NOVEDADES

SOLIDWORKS 2024

/ Visualize
Contents

1 Bienvenido a SOLIDWORKS 2024......................................................................10

Mejoras principales.......................................................................................................................11
Rendimiento .................................................................................................................................11
Para obtener más información.....................................................................................................13

2 Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform........................................14

Soporte para el idioma turco (2024 FD02)...................................................................................15
Soporte de licencias mejorado para los complementos SOLIDWORKS Simulation y
SOLIDWORKS Motion (2024 FD02).......................................................................................16
Notificación de estado actualizado al abrir archivos (2024 FD02)...............................................16
Marcadores (2024 FD02).............................................................................................................18
Compartir archivos Pack and Go con 3DDrive (2024 FD02).......................................................21
Recorridos rápidos (2024 FD02)..................................................................................................22
Gestión de fuentes que faltan (2024 FD02).................................................................................23
Guardar resultados del asistente de preparación de archivos en HTML (2024 FD02)................24
Acceso a 3DDrive en la exportación como paquete (2024 FD02)...............................................26
Instalación de Sync Client for 3DDrive (2024 FD02)....................................................................27
Informar a los usuarios sobre versiones de SOLIDWORKS no compatibles (2024 FD02).........28
Visualización de las anotaciones de dibujo (2024 FD02).............................................................30
Selección de la vista de árbol para objetos en MySession (2024 FD02).....................................31
En las instalaciones: Uso de Derived Format Converter para generar un resultado (2024
FD02) .......................................................................................................................................32
Visualización de componentes PartSupply SOLIDWORKS (2024 FD02)....................................33
Apertura de Route Management en SOLIDWORKS (2024 FD02)..............................................34
Gestión de la referencia de marcadores en el guardado por lotes (2024 FD02).........................35
Compartir archivos (2024 FD01)..................................................................................................35
Corrija automáticamente las referencias que faltan (2024 FD01)................................................36
Haciendo doble clic en los archivos SOLIDWORKS para abrir SOLIDWORKS Connected
(2024 FD01)............................................................................................................................37
Tutoriales de SOLIDWORKS Connected (2024 FD01)................................................................38
Asistente de preparación de archivos - comprobaciones adicionales (2024 FD01)....................39
Menú de selección de espacios de colaboración (2024 FD01)....................................................41
Creación de un único producto físico ..........................................................................................42
Especificar una nueva pieza o ensamblaje como un único producto físico (2024 FD01)............43
Pestaña Familia de CAD (2024 FD01).........................................................................................44
Definición de reglas para actualizar modelos a 3DEXPERIENCE Platform ...............................45
Soporte para el complemento de recorrido 3DEXPERIENCE (Design with SOLIDWORKS)
(2024 SP1)..............................................................................................................................45
Selección de marcadores de acceso reciente (2024 FD01)........................................................46

2
Contents

Actualización de la información del servidor en los archivos 3DEXPERIENCE en esta pestaña

de PC (2024 FD01).................................................................................................................46
Administración de configuraciones eliminadas (2024 FD01).......................................................46
Editar las propiedades de un objeto (2024 FD01)........................................................................47
Seleccionar un espacio de colaboración apropiado (2024 FD01)................................................47
Conexión a 3DEXPERIENCE Platform de SOLIDWORKS (2024 FD01)....................................47
Seleccionar la posición de Trabajar en (2024 FD01)...................................................................47
Vincular propiedades PLM personalizadas de representaciones a productos físicos (2024
SP1) .........................................................................................................................................48
Mantenimiento del sistema(2024 SP3)........................................................................................49

3 Instalación............................................................................................................50
Acceso a la instalación Empezar con SP0 para las ediciones de estudiante y para educación
de SOLIDWORKS ..................................................................................................................50
Renderizar Gestor de instalación con Microsoft Edge WebView 2 .............................................50
Tiempo de espera de inactividad para SOLIDWORKS Simulation, SOLIDWORKS Flow
Simulation, y SOLIDWORKS Plastics ....................................................................................50
Mostrar el progreso de instalación en la barra de tareas de Windows .......................................51

4 Conceptos básicos de SOLIDWORKS................................................................52

Cambios en Opciones de sistema y en Propiedades de documento...........................................52
Gestión de fuentes que faltan (2024 FD02).................................................................................54
Acelerar la visualización de aristas de silueta .............................................................................55
Interfaz de programación de aplicaciones....................................................................................55
Guardar documentos de SOLIDWORKS como versiones anteriores .........................................56
Actualizaciones de compatibilidad 3DEXPERIENCE en el Programador de tareas de
SOLIDWORKS (2024 SP1).....................................................................................................58

5 Interfaz de usuario ..............................................................................................60

Eliminación de operaciones de retroceso (2024 SP2).................................................................60
Mejoras en el uso.........................................................................................................................62
Facilidad de uso (2024 SP2)...................................................................................................62
Facilidad de uso (2024 SP0)...................................................................................................66
Ocultar y visualizar.......................................................................................................................67
Actualizaciones de iconos para los comandos Abrir, Guardar y Propiedades ............................67

6 Croquizado...........................................................................................................69
Bloques de croquis ......................................................................................................................69
Vistas preliminares de las cotas de croquis ................................................................................70
Convertir entidades como geometría de construcción (2024 SP1)..............................................71

7 Piezas y operaciones...........................................................................................72
Barra de herramientas aceleradora de selección para chaflán (2024 SP2).................................72
Triángulo de gráficos y número de caras (2024 SP1)..................................................................73
Medición de la rotación angular entre sistemas de coordenadas (2024 SP1).............................74
Medición de la superficie proyectada de los cuerpos (2024 SP1)...............................................75

3
Contents

Asistente para taladro ..................................................................................................................76

Creación de piezas multicuerpo a partir de ensamblajes ............................................................77
Transparencia del sólido para combinar operaciones .................................................................78
Cuadros delimitadores cilíndricos ...............................................................................................79
Exclusión de superficies principales en operaciones de eliminación de recortes .......................80
Invertir lado a cortar para cortar-revolución ................................................................................81
SelectionManager para curvas proyectadas ...............................................................................81
Asistente para taladro ..................................................................................................................82
Matrices lineales simétricas .........................................................................................................83

8 Visualización de modelo......................................................................................84
Materiales para modelos de 3DEXPERIENCE (2024 SP2).........................................................84

9 Chapa metálica....................................................................................................85
Herramienta de rasgadura ...........................................................................................................85
Propagación de ranura ................................................................................................................87
PropertyManager Propagación de ranura...............................................................................88
Herramienta de estampado .........................................................................................................89
Uso de la herramienta de estampado.....................................................................................90
PropertyManager Marca..........................................................................................................90
Corte normal en pestaña y ranura ...............................................................................................91

10 Sistema estructural y piezas soldadas...............................................................93

Gestión de esquinas ....................................................................................................................93
PropertyManager Dos miembros............................................................................................94
PropertyManager Esquina compleja.......................................................................................95
Edición de las opciones de gestión de esquinas.....................................................................96
Visualización de unidades en las propiedades de archivo ..........................................................97
Sistema estructural ......................................................................................................................98
Copiar propiedades de la lista de corte para elementos de la lista de corte (2024 SP1)............99
Copiar propiedad al cuadro de diálogo de los elementos de la lista de cortes.....................100

11 Ensamblajes....................................................................................................101
Conjuntos de reglas de Defeature .............................................................................................102
Especificación de una ubicación de archivo para conjuntos de reglas de Defeature ..........102
Crear conjuntos de reglas de Defeature ..............................................................................102
Defeature - PropertyManager Aplicar conjuntos de reglas de Defeature ............................104
Cuadro de diálogo Editor de reglas de Defeature ................................................................106
Propagación de propiedades visuales en grupos de Defeature ................................................108
Reparación de referencias que faltan en matrices de componentes lineales o circulares .......109
Referencias de relación de posición .........................................................................................110
Reparación automática para referencias de relación de posición que faltan ............................112
Asignación de referencias de componentes a componentes de nivel superior ........................113
Especificación de un prefijo y sufijo para componentes ............................................................114
Selección de rutas de navegación disponibles en Revisión de diseños grandes (2024 SP1)....115
Prefijos de carpeta (2024 SP1)..................................................................................................116

4
Contents

Selección de un origen para un nuevo subensamblaje(2024 SP2)...........................................117

Visualización de prefijo no resuelto para relaciones de posición suprimida (2024 SP2)...........118
Ventana de vista preliminar de componente disponible en una revisión de diseños grandes
(2024 SP2)............................................................................................................................119
Cambiar la transparencia del círculo de gráficos SpeedPak (2024 SP3)..................................120
Detección de interferencias entre sólidos de superficiales (2024 SP3).....................................122

12 Dibujos y documentación.................................................................................123
Mantenimiento de cotas en cadena colineales .........................................................................123
Cotas anuladas ..........................................................................................................................124
Reasociación de cotas colgantes ..............................................................................................125
Exclusión de croquis ocultos de Matriz plana de archivos DXF ................................................126
Resaltar elementos mencionados .............................................................................................127
Resaltar los centros de círculo asociados a las dimensiones de los centros de círculo............128
Mantener abierto el cuadro de diálogo Vincular a propiedad ....................................................129
Abrir un dibujo en modo Documentación de forma predeterminada .........................................129
Seleccionar varias capas ...........................................................................................................130

13 Importar y exportar...........................................................................................131
Exportación a Extended Reality ................................................................................................131
Apertura de archivos CAD de terceros (2024 SP2)...................................................................131
Cancelación de la importación de archivos CAD de terceros ...................................................132
Importación de ensamblajes STEP como piezas multicuerpo ..................................................133
Uso de filtros para importar archivos STEP (2024 SP1)............................................................133
Exportación de archivos IFC - Soporte para BREP de superficie avanzada (2024 SP2)..........135
Importación de archivos 3MF - Soporte para ampliación de entramado de haces de 3MF (2024
SP1) .......................................................................................................................................136
Mejoras de rendimiento al abrir archivos 3MF (2024 SP3)........................................................136

14 SOLIDWORKS PDM........................................................................................137
Visualización de ensamblajes ...................................................................................................138
Personalizar cuadro de diálogo de propiedades de visualización de ensamblajes..............139
Descarga de versiones específicas de un archivo en Web2 .....................................................140
Cuadro de diálogo Descargar versión...................................................................................140
Cuadro de diálogo Descargar versión: Diseño de pantalla pequeña....................................141
Iconos de tipo de archivo ...........................................................................................................142
Opción de Traer en el comando Cambiar estado .....................................................................143
Cuadros de diálogo de progreso (2024 SP1).............................................................................143
Visualización de los detalles del evento Traer ..........................................................................144
Variables del sistema ................................................................................................................145
Ver utilización de licencia ..........................................................................................................146
Mejoras en la seguridad de los datos (2024 SP1).....................................................................147
Mejoras en el rendimiento de SOLIDWORKS PDM ..................................................................147
Asignación de tarjetas de datos a archivos y carpetas de una plantilla (2024 SP1)..................148
Cuadro de diálogo de tarjeta Lugar de uso...........................................................................149
Variables de la tarjeta de carpeta en Web2 (2024 SP1)............................................................150

5
Contents

Mejoras en el complemento de SOLIDWORKS PDM (2024 SP1).............................................150

Gestión de la revisión de diseños grandes (LDR) y el modo Documentación en el
complemento de SOLIDWORKS PDM (2024 SP2).........................................................151
Visualización de la pestaña Vista preliminar para los resultados de búsqueda (2024 SP2).....152
Vista de Lista de materiales (LDM) - Tipo aplanado (2024 SP2)...............................................153

15 SOLIDWORKS Manage...................................................................................154
Medición en una Vista preliminar del documento.......................................................................154
Vista previa del archivo CAD del cliente de Plenary Web..........................................................155
Condiciones del campo para elementos afectados....................................................................156
Adición de campos obligatorios a un campo de elementos afectado...................................156
Adición de valores predeterminados a un campo de elementos afectado............................157
Automatización de tareas...........................................................................................................157
Adición de condiciones de tareas..........................................................................................158
Definición de los requisitos de finalización de las tareas......................................................158
Gráfico de tareas pendientes.....................................................................................................159
Jornada laboral en las hojas de horas.......................................................................................160
Configuración de la jornada laboral en las hojas de horas...................................................160
Configuración de plantillas....................................................................................................161
Configuración de comentarios...............................................................................................162
Cantidad de lista de materiales..................................................................................................162
Adición de columnas personalizadas a la pestaña Dónde se utiliza.....................................163
Salida del proceso para reemplazar los elementos de la LDM..................................................163
Activación de reemplazo en masa en un proceso.................................................................164
Reemplazo de elementos de LDM........................................................................................165
Adición de condiciones secundarias a las LDM.........................................................................165

16 SOLIDWORKS Simulation...............................................................................167
Guardado automático de un archivo de modelo .......................................................................168
Interacciones unidas para vaciados...........................................................................................169
Gráfico de verificación de convergencia ...................................................................................170
Desacoplamiento de modos de sólido libre mixto .....................................................................171
Solver Direct Sparse retirado ....................................................................................................172
Conectores de rodamiento mejorados.......................................................................................172
Exclusión de la malla y los resultados al copiar un estudio ......................................................173
Exportación de datos de forma de modo ..................................................................................174
Frecuencias adicionales para respuesta armónica y aleatoria de vibración (2024 SP1)...........175
Rendimiento de mallas ..............................................................................................................176
Mejoras de rendimiento .............................................................................................................177
Función 3DEXPERIENCE SOLIDWORKS Simulation Designer (2024 SP1)............................178
Detección de sólidos con restricción insuficiente ......................................................................179

17 SOLIDWORKS Visualize.................................................................................180
Rendimiento transformador con el motor de renderizado Stellar (2024 FD02)..........................180
Soporte de idioma turco (2024 FD02)........................................................................................180
Formatos de exportación de archivos (2024 SP1).....................................................................180

6
Contents

Funciones mejoradas para crear apariencias atractivas ...........................................................181

Parámetros para el tipo de aspecto básico...........................................................................182

18 SOLIDWORKS CAM........................................................................................183
Parámetros adicionales del ciclo de identificación.....................................................................184
Detener si se excede la tolerancia........................................................................................184
Imprimir (Ww) / Registro de mediciones...............................................................................184
Subproceso del ciclo fijo para cortes inversos...........................................................................185
Datos de Av./Vel. correctos para las piezas que comprenden ensamblajes.............................185
Tipo de identificación Heidenhain..............................................................................................186
Condiciones finales para las islas en el asistente de la Operación 2,5 Ejes..............................187
Parámetros de entrada y salida para operaciones de Contorneado vinculadas........................188
Diámetro mínimo del taladro para las operaciones de mecanizado de fresado de rosca.........189
Ruta de postprocesador.............................................................................................................190
Ciclos de identificación...............................................................................................................191
Plano por tres puntos............................................................................................................192
Medición de ángulo (Eje X/Y)................................................................................................192
Medición del 4º eje (eje X/y)..................................................................................................193
Opciones de salida de la herramienta Identificar valores...........................................................194
Ciclos de identificación en el modo de ensamblaje....................................................................195
Hojas de configuración...............................................................................................................197
Tipos de vástago para Htas. Fresa............................................................................................198
Cuadro de diálogo Filtro de selección de herramientas.............................................................199
Selección de herramienta: Longitud de corte.............................................................................200
Selección de herramientas: Prioridad almacén htas..................................................................201

19 CircuitWorks.....................................................................................................202
CircuitWorks en SOLIDWORKS Standard (2024 FD02)............................................................202
Soporte de SOLIDWORKS Connected para CircuitWorks (2024 FD01)...................................202
Identificadores de componente para comparar modificaciones de componentes mecánicos
(2024 SP3).......................................................................................................................203
Empujar tareas a 3DEXPERIENCE Platform (2024 FD01)...................................................204
Construir modelos (2024 FD01)............................................................................................204
Cambios en el perfil y el recorte de la placa desde CircuitWorks (2024 SP2)......................206
Cambios en el perfil y el recorte de la placa desde ECAD (2024 SP3)................................206

20 SOLIDWORKS Composer...............................................................................207
Ayuda offline para productos de SOLIDWORKS Composer......................................................207
Compatibilidad con las configuraciones SpeedPak en SOLIDWORKS Composer ..................207

21 SOLIDWORKS Electrical.................................................................................208
Alinear componentes .................................................................................................................209
Pestaña de anotación (2024 SP3).............................................................................................209
Gestión de mangueras (2024 SP1)............................................................................................210
Actualización de la longitud de varios raíles o canaletas...........................................................211
Numeraciones de dibujos (2024 SP2)........................................................................................212

7
Contents

Enlace dinámico entre dibujos (2024 SP1)................................................................................212

Exportación de archivos de datos (2024 SP2)...........................................................................213
Filtrado de referencias auxiliares y de accesorios.....................................................................213
Opciones de importación para administrar referencias de mangueras y referencias del fabricante
(2024 SP2)............................................................................................................................214
Globos automáticos en armarios en 2D ....................................................................................218
Inserción de globos automáticos en armarios en 2D............................................................218
PropertyManager Globo automático.....................................................................................218
Borrado de datos de referencias de fabricante..........................................................................220
Restablecer la variable de la macro no definida........................................................................221
Reestructuración del árbol de componentes eléctricos .............................................................222
Compartir enlaces en el Electrical Content Portal (2024 SP1)...................................................223
Reducción de listas mediante rangos........................................................................................224
Entrada única para cables o mangueras en tablas LDM (2024 SP1)........................................224
Mejoras en SOLIDWORKS Electrical Schematic.......................................................................224
Mejora en el rendimiento eléctrico de SOLIDWORKS ..............................................................225
Tutoriales de SOLIDWORKS Electrical (2024 FD01)................................................................225
Planos de borneros (2024 SP3).................................................................................................226
Zoom para ajustar al abrir dibujos (2024 SP1)...........................................................................227

22 SOLIDWORKS Inspection...............................................................................228
Página de bienvenida ................................................................................................................228

23 SOLIDWORKS MBD........................................................................................229
Tablas de taladros .....................................................................................................................229
Reparación de cotas colgantes .................................................................................................230
Adición de separador decimal en los símbolos de tolerancia geométrica .................................231
Control de visibilidad de anotaciones mediante geometría sólida ............................................232
Visualización de cotas duales en símbolos de tolerancia geométrica ......................................232
Creación de cotas de espesor para superficies curvas .............................................................233
Visualización de medios ángulos de cotas cónicas ..................................................................234
Exportación de propiedades personalizadas a STEP 242 ........................................................235
Especificación de controles de exportación de STEP a STEP 242 (2024 SP3)........................235
Visualización de anotaciones y cotas ........................................................................................236

24 DraftSight.........................................................................................................237
Comando Medir geometría.........................................................................................................238
Selección de varios archivos e inserción como referencia.........................................................239
Comando Exportar hoja..............................................................................................................240
Herramientas de paletas............................................................................................................241
Comando Crear vista plana........................................................................................................242
Navegador de vistas...................................................................................................................243
Paleta Administrador de capas..................................................................................................244
Comando Combinar capa...........................................................................................................245
Cambio de forma de sombreados..............................................................................................246
Acceso al foro de usuarios de DraftSight (2024 SP1)................................................................246

8
Contents

Comando de línea de sección (solo DraftSight Mechanical) (2024 SP1)..................................247

Comandos de identificador de puntos de referencia (solo DraftSight Mechanical) (2024
SP1) .......................................................................................................................................249
Plantillas en 3DEXPERIENCE Platform (solo DraftSight Connected) (2024 FD01)..................250
Crear una plantilla a partir de un dibujo................................................................................250
Crear un dibujo a partir de una plantilla................................................................................251
Guardar un archivo en 3DEXPERIENCE Platform (solo DraftSight Connected) (2024
FD01) .....................................................................................................................................252
Guardar como nuevo cuadro de diálogo...............................................................................252
Comandos de sombreado (solo DraftSight Mechanical) (2024 SP3).........................................253
Aplicación de sombreados definidos por el usuario o predefinidos......................................253
Editar sombreados personalizados.......................................................................................254

25 eDrawings........................................................................................................256
Estilos de visualización en dibujos ............................................................................................256
Tipos de archivos admitidos ......................................................................................................257
Mejoras del rendimiento de eDrawings .....................................................................................257

26 SOLIDWORKS Flow Simulation:.....................................................................258

Importación y exportación de listas de componentes................................................................258
Generación de malla..................................................................................................................259
Operaciones de malla booleanas...............................................................................................259

27 SOLIDWORKS Plastics...................................................................................261
Batch Manager ..........................................................................................................................261
Comparar resultados .................................................................................................................262
Solver Cool.................................................................................................................................263
Coladas frías y calientes............................................................................................................264
Asesor de puntos de inyección .................................................................................................265
Materiales con viscosidad dependiente de la presión ...............................................................265
Base de datos de materiales .....................................................................................................266
Mejoras en mallas .....................................................................................................................267

28 Sistema de recorrido........................................................................................269
Mejor posicionamiento de empalmes complejos y segmentos de bucle en recorridos
desplegados (2024 SP3).......................................................................................................269
Invertir dirección y especificar opciones de porcentaje para cables discretos (2024 SP3).......270
Alineación de un subensamblaje de recorrido con el origen (2024 SP3)...................................271
Mejoras de calidad en las actualizaciones de recorridos desplegados ( 2024 SP3).................271
Nombrar alambres y cables en el gestor de diseño del FeatureManager .................................272
Cables discretos con recorrido automático ...............................................................................273
Uso del complemento 3DEXPERIENCE con enrutamiento (2024 SP1)....................................274

29 SOLIDWORKS Toolbox ..................................................................................277

Hardware adicional de Toolbox .................................................................................................277

9
1
Bienvenido a SOLIDWORKS 2024

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Mejoras principales
• Rendimiento
• Para obtener más información

En SOLIDWORKS®, sabemos que crea diseños fantásticos y que esos diseños fantásticos se
construyen. Para optimizar y acelerar el proceso de desarrollo de productos desde el concepto
hasta los productos fabricados, SOLIDWORKS 2024 contiene nuevas mejoras orientadas al
usuario centradas en:
• Trabajar mejor. Reduzca la carga de trabajo en SOLIDWORKS con la posibilidad de utilizar
Defeature en los modelos de manera más eficiente, agregar operaciones de piezas a los
ensamblajes insertando primero de forma asociativa un ensamblaje en una pieza, e incluir
la unidad de medida como propiedad personalizada en sus notas y tablas.
• Trabajar más rápido. Trabaje de manera más eficiente en SOLIDWORKS con la creación
inteligente e instantánea de las cotas de croquis, las mejoras en las cotas colineales para
las cotas en cadena en los dibujos y el acceso a nuevos componentes en Toolbox.
• Trabajar juntos. SOLIDWORKS es mejor en compañía de sus amigos. Capacite a otros en
todas las disciplinas de desarrollo de productos con mejoras de los productos de
SOLIDWORKS, incluidos PDM, Simulation, Electrical, Visualize, MBD y Composer, entre
otros. Lo mejor aún, SOLIDWORKS ahora incluye acceso a 3DEXPERIENCE® Platform.

10
Bienvenido a SOLIDWORKS 2024

Este documento cubre todas las mejoras que afectan la forma en que interactúa con
3DEXPERIENCE Platform. Esto incluye las dos versiones conectadas a la plataforma de
SOLIDWORKS: SOLIDWORKS Connected y SOLIDWORKS con el complemento 3DEXPERIENCE
(Design with SOLIDWORKS). También incluye otras aplicaciones que se pueden conectar a
la plataforma como DraftSight.

Mejoras principales
Las mejoras principales de SOLIDWORKS® 2024 optimizan los productos existentes y
aportan innovadoras funciones.

Piezas y operaciones • Asistente para taladro en la página 76

• Creación de piezas multicuerpo a partir de ensamblajes
en la página 77

Chapa metálica • Propagación de ranura en la página 87

• Herramienta de estampado en la página 89
• Corte normal en pestaña y ranura en la página 91

Sistemas • Gestión de esquinas en la página 93

estructurales y
piezas soldadas

Ensamblajes • Conjuntos de reglas de Defeature en la página 102

• Reparación de referencias que faltan en matrices de
componentes lineales o circulares en la página 109

Dibujos y • Cotas anuladas en la página 124

documentación • Mantenimiento de cotas en cadena colineales en la página
123
• Reasociación de cotas colgantes en la página 125

SOLIDWORKS MBD • Tablas de taladros en la página 229

• Reparación de cotas colgantes en la página 230

Rendimiento
SOLIDWORKS® 2024 mejora el rendimiento de herramientas y flujos de trabajo específicos.
Algunos de los aspectos más destacados de las mejoras en el rendimiento y el flujo de
trabajo son:

Conceptos básicos de SOLIDWORKS

• Reconstrucción de gráficos después de salir de las opciones de SOLIDWORKS.

11
Bienvenido a SOLIDWORKS 2024

SOLIDWORKS verifica las opciones cambiadas cuando hace clic en Aceptar para salir
del cuadro de diálogo Opciones. SOLIDWORKS solo realiza una reconstrucción de
gráficos en el documento activo si las opciones cambiadas lo requieren. En versiones
anteriores, SOLIDWORKS siempre realizaba una reconstrucción de gráficos en el
documento activo.
• Aristas de silueta.
Puede activar el hardware de la GPU para mejorar la visualización de las aristas de
silueta en las vistas de SLO, LOV y estructura alámbrica.
En Herramientas > Opciones > Opciones de sistema > Rendimiento, seleccione
Aristas de la silueta acelerados con hardware.

Croquis
Las relaciones iguales se resuelven de manera más eficiente, lo que mejora el rendimiento
del croquis 3D.

Chapa metálica
Cuando se reconstruyen piezas de chapa metálica complejas con grandes cantidades de
pliegues croquizados o dobles pliegues, el tiempo de reconstrucción se mejora en hasta
un 50 %.

Importar y exportar
El rendimiento de la importación de los ensamblajes STEP, IGES e IFC como piezas
multicuerpo se mejora en un 30 %.

SOLIDWORKS PDM
SOLIDWORKS PDM 2024 ha mejorado el rendimiento de las operaciones basadas en
archivos.
Las siguientes operaciones son aproximadamente dos veces más rápidas:
• Agregar archivo
• Cambiar estado
• Copiar árbol
La operación de copiar árbol a archivo comprimido es más rápida que los órdenes de
magnitud.

SOLIDWORKS Electrical
• Se ha mejorado el archivado de un proyecto para usuarios remotos (conexión VPN) y
es mucho más rápido.
• Se ha solucionado el problema de enrutamiento automático que provocaba la creación
de bucles al canalizar cables a través de empalmes. Esto permite un aplanamiento
más limpio y rápido de los mazos de cables.

12
Bienvenido a SOLIDWORKS 2024

eDrawings
Las mejoras de rendimiento incluyen:
• Herramienta Medir. Hasta 20 veces más rápido al abrir el panel Medir, la selección de
entidades y el cambio de unidades.
• Herramienta Marcas. Hasta 10 veces más rápido cuando se crean marcas.
• Herramienta Restablecer. Hasta 1,5 veces más rápido cuando se restablece un modelo.
• Renderizado e impresión más rápidos con el software OpenGL.
• Tiempos más rápidos para cerrar archivos.

Para obtener más información

Utilice los siguientes recursos para obtener más información sobre SOLIDWORKS:
Novedades de PDF y Esta guía se encuentra disponible en los formatos PDF y HTML.
HTML Haga clic en:

• > Novedades > PDF

• > Novedades > HTML

Manual Novedades
En SOLIDWORKS, aparece al lado de los nuevos elementos
interactivo
de los menús y de los títulos de los PropertyManagers nuevos
y modificados de forma significativa. Haga clic en para que
se muestre el tema de esta guía que describe la mejora.

Para activar el manual Novedades interactivo, haga clic en

> Novedades > Interactivo.

Ayuda en línea Contiene una descripción completa de nuestros productos,

incluyendo detalles sobre la interfaz de usuario y ejemplos.
SOLIDWORKS User Contiene publicaciones de la comunidad de usuarios de
Forum SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE® platform (es necesario iniciar
sesión).
Notas de versión Proporciona información sobre los últimos cambios realizados
en nuestros productos, incluidas las modificaciones realizadas
en el documento Novedades, la ayuda en línea y otros
documentos.
Aviso legal Los avisos legales de SOLIDWORKS están disponibles en línea.

13
2
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Soporte para el idioma turco (2024 FD02)

• Soporte de licencias mejorado para los complementos SOLIDWORKS Simulation
y SOLIDWORKS Motion (2024 FD02)
• Notificación de estado actualizado al abrir archivos (2024 FD02)
• Marcadores (2024 FD02)
• Compartir archivos Pack and Go con 3DDrive (2024 FD02)
• Recorridos rápidos (2024 FD02)
• Gestión de fuentes que faltan (2024 FD02)
• Guardar resultados del asistente de preparación de archivos en HTML (2024 FD02)
• Acceso a 3DDrive en la exportación como paquete (2024 FD02)
• Instalación de Sync Client for 3DDrive (2024 FD02)
• Informar a los usuarios sobre versiones de SOLIDWORKS no compatibles (2024
FD02)
• Visualización de las anotaciones de dibujo (2024 FD02)
• Selección de la vista de árbol para objetos en MySession (2024 FD02)
• En las instalaciones: Uso de Derived Format Converter para generar un resultado
(2024 FD02)
• Visualización de componentes PartSupply SOLIDWORKS (2024 FD02)
• Apertura de Route Management en SOLIDWORKS (2024 FD02)
• Gestión de la referencia de marcadores en el guardado por lotes (2024 FD02)
• Compartir archivos (2024 FD01)
• Corrija automáticamente las referencias que faltan (2024 FD01)
• Haciendo doble clic en los archivos SOLIDWORKS para abrir SOLIDWORKS
Connected (2024 FD01)
• Tutoriales de SOLIDWORKS Connected (2024 FD01)
• Asistente de preparación de archivos - comprobaciones adicionales (2024 FD01)
• Menú de selección de espacios de colaboración (2024 FD01)
• Creación de un único producto físico
• Especificar una nueva pieza o ensamblaje como un único producto físico (2024
FD01)
• Pestaña Familia de CAD (2024 FD01)
• Definición de reglas para actualizar modelos a 3DEXPERIENCE Platform
• Soporte para el complemento de recorrido 3DEXPERIENCE (Design with
SOLIDWORKS) (2024 SP1)
• Selección de marcadores de acceso reciente (2024 FD01)

14
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

• Actualización de la información del servidor en los archivos 3DEXPERIENCE en

esta pestaña de PC (2024 FD01)
• Administración de configuraciones eliminadas (2024 FD01)
• Editar las propiedades de un objeto (2024 FD01)
• Seleccionar un espacio de colaboración apropiado (2024 FD01)
• Conexión a 3DEXPERIENCE Platform de SOLIDWORKS (2024 FD01)
• Seleccionar la posición de Trabajar en (2024 FD01)
• Vincular propiedades PLM personalizadas de representaciones a productos físicos
(2024 SP1)
• Mantenimiento del sistema(2024 SP3)

Este capítulo cubre todas las mejoras que afectan la forma en que se utiliza SOLIDWORKS
con 3DEXPERIENCE Platform. A menos que se indique lo contrario, las entradas de este
capítulo están disponibles tanto en SOLIDWORKS Connected (funciones 3DEXPERIENCE
SOLIDWORKS) como en SOLIDWORKS con el complemento 3DEXPERIENCE (Design with
SOLIDWORKS) (función Collaborative Designer for SOLIDWORKS).

Soporte para el idioma turco (2024 FD02)

SOLIDWORKS Connected ofrece soporte para el idioma turco en los menús y en la interfaz
de usuario.
Ventajas: Esta mejora aumenta la facilidad de uso para los usuarios turcos.
Si instala SOLIDWORKS Connected 2024x HF2 en una versión de Windows en turco,
puede usarlo con menús e interfaz en turco. El panel de tareas 3DEXPERIENCE de
SOLIDWORKS Connected no admite turco hasta una futura versión de 3DEXPERIENCE
Platform.

15
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Soporte de licencias mejorado para los complementos SOLIDWORKS

Simulation y SOLIDWORKS Motion (2024 FD02)

Si posee licencias para SOLIDWORKS Simulation y SOLIDWORKS Motion, puede habilitarlas

para que se ejecuten en SOLIDWORKS Connected. Durante la instalación de SOLIDWORKS
Connected, puede seleccionar SOLIDWORKS Simulation o SOLIDWORKS Motion cuando
se le solicite.
Ventajas: Los complementos se instalan automáticamente. No hay necesidad de ejecutar
la herramienta [Link].
En el asistente de instalación, introduzca su número de serie. Para las licencias de red,
debe proporcionar una dirección, como port@server, de su servidor de SolidNetWork
License.
Después de instalar SOLIDWORKS Simulation y SOLIDWORKS Motion:
• Puede activar o desactivar versiones independientes a través del menú Ayuda en
SOLIDWORKS Connected.
• El servidor de SolidNetWork License recupera las licencias cuando las agrega.

Notificación de estado actualizado al abrir archivos (2024 FD02)

Cuando el sistema abre archivos de 3DEXPERIENCE desde su equipo, la barra de mensajes
le notifica sobre las nuevas actualizaciones de los archivos en la plataforma.
Ventajas: Las notificaciones le ayudan a garantizar que siempre trabaje con la versión
más reciente de sus archivos.
Estado de guardado
Cuando el sistema abre archivos de 3DEXPERIENCE desde su equipo, la barra de mensajes
le notifica sobre las nuevas actualizaciones de los archivos en la plataforma.

16
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Al actualizar MySession, si algún archivo tiene actualizaciones más recientes disponibles

en la plataforma, un punto naranja en el icono de la nube y una información sobre
herramientas le avisan en la barra de título. Puede seleccionar mostrar los componentes
obsoletos o recargarlos desde el servidor.

Estado de revisión
Cuando el sistema abre archivos de ensamblaje individuales o múltiples de 3DEXPERIENCE
desde su equipo, teniendo uno o más componentes del ensamblaje versiones más recientes
en la plataforma, las barras de mensajes le notifican sobre las nuevas versiones disponibles
en la plataforma.

Para los archivos con revisiones, puede actualizar las revisiones en el cuadro de diálogo
Actualizar revisiones.

Para ver esta funcionalidad, en MySession, en la barra de acción, haga clic en

Herramientas > Opciones > Abrir y seleccione Actualizar MySession tras abrir
archivos. Algunos escenarios pueden requerir una actualización manual de MySession.

En versiones anteriores, si trabaja con ensamblajes con un gran número de componentes,

es posible que haya perdido los indicadores de estado visual en MySession.

17
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Marcadores (2024 FD02)

Se han implementado varias mejoras en los marcadores.

Ventajas: La organización mejorada, las nuevas herramientas y consejos de herramientas
y las mejoras de usabilidad le ayudan a trabajar de manera más eficiente.
Comandos reorganizados
Todos los comandos de marcadores están organizados para aparecer en la pestaña

CommandManager de Ciclo de vida y colaboración bajo la herramienta Marcador .

• Agregar a marcador
• Agregar a marcador reciente (novedad)

• Abrir Bookmark Editor

• Copiar vínculo de marcador (novedad)

Nuevas herramientas

La herramienta Agregar a Marcador reciente agrega un archivo u objetos

seleccionados a un Marcador reciente. Puede agregar un marcador a los 30 marcadores
más recientes. Seleccione el objeto, haga clic en Agregar al marcador reciente y
seleccione el marcador reciente al que agregar los objetos.

La herramienta Copiar vínculo de marcador crea un enlace a objetos marcados

que puede compartir con otros. Seleccione los componentes y haga clic en Copiar vínculo

de marcador para abrir la Lista de marcadores. Seleccione un marcador y haga

18
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

clic en Copiar vínculo. El sistema le notifica la copia. A continuación, puede compartir

ese enlace con otros en 3DSwym, correo electrónico u otros métodos de comunicación.
Información sobre herramientas

Cuando utiliza el comando Agregar a marcador , en el cuadro de diálogo Seleccionar

un marcador que aparece, las herramientas enumeran los nombres completos de todos
los componentes seleccionados que está marcando. En versiones anteriores, los nombres
completos estaban truncados. Además, si agrega varios archivos a un marcador, por
ejemplo, desde un árbol de diseño FeatureManager de ensamblaje, el número de
componentes aparecerá en la parte inferior del cuadro de diálogo Seleccionar un marcador.
Pase el cursor sobre ese texto para revelar los nombres completos de los componentes.

Mejoras en el uso
Al hacer clic en Abrir Bookmark Editor y ya tener archivos marcados, el editor navega
a la ubicación marcada del archivo. Si el archivo no ha sido marcado, el editor navega a
la última ubicación de marcador con el que se ha interactuado. En versiones anteriores,
Bookmark Editor se abría sin una ubicación predeterminada.
En el cuadro de diálogo Abrir desde 3DEXPERIENCE:
• En la pestaña Reciente, en la lista de marcadores visitados recientemente, puede hacer
clic con el botón derecho en un marcador y hacer clic en Borrar para borrar ese
marcador reciente, o hacer clic en Borrar todo para borrar todos los marcadores
recientes.

• En la pestaña Recientes, en la esquina superior derecha, puede hacer clic en Eliminar

y seleccionar para eliminar Elementos no fijados o Todos los elementos de la lista
en mosaico de elementos recientes.

19
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Soporte de marcadores para ubicaciones de archivos

Se ha mejorado el número de Ubicaciones de archivos que admiten marcadores. Los

usuarios de 3DEXPERIENCE pueden guardar contenido para prácticamente todas las
ubicaciones de archivos en marcadores, con algunas excepciones.
Todas las ubicaciones de archivos admiten marcadores excepto las siguientes:
• Plantillas de documento
• Documentos referenciados
• Base de datos de materiales
• Rutas de búsqueda
• Carpeta predeterminada para guardar
• Carpeta de exportación predeterminada
Si desea obtener más información, consulte Adición de marcadores para las ubicaciones
de los archivos de SOLIDWORKS.

20
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Compartir archivos Pack and Go con 3DDrive (2024 FD02)

Los usuarios de 3DEXPERIENCE pueden compartir archivos Pack e Go en 3DDrive desde

el cuadro de diálogo Pack and Go o el cuadro de diálogo Compartir.
Ventajas: Puede compartir fácilmente archivos Pack and Go con otros usuarios mediante
3DDrive.
Para compartir archivos en 3DDrive desde Pack and Go:
1. En SOLIDWORKS, abra los archivos para compartir.
2. Haga clic en Archivo > Pack and Go.
3. En el cuadro de diálogo, haga clic en Subir a 3DDrive y haga clic en Examinar para
abrir el cuadro de diálogo Seleccionar carpeta.
4. Seleccione la carpeta 3DDrive donde desea compartir los archivos y haga clic en
Aceptar.
Se abrirá el cuadro de diálogo Pack and Go.
5. Haga clic en Guardar para cargar los archivos en la carpeta 3DDrive seleccionada.
Para compartir ensamblajes Pack and Go en 3DDrive desde el cuadro de diálogo Compartir:
1. En SOLIDWORKS, abra el archivo de ensamblaje.
2. Haga clic en Archivo > Compartir.
3. En el cuadro de diálogo, Compartir, haga clic en Compartir archivo.
4. Para Tipo de archivo, seleccione SOLIDWORKS Assembly (*.sldasm, *.zip).
5. Haga clic en Continuar para abrir el cuadro de diálogo Pack and Go. La opción Cargar
en 3DDrive está seleccionada de forma predeterminada.
6. Junto a Cargar en 3DDrive, haga clic en Examinar para abrir el cuadro de diálogo
Seleccionar carpeta.
7. Seleccione la carpeta 3DDrive donde desea compartir los archivos y haga clic en
Aceptar.

21
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Se abrirá el cuadro de diálogo Pack and Go.

8. Haga clic en Guardar para cargar los archivos en la carpeta 3DDrive seleccionada.
Cuadro de diálogo Pack and Go

Nombre de opción 2023 Nombre de opción 2024

Guardar en la carpeta Guardar en este PC

Guardar en el archivo zip Cargar en 3DDrive

Ninguno Guardar como archivo zip

La opción Guardar como archivo zip empaqueta los archivos en un archivo zip. La ruta
al paquete comprimido aparece en Guardar en este PC o Cargar en 3DDrive,
dependiendo de su selección.

Si ejecuta Pack and Go desde el Explorador de archivos como una herramienta

independiente, la opción Cargar en 3DDrive no estará disponible.

Recorridos rápidos (2024 FD02)

Los usuarios de 3DEXPERIENCE pueden seguir módulos de aprendizaje compactos e

integrados llamados Recorridos rápidos. Cada Recorrido rápido tiene una secuencia de
pasos mostrados como ventanas emergentes interactivas que apuntan a elementos en
la interfaz de usuario.
Ventajas: Puede conocer mejor de forma interactiva las aplicaciones 3DEXPERIENCE para
ayudarle a comprender rápidamente la funcionalidad y los conceptos básicos.
Recorridos rápidos disponibles:

22
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

• Perspectiva general de la interfaz de usuario

• Guardar en 3DEXPERIENCE
• Abrir desde 3DEXPERIENCE
Para acceder a Recorridos rápidos, en el cuadro de diálogo Bienvenida, en la pestaña
Información, haga clic en Recorridos rápidos.
Para iniciar un recorrido rápido, haga clic en el botón con nombre, por ejemplo,
Perspectiva general de la interfaz de usuario. Para avanzar en los pasos, haga clic
en Siguiente dentro del paso emergente. Los pasos emergentes incluyen los números
de paso para que pueda medir su avance.
Para salir de un Recorrido rápido, en un paso, haga clic en X. Un mensaje confirmará que
está saliendo del Recorrido rápido. Puede reiniciar el Recorrido rápido desde la pestaña
Información.

Gestión de fuentes que faltan (2024 FD02)

Al abrir un documento al que le faltan fuentes, puede desactivar permanentemente todas

las advertencias de fuentes para ese documento y todos los demás documentos que abra
en el futuro a los que les falten fuentes.
Ventajas: Tendrá menos interrupciones en su trabajo de diseño porque aparecerán menos
cuadros de diálogo de fuentes que faltan.
En el cuadro de diálogo de fuentes que faltan, primero seleccione No mostrar de nuevo
y luego seleccione Reemplazar temporalmente todas las fuentes que faltan.
El cuadro de diálogo de fuentes que faltan se cierra automáticamente después de un
tiempo configurable que se especifica en Herramientas > Opciones > Opciones de
sistema > Mensajes/Errores/Advertencias > Ensamblajes > Ignorar referencia
y mensajes de actualización automáticamente después de n segundos. Si el
cuadro de diálogo se descarta automáticamente, el documento utiliza la opción de
Reemplazo temporal de todas las fuentes que faltan.

23
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

En versiones anteriores, en el cuadro de diálogo de fuentes que faltan, solo tenía las dos
primeras opciones para seleccionar una nueva fuente o reemplazar temporalmente una
fuente.

Guardar resultados del asistente de preparación de archivos en HTML (2024

FD02)

Para los usuarios de 3DEXPERIENCE, el Asistente de preparación de archivos guarda

automáticamente los resultados en un archivo HTML que se guarda en la ubicación
predeterminada utilizada para los archivos de registro. Este archivo HTML reemplaza la
salida anterior en un archivo CSV.
Ventajas: Puede analizar los resultados del Asistente de preparación de archivos en un
archivo HTML más fácil de usar.

Para mostrar los datos requeridos, haga clic en Estadísticas como se muestra arriba o
en Alertas como se muestra a continuación.

24
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Para descargar informes individuales como archivos CSV del análisis HTML, haga clic en
junto al informe.

Puede revisar esta salida HTML para evaluar posibles problemas que podrían afectar la
carga del archivo a 3DEXPERIENCE Platform.

25
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Acceso a 3DDrive en la exportación como paquete (2024 FD02)

Puede utilizar la opción Abrir 3DDrive después de la exportación como parte de su

flujo de trabajo para exportar un paquete.
Ventajas: 3DDrive se abre en el panel de tareas sin tener que abrirse explícitamente en
un navegador web. Esto mejora la experiencia, ya que no es necesario cambiar de ventana.
En versiones anteriores, se debía subir el paquete a 3DDrive y luego abrir 3DDrive
manualmente para compartir el paquete. Con la opción Abrir 3DDrive después de la
exportación, 3DDrive se abre en el panel de tareas y resalta el paquete cargado. Esto
le ayuda a identificar rápidamente el paquete cargado y realizar diferentes acciones como
compartir, previsualizar, agregar a favoritos o mover a.

26
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Instalación de Sync Client for 3DDrive (2024 FD02)

Ahora puede elegir si desea instalar 3DEXPERIENCE Drive for Windows. En versiones
anteriores, abrir 3DDrive o realizar cualquier acción en los archivos ubicados en 3DDrive
requería la instalación obligatoria de 3DEXPERIENCE Drive for Windows.
Ventajas: La usabilidad de la aplicación cambia según la preferencia de instalación de
3DDrive.
Al cargar o descargar archivos, un cuadro de diálogo muestra las opciones para instalar
3DEXPERIENCE Drive o continuar sin instalar 3DEXPERIENCE Drive.
Si elige Instalar, no hay ningún cambio en el comportamiento de 3DDrive. Puede trabajar
simultáneamente con los archivos de SOLIDWORKS y mantenerlos sincronizados con
3DDrive.
Si elige Continuar sin instalar, los archivos no se sincronizarán automáticamente. Sin
embargo, puede realizar todas las operaciones de cargar, descargar y arrastrar un archivo
desde 3DDrive a SOLIDWORKS. Además, al arrastrar varios archivos desde 3DDrive a
SOLIDWORKS, todos los archivos seleccionados se abren en SOLIDWORKS. Pero si arrastra
una estructura de ensamblaje en SOLIDWORKS, solo el ensamblaje se descarga y se abre
en SOLIDWORKS. Los archivos de referencia no se descargan.

27
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Informar a los usuarios sobre versiones de SOLIDWORKS no compatibles

(2024 FD02)

Aparecerá un mensaje apropiado si la versión de SOLIDWORKS instalada no es compatible

con la versión actual de 3DEXPERIENCE Platform.
Ventajas: Se le informa de que debe instalar la versión compatible para poder seguir
trabajando en entornos compatibles.
Dependiendo de la versión instalada de SOLIDWORKS y de su compatibilidad con
3DEXPERIENCE Platform, puede continuar usando SOLIDWORKS o bloquearse.
Para una versión X de 3DEXPERIENCE Platform, puede ocurrir una de las siguientes
situaciones:
• Se admiten las tres últimas versiones de SOLIDWORKS: X, X-1 y X-2.
• Se muestra una advertencia si la versión de SOLIDWORKS es X-3. En este caso, el
mensaje le sugiere que actualice a una versión superior que sea compatible con
3DEXPERIENCE Platform. Puede seguir usando SOLIDWORKS, pero la versión quedará
obsoleta en las versiones posteriores.
• Se muestra un mensaje de error si la versión de SOLIDWORKS es X-4. En este caso,
solo puede continuar cuando instale una versión superior.

28
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

29
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Visualización de las anotaciones de dibujo (2024 FD02)

Ahora puede ver las anotaciones para los atributos extendidos de un dibujo en 3DPlay
o 3DMarkup.
Ventajas: Puede rastrear el ciclo de vida de un dibujo viendo sus propiedades en la vista
previa.
En versiones anteriores, cuando se cambiaba el estado de madurez de un dibujo a Emitido
, solo podía ver sus propiedades a través de la página Propiedades. Ahora, si ve el dibujo
en 3DPlay o 3DMarkup junto con las propiedades PLM, también se ven las propiedades
extendidas.
Los atributos extendidos compatibles son:
• $PLMPRP.ea_releaseddate.1
• $PLMPRP.ea_releasedby.1
• $PLMPRP.ea_createdby
.

Las anotaciones para los atributos extendidos solo son visibles si el dibujo
se publica con el comando Cambiar madurez de la aplicación Collaborative
Lifecycle.

30
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Selección de la vista de árbol para objetos en MySession (2024 FD02)

Puede elegir la forma en que los objetos y sus instancias asociadas aparecen en
MySession.
Ventajas: Puede ver las referencias únicas y el número de las referencias utilizadas en
una estructura de producto en particular. Estas mejoras le ayudan a revisar y evaluar el
diseño del producto y analizar rápidamente la lista de materiales.
En el cuadro de diálogo Opciones, se agrega una nueva pestaña MySession. En esta
pestaña, puede elegir un tipo de vista de árbol que aparece en MySession.

31
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Los tipos de vista de árbol son: Vista de instancia, Vista de referencia y Vista de
árbol FeatureManager. Según la vista seleccionada, los objetos y sus instancias
asociadas aparecen en MySession. También se agrega una columna Cantidad en
MySession que muestra el número de instancias asociadas.

En las instalaciones: Uso de Derived Format Converter para generar un

resultado (2024 FD02)

Ahora puede generar resultados para los archivos SOLIDWORKS de forma asíncrona
usando solamente Derived Format Converter.
Ventajas: Esto mejora la calidad de la producción y también la eficacia del proceso de
guardado.
Anteriormente, los formatos de salida CGR y UDL no eran compatibles con el proceso de
guardado a través del comando Guardar en lote en 3DEXPERIENCE o el guardado
asíncrono. Para superar esta situación, instale Derived Format Converter.

32
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Visualización de componentes PartSupply SOLIDWORKS (2024 FD02)

La aplicación PartSupply se abre ahora en el panel de tareas de SOLIDWORKS.

Ventajas: Esto mejora la experiencia del usuario al acceder a la aplicación y ahorra el
tiempo de recarga.
Cuando abre PartSupply de cualquiera de las siguientes maneras, se abre en el panel
de tareas de SOLIDWORKS.
• Biblioteca de diseño
• Insertar componentes
• Compass > como modelo de negocio
• Compass > Componentes optimizados para Part Supply
También se agrega PartSupply a la lista de aplicaciones y puede cambiar entre diferentes

aplicaciones fácilmente desde la barra superior haciendo clic .

33
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Apertura de Route Management en SOLIDWORKS (2024 FD02)

Ahora puede abrir la aplicación Route Management en el panel de tareas de

SOLIDWORKS.
Ventajas: Esto mejora la experiencia de usar las diferentes aplicaciones de 3DEXPERIENCE
Platform sin abrirlas en un navegador web y, por lo tanto, ahorra tiempo de recarga.
Route Management ayuda a crear, acceder y administrar rutas y plantillas de rutas. La
aplicación se agrega a la lista de aplicaciones y puede cambiar entre diferentes aplicaciones

fácilmente desde la barra superior haciendo clic en . También puede abrir las
notificaciones recibidas de esta aplicación en el panel de tareas de SOLIDWORKS.

34
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Gestión de la referencia de marcadores en el guardado por lotes (2024 FD02)

Se agrega una opción Asignar marcador a los datos de referencia ubicados fuera
de la carpeta seleccionada al cuadro de diálogo Guardar en lote en 3DEXPERIENCE.
Ventajas: Se obtiene la flexibilidad de adjuntar los archivos referenciados a los
marcadores.
Al guardar con Guardar por lotes en 3DEXPERIENCE, si en una carpeta hay archivos
con referencias en otra carpeta, y se seleccionan las opciones Incluir archivos de
referencia ubicados fuera de las carpetas seleccionadas y Asignar marcador a
los datos de referencia ubicados fuera de la carpeta seleccionada, las referencias
se añaden al marcador seleccionado.

Compartir archivos (2024 FD01)

Los diversos métodos de compartir archivos se unifican en una sola herramienta Compartir
en la barra de herramientas de ciclo de vida y colaboración.
Ventajas: Tiene un método consistente que simplifica y acelera compartir archivos.

35
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Para acceder a esta herramienta, también puede hacer clic en Archivo > Compartir. La
herramienta Compartir le permite compartir archivos utilizando un cuadro de diálogo.
Puede:
• Compartir por 3DDrive
• Compartir por comunidades y conversaciones 3DSwym

Corrija automáticamente las referencias que faltan (2024 FD01)

Si abre un archivo de 3DEXPERIENCE desde su ordenador y faltan algunas de las

referencias en el equipo, puede utilizar el cuadro de diálogo No se pueden localizar
Referencias para corregir las referencias que faltan.

36
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

En el cuadro de diálogo, puede seleccionar Recargar desde el servidor para descargar

todas las referencias faltantes de la plataforma o Suprimir todas las referencias para
corregir las referencias faltantes más adelante.
Ventajas: Puede corregir más fácilmente referencias rotas a archivos. En versiones
anteriores, había que encontrar y descargar individualmente todas las referencias que
faltaban de la 3DEXPERIENCE Platform.
Las referencias faltantes suelen ocurrir si el archivo ya está guardado en su caché local
y algunas de las referencias se eliminaron de la caché local.
Si no está conectado a la 3DEXPERIENCE Platform, el cuadro de diálogo existente aparece
y no se modifica. Puede seleccionar Buscar archivo, Suprimir este componente o
Suprimir todos los componentes faltantes.

Haciendo doble clic en los archivos SOLIDWORKS para abrir SOLIDWORKS

Connected (2024 FD01)

Desde el Explorador de archivos, puede hacer doble clic o hacer clic con el botón derecho
y > Abrir un archivo SOLIDWORKS para iniciar SOLIDWORKS Connected y abrir el archivo.
En versiones anteriores, solo se podía abrir SOLIDWORKS Connected desde Compass en
un navegador o desde un acceso directo de escritorio.
Ventajas: Puede abrir la aplicación SOLIDWORKS Connected de forma más rápida y
cómoda para ver archivos.
• Si necesita iniciar sesión, SOLIDWORKS Connected le solicitará su nombre de usuario
y contraseña cuando haga doble clic en un archivo.
• Si ha instalado SOLIDWORKS Connected y SOLIDWORKS, el software le pedirá que
elija la aplicación que abrir.
• Si SOLIDWORKS Connected no puede encontrar el último tenant utilizado, el software
le pide que abra la aplicación desde Compass o desde un acceso directo de escritorio.

37
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Tutoriales de SOLIDWORKS Connected (2024 FD01)

Puede acceder a los tutoriales interactivos de SOLIDWORKS Connected que se abren en

un panel de visor de tamaño variable en el lado derecho de su navegador. Hay disponibles
tutoriales adicionales de SOLIDWORKS Connected.
Ventajas: Puede acceder a tutoriales interactivos directamente en la aplicación como
ayuda para aprender a usar SOLIDWORKS Connected. En versiones anteriores, había que
utilizar un navegador para acceder a estos tutoriales.
Para acceder a los tutoriales, en el cuadro de diálogo Welcome, haga clic en Aprender
> Tutoriales paso a paso o, en la aplicación, haga clic en Ayuda > Tutoriales.
En Técnicas básicas hay tutoriales adicionales disponibles:
• Relaciones de posición de un ensamblaje
• Importar y exportar
• Chapa metálica: Herramientas de conformar chapa
• Superficies
Varios tutoriales incluyen modelos descargables que se utilizan para realizar tareas
prácticas para apoyar el aprendizaje.
Todos nuestros tutoriales de SOLIDWORKS Connected están disponibles en
[Link]. Algunos tutoriales solo están disponibles en [Link].

38
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Asistente de preparación de archivos - comprobaciones adicionales (2024

FD01)

El cuadro de diálogo Asistente de preparación de archivos contiene dos opciones adicionales

para comprobar si hay datos de configuración desactualizados y archivos incompatibles.
El software también realiza otras dos comprobaciones silenciosas de los nombres de
archivo y el número de configuraciones.
Ventajas: Más comprobaciones mejoran el guardado de sus archivos en la 3DEXPERIENCE
Platform.

Comprobación adicional Descripción

Detectar datos de configuración Enumera información sobre configuraciones

desactualizados desactualizadas. Esto podría suceder si
elimina una configuración y no reconstruye
el modelo. Reconstruya los documentos
antes de guardarlos en 3DEXPERIENCE
Platform.

Detectar archivos no actualizados para Ejecuta la comprobación de compatibilidad

la compatibilidad con 3DEXPERIENCE en los archivos seleccionados, que
comprueba si los archivos se han
actualizado al nuevo ConfigurationManager
de 3DEXPERIENCE.
Para actualizar automáticamente los
archivos para la compatibilidad con
3DEXPERIENCE, haga clic en
Herramientas > Opciones > Opciones
del sistema > 3DEXPERIENCE
Integration y seleccione Actualizar

39
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Comprobación adicional Descripción

archivos SOLIDWORKS para la

compatibilidad con 3DEXPERIENCE
Platform. Para obtener más información,
consulte Ayuda de SOLIDWORKS: Opciones
de 3DEXPERIENCE Integration.
Para actualizar manualmente los archivos
para la compatibilidad con 3DEXPERIENCE,
con un modelo abierto en el gestor de
diseño del FeatureManager, haga clic con
el botón derecho en el elemento superior y
seleccione Actualizar para la
compatibilidad 3DEXPERIENCE. Para
obtener más información, consulte Ayuda
de SOLIDWORKS: Actualización de modelos
para compatibilidad con 3DEXPERIENCE.

El asistente de preparación de archivos realiza automáticamente dos comprobaciones

silenciosas adicionales.

Comprobación silenciosa adicional Descripción

Actualiza la extensión de archivo Actualiza los archivos que tienen

extensiones de formato de archivo antiguas
(.prt, .asm .drw) a las extensiones de

40
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Comprobación silenciosa adicional Descripción

archivo actuales (.SLDPRT, .SLDASM

.SLDDRW).

Número de configuraciones Cuenta el número de configuraciones y

muestra esa información en el archivo de
registro.

Menú de selección de espacios de colaboración (2024 FD01)

El menú de selección de espacios de colaboración ahora solo aparece en dos ubicaciones:

El cuadro de diálogo Guardar en 3DEXPERIENCE y en MySession > Editar preferencias.
El menú se elimina de todas las demás ubicaciones donde estaba anteriormente.
Ventajas: El flujo de trabajo de selección del espacio de colaboración es más claro y
comprensible.

41
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Creación de un único producto físico

En la aplicación Design with SOLIDWORKS, puede utilizar Quitar familia de CAD para
designar una pieza o un ensamblaje como un solo producto físico.
Cuando elimina la familia CAD, se producen los siguientes cambios:
• La pieza o el ensamblaje se convierte en un producto físico.
• Si el producto físico es la configuración activa, SOLIDWORKS utiliza el producto físico
como único producto físico. Si la representación es la configuración activa, SOLIDWORKS
utiliza el producto físico principal de la representación como el único producto físico.
• Otras configuraciones cambian a representaciones del único producto físico.
• Inserta un nuevo producto físico esta desactivado.
• El título de ConfigurationManager cambia de Configuraciones: <CAD Family> a
Configuraciones.
Cuando tiene un único producto físico, puede cambiar la configuración utilizada para el
producto físico. Haga clic con el botón secundario en una representación y haga clic en
Convertir en producto físico .
Puede agregar un objeto de la familia CAD a un único producto físico. Haga clic con el
botón secundario en el producto físico y haga clic en Crear familia CAD.
No puede utilizar Convertir en producto físico en las siguientes configuraciones:
• Configuraciones de SpeedPak
• Vistas explosionadas
• Vistas de rotura de modelo
• Configuraciones de Defeature
• Configuraciones secundarias que requieren una configuración principal
Para crear un único producto físico:
1. Abra un modelo que tenga varios productos físicos.

42
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

2. Haga clic con el botón secundario en Familia CAD y haga clic en Quitar familia de
CAD.

Especificar una nueva pieza o ensamblaje como un único producto físico

(2024 FD01)

Puede designar una nueva pieza o ensamblaje como un único producto físico.
Las siguientes opciones están disponibles al seleccionar Actualizar archivos
SOLIDWORKS para la compatibilidad con 3DEXPERIENCE Platform:

Permitir un producto físico único en Utiliza representaciones para mostrar

piezas y ensamblajes nuevos diferentes configuraciones de un modelo.
Seleccione esta opción si no utiliza números
de pieza únicos para sus configuraciones.

Permitir varios productos físicos en Utiliza productos físicos para mostrar

piezas y ensamblajes nuevos diferentes configuraciones de un modelo.
Seleccione esta opción si utiliza números de
pieza únicos para sus configuraciones.

Para especificar una nueva pieza o ensamblaje como un único objeto físico:
1. Haga clic en Herramientas > Opciones > Opciones de sistema > 3DEXPERIENCE
Integration.
2. Seleccione Actualizar los archivos de SOLIDWORKS para su compatibilidad
con 3DEXPERIENCE Platform.
3. Seleccione entre las opciones:
• Permitir un producto físico único en piezas y ensamblajes nuevos
• Permitir varios productos físicos en piezas y ensamblajes nuevos

43
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

4. Crear una pieza nueva.

5. Guarde la pieza en 3DEXPERIENCE Platform.

Pestaña Familia de CAD (2024 FD01)

Los modelos actualizados a la 3DEXPERIENCE Platform solo pueden usar la pestaña

Familia de CAD para las vistas de configuración.

Anteriormente, los modelos actualizados aparecían en la pestaña Familia de CAD y la

pestaña ConfigurationManager cuando seleccionaba Tanto configuraciones como
familia de CAD.
En Herramientas > Opciones > Opciones del sistema > FeatureManager, se han
eliminado las opciones Solo vista de familia de CAD y Tanto configuraciones como
familia de CAD.

44
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Definición de reglas para actualizar modelos a 3DEXPERIENCE Platform

Puede utilizar el Editor de reglas de integración de 3DEXPERIENCE para especificar si una

configuración se asigna como un producto físico o una representación cuando actualiza
un modelo a 3DEXPERIENCE Platform.
Cuando crea una regla de subtipo, especifica criterios de nivel de documento como nombre
de archivo, propiedades personalizadas y piezas soldadas y tipos de archivos de chapa
metálica. Puede utilizar estas reglas para agrupar piezas y ensamblajes.
Para cada regla de subtipo, define una regla de asignación de configuración para especificar
si la configuración es un producto físico o una representación.
Para guardar una configuración de pieza a la que hace referencia un ensamblaje como
producto físico, debe crear una regla de subtipo. Anteriormente, la configuración de la
pieza siempre se guardaba como un producto físico.
Puede guardar las reglas en la carpeta de reglas de integración de 3DEXPERIENCE.
Cuando actualiza un modelo no se crean nuevas configuraciones.
Para abrir el Editor de reglas de integración 3DEXPERIENCE:
1. Abra un modelo y haga clic en Herramientas > Opciones > Integración de
3DEXPERIENCE.
2. Haga clic en Editor de reglas de integración de 3DEXPERIENCE.

Soporte para el complemento de recorrido 3DEXPERIENCE (Design with

SOLIDWORKS) (2024 SP1)
Con el complemento 3D EXPERIENCE (Design with SOLIDWORKS), puede utilizar
componentes de recorrido o ensamblajes desde 3DEXPERIENCE Platform.

45
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Si desea obtener más información, consulte Uso del complemento 3DEXPERIENCE

con enrutamiento (2024 SP1) en la página 274.

Selección de marcadores de acceso reciente (2024 FD01)

Puede seleccionar entre los marcadores de acceso reciente en el cuadro de diálogo Guardar
en 3DEXPERIENCE.
Ventajas: Puede seleccionar rápidamente los marcadores que ha utilizado recientemente
como parte del flujo de trabajo Guardar.
En el cuadro de diálogo Guardar en 3DEXPERIENCE, la opción Seleccionar recientes
de la lista Seleccionar marcador muestra los 10 marcadores a los que se ha accedido
más recientemente. Cada vez que se elige un marcador en el cuadro de diálogo
Seleccionar marcador, se actualiza la lista de marcadores recientes.

Actualización de la información del servidor en los archivos 3DEXPERIENCE

en esta pestaña de PC (2024 FD01)
La información actual del servidor para los archivos en los archivos de 3DEXPERIENCE
en esta pestaña de PC puede quedar obsoleta. Para solucionarlo, el comando Actualizar

se sustituye por dos opciones: Actualizar la vista y Actualizar desde el servidor

.
Ventajas: Puede sincronizar archivos de caché con la 3DEXPERIENCE Platform. Puede
continuar usando SOLIDWORKS mientras la operación de actualización está en curso.
Actualizar desde el servidor también está disponible en el menú de acceso directo.
Mientras continúa la actualización, un mensaje de progreso le informa sobre el tiempo
estimado de la operación y el número de archivos en la cola que se actualizarán.
Cuando finaliza la operación, un mensaje de notificación proporciona detalles sobre el
número de archivos actualizados desde la 3DEXPERIENCE Platform.
La pestaña Archivos de 3DEXPERIENCE en esta pestaña del PC incluye la columna
Actualizado por última vez, que muestra la hora en que los archivos se sincronizaron
por última vez con la 3DEXPERIENCE Platform.

Administración de configuraciones eliminadas (2024 FD01)

Si una estructura tiene productos físicos que se eliminan localmente, el proceso de
guardado se bloquea y se muestra una advertencia apropiada en la columna Estado del
cuadro de diálogo Guardar.
Ventajas: Puede solucionar problemas más fácilmente cuando el proceso de guardado
falla.
Si continúa guardando una estructura que contiene productos físicos eliminados, se abre
la aplicación Relations, que le permite cambiar las relaciones de referencia y eliminar las
dependencias.

46
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Editar las propiedades de un objeto (2024 FD01)

Puede editar las propiedades de un objeto desde Barra de acciones > Ver > Mostrar
panel lateral > Propiedades. En la pestaña Propiedades de Mostrar panel lateral,

haga clic en Editar para editar los atributos del objeto.

Ventajas: En versiones anteriores, las propiedades de un objeto de Mostrar panel lateral
no eran editables.
Una vez que se editan los atributos, los cambios que afectan a los archivos de
SOLIDWORKS se propagan al cuadro de diálogo Propiedades.

Seleccionar un espacio de colaboración apropiado (2024 FD01)

Si varias organizaciones pertenecen a un espacio de colaboración común, la lista de
espacios de colaboración del cuadro de diálogo Guardar y la columna Destino del cuadro
de diálogo Guardar en lote en 3DEXPERIENCE muestran el nombre del espacio de
colaboración y el nombre de la organización.
Ventajas: Puede seleccionar fácilmente un espacio de colaboración que tenga acceso de
escritura antes de que comience la operación de guardado.
La operación de guardado se bloquea si usted tiene acceso de lectura al espacio de
colaboración seleccionado. Un mensaje de error en la columna Estado indica si tiene
acceso de escritura al espacio de colaboración seleccionado.

Conexión a 3DEXPERIENCE Platform de SOLIDWORKS (2024 FD01)

Al conectarse a la 3DEXPERIENCE Platform por primera vez aparece un cuadro de diálogo
de Welcome. Además, se muestra una notificación cuando se establece una conexión
con la 3DEXPERIENCE Platform.
Ventajas: Los mensajes intuitivos le informan si la conexión a la 3DEXPERIENCE Platform
ha sido correcta o no.
El cuadro de diálogo Welcome permite abrir documentos, ver carpetas y acceder a los
recursos de SOLIDWORKS. Puede ver el nombre de usuario y la imagen de perfil del
usuario registrado en la esquina superior derecha del cuadro de diálogo Welcome y la
ventana de SOLIDWORKS.

Seleccionar la posición de Trabajar en (2024 FD01)

Mientras se está cargando MySession, puede ocultar o mostrar Trabajar en y también
seleccionar su posición.
Ventajas: Puede controlar la visibilidad y la posición de Trabajar en, de modo que reduce
la probabilidad de operaciones incorrectas.
En la página Preferencias, puede seleccionar la opción Mostrar Trabajar en para definir
su visibilidad. Usar la opción Posición Trabajar en, puede elegir la posición donde se
muestra Trabajar en.

47
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Vincular propiedades PLM personalizadas de representaciones a productos

físicos (2024 SP1)

El software vincula los atributos PLM de las propiedades personalizadas de las

representaciones a los productos físicos padres.
El software añade **** como prefijo al valor evaluado y muestra una nota al pie si:
• La configuración es una representación
• La propiedad personalizada tiene al menos un atributo PLM que hereda del producto
físico padre
Para una propiedad PLM, el software no mostraba anteriormente un valor para una
representación de un producto físico padre.
Haga clic en Herramientas > Opciones > 3DEXPERIENCE Integration y seleccione
Actualizar archivos SOLIDWORKS para compatibilidad con la 3DEXPERIENCE
Platform.
En el cuadro de diálogo Propiedades, al seleccionar una representación, aparece el valor
evaluado para la propiedad PLM que seleccione.

48
Uso de SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE Platform.

Mantenimiento del sistema(2024 SP3)

La pestaña Mantenimiento del sistema le permite borrar los archivos temporales de

SOLIDWORKS y Windows que puedan afectar al rendimiento de su equipo.
También puede limpiar los siguientes directorios -
• Directorio de caché SWCEF temporal
• Directorio temporal de 3DEXPERIENCE
Estas tareas no están habilitadas por defecto. Es necesario ejecutarlas para borrar archivos
temporales para fines de resolución de problemas. Los archivos de estas carpetas se
vuelven a crear cuando se utiliza SOLIDWORKS normalmente.

49
3
Instalación

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Acceso a la instalación Empezar con SP0 para las ediciones de estudiante y para
educación de SOLIDWORKS
• Renderizar Gestor de instalación con Microsoft Edge WebView 2
• Tiempo de espera de inactividad para SOLIDWORKS Simulation, SOLIDWORKS
Flow Simulation, y SOLIDWORKS Plastics
• Mostrar el progreso de instalación en la barra de tareas de Windows

Acceso a la instalación Empezar con SP0 para las ediciones de estudiante

y para educación de SOLIDWORKS
Los usuarios con licencias de estudiante y educación pueden instalar la versión
SOLIDWORKS 2024 a partir de SP0. Anteriormente, estos usuarios no podían acceder a
SOLIDWORKS hasta SP2.

Renderizar Gestor de instalación con Microsoft Edge WebView 2

El Gestor de instalación de SOLIDWORKS utiliza Microsoft Edge WebView2 para renderizar
las páginas del Gestor de instalación. WebView2 se instala si no se encuentra en su equipo.
Anteriormente, las páginas del Gestor de instalación se renderizaban con Microsoft Internet
Explorer.

Tiempo de espera de inactividad para SOLIDWORKS Simulation,

SOLIDWORKS Flow Simulation, y SOLIDWORKS Plastics
Cuando ejecuta los estudios de SOLIDWORKS Simulation, Plastics o Flow Simulation, las
licencias de red permanecen activas y no se agotan. SOLIDWORKS conserva las licencias
durante el proceso de cálculo, que se considera una actividad.
Los periodos de inactividad, definidos por una opción de TIEMPO DE ESPERA, solo tienen
efecto después de que los estudios terminan el cálculo.
Anteriormente, las licencias podían caducar mientras los estudios estaban ejecutándose.
En el caso de licencias limitadas, otro usuario de la red podría tomar sus licencias,
dejándole sin licencias para reanudar un análisis tras finalizar un estudio.

50
Instalación

Mostrar el progreso de instalación en la barra de tareas de Windows

Al abrir el Administrador de instalación de SOLIDWORKS (SLDIM) y seleccionar las opciones

de instalación, la barra de progreso que se muestra en el SLDIM se refleja en la barra de
tareas de Windows.
Estas operaciones incluyen:
• Progreso de la descarga
• Progreso de la instalación
• Modificar el progreso
• Progreso de reparación
• Progreso de desinstalación
• Crear progreso de imagen de administrador
• Instalaciones desde imagen de administrador donde se muestra la barra de progreso

51
4
Conceptos básicos de SOLIDWORKS

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Cambios en Opciones de sistema y en Propiedades de documento

• Gestión de fuentes que faltan (2024 FD02)
• Acelerar la visualización de aristas de silueta
• Interfaz de programación de aplicaciones
• Guardar documentos de SOLIDWORKS como versiones anteriores
• Actualizaciones de compatibilidad 3DEXPERIENCE en el Programador de tareas
de SOLIDWORKS (2024 SP1)

Cambios en Opciones de sistema y en Propiedades de documento

Se han añadido, modificado o eliminado las siguientes opciones en el software.

Opciones de sistema

Opción Descripción Acceso

Simetría de componentes Define los valores predeterminados para Ensamblajes

opuestos Agregar prefijo y Agregar sufijo al
crear componentes opuestos.

Prefijo de componentes Define un prefijo predeterminado para Ensamblajes

virtuales creado desde los componentes virtuales que se crean
archivos externos a partir de archivos externos.

Visualizar dimensiones Controla la visibilidad de las cotas. Visualizar

de DimXpert arriba del
modelo

Visualizar círculo de Cambiado a un control deslizante que Visualizar

gráficos SpeedPak permite al usuario aumentar o disminuir
la transparencia del círculo de gráficos.

Dibujos, cotas anuladas Especifica un color para las cotas Colores

anuladas.

52
Conceptos básicos de SOLIDWORKS

Opción Descripción Acceso

Aristas de la silueta Permite que el hardware de la GPU Rendimiento

acelerados con hardware mejore la visualización de las aristas de
silueta en los modos de vista HLR, HLV
y estructura alámbrica.

Previsualizar las cotas de Activa las vistas preliminares de las Croquis

croquis al seleccionar cotas de croquis.

Abrir siempre un dibujo Abre un dibujo de manera Dibujos >

en el modo detallado predeterminada en modo Rendimiento
Documentación.

Conjuntos de reglas de En Mostrar carpetas para, se Ubicaciones de

Defeature especifica una ubicación para los archivos
conjuntos de reglas de Defeature,
*.slddrs y archivos de registro
relacionados.

Solo CAD Family View y Se eliminó de las opciones del sistema. FeatureManager
CAD Family y
Configuraciones

Propiedades de los documentos

Opción Descripción Acceso

Separador decimal Especifica un valor para el Anotaciones >

separador decimal. Las opciones Tolerancias
son Coma o Punto. geométricas

Resaltar elementos asociados Resalta los elementos asociados Documentación

en selección de cotas de una cota.

Con espacio limitado, Coloca el texto de cota que no Cotas >

compensar texto entra dentro de las líneas de Lineales
automáticamente referencia fuera de las líneas de
referencia en una línea de cota
extendida.

Sustituir la terminación de la Especifica las sustituciones de la Cotas >

flecha automáticamente flecha cuando se superponen las Lineales
cuando se superponga con: flechas. Las opciones son Puntos
o Ranuras oblicuas.

Taladro (Disponible solo para piezas). Estándar de

Especifica las opciones para tablas dibujo > Tablas
de taladros en el documento
activo.

53
Conceptos básicos de SOLIDWORKS

Opción Descripción Acceso

Resaltar cotas anuladas con un Muestra el color de las cotas Cotas

color diferente anuladas.

Gestión de fuentes que faltan (2024 FD02)

Al abrir un documento al que le faltan fuentes, puede desactivar permanentemente todas

las advertencias de fuentes para ese documento y todos los demás documentos que abra
en el futuro a los que les falten fuentes.
Ventajas: Tendrá menos interrupciones en su trabajo de diseño porque aparecerán menos
cuadros de diálogo de fuentes que faltan.
En el cuadro de diálogo de fuentes que faltan, primero seleccione No mostrar de nuevo
y luego seleccione Reemplazar temporalmente todas las fuentes que faltan.
El cuadro de diálogo de fuentes que faltan se cierra automáticamente después de un
tiempo configurable que se especifica en Herramientas > Opciones > Opciones de
sistema > Mensajes/Errores/Advertencias > Ensamblajes > Ignorar referencia
y mensajes de actualización automáticamente después de n segundos. Si el
cuadro de diálogo se descarta automáticamente, el documento utiliza la opción de
Reemplazo temporal de todas las fuentes que faltan.
En versiones anteriores, en el cuadro de diálogo de fuentes que faltan, solo tenía las dos
primeras opciones para seleccionar una nueva fuente o reemplazar temporalmente una
fuente.

54
Conceptos básicos de SOLIDWORKS

Acelerar la visualización de aristas de silueta

Puede activar el hardware de la GPU para mejorar la visualización de las aristas de silueta
en las vistas de SLO, LOV y estructura alámbrica.
En Herramientas > Opciones > Opciones de sistema > Rendimiento, seleccione
Aristas de la silueta acelerados con hardware.

Interfaz de programación de aplicaciones

Consulte Ayuda de API de SOLIDWORKS: Notas de versión de las actualizaciones más
recientes.
• Acceda a los PropertyManager personalizados específicos de la configuración de las
listas de cortes y de los componentes del ensamblaje
• Recupere los errores que se hayan producido durante la última llamada a
IFeatureManager::CreateFeature
• Utilice la opción Excluir superficie principal para excluir la superficie principal del
resultado de la operación Superficie-Eliminar recorte
• Inserte las listas de materiales (LDM) en las piezas, los ensamblajes y los dibujos con
listas de cortes detalladas y especifique si se disuelven los componentes en las LDM
indentadas
• Obtenga y establezca si desea visualizar valores de unidades duales en longitudes de
rangos de cotas de símbolos de tolerancia geométrica
• Obtenga y establezca el tipo de separador decimal para los símbolos de tolerancia
geométrica
• Obtenga el diámetro del cuadro delimitador esférico de un modelo

55
Conceptos básicos de SOLIDWORKS

Guardar documentos de SOLIDWORKS como versiones anteriores

A partir de SOLIDWORKS 2024, puede guardar las piezas, los ensamblajes y los dibujos
de SOLIDWORKS creados o guardados en la versión más reciente de SOLIDWORKS como
documentos completamente funcionales en una versión anterior de SOLIDWORKS. Puede
guardar documentos en las dos versiones anteriores. Pack and Go también es compatible
con esta funcionalidad.
Puede guardar archivos SOLIDWORKS 2024 como versiones SOLIDWORKS 2023 o
SOLIDWORKS 2022. Esta compatibilidad con versiones anteriores le permite compartir
archivos con usuarios que utilicen una de las dos versiones anteriores de SOLIDWORKS.
No puede ampliar la compatibilidad con versiones anteriores más allá de esas dos
versiones.

Los usuarios de SOLIDWORKS deben tener una suscripción activa para acceder a esta
funcionalidad. Los usuarios de 3DEXPERIENCE son suscriptores activos de forma
predeterminada.

Flujo de trabajo
Debe resolver manualmente los elementos incompatibles en este proceso. Los elementos
incompatibles, como se describen en la siguiente tabla, son elementos que no existen o
que no se admiten en la versión anterior seleccionada.

Recomendación: Resolver elementos incompatibles puede cambiar significativamente

un modelo. Guarde una copia del modelo actual y resuelva los elementos incompatibles
de esa copia antes de guardarla como una versión anterior.

Para guardar un documento de SOLIDWORKS como una versión anterior:

1. Abra o guarde un documento de SOLIDWORKS en la versión más reciente de
SOLIDWORKS.
2. Haga clic en Archivo > Guardar como.

56
Conceptos básicos de SOLIDWORKS

3. En el cuadro de diálogo, en Guardar como tipo, seleccione la versión anterior en la

que desea guardar el documento y haga clic en Guardar.
Si el documento contiene Elementos incompatibles u Otros elementos como se describe
a continuación, aparece el cuadro de diálogo Comprobación de versión anterior. De
lo contrario, el software guardará el documento como la versión anterior.

Para abrir este cuadro de diálogo en cualquier momento, haga clic en Herramientas
> Evaluar > Comprobación de versión anterior .

Tabulador Descripción

Elementos incompatibles Enumera los elementos que debe resolver

manualmente antes de poder guardar el
archivo como una versión anterior de
SOLIDWORKS. Si elimina o edita los
elementos incompatibles, es posible que
cambie las propiedades de masa, el
tamaño, la forma o el comportamiento de
reconstrucción del modelo.
En algunos casos, debe eliminar el
elemento incompatible. En otros casos, el
cambio de una opción de función podría
solucionar el elemento incompatible. La
lista de elementos incompatibles aparece
en el orden en que aparecen primero en
el gestor de diseño del FeatureManager.

57
Conceptos básicos de SOLIDWORKS

Tabulador Descripción

Otros elementos Enumera los elementos que eliminará el

software automáticamente en el proceso
de guardado. Estos son elementos que no
afectan la reconstrucción, las propiedades
físicas o la topología del documento, como
mostrar elementos como anotaciones o
información en los dibujos.

Si el documento contiene solo Otros elementos y no contiene Elementos

incompatibles, en la pestaña Otros elementos, haga clic en Continuar con el
guardado) para guardar el documento en la versión anterior.

Después de resolver todos los Elementos incompatibles, un mensaje confirma que el

documento es totalmente compatible con la versión anterior seleccionada.
4. Repita el proceso de guardado para guardar el archivo como la versión anterior.

Actualizaciones de compatibilidad 3DEXPERIENCE en el Programador de

tareas de SOLIDWORKS (2024 SP1)

Puede programar una tarea para actualizar las piezas y ensamblajes de SOLIDWORKS
para la compatibilidad con 3DEXPERIENCE. La actualización modifica el comportamiento
de la configuración y las propiedades personalizadas para alinearlo con los requisitos de
3DEXPERIENCE.
También puede aplicar reglas de integración de 3DEXPERIENCE a la tarea. Las reglas
asignan piezas y ensamblajes a productos físicos y representaciones en la plataforma.
Para obtener detalles sobre el uso de reglas de integración de 3DEXPERIENCE, consulte
Ayuda de SOLIDWORKS: Opciones de 3DEXPERIENCE Integration.

58
Conceptos básicos de SOLIDWORKS

Esta tarea está destinada exclusivamente a los clientes que se están preparando para
guardar sus modelos en 3DEXPERIENCE Platform. Una vez que se aplica la actualización,
no puede revertir los cambios.

Para crear una tarea de actualización de compatibilidad de 3DEXPERIENCE en

el Programador de tareas de SOLIDWORKS:
1. En SOLIDWORKS, vaya a Herramientas > Aplicaciones de SOLIDWORKS >
Programador de tareas de SOLIDWORKS.
2. Haga clic en Compatibilidad de 3DEXPERIENCE en la barra lateral.
3. Especifique lo siguiente:
• Título
• Opcional de 3DEXPERIENCE: archivo de reglas de integración
4. Agregue los archivos o las carpetas que desea actualizar.
5. Programe la tarea, especifique la ubicación de la copia de seguridad y las opciones
avanzadas.
6. Haga clic en Finalizar.

59
5
Interfaz de usuario

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Eliminación de operaciones de retroceso (2024 SP2)

• Mejoras en el uso
• Ocultar y visualizar
• Actualizaciones de iconos para los comandos Abrir, Guardar y Propiedades

Eliminación de operaciones de retroceso (2024 SP2)

Puede eliminar las operaciones que se encuentran en un estado de retroceso de los

modelos.
Ventajas: Puede eliminar las operaciones de retroceso que podrían haberle impedido
completar su diseño.
Para eliminar las operaciones de retroceso:
1. En el Gestor de diseño del FeatureManager del modelo, arrastre la barra de retroceso
para revertir algunas de las operaciones.

60
Interfaz de usuario

2. Haga clic con el botón derecho en una operación de retroceso (bajo la barra de
retroceso) para eliminarla y haga clic en Eliminar .

3. En el cuadro de diálogo Confirmar eliminación, compruebe si ha aceptado la eliminación

y haga clic en Sí.
La operación y los elementos dependientes que ha aceptado eliminar se eliminan del
modelo. Ahora puede arrastrar la barra de retroceso hasta la parte inferior del gestor
de diseño del FeatureManager para salir del estado de retroceso.

61
Interfaz de usuario

Mejoras en el uso

Facilidad de uso (2024 SP2)

La interfaz de usuario se ha mejorado para ampliar la productividad.
Los siguientes elementos aparecen con SOLIDWORKS 2024 SP2.
Indicador de
problemas para
carpetas en el
Gestor de diseño
del
FeatureManager

Aparece un prefijo (-) junto al nombre de la carpeta para indicar si la

carpeta tiene componentes con algunos problemas.
En las piezas, el prefijo indica que algunas operaciones tienen croquis
insuficientemente definidos o que les faltan referencias. En los ensamblajes,
el prefijo indica que algunos componentes presentan una restricción
insuficiente.
El prefijo también aparece si las subcarpetas contienen operaciones o
componentes que tienen estos problemas.

62
Interfaz de usuario

Submenú
Herramientas >
Selección

En Herramientas, el submenú Selección contiene todos los comandos

de selección que se mostraban anteriormente directamente en
Herramientas. Esto le proporciona un acceso más rápido al menú
Herramientas al completo.

Pestaña
CommandManager
- Evaluar
reestructurada

La pestaña Evaluar CommandManager para piezas y ensamblajes se

reorganiza para proporcionar un acceso más rápido a los comandos. La
pestaña no se modifica para los dibujos.

Líneas de arrastre
y división más
grandes

La zona de arrastre de las líneas que se utilizan para arrastrar o dividir

secciones de la interfaz de usuario tienen un tamaño más consistente. Por
ejemplo, la línea de arrastre en el Panel de tareas y la línea de ajuste vertical
en Estudios de movimiento tienen el doble del tamaño que las versiones
anteriores. Esto mejora la selección y el arrastre.

63
Interfaz de usuario

Búsqueda en la
Biblioteca de
diseño

Puede utilizar la barra de búsqueda para buscar en la Biblioteca de diseño

o dentro de una biblioteca específica. Para limitar la búsqueda a una
biblioteca específica, haga clic en la flecha hacia abajo y seleccione una
biblioteca.

En versiones anteriores, no había funcionalidad de búsqueda para la

Biblioteca de diseño.
Si selecciona Toolbox pero no lo ha configurado, aparecerá un mensaje
que le indicará que lo agregue en Toolbox.

64
Interfaz de usuario

Cuadro de diálogo
para plantillas
predeterminadas

Cuando hay problemas con la plantilla predeterminada que no está

disponible para piezas, ensamblajes o dibujos, se muestra el cuadro de
diálogo Plantilla predeterminada no disponible con estas opciones:
• Utilizar una plantilla en blanco. Crea una plantilla predeterminada.
• Seleccionar una plantilla. Abre el cuadro de diálogo Nuevo documento
de SOLIDWORKS donde puede seleccionar una plantilla a utilizar.
• Casilla de verificación Agregar la selección como la plantilla
predeterminada. Aplica la plantilla seleccionada a todos los archivos
que está abriendo. Al seleccionar esta opción, el cuadro de diálogo
Plantilla predeterminada no disponible deja de aparecer para los
archivos que abra en el futuro que tengan problemas con sus plantillas
predeterminadas. Esos archivos usan las plantillas predeterminadas que
se han especificado aquí.
En versiones anteriores, recibía esta alerta.

Aparecía cuando actualizaba su versión de SOLIDWORKS y tenía problemas

con las plantillas predeterminadas, por ejemplo, rutas incorrectas. Además,
cuando los usuarios de 3DEXPERIENCE descargaban archivos de la
plataforma, por ejemplo, en un ensamblaje, como los componentes
descargados, apareció esta alerta para cada componente sin opción de
aplicar la plantilla seleccionada a todos los componentes posteriores.

65
Interfaz de usuario

Facilidad de uso (2024 SP0)

La interfaz de usuario se ha mejorado para ampliar la productividad.
Los siguientes elementos aparecen con SOLIDWORKS 2024 SP0.
Sistema de
coordenadas
para guardar

En el cuadro de diálogo Guardar como, puede elegir qué sistema de

coordenadas desea guardar con un archivo. En el cuadro de diálogo,
en Sistema de coordenadas de salida, especifique el sistema de
coordenadas que desea guardar. Al abrir el archivo, el nuevo sistema
de coordenadas es el origen.
Esta funcionalidad no se aplica a piezas ni a ensamblajes. Se aplica a
los siguientes tipos de archivos:
• 3D Manufacturing Format (*.3mf)
• ACIS (*.sat)
• Additive Manufacturing File (*.amf)
• IFC 2x3 (*.ifc)
• IFC 4 (*.ifc)
• IGES (*.igs)
• Parasolid (*.x_t;*.x_b)
• STEP AP203 (*.step;*.stp)
• STEP AP214 (*.step;*.stp)
• STL (*.stl)
• VDAFS (*.vda)
• VRML (*.wrl)

Abrir archivos
de
SOLIDWORKS
desde accesos
directos

Puede colocar un acceso directo en un archivo de SOLIDWORKS

directamente desde una unidad local a SOLIDWORKS para abrir el
archivo.
Materiales
seleccionados

66
Interfaz de usuario

En el cuadro de diálogo Material, puede hacer doble clic en un material

para aplicar automáticamente el material al modelo y cerrar el cuadro
de diálogo. También puede hacer clic en Aplicar para revisar las
propiedades del material antes de aplicar el material.

Ocultar y visualizar

Cuando selecciona de forma múltiple sólidos, planos o croquis que tienen una combinación
de estados ocultos y visibles en el gestor de diseño del FeatureManager®, la barra de
herramientas contextual muestra las herramientas Ocultar y Visualizar . Puede
hacer clic en Ocultar o Visualizar para cambiar el estado de visibilidad de todas las
entidades seleccionadas.
Las herramientas Ocultar y Visualizar también aparecen cuando selecciona de forma
múltiple una combinación de planos y croquis ocultos y visibles. La herramienta Mostrar
sólidos ocultos se agrega a la pestaña Herramientas > Personalizar > Comandos
> Operaciones para que pueda agregarla a las barras de herramientas y al
CommandManager. Puede utilizar la herramienta Búsqueda o la tecla S para encontrar
las opciones Mostrar sólidos ocultos y Mostrar componentes ocultos .

Actualizaciones de iconos para los comandos Abrir, Guardar y Propiedades

Los iconos de herramientas se actualizan para los comandos Abrir, Guardar y Propiedades
para las aplicaciones SOLIDWORKS y SOLIDWORKS 3DEXPERIENCE.

Herramienta 2023 2024 Cambiar

Abrir Color de la flecha

67
Interfaz de usuario

Herramienta 2023 2024 Cambiar

Abrir dibujo Color de la flecha

Guardar Líneas de etiqueta

eliminadas y
modernizado

Guardar como Líneas de etiqueta

eliminadas y se ha
movido el lápiz

Guardar todo Líneas de etiqueta

eliminadas y
modernizado

Guardar en Nuevo icono con

3DEXPERIENCE nube
(solo usuarios de
3DEXPERIENCE)

Guardar en este PC Líneas de etiqueta

(solo usuarios de eliminadas y
3DEXPERIENCE) modernizado

Archivo de versión Líneas de etiqueta

antigua eliminadas y
modernizado

Propiedades de Icono nuevo para

PLM (solo usuarios distinguirlo del icono
de 3DEXPERIENCE) de propiedades
estándar

68
6
Croquizado

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Bloques de croquis
• Vistas preliminares de las cotas de croquis
• Convertir entidades como geometría de construcción (2024 SP1)

Bloques de croquis

En el gestor de diseño del FeatureManager®, puede ocultar y visualizar bloques individuales

en croquis. También puede ver si un bloque está insuficientemente definido (-), definido
en exceso (+) o completamente definido.
Para ocultar y visualizar bloques individuales en croquis, haga clic con el botón derecho
del ratón en el bloque de croquis del gestor de diseño del FeatureManager y haga clic en
Ocultar o Visualizar.

69
Croquizado

Vistas preliminares de las cotas de croquis

Puede previsualizar las cotas de croquis cuando selecciona una entidad de croquis.
Puede seleccionar la cota para editarla. Cuando hace clic en cualquier otro lugar de la
zona de gráficos, la cota de la vista preliminar desaparece.
Para activar las vistas preliminares de las cotas de croquis, haga clic en Herramientas
> Opciones > Opciones de sistema > Croquis y seleccione Previsualizar las cotas
de croquis al seleccionar.
Para cambiar los colores de las cotas de la vista preliminar, haga clic en Herramientas
> Opciones > Opciones de sistema > Colores. En Configuración del esquema de
colores, edite el color para Cotas, Vista preliminar.

Las vistas preliminares de las cotas de croquis no son compatibles con las longitudes
de trayecto.

70
Croquizado

Convertir entidades como geometría de construcción (2024 SP1)

En el PropertyManager Convertir entidades, puede convertir entidades de croquis

seleccionadas en geometría de construcción.
Para convertir las entidades en geometría de construcción en un croquis:
1. Haga clic en Convertir entidades
2. Seleccione las entidades de croquis que desea convertir
3. Seleccione Para construcción

71
7
Piezas y operaciones

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Barra de herramientas aceleradora de selección para chaflán (2024 SP2)

• Triángulo de gráficos y número de caras (2024 SP1)
• Medición de la rotación angular entre sistemas de coordenadas (2024 SP1)
• Medición de la superficie proyectada de los cuerpos (2024 SP1)
• Asistente para taladro
• Creación de piezas multicuerpo a partir de ensamblajes
• Transparencia del sólido para combinar operaciones
• Cuadros delimitadores cilíndricos
• Exclusión de superficies principales en operaciones de eliminación de recortes
• Invertir lado a cortar para cortar-revolución
• SelectionManager para curvas proyectadas
• Asistente para taladro
• Matrices lineales simétricas

Barra de herramientas aceleradora de selección para chaflán (2024 SP2)

72
Piezas y operaciones

Hay disponible una barra de herramientas aceleradora de selección para el chaflán con
el fin de que pueda seleccionar rápidamente las aristas para achaflanar.
Ventajas: Dedicará menos tiempo a los detalles y tendrá más tiempo para el diseño.
Para utilizar la barra de herramientas aceleradora de selección:
1. En Chaflán PropertyManager, haga clic en Mostrar barra de herramientas de
selección para activar la barra de herramientas.
2. Para Elementos a achaflanar, seleccione una arista para mostrar la barra de
herramientas de selección en el área de gráficos.
3. Pase el cursor sobre las selecciones disponibles en la barra de herramientas para
mostrar las aristas seleccionadas en el modelo en el área de gráficos. Para seleccionar
esas aristas, haga clic en el elemento de la barra de herramientas.
La barra de herramientas aceleradora de selección está disponible para estos tipos de
chaflán:

• Ángulo - Distancia

• Distancia - Distancia

• Cara equidistante

Triángulo de gráficos y número de caras (2024 SP1)

Para las piezas, el cuadro de diálogo Evaluación del rendimiento muestra el número total
de triángulos de gráficos y caras de todos los cuerpos combinados, además de otra
información útil.
El cuadro de diálogo también muestra el número de sólidos, gráficos y cuerpos de superficie
y el tiempo total de reconstrucción en segundos. Para acceder a esta información, con

73
Piezas y operaciones

una pieza abierta, haga clic en Evaluación del rendimiento (barra de herramientas
Evaluar) o en Herramientas > Evaluar > la evaluación del rendimiento.
Esta información le ayuda a determinar la complejidad de la geometría del modelo y el
impacto potencial en el rendimiento.

Medición de la rotación angular entre sistemas de coordenadas (2024 SP1)

Puede medir la rotación angular entre dos sistemas de coordenadas.

Haga clic en Medir (barra Herramientas) o en Herramientas > Calcular > Medir.
En la zona de gráficos, seleccione los dos sistemas de coordenadas. Los resultados
aparecen en la sección de salida como balanceo (Phi Φ - ejes X), cabeceo (Theta Θ - ejes
Y) y oscilación (Psi Ψ - ejes Z).

Desplácese hasta la parte inferior del cuadro de diálogo Medida para ver los resultados.

El software calcula el ángulo de rotación basado en la teoría de rotación de Tait-Bryan

(método XYZ).
Todos los ángulos aparecen con valores positivos. Los ángulos paralelos aparecen como
cero o 360 grados, mientras que los ángulos perpendiculares aparecen como 90 o 270
grados. El texto también parece indicar ángulos paralelos o perpendiculares.

74
Piezas y operaciones

Medición de la superficie proyectada de los cuerpos (2024 SP1)

Puede medir el área de superficie proyectada de cuerpos, caras y componentes. Las

selecciones deben ser cuerpos sólidos o de superficie. En versiones anteriores, se debía
crear un boceto y usar entidades de silueta para calcular este valor.
El área de superficie proyectada es útil en el diseño de moldes para piezas de plástico.
Combinado con la dirección de tracción, el área de superficie proyectada le ayuda a
calcular el coste de la pieza y el tonelaje de la máquina.
Para medir la superficie proyectada de un modelo:

1. Haga clic en Medir (barra Herramientas) o en Herramientas > Calcular > Medir.
2. Seleccione cuerpos sólidos o de superficie, caras o componentes del modelo.
3. En el cuadro de diálogo, en Proyectado sobre , haga clic en Seleccionar
cara/plano y seleccione la cara plana sobre la que proyectar los cuerpos, caras o
componentes.
El software proyecta una silueta de las selecciones en la cara plana seleccionada y
calcula el área proyectada.
El cuadro de diálogo, Área proyectada muestra el valor para el área de superficie
proyectada de los cuerpos, caras y componentes.

75
Piezas y operaciones

Asistente para taladro

El croquis se mejora con el Asistente para taladro cuando se utiliza la pestaña Posiciones
del PropertyManager.
En Posiciones del taladro, puede hacer clic en Croquis 2D existente y seleccionar un
croquis 2D existente para situar y crear automáticamente los taladros en todos los puntos
finales, vértices y puntos de la geometría de croquis. Puede seleccionar entidades de
croquis como líneas, rectángulos, ranuras y splines. Las Opciones de croquis especifican
la geometría utilizada para crear las instancias automáticamente.
En Opciones de croquis, hay dos opciones:
• Crear instancias en la geometría de croquis (activado de forma predeterminada).
Sitúa los taladros en todos los extremos, vértices y puntos de la geometría de croquis.
• Crear instancias en la geometría constructiva. Sitúa los taladros en todos los
extremos, vértices y puntos de la geometría constructiva.

Puede omitir instancias de taladro. En Instancias para omitir , seleccione instancias

de taladro para omitir en la zona de gráficos.
Cuando elimina una operación del Asistente para taladro, puede conservar el croquis de
la posición del taladro. En el cuadro de diálogo Confirmar eliminación, borre la opción
Eliminar operaciones embebidas para eliminar solo el croquis del perfil del taladro y
conservar el croquis de la posición del taladro. Para eliminar el croquis de la posición del
taladro, seleccione Eliminar operaciones embebidas.

76
Piezas y operaciones

Creación de piezas multicuerpo a partir de ensamblajes

La herramienta Hacer pieza multicuerpo convierte un ensamblaje completo en una

sola pieza multicuerpo independiente que está conectada al ensamblaje principal.
La pieza multicuerpo refleja todas las características de ensamblaje que cree en el
ensamblaje padre. Las características que cree en la pieza multicuerpo no se reflejarán
en el ensamblaje padre. Puede realizar operaciones posteriores al ensamblaje en la pieza
multicuerpo, como la eliminación de material, y estas aparecen en aplicaciones de
plataforma descendente.
Para crear una pieza multicuerpo, en un ensamblaje, haga clic en Herramientas > Hacer
pieza multicuerpo.

77
Piezas y operaciones

La operación Hacer pieza multicuerpo aparece en el gestor de diseño del

FeatureManager®. Los sólidos se transfieren de forma predeterminada. Puede decidir qué
otras entidades de ensamblaje transferir, como sólidos de superficies, geometría de
referencia y materiales. En la operación Hacer pieza multicuerpo, la herramienta agrupa
las entidades en carpetas que muestran el número de instancias.

Todos los sólidos en la pieza multicuerpo heredan sus nombres del sólido. También
coinciden con la posición de las piezas en relación con el origen en el ensamblaje principal.
Puede elegir la configuración para crear la pieza multicuerpo.

Transparencia del sólido para combinar operaciones

En el PropertyManager Combinar, para la operación Sustraer, puede hacer que los sólidos
principales sean transparentes. Esto le ayuda a seleccionar sólidos más pequeños que
están completamente sumergidos dentro del sólido principal.
Haga clic en Insertar > Operaciones > Combinar. En el PropertyManager, en Tipo
de operación, seleccione Sustraer y en Sólido principal, seleccione Hacer los sólidos
principales transparentes.

78
Piezas y operaciones

Cuadros delimitadores cilíndricos

Puede crear cuadros delimitadores cilíndricos que sean útiles para sólidos con geometría
cilíndrica, como piezas giratorias, circulares o [Link]® captura los
parámetros del cuadro delimitador y los registra en el cuadro de diálogo Propiedades
personalizadas.
Haga clic en Insertar > Geometría de referencia > Cuadro delimitador. En el
PropertyManager, en Tipo de cuadro delimitador, seleccione Cilíndrico. SOLIDWORKS
genera el cuadro delimitador cilíndrico más pequeño que se adapte al modelo.

79
Piezas y operaciones

Exclusión de superficies principales en operaciones de eliminación de recortes

Puede excluir la superficie principal de los resultados de las operaciones

Superficie-Eliminar recorte. En el PropertyManager Eliminar recorte de superficie, en
Opciones, seleccione Excluir superficie principal para excluir la superficie principal
de los resultados de la operación Superficie-Eliminar recorte.
Para ver la operación Superficie-Eliminar recorte, oculte la superficie principal. Esta
opción simplifica el control de las superficies no recortadas. En versiones anteriores, tenía
que utilizar varias herramientas para obtener los resultados necesarios.

80
Piezas y operaciones

Invertir lado a cortar para cortar-revolución

Puede invertir el lado a cortar en las operaciones de cortar-revolución, similar a las

operaciones de cortar-extruir. Esto conserva la parte interior de un croquis y descarta la
región fuera del croquis.
En el PropertyManager Cortar-Revolución, en Dirección 1, seleccione Invertir lado a
cortar. En versiones anteriores, esta opción no existía y era necesario realizar pasos
adicionales para obtener los resultados necesarios.

SelectionManager para curvas proyectadas

81
Piezas y operaciones

En el PropertyManager Curva proyectada, o si hace clic con el botón derecho del ratón
en la zona de gráficos, puede utilizar SelectionManager para seleccionar porciones de
croquis para crear curvas proyectadas.
Para acceder al PropertyManager Curva proyectada, haga clic en Insertar > Curva >
proyectada.

Con SelectionManager, solo puede seleccionar un grupo de entidades continuo. No

puede seleccionar varias entidades desconectadas.

En versiones anteriores, SelectionManager no estaba disponible y solo se podía proyectar

el croquis completo.

Asistente para taladro

Puede aplicar una operación del Asistente para taladro a un eje que tenga el mismo
diámetro que la rosca. Puede modificar el tamaño las operaciones del Asistente para
taladro creadas en versiones anteriores de SOLIDWORKS para que el diámetro de la
rosca coincida con el diámetro del eje.
El software es compatible con esta funcionalidad para taladros creados en una superficie
o un sólido cilíndrico. En versiones anteriores, el diámetro de la rosca debía ser menor
que el diámetro del eje.

82
Piezas y operaciones

Matrices lineales simétricas

Puede crear matrices lineales simétricas a partir de una operación a repetir. La matriz
lineal utiliza los parámetros de la Dirección 1 para crear una matriz lineal simétrica en
la Dirección 2.
En el PropertyManager Matriz lineal, en la sección Dirección 2, haga clic en Simétrica
para crear una matriz lineal simétrica con los parámetros de la Dirección 1.

83
8
Visualización de modelo

Materiales para modelos de 3DEXPERIENCE (2024 SP2)

El software asigna los materiales físicos de SOLIDWORKS aplicados a cuerpos y piezas

en modelos de SOLIDWORKS a cuerpos y piezas de modelos en 3DEXPERIENCE Platform.
En versiones anteriores, la asignación no era compatible.
Para obtener información sobre los requisitos previos para los materiales físicos de
SOLIDWORKS, consulte
[Link]
Administración de materiales en 3DEXPERIENCE.

84
9
Chapa metálica

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Herramienta de rasgadura
• Propagación de ranura
• Herramienta de estampado
• Corte normal en pestaña y ranura

Herramienta de rasgadura

Puede utilizar la herramienta Rasgadura para crear rasgaduras en sólidos cilíndricos y

cónicos huecos o de paredes finas. Al seleccionar una arista en una cara cilíndrica o cónica,
puede aplanar la pieza como si fuera chapa metálica.
En versiones anteriores, si tenía una pieza cilíndrica o cónica, tenía que crear una
separación intencional en el croquis base para convertir la pieza en chapa metálica.
SOLIDWORKS solo es compatible con cortes lineales, no con cortes inclinados.
Para utilizar la herramienta de rasgadura en una pieza cilíndrica:

1. En una pieza cilíndrica o cónica hueca o de pared fina, haga clic en Rasgadura
(barra de herramientas Chapa metálica).

85
Chapa metálica

2. En la zona de gráficos, seleccione:

a. Una arista.

b. Un punto de referencia en el modelo.

El punto de referencia puede estar en el modelo o en cualquier parte de la zona

de gráficos. Si selecciona un punto de referencia que no está en el modelo, el
software proyecta el punto en el modelo.

3. Especifique las opciones en el PropertyManager y haga clic en .

86
Chapa metálica

Tras completarse el proceso de rasgadura, puede convertir la pieza en chapa metálica

con la herramienta Insertar pliegues .

Propagación de ranura

Al crear una operación de pestaña y ranura en un componente de ensamblaje, puede

propagar las ranuras a otras instancias del mismo componente en el ensamblaje.
Si un ensamblaje tiene un componente con una pestaña creada anteriormente con la
herramienta Pestaña y ranura, también puede propagar ranuras para esa pestaña a
otras instancias del componente en el ensamblaje.
Por ejemplo, si tiene un ensamblaje con varias instancias de una pieza con una pestaña,
puede propagar ranuras para las instancias correspondientes.
Las ranuras se propagan solo cuando la pestaña Componente se cruza con el componente
de ranura.
Si crea matrices y simetrías de un componente con una pestaña, puede seleccionar
Propagar ranuras en el PropertyManager para aplicar ranuras a los componentes
intersectantes en el ensamblaje.
Para utilizar la propagación de ranuras para los ensamblajes cuando se crean
operaciones de pestañas y ranuras:

87
Chapa metálica

1. En un ensamblaje, haga clic en Pestaña y la ranura (barra de herramientas

Chapa metálica).
2. En la zona de gráficos, seleccione una arista para las pestañas y una cara
correspondiente para las ranuras.
3. Especifique las opciones en el PropertyManager.
Si SOLIDWORKS detecta varias instancias del componente en el conjunto, puede
especificar las opciones en Propagar ranuras:
• Solo seleccionada. Propaga ranuras solo al componente seleccionado.
• Todas en el mismo ensamblaje padre. Propaga ranuras a todas las instancias
del componente seleccionado que se encuentran en el mismo ensamblaje principal.
• Todas las instancias. Propaga ranuras a todas las instancias del componente
seleccionado.

4. Haga clic en .
Para utilizar la propagación de ranuras para los ensamblajes con operaciones
de pestañas y ranuras existentes:
1. En un ensamblaje con un componente que tiene una pestaña y una ranura, haga clic
con el botón derecho del ratón en el componente y haga clic en Propagar ranuras.
2. En el PropertyManager Propagación de ranura, en Instancias de propagación de
ranuras, especifique una opción:
• Solo seleccionada. Propaga ranuras solo al componente seleccionado.
• Todas en el mismo ensamblaje padre. Propaga ranuras a todas las instancias
del componente seleccionado que se encuentran en el mismo ensamblaje principal.
• Todas las instancias. Propaga ranuras a todas las instancias del componente
seleccionado.

3. Haga clic en .

PropertyManager Propagación de ranura

Para abrir este PropertyManager:
1. En un ensamblaje con un componente que tiene una pestaña y una ranura, haga clic
con el botón derecho del ratón en el componente y haga clic en Propagar ranuras.

Selección

Propagar ranuras Enumera los componentes a los que se aplican las ranuras.
para estos
componentes

88
Chapa metálica

Instancias de Especifica cuáles son los componentes que deben propagar

propagación de ranuras a:
ranuras • Solo seleccionada. Propaga ranuras a los componentes
seleccionados. Con esta opción, puede eliminar componentes
específicos de la lista.
• Todas en el mismo ensamblaje padre. Propaga ranuras
a todas las instancias de los componentes seleccionados
que se encuentran en el mismo ensamblaje principal.
• Todas las instancias. Propaga ranuras a todas las
instancias de los componentes seleccionados. Con esta
opción, si algunos componentes ya tienen una ranura, se
ignoran.

Herramienta de estampado

Puede utilizar la herramienta de Estampado para crear herramientas de conformar chapa

paramétrica basadas en croquis para aplicarlas a las piezas de chapa metálica. Con
herramientas de conformar chapa basadas en croquis, puede crear un croquis con algunos
parámetros para estampar o conformar la chapa metálica.
En versiones anteriores, tenía que definir todos los croquis y las operaciones, guardar la
herramienta de conformar chapa como pieza (.SLDFTP) y, a continuación, aplicarla a la
chapa metálica.
El uso de croquis para crear herramientas de conformar chapa es una forma más rápida
de aplicar herramientas de conformar chapa a piezas de chapa metálica. La herramienta
de Estampado permite una mayor flexibilidad para experimentar con diferentes diseños
y parámetros.

89
Chapa metálica

Uso de la herramienta de estampado

Para utilizar la herramienta de estampado:

1. En una pieza de chapa metálica, haga clic en Marca (barra de herramientas

Chapa metálica) o en Insertar > Marca de > chapa metálica.
2. Croquice un croquis de perfil cerrado en la pieza para la forma del sello.

3. En el PropertyManager, especifique las opciones y haga clic en .

PropertyManager Marca
Para abrir este PropertyManager:
1. En una pieza de chapa metálica, haga clic en Marca (barra de herramientas Chapa
metálica) o en Insertar > Marca de > chapa metálica.

Parámetros de marca

Profundidad Especifica la profundidad de la marca desde la parte

superior o inferior de la cara de la chapa metálica.

Invertir dirección Invierte la dirección de la marca.

Ángulo de salida Especifica el ángulo de cono que se va a aplicar a las caras

laterales de la marca.

90
Chapa metálica

Redondear
Si especifica un radio en el croquis antes de crear una marca, se prioriza el radio del
croquis al crear la marca.

1 Radio del troquel Especifica el radio creado por el troquel.

(R1)

2 Radio del punzón Especifica el radio creado por el punzón.

(R2)

3 Radio de esquina Agrega un radio de la esquina de perforación.

lateral del punzón
Especifique el Radio creado por la
perforación de la esquina.

Corte normal en pestaña y ranura

91
Chapa metálica

Cuando utiliza la herramienta Pestaña y ranura, puede especificar que la ranura es

normal para la hoja, incluso si la pestaña está en ángulo con respecto a la ranura. Las
ranuras normales son esenciales en el proceso de fabricación.
En el PropertyManager Pestaña y ranura, en Ranura, seleccione Corte normal.

92
10
Sistema estructural y piezas soldadas

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Gestión de esquinas
• Visualización de unidades en las propiedades de archivo
• Sistema estructural
• Copiar propiedades de la lista de corte para elementos de la lista de corte (2024
SP1)

Gestión de esquinas

Puede aplicar los tratamientos de esquinas de forma manual o automática.

Para abrir el PropertyManager Gestión de esquinas:
1. Abra una pieza y haga clic en Sistema estructural > Miembro principal.
2. Cree miembros principales y salga del modo de sistema estructural.
3. Especifique una opción en el PropertyManager:
• Automática. Agrupa esquinas similares y aplica el tratamiento de esquinas.
• Manual. Le permite agrupar esquinas similares y aplicar el tratamiento de esquinas.

93
Sistema estructural y piezas soldadas

4. Seleccione Automático.

SOLIDWORKS selecciona un plano para determinar el orden de recorte de los

miembros. A continuación, puede modificar los grupos, la referencia de plano base
y el tratamiento de esquinas, si fuera necesario.

5. Especifique una Opción de recorte.

6. Haga clic en Siguiente para continuar con el tratamiento de esquinas.

PropertyManager Dos miembros

Se ha mejorado la interfaz de usuario del PropertyManager Dos miembros.

Se realizaron las mejoras siguientes:

• Cambios en los tipos de recorte y las opciones de recorte en Tratamiento de esquinas.
Puede seleccionar uno de los siguientes tipos de recorte:

Icono Tipo de recorte Opciones de recorte

Recorte plano o Recorte se

Extremo a tope1 sólido

Recorte plano o Recorte se

Extremo a tope2 sólido

Corte en inglete

Esquina abierta Primer recorte plano de

contacto o Recorte plano de
contacto completo

• Puede utilizar las opciones de recorte Extremo a tope1 y Extremo a tope2 para el
cambio. Anteriormente, podía cambiar la herramienta y el sólido a recortar utilizando
las flechas .

• Iconos actualizados:

94
Sistema estructural y piezas soldadas

Icono Opción de recorte

Recorte plano

Recorte de sólido

Corte en inglete

• Esquina abierta . Recorta ambos miembros y crea una esquina abierta.

• El menú de acceso directo Herramienta de recorte está disponible en la zona de

gráficos. Le permite cambiar el miembro a recortar.

• En el PropertyManager, para Herramienta de recorte, puede seleccionar Automático

o Definido por el usuario. La opción Definido por el usuario le permite seleccionar
una cara o un plano para recortar.

PropertyManager Esquina compleja

Se ha mejorado la interfaz de usuario del PropertyManager Esquina compleja.
Puede utilizar Orden de recorte para el Recorte plano. Anteriormente, solo podía usarlo
para Recorte de sólido.

95
Sistema estructural y piezas soldadas

Edición de las opciones de gestión de esquinas

Puede modificar el tratamiento de esquinas.
Para editar las opciones del tratamiento de esquinas:
1. En el gestor de diseño del FeatureManager, haga clic con el botón derecho del ratón
en Gestión de esquinas, y luego en Editar operación.

2. En el PropertyManager, haga clic en Posterior .

3. Haga clic en Restablecer todas las esquinas para borrar todas las configuraciones
de gestión de esquinas.

Si edita el sistema estructural y agrega nuevas esquinas, la configuración de gestión

de esquinas se aplica a las nuevas esquinas.

96
Sistema estructural y piezas soldadas

Visualización de unidades en las propiedades de archivo

Puede capturar y mostrar las unidades para el tipo de Texto de las propiedades de archivo.
Para mostrar unidades en las propiedades de archivo:

1. Haga clic en Propiedades (barra de herramientas Estándar).

2. En el cuadro de diálogo Propiedades, en las pestañas Personalizar y Propiedades de
configuración, seleccione un nombre de propiedad.
3. Para Tipo, seleccione Texto.
4. Haga clic en Valor/Expresión de texto.
5. En el menú desplegable Propiedades, seleccione una propiedad para mostrar el
valor evaluado.
6. En el menú desplegable Unidades, seleccione una unidad.
En versiones anteriores, no podía capturar las unidades para propiedades de archivo.

97
Sistema estructural y piezas soldadas

Sistema estructural

El sistema estructural ha mejorado la facilidad de uso en la zona de gráficos y el

PropertyManager.
• Al editar el sistema estructural en la zona de gráficos, puede cambiar la longitud del
miembro de longitud de puntos.
Para cambiar la longitud, haga doble clic en el miembro y haga clic en las cotas.
Anteriormente, tenía que editar la longitud del miembro de longitud de puntos desde
el PropertyManager Miembro principal.
• También puede utilizar la gestión de esquinas para perfiles de menos de 2 mm.

98
Sistema estructural y piezas soldadas

Copiar propiedades de la lista de corte para elementos de la lista de corte

(2024 SP1)

Puede crear propiedades de lista de corte y copiarlas a otros elementos de lista de corte.
Para copiar las propiedades de la lista de corte para los elementos de la lista de corte:
1. Abra una pieza.
2. En el gestor de diseño del FeatureManager, haga clic con el botón derecho del ratón
en un elemento de lista de corte y seleccione Propiedades.
3. En el cuadro de diálogo Propiedades de la lista de corte, en la pestaña Resumen de
la lista de corte, cree una propiedad de lista de corte.
4. Seleccione la propiedad, haga clic en Copiar a, y seleccione una de las siguientes
opciones:
Todos los elementos de la lista Copia la propiedad seleccionada a todos los
de corte elementos de la lista de corte.
Elementos de la lista de corte Copia la propiedad seleccionada a elementos
específicos específicos de la lista de corte.

Copiar a está disponible para las propiedades definidas por el usuario solo para los
archivos que utilizan una nueva arquitectura.

Copiar a copiar la propiedad de un elemento de lista de corte a:

• Todos los elementos de la lista de corte o bien elementos específicos que están
disponibles en la configuración activa.
• Todos los elementos de la lista de corte o bien elementos específicos que están
disponibles en las configuraciones restantes.

99
Sistema estructural y piezas soldadas

Copiar propiedad al cuadro de diálogo de los elementos de la lista de cortes

Puede usar este cuadro de diálogo para copiar una propiedad de lista de corte a elementos
de lista de corte específicos.
Para acceder a este cuadro de diálogo, en el cuadro de diálogo Propiedades de la lista de
cortes, en la pestaña Resumen de lista de cortes, haga clic en Copiar a > Elementos
de la lista de corte específicos.

Opción Descripción

Seleccionar todo Selecciona todos los elementos de la lista

de corte

Restablecer selección Restablece la selección

Aceptar. Copia la propiedad de lista de corte a los

elementos seleccionados de la lista de corte

100
11
Ensamblajes

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Conjuntos de reglas de Defeature

• Propagación de propiedades visuales en grupos de Defeature
• Reparación de referencias que faltan en matrices de componentes lineales o
circulares
• Referencias de relación de posición
• Reparación automática para referencias de relación de posición que faltan
• Asignación de referencias de componentes a componentes de nivel superior
• Especificación de un prefijo y sufijo para componentes
• Selección de rutas de navegación disponibles en Revisión de diseños grandes
(2024 SP1)
• Prefijos de carpeta (2024 SP1)
• Selección de un origen para un nuevo subensamblaje(2024 SP2)
• Visualización de prefijo no resuelto para relaciones de posición suprimida (2024
SP2)
• Ventana de vista preliminar de componente disponible en una revisión de diseños
grandes (2024 SP2)
• Cambiar la transparencia del círculo de gráficos SpeedPak (2024 SP3)
• Detección de interferencias entre sólidos de superficiales (2024 SP3)

101
Ensamblajes

Conjuntos de reglas de Defeature

Mediante el método Silueta de Defeature, puede crear un conjunto de reglas para

simplificar los componentes en un modelo. Puede especificar los criterios para la selección
de componentes, el método de Defeature y la orientación de Defeature. Puede colocar
los componentes en un sólido y propagar propiedades visuales.
Por ejemplo, puede crear una regla para simplificar cierres como cilindros cuando el
nombre de archivo de un cierre contenga perno, tuerca o arandela.
Puede guardar el conjunto de reglas para utilizarlo con otros modelos. Puede especificar
una ubicación de archivo para conjuntos de reglas guardados. Puede utilizar un conjunto
de reglas con un grupo de Defeature para un modelo de Defeature.

Especificación de una ubicación de archivo para conjuntos de reglas de Defeature

Puede guardar conjuntos de reglas de Defeature y archivos de registro en una carpeta
designada.
Puede utilizar un conjunto de reglas de Defeature guardado con un modelo diferente. Un
archivo de registro muestra el resultado de la aplicación de un conjunto de reglas de
Defeature establecida a un modelo. El archivo de registro incluye una lista de componentes
con un estado de Aceptar o Fallo.
Para especificar una ubicación de archivo para conjuntos de reglas de Defeature:
1. Haga clic en Herramientas > Opciones > Opciones de sistema > Ubicaciones
de archivo.
2. En Mostrar carpetas para, seleccione Conjuntos de reglas de Defeature.
3. Haga clic en Agregar y seleccione una ubicación.

Crear conjuntos de reglas de Defeature

Puede utilizar un conjunto de reglas de Defeature para simplificar su modelo.

102
Ensamblajes

Para crear un conjunto de reglas de Defeature:

1. Abra un modelo y haga clic en Defeature (barra de herramientas Herramientas)

o Herramientas > Defeature.
2. En el PropertyManager, seleccione Silueta .
3. Haga clic en Siguiente .
4. En Aplicar las reglas de Defeature al ensamblaje, haga clic en Editar reglas.
5. En el cuadro de diálogo Editor de reglas de Defeature, en Nombre, escriba un nombre.

6. En Criterios de selección, haga clic en Definir criterios de selección.

7. En el cuadro de diálogo Selección de componentes avanzada, seleccione los criterios
de búsqueda.
Por ejemplo, busque cierres donde el nombre de archivo contiene el perno.

8. En el cuadro de diálogo Editor de reglas de Defeature, especifique el Tipo de

Defeature y la Orientación de Defeature.

Para cada regla debe completarse el Nombre, los Criterios de selección, el Tipo
de Defeature y la Orientación de Defeature.

9. Opcional: Haga clic en Guardar para guardar las reglas como un conjunto de
reglas de Defeature, .slddrs.
10. En el cuadro de diálogo Editor de reglas de Defeature, haga clic en Aceptar para
volver al PropertyManager.
En Aplicar las reglas de Defeature al ensamblaje, el estado de la regla es
Pendiente.

103
Ensamblajes

11. Haga clic en Aplicar.

Después de que SOLIDWORKS® aplique la regla al modelo, el estado cambia a
Finalizado (x de y sólidos correctos).

12. Opcional: Haga clic en Guardar registro para guardar los resultados en un archivo
de registro.
Cuando abre el archivo de registro, verá una lista de los componentes de Defeature
y el estado de Defeature.
Log for defeature silhouette rules applied to C:\Lifts\[Link]

### Rule: Fasteners - bolts ###

Hex@12mm NOM x 70mm LG, METRIC SHOULDER BOLT-3@4545: OK
Hex@12mm NOM x 70mm LG, METRIC SHOULDER BOLT-2@4545: OK
Hex@12mm NOM x 70mm LG, METRIC SHOULDER BOLT-1@4545: OK
Hex@12mm NOM x 70mm LG, METRIC SHOULDER BOLT-2@4568: OK
Hex@12mm NOM x 70mm LG, METRIC SHOULDER BOLT-3@4568: OK
Hex@12mm NOM x 70mm LG, METRIC SHOULDER BOLT-1@4568: OK
Rule complete: 6 OK, 0 Failed

Defeature - PropertyManager Aplicar conjuntos de reglas de Defeature

En ensamblajes, puede crear un conjunto de reglas de Defeature para simplificar un
modelo.
Puede utilizar un conjunto de reglas con un grupo de Defeature para un modelo de
Defeature.
Para abrir Defeature - PropertyManager Aplicar conjuntos de reglas de Defeature:

1. Abra un modelo y haga clic en Defeature (barra de herramientas Herramientas)

o Herramientas > Defeature.
2. En el PropertyManager, seleccione Silueta .
3. Haga clic en Siguiente hasta que aparezca la página Aplicar conjuntos de
reglas de Defeature.

104
Ensamblajes

Conjuntos de reglas de Defeature

Cargar un conjunto de Especifica el conjunto de reglas a cargar.

reglas de Defeature La opción Ninguno aparece cuando no hay conjuntos
guardado de reglas cargados. Los conjuntos de reglas guardados
se muestran en la lista.
Para especificar la ubicación del archivo para el conjunto
de reglas guardadas, haga clic en Herramientas >
Opciones > Opciones de sistema > Ubicaciones de
archivo. En Mostrar carpetas para, seleccione
Conjuntos de reglas de Defeature. Haga clic en
Agregar para especificar una ubicación.

Aplicar las reglas de Defeature al ensamblaje

Regla Enumera las reglas.

Estado Muestra los resultados de aplicar la regla:

• Pendiente. Se muestra cuando la regla no se aplica o cuando
una regla existente se modifica, pero no vuelve a aplicarse.
• Finalizado (x de y sólidos correctos). Después de aplicar la
regla, muestra el número de componentes procesados, x, y el
número de componentes y que cumplen con los criterios.

Aplicar Aplica todas las reglas al modelo en el orden en que se enumeran

las reglas. Se genera la geometría de Defeature y se muestra una
vista previa en la zona de gráficos.
Después de aplicar una regla a un componente, no se aplican otras
reglas a ese componente.
Después de guardar el modelo como pieza, los componentes de
Defeature se muestran en el gestor de diseño del FeatureManager.
El archivo de registro incluye una lista de componentes con el
estado Aceptar en la que los componentes están de Defeature o
en estado Fallido cuando los componentes no están de Defeature.

Las reglas se aplican a los componentes a nivel de pieza. Las

reglas no se aplican a los subensamblajes.

Borrar Elimina todas las reglas y borra la geometría simplificada aplicada

al modelo.

Editar reglas Abre el cuadro de diálogo Editor de reglas de Defeature.

Guardar registro Guarda el archivo de registro.

105
Ensamblajes

Cuadro de diálogo Editor de reglas de Defeature

Puede crear un conjunto de reglas para simplificar automáticamente los componentes en
un modelo.
Para abrir el cuadro de diálogo Editor de reglas de Defeature:

1. Abra un modelo y haga clic en Defeature (barra de herramientas Herramientas)

o Herramientas > Defeature.
2. En el PropertyManager, seleccione Silueta .
3. Haga clic en Siguiente hasta que aparezca la página Aplicar conjuntos de reglas
de Defeature.
4. En Aplicar las reglas de Defeature al ensamblaje, haga clic en Editar reglas.

Nuevo Crea un nuevo conjunto de reglas.

Abrir Abre un conjunto de reglas existente.

Guardar Guarda el conjunto de reglas en un archivo de Conjuntos

de reglas de Defeature .slddrs, .

Nombre Especifica el nombre del conjunto de reglas.

Criterios de Muestra los criterios de selección.

selección Para una nueva regla, haga clic en Definir criterios
de selección para abrir el cuadro de diálogo Selección
de componentes avanzada donde define las reglas de
selección.
Para modificar una regla, haga clic en los criterios de
selección de la regla. En Definición de reglas, haga
clic en Criterios de selección.

En el cuadro de diálogo Selección de componentes

avanzada, la siguiente funcionalidad no está disponible
cuando abre el cuadro de diálogo desde el
PropertyManager Defeature:
• Pestaña Administrar búsquedas
• Nombre de búsqueda
• Aplicar

106
Ensamblajes

Tipo de Defeature Especifique un método de simplificación:

Cuadro Crea un cuadro delimitador
delimitador cuboide.
Cilindro Crea un cilindro derivado de las
dimensiones de un cuadro
delimitador cuboide.
Contorno de Crea un polígono extruido que se
polígono sitúa alrededor del contorno de los
sólidos y componentes
seleccionados.
Contorno Crea un sólido extruido con los
adaptado contornos de los sólidos y
componentes seleccionados.
Ninguno (copiar Crea una copia exacta de los
geometría) sólidos y componentes
seleccionados.

Encerrar en un Crea un solo sólido en el que se incluyen los

sólido componentes especificados.
• Desactivado
• Por pieza
• Grupo completo

Cuando selecciona Cilindro o Ninguno (Copiar

geometría) para Tipo de Defeature, la opción
Encerrar en un sólido se configura en Desactivado.

Orientación de Especifica una orientación de Defeature:

Defeature • Automática
• Componente XY
• Componente YZ
• Componente XZ
• XY global
• YZ global
• XZ global

Propiedades Propagar Incluye apariencias y texturas en el

visuales modelo de Defeature.
No propagar Omite apariencias y texturas del
modelo de Defeature.

Definición de Muestra la regla seleccionada.

reglas Haga clic en Criterios de selección para modificar la
regla.

107
Ensamblajes

Propagación de propiedades visuales en grupos de Defeature

Puedes incluir apariencias y texturas en un grupo de Defeature.

Para propagar propiedades visuales en grupos de Defeature:

1. Abra un modelo y haga clic en Defeature (barra de herramientas Herramientas)

o Herramientas > Defeature.
2. En el PropertyManager, seleccione Silueta .
3. Haga clic en Siguiente hasta que aparezca la página Defeature - Definir grupos.
4. En Método de simplificación, seleccione Propagar propiedades visuales.

108
Ensamblajes

Reparación de referencias que faltan en matrices de componentes lineales

o circulares

Puede reparar referencias de dirección que faltan en matrices de componentes lineales

y matrices de componentes circulares.
Para las matrices de componentes lineales, SOLIDWORKS repara la referencia de dirección
que falta seleccionando una referencia en el componente que es del mismo tipo y
orientación, y es la misma ubicación o la entidad más cercana a la referencia que falta.
Para matrices de componentes circulares, SOLIDWORKS repara la referencia de dirección
que falta seleccionando una referencia en el componente que tenga la misma entidad y
sea coaxial con el eje que falta. Si hay varias opciones para un eje de reemplazo,
SOLIDWORKS selecciona el eje más cercano al eje que falta.

No puede utilizar Reparación automática en el modo Revisión de diseños grandes.

Para reparar referencias que faltan en matrices de componentes lineales o

circulares:
1. Abra un modelo que contenga una matriz de componente lineal o una matriz de
componente circular con una referencia de dirección que falte.
2. Haga clic con el botón derecho del ratón en la matriz y haga clic en Reparación
automática en la barra de herramientas de contexto.

Si SOLIDWORKS no puede reparar el error, se le solicitará que corrija la matriz

manualmente.

109
Ensamblajes

Referencias de relación de posición

Al crear referencias de relación de posición, puede seleccionar Crear relaciones de

posición solo cuando los nombres coincidan para crear referencias de relación de
posición solo cuando los nombres de referencia de relación de posición sean los mismos.
El nombre coincidente se aplican a las entidades primaria, secundaria y terciaria.
Para usar Crear relaciones de posición solo cuando los nombres coincidan, debe
seleccionar esta opción en ambos componentes en la referencia de relación de posición.
Cuando hay más de una referencia de relación de posición disponible, el cuadro de diálogo
Seleccionar referencia de relación de posición muestra una lista de referencias de
relación de posición.
El cuadro de diálogo puede aparecer al utilizar estos flujos de trabajo:
• Insertar un componente.
• Arrastrar un componente desde el gestor de diseño del FeatureManager®.
• Arrastrar un archivo desde la pestaña Explorador de archivos del Panel de tareas.
• Arrastrar un archivo desde la pestaña Biblioteca de diseño del Panel de tareas.
En el PropertyManager Referencia de relación de posición, puede seleccionar Bloquear
rotación para las relaciones de posición Concéntricas.
Para crear relaciones de posición solo cuando los nombres coincidan:
1. Abra un modelo con una referencia de relación de posición donde el nombre de la
referencia de relación de posición sea diferente para cada componente.
2. Abra uno de los componentes de la referencia de relación de posición.
3. En el gestor de diseño del FeatureManager para el componente, en la carpeta
Referencia de relación de posición , haga clic con el botón derecho del ratón en
una referencia de relación de posición y haga clic en Editar definición.
4. En el PropertyManager Referencia de relación de posición, en Nombre de referencia,
seleccione Crear relaciones de posición solo cuando los nombres coincidan.

110
Ensamblajes

5. Copie el valor Nombre de referencia para utilizarlo más tarde.

6. Abra el otro componente en la referencia de relación de posición y repita los pasos
para habilitar Crear relaciones de posición solo cuando los nombres coincidan.
7. Para Nombre de referencia, introduzca el nombre del primer componente.
8. Cierre los dos componentes.
9. En un modelo, haga clic en Insertar > Geometría de referencia > Referencia de
relación de posición.
10. En Referencias, seleccione Crear relaciones de posición solo cuando los nombres
coincidan.
11. Seleccione los dos componentes para relacionar.
Para seleccionar una referencia de relación de posición en el cuadro de diálogo
Seleccionar referencia de relación de posición:
1. Abra un modelo donde haya varias referencias disponibles entre dos componentes.
En este ejemplo está creando una referencia de relación de posición entre una perilla
y una placa. La placa tiene varias posiciones que puede seleccionar.

2. Coloque la perilla sobre la placa.

La opción Seleccionar referencia de relación de posición aparece cuando la

perilla está sobre la placa.

3. En el cuadro de diálogo Seleccionar referencia de relación de posición , seleccione

una referencia.

111
Ensamblajes

Reparación automática para referencias de relación de posición que faltan

Las mejoras en Reparar automáticamente para las relaciones de posición concéntricas

y paralelas agregan más criterios para identificar las entidades de reemplazo.
Para las relaciones de posición concéntricas, SOLIDWORKS repara la referencia que falta
seleccionando una cara en el mismo componente con un diámetro diferente y la misma
posición del eje.
Para las relaciones de posición paralelas, SOLIDWORKS repara la referencia que falta
seleccionando una referencia en el mismo componente con una posición diferente. En el
caso de las caras planas, la referencia que falta se repara con una cara plana diferente
con la misma orientación. Para las referencias de planos, la referencia que falta se repara
con un plano diferente con la misma orientación. Si no se dispone de un plano coincidente,
SOLIDWORKS utiliza una superficie plana con la misma orientación para reparar la
referencia del plano que falta.
Para reparar automáticamente referencias de relaciones de posición:

112
Ensamblajes

1. Abra un modelo que contenga un error de relación de posición concéntrica.

2. Haga clic con el botón derecho del ratón en la relación de posición y haga clic en

Reparación automática en la barra de herramientas de contexto.

Si SOLIDWORKS no puede reparar el error, se le solicitará que corrija la relación

de posición manualmente.

Asignación de referencias de componentes a componentes de nivel superior

En el cuadro de diálogo Referencias de componentes, puede introducir referencias de

componentes para todos los componentes de nivel superior. Puede utilizar el orden del
gestor del gestor de diseño del FeatureManager como la referencia de componentes.
Para asignar referencias de componentes a componentes de nivel superior:
1. Abra un modelo.
2. Haga clic con el botón derecho del ratón en el gestor de diseño del FeatureManager
y seleccione Editar referencias de componentes.
3. En el cuadro de diálogo Referencias de componentes, en Referencia de componente,
introduzca una referencia de componente para cada componente.

Para utilizar el orden de los componentes del gestor de diseño del FeatureManager,
haga clic en Utilizar el orden del gestor. Se sobrescriben las referencias de
componentes existentes.

113
Ensamblajes

Especificación de un prefijo y sufijo para componentes

Puede utilizar una opción del sistema para especificar un prefijo predeterminado y un
sufijo predeterminado para las versiones simétricas de los componentes de los que se
hizo simetría. También puede especificar un prefijo predeterminado para los componentes
virtuales creados a partir de archivos externos.
Para especificar un prefijo y un sufijo para componentes:
1. Haga clic en Herramientas > Opciones > Opciones del sistema > Ensamblajes.
2. En Valores predeterminados de prefijo/sufijo, especifique las opciones:
a. Para Simetría de componentes opuestos, seleccione Agregar prefijo o
Agregar sufijo, y escriba el texto.
b. Para Prefijo de componentes virtuales creado desde archivos externos,
escriba el texto.
3. Haga clic en Aceptar.

114
Ensamblajes

Selección de rutas de navegación disponibles en Revisión de diseños grandes

(2024 SP1)

Puede utilizar las rutas de navegación al abrir un modelo en el modo Revisión de diseños
grandes. Con Editar ensamblaje seleccionado, las relaciones de posición para el elemento
seleccionado se muestran en las rutas de navegación.
Para usar las rutas de navegación de selección:
1. Active las rutas de navegación haciendo clic en Herramientas > Opciones >
Opciones de sistema > Visualizar y seleccione Mostrar ruta de navegación en
la selección.
2. Abra un modelo en Revisión de diseños grandes.
3. En la zona de gráficos o en el gestor de diseño del FeatureManager, seleccione un
componente.
Las rutas de navegación se muestran en la esquina superior izquierda.

115
Ensamblajes

Prefijos de carpeta (2024 SP1)

En un modelo, los prefijos se muestran en un nombre de carpeta cuando la carpeta

contiene sobre componentes definidos, bajo componentes definidos y solo componentes
fijos.
Prefijos de carpeta:

(+) Contiene al menos un componente definido en exceso.

(–) Contiene al menos un componente insuficientemente definido.

(f) Contiene solamente componentes fijos.

Si una carpeta contiene un componente que no está fijo, el prefijo fijo no se
muestra en el nombre de la carpeta.

Los prefijos no se muestran para las carpetas que contienen solo componentes bien
definidos.
Para ver un prefijo de carpeta:
1. Abra un modelo que tenga un componente insuficientemente definido.
2. En el gestor de diseño del FeatureManager, haga clic con el botón derecho en un
componente insuficientemente definido y haga clic en Agregar a carpeta nueva.
3. Especifique un nombre de carpeta y haga clic en Intro.
El prefijo insuficientemente definido se muestra en el nombre de la carpeta.

116
Ensamblajes

Selección de un origen para un nuevo subensamblaje(2024 SP2)

Puede seleccionar un origen al crear un subensamblaje.

Opciones de origen:

Origen del ensamblaje padre Utiliza el origen del ensamblaje padre como
el origen del subensamblaje.

Origen del primer componente seleccionado Utiliza el origen del primer componente
seleccionado como el origen del
subensamblaje.

Punto o vértice Utiliza un punto o un vértice como origen

del subensamblaje.

Para seleccionar un origen para un nuevo subensamblaje:

1. Abra un modelo y seleccione un componente.
2. Haga clic con el botón derecho en uno de los componentes seleccionados, y haga clic
en Formar nuevo subensamblaje.
3. En el cuadro de diálogo, seleccione una opción para el origen del subensamblaje.

117
Ensamblajes

Visualización de prefijo no resuelto para relaciones de posición suprimida

(2024 SP2)

En un modelo, el prefijo no resuelto (?) se muestra en el nombre de la relación de posición

cuando a la relación de posición suprimida le falta una referencia.
Para ver el prefijo no resuelto:
1. Abra un modelo que tenga una relación de posición suprimida con una referencia
ausente.
2. En el Gestor de diseño del FeatureManager, amplíe la carpeta Relación de posición.
El prefijo no resuelto (?) se muestra en el nombre de la relación de posición.

118
Ensamblajes

Ventana de vista preliminar de componente disponible en una revisión de

diseños grandes (2024 SP2)

Puede utilizar la ventana de vista preliminar de componente al abrir un ensamblaje en el

modo Revisión de diseños grandes.
Para abrir la ventana Vista preliminar de componente:
1. Abra un modelo en el modo Revisión de diseños grandes.
2. Haga clic con el botón derecho en un componente y seleccione la ventana Vista
preliminar de componente .

119
Ensamblajes

Cambiar la transparencia del círculo de gráficos SpeedPak (2024 SP3)

Puede utilizar el control deslizante Visualizar círculo de gráficos SpeedPak para

cambiar la transparencia del círculo SpeedPak.
Cuando el control deslizante está al 100 %, los gráficos son transparentes. Cuando el
control deslizante está desactivado, el círculo de gráficos SpeedPak no se muestra y el

cursor cambia a una flecha con una imagen SpeedPak, .

Para cambiar la transparencia del círculo de gráficos SpeedPak:
1. Haga clic en Herramientas > Opciones > Opciones de sistema > Visualizar.
2. Para Visualizar círculo de gráficos SpeedPak, mueva el control deslizante para
cambiar la transparencia.

120
Ensamblajes

Control deslizante Círculo de gráficos SpeedPak

121
Ensamblajes

Detección de interferencias entre sólidos de superficiales (2024 SP3)

Puede utilizar la detección de interferencias entre sólidos de superficie para ensamblajes

y piezas multicuerpo.
Ventajas: Puede localizar y solucionar problemas de interferencia para sólidos de superficie.
Para detectar interferencias entre sólido de superficie:
1. Abra un modelo o una pieza multicuerpo que tenga una interferencia entre los sólidos
de superficie.
2. Haga clic en Herramientas > Evaluar > Detección de interferencias .
3. En el PropertyManager, en Opciones, haga clic en Incluir sólidos de superficie .
4. En Componentes seleccionados, haga clic en Calcular.
5. En Resultados, desplácese hasta el final para los resultados de sólido de superficie.
Al seleccionar la interferencia de superficie, las caras que se intersecan aparecen en
rojo en la zona de gráficos.

122
12
Dibujos y documentación

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Mantenimiento de cotas en cadena colineales

• Cotas anuladas
• Reasociación de cotas colgantes
• Exclusión de croquis ocultos de Matriz plana de archivos DXF
• Resaltar elementos mencionados
• Resaltar los centros de círculo asociados a las dimensiones de los centros de círculo
• Mantener abierto el cuadro de diálogo Vincular a propiedad
• Abrir un dibujo en modo Documentación de forma predeterminada
• Seleccionar varias capas

Mantenimiento de cotas en cadena colineales

Puede asegurarse de que las cotas en cadena permanezcan colineales incluso con espacio
limitado.
Cuando el texto de las cotas y las flechas se superponen, puede seleccionar opciones
para obtener el mejor ajuste.

123
Dibujos y documentación

Para mantener las cotas en cadena colineales cuando el texto de las cotas se
superpone:
1. Haga clic en Herramientas > Opciones > Propiedades de documento > Cotas
> Lineal > Cota en cadena.
2. En Opciones de colinealidad, seleccione Con espacio limitado, compensar texto
automáticamente.

Para los estándares ISO y ANSI, esta opción está seleccionada de forma
predeterminada.

Para mantener las cotas en cadena colineales cuando las flechas se superponen:
1. Haga clic en Herramientas > Opciones > Propiedades de documento > Cotas
> Lineal > Cota en cadena.
2. En Opciones de colinealidad, seleccione Sustituir la terminación de la flecha
automáticamente cuando se superponga con: y especifique una opción:
• Puntos. Reemplaza las flechas con puntos.
• Ranuras oblicuas. Reemplaza las flechas con ranuras oblicuas.

Para el estándar ISO, esta opción está seleccionada de forma predeterminada.

Cotas anuladas

Puede elegir cambiar automáticamente el color de las cotas anuladas.

En versiones anteriores, era necesario hacer clic en cada cota y ver sus propiedades para
consultar las anulaciones.
Puede:
• Cambiar el color de las cotas anuladas automáticamente.

124
Dibujos y documentación

Para especificar el color, haga clic en Herramientas > Opciones > Opciones de
sistema > Colores. En Configuración del esquema de colores, edite el color para
Dibujos, Cotas anuladas.
Para mostrar el color, haga clic en Herramientas > Opciones > Propiedades de
documento > Cotas y seleccione Resaltar cotas anuladas con un color diferente.
• Restaurar los valores de las cotas anuladas a sus valores originales.
Haga clic con el botón derecho del ratón en la cota anulada y seleccione Restaurar
valor original.

Reasociación de cotas colgantes

Puede volver a asociar cotas colgantes de forma que el proceso sea más fiable. Puede
volver a asociar las cotas que no cuelgan de la misma manera.
La operación no es compatible con:
• Cotas importadas
• Cotas DimXpert
• Cotas en cadena
• Cotas de diámetro lineal simétrico
• Cotas de longitud de trayecto
Para asociar de nuevo cotas colgantes:
1. Haga clic con el botón derecho del ratón en la cota colgante y seleccione Volver a
asociar.
SOLIDWORKS® resalta el punto colgante con una X en la primera línea de referencia.
2. Seleccione un punto en el modelo para volver a asociar el punto colgante.
El punto colgante se vuelve a asociar en la nueva selección.

125
Dibujos y documentación

SOLIDWORKS resalta el punto colgante con una X en la siguiente línea de referencia.

3. Seleccione un punto en el modelo para volver a asociar el punto colgante.
El punto colgante se vuelve a asociar en la nueva selección.

Exclusión de croquis ocultos de Matriz plana de archivos DXF

En el PropertyManager Archivo DXF/DWG, cuando exporta una matriz plana de chapa

metálica como archivo .dxf, puede excluir croquis ocultos.
Para excluir croquis ocultos de los archivos DXF de patrón plano:
1. En el PropertyManager:
a. En Exportar, seleccione Chapa metálica.
b. En Entidades para exportar, seleccione Croquis y en Croquis, seleccione
Excluir croquis ocultos.

126
Dibujos y documentación

Resaltar elementos mencionados

Cuando selecciona una cota, también puede resaltar los elementos asociados.
La operación no admite las siguientes cotas:
• Cotas de DimXpert o croquis, como las cotas angulares incrementales y las cotas de
coordenada
• Roscas cosméticas
• Cotas de operación
• Resaltado bloqueado para los extremos de las aristas de silueta
• Aristas de referencia o puntos bloqueados para una vista de rotura y cotas heredadas
de modo Documentación
Para resaltar los elementos mencionados:
1. Haga clic en Herramientas > Opciones > Propiedades del documento >
Documentación.
2. Seleccione Resaltar elementos asociados en selección de cota de referencia.

127
Dibujos y documentación

Resaltar los centros de círculo asociados a las dimensiones de los centros

de círculo

Cuando selecciona una dimensión de centro de círculo, los centros de círculo asociados
se resaltan también.
Para resaltar los centros de círculo asociados a las dimensiones de los centros
de círculo:
1. Haga clic en Herramientas > Opciones > Propiedades del documento >
Documentación.
2. Seleccione Resaltar elementos asociados en selección de cota de referencia.

128
Dibujos y documentación

Mantener abierto el cuadro de diálogo Vincular a propiedad

Cuando crea una nota en un dibujo, en el cuadro de diálogo Vincular a propiedad, puede
hacer clic en Agregar para mantener abierto el cuadro de diálogo Vincular a propiedad.
Puede introducir más texto o seleccionar otra propiedad. El cuadro de diálogo permanecerá
abierto hasta que haga clic en Aceptar o salga de la nota.
Anteriormente, tenía que cerrar el cuadro de diálogo y volver a abrirlo. Ahora puede hacer
todo al mismo tiempo.

Abrir un dibujo en modo Documentación de forma predeterminada

129
Dibujos y documentación

Puede abrir un dibujo en modo Documentación de forma predeterminada.

Puede utilizarlo para abrir automáticamente dibujos de gran tamaño rápidamente.
Para abrir un dibujo en modo Documentación de forma predeterminada:
1. Haga clic en Herramientas > Opciones > Opciones de sistema > Dibujos >
Rendimiento.
2. Seleccione Abrir siempre un dibujo en el modo Documentación.

Seleccionar varias capas

Puede seleccionar varias capas a la vez para modificarlas.

Anteriormente, había que seleccionar solo una capa para modificarla.
Puede:
• Pulsar Ctrl + seleccionar las capas que desee.
• Pulsar Mayús + seleccionar un rango de capas.

130
13
Importar y exportar

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Exportación a Extended Reality

• Apertura de archivos CAD de terceros (2024 SP2)
• Cancelación de la importación de archivos CAD de terceros
• Importación de ensamblajes STEP como piezas multicuerpo
• Uso de filtros para importar archivos STEP (2024 SP1)
• Exportación de archivos IFC - Soporte para BREP de superficie avanzada (2024
SP2)
• Importación de archivos 3MF - Soporte para ampliación de entramado de haces
de 3MF (2024 SP1)
• Mejoras de rendimiento al abrir archivos 3MF (2024 SP3)

Exportación a Extended Reality

Puede exportar archivos SOLIDWORKS CAD a los formatos de archivo .glb o .gltf.
Los archivos contienen información como, por ejemplo, geometría, apariencias, texturas,
animaciones, estudios de movimiento, configuraciones, estados de visualización, vistas
explosionadas, luces y metadatos. Para archivos grandes, la exportación es compatible
con Draco, el mecanismo de compresión de archivos estándar para archivos .glb y .gltf.

Apertura de archivos CAD de terceros (2024 SP2)

Al importar formatos de archivo, SOLIDWORKS utiliza la última tecnología de conversión
incluso si desmarca Activar 3D Interconnect en Herramientas > Opciones >
Opciones de sistema > Importar.

131
Importar y exportar

La tecnología de conversión se aplica a estos formatos de archivo:

• ACIS™
• Autodesk Inventor®
• CATIA® V5
• PTC Creo®
• IFC
• IGES
• Solid Edge®
• STEP
• NX™ software
• xDesign SLDXML

Cancelación de la importación de archivos CAD de terceros

Puede cancelar la importación de un archivo CAD de terceros con 3D Interconnect si la

importación tarda demasiado.
Para cancelar la importación de archivos CAD de terceros:
1. Haga clic en Archivo > Abrir.
2. Opcional: Usuarios 3DEXPERIENCE®: Si aparece el cuadro de diálogo Abrir desde
3DEXPERIENCE, haga clic en Este PC.
3. En el cuadro de diálogo Abrir, seleccione un archivo CAD de terceros y haga clic en
Abrir.
4. En el cuadro de diálogo Abrir progreso, mientras el estado de importación es Leyendo
el modelo, haga clic en Cancelar o pulse la tecla Esc.

No se puede cancelar cuando el estado de la importación cambia a Cargando el

modelo.

132
Importar y exportar

5. En el cuadro de diálogo de confirmación, haga clic en Sí.

Importación de ensamblajes STEP como piezas multicuerpo

Las mejoras relacionadas con la importación de los ensamblajes STEP, IGES y IFC como
piezas multicuerpo incluyen:
• La importación está disponible con una LDM que solo contiene piezas de SOLDWORKS®.
• El rendimiento de la importación de los ensamblajes STEP, IGES e IFC como piezas
multicuerpo se mejora en un 30 %.

Uso de filtros para importar archivos STEP (2024 SP1)

Al importar un archivo de STEP gran tamaño mediante 3D Interconnect, puede aplicar

filtros antes de la importación. Esto le permite importar componentes seleccionados desde
el archivo usando la ventana Importar filtro.

133
Importar y exportar

Al seleccionar Activar filtro al importar el archivo STEP (Archivo > Abrir), puede:
• Ver la estructura de producto STEP similar al gestor de diseño del FeatureManager.
• Seleccionar y eliminar componentes de la estructura del producto STEP.
• Hacer clic con el botón derecho en los componentes y hacer clic en Guardar
Componentes o Excluir Componentes para seleccionar o eliminar varios
componentes a la vez.
• Generar una vista previa de gráficos minimalista (con menos detalles, como excluir
apariencias) en la zona de gráficos con Generar vista previa 3D .
• Hacer clic en Importar modelo o Cancelar. después de previsualizar el modelo
minimalista filtrado o directamente sin generar la vista previa de gráficos.
La importación de un archivo STEP de gran tamaño es más rápida, con un rendimiento
mejorado en función del número de objetos que seleccione al aplicar los filtros. También
ayuda a trabajar con un modelo simplificado.

134
Importar y exportar

Exportación de archivos IFC - Soporte para BREP de superficie avanzada

(2024 SP2)

Puede exportar archivos IFC de BREP con caras más limpias.

Por ejemplo, en los archivos exportados, puede ver:
• Caras planas en lugar de múltiples caras coplanares
• Caras cilíndricas en lugar de múltiples caras que representan un cilindro

135
Importar y exportar

Importación de archivos 3MF - Soporte para ampliación de entramado de

haces de 3MF (2024 SP1)

Al importar archivos de 3MF que contengan entramados de haces, puede importar

entramados de haces .3mf.
En el gestor de diseño del FeatureManager, cada entramado del archivo importado aparece
como una característica de entramado independiente que contiene uno o más cuerpos
de entramado disjuntos . Los cuerpos de entramado son cuerpos ligeros con líneas
delgadas que representan la línea central de las vigas.
Con los cuerpos y características de la red, puede:
• Convertirlos en sólidos de malla

Esto genera la geometría completa del entramado (incluyendo el diámetro del haz,
el diámetro del haz variable y las esferas de conexión) como geometría BREP de
malla. Para obtener más información, consulte Ayuda de SOLIDWORKS: Mallas de
gráficos y sólidos BREP de malla.

• Ocultarlas o mostrarlas en la zona de gráficos

• Crear vistas de sección

Mejoras de rendimiento al abrir archivos 3MF (2024 SP3)

Rendimiento mejorado al abrir archivos 3MF.

136
14
SOLIDWORKS PDM

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Visualización de ensamblajes
• Descarga de versiones específicas de un archivo en Web2
• Iconos de tipo de archivo
• Opción de Traer en el comando Cambiar estado
• Cuadros de diálogo de progreso (2024 SP1)
• Visualización de los detalles del evento Traer
• Variables del sistema
• Ver utilización de licencia
• Mejoras en la seguridad de los datos (2024 SP1)
• Mejoras en el rendimiento de SOLIDWORKS PDM
• Asignación de tarjetas de datos a archivos y carpetas de una plantilla (2024 SP1)
• Variables de la tarjeta de carpeta en Web2 (2024 SP1)
• Mejoras en el complemento de SOLIDWORKS PDM (2024 SP1)
• Visualización de la pestaña Vista preliminar para los resultados de búsqueda (2024
SP2)
• Vista de Lista de materiales (LDM) - Tipo aplanado (2024 SP2)

SOLIDWORKS® PDM se ofrece en dos versiones. SOLIDWORKS PDM Standard se incluye con
SOLIDWORKS Professional y SOLIDWORKS Premium, y está disponible como licencia adquirida
de forma independiente para los usuarios que no sean de SOLIDWORKS. Ofrece capacidades
de administración de datos estándar para un número reducido de usuarios.
SOLIDWORKS PDM Professional es una solución completa de gestión de datos para un pequeño
o gran número de usuarios y está disponible como una licencia adquirida por separado.

137
SOLIDWORKS PDM

Visualización de ensamblajes

Puede acceder a las variables de SOLIDWORKS PDM en la herramienta Visualización de

ensamblajes de SOLIDWORKS.
Las variables de SOLIDWORKS PDM se enumeran en Propiedades en el cuadro de diálogo
Columna personalizada de la herramienta Visualización de ensamblajes. Puede
seleccionar variables, por ejemplo PDM-<Desprotegido por> o Fecha de PDM en la
sección SOLIDWORKS PDM en Propiedades, y después verlas en el panel de
Visualización de ensamblajes.

Para ver las variables personalizadas de SOLIDWORKS PDM en Visualización de

ensamblajes:
1. En la herramienta de administración de SOLIDWORKS PDM, haga clic con el botón
derecho del ratón en Propiedades de > visualización de ensamblajes de
SOLIDWORKS y haga clic en Nueva lista.
2. En el cuadro de diálogo Personalizar las propiedades de visualización de ensamblajes:
Lista de propiedades de visualización, cree una lista de propiedades de las variables
disponibles. Puede crear varias listas de propiedades y verlas en Visualización de
ensamblajes según los permisos.

138
SOLIDWORKS PDM

Personalizar cuadro de diálogo de propiedades de visualización de ensamblajes

Puede utilizar este cuadro de diálogo para especificar las variables para usuarios o grupos
específicos que pueden verse en la herramienta Visualización de ensamblaje de
SOLIDWORKS.
Para abrir este cuadro de diálogo:
1. En la herramienta Administración, expanda SOLIDWORKS.
2. Haga clic con el botón derecho del ratón en Propiedades de visualización de
ensamblajes y seleccione Nueva lista.

Nombre
Especifique el nombre de la nueva lista de propiedades.

Variables

Variable Muestra la variable seleccionada.

Nombre Muestra el nombre de la variable seleccionada.

Agregar Agrega la variable seleccionada.

Eliminar Elimina la variable seleccionada.

Flechas arriba y abajo Desplaza hacia arriba o hacia abajo las variables seleccionadas.

Variable seleccionada

Variable Muestra la lista de variables disponibles y le permite seleccionar

una variable de la lista.

Nombre Muestra el nombre de la variable seleccionada y le permite

actualizar el nombre.

Usuarios
Enumera los usuarios y le permite especificar los usuarios que pueden seleccionar las
variables y ver la lista.

Grupos
Enumera grupos y le permite especificar grupos cuyos miembros pueden seleccionar las
variables y ver la lista.

139
SOLIDWORKS PDM

Descarga de versiones específicas de un archivo en Web2

SOLIDWORKS PDM Web2 le permite descargar una versión específica de un archivo y sus
referencias.

No puede seleccionar ni descargar varios archivos en una sola operación.

El cuadro de diálogo Descargar versión le permite seleccionar la versión y la configuración

para descargar. Para acceder a este cuadro de diálogo:
1. En la lista de Archivo, seleccione un archivo:
• Diseño de pantalla grande. Haga clic en Descargar > Descargar versión.
• Diseño de pantalla pequeña. Pulse Descargar y, a continuación, pulse Descargar
versión.

Cuadro de diálogo Descargar versión

Puede utilizar el cuadro de diálogo Descargar versión para descargar una versión específica
de un archivo y sus referencias.
Para abrir este cuadro de diálogo:
• Seleccione un archivo y haga clic en Descargar > Descargar versión.

Versión
Seleccione la versión del archivo que desea descargar.

Configuración
La opción que se puede contraer muestra las opciones de configuración de descarga de
los archivos.

140
SOLIDWORKS PDM

Descargar con Descarga el archivo con sus referencias.

referencias

Versión La más reciente Descarga la versión más reciente.

Referenciado Descarga las versiones a las que se
hace referencia.

Conservar rutas Conserva las rutas de las referencias relativas al archivo

relativas principal y crea una estructura de carpetas según sea necesario.
Al desactivarlas, la jerarquía de carpetas se despliega y todos
los archivos a los que se hace referencia se cargan en la misma
carpeta de destino que el archivo principal.

Incluir dibujo Descarga los archivos de dibujo asociado con el archivo

seleccionado para su descarga.

Incluir resultados de Descarga los resultados de SOLIDWORKS Simulation asociados

Simulation a los archivos seleccionados.

Archivos
Enumera las referencias de archivos que se van a descargar. La lista de archivos incluye
columnas personalizables como Estado, Versión, Tamaño y Ruta. Haga clic en Mostrar
más y especifique las columnas que se van a mostrar.

Total de archivos para descargar

Muestra el número total de archivos y el recuento de archivos individuales para descargar.

Descarga
Descarga los archivos seleccionados. Cuando se completa la descarga, aparece un mensaje
con la cantidad de archivos descargados en la barra superior. Si Web2 no puede descargar
ninguna referencia, aparece un mensaje de advertencia.

Cuadro de diálogo Descargar versión: Diseño de pantalla pequeña

Puede utilizar el cuadro de diálogo Descargar versión para descargar una versión específica
de un archivo y sus referencias.
Para abrir este cuadro de diálogo:
1. Seleccione un archivo y toque Descargar.
2. Toque Descargar versión.

Nombre de archivo y Muestra la lista de versiones y dónde puede seleccionar una

versión más reciente versión para descargar.

141
SOLIDWORKS PDM

Configuración Le permite especificar las opciones.

Iconos de tipo de archivo

Puede ver los iconos de tipo de archivo para los elementos de la lista de cortes para pieza
soldada y los archivos que se compartieron mediante superposiciones compartidas pegadas.
Estos iconos están disponibles en los cuadros de diálogo para:
• Detalles del archivo
• Operaciones de archivo
• Web2

Los iconos de tipo para los elementos de la lista de cortes no están disponibles para
las LDM de SOLIDWORKS.

142
SOLIDWORKS PDM

Opción de Traer en el comando Cambiar estado

Puede traer un archivo después de que finalice la operación de cambio de estado.

Puede personalizar el conjunto de columnas del cuadro de diálogo Realizar transición para
incluir la variable del sistema Traer. Si selecciona Cambiar estado y Traer para un
archivo, este se trae después de que su estado cambie.

Cuadros de diálogo de progreso (2024 SP1)

143
SOLIDWORKS PDM

En el explorador de archivos de SOLIDWORKS PDM, el cuadro de diálogo de progreso de

ciertas operaciones muestra más información.
Los cuadros de diálogo de progreso Cambiar estado y Copiar árbol tienen dos barras de
progreso:
• La primera barra de progreso incluye los pasos principales o las acciones de la operación
en general, como Copiando archivos y Copiando variables.
• La segunda barra de progreso tiene información detallada como pasos secundarios,
número total de archivos, etc.
Los cuadros de diálogo de progreso Registrar y Leyendo las referencias de archivo tienen
una sola barra de progreso que muestra los nombres de acción y archivo actuales.

Visualización de los detalles del evento Traer

En el Explorador de archivos de SOLIDWORKS PDM, puede ver los detalles de los eventos
Traer y Deshacer traer en el cuadro de diálogo Historial de un archivo.
Junto con el resto de detalles, puede ver qué usuario ha realizado la operación.

144
SOLIDWORKS PDM

Variables del sistema

Las variables del sistema están más disponibles y son más fáciles de acceder.
• Las siguientes variables del sistema están disponibles en los tipos de conjuntos de
columnas Lista de archivos, Resultados de búsqueda rápida y Resultados de
búsqueda:
• < Último estado histórico>
• < Último flujo de trabajo histórico>
• < Revisión (última versión)>
• < Revisión (versión local)>
• La variable del sistema <Días en el estado> está disponible como una columna
predeterminada en la Lista de archivos.
• El complemento del panel de tareas de SOLIDWORKS PDM tiene más variables del
sistema.
• En el explorador de archivos de SOLIDWORKS PDM, la adición de más variables del
sistema mejora la interfaz de usuario de la pestaña Versión.

145
SOLIDWORKS PDM

Ver utilización de licencia

Puede ver los detalles de la licencia sin ningún permiso administrativo especial.
En la herramienta Administración, el nodo Licencia tiene los siguientes subnodos:
• Lista de servidores. Le permite editar servidores de licencias.

146
SOLIDWORKS PDM

El permiso administrativo Puede actualizar claves de licencia ha cambiado de

nombre a Puede actualizar servidor de licencias. Necesita este permiso para
editar servidores de licencias.

• Uso de licencia. Le permite ver los detalles de la licencia. Esto lo ayuda a solicitar a
los usuarios que cierren la sesión si no están utilizando la herramienta, solicitar más
licencias al administrador o decidir si necesita cambiar a un tipo de licencia diferente.

Mejoras en la seguridad de los datos (2024 SP1)

En el explorador de archivos y en Web2 de SOLIDWORKS PDM, los usuarios no autorizados

no pueden ver la información de archivos en las pestañas de vista de archivos o en las
operaciones de archivos y los cuadros de diálogo de referencia de archivos.
Aparece el mensaje de advertencia No tiene permisos para obtener la versión más
reciente o adjunta para estos casos:
• Pestañas de vista de archivos:
• Contiene
• Dónde se utiliza
• Lista de Materiales (LDM calculadas y LDM etiquetadas)
• Cuadro de diálogo Operaciones de archivos
• Cuadro de diálogo Referencia de archivos

Mejoras en el rendimiento de SOLIDWORKS PDM

SOLIDWORKS PDM 2024 ha mejorado el rendimiento de las operaciones basadas en
archivos.
Las siguientes operaciones son aproximadamente dos veces más rápidas:

147
SOLIDWORKS PDM

• Agregar archivo
• Cambiar estado
• Copiar árbol
La operación de copiar árbol a archivo comprimido es más rápida que los órdenes de
magnitud.

Asignación de tarjetas de datos a archivos y carpetas de una plantilla (2024

SP1)

En la herramienta Administración de SOLIDWORKS PDM, al crear y editar una plantilla,

puede asignar una tarjeta de carpeta y varias tarjetas de archivo a una carpeta.
En el Explorador de archivos de SOLIDWORKS PDM, haga clic con el botón derecho y
haga clic en Nuevo en el panel derecho. Cuando el software crea la estructura de archivos
y carpetas, las tarjetas de datos respectivas se asignan automáticamente.

No se reconocen los cambios en las extensiones de archivo de una tarjeta, asignadas

a una plantilla, fuera de la configuración de la plantilla.

148
SOLIDWORKS PDM

En la herramienta Administración de SOLDWORKS, en Tarjetas , para cada archivo,

carpeta y tarjeta de plantilla, puede hacer clic con el botón derecho y ver dónde se utiliza
la tarjeta. Por ejemplo, haga clic en Tarjetas > Tarjetas de carpeta > Tarjeta de
carpeta > Mostrar lugar de uso. Esta opción es útil cuando se elimina un archivo o
una tarjeta de datos de carpeta.

Cuadro de diálogo de tarjeta Lugar de uso

Puede usar este cuadro de diálogo para mostrar dónde se utiliza un archivo, carpeta o
tarjeta de plantilla.
Para abrir este cuadro de diálogo:

1. En la herramienta Administración, expanda Tarjetas .

2. Expanda un menú de archivo, carpeta o tarjeta de plantilla, por ejemplo, Tarjeta de
carpeta
3. Haga clic con el botón derecho en la tarjeta.
Puede ver una lista de todos los lugares donde se utiliza la tarjeta:

Nombre Muestra la plantilla que está usando la tarjeta.

Utilizado en Muestra donde se utiliza la tarjeta.

149
SOLIDWORKS PDM

Variables de la tarjeta de carpeta en Web2 (2024 SP1)

En Web2 puede ver las variables de la tarjeta de datos de las carpetas de una lista de
carpetas. Los valores de las columnas personalizadas para las carpetas se muestran en
la vista de lista del diseño de pantalla grande.

Mejoras en el complemento de SOLIDWORKS PDM (2024 SP1)

• Cuando guarda un archivo ensamblado como un archivo de pieza, un componente

interno (guardado como un archivo externo en la bóveda) o un componente de espejo
usando el comando Guardar como, una tarjeta de datos para el nuevo archivo muestra

150
SOLIDWORKS PDM

la generación de números de serie y valores predeterminados si se establecen en la

tarjeta.
• El complemento SOLIDWORKS PDM muestra una superposición de iconos y admite
todas las operaciones SOLIDWORKS PDM para componentes abiertos en modo Aligerado.
• Puede habilitar la opción optimizar automáticamente el modo Solucionado, ocultar
el modo Aligerado incluso cuando el complemento SOLIDWORKS PDM está activo.

Gestión de la revisión de diseños grandes (LDR) y el modo Documentación en el

complemento de SOLIDWORKS PDM (2024 SP2)

Para los ensamblajes abiertos en el modo Revisión de diseños grandes (LDR) y

para los dibujos abiertos en el modo Documentación , puede ver la estructura de
archivos de SOLIDWORKS en el panel de tareas de SOLIDWORKS PDM (junto con los
iconos) similar al gestor de diseño del FeatureManager.
Debido a que la visualización tanto del gestor de diseño del FeatureManager, como del
árbol del Panel de tareas es idéntica, puede trabajar en la estructura del producto con
más claridad y facilidad.

151
SOLIDWORKS PDM

Para el modo Documentación, el árbol del Panel de tareas de PDM muestra los
componentes hijos solo en el primer nivel similar al gestor de diseño del FeatureManager.
Para el modo Revisión de diseños grandes (LDR), puede realizar operaciones de
SOLIDWORKS PDM, como Proteger y Desproteger en los componentes tanto del gestor
de diseño del FeatureManager, como del árbol de ensamblaje del Panel de tareas.

Visualización de la pestaña Vista preliminar para los resultados de búsqueda

(2024 SP2)

En el Explorador de archivos SOLIDWORKS PDM, puede mostrar la pestaña Vista

preliminar de un elemento en el resultado de la búsqueda (búsqueda rápida, integrada
y autónoma) en la parte inferior o a la derecha de la ventana mediante la opción Ubicación
de Vista preliminar.

152
SOLIDWORKS PDM

Vista de Lista de materiales (LDM) - Tipo aplanado (2024 SP2)

En el Explorador de archivos de SOLIDWORKS PDM, en la vista LDM de la pestaña Lista

de materiales, puede utilizar el nuevo tipo Aplanado para ver el número total de
cantidades requeridas de un componente presente en la estructura del producto.
Esta opción ahorra tiempo y esfuerzo en el cálculo del número total de cantidades de los
componentes.
La vista LDM de tipo Aplanado muestra:
• La estructura del producto como una lista de componentes sin sangría.
• El componente solo una vez si está presente en varios niveles de la estructura del
producto.
• La cantidad del componente agregando las cantidades en cada nivel.
El tipo Aplanado está disponible al ver las LDM calculadas en el cliente de escritorio y
en Web2.

153
15
SOLIDWORKS Manage

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Medición en una Vista preliminar del documento

• Vista previa del archivo CAD del cliente de Plenary Web
• Condiciones del campo para elementos afectados
• Automatización de tareas
• Gráfico de tareas pendientes
• Jornada laboral en las hojas de horas
• Cantidad de lista de materiales
• Salida del proceso para reemplazar los elementos de la LDM
• Adición de condiciones secundarias a las LDM

SOLIDWORKS® Manage es un sistema de gestión de datos avanzado que amplía la gestión

global de archivos y las integraciones de aplicaciones habilitadas por SOLIDWORKS PDM
Professional.
SOLIDWORKS Manage es el elemento clave en la gestión de datos distribuidos.

Medición en una Vista preliminar del documento

154
SOLIDWORKS Manage

Puede medir la geometría en el área Vista preliminar del documento.

Puede utilizar la herramienta Medir cuando previsualice un documento compatible con el
eDrawings Viewer.
Para medir en una Vista preliminar del documento:
1. En la rejilla principal, seleccione un registro de piezas, ensamblajes o dibujos.
2. Haga clic en Vista preliminar del documento .
®
La vista preliminar eDrawings muestra el registro seleccionado de SOLIDWORKS.

3. Haga clic en Medir .

4. Seleccione la geometría a medir en la vista preliminar.

Vista previa del archivo CAD del cliente de Plenary Web

Puede previsualizar dinámicamente los archivos CAD en las ventanas del cliente de Plenary
Web.
La vista previa se basa en eDrawings y es compatible con el mismo tipo de archivo y
funcionalidad.
En versiones anteriores, para obtener una vista previa dinámica, había que hacer clic en
un enlace de vista previa para abrir el cliente de SOLIDWORKS PDM Web 2.

155
SOLIDWORKS Manage

Condiciones del campo para elementos afectados

Puede agregar condiciones a los campos asignados a Elementos afectados para controlar
su existencia y sus valores predeterminados.
Cuando un campo tiene una condición para su existencia, es decir, si la condición es
obligatoria o no, aparece un asterisco azul en el nombre de la columna. Si no define una
condición, el campo está siempre disponible y aparece un asterisco rojo.

Adición de campos obligatorios a un campo de elementos afectado

Para agregar campos obligatorios a un campo de elementos afectado:
1. En la herramienta Administración del sistema, abra el Asistente del proceso.
Para abrir el Asistente del proceso, haga clic con el botón derecho el ratón en un
proceso y, a continuación, en Administración.
2. Si el proceso no tiene al menos un campo personalizado, abra el asistente Campos
personalizados y agregue un campo personalizado.

No puede definir los campos asignados como campos obligatorios.

3. Abra el asistente Propiedades del flujo de trabajo y seleccione una fase en el diagrama
de flujo de trabajo.
4. Haga clic en Campos de elemento.
5. Seleccione Requerido.
Para agregar una condición, haga clic en las elipses de la primera columna Condición
para abrir el cuadro de diálogo Condiciones.

También puede agregar Campos de elemento para definir la condición.

6. Haga clic en Guardar.

156
SOLIDWORKS Manage

Adición de valores predeterminados a un campo de elementos afectado

Para agregar valores predeterminados a un campo de elementos afectado:
1. En la herramienta Opciones de administración, abra el Asistente del proceso.
Para abrir el Asistente del proceso, haga clic con el botón derecho el ratón en un
proceso y, a continuación, en Administración.
2. Si el proceso no tiene al menos un campo personalizado, abra el asistente Campos
personalizados y agregue un campo personalizado.

No puede definir los campos asignados como campos obligatorios.

3. Abra el asistente Propiedades del flujo de trabajo y seleccione una fase en el diagrama
de flujo de trabajo.
4. Haga clic en Campos de elemento.
5. Haga clic en la columna Predeterminado y seleccione un valor de la lista o introduzca
un valor.

Los campos asignados no pueden tener un valor predeterminado.

6. En la columna Cuándo, seleccione Iniciar o Finalizar para especificar cuándo

introducir el valor predeterminado en el campo.
Para agregar una condición, haga clic en las elipses de la segunda columna Condición
para abrir el cuadro de diálogo Condiciones.

También puede agregar Campos de elemento para definir la condición.

Automatización de tareas

La automatización de tareas agiliza el proceso de preconfiguración de la gestión de tareas.

157
SOLIDWORKS Manage

Puede agregar condiciones para controlar la creación de tareas individuales. Esto ayuda
a crear tareas que se basan en los valores del campo del proceso. Por ejemplo, si varios
departamentos participan en un proceso, cada uno con su propia tarea, puede agregar
condiciones para crear las tareas para los departamentos necesarios.

Adición de condiciones de tareas

Puede agregar condiciones para controlar la creación de tareas individuales.
Para agregar condiciones de tareas:
1. Abra el Asistente del proceso para un proceso existente y vaya al asistente Propiedades
del flujo de trabajo.
2. Seleccione una fase y haga clic en Tareas.
3. Haga clic en una tarea y seleccione Activar condiciones para la tarea seleccionada.
4. Especifique las condiciones de la tarea.

Definición de los requisitos de finalización de las tareas

Puede definir las tareas individuales que se deben completar antes de que los procesos
puedan avanzar.
En versiones anteriores, la única opción para hacer avanzar un proceso era completar
todas las tareas.
Para definir los requisitos de finalización de las tareas:
1. Abra el asistente del Proceso para un proceso existente y vaya al asistente Propiedades
del flujo de trabajo.
2. Seleccione una fase y haga clic en Tareas.
3. Seleccione una tarea.
4. Borre Todas las tareas deben completarse antes de finalizar esta fase.
5. En la lista de tareas, seleccione la casilla de verificación en la columna Completar
para que se completen las tareas.

158
SOLIDWORKS Manage

Gráfico de tareas pendientes

El gráfico de tareas pendientes muestra el progreso de todas las tareas del proyecto.
El gráfico muestra el número de tareas al inicio del proyecto y el número de tareas
pendientes al final del periodo seleccionado. Solo puede ver las tareas sin completar con
la opción Mostrar solo las tareas no completadas.

El gráfico de tareas pendientes no muestra las tareas canceladas.

Para abrir el gráfico de tareas pendientes, en el módulo de Página principal, haga clic
en Tareas.

159
SOLIDWORKS Manage

Jornada laboral en las hojas de horas

La Jornada laboral en una hoja de horas permite a los empleados indicar su tiempo de
trabajo diario durante una semana.
De esta manera los empleadores pueden realizar un seguimiento de las horas de trabajo
y los descansos de los empleados.

Configuración de la jornada laboral en las hojas de horas

Para configurar la jornada laboral en las hojas de horas:
1. En la herramienta Administración del sistema, haga clic en Estructuras > Hojas
de horas.
2. En Jornada laboral, seleccione Activado.
La opción Jornada laboral aparecen en todas las hojas de horas nuevas y existentes.

160
SOLIDWORKS Manage

3. Especifique las opciones de la Jornada laboral:

Opción Descripción

Activado Le permite especificar las opciones de la

jornada laboral.

Permite un total de horas para un día

distinto de cero.

Si selecciona Mostrar fila Tipo y el

valor de Exclusiones coincide con el
tipo que ha introducido, puede escribir
el total de horas como 0.
Jornada laboral obligatoria

Le permite introducir valores

Exclusiones correspondientes al Tipo.

Configurar plantillas Crea plantillas de semanas de trabajo

para reducir el número de entradas en
una plantilla.

Configurar comentarios Le permite agregar comentarios para cada

día y franja horaria.

Mostrar fila Tipo Muestra una fila Tipo para que seleccione
un tipo de la lista.

Configurar Tipos Especifica las opciones de Tipo

requeridas.

Días laborables Especifica los días de la semana de

trabajo.

Configuración de plantillas
Puede crear y configurar plantillas de semanas de trabajo para reducir el número de
entradas en una plantilla.
Para configurar plantillas:
1. Haga clic en Configurar plantillas.
2. En el cuadro de diálogo Plantillas, haga clic en Nuevo.
3. En el cuadro de diálogo Propiedades de la plantilla, introduzca el nombre de la plantilla.
4. Opcional: Seleccione Predeterminado para establecer esta plantilla como
predeterminada cada vez que cree una nueva hoja de horas.

161
SOLIDWORKS Manage

5. Introduzca los valores de tiempo en cada día o haga clic en las flechas para seleccionar
los valores de lo siguiente:

Opción Valor Formato

Inicio Hora de inicio del trabajo 24 hora

de un día

Duración de la pausa Tiempo de descanso hh:mm

durante el día

Fin Hora de finalización del 24 hora

trabajo de un día

Tiempo total Calculado en función de los

demás valores que
especifique

Configuración de comentarios
Puede agregar comentarios para cada día y franja horaria.
Los administradores pueden agregar comentarios haciendo clic en Configurar
comentarios e introduciendo valores en un formato de lista. Puede modificar un
comentario de la lista o escribir texto nuevo.

Cantidad de lista de materiales

Puede ver el número de LDM de los componentes en la pestaña Dónde se utiliza.

162
SOLIDWORKS Manage

En la pestaña Dónde se utiliza, en Origen de LDM, puede ver el número de LDM que se
muestran entre paréntesis. En versiones anteriores, había que abrir el registro principal
para buscar las listas de materiales de los componentes.

Adición de columnas personalizadas a la pestaña Dónde se utiliza

Puede definir columnas de campo personalizadas en la pestaña Dónde se utiliza. Esto
muestra la información de campo personalizada con los campos estándar del sistema.
Para agregar columnas personalizadas a la pestaña Dónde se utiliza:
1. Inicie sesión en el cliente de escritorio de SOLIDWORKS Manage como administrador.
2. Abra la tarjeta de propiedad de un registro en el objeto al que desea agregar una
columna personalizada.
3. Seleccione la pestaña Dónde se utiliza.
4. Seleccione la pestaña LDM.

5. Haga clic en (barra de herramientas Dónde se utiliza).

6. En el cuadro de diálogo Campos personalizados, haga clic en Nuevo.
7. En el cuadro de diálogo Propiedades del campo, escriba un Nombre para mostrar.
8. Haga clic en Tipo y seleccione un tipo de datos.
9. Haga clic en una celda de la columna Campo del objeto requerido y seleccione un
campo para mostrar.
10. Repita el paso anterior para los objetos que sean necesarios para obtener los valores
de campo.
11. Haga clic en Guardar y cerrar.
12. Agregue más campos personalizados según sea necesario.

Salida del proceso para reemplazar los elementos de la LDM

En las LDM, puede reemplazar un registro por otro.

163
SOLIDWORKS Manage

Puede reemplazar un elemento de línea utilizado en muchos ensamblajes sin editar cada
ensamblaje. La salida se denomina Reemplazar elementos de LDM. Para utilizar la
opción Reemplazar elementos de LDM, necesita dos campos de tipo de objeto: un
campo de tipo de objeto contiene un elemento de origen y el otro contiene un elemento
de destino.

El reemplazo en masa solo funciona para objetos de registro y no para referencias de

SOLIDWORKS CAD.

Activación de reemplazo en masa en un proceso

Para activar la opción de reemplazo en masa en un proceso:
1. En la herramienta Administración del sistema, en Estructuras > Procesos, edite
un objeto de Proceso existente.
2. En el Asistente del proceso, abra la página Campos.
3. Haga clic en Nuevo campo para crear un nuevo campo de tipo de objeto.
4. Escriba un nombre para mostrar y seleccione Tipo de objeto como el tipo de campo.
5. Haga clic en Finalizar.
6. En el cuadro de diálogo Propiedades del campo de tipo de objeto, haga clic en
Siguiente.

No seleccione Permitir varios elementos. Solo puede reemplazar un único registro.

7. Vuelva a hacer clic en Siguiente.

8. En la página Seleccionar objeto(s), seleccione los objetos de los que provienen los
elementos que desea reemplazar.
9. Haga clic en Siguiente.
10. En la página Seleccionar columnas, especifique las opciones.
11. Haga clic en Siguiente.
12. En la página Elegir derechos de usuario, especifique los permisos de acceso para el
campo.
13. Haga clic en Finalizar.
14. Repita los pasos del 3 al 13 para agregar un campo de tipo de objeto que contenga
el elemento de destino.
15. En el Asistente del proceso, abra el asistente Propiedades del flujo de trabajo.
16. Seleccione la fase en la que desea reemplazar el registro.
17. Haga clic en Salidas y, a continuación, en Agregar .
18. En el cuadro de diálogo Salidas, en Seleccionar tipo, seleccione Reemplazar
elementos de LDM y haga clic en Guardar.
19. En el cuadro de diálogo Reemplazar elementos de LDM, en el Paso 1, seleccione el
campo de tipo de objeto para el elemento de origen en Elemento a reemplazar y
el campo de tipo de objeto de destino en Elemento a reemplazar con.
20. En el Paso 2, especifique el comportamiento de los objetos principales de destino
que deben actualizarse.

Seleccione los objetos principales que desea agregar como elementos afectados
en el proceso.

164
SOLIDWORKS Manage

21. Haga clic en Guardar y cerrar.

Reemplazo de elementos de LDM

Para reemplazar elementos de LDM:
1. En SOLIDWORKS Manage, vaya hasta el objeto de proceso de la salida Reemplazar
elementos de LDM.
2. Haga clic en Nuevo (barra de herramientas Principal).
3. Seleccione el elemento que desea reemplazar y el elemento por el que desea
reemplazar en los campos del tipo de objeto.
4. En la pestaña Elementos afectados, haga clic en Análisis de reemplazo de la LDM
.
5. En el cuadro de diálogo Análisis de reemplazo, seleccione los registros principales
necesarios para reemplazar los elementos.
6. Haga clic en Agregar a la lista para cerrar el cuadro de diálogo y agregar los registros
seleccionados a la lista de elementos afectados.
7. Mueva el proceso a través de su flujo de trabajo más allá de la fase en la que agregó
la salida Reemplazar elementos de LDM.
Para ver las listas de materiales actualizadas, abra el registro de un elemento afectado.

Adición de condiciones secundarias a las LDM

Puede agregar condiciones para restringir la adición de registros de elementos secundarios

según el estado del registro y los valores del campo. Esto ayuda a aplicar las políticas de
la empresa para agregar registros a las LDM.
Para agregar condiciones secundarias a las LDM:
1. En la herramienta Administración del sistema, en Estructuras, seleccione un objeto
y haga clic en Editar .

165
SOLIDWORKS Manage

2. Abra el asistente Lista de materiales.

Si edita un registro o un objeto de documento que no sea un objeto de SOLIDWORKS
PDM, haga clic en la pestaña LDM.

3. Seleccione el objeto Lista de materiales en la lista y haga clic en Editar .

4. En el cuadro de diálogo Propiedades de LDM, haga clic en la pestaña Personalizar.
5. Haga clic en la celda que se encuentra debajo de Estados permitidos para la variante
de la LDM y seleccione el estado requerido.
6. En la columna Condiciones para un objeto de la LDM, haga clic en las elipses de la
celda para agregar condiciones que restrinjan los elementos que se añadirán a la
LDM.
7. En el cuadro de diálogo No se permite agregar artículos a la LDM si se cumplen estas
condiciones, introduzca las condiciones requeridas y el mensaje de advertencia.
8. Haga clic en Guardar y cerrar.

166
16
SOLIDWORKS Simulation

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Guardado automático de un archivo de modelo

• Interacciones unidas para vaciados
• Gráfico de verificación de convergencia
• Desacoplamiento de modos de sólido libre mixto
• Solver Direct Sparse retirado
• Conectores de rodamiento mejorados
• Exclusión de la malla y los resultados al copiar un estudio
• Exportación de datos de forma de modo
• Frecuencias adicionales para respuesta armónica y aleatoria de vibración (2024
SP1)
• Rendimiento de mallas
• Mejoras de rendimiento
• Función 3DEXPERIENCE SOLIDWORKS Simulation Designer (2024 SP1)
• Detección de sólidos con restricción insuficiente

SOLIDWORKS® Simulation Standard, SOLIDWORKS Simulation Professional y SOLIDWORKS

Simulation Premium son productos que se adquieren de forma independiente y que se pueden
utilizar con SOLIDWORKS Standard, SOLIDWORKS Professional y SOLIDWORKS Premium.

167
SOLIDWORKS Simulation

Guardado automático de un archivo de modelo

Puede guardar un archivo de modelo después del mallado y de que el análisis se haya
completado.
Para activar el guardado automático de un archivo de modelo:
En la pestaña Opciones de sistema > General, seleccione Guardar archivo después
del mallado y de que el análisis se haya completado.
Guardar un archivo de modelo automáticamente después del mallado y de que el análisis
se haya completado evita la pérdida de datos en caso de fallos inesperados del sistema
o interrupciones del suministro eléctrico.

168
SOLIDWORKS Simulation

Interacciones unidas para vaciados

La aplicación de interacciones unidas entre conjuntos de elementos de vaciado que tienen

una separación física es más sólida.
La imagen anterior muestra un modelo con tres superficies de vaciado. Un par de vaciados
tiene una separación física de 1 mm, mientras que el segundo par de vaciados tiene una
separación de 1,1 mm. Al establecer una Separación máxima definida por el usuario
para la unión a 1 mm (separación máxima entre las entidades geométricas para aplicar
las interacciones locales de unión rígida), solo se debe unir el par de vaciados con una
separación de 1 mm.
Un algoritmo mejorado refuerza las interacciones de unión rígida adecuadas
independientemente del tamaño de malla. En versiones anteriores, si aplicaba una malla
de vaciado gruesa en las tres superficies, el algoritmo aplicaba erróneamente una
interacción de unión rígida al segundo par de vaciados con un espacio de 1,1 mm.

169
SOLIDWORKS Simulation

Gráfico de verificación de convergencia

El Gráfico de verificación de convergencia detecta las regiones del modelo donde el

solver ha encontrado problemas de convergencia de contacto.
Para acceder al Gráfico de verificación de convergencia:
Lleve a cabo una de las siguientes acciones:
• Haga clic en Herramientas de diagnóstico > Gráfico de verificación de
convergencia (Simulation CommandManager).
• En el gestor de Simulation, haga clic con el botón derecho del ratón en Resultados y
seleccione Gráfico de verificación de convergencia.

170
SOLIDWORKS Simulation

Desacoplamiento de modos de sólido libre mixto

Un algoritmo puede detectar y desacoplar los modos de sólido libre mixto mientras calcula
las formas modales.
En el cuadro de diálogo Propiedades del estudio, seleccione Desacoplar los modos de
sólido libre mixto. En los casos en que existen modos de sólido libre mixto en un modelo,
el algoritmo resuelve el movimiento mixto relacionado con un modo de sólido rígido y
proporciona la forma de modo preciso de un modo de sólido rígido.

La opción de desacoplar los modos de sólido libre mixto está disponible en los estudios
de análisis de frecuencia, dinámica lineal, del tipo armónico, vibración aleatoria y
espectros de respuesta.

171
SOLIDWORKS Simulation

Solver Direct Sparse retirado

El solver Direct Sparse se retira de la lista de solvers para estudios de simulación.

En estudios heredados que utilizan el solver Direct Sparse, SOLIDWORKS Simulation
utiliza el solver Direct Sparse de Intel®.

Conectores de rodamiento mejorados

La introducción del acoplamiento Distribuido y de la Rigidez de inclinación mejora la

formulación de los conectores de rodamiento.

172
SOLIDWORKS Simulation

El conector del rodamiento se mejora de la siguiente manera:

• Se agrega un tipo Distribuida a las opciones de Tipo de conexión del conector. Si
se trata de una nueva definición de conector de rodamiento, el Tipo de conexión
predeterminado es Distribuida.
• La adición de Rigidez de inclinación tiene en cuenta la resistencia a la flexión del
eje.

Para simular Permitir alineación automática, que estaba disponible en versiones

anteriores, defina la Rigidez de inclinación en cero.

• Puede aplicar una rigidez torsional definida por el usuario para estabilizar la rotación
del eje.
Las mejoras del conector de rodamiento están disponibles para estudios estáticos lineales,
de frecuencia, de pandeo y dinámicos.

Exclusión de la malla y los resultados al copiar un estudio

Puede ahorrar tiempo excluyendo la malla y los datos de resultados al copiar un estudio
de simulación en un nuevo estudio.
Puede especificar la configuración predeterminada global para incluir o excluir la malla y
los resultados al copiar un estudio desde el cuadro de diálogo Opciones predeterminadas
> Solver y resultados > Copiar estudio.
Para estudios individuales, puede modificar la configuración predeterminada para Incluir
malla e Incluir resultados en el PropertyManager Copiar estudio.

173
SOLIDWORKS Simulation

Exportación de datos de forma de modo

Puede exportar datos de forma de modo al archivo study_name.out del estudio.

En el cuadro de diálogo Opciones de > frecuencia, seleccione Exportar datos de
forma de modo.
Los datos de forma de modo se guardan en el archivo .out del estudio, ubicado en la
carpeta Resultados.

174
SOLIDWORKS Simulation

Frecuencias adicionales para respuesta armónica y aleatoria de vibración

(2024 SP1)

Puede incluir hasta 20 frecuencias adicionales de interés al calcular los parámetros de

respuesta para estudios de vibración armónica y aleatoria.
En los cuadros de diálogo Armónico > Opciones avanzadas o Vibración aleatoria >
Avanzado, seleccione Incluir frecuencias adicionales como respuesta.
Para obtener más información, consulte Armónico - Opciones avanzadas o Vibración
aleatoria - Avanzado.

175
SOLIDWORKS Simulation

Rendimiento de mallas

El tiempo de mallado con el mallador basado en curvatura de combinado se reduce en

los ensamblajes que tienen varias piezas idénticas.

Esta mejora en mallas está disponible con las licencias SOLIDWORKS Simulation
Premium y SOLIDWORKS Simulation Professional.

Un algoritmo de malla mejorado basado en el mallador basado en curvatura de combinado

identifica piezas idénticas que se repiten en un ensamblaje. El algoritmo reutiliza la misma
malla para las piezas idénticas en lugar de las mallas de cada una de ellas de manera
independiente, lo que ahorra tiempo de mallado.
Para utilizar el algoritmo de malla mejorado, en el cuadro de diálogo Opciones
predeterminadas > Malla, seleccione Reutilizar malla para partes idénticas en un
ensamblaje (solo mallador basado en curvatura combinado).

176
SOLIDWORKS Simulation

Mejoras de rendimiento

Varias mejoras en las operaciones mejoran el rendimiento y la precisión de los estudios

de simulación.
• Los resultados de los estudios con desplazamientos remotos o rotaciones remotas que
se aplican a caras grandes con la conexión Distribuida son más precisos.
El tiempo de solución para estos estudios es más corto con el solver Direct Sparse de
Intel. En versiones anteriores, cuando el número de nodos de acoplamiento era muy
grande, solo participaba un subconjunto de nodos de acoplamiento en las restricciones
de acoplamiento distribuidas. En SOLIDWORKS Simulation 2024, las restricciones de
acoplamiento distribuidas para desplazamientos remotos o rotaciones remotas incluyen
todos los nodos de acoplamiento.
La imagen ilustra la ganancia de rendimiento del solver Direct Sparse de Intel para un
modelo que tiene un desplazamiento remoto aplicado con un acoplamiento distribuido
a aproximadamente 29,600 nodos de acoplamiento.

El tiempo de solución con el solver tipo FFEPlus iterativo para estudios similares no
es más rápido en SOLIDWORKS Simulation 2024. Sin embargo, los resultados de
tensiones son más precisos porque todos los nodos de acoplamiento se tienen en
cuenta en la formulación de acoplamiento distribuido.

• La ejecución de estudios dinámicos lineales más grandes es más eficiente. El cálculo

de tensión de los estudios dinámicos lineales más grandes se optimiza gracias a una
mejor asignación de memoria por parte del solver.
• La mejora de la estimación, asignación y administración de la memoria por parte del
solver permite completar grandes conjuntos de interacciones de unión de superficie a
superficie que antes fallaban por falta de memoria. Esta mejora se aplica a las licencias
de SOLIDWORKS Simulation Professional y SOLIDWORKS Simulation Premium.
• El tiempo total de solución para la mayoría de los estudios estáticos y térmicos resueltos
con el solver Intel Direct Sparse se reduce en más de un 10 %. La actualización del

177
SOLIDWORKS Simulation

solver Intel Direct Sparse con las nuevas bibliotecas Intel MKL y el reordenamiento
paralelo con el formato de fila dispersa de bloques variables (VBSR) mejoraron el
rendimiento del solver.

Función 3DEXPERIENCE SOLIDWORKS Simulation Designer (2024 SP1)

Las funciones de 3DEXPERIENCE SOLIDWORKS, tales como 3DEXPERIENCE SOLIDWORKS

Standard, 3DEXPERIENCE SOLIDWORKS Professional y 3DEXPERIENCE SOLIDWORKS
Premium ahora son compatibles con las licencias SOLIDWORKS Simulation Professional,
SOLIDWORKS Simulation Premium y SOLIDWORKS Motion.

178
SOLIDWORKS Simulation

Detección de sólidos con restricción insuficiente

Existen varias mejoras para la facilidad de uso del PropertyManager Sólidos con restricción
insuficiente.
• Puede copiar los resultados de la herramienta de detección de sólidos con restricción
insuficiente en el portapapeles.
• La lista que muestra los sólidos que no están suficientemente restringidos en la sección
Resultados puede ampliarse para conseguir una legibilidad óptima.
• Se necesita menos tiempo para mostrar las animaciones de sólidos con restricción
insuficiente. Se ha mejorado la calidad de los gráficos de las animaciones que resaltan
los sólidos con restricción insuficiente.

179
17
SOLIDWORKS Visualize

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Rendimiento transformador con el motor de renderizado Stellar (2024 FD02)

• Soporte de idioma turco (2024 FD02)
• Formatos de exportación de archivos (2024 SP1)
• Funciones mejoradas para crear apariencias atractivas

SOLIDWORKS® Visualize es un producto que se adquiere individualmente y que se puede

utilizar con SOLIDWORKS Standard, SOLIDWORKS Professional y SOLIDWORKS Premium o
como una aplicación completamente independiente.

Rendimiento transformador con el motor de renderizado Stellar (2024 FD02)

Las mejoras significativas en el motor de renderizado Stellar han mejorado
considerablemente el rendimiento de renderizado en SOLIDWORKS Visualize.
Esta funcionalidad mejora la experiencia de Viewport, sobre todo para resoluciones
mayores y GPU de gama alta.
Ventajas: Las interacciones con la ventana de visualización son más fluidas y más
interactivas. Esta mejora también se traduce en una interfaz de usuario más ágil.

Soporte de idioma turco (2024 FD02)

SOLIDWORKS Visualize Connected ofrece soporte completo para el idioma turco en la
interfaz de usuario.
Ventajas: Si instala SOLIDWORKS Visualize Connected en una versión de Windows en
turco, se configura automáticamente en turco.
También puede cambiar el idioma en Herramientas > Opciones > Interfaz de usuario
> Idioma.

Formatos de exportación de archivos (2024 SP1)

Los formatos de archivo .GLTF, .OBJ y .FBX son compatibles con la exportación de
parámetros de apariencia DSPBR.
Los formatos de archivo .GLTF y .OBJ exportan los siguientes parámetros DSPBR y sus
texturas asociadas:

180
SOLIDWORKS Visualize

• Albedo
• Metálico
• Rugosidad
• Alfa
• Normal
El formato de archivo .FBX exporta estos parámetros DSPBR:
• Color difuso
• Textura difusa

Funciones mejoradas para crear apariencias atractivas

SOLIDWORKS Visualize utiliza el modelo de sombreado Enterprise PBR de Dassault

Systèmes (DSPBR) para reproducir fielmente la apariencia realista del metal, el vidrio,
el plástico y otras superficies.
El DSPBR es un modelo de apariencia para el renderizado basado físicamente, compatible
con muchos renderizadores en 3DEXPERIENCE® Platform. El modelo de sombreado es
fácil de usar e independiente del renderizador. Combina parámetros para describir las
apariencias metálicas y no metálicas, incluida la transparencia para objetos volumétricos
y de pared fina. También proporciona efectos, como emisión, barniz, copos metálicos y
brillo, para abarcar una amplia variedad de apariencias.
SOLIDWORKS Visualize ofrece apariencias para una amplia gama de tipos y subtipos de
materiales. El Modelo de sombreado Enterprise PBR completo consta de más de 30
parámetros, lo que puede resultar complejo. El software organiza estos parámetros en
categorías que son relevantes para los tipos de apariencias específicos. Esto simplifica
la interfaz de usuario y mejora la facilidad de uso mientras mantienen ocultos los
parámetros innecesarios. Los tipos de apariencias disponibles son Pintura de
carrocería, Metal, Básico, Emisor de luz, Textil, Cuero, Madera, Vidrio y Plástico.
Se realizaron las mejoras siguientes:

181
SOLIDWORKS Visualize

• Una interfaz simplificada para seleccionar tipos de apariencia y optimizar sus

parámetros. Puede seleccionar los tipos de apariencia de una lista o hacer clic en
imágenes en miniatura.
• La capacidad de ajustar texturas y asignación de texturas para casi todos los
parámetros, con mayor control y fidelidad.
• La capacidad de combinar asignaciones normales y de desplazamiento y de aplicar el
desplazamiento del vector.
• Los proyectos de ejemplo y otros activos se actualizan y mejoran para mostrar las
apariencias de DSPBR. Las apariencias y los activos adicionales están disponibles en
la biblioteca de contenido de la nube.
No es necesario convertir los archivos existentes a las apariencias de DSPBR. Puede seguir
trabajando con archivos creados con tipos de apariencia heredados o convertirlos en tipos
DSPBR. Los archivos nuevos deben utilizar los tipos de apariencia de DSPBR.

Parámetros para el tipo de aspecto básico

El tipo de apariencia Básico está compuesto por unos pocos parámetros que son
suficientes para simular las apariencias del mundo real que se utilizan con más frecuencia.
Si no está familiarizado con la aplicación de apariencias, comience con Básico. Las
descripciones de todas las apariencias de DSPBR y cómo aplicar texturas están disponibles
en la ayuda de SOLIDWORKS Visualize.

Parámetro Descripción Valor

Albedo Especifica el color RGB general de un Color RGB

material. Puede usarlo para aplicar color
a materiales transparentes de pared fina.

Metálico Determina el nivel metálico de una Decimal. [0,1]

superficie.

Rugosidad Controla el nivel de brillo o rugosidad de Decimal. [0,1]

una superficie.

Normal Agrega la apariencia de detalles como Textura

relieves y abolladuras a la superficie de
un modelo sin cambiar el tamaño de la
geometría.

Desplazamiento Modifica la posición de los puntos de la Textura

superficie con una textura que especifica
la longitud y la dirección del
desplazamiento para cada punto.

Opacidad recortada Agrega una textura de taladros a una Decimal. [0,1]

superficie sin agregar polígonos
adicionales a la geometría.

182
18
SOLIDWORKS CAM

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Parámetros adicionales del ciclo de identificación

• Subproceso del ciclo fijo para cortes inversos
• Datos de Av./Vel. correctos para las piezas que comprenden ensamblajes
• Tipo de identificación Heidenhain
• Condiciones finales para las islas en el asistente de la Operación 2,5 Ejes
• Parámetros de entrada y salida para operaciones de Contorneado vinculadas
• Diámetro mínimo del taladro para las operaciones de mecanizado de fresado de
rosca
• Ruta de postprocesador
• Ciclos de identificación
• Opciones de salida de la herramienta Identificar valores
• Ciclos de identificación en el modo de ensamblaje
• Hojas de configuración
• Tipos de vástago para Htas. Fresa
• Cuadro de diálogo Filtro de selección de herramientas
• Selección de herramienta: Longitud de corte
• Selección de herramientas: Prioridad almacén htas.

SOLIDWORKS® CAM se ofrece en dos versiones. SOLIDWORKS CAM Standard se incluye con
cualquier licencia de SOLIDWORKS que tenga SOLIDWORKS Subscription Services.
SOLIDWORKS CAM Professional puede adquirirse individualmente y utilizarse con SOLIDWORKS
Standard, SOLIDWORKS Professional y SOLIDWORKS Premium.

183
SOLIDWORKS CAM

Parámetros adicionales del ciclo de identificación

El cuadro de diálogo Parámetros adicionales del ciclo de identificación contiene opciones

para Detener si se excede la tolerancia e Imprimir (Ww) / Registro de mediciones

Detener si se excede la tolerancia

Si algún ciclo de identificación supera los límites de tolerancia, el parámetro Detener si
se excede la tolerancia especifica si se debe interrumpir el programa y mostrar los
detalles de la infracción.
Valores que puede especificar pera este parámetro:
• 0. No interrumpe el programa de mecanizado ni muestra los detalles de la infracción
si se violan los límites de tolerancia.
• 1. Interrumpe el programa de mecanizado y muestra los detalles de la infracción en
el controlador.
El comando asociado con este parámetro en el código publicado es
Q309=1 ;PGM STOP TOLERANCE

Imprimir (Ww) / Registro de mediciones

El parámetro Imprimir (Ww) cambia de nombre a Imprimir (Ww) / Registro de
mediciones.
La funcionalidad de Imprimir (Ww) / Registro de mediciones depende del Tipo de
identificación seleccionado.

184
SOLIDWORKS CAM

Tipo de Funcionalidad Imprimir (Ww) / Registro de mediciones

identificación:

Renishaw Indica si los datos se emiten en el código postprocesado.

Heidenhain Indica si desea crear, guardar o mostrar el registro de mediciones.

Valores que puede especificar pera este parámetro:

• 0. No crea el registro de mediciones.
• 1. Crea el registro de mediciones y lo guarda en el controlador.
• 2. Interrumpe el programa NC y muestra el registro de mediciones.

Subproceso del ciclo fijo para cortes inversos

Para las operaciones de subproceso, SOLIDWORKS CAM es compatible con la opción
Salida ciclo fijo para los tipos de corte inverso.
En el cuadro de diálogo Parámetros de operación, en la pestaña Subproceso, en:
• Tipo de corte, seleccione Invertir.
• Pto. Programa, seleccione Salida ciclo fijo.

Datos de Av./Vel. correctos para las piezas que comprenden ensamblajes

En el modo de ensamblaje, si las diferentes piezas o las múltiples instancias de una pieza
que consta de un ensamblaje tienen materiales en bruto diferentes, entonces para cada
pieza o instancia, aparece el material de existencias correcto.

185
SOLIDWORKS CAM

El material en bruto asociado aparece en el cuadro de diálogo Parámetros de operación

en la pestaña Av./Vel. para el Material en bruto. El Editor de Av./Vel. utiliza el Material
en bruto para el cálculo de Av./Vel.
En las versiones anteriores, en el modo de ensamblaje de fresado, cuando un ensamblaje
contenía piezas que tenían diferentes materiales en bruto o instancias de piezas divididas
tenían diferentes materiales en bruto, los cálculos de Av./Vel. a menudo eran imprecisos.
Esto ocurrió porque SOLIDWORKS CAM solo tuvo en cuenta el material en bruto asignado
a la primera pieza enumerada en el Gestor Pieza para la ejecución de Av./Vel.
SOLIDWORKS CAM asignó los valores calculados de Av./Vel. a las otras piezas que
constituyeron el ensamblaje, aunque tenían diferentes materiales en bruto. Esto dio como
resultado valores erróneos de Av./Vel.

Tipo de identificación Heidenhain

SOLIDWORKS CAM es compatible con las operaciones de identificación en las capacidades

de las máquinas que utilizan controladores Heidenhain.
En el cuadro de diálogo Equipo, en la pestaña Postprocesado, en Opciones de
identificación, en Tipo de identificación, seleccione Heidenhain.

186
SOLIDWORKS CAM

Condiciones finales para las islas en el asistente de la Operación 2,5 Ejes

Puede definir la altura de las islas para operaciones 2,5 Ejes en dos direcciones.
En versiones anteriores, SOLIDWORKS CAM especificaba automáticamente la altura de
la isla desde el punto más alto de la cara de la isla hasta la parte inferior de la operación.
Si la cara de la isla tenía una altura diferente a la cara superior de la operación, la isla
resultante era más corta en comparación con la altura de la operación. No se podía
aumentar la altura de la isla en la otra dirección para que coincida con la altura de la
operación.
En la Operación 2,5 Ejes: Entidades de islas PropertyManager: le permite especificar la
altura de la isla en Condición final - Dirección 2. Puede definir la altura en las direcciones
Z+ y Z. La dirección asociada con la Condición final - Dirección 2 es opuesta al perfil
inferior de la operación de la isla.

187
SOLIDWORKS CAM

Parámetros de entrada y salida para operaciones de Contorneado vinculadas

Para las operaciones de Contorneado vinculadas, puede especificar una opción para copiar
los parámetros de Entrada y Salida de la primera operación de Contorneado a las otras
operaciones vinculadas.
En el cuadro de diálogo Parámetros de operación, en la pestaña Entrada, seleccione
Aplicar ent./sal. a todo. SOLIDWORKS CAM no vincula estos parámetros de operación
porque son específicos de la operación:
• Pto. entr./sal.
• Todos los parámetros en Uniones entre

188
SOLIDWORKS CAM

Diámetro mínimo del taladro para las operaciones de mecanizado de fresado

de rosca

Puede especificar el diámetro mínimo del taladro para las operaciones de mecanizado de
fresado de rosca En versiones anteriores, este parámetro era solo lectura.
En la Base de datos de tecnología (TechDB), en la pestaña Htas. Fresa, seleccione un
Herramienta de roscado y especifique Min. dia. agujero
También puede especificar el Min. dia. agujero en el cuadro de diálogo Parámetros de
operación, en la pestaña Herramientas, en la pestaña secundaria Hta. Roscado, en
Dimensiones de herramienta. Los cambios en el cuadro de diálogo Parámetros de
operación no se guardan en el TechDB.

189
SOLIDWORKS CAM

Ruta de postprocesador

Puede especificar la ubicación predeterminada de la carpeta que contiene los

postprocesadores en la pestaña Configuraciones de la Base de datos de tecnología
(TechDB). En General, especifique Ruta de postprocesador. No es necesario volver a
seleccionar el postprocesador para cada pieza o ensamblaje.
Cuando cambia la ubicación de la carpeta que contiene los postprocesador y abre una
pieza o ensamblaje previamente programado en SOLIDWORKS CAM, sucede lo siguiente:
1. SOLIDWORKS CAM determina si el archivo del postprocesador está disponible en la
carpeta para el Postprocesador activo.

190
SOLIDWORKS CAM

Si la carpeta no está disponible, el software carga la Ruta de postprocesador.

2. SOLIDWORKS CAM busca el archivo postprocesador en la Ruta de postprocesador.
3. Cuando SOLIDWORKS CAM encuentra el archivo postprocesador, muestra la ruta de
archivo del archivo postprocesador en el cuadro de diálogo Equipo en la pestaña
Postprocesador para el Postprocesador activo.

Ciclos de identificación
SOLIDWORKS CAM incluye ciclos de identificación adicionales para calibrar y medir planos
y ejes.
Los ciclos de identificación incluyen:
• Arco 3 puntos
• Medición de ángulo (Eje X)
• Medición de ángulo (Eje Y)
• Medición de 4º eje (Eje X)
• Medición de 4º eje (Eje Y)
Puede acceder a los ciclos de identificación en el cuadro de diálogo Parámetros de operación
en la pestaña Identificar valores, en Ciclo de identificación.

191
SOLIDWORKS CAM

Plano por tres puntos

Con el ciclo de identificación Plano por 3 puntos, SOLIDWORKS CAM mide la superficie
seleccionada utilizando tres puntos en esa superficie. Los puntos de identificación
establecen un plano.
Cuando selecciona Plano por 3 puntos, SOLIDWORKS CAM posiciona los tres puntos
en los valores de equidistancia predeterminados. Puede modificar los valores de
equidistancia e identificar los puntos en las ubicaciones requeridas.

Medición de ángulo (Eje X/Y)

192
SOLIDWORKS CAM

Los ciclos de identificación Medición de ángulo (Eje X) y Medición de ángulo (Eje

Y) identifican dos puntos en una superficie seleccionada y calculan el ángulo de la cara
con respecto al eje X o Y, respectivamente.
SOLIDWORKS CAM posiciona los dos puntos simétricamente alrededor del centro de
gravedad de la cara seleccionada. En el cuadro de diálogo Parámetros de operación, en
la pestaña Identificar valores, en Ciclo de identificación, puede especificar la distancia
entre los puntos en Distancia incremental para la Ubicación X y la Ubicación Y.
La cara plana normal seleccionada debe ser perpendicular al eje Z de la configuración
donde se inserta la identificación de valores.

Medición del 4º eje (eje X/y)

Este ciclo de identificación mide la pendiente de una superficie seleccionada entre dos
puntos con respecto al cuarto eje.
La superficie seleccionada debe ser tal que la pendiente entre los puntos de identificación
se mida en el eje X o Y. Puede utilizar el valor resultante para compensar el eje rotación.
Las coordenadas X e Y del centro de gravedad de la superficie son el punto de inicio de
la trayectoria de herramienta. SOLIDWORKS CAM posiciona los puntos de identificación
simétricamente alrededor de este punto de inicio en función de la distancia asignada entre
los dos puntos de identificación.
Los movimientos de identificación son paralelos al eje. SOLIDWORKS CAM mide la distancia
de separación desde el punto de referencia en la superficie. Para los movimientos de
identificación, la distancia de separación puede ser mayor o menor que la definida.

193
SOLIDWORKS CAM

Opciones de salida de la herramienta Identificar valores

Puede especificar el parámetro Salida desde para las herramientas para identificar
valores. Este parámetro genera la ruta de herramientas y el código G con el punto de
referencia de la herramienta establecida.
En el cuadro de diálogo Parámetros de operación, en la pestaña Herramienta, en la pestaña
Herramienta Identificar valores, en Propiedades, puede especificar opciones para Salida
desde:
• Sugerencia. Genera la trayectoria de herramienta con referencia a la sugerencia de
la herramienta Identificar valores.
• Centrar. Genera la trayectoria de herramienta con referencia al centro de la
herramienta Identificar valores.

194
SOLIDWORKS CAM

Ciclos de identificación en el modo de ensamblaje

Puede asignar la instancia de pieza y las configuraciones de piezas de fresado adecuadas

para cada operación de identificación de valores generada en el modo de ensamblaje.
Esto garantiza un Origen pl. trabajo pieza mientras se realiza el postprocesado de la
trayectoria de herramienta de la operación de identificación de valores.
En versiones anteriores, si solo existían operaciones de identificación de valores en una
configuración de operación de un ensamblaje, SOLIDWORKS CAM medía sus coordenadas
desde el sistema de coordenadas amarre (FCS). SOLIDWORKS CAM no enumeraba la
instancia y la configuración de la operación correspondiente en la pestaña Equidistancia
en el cuadro de diálogo Parámetros de configuración. Incluso si se había especificado el
origen de salida como Origen pl. trabajo pieza, las coordenadas de la trayectoria de
herramienta hacían referencia al FCS, lo que genera un código publicado inexacto.
En el cuadro de diálogo Parámetros de configuración, en la pestaña Postprocesado, en
Pieza/Configuración, puede especificar los parámetros en el modo de ensamblaje.

Parámetro Descripción

Asignar pieza y Activa la Pieza de referencia y los parámetros de Configuración

configuración de de referencia.
referencia

195
SOLIDWORKS CAM

Parámetro Descripción

Pieza de Enumera todas las piezas en el Gestor Pieza.

referencia La selección predeterminada es la pieza (con la instancia de pieza
como sufijo si hay varias instancias de pieza) cuya cara ha
seleccionado en la pestaña Identificar valores para la operación
Identificar valores. Si no ha seleccionado ninguna cara,
SOLIDWORKS CAM utiliza la primera pieza que aparece en el Gestor
Pieza.
Si el postprocesamiento requiere especificar el Origen pl. trabajo
pieza, SOLIDWORKS CAM utiliza los valores del origen de la pieza
seleccionada como referencia. SOLIDWORKS CAM también utiliza
el Origen pl. trabajo pieza para calcular las coordenadas al
ejecutar el Paso a Paso Camino Hta. de los comandos de
simulación.

Configuración de Enumera todas las configuraciones de piezas asociadas con la

referencia instancia de pieza o pieza seleccionada en Pieza de referencia.
La selección predeterminada es la configuración válida de la
operación para la pieza o la instancia de pieza seleccionada para
la Pieza de referencia cuyas operaciones pueden mecanizarse a
partir de la configuración de la operación seleccionada.
SOLIDWORKS CAM utiliza el origen de la configuración de piezas
que usted selecciona para calcular las coordenadas de la trayectoria
de herramienta durante el postprocesado.

Para las operaciones Identificar valores, las selecciones que realiza para la Pieza de
referencia y la Configuración de referencia se muestran en las instancias de piezas
y las coordenadas de trabajo en la pestaña Equidistancia del cuadro de diálogo Parámetros
de configuración.

196
SOLIDWORKS CAM

Hojas de configuración

197
SOLIDWORKS CAM

El formato predeterminado para las hojas de configuración .xslt es compatible con los
navegadores más recientes.

Tipos de vástago para Htas. Fresa

Puede definir los tipos de vástago (Lineal, Con conicidad o Cuello) para cualquier Hta.
Fresa.
En versiones anteriores, únicamente algunas Htas. Fresa podían tener tipos de vástagos.
Puede especificar los tipos de vástago para la sección sin cortar de estas herramientas
adicionales:
• Mandrino
• Centrador
• Avellanador
• Hta. Cola Milano
• Hta. en T
• Hta. Bola

198
SOLIDWORKS CAM

Lineal. Puede definir la Con conicidad. Puede Cuello Puede definir el

longitud de hombro y el definir el diámetro de diámetro de hombro, la
diámetro de vástago. hombro, la longitud de longitud de hombro, el
hombro, el diámetro de diámetro de vástago y la
vástago y la longitud de longitud de vástago. La
vástago. La parte cónica de sección del cuello de la
la herramienta es la sección herramienta es la sección sin
sin corte de la herramienta cortar de la herramienta de
de corte. corte.

• D2 = Diámetro de vástago
• D4 = Diámetro de hombro
• L4 = Longitud de hombro
• L6 =Longitud de vástago

Cuadro de diálogo Filtro de selección de herramientas

199
SOLIDWORKS CAM

Puede cambiar el tamaño del cuadro de diálogo Filtro de selección de herramientas para
ver columnas adicionales de la tabla.

Selección de herramienta: Longitud de corte

Cuando especifica los criterios de selección de herramientas según la Expresión de uso

y no en una herramienta específica, SOLIDWORKS CAM tiene en cuenta la longitud de
corte de la herramienta.
Cuando ejecuta Generar Plan Operaciones de mecanizado, para cada operación que
defina los criterios de selección de herramienta con una expresión inferior/superior del
diámetro de la herramienta, se aplicarán las siguientes reglas:
• Si el almacén de herramientas tiene dos o más herramientas con valores de diámetro
idénticos que coinciden con los criterios de expresión, SOLIDWORKS CAM explica la
longitud de corte para asignar la herramienta. Selecciona la herramienta con una
longitud de corte mayor que la profundidad de la operación. Si todas las herramientas
tienen una longitud de corte mayor que la profundidad de la operación, SOLIDWORKS
CAM selecciona la herramienta con una longitud de corte más cercana a la profundidad
de la operación.
• Si SOLIDWORKS CAM sigue encontrando dos o más herramientas, utiliza las reglas de
la Asignación de material en bruto/herramientas para seleccionar una herramienta.
Por ejemplo, considere una cajera rectangular con una profundidad de operación de 75
mm. En función de la estrategia de operaciones asignada a esta operación, los criterios
de la selección de herramienta seleccionan un Fresa plana de 25 mm. La torreta tiene
dos herramientas para Fresas planas con diámetros idénticos de 25 mm. Sin embargo,
una herramienta tiene una longitud de corte de 50 mm y la otra tiene una longitud de
corte de 80 mm. SOLIDWORKS CAM selecciona la herramienta con una longitud de corte
de 80 mm porque está más cerca de la profundidad de la operación.

200
SOLIDWORKS CAM

Selección de herramientas: Prioridad almacén htas.

SOLIDWORKS CAM tiene una lógica de selección de herramientas mejor cuando selecciona
Prioridad almacén htas. en la Base de datos de tecnología (TechDB).
SOLIDWORKS CAM ha optimizado la lógica de selección de herramientas para que las
herramientas apropiadas estén disponibles en el almacén de herramientas activo:
• Si la herramienta asignada en TechDB para una operación específica no está en el
almacén de herramientas activo, SOLIDWORKS CAM la agrega al almacén de
herramientas, aunque las herramientas más pequeñas podrían estar en el almacén de
herramientas activo. (Si ha seleccionado una herramienta haciendo referencia a una
Maquina ID específica en TechDB). Si otra herramienta con parámetros similares está
en el almacén de herramientas activo, SOLIDWORKS CAM utiliza esa herramienta.
• Si especifica que la herramienta resultante deriva de las expresiones definidas en
TechDB como inactiva, SOLIDWORKS CAM no la agrega al almacén de herramientas
activo. Utiliza las reglas de selección de herramientas posteriores para agregar una
herramienta activa al almacén de herramientas.

201
19
CircuitWorks

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• CircuitWorks en SOLIDWORKS Standard (2024 FD02)

• Soporte de SOLIDWORKS Connected para CircuitWorks (2024 FD01)

CircuitWorks™ está disponible en SOLIDWORKS® Standard, SOLIDWORKS Professional y

SOLIDWORKS Premium.

CircuitWorks en SOLIDWORKS Standard (2024 FD02)

CircuitWorks está disponible en todas las versiones de SOLIDWORKS, incluyendo
SOLIDWORKS Standard.

Soporte de SOLIDWORKS Connected para CircuitWorks (2024 FD01)

SOLIDWORKS Connected admite funciones adicionales de CircuitWorks.

• Las herramientas Empujar y Tirar (barra de herramientas EDMD) le permiten
enviar y recibir archivos IDX 3 desde ECAD.

202
CircuitWorks

• Asociar modelo enumera los modelos de datos de componentes electrónicos de la

3DEXPERIENCE Platform. Puede asociar cada componente del árbol de CircuitWorks
con piezas o archivos de ensamblaje de SOLIDWORKS. Después de asociar un modelo
de 3DEXPERIENCE Platform, el asterisco en el árbol de CircuitWorks desaparece.
• En el panel Propiedades de componentes y en la biblioteca de componentes de
CircuitWorks, para el Componente SOLIDWORKS, haga clic en Buscar componente
para listar los modelos de datos de componentes electrónicos de 3DEXPERIENCE
Platform.
• Al crear un ensamblaje en SOLIDWORKS Connected, el cuadro de diálogo Abrir muestra
los modelos de datos de componentes electrónicos de 3DEXPERIENCE Platform que
puede utilizar en el ensamblaje.

Identificadores de componente para comparar modificaciones de componentes mecánicos

(2024 SP3)

CircuitWorks asigna un identificador de componente temporal (ID comp.) a cada instancia

de un componente mecánico si el componente no tiene ya un Identificador de componente
asociado.
Al abrir un archivo IDX 3 en CircuitWorks, el software asigna el identificador de
componente. Esto también está disponible en SOLIDWORKS al crear el modelo. El
identificador de componente aparece en el árbol de CircuitWorks con el nombre de la
instancia. El mismo identificador de componente aparece en el gestor de diseño del
FeatureManager de SOLIDWORKS después de modelar los componentes mecánicos en
SOLIDWORKS.
Al tener indicadores de identificador de componente en cada componente, obtiene:
• Más precisión al visualizar los resultados de modificación al exportar el ensamblaje de
placa desde SOLIDWORKS a CircuitWorks mediante la herramienta Exportar a
CircuitWorks. Cualquier modificación de los componentes mecánicos en SOLIDWORKS
aparece en el cuadro de diálogo Sincronizar con ECAD y en el árbol de cambios de la
ventana CircuitWorks.

203
CircuitWorks

• Resultados más precisos al visualizar los resultados de modificación al importar o

exportar el ensamblaje de placa desde CircuitWorks a un diseñador de ECAD mediante
la herramienta Sincronizar con ECAD. Cualquier modificación de los componentes
mecánicos aparece en el cuadro de diálogo Sincronizar con ECAD.

Empujar tareas a 3DEXPERIENCE Platform (2024 FD01)

Para insertar tareas en 3DEXPERIENCE Platform:

1. En CircuitWorks, haga clic en el menú de la aplicación CircuitWorks y, a

continuación, en Opciones .
2. En la pestaña ProStep EDMD:
• Seleccione Utilizar ProStep EDMD.
• En Versión de ProStep de lectura y escritura, seleccione v 3.0.
• En Carpeta compartida, especifique dónde compartir archivos ProStep EDMD
entre CircuitWorks y la aplicación ECAD. Asegúrese de tener permiso de escritura
para esta carpeta.
• Seleccione Utilizar una fecha en formato GMT en la comunicación de IDX.
• (Opcional) Seleccione La dirección de rotación inversa de los componentes
en la parte inferior de la placa. Cuando se borra, el componente no gira, va en
la parte inferior de la placa en lugar de en la parte superior, como una imagen de
espejo del componente.

3. En la pestaña Importación de SOLIDWORKS, en Modelado de capas conductoras,

seleccione Completo (más lento).
SOLIDWORKS crea todas las capas para que pueda ver cada capa de la placa.
4. Haga clic en Aceptar y, a continuación, reinicie SOLIDWORKS.
5. En CircuitWorks, haga clic en Insertar (barra de herramientas EDMD).
6. En el cuadro de diálogo EDMDPushPull, en Listo para impulsar cambio:
a) En Colaborador, introduzca un nombre.
Puede introducir el nombre, el apellido o ambos.

b) Haga clic en Comprobar nombre y busque un nombre para agregarlo.

c) (Opcional) Escriba un Comentario.
d) Haga clic en Aceptar.
Los datos de línea base se envían a 3DEXPERIENCE Platform en formato ProStep
EDMD IDX 3 a través de Collaborative Tasks en 3DEXPERIENCE. La tarea se asigna
al ingeniero de ECAD. Si inserta un archivo de cambio o respuesta, el software rellena
el Colaborador o usted puede cambiar el nombre.

Construir modelos (2024 FD01)

En CircuitWorks Connected, puede utilizar la herramienta Construir modelo para crear
y guardar modelos y componentes de placas en la 3DEXPERIENCE Platform. En versiones
anteriores, tenía que guardar el modelo de placa y cada componente por separado.
CircuitWorks Connected construye el modelo de placa y los componentes correspondientes
independientemente de si ya ha construido el modelo de placa y los componentes.

204
CircuitWorks

Escenario Luego, CircuitWorks construye el modelo

Primera vez que se CircuitWorks guarda la placa y sus componentes en la caché local.
construye el Elija las opciones:
modelo
• Guardar en 3DEXPERIENCE. Guarda todos los modelos en
3DEXPERIENCE Platform.
• No guardar. Cierra el cuadro de diálogo. Puede guardar los
modelos en la 3DEXPERIENCE Platform más adelante en el
software SOLIDWORKS.

El modelo de placa Elija las opciones:

puede o no estar • Sobrescribir. Crea un nuevo modelo de placa y lo guarda en la
en la caché local, 3DEXPERIENCE Platform.
pero existe en la • Utilizar existente. Descarga el modelo de placa desde la
base de datos local 3DEXPERIENCE Platform y lo utiliza en el ensamblaje de
de CircuitWorks SOLIDWORKS.
• Cancelar. Cancela la operación de construcción de modelo.

Los componentes Elija opciones para los componentes:

del modelo de • Sí. Utiliza el modelo existente.
placa existen en la • Sí a todo. Utiliza los modelos existentes para todos los
base de datos local componentes del modelo de placa.
de CircuitWorks • No. Construye un nuevo modelo.
• No a todo. Construye nuevos modelos para todos los
componentes en el modelo de placa.

El modelo de placa Elija las opciones:

está en la base de • Sobrescribir. Crea un nuevo modelo de placa y lo guarda en la
datos local de 3DEXPERIENCE Platform.
CircuitWorks y ya • Utilizar existente. Descarga el modelo de placa desde la
está en la 3DEXPERIENCE Platform y lo utiliza en el ensamblaje de
3DEXPERIENCE SOLIDWORKS.
Platform, pero no • Cancelar. Cancela la operación de construcción de modelo.
en la caché local

Después de finalizar el proceso de construcción del modelo, puede especificar una opción
para guardar automáticamente el modelo de placa y sus componentes en la
3DEXPERIENCE Platform. En CircuitWorks, haga clic en Opciones > Importación de
SOLIDWORKS y seleccione Guardar automáticamente en 3DEXPERIENCE después
de completar Construir modelo.
Si decide no guardar el modelo de placa justo después de construir la placa en
CircuitWorks, puede guardarla más tarde cuando esté en el software de SOLIDWORKS.
En SOLIDWORKS, haga clic en Guardar en 3DEXPERIENCE (barra de herramientas
CircuitWorks) o Herramientas > CircuitWorks > Guardar en 3DEXPERIENCE.

205
CircuitWorks

Cambios en el perfil y el recorte de la placa desde CircuitWorks (2024 SP2)

CircuitWorks puede generar archivos de cambio MCAD basados en los cambios en el perfil
y el recorte de la placa. A continuación, puede enviar estos cambios como archivos IDX
3 a Cadence®Allegro®.
ECAD acepta o rechaza cada uno de estos cambios. Según el archivo IDX 3 de respuesta
de ECAD, los cambios rechazados vuelven a aparecer en CircuitWorks. Haga clic en
Construir modelo para aplicar esos cambios al ensamblaje de SOLIDWORKS.
Cuando realiza cambios en el perfil o en el recorte de la placa, cualquier otro cambio se
omite en el mismo archivo de cambio (como componentes, taladros o áreas de
entrada/salida). Necesita enviarlos como cambios adicionales más adelante.

Cambios en el perfil y el recorte de la placa desde ECAD (2024 SP3)

Los diseñadores de ECAD pueden generar archivos de cambio IDX 3 basados en los
cambios en el perfil y el recorte de la placa. Después, puede abrir estos cambios en
CircuitWorks.
En CircuitWorks, puede aceptar o rechazar cada uno de estos cambios. Haga clic en
Construir modelo para aplicar esos cambios al ensamblaje de SOLIDWORKS. En función
del archivo de respuesta de CircuitWorks, los cambios rechazados vuelven a aparecer en
el sistema ECAD.

206
20
SOLIDWORKS Composer

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Ayuda offline para productos de SOLIDWORKS Composer

• Compatibilidad con las configuraciones SpeedPak en SOLIDWORKS Composer

El software SOLIDWORKS® Composer™ agiliza la creación de contenido gráfico en 2D y 3D para

comunicaciones de producto e ilustraciones técnicas.

Ayuda offline para productos de SOLIDWORKS Composer

La ayuda offline para todos los productos de SOLIDWORKS Composer está disponible
como PDF en lugar de en formato HTML.
En versiones anteriores, la Ayuda offline solo funcionaba en Microsoft Internet Explorer.
Ahora es independiente del navegador.

Compatibilidad con las configuraciones SpeedPak en SOLIDWORKS

Composer
Puede traducir los archivos de ensamblaje de SOLIDWORKS que contienen componentes
en las configuraciones SpeedPak a SOLIDWORKS Composer.
Los componentes de SpeedPak cambian a sus configuraciones principales para permitir
la traducción de estos componentes a SOLIDWORKS Composer.

207
21
SOLIDWORKS Electrical

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Alinear componentes
• Pestaña de anotación (2024 SP3)
• Gestión de mangueras (2024 SP1)
• Actualización de la longitud de varios raíles o canaletas
• Numeraciones de dibujos (2024 SP2)
• Enlace dinámico entre dibujos (2024 SP1)
• Exportación de archivos de datos (2024 SP2)
• Filtrado de referencias auxiliares y de accesorios
• Opciones de importación para administrar referencias de mangueras y referencias
del fabricante (2024 SP2)
• Globos automáticos en armarios en 2D
• Borrado de datos de referencias de fabricante
• Restablecer la variable de la macro no definida
• Reestructuración del árbol de componentes eléctricos
• Compartir enlaces en el Electrical Content Portal (2024 SP1)
• Reducción de listas mediante rangos
• Entrada única para cables o mangueras en tablas LDM (2024 SP1)
• Mejoras en SOLIDWORKS Electrical Schematic
• Mejora en el rendimiento eléctrico de SOLIDWORKS
• Tutoriales de SOLIDWORKS Electrical (2024 FD01)
• Planos de borneros (2024 SP3)
• Zoom para ajustar al abrir dibujos (2024 SP1)

SOLIDWORKS® Electrical es un producto que se adquiere de forma independiente.

208
SOLIDWORKS Electrical

Alinear componentes

Cuando utilice Alinear componentes durante el diseño de la implantación de armario

en 3D, puede previsualizar los cambios en la zona de gráficos.
De esta manera se reduce significativamente el esfuerzo necesario para alinear los
componentes de SOLIDWORKS en las implantaciones de armario en 3D.
PropertyManager Alinear componentes tiene un flujo de trabajo simplificado y mejorado.

Pestaña de anotación (2024 SP3)

209
SOLIDWORKS Electrical

En SOLIDWORKS Electrical Schematic, la pestaña Anotación se agrega a la cinta. Desde

esta pestaña, puede realizar cambios en dibujos 2D desde documentos de sistema de
recorrido 3D y aplanados. Ahorra tiempo y simplifica las tareas de personalización.
Varios comandos existentes de la pestaña Implantación de armario también están
disponibles en la pestaña Anotación:
• Etiqueta de conexión
• Insertar tabla de informes
• Borrar segundo plano
• Alinear bloques
• Orden
• Globo automático
• Directriz de texto
• Directriz de bloque
• Estilo de directriz

Gestión de mangueras (2024 SP1)

Gestión de mangueras tiene un flujo de trabajo optimizado que ahorra tiempo.

Entre las mejoras se incluyen:
• Reemplazar manguera es más flexible. Puede sustituir un tipo de conductor diverso
por un tipo de conductor neutro sin advertencia del sistema.
• Se ofrecen nuevos comandos en el menú de acceso directo. Se puede utilizar:
• Propiedades para ver las propiedades de la mangueras seleccionada.
• Ir al dibujo para ir a la ubicación del dibujo, generalmente un diagrama de línea
del elemento de conductor.
• Ir al navegador para mostrar el componente de origen del conductor.

210
SOLIDWORKS Electrical

• Cuando elimina las mangueras utilizadas en el esquema o diagrama de línea, los cables
asociados con sus conductores se disocian automáticamente.
• El cuadro de diálogo Propiedades de referencia de mangueras incluye una nueva sección
de Conductores con Sección del conductor y Diámetro de conductor listados
debajo. La sección Características ha cambiado su nombre a Características de la
manguera.

Actualización de la longitud de varios raíles o canaletas

Puede actualizar la longitud de varios raíles y canaletas simultáneamente. En versiones

anteriores, solo podía actualizarse la longitud de un solo raíl o canaleta. La selección
múltiple de raíles y canaletas hace que el proceso de creación de armarios en 3D sea más
rápido.
Para actualizar las longitudes de varios raíles y canaletas:
1. En el menú SOLIDWORKS Electrical 3D, haga clic en Actualizar la longitud de los

raíles o las canaletas .

2. En el PropertyManager, en Definir longitud > Seleccionar componentes,
seleccione varios raíles y canaletas en la zona de gráficos.

211
SOLIDWORKS Electrical

Numeraciones de dibujos (2024 SP2)

Es posible numerar dibujos por carpeta. De este modo, podrá asignar el mismo número
de dibujo a través de múltiples carpetas. Anteriormente, las numeraciones de dibujos
eran únicas por colección.
En el cuadro de diálogo Configuración de proyecto eléctrico, en Numeración única por,
para Dibujos, especifique el Proyecto eléctrico, la Carpeta, o la Colección.

Enlace dinámico entre dibujos (2024 SP1)

Cuando modifica un archivo de dibujo .SLDDRW dentro de SOLIDWORKS® y lo guarda, el
software actualiza el archivo de dibujo .EWG dentro de la carpeta proyecto de SolidWorks
Electrical correspondiente automáticamente.
En versiones anteriores, al modificar un archivo de dibujo dentro de SOLIDWORKS® y
guardarlo, el archivo de dibujo correspondiente dentro de la carpeta proyecto de
SolidWorks Electrical no se actualizaba automáticamente. Se tenía que hacer clic en
el comando Crear dibujo de proyecto de nuevo para actualizar el archivo de dibujo.

212
SOLIDWORKS Electrical

Exportación de archivos de datos (2024 SP2)

En el cuadro de diálogo Configuración del enlace a PDM, puede incluir los archivos de
datos en el archivo PDF exportado.
Para exportar archivos de datos, haga clic en Configuración del enlace a PDM > PDF
y seleccione Exportar archivos de datos. La opción Un archivo por colección cambia
de nombre a Exportar un archivo PDF por colección.

Filtrado de referencias auxiliares y de accesorios

213
SOLIDWORKS Electrical

En SOLIDWORKS Electrical, puede filtrar las referencias del fabricante según su selección.
Puede filtrar:
• Referencias de fabricante asociadas
• Referencias de fabricante de tipo Accesorio
• Referencias de fabricante de tipo Auxiliar
• Referencias del fabricante excluidas de la lista de materiales
Puede utilizar la lista en Filtrar referencias de fabricante en el árbol Electrical
Manager para filtrar varios tipos de referencias del fabricante. Mostrar/ocultar
componentes asociados se reemplaza con esta opción de filtro.

Esta función también está disponible en la implantación de armario en 2D de

SOLIDWORKS Electrical Schematic.

Opciones de importación para administrar referencias de mangueras y

referencias del fabricante (2024 SP2)

Hay dos nuevos comandos disponibles en Gestión de referencias de manguera y

Gestión de referencias de fabricante:
• Crear nuevo archivo para importar
• Importar archivo Excel
En Gestión de referencias de manguera, puede acceder a los comandos desde:
• Biblioteca > Gestión de referencias de manguera. En Gestión de referencias de

manguera, haga clic en Importar > Crear nuevo archivo para importar .
• Biblioteca > Gestión de referencias de manguera. En Gestión de referencias de

manguera, haga clic en Importar > Importar archivo Excel .

En Gestión de referencias de fabricante, puede acceder a los comandos desde:

214
SOLIDWORKS Electrical

• Biblioteca > Gestión de referencias de fabricante. En Gestión de referencias de

fabricante, haga clic en Importar > Crear nuevo archivo para importar .
• Biblioteca > Gestión de referencias de fabricante. En Gestión de referencias de

fabricante, haga clic en Importar > Importar archivo Excel .

Creación de un nuevo archivo Excel a partir de una plantilla

Puede crear un nuevo archivo Excel para importarlo y adaptarlo al idioma de entrada y
a la clase de las referencias del fabricante o referencias de manguera.
Puede importar todos los datos de las referencias de las mangueras y las referencias del
fabricante, que anteriormente faltaban en el archivo, como detalles del conductor,
propiedades complejas del conductor, circuitos y puntos de conexión en las referencias
del fabricante.
Para crear un nuevo archivo Excel desde la plantilla para referencias de
manguera:

1. Haga clic en Biblioteca > Gestión de referencias de manguera .

2. En el cuadro de diálogo Gestión de referencias de manguera, haga clic en Importar

> Crear nuevo archivo para importar .

3. En el cuadro de diálogo Crear nuevo archivo Excel para importar referencias de
manguera , seleccione lo siguiente:
• Para Idioma, seleccione el idioma de la lista. El idioma predeterminado está
establecido para que coincida con el idioma de la interfaz. La lista contiene los 14
idiomas que corresponden a los idiomas de la interfaz.
• Para Clase, haga clic en para abrir el Selector de clase y seleccione la clase
de base para la referencia de manguera. Si no selecciona ninguna clase, todas las
clases y subclases están disponibles en el archivo Excel.
• Para Plantilla disponible, seleccione el archivo Excel que se encuentra en la
carpeta de la plantilla.
• Seleccione Abrir plantilla creada para abrir la plantilla creada.

4. Haga clic en Aceptar.

5. En el cuadro de diálogo Guardar como, guarde el nuevo archivo Excel en la ubicación
requerida. El archivo se abre automáticamente.

215
SOLIDWORKS Electrical

6. Edite los datos en el archivo Excel para importar los datos nuevos a las referencias
de manguera.
• Referencia es el campo obligatorio para la correcta importación de los datos.
• Fabricante, Clase, Biblioteca, Familia, Tipo de cable, etc. son campos
obligatorios. Si deja estos campos vacíos, el software le avisa e importa los datos
con errores.
• Los campos Número de artículo, ID externo, Datos traducibles, etc. son
opcionales. Si deja estos campos vacíos, no se producirá ningún error.
• La Columna A (se puede ocultar) contiene código clave, por ejemplo, para
identificar el idioma del encabezado.
• La última fila del encabezado (que puede ocultarse) contiene el nombre de los
campos asociados con columnas como #car_reference. No elimine esta
información.
• Puede agregar más columnas para que los datos traducidos incorporen más idiomas
al mismo tiempo. Modifique el código de idioma en el nombre del campo, como
.en #car.ctr_0.en para la descripción de la manguera.
• La página oculta _ValidationList_ contiene el rango nombrado utilizado para
mostrar elementos desplegables en algunas columnas, en función de la Validación
de datos de la operación de Excel.

También puede crear un nuevo archivo Excel para la importación de la referencia

de fabricante utilizando los mismos pasos descritos anteriormente. Acceda al
comando desde la Biblioteca > Gestión de referencias de fabricante. En
Gestión de referencias de fabricante, haga clic en Importar > Crear nuevo

archivo para importar .

Importación de la plantilla
Puede volver a importar el archivo Excel rellenado que creó anteriormente con el comando
Crear nuevo archivo para importar. Solo puede importar datos nuevos.
Para importar el archivo Excel:

1. Haga clic en Biblioteca > Gestión de referencias de manguera .

2. En Gestión de referencias de manguera, haga clic en Importar > Importar

archivo Excel .
3. En el cuadro de diálogo Abrir, seleccione el archivo Excel a importar y haga clic en
Abrir.

216
SOLIDWORKS Electrical

4. En el cuadro de diálogo Importación de referencias de manguera, lleve a cabo lo

siguiente:

• Haga clic en Seleccionar archivo para abrir el cuadro de diálogo Abrir y

seleccione el archivo Excel a importar. Archivo de importación Excel muestra
la ruta del archivo Excel importado.
• En Selección de formato y separador, para Formato de fila, elija entre:
• Una línea por conductor
• Una línea por referencia

Para el separador de conductor, elija entre:

• Dos puntos ":"
• Salto de línea
• Barra vertical "|"
• Punto y coma ";"
Esta opción solo aparece si selecciona Una línea por referencia para el
Formato de fila.

• En Vista preliminar de archivos, se muestra la vista previa del archivo importado.

• Haga clic en Comparar para simular la importación de referencias de

manguera. Se creará un archivo de registro con el mismo nombre que el archivo
Excel. Si hay errores, puede abrir la hoja de Excel y rectificar los errores.
• Haga clic en Abrir para abrir el archivo Excel seleccionado para su edición.
• Haga clic en Importar para importar la referencia de la manguera del fabricante
a la biblioteca.

También puede importar la plantilla para la referencia del fabricante utilizando los
mismos pasos mencionados anteriormente. Acceda al comando desde la Biblioteca
> Gestión de referencias de fabricante. En Gestión de referencias de fabricante,

haga clic en Importar > Importar archivo Excel .

217
SOLIDWORKS Electrical

Globos automáticos en armarios en 2D

Puede insertar globos automáticos en los planos de implantación de armario en 2D de

SOLIDWORKS Electrical.

Inserción de globos automáticos en armarios en 2D

Para insertar globos automáticos en armarios en 2D:

1. Haga clic en Implantación de armario > Globo automático .

2. Seleccione una vista de dibujo en la que insertar los globos.

3. En el PropertyManager, especifique las opciones y haga clic en .

PropertyManager Globo automático

Para abrir este PropertyManager:

1. Haga clic en Implantación de armario > Globo automático .

Estilos de directriz

Estilo de Especifica el estilo predefinido que se aplicará a las

directriz directrices.

Bloque Especifica el bloque que se debe utilizar para los globos.

Escala Especifica un número para la escala que se aplicará al

bloque utilizado para los globos.

218
SOLIDWORKS Electrical

Implantación de globos
Especifica el Tipo de matriz.

Para las marcas de globo, solo puede especificar los valores numéricos. No se admite
la especificación de fórmulas.

Superior Visualiza globos en la parte superior del plano del armario.

Parte inferior Visualiza globos en la parte inferior del plano del armario.

Izquierda Visualiza globos en la parte izquierda del plano del armario.

Derecha Visualiza globos en la parte derecha del plano del armario.

Cuadrada Visualiza globos en un cuadrado alrededor del plano del

armario.

Agrupar globos Visualiza las flechas de los globos agrupados con menos
inclinación.

Omitir instancias Inserta globos solo en la primera instancia de la misma

múltiples referencia del fabricante.

Ignorar No inserta globos en el bornero.

terminales

Capa
Especifica la capa en la que se insertan los globos.

Opciones
Insertar tabla de informes. Inserta una tabla de informes filtrada del contenido del
documento actual.
Para insertar una tabla de informes, seleccione Insertar tabla de informes en el
PropertyManager del globo automático. Haga clic en , para abrir el panel para insertar
automáticamente el informe del globo.

219
SOLIDWORKS Electrical

• Si ya se han insertado una o más tablas de informes, seleccione Actualizar tabla

de informes para actualizar las tablas de informes.
• La marca de Globo automático incluye datos almacenados en la base de datos,
recuperables a través de una consulta, mientras que el Report_Row se calcula durante
la generación del informe. No hay relación directa entre ambos.

Borrado de datos de referencias de fabricante

Puede borrar la información de las referencias del fabricante al eliminar o reemplazar una
pieza de un componente.
Para eliminar los datos de las referencias de fabricante, haga clic en Proyecto eléctrico
> Configuraciones > Proyecto. En el cuadro de diálogo Configuración del proyecto
eléctrico, en la pestaña General, en Opciones, seleccione Restablecer información

220
SOLIDWORKS Electrical

de las referencias de fabricante del componente. Esto restablece la información

relacionada, como los datos del fabricante o la numeración de las bornas, cuando se
elimina o sustituye por una pieza diferente.
Esta opción está desactivada de manera predeterminada. Si desactiva esta opción, la
pieza conserva los números de borna incluso después de eliminarlos o sustituirlos.

Restablecer la variable de la macro no definida

La automatización de Excel le permite restablecer automáticamente las variables de la

macro no definidas.
Para restablecer las variables de la macro no definidas, haga clic en SOLIDWORKS
Electrical > Configuraciones > Proyecto. En el cuadro de diálogo Configuración del
proyecto eléctrico, en la pestaña General, en Automatización de Excel, seleccione
Restablecer la variable de la macro no definida. Cuando se selecciona esta opción,
la variable %xxx% no permanece en la macro insertada. Se reemplaza por:
• Una cadena vacía
• Un objeto eliminado
• Objeto predeterminado asociado (como función o situación)

221
SOLIDWORKS Electrical

Reestructuración del árbol de componentes eléctricos

El árbol de componentes eléctricos se reestructura y simplifica para mostrar las piezas

2D, las piezas 3D y las etiquetas de conexión asociadas con una referencia del fabricante.
Puede identificar rápidamente estos elementos para una referencia del fabricante en
particular en el árbol de componentes eléctricos.
En versiones anteriores, todas las piezas 2D, las piezas 3D y las etiquetas de conexión
insertadas aparecían como subelementos en el árbol de componentes eléctricos. No era
posible distinguir entre la pieza 2D y las etiquetas de conexión aplicables a una referencia
del fabricante en particular.

Componentes
Debajo de cada componente, hay un nodo para cada referencia de fabricante asociada
con el componente y un nodo intermedio para cada símbolo (pieza 2D o etiqueta de
conexión) que representa esa referencia del fabricante. El nodo para cada referencia del
fabricante contiene todas las piezas 2D correspondientes, etiquetas de conexión y la pieza
3D o elementos del ensamblaje.
Puede controlar la visibilidad de los elementos del árbol para las referencias del fabricante.
En el árbol de componentes, haga clic con el botón derecho en el elemento superior del
proyecto, seleccione Ver > Referencia de fabricante, y elija entre las tres opciones
siguientes:
• Ocultar. Oculta el nodo para las referencias del fabricante. Los elementos del árbol
relativos a las referencias del fabricante aparecen directamente debajo del componente.
• Con gráficos. Crea elementos del árbol intermedios solo para las referencias del
fabricante que tienen gráficos (piezas 2D, etiquetas de conexión, etc.) asociados. Se
trata de la opción predeterminada
• Todas. Crea artículos para todas las referencias del fabricante, ya sea que tengan
gráficos asociados o no.

222
SOLIDWORKS Electrical

Situaciones
Un elemento en el árbol de componentes agrupa todas las referencias del fabricante de
la ubicación. El nodo contiene las piezas 2D y las etiquetas de conexión asociadas con
cada referencia del fabricante asociada a la ubicación.
Haga clic con el botón derecho en el nodo y seleccione lo siguiente:
• Propiedades. Abre el cuadro diálogo Propiedades de la referencia del fabricante
seleccionada. Si selecciona varias referencias de fabricante, el cuadro de diálogo
Propiedades mostrará solo las propiedades comunes.
• Eliminar referencias de fabricante. Elimina las referencias seleccionadas del
fabricante.

Implantación de armario
El nodo intermedio para las referencias de ubicación también es aplicable para el árbol
de implantación de armario 2D o 3D. Todas las referencias del fabricante aparecen incluso
si no tienen ningún gráfico asociado a las mismas.

Compartir enlaces en el Electrical Content Portal (2024 SP1)

Puede compartir enlaces a un elemento (la referencia del fabricante, símbolo, etc.) o al
paquete eléctrico que contiene el elemento en el Electrical Content Portal.
Puede seleccionar la lista junto a un elemento para:
• Descargar el elemento
• Vincular al elemento
• Descargar el paquete eléctrico
• Vincular al paquete eléctrico

223
SOLIDWORKS Electrical

En versiones anteriores, solo se podía descargar el contenido y desarchivarlo

automáticamente en las bibliotecas respectivas.

Reducción de listas mediante rangos

En la configuración de listados, cuando se fusionan filas, el software muestra valores

consecutivos como un rango para filas que se han fusionado en lugar de enumerar cada
valor individual en el rango.
En el cuadro de diálogo Edición de configuraciones de informes, en Columnas, seleccione
Rango de valor. Para activar esta opción, seleccione Fusión de líneas. Puede activar
esta opción para varias columnas a la vez.

Entrada única para cables o mangueras en tablas LDM (2024 SP1)

La tabla LDM creada para cables y mangueras después del enrutamiento contiene solo
una entrada para cada estilo de cable o referencia de cable.
Esta entrada única muestra la suma de la longitud de cada estilo de manguera o referencia
de cable. Puede tener una tabla de lista de materiales de cables o manguera en PDM con
la longitud requerida.

Mejoras en SOLIDWORKS Electrical Schematic

SOLIDWORKS Electrical Schematic ofrece una experiencia del usuario mejorada.
• Puede mover entidades en los dibujos utilizando las teclas de flecha.
• El tamaño de los puntos de la rejilla para las hojas del proyecto se adapta
automáticamente a la resolución de pantalla.

224
SOLIDWORKS Electrical

• En un proyecto de esquemas, cuando configura los paneles laterales en Ocultar

automáticamente, los paneles conservan la configuración de ocultar automáticamente.
Este comportamiento aumenta la facilidad de uso de la aplicación.

Mejora en el rendimiento eléctrico de SOLIDWORKS

Las mejoras de rendimiento incluyen:
• Se ha mejorado el archivado de un proyecto para usuarios remotos (conexión VPN) y
ahora es mucho más rápido.
• Se ha solucionado el problema de enrutamiento automático que provocaba la creación
de bucles al canalizar cables a través de empalmes. Esto permite un aplanamiento
más limpio y rápido de los mazos de cables.

Tutoriales de SOLIDWORKS Electrical (2024 FD01)

Los tutoriales de SOLIDWORKS Electrical están integrados en la ayuda de SOLIDWORKS

Electrical. Los tutoriales son más completos y consistentes con la documentación existente
de SOLIDWORKS.
En [Link] haga clic en SOLIDWORKS Electrical > Tutoriales
de SOLIDWORKS Electrical.

225
SOLIDWORKS Electrical

Planos de borneros (2024 SP3)

Puede organizar conductores y cables por pieza de destino. Esto hace que los diseños del
bornero sean más ordenados y organizados.
Mejoras:
• La opción Detalle de los destinos de las mangueras se renombra a Detalle de
componente destino. Tiene las siguientes opciones:
• Ninguno
• Para conductores
• Para cables
• Para conductores y cables
Esta opción muestra una caja que contiene el símbolo de destino para conductores y
cables. Para los cables sucesivos asociados con el mismo componente, el software
dibuja solo un componente.
• A Longitud del conductor de destino se renombra a A Longitud de línea de
destino. Esta opción también se aplica a los componentes de cable.

• En el cuadro de diálogo Editor de borneros, aparece una nueva columna entre

Destino y Conductor. Contiene la marca del terminal componente donde está
conectado el conductor.

226
SOLIDWORKS Electrical

Zoom para ajustar al abrir dibujos (2024 SP1)

Cuando se abre un dibujo, tiene la opción de hacer zoom automáticamente para que se
ajuste a su zona de gráficos. El dibujo puede ser un dibujo de proyecto, un cajetín, un
símbolo o un archivo dwg.
Para activar esta opción, haga clic en Configuración de interfaz > Preferencias. En
Comportamiento, seleccione Zoom para ajustar al abrir dibujos. Esta opción le
ayuda a ver automáticamente toda la extensión del dibujo sin comandos de zoom
adicionales.

227
22
SOLIDWORKS Inspection

SOLIDWORKS® Inspection es un producto que se adquiere individualmente y que puede

utilizarse con SOLIDWORKS Standard, SOLIDWORKS Professional y SOLIDWORKS Premium
o como una aplicación completamente independiente (consulte Aplicación independiente
SOLIDWORKS Inspection).

Página de bienvenida

La página rediseñada Bienvenido/a a SOLIDWORKS Inspection en la aplicación

SOLIDWORKS Inspection independiente mejora la facilidad de uso.
La página de bienvenida incluye:
• Documentos recientes
• Carpetas recientes
• Proyectos recientes
• Recursos

228
23
SOLIDWORKS MBD

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Tablas de taladros
• Reparación de cotas colgantes
• Adición de separador decimal en los símbolos de tolerancia geométrica
• Control de visibilidad de anotaciones mediante geometría sólida
• Visualización de cotas duales en símbolos de tolerancia geométrica
• Creación de cotas de espesor para superficies curvas
• Visualización de medios ángulos de cotas cónicas
• Exportación de propiedades personalizadas a STEP 242
• Especificación de controles de exportación de STEP a STEP 242 (2024 SP3)
• Visualización de anotaciones y cotas

SOLIDWORKS® MBD se adquiere individualmente y puede utilizarse con SOLIDWORKS Standard,

SOLIDWORKS Professional y SOLIDWORKS Premium.

Tablas de taladros

Puede incluir una tabla de taladros cuando publique una pieza en 3D PDF.

229
SOLIDWORKS MBD

Reparación de cotas colgantes

Puede reparar las cotas colgantes de DimXpert.

Puede editar las cotas colgantes para volver a asociarlas a una operación del modelo.
Esto se aplica a las cotas creadas utilizando las herramientas DimXpert, tales como Cota
de tamaño , Cotas de ubicación y la herramienta Cota de ángulo. Esta
herramienta solo está disponible para las cotas de DimXpert.
Para reparar las cotas colgantes:
1. Abra una pieza o ensamblaje que contenga cotas colgantes creadas con herramientas
de DimXpert.
2. En DimXpertManager, haga clic con el botón derecho del ratón en una operación y
seleccione Editar operación.
3. En PropertyManager, seleccione la referencia que falta para la cota colgante y haga
clic en .

230
SOLIDWORKS MBD

Adición de separador decimal en los símbolos de tolerancia geométrica

Puede agregar un separador decimal en los símbolos de tolerancia geométrica.

Para agregar un separador decimal en los símbolos de tolerancia geométrica:
1. Haga clic en Herramientas > Opciones > Propiedades del documento >
Anotaciones > Tolerancias geométricas.
2. En Separador decimal, especifique una opción:
• Coma. Inserta una coma.
• Punto. Inserta un punto.

231
SOLIDWORKS MBD

Control de visibilidad de anotaciones mediante geometría sólida

Puede hacer anotaciones, como por ejemplo cotas, y permanecer en la parte superior del
modelo. Esto le permite ver las cotas y las líneas de referencia si gira el modelo.
Para controlar la visibilidad de anotaciones mediante geometría sólida:
1. Haga clic en Herramientas > Opciones > Opciones de sistema > Visualizar.
2. Seleccione Visualizar dimensiones de DimXpert arriba del modelo.

Visualización de cotas duales en símbolos de tolerancia geométrica

232
SOLIDWORKS MBD

Cuando crea símbolos de tolerancia geométrica, puede visualizar cotas duales, que
muestran dos conjuntos de valores, como pulgadas y milímetros, dentro de una sola cota.
Para visualizar cotas duales en símbolos de tolerancia geométrica:

1. En una pieza o dibujo, haga clic en Tolerancia geométrica (barra de

herramientas de MBD Dimension).
2. En la zona de gráficos, haga clic para colocar el símbolo.
3. Seleccione Rango en el cuadro de diálogo Tolerancia y el PropertyManager
Tolerancia geométrica y seleccione Visualizar cotas duales.

Creación de cotas de espesor para superficies curvas

Puede crear cotas de espesor para superficies curvas.

Esto ayuda a mostrar las relaciones entre las superficies. Puede aplicar cotas de espesor
a:
• Cilindro
• Salientes
• Taladros sencillos
Puede crear cotas de espesor entre dos operaciones DimXpert concéntricas para:
• Un diámetro interior y exterior, donde el diámetro interior es un cilindro o un taladro
sencillo, y el diámetro exterior es un cilindro o un saliente.
• Dos diámetros interiores de un cilindro o un taladro sencillo.
• Dos diámetros exteriores de un cilindro o saliente. Por ejemplo:

233
SOLIDWORKS MBD

Para crear cotas de espesor para superficies curvas:

1. Haga clic en Cota de ubicación (barra de herramientas de Dimension MBD).

Los pasos 2 y 3 requieren que seleccione dos operaciones. Para las cotas de espesor,
las dos operaciones deben ser cilíndricas, concéntricas y de diferentes diámetros.

2. Seleccione la cara de la operación de origen.

3. Seleccione la cara de la operación de tolerancia.
4. Haga clic para situar la cota.
5. Especifique las opciones en el PropertyManager y haga clic en .

Visualización de medios ángulos de cotas cónicas

Puede mostrar una cota de ángulo cónico como medio ángulo. Esto le permite convertir
un ángulo completo de un cono a un medio ángulo.

234
SOLIDWORKS MBD

Para mostrar medios ángulos de cotas cónicas:

1. En el PropertyManager DimXpert Valor, en Valor primario, seleccione Mostrar como
medio ángulo.

Exportación de propiedades personalizadas a STEP 242

Puede exportar propiedades personalizadas de una pieza o ensamblaje al formato STEP

242.
Para exportar propiedades personalizadas a STEP 242:

1. Haga clic en Publicar archivo STEP 242 (barra de herramientas MBD).

2. En el PropertyManager Publicar en STEP 242, especifique las propiedades
personalizadas que desea exportar y haga clic en .
3. En el cuadro de diálogo Guardar como, escriba un nombre de archivo.
4. Haga clic en Guardar.

Especificación de controles de exportación de STEP a STEP 242 (2024 SP3)

En el PropertyManager Publicar en STEP242, puede especificar controles de exportación
STEP para agregar o eliminar datos desde un archivo STEP 242.
Para especificar los controles de exportación de STEP a STEP 242:

1. Haga clic en Publicar archivo STEP 242 (barra de herramientas MBD).

2. En el PropertyManager Publicar en STEP242, en Configuración de exportación de
STEP, especifique una opción:
• Partir caras periódicas. Parte caras periódicas, como caras cilíndricas, en dos.
• Exportar propiedades de cara/arista. Exporta las propiedades de cara/arista.

235
SOLIDWORKS MBD

3. Haga clic en .
4. En el cuadro de diálogo Guardar como, escriba un nombre de archivo.
5. Haga clic en Guardar.

Visualización de anotaciones y cotas

Puede ver las anotaciones y cotas de una manera más organizada.

A partir de SOLIDWORKS 2024 y versiones posteriores, no necesita una licencia

SOLIDWORKS MBD para esta funcionalidad.

Puede utilizar las siguientes operaciones:

• Enumerar las anotaciones en la vista de árbol. Cuando selecciona una anotación en el
gestor de diseño del FeatureManager, resalta la anotación en la zona de gráficos y
puede ocultar o visualizar las anotaciones.
• Ordenar por tipo de anotación. Puede ordenar las anotaciones por tipo, tales como
cotas inteligentes, símbolos de soldadura y globos.

236
24
DraftSight

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Comando Medir geometría

• Selección de varios archivos e inserción como referencia
• Comando Exportar hoja
• Herramientas de paletas
• Comando Crear vista plana
• Navegador de vistas
• Paleta Administrador de capas
• Comando Combinar capa
• Cambio de forma de sombreados
• Acceso al foro de usuarios de DraftSight (2024 SP1)
• Comando de línea de sección (solo DraftSight Mechanical) (2024 SP1)
• Comandos de identificador de puntos de referencia (solo DraftSight Mechanical)
(2024 SP1)
• Plantillas en 3DEXPERIENCE Platform (solo DraftSight Connected) (2024 FD01)
• Guardar un archivo en 3DEXPERIENCE Platform (solo DraftSight Connected) (2024
FD01)
• Comandos de sombreado (solo DraftSight Mechanical) (2024 SP3)

DraftSight® es un producto que se adquiere individualmente y que puede utilizarse para crear
dibujos CAD profesionales. Está disponible como DraftSight Professional, DraftSight Premium
y DraftSight Mechanical. Además, DraftSight Enterprise y Enterprise Plus están disponibles en
licencia de red. 3DEXPERIENCE® DraftSight es una solución combinada de DraftSight con la
potencia de 3DEXPERIENCE Platform.

237
DraftSight

Comando Medir geometría

Puede utilizar el comando MEASUREGEOM para medir un área, ángulo, distancia y radio.
En versiones anteriores, tenía que ejecutar comandos como AREA, DIST y GETANGLE.
Para acceder al comando Medir geometría:,
Lleve a cabo una de las siguientes acciones:
• En la cinta, haga clic en Inicio > Herramientas > Medir geometría.
• Escriba MEASUREGEOM en la ventana de comandos.

238
DraftSight

Selección de varios archivos e inserción como referencia

Puede seleccionar varios archivos y carpetas e insertarlos como referencias externas al

archivo DWG™. Esto reduce el número de clics necesarios para insertar varios archivos y
la posibilidad de no poner insertar un archivo.
Para seleccionar varios archivos e insertarlos como referencias:
Lleve a cabo una de las siguientes acciones:
• En la cinta, haga clic en Insertar > Bloque > Administrador de referencias.
• En la cinta, haga clic en Asociar.
• En el menú, haga clic en Herramientas > Administrador de referencias.
• Escriba REFERENCES en la ventana de comandos.

239
DraftSight

Comando Exportar hoja

Puede exportar todas las entidades visibles desde un área de visualización de la hoja
activa y las entidades desde las hojas hasta el nuevo dibujo.
Esto le permite editar la representación creada en el nuevo dibujo mediante comandos
como TRIM, COPY/PASTE, EXPLODE, STRETCH.
Para acceder al comando Exportar hoja:
Lleve a cabo una de las siguientes acciones:
• En la cinta, haga clic en Hoja > Hojas > Exportar hoja.
• En el menú, haga clic en Archivo > Exportar > Exportar hoja.
• Escriba EXPORTSHEET en la ventana de comandos.

240
DraftSight

Herramientas de paletas

Puede encontrar las herramientas y datos utilizados con más frecuencia en las Paletas
de herramientas.
Las paletas incluyen todas las propiedades genéricas, como el acoplamiento y el
ocultamiento automático. También puede crear su propia paleta para almacenar
herramientas y datos.
Para acceder a las Paletas de herramientas:
Lleve a cabo una de las siguientes acciones:
• En la cinta, haga clic en Insertar > Paletas > Paletas de herramientas.
• En el menú, haga clic en Herramientas > Paletas de herramientas.
• Escriba TOOLPALETTES en la ventana de comandos.

241
DraftSight

Comando Crear vista plana

Puede utilizar las funciones mejoradas del comando MAKEFLATSNAPSHOT para dar formato
a las líneas ocultas y en primer plano, y mostrar aristas tangentes.
Para acceder al comando Crear vista plana:
Lleve a cabo una de las siguientes acciones:
• En la cinta, haga clic en Inicio > Instantánea > Crear vista plana .
• En el menú, haga clic en Sólidos > Edición de sólidos > Crear vista plana.
• Escriba MAKEFLATSNAPSHOT en la ventana de comandos.
Las operaciones mejoradas incluyen:
• Líneas de primer plano. ColorLínea y EstiloLínea especifican el color de la línea
y el estilo de las líneas de primer plano.
• Líneas ocultas. Mostrar muestra las líneas ocultas. ColorLínea y EstiloLínea
especifican el color de la línea y el estilo de las líneas ocultas.
• Mostrar aristas tangentes. Muestra las aristas tangentes en la representación plana.

242
DraftSight

Navegador de vistas

El Navegador de vistas le permite cambiar entre vistas estándar e isométricas o vistas

paralelas y en perspectiva de un modelo.
Su interfaz actúa como un indicador de orientación 3D que le permite ver la dirección de
visualización actual.
Para acceder al comando Navegador de vistas:
• En la cinta, haga clic en Ver > Vistas > Navegador de vistas.
• En el menú, haga clic en Ver > Navegador de vistas.
• Escriba VIEWNAVIGATOR en la ventana de comandos.

243
DraftSight

Paleta Administrador de capas

Puede utilizar el cuadro de diálogo Administrador de capas como una paleta que puede
dejar flotar o acoplar a un lado.
En la paleta Administrador de capas, tiene acceso rápido a capas, estados de capas, vistas
previas de capas o aislamiento de capas.
Para abrir la paleta Administrador de capas:
• En la cinta, haga clic en Inicio > Capa > Administrador de capas.
• En el menú, haga clic en Formato > Capa.
• Escriba LAYER en la ventana de comandos.

244
DraftSight

Comando Combinar capa

Puede utilizar el comando MERGELAYER para reorganizar las capas.

Este comando está disponible en la paleta Administrador de capas que le ayuda a combinar
el contenido de las capas seleccionadas en otras capas.
Para acceder al comando Combinar capa:
• En la cinta, haga clic en Inicio > Capas > Combinar capas.
• En el menú, haga clic en Formato > Herramientas de capa > Combinar capas.
• Escriba MERGELAYER en la ventana de comandos.

245
DraftSight

Cambio de forma de sombreados

Puede ajustar el contorno de los sombreados o los sombreados de gradientes.

Cuando selecciona una entidad de sombreado, aparecen asideros que le ayudan a ajustar
la forma. Cuando pasa el cursor sobre un asidero, aparece el menú de acceso directo con
opciones de edición.

Acceso al foro de usuarios de DraftSight (2024 SP1)

246
DraftSight

Puede acceder al foro de usuarios de DraftSight que contiene publicaciones de la comunidad

de usuarios de DraftSight.
Para acceder al foro de usuarios:
Lleve a cabo una de las siguientes acciones:

• Haga clic en y seleccione Foro de usuarios.

• Escriba UserForum en la ventana de comandos.
Al hacer clic en Foro de usuarios, DraftSight le redirigirá a 3DEXPERIENCE Platform. El
acceso a la 3DEXPERIENCE Platform requiere credenciales 3DEXPERIENCE.

Comando de línea de sección (solo DraftSight Mechanical) (2024 SP1)

Puede crear una línea de sección en el plano de corte de la sección e insertar la etiqueta
de vista de sección correspondiente en el área de dibujo.
Introduzca el comando AM_SectionLine para dibujar líneas de sección. El comando crea
las siguientes entidades:

247
DraftSight

Entidad: Descripción

1 Línea de sección

2 Etiqueta de vista de sección

3 Identificador de vista de sección

4 Flecha de dirección

El comando le permite controlar la apariencia de diferentes entidades de la línea de

sección, como flechas, líneas y nombre. Puede crear varias secciones en una entidad para
los siguientes tipos de vistas de sección:

Tipo de vista de sección Descripción

Sección completa El plano de corte pasa a través de toda la

longitud de la entidad.

Vista de sección alineada Dos planos de corte no paralelos pasan a

través de la entidad. Utilice estas secciones
en entidades cilíndricas.

Media sección El plano de corte pasa a través de una

porción de la entidad a la sección.

Sección de compensación El plano de corte se dobla para pasar a

través de las características de la entidad.
Utilice estas secciones en entidades que no
estén en línea recta.

248
DraftSight

Comandos de identificador de puntos de referencia (solo DraftSight

Mechanical) (2024 SP1)

Puede usar comandos de identificador de puntos de referencia para agregar un identificador

de referencia y adjuntarlo a áreas en un dibujo.
Un dato es un plano, una línea recta o un punto utilizado como referencia para medir y
localizar entidades geométricas y tolerancias geométricas. Puede utilizar los siguientes
comandos:
• AM_DatumIdentifier para crear símbolos identificadores de puntos de referencia.
• AM_DatumIdentifierEdit para editar símbolos identificadores de puntos de referencia.
Los símbolos identificadores de puntos de referencia identifican los puntos de referencia
para los símbolos de los marcos de control de los elementos. Por ejemplo, puede usar un
símbolo de identificador de puntos de referencia para marcar el centro de un taladro.
Los elementos de los símbolos identificadores de puntos de referencia incluyen:

1 Marco cuadrado

2 Identificador de puntos de referencia de dos

letras mayúsculas máximo

3 Flecha de línea indicativa

4 Símbolo del triángulo

Al crear un símbolo de identificador de puntos de referencia en un dibujo, el software

genera una etiqueta que contiene el identificador de puntos de referencia incluido en un
rectángulo. El identificador de puntos de referencia aparece en todos los marcos de control
de características que usan el punto de referencia como referencia. Una línea indicativa

249
DraftSight

conecta la etiqueta con el punto de referencia en el dibujo. La línea indicativa puede

incluir un triángulo lleno o vacío. La posición del triángulo indica el punto de referencia
correspondiente.
Puede adjuntar símbolos de identificador de puntos de referencia en:
• Una superficie o en una línea de extensión de una superficie
• Líneas visibles como líneas de extensión, cotas o ejes
• Un taladro, una línea indicativa apuntando a un taladro o una trama de control de
operaciones

Plantillas en 3DEXPERIENCE Platform (solo DraftSight Connected) (2024

FD01)

Puede crear, guardar y administrar plantillas en 3DEXPERIENCE Platform. Puede acceder

a estas plantillas para crear nuevos dibujos.
Antes solo podía guardar y acceder a sus plantillas localmente.

Crear una plantilla a partir de un dibujo

Puede crear una plantilla nueva desde el archivo de dibujo guardado localmente.
Para crear una plantilla a partir de un dibujo:
1. En el widget Mi sesión, haga clic en Administrar plantillas en la barra de acciones.
El cuadro de diálogo Administrar plantillas muestra las plantillas creadas en la
plataforma.

250
DraftSight

2. Haga clic en Agregar plantilla.

a) En el cuadro de diálogo Crear plantilla - Dibujo, introduzca el título y la
descripción.
Puede tener varias plantillas con el mismo nombre.
b) En Tipo de 3DEXPERIENCE de destino, seleccione Dibujo.
c) Haga clic en Examinar y seleccione un archivo de dibujo guardado localmente.
No puede adjuntar un archivo de dibujo a varias plantillas.
d) Haga clic en Crear como emitido o Crear como borrador.
3. Opcional: Haga clic en Editar plantilla para editar las plantillas que no están en el
estado emitido.
4. Opcional: Haga clic en Descargar plantilla para descargar el archivo de dibujo
asociado a la plantilla.
El software descarga el archivo a C://3DEXPERIENCE/MyWork.

5. Opcional: Haga clic en Madurez para cambiar el estado de madurez.

6. Opcional: Haga clic en Eliminar plantilla para eliminar la plantilla.
7. Opcional: Haga clic en Recargar plantilla para recargar la lista de plantillas.

Si crea una plantilla como emitida, no puede editarla ni eliminarla, ni cambiar su

estado de madurez.

Crear un dibujo a partir de una plantilla

Puede crear un dibujo a partir de la plantilla guardada en la 3DEXPERIENCE Platform.
Para crear un dibujo a partir de una plantilla:
1. En la barra de acciones del widget MySession, haga clic en Nuevo desde plantilla.
2. En el cuadro de diálogo, seleccione la plantilla guardada en la plataforma.
3. Introduzca el nombre de archivo y haga clic en OK.
4. Opcional: Guarde el archivo de dibujo en la plataforma.

251
DraftSight

Guardar un archivo en 3DEXPERIENCE Platform (solo DraftSight Connected)

(2024 FD01)

Puede seleccionar un marcador, cambiar el espacio de colaboración y actualizar el título

de los nuevos archivos desde el cuadro de diálogo Guardar en 3DEXPERIENCE.
El cuadro de diálogo Guardar como nuevo le permite guardar un archivo en 3DEXPERIENCE
Platform con un nombre nuevo.
Al guardar un archivo en 3DEXPERIENCE Platform, la barra de progreso muestra un
mensaje que incluye el nombre del archivo y el nombre del espacio de colaboración.

Guardar como nuevo cuadro de diálogo

Puede usar este cuadro de diálogo para guardar un archivo, que se guarda en
3DEXPERIENCE Platform con un nuevo nombre.
Para acceder a este cuadro de diálogo, realice una de las siguientes acciones:
• Haga clic con el botón derecho del ratón en la pestaña Dibujo y haga clic en Guardar
como nuevo.
• Introduzca el comando SAVEASNEW en la ventana de comandos.

Opción Descripción

Espacio de colaboración en Muestra el espacio de colaboración en el

3DEXPERIENCE que ha guardado el archivo.

Título Muestra el nombre con el sufijo new.

Puede editar el nombre.

252
DraftSight

Opción Descripción

Incluye referencias Disponible solo cuando el archivo tiene

referencias.

Exportar Exporta archivos de DraftSight en la unidad

local.

Guardar Guarda el archivo en 3DEXPERIENCE

Platform.

Comandos de sombreado (solo DraftSight Mechanical) (2024 SP3)

Puede ejecutar el comando AM_UserHatch para aplicar sombreados personalizados en

geometrías cerradas.
Puede ejecutar el comando AM_UserHatchEdit para editar los sombreados.
Al ejecutar estos comandos, se abre el cuadro de diálogo Sombreado, en el que puede:
• Especificar el ángulo de las líneas de sombreado.
• Especificar el espaciado entre las líneas de sombreado.
• Especificar el número de líneas de sombreado si el área a sombrear es lo
suficientemente pequeña para que coincida con el patrón especificado.
• Calcular los nuevos límites de un área al editar un sombreado.

Aplicación de sombreados definidos por el usuario o predefinidos

Puede aplicar sombreados predefinidos o definidos por el usuario a la geometría en la
zona de gráficos.

253
DraftSight

Para aplicar sombreados definidos por el usuario o predefinidos:

1. Escriba AM_UserHatch en la ventana de comandos.
2. En el cuadro de diálogo, en Estilo, seleccione Definido por el usuario.
a) En Ángulo, especifique el color de las líneas de sombreado.
b) En Espaciado, introduzca el espaciado entre las líneas de sombreado.
3. Opcional: Seleccione uno de los siguientes sombreados predefinidos.
El software crea patrones de sombreado con un ángulo y un espaciado entre líneas
de sombreado específicos.
Puede anular los valores Ángulo y Espaciado de los sombreados predefinidos.

Rayado Ángulo Espacio

45° 2,5 mm o 0,1 mm

45° 5 mm o 0,22 mm

45° 13 mm o 0,5 mm

135° 2,7 mm o 0,12 mm

135° 4,7 mm o 0,19 mm

135° 11 mm o 0,4 mm

45°/135° 2,3 mm o 0,09 mm

4. Opcional: Seleccione Doble para crear el patrón cruzado con líneas de sombreado
perpendiculares a las líneas primarias.
5. Opcional: En Adaptar la distancia de sombreado a menos de, introduzca el
número de líneas de sombreado si el área a sombrear es lo suficientemente pequeña
como para que coincida con el patrón especificado.
El número predeterminado de líneas es 5.
6. Haga clic en Aceptar.
7. En la zona de gráficos, especifique un punto interno en un área acotada de la
geometría.

Editar sombreados personalizados

Puede editar rápidamente los sombreados personalizados en la zona de gráficos.
Para editar los sombreados personalizados:
1. Escriba AM_UserHatchEdit en la ventana de comandos.
2. En la zona de gráficos, seleccione un sombreado personalizado.
3. En el cuadro de diálogo, desde Estilo, seleccione un nuevo patrón de sombreado
predefinido.

254
DraftSight

4. En Ángulo, edite el valor del ángulo de sombreado.

5. En Espaciado, edite la distancia entre las líneas de sombreado.
6. Seleccione Doble para crear un patrón cruzado con líneas de sombreado
perpendiculares a las líneas primarias.
7. Seleccione Calcular contorno para crear nuevos límites del área de sombreado.
a) En la zona de gráficos, especifique un punto en un área para sombrear.
Alternativamente, puede seleccionar Especificar entidades y especificar las
entidades a sombrear.

DraftSight elimina el sombrado seleccionado en el paso 2.

8. Opcional: En Adaptar la distancia de sombreado a menos de, introduzca el

número de líneas de sombreado si el área a sombrear es lo suficientemente pequeña
como para que coincida con el patrón especificado.
El número predeterminado de líneas es 5.
9. Haga clic en Aceptar.

255
25
eDrawings

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Estilos de visualización en dibujos

• Tipos de archivos admitidos
• Mejoras del rendimiento de eDrawings

eDrawings® Professional está disponible en SOLIDWORKS® Professional y SOLIDWORKS

Premium.

Estilos de visualización en dibujos

Si ha guardado un dibujo de SOLIDWORKS con estilos de visualización específicos en las

vistas de dibujo, eDrawings es compatible con los estilos de visualización para cualquier
archivo .EDRW que guarde en eDrawings 2024 y versiones posteriores.
En la barra de herramientas transparente Ver, eDrawings muestra todos los estados de
visualización si las vistas de dibujo tienen datos sombreados: Sombreado con aristas,
Sombreado, Sin líneas ocultas, Líneas ocultas visibles y Estructura alámbrica.
La herramienta Estilo de visualización solo está disponible para dibujos con datos
sombreados.

256
eDrawings

Si cambia el estilo de visualización de una vista de dibujo en eDrawings, la vista

seleccionada es la única que se actualiza con el nuevo estilo de visualización. El resto de
vistas permanece igual. Sin embargo, si cambia el estilo de visualización cuando no ha
seleccionado una vista de dibujo, todas las vistas cambian al estilo de visualización
seleccionado.
Si gira una vista de dibujo, el estilo de la pantalla no se verá afectado.

Tipos de archivos admitidos

eDrawings ha actualizado las versiones compatibles para varios tipos de archivos.

Formato Versión

ACIS (.sat, .sab) Hasta la versión 2021

Autodesk®Inventor® (.ipt, .iam) Hasta la versión 2023

CATIA® V5 (.CATPart, .CATProduct) Hasta la versión V5_V62023

Creo® - Pro/Engineer® (.ASM, .NEU, .PRT, Pro/Engineer 19.0 a Creo 9.0

.XAS, .XPR)

JT (.jt) Hasta la versión v10.6

NX™ (Unigraphics®) (.prt) Serie NX1847 a NX2212

Parasolid™ (.x_b, .x_t, .xmt, .xmt_txt) Hasta la versión 35.1

Solid Edge® (.asm, .par, .pwd, .psm) V19 - 20, ST - ST10, 2023

Mejoras del rendimiento de eDrawings

El rendimiento de eDrawings se ha mejorado con varias herramientas, la renderización,
la impresión y los tiempos de cierre de archivos.
Las mejoras de rendimiento incluyen:
• Herramienta Medir. Hasta 20 veces más rápido al abrir el panel Medir, la selección de
entidades y el cambio de unidades.
• Herramienta Marcas. Hasta 10 veces más rápido cuando se crean marcas.
• Herramienta Restablecer. Hasta 1,5 veces más rápido cuando se restablece un modelo.
• Renderizado e impresión más rápidos con el software OpenGL.
• Tiempos más rápidos para cerrar archivos.

257
26
SOLIDWORKS Flow Simulation:

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Importación y exportación de listas de componentes

• Generación de malla
• Operaciones de malla booleanas

SOLIDWORKS® Flow Simulation es un producto que se adquiere individualmente y que puede

utilizarse con SOLIDWORKS Standard, SOLIDWORKS Professional y SOLIDWORKS Premium.
Para la instalación de SOLIDWORKS Flow Simulation, consulte Carga de módulos de
SOLIDWORKS Flow Simulation.

Importación y exportación de listas de componentes

En el cuadro de diálogo Component Explorer, puede exportar listas de componentes a

una hoja de cálculo de Microsoft®Excel®, editar las propiedades e importar las listas de
componentes de nuevo.
Con una hoja de cálculo, puede gestionar las propiedades de los componentes. Puede
editar:
• Materials

258
SOLIDWORKS Flow Simulation:

• Volume Sources
• Two-Resistor Components (biblioteca y potencia)
• LEDs (biblioteca y corriente)

Generación de malla

Con el generador de malla Smart Cell Cartesian, puede generar mallas más rápido y con
tamaños de archivo más pequeños.
Las velocidades son de 9 a 12 veces más rápidas en 32 núcleos para modelos de celdas
10-20M en Flow Simulation 2024 en comparación con de 3 a 7 veces más rápidas en
2023. La velocidad de mallado es aproximadamente de 2 a 3 veces más rápida en 32
núcleos en 2024 debido a la escalabilidad.

Operaciones de malla booleanas

Mesh Boolean Operation (MBO) maneja la geometría compleja y extremadamente mala
de manera más rápida y fácil. Cuando SOLIDWORKS no puede realizar operaciones
booleanas correctamente debido a una mala geometría (como una mala topología con
entidades faltantes o caras de autointersección), puede utilizar MBO.
MBO malla los sólidos por separado y luego realiza operaciones booleanas en los sólidos
mallados sin usar las operaciones booleanas de CAD.
Esta tecnología prepara y malla incluso modelos muy malos de 5 a 15 veces más rápido
sin ajustes previos del usuario ni corrección automática del modelo. Puede utilizar MBO
con el diagnóstico booleano de CAD, combinando la potencia de Mesh Boolean y la
comodidad de obtener información adicional, como un diagnóstico del dominio de fluido.
Si el diagnóstico booleano de CAD no detecta el dominio de fluido, aún puede mallar el
modelo con Mesh Boolean. En estos casos, el cuadro de diálogo Solver Monitor muestra
diagnósticos adicionales de subdominio. Puede especificar cómo manejar la geometría

259
SOLIDWORKS Flow Simulation:

(booleana de CAD, booleana de preprocesador (anteriormente llamada Manipulación de

geometría mejorada) o booleana de malla) y puede desactivar los diagnósticos booleanos
de CAD.

260
27
SOLIDWORKS Plastics

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Batch Manager
• Comparar resultados
• Solver Cool
• Coladas frías y calientes
• Asesor de puntos de inyección
• Materiales con viscosidad dependiente de la presión
• Base de datos de materiales
• Mejoras en mallas

SOLIDWORKS® Plastics Standard, SOLIDWORKS Plastics Professional y SOLIDWORKS Plastics

Premium son productos que se adquieren por separado y que se pueden utilizar con
SOLIDWORKS Standard, SOLIDWORKS Professional y SOLIDWORKS Premium.

Batch Manager

El PropertyManager Batch Manager está rediseñado para mejorar la facilidad de uso.

261
SOLIDWORKS Plastics

• La reorganización de los elementos de interfaz de usuario en las secciones proporciona

un flujo de trabajo optimizado para el Batch Manager.
• Capacidad para determinar el número máximo de CPU para una tarea de análisis.
• Visibilidad mejorada para el tipo de simulación asignado a una tarea de análisis y para
que los controles agreguen, ejecuten y detengan una tarea de análisis.

Comparar resultados

262
SOLIDWORKS Plastics

Puede mostrar cuatro trazados de resultados diferentes de un estudio mediante paneles

de visualización divididos.
Para mostrar varios trazados de resultados después de ejecutar un estudio:
Lleve a cabo una de las siguientes acciones:
• Haga clic en Comparar resultados (CommandManager de Plastics).
• En el gestor de PlasticsManager de un estudio, haga clic con el botón derecho del ratón
en Resultados y haga clic en Comparar resultados.
En el PropertyManager Comparar resultados, existen estas opciones:

Opción Descripción

Sincronizar Aplica la misma orientación de vistas a todos los paneles de vistas.

vistas

Guardar imagen Guarda la vista dividida de varios trazados de resultados en un

formato de imagen .png.

También puede especificar los valores máximo y mínimo de los resultados mostrados en
los paneles de vista, ver un modo de isosuperficie y utilizar las herramientas disponibles
para mostrar animaciones.

Solver Cool

Las opciones del solver para los criterios de eyección mejoran el rendimiento de las
simulaciones por inyección de plástico para materiales termoplásticos.
Puede especificar el tiempo de refrigeración o dejar que Solver Cool estime un tiempo de
refrigeración según los siguientes criterios de eyección de temperatura para materiales
termoplásticos.

263
SOLIDWORKS Plastics

Opción Descripción

Volumen % congelado en la eyección Especifica el porcentaje del volumen del

molde que debe enfriarse por debajo de la
temperatura de eyección. El valor
predeterminado es 90%.

Excluir el canal de los criterios de Excluye el estado de refrigeración de los

temperatura de eyección segmentos de espiga y canales de colada
de los criterios de eyección. Es común
reducir el tiempo de fabricación general
mediante la expulsión de la pieza antes de
que los segmentos de espiga y canales de
colada se enfríen por completo.

Coladas frías y calientes

Puede asignar más fácilmente dominios de colada fría o caliente a los componentes de
una simulación por inyección de plástico.
Para asignar un tipo de dominio de colada a un sólido que aparece en el nodo Dominios,
haga clic con el botón derecho del ratón en el sólido y haga clic en Colada caliente o en
Colada fría.

264
SOLIDWORKS Plastics

Asesor de puntos de inyección

El Asesor de puntos de inyección puede determinar de manera iterativa un número óptimo

de puntos de inyección (máximo de 10) para rellenar una cavidad.
El valor predeterminado para el Número de puntos es Automático, que activa el método
iterativo para encontrar una cantidad óptima de puntos de inyección. Para especificar un
número personalizado de puntos de inyección, seleccione Definido por el usuario.

Materiales con viscosidad dependiente de la presión

265
SOLIDWORKS Plastics

Las simulaciones de relleno y empaquetado son compatibles con los materiales con
viscosidad dependiente de la presión.
Los materiales con viscosidad dependiente de la presión se enumeran en la base de datos
de materiales de Plásticos con un icono de información .
Es importante tener en cuenta la viscosidad dependiente de la presión para las piezas
que contienen largas longitudes del flujo o paredes muy finas, o para los casos en los
que necesita altas presiones de inyección.
Para obtener más información, consulte Propiedades del material (dominios Polímero,
Molde y Refrigerante).

Base de datos de materiales

La base de datos de materiales de Plásticos incluye los últimos datos de los fabricantes
de materiales.

Materiales Descripción

Nuevos materiales Se han añadido 417 calidades de materiales

nuevas de los siguientes proveedores de
materiales:
• CHIMEI: 42
• DuPont: 2
• EMS-GRIVORY: 4
• KRAIBURG TPE: 4
• LG Chem: 85
• MMOCOM: 128
• ORLEN Unipetrol RPA: 20
• Polímero de alto rendimiento de
RadiciGroup: 2
• SABIC Specialties: 126
• Solvay Specialty Polymers: 1
• Trinseo: 3

Materiales modificados Se actualizaron 40 calidades de materiales

con los últimos valores de propiedades de
materiales proporcionados por los siguientes
proveedores de materiales:
• Borealis: 1
• CHIMEI: 2
• EMS-GRIVORY: 10
• ORLEN Unipetrol RPA: 20
• SABIC Specialties: 7

266
SOLIDWORKS Plastics

Materiales Descripción

Materiales eliminados Se eliminaron 292 calidades de materiales

obsoletas de los siguientes proveedores de
materiales:
• 3M: 1
• ALBIS: 4
• Borealis: 1
• DuPont: 2
• DuPont Engineering Polymers: 2
• KRAIBURG TPE: 1
• LANXESS GmbH: 3
• LG Chemical: 56
• SABIC Specialties: 211
• Solvay Specialty Polymers: 11

Mejoras en mallas

Puede guardar la configuración de malla de un estudio sin crear una malla. También
puede previsualizar una malla de superficie antes de crear una malla sólida.
Las opciones de malla están disponibles en los PropertyManager Malla sólida: tetraédrica,
Malla sólida: hexaédrica y Malla de vaciado.

Opción Descripción

Guardar configuración Puede guardar la configuración de malla de un modelo

sin mallar (tamaño de malla, método de refinamiento y control de

267
SOLIDWORKS Plastics

Opción Descripción

malla avanzado) sin crear la malla. Al ejecutar un estudio,

la configuración de malla se aplica automáticamente para
generar la malla. En el gestor de PlasticsManager de un
estudio, el icono junto a Malla sólida o Malla de
vaciado indica que ha guardado la configuración de malla
para el modelo.

Vista preliminar Puede previsualizar una malla de superficie antes de crear

una malla sólida para comprobar la validez de la malla para
un modelo.

268
28
Sistema de recorrido

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Mejor posicionamiento de empalmes complejos y segmentos de bucle en recorridos

desplegados (2024 SP3)
• Invertir dirección y especificar opciones de porcentaje para cables discretos (2024
SP3)
• Alineación de un subensamblaje de recorrido con el origen (2024 SP3)
• Mejoras de calidad en las actualizaciones de recorridos desplegados ( 2024 SP3)
• Nombrar alambres y cables en el gestor de diseño del FeatureManager
• Cables discretos con recorrido automático
• Uso del complemento 3DEXPERIENCE con enrutamiento (2024 SP1)

Routing está disponible en SOLIDWORKS® Premium.

Mejor posicionamiento de empalmes complejos y segmentos de bucle en

recorridos desplegados (2024 SP3)

La herramienta Desplegar recorrido ofrece un soporte mejorado para empalmes

complejos y empalmes multicircuitos.

269
Sistema de recorrido

La herramienta Desplegar recorrido realiza automáticamente las siguientes funciones:

• Identifica los puntos de unión en segmentos de bucle y los mueve al plano desplegado.
• Aleja las dispersiones del segmento de recorrido en lugar de integrarlas en el segmento
de recorrido.

Invertir dirección y especificar opciones de porcentaje para cables discretos

(2024 SP3)

El PropertyManager Editar recorrido desplegado le permite invertir la dirección de los

segmentos de ruta cuando endereza los cables discretos aplanados.
También puede especificar un porcentaje para enderezar segmentos en lugar de enderezar
un segmento de cable discreto completo.
Para acceder a estas opciones, abra un ensamblaje de recorrido fabricado de cables
discretos y haga clic en Editar recorrido desplegado . En el PropertyManager, haga

270
Sistema de recorrido

clic en Segmento de recorrido y seleccione una spline del subensamblaje o gestor

desplegable. A continuación, haga clic en Enderezar , introduzca un valor para %, y
seleccione Invertir dirección.

Alineación de un subensamblaje de recorrido con el origen (2024 SP3)

Al crear un nuevo subensamblaje de recorrido, puede alinearlo y posicionarlo de acuerdo

con sus requisitos de diseño utilizando el PropertyManager Propiedades de recorrido.
Las opciones para definir el origen incluyen:
• Origen de ensamblaje de nivel superior
El origen del subensamblaje de recorrido coincide con el origen del ensamblaje de nivel
superior.
• Origen del componente que se está agregando
El origen subensamblaje de recorrido coincide con el origen del empalme que está
agregando.
• Seleccionar manualmente
El origen del subensamblaje de recorrido coincide con el punto de croquis o el vértice
que ha especificado. También puede seleccionar el punto C o el punto R del empalme.

Mejoras de calidad en las actualizaciones de recorridos desplegados ( 2024

SP3)
Continuando los esfuerzos para mejorar la calidad y la consistencia al trabajar con
recorridos desplegados en 3D, el complemento de recorrido ha implementado las siguientes
actualizaciones:

271
Sistema de recorrido

• Los cambios realizados en el recorrido 3D se reflejan instantáneamente en el recorrido

desplegado, reduciendo las diferencias entre ellos.
• El software refleja con precisión los cambios reimportados en el recorrido desplegado.
• La flexibilidad mejorada para los segmentos de recorrido final editados y no abiertos
permite adaptarse a los cambios de longitud sin afectar a todo el segmento.
• Se ha implementado la funcionalidad de partir segmento de recorrido para gestionar
ediciones en una configuración desplegada.

Nombrar alambres y cables en el gestor de diseño del FeatureManager

Puede ver las marcas o los nombres de los alambres en 3D, los cables y sus núcleos en
Piezas de recorrido en el gestor de diseño del FeatureManager® para un ensamblaje
de recorrido. El PropertyManager Atributos eléctricos preasigna automáticamente las
marcas o los nombres.
Esto ayuda a correlacionar los recorridos en 3D en el gestor de diseño del FeatureManager
con las marcas o los nombres de los alambres, los cables y sus núcleos que se muestran
en el dibujo esquemático.
La convención de nombres utiliza lo siguiente para identificar de manera única diferentes
recorridos:
• Marcas de alambre, cable y núcleo del cable desde el PropertyManager Atributos
eléctricos.
• Números secuenciales como sufijos (n). Donde n es proporcional a la cantidad de
particiones (partiendo el recorrido) y 1 (sin partir el recorrido).
• Las instrucciones (DESDE/HASTA) que se conectan a los componentes.
Por ejemplo, la imagen anterior muestra el nombre para un ensamblaje de recorrido con
cuatro cables como se indica a continuación:
• Los tres cables rojos, blancos y amarillos no tienen aplicada la opción Partir recorrido
y la convención de nombres es:

272
Sistema de recorrido

Numeración de cable_1
Por ejemplo, 20g_red_2_1
• El cable azul tiene aplicada la opción Partir recorrido en dos puntos con tres sólidos
divididos creados y la convención de nombres es:
• Para los dos extremos conectados a los componentes:
Numeración de cable_DESDE/HASTA_Numeración de componente
Por ejemplo,
20g blue_1_FROM_Component1
20g blue_1_TO_Component2
• Sólidos de cables intermedios no conectados a los componentes:
Numeración de cable_n
Por ejemplo,
20g blue_1_1

Cables discretos con recorrido automático

Puede visualizar cada cable en un haz claramente en 3D y aplanarlos.

El PropertyManager Recorrido automático, Opciones de recorrido incluye:
• Fusionar alambres en un único recorrido. Enruta los alambres seleccionados por
un único recorrido.
• Crear un recorrido distinto para cada alambre. Enruta los alambres seleccionados
como distintos recorridos.
Puede editar cables discretos:

273
Sistema de recorrido

• Agregando un recorrido al paquete con Agregar recorrido al paquete discreto.

• Eliminando un recorrido del paquete con Eliminar recorrido del paquete discreto.
• Moviendo el paquete, arrastrando un punto de spline en el cable discreto.
• Fusionando dos paquetes con Fusionar paquete discreto.
• Dividiendo un solo segmento de recorrido del paquete.
• Creando de un solo punto de unión para varios paquetes discretos que salen del
conector o del punto de unión separado para cada paquete discreto.
• Pasando el paquete a través de una abrazadera seleccionando uno de sus spline.

Uso del complemento 3DEXPERIENCE con enrutamiento (2024 SP1)

El complemento 3DEXPERIENCE le permite almacenar y administrar sus componentes

de enrutamiento y ensamblajes desde un espacio de colaboración en 3DEXPERIENCE
Platform. Además, puede acceder a los servicios, incluidos los componentes de
enrutamiento 3D gratuitos, a través de la aplicación 3DEXPERIENCE Marketplace |
PartSupply.
Dentro del Routing Library Manager, utilizando el complemento 3DEXPERIENCE, puede
realizar las siguientes tareas:

274
Sistema de recorrido

Tabulador Tarea

Ubicaciones y configuración de archivos de • Cargue por lotes la biblioteca de

recorrido componentes de enrutamiento desde un
ordenador local a 3DEXPERIENCE
Platform. Haga clic en Guardar en lote
en 3DEXPERIENCE.

Solo puede guardar archivos

SOLIDWORKS en 3DEXPERIENCE
Platform con la carga por lotes.

• Descargue por lotes la biblioteca de

componentes de recorrido desde
3DEXPERIENCE Platform. Para la
Plantilla de recorrido, haga clic en
Examinar para localizar una carpeta. En
el cuadro de diálogo, haga clic en
Seleccionar de 3DEXPERIENCE.

Asistente de biblioteca de componentes Cree componentes nuevos o modifique

componentes existentes en la biblioteca en
el equipo local o en 3DEXPERIENCE
Platform.

Asistente para componentes de recorrido Guarde el componente definido en el equipo

local o en 3DEXPERIENCE Platform.

Base de datos de tuberías y tubos Acceda a todas las configuraciones de los

componentes, Cargados o No cargados
a 3DEXPERIENCE Platform utilizando el
estado de componente.

También puede abrir un ensamblaje o componente de recorrido desde la 3DEXPERIENCE

Platform desde el
• PropertyManager Propiedades de recorrido para tuberías y codos. Por ejemplo, haga
clic en Examinar para Codo personalizado en el cuadro de diálogo Pliegues -
Acodados.

275
Sistema de recorrido

• Abrir lista de conexiones, por ejemplo después de hacer clic en Buscar para
Insertar componente.
• Herramientas Reutilizar recorrido.
• Opciones Agregar empalme y Editar empalme.
Para obtener más información sobre la plataforma, consulte Trabajar con 3DEXPERIENCE
Platform y aplicaciones 3DEXPERIENCE.
Para acceder a componentes 3D gratuitos desde la plataforma, consulte Uso de
3DMarketplace | Part Supply.

276
29
SOLIDWORKS Toolbox

SOLIDWORKS® Toolbox está disponible en SOLIDWORKS Professional y SOLIDWORKS Premium.

Hardware adicional de Toolbox

Hay más hardware disponible en las bibliotecas de ANSI Inch y Metric Toolbox.

277
SOLIDWORKS Toolbox

Estándar Carpetas adicionales Hardware adicional

Ansi Inch • La carpeta Arandelas incluye: • La carpeta Pernos y tornillos >

Tornillos autorroscantes
• Arandelas circulares
incluye un tornillo roscador con
• Arandelas cuadradas cabeza hexagonal grande.
biseladas
• La carpeta Pernos y tornillos >
• La carpeta Tuercas incluye Tornillos de rosca métrica
subcarpetas para: incluye un tornillo hexagonal
grande.
• Tuercas hexagonales -
Tuercas de par dominante
• Tuercas de mariposa
• La carpeta Pins incluye
subcarpetas para:
• Pasadores de horquilla
• Pasadores de chaveta
• Pasadores de ranura
• Pasadores elásticos
• Espigas sin cabeza
• Pasadores cónicos

Ansi Metric Pins. Incluye pasadores de resorte

en espiral.

En el estándar ANSI Inch, se ha actualizado hex head tapping screw_ai.SLDPRT en

Pernos y tornillos > Tornillos autorroscantes > Tornillo roscador con cabeza
hexagonal. Si copia el archivo actualizado, perderá cualquier personalización del archivo
existente.

278
 ©2024 Dassault Systèmes. All rights reserved. 3DEXPERIENCE, the 3DS logo, the Compass icon, IFWE, 3DEXCITE, 3DVIA, BIOVIA, CATIA, CENTRIC PLM, DELMIA, ENOVIA, GEOVIA, MEDIDATA, NETVIBES, OUTSCALE, SIMULIA and SOLIDWORKS are commercial
trademarks or registered trademarks of Dassault Systèmes, a European company (Societas Europaea) incorporated under French law, and registered with the Versailles trade and companies registry under number 322 306 440, or its subsidiaries in the United States
Our 3DEXPERIENCE® platform powers our brand applications, serving 12 industries, and
provides a rich portfolio of industry solution experiences.

Dassault Systèmes, the 3DEXPERIENCE Company, is a catalyst for human progress. We provide business and people with
collaborative virtual environments to imagine sustainable innovations. By creating virtual twin experiences of the real world
with our 3DEXPERIENCE platform and applications, our customers can redefine the creation, production and life-cycle-
management processes of their offer and thus have a meaningful impact to make the world more sustainable. The beauty
of the Experience Economy is that it is a human-centered economy for the benefit of all –consumers, patients and citizens.

Dassault Systèmes brings value to more than 300,000 customers of all sizes, in all industries, in more than 150 countries.
For more information, visit [Link].

Europe/Middle East/Africa Asia-Pacific Americas

Dassault Systèmes Dassault Systèmes K.K. Dassault Systèmes
10, rue Marcel Dassault ThinkPark Tower 175 Wyman Street
and/or other countries.
CS 40501 2-1-1 Osaki, Shinagawa-ku, Waltham, Massachusetts
78946 Vélizy-Villacoublay Cedex Tokyo 141-6020 02451-1223
France Japan USA