 3 5 5 5 5 47
12 1 3 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 17
13 1 6 1 1 3 5 5 4 4 2 2 2 2 4 42
14 1 6 5 1 4 2 1 3 5 1 0 4 2 4 39
15 1 3 5 1 2 1 2 4 4 2 2 2 3 5 37
16 3 4 5 2 3 3 3 4 4 6 6 6 6 6 61
17 2 4 4 1 3 3 2 4 4 2 3 3 3 4 42
18 2 3 5 2 4 3 3 4 4 4 3 2 3 3 45
19 3 3 4 2 3 3 2 3 4 3 4 3 4 5 46
20 2 2 4 2 5 3 3 1 2 1 3 1 1 3 33
Varianza 0.4 4.2 2.7 0.4 1.3 1.5 1.6 2 1.8 1.9 2.7 2.4 2.4 4.1
Alfa de Cronbach=?=(k/k-1))*[1-(?Vi/?Vt)]= 0.8123

53
ANEXO-6 DATA DE LA INVESGTIACIÓN

54
55
56
57
58
59
60
ANEXO 7 – EL CONSENTIMIENTO INFORMADO DE LA INVESTIGACIÓN

El lugar y la fecha que suscribe:

Yo: _______________________
Luego que me explicaron en que consiste el siguiente proyecto tesis, que lleva por título:
“SALUD BUCODENTAL Y CALIDAD DE VIDA EN PACIENTES DEL
CENTRO
DE SALUD DE SANTA ROSA DE OCOPA, 2023”; que se va realizar en el Centro de
Salud de Santa Rosa de Ocopa, esto va signado a la revisión y el cumplimiento de las
normas éticas que debe tener toda investigación, así mismo no olvidar que usted puede
abandonar en cualquier momento de la investigación si lo cree conveniente, al final usted
es el que decide y en ningún motivo se le está coerciendo a participar.
Por lo tanto, este consentimiento informado deja en evidencia tanto legal y ética que el
paciente decidió participar en la investigación.

Si

No

Firma y DNI

Santa Rosa de Ocopa, ____ de _______ del___________