LA ADOPCIÓN
Espacio Pedagógico
Derecho de la Familia
Catedrático
Abogada Mariana Yamileth Colindres
Presentado por:
Mayra Betancourth
Cinthia Mejia
María Gonzalez
13 de febrero 2024
1 Derecho de la Familia
ÍNDICE
1 Resumen Ejecutivo ............................................................................................................. 3
1.1 Proceso de Adopción: ................................................................................................. 3
1.2 Requisitos para Adoptantes ......................................................................................... 3
1.3 Desafíos en la Adopción ............................................................................................. 4
2 Introducción ........................................................................................................................ 5
3 Desarrollo............................................................................................................................ 6
3.1 La Adopción ................................................................................................................ 6
3.2 ANTECEDENTES ..................................................................................................... 6
3.3 ¿Cómo se lleva a cabo el proceso de adopción? ......................................................... 8
3.4 Fases del Proceso de Adopción en Honduras ............................................................. 9
3.5 ¿QUIÉNES PUEDEN ADOPTAR? ............................................................................ 9
3.6 La adopción está regulada en nuestra legislación por el: .......................................... 10
3.7 ¿Qué tipo de adopción existe en Honduras? ............................................................. 10
3.8 ¿QUÉ REQUISITOS DEBE CUMPLIR EL ADOPTANTE? .................................. 10
3.9 REGISTRO DE SOLICITANTES DE ADOPCIÓN .................................................11
3.10 EL PROCESO DE ADOPCIÓN ................................................................................11
3.10.1 ETAPA ADMINISTRATIVA .............................................................................11
3.10.2 ETAPA JUDICIAL............................................................................................ 12
4 Conclusiones ..................................................................................................................... 13
5 Recomendaciones ............................................................................................................. 14
6 Bibliografía ....................................................................................................................... 14
2 Derecho de la Familia
1 Resumen Ejecutivo
En este informe, se explica el proceso de adopción en Honduras, abarcando aspectos clave como
las opciones de adopción, el proceso en sí, y los desafíos que se presentan, así como consejos para
los interesados.
Adoptar es un proceso legal por el cual una persona o pareja asume la responsabilidad parental
de un niño que no es su hijo biológico. A través de la adopción, el niño se convierte legalmente en
miembro de la familia adoptiva y recibe todos los derechos y privilegios de un hijo biológico,
incluyendo el apellido y, en muchos casos, los derechos de herencia.
Honduras ofrece varias opciones de adopción:
• Adopción Infantil: Protección estatal para garantizar el derecho de los niños a crecer en
una familia.
• Adopción Intrafamiliar: Adopción de un niño por parte de un miembro de la familia
extendida.
• Adopción Monoparental: Adopción realizada por una sola persona.
• Adopción No Infantil: Adopción de personas mayores de 18 años.
• Adopción Prioritaria: Adopción de niños con condiciones médicas específicas o
pertenecientes a grupos étnicos particulares
1.1 Proceso de Adopción:
El proceso incluye varias fases:
• Fase Administrativa: Realizada en la Dirección Nacional de la Niñez Adolescencia y
Familia (DINAF), para evaluar los requisitos socioeconómicos y psicológicos de los
aspirantes.
• Fase Judicial: Basada en el dictamen de DINAF y otros requisitos legales, el Juzgado
de letras de familia emite la autorización.
• Fase Notarial y de Registro: Incluye la protocolización de la Sentencia de autorización
y la inscripción en el Registro Civil
1.2 Requisitos para Adoptantes
Los adoptantes deben:
• Ser mayores de 25 y menores de 60 años.
• Tener al menos 15 años más que el adoptado.
• Poseer capacidad para educar y cuidar al adoptado.
3 Derecho de la Familia
En caso de matrimonio, tener un mínimo de tres años de convivencia o una relación de hecho
legalizada.
1.3 Desafíos en la Adopción
Los desafíos en el proceso de adopción en Honduras incluyen principalmente la lentitud en el
proceso legal y la falta de recursos y supervisión adecuada en los hogares de niños. Los
procedimientos de adopción suelen ser prolongados, con casos en los que los niños pasan años
esperando ser declarados en abandono. Además, hay problemas con la supervisión de hogares para
niños, que a menudo dependen de donaciones y carecen de apoyo estatal suficiente. La falta de
programas efectivos para ayudar a los menores también se suma a estos desafíos
Consejos para Interesados
En cuanto a los consejos para los interesados en adoptar en Honduras, es crucial buscar
asesoramiento legal para comprender mejor los requisitos y pasos del proceso de adopción.
Mantener la paciencia y estar preparados para un proceso largo y complejo es esencial. Además,
es importante acercarse a la Dirección Nacional de la Niñez Adolescencia y Familia (DINAF) para
obtener información oficial y evitar caer en desinformación o malentendidos.
Como lo expresa la Ley especial de Adopción en el Artículo 2.- Objeto de la Adopción. La
Adopción tiene por objeto incorporar a una persona en una familia distinta de la originaria; en el
caso de niñas y niños menores de dieciocho (18) años, el Estado tiene que definir su situación con
la finalidad especial de garantizarle cuando se encuentre en estado de adoptabilidad, su derecho a
desarrollarse en un entorno familiar idóneo y en Artículo 3.- Objetivos de la Ley. Son objetivos de
la presente Ley: 1) Garantizar el derecho de toda persona a ser adoptada; 2) Garantizar a todo niña
o niño en estado de adoptabilidad el derecho a un entorno familiar idóneo, así como el pleno goce
de los derechos consagrados en la Constitución de la República, normativa internacional y demás
legislación aplicable; 3) Establecer el marco jurídico que regule las adopciones en Honduras,
garantizando la protección a las niñas y niños contra la Trata de Personas en todas sus
manifestaciones y otros abusos que puedan darse en el marco de las adopciones; A Acuerdos y
Leyes 4) Establecer los principios subjetivos y procesales sobre cuya base deben desarrollarse las
adopciones en Honduras; y, 5) Establecer la institucionalidad necesaria para el proceso de
adopciones en las distintas etapas y fases.
4 Derecho de la Familia
2 Introducción
A través de la ley de adopción se garantiza el derecho que todo niño o niña en estado de ser
adoptado crezca en un entorno familiar idóneo, así como en pleno goce de los derechos
consagrados en la Constitución.
Es de enorme beneficio para la niñez hondureña y no existía en la actualidad, un cuerpo legal
específico para regular un procedimiento tan especial como son las adopciones, al respecto
únicamente se contaba con regulaciones dispersas a nivel legal, contenidas principalmente en el
Código de Familia y en el Código de la Niñez y la Adolescencia. La ley de Adopciones en
Honduras persigue garantizar el derecho de nuestros niños de crecer en un ambiente familiar
idóneo.
Mediante el proceso de adopción una persona o pareja asume la responsabilidad y los derechos
parentales de un niño o niña en cuestión, cuando sus padres biológicos no pueden o no desean
cuidar de él. En la mayoría de los países estos procesos son extensos y complicados debido a la
responsabilidad que tiene el Estado de insertar al menor en una familia realmente estable,
protectora, y con valores que constituyan un verdadero hogar. Te explicamos a continuación todo
lo que debes saber acerca de este tema en nuestro país.
En Honduras existe un texto legal muy nuevo que fue promulgado en el 2018, se trata de la Ley
Especial de Adopciones, Decreto No. 102-2018 que establece conceptos básicos en torno al tema
y regula el procedimiento que debe seguirse para adoptar un niño.
A diferencia de otros países, en la legislación hondureña el adoptado puede modificar su nombre
propio, pero siempre que haya cumplido los dieciocho (18) años y no se encuentre en imposibilidad
permanente de manifestarlo. Su consentimiento debe ser simple, prestado libre y personalmente.
¿Cómo puede hacerlo? a través de sus padres adoptivos, quienes deben realizar una solicitud ante
el juez competente en apoyo de su deseo.
5 Derecho de la Familia
3 Desarrollo
3.1 La Adopción
La adopción por definición es un acto jurídico que establece un vínculo de parentesco entre dos
personas con una relación análoga a la paternidad.
En la legislación hondureña la adopción se encuentra regulado en el Código de la Niñez y la
Adolescencia, Código de Familia y Ley Especial de Adopciones de Honduras.
El Código de Familia en su artículo 119-B define a la adopción como:
“una institución jurídica de protección que tiene por finalidad incorporar en la familia, en
condiciones iguales a las de un hijo (a) nacido (a) de una relación conyugal, a una persona que
biológicamente no es nacido del adoptante, a fin de que pueda alcanzar su pleno desarrollo físico,
mental, espiritual y social”.
El Código de Familia estable requisitos y prohibiciones para las personas que desean adoptar.
Existen diferentes razones por las que un niño o niña pueden llegar a ser adoptados, por lo que
el Código de Familia en su artículo 133 establece que para adoptar un menor de edad debe
encontrarse en los casos los siguientes:
Declaratoria de abandono quienes estén sujetos a patria potestad si los padres que la ejercen no
pudieren suministrarles alimentos, asistencia y educación, plenamente probados estos extremos, o
cuando a juicio del Juez competente la adopción beneficia al menor.
En cuanto a las prohibiciones para la adopción el Código de Familia menciona los siguientes
casos:
En un matrimonio, ninguno de los cónyuges podrá adoptar sin el consentimiento del otro
cónyuge (Artículo 121, inciso 1.
Se prohíbe dar en adopción a niños o niñas a matrimonios o uniones de hecho conformados por
personas del mismo sexo. (Artículo 120, inciso 2)
Nadie puede ser adoptado o adoptada simultáneamente por más de una persona, salvo el caso
de adopción por cónyuges o compañeros de hogar en unión de hecho debidamente legalizada.
(Artículo 132).
3.2 ANTECEDENTES
El origen más remoto de la adopción es en India, de donde fue transmitida conjuntamente con
las creencias religiosas a otros pueblos vecinos.
6 Derecho de la Familia
Todo hace suponer que de ahí la tomaron los hebreos, trasmitiéndola a su vez, con su migración,
a Egipto, donde pasó a Grecia y luego a Roma.
Es sumamente conocido que en sus orígenes la adopción tuvo una finalidad eminentemente
religiosa, que fue la de perpetuar el culto doméstico.
A la adopción se le conoció en el Código de Hamurabi, hace más de dos mil años antes de J.C
En el derecho Justiniano la datio in adoptione tenía lugar mediante una declaración de voluntad
del pater familias adoptante, del consentimiento del adoptado y de quien le tenía bajo su patria
potestad. Sus efectos eran colocar bajo la patria potestad al filius familias adoptado.
Esta ley determinará en qué momento, y quiénes y cómo se podrá adoptar un niño o niña.
Dentro de la ley se estipula todos los mecanismos que deberá ejecutar la persona que desee
adoptar a un niño, quién podrá adoptar, la edad requerida para poder adoptar y otras disposiciones.
La ley contempla desde las edades de los niños que se darán en adopción oscila entre los cero
y 18 años principalmente a familias que reúnan los requisitos que la nueva normativa establece.
Explicó que las adopciones también se harán a familias extranjeras, para lo cual el Estado se
contará con la colaboración de las secretarías de Seguridad y Relaciones Exteriores de los países
en los que residen esas familias.
La Dirección de Niñez, Adolescencia y Familia -Dinaf- como la entidad rectora y normativa en
materia de niñez, adolescencia y familia, tutela el proceso legal de adopciones de niñas, niños y
adolescentes en estado de adoptabilidad, informa a todo el público en general, que, a partir del 12
de abril de 2021, se aprobó por el Congreso Nacional de Honduras y se publicó en el Diario Oficial
La Gaceta, el Reglamento de la Ley de Adopciones de Honduras, en aras de definir los procesos
de adopciones
El reglamento tiene como objetivo desarrollar las disposiciones legales establecidas en la Ley
Especial de Adopciones, contenida en el Decreto Legislativo No.102-2018 del 25 de septiembre
de 2018,fue emitida por el Congreso Nacional de la República , y fue publicada en el Diario La
Gaceta en fecha 10 de enero del 2019, y entró en vigencia a partir del 10 de marzo del 2019,
legislación aplicable a la materia y los tratados, convenios y principios internacionales adoptados
por el Estado de Honduras. La Ley Especial de Adopciones tiene como objetivo establecer el
marco jurídico e institucional en materia de adopciones nacionales e internacionales, estableciendo
el proceso y los requisitos para los respectivos procesos de adopción de niños, niñas y adolescentes
en estado de adoptabilidad.
7 Derecho de la Familia
En ese sentido, establece que la reglamentación de dicha Ley facultad de la Dirección de Niñez,
Adolescencia y familia (Dinaf) en razón de ello mediante Acuerdo 309-2021 de fecha 5 de abril
de 2021, se emite el reglamento de la Ley Especial de Adopciones de Honduras, publicado en el
Diario Oficial La Gaceta en fecha 12 de abril de 202, quedando vigente para todas las personas
interesadas de gestionar un proceso de adopción ya sea nacional o internacional.
El reglamento consta de 154 artículos, que tiene como propósito desarrollar las disposiciones
legales establecidas en dicha Ley, así como determinar el procedimiento para las adopciones
nacionales e internacionales, las tomas de manifestación de consentimiento para adopción y los
procedimientos y periodicidad para los seguimientos post adopción nacional e internacional.
Asimismo, este documento definirá el proceso de aplicación de cada uno de los artículos que
conforman la Ley Especial de Adopciones, con la finalidad de aplicarlos de una manera veras y
correcta para beneficiar y proteger en todo momento el Interés Superior del Niño y la Niña.
El Estado a través del SIGADENAH y la rectoría de la DINAF, garantiza a los niños y niñas
las condiciones necesarias para que puedan permanecer en sus entornos familiares, sin perjuicio
de los procesos legales orientados a su identificación y de la necesidad de medidas de protección,
para lo cual, se estará a lo dispuesto en el Código de la Niñez y la Adolescencia y lo desarrollado
en el presente reglamento.
En consecuencia, la Dinaf como ente especializado en los procesos de adopción, considera que
las normativas ofrecen mayor seguridad jurídica, transparencia y celeridad, eficiencia en los
procesos de adopción en Honduras que propician la transformación de escenarios de soledad,
desesperanza e inseguridad, para privilegiar espacios familiares permanentes y seguros que
ofrezcan suficiente amor y cuidado para los infantes independientemente que su territorio de vida
sea Honduras u otra nación en el urbe mundial.
3.3 ¿Cómo se lleva a cabo el proceso de adopción?
El proceso de adopción comienza cuando una niña, niño o grupo de hermanos, que habían sido
maltratados o abandonados, quedan liberados jurídicamente, lo cual define que se realizó un juicio
de perdida de patria potestad en contra de los padres y se les quitaron los derechos.
8 Derecho de la Familia
3.4 Fases del Proceso de Adopción en Honduras
• Fase Administrativa. Se realiza en el DINAF para dictaminar si los aspirantes a padres
adoptivos, cumplen con los requisitos socioeconómicos y sicológicos.
• Fase Judicial. Con base en el dictamen del DINAF y los demás requisitos legales
establecidos en el Código de Familia, el Juzgado de letras de familia emite la Sentencia
Judicial de autorización de Adopciones Honduras.
• Fase Notarial: Se protocoliza la comunicación de la Sentencia de autorización de la
Adopción.
• Fase de Registro: Se procede a la realización de la inscripción en el Registro Civil,
donde tiene su inscripción primaria el Adoptado en base con la escritura pública de
Adopción. Los procesos o fases, pueden variar, en caso de adopciones por asignación
del gobierno o adopciones por consentimiento
3.5 ¿QUIÉNES PUEDEN ADOPTAR?
Cualquier persona interesada en adoptar deberá cumplir los requisitos principales para adoptar
de acuerdo con el Código de Familia y Ley de Adopciones:
Puede adoptar las personas mayores de 25 años y menor de 60. (Se puede dispensar el mínimo
y máximo de edad en aplicación del Principio del Interés Superior del Niño, en los casos
calificados.) En caso de adopción conjunta, bastará que uno de los cónyuges haya cumplido la
edad mínima; Por regla general se establece que solo podrán adoptar plenamente los cónyuges que
viven juntos y que tengan tres años como mínimo de unión matrimonial o unión de hecho. Sin
embargo, en caso de personas solteras o en cuanto a las edades en algunas circunstancias, se podrá
dispensar este requisito considerando el interés superior del menor.
Solamente puede adoptarse a las personas menores de dieciocho (18) años, que se encuentren
en alguno de los casos siguientes:
1) Que sean de progenitores desconocidos o que sean expósitos; y,
2) Que por cualquier causa se encuentren en estado de Ausencia de Cuidado Parental. Sin
embargo, pueden ser adoptadas las personas quienes, a pesar de no estar con Ausencia de Cuidado
Parental, se encuentren en condiciones especiales que afecten su interés superior, que justifiquen
esta necesidad de manera calificada y con base a los estudios interdisciplinarios correspondientes.
9 Derecho de la Familia
La Adopción es una institución jurídica de protección, que tiene como finalidad incorporar en
la familia y en condiciones iguales a las de un hijo nacido de una relación conyugal, a una persona
que biológicamente no desciende de los adoptantes; a fin de que pueda alcanzar su desarrollo
físico, mental, espiritual, moral y social.
3.6 La adopción está regulada en nuestra legislación por el:
• Código de la Familia
• Código de la niñez y adolescencia
• Ley especial de la Adopción
3.7 ¿Qué tipo de adopción existe en Honduras?
• Adopción Infantil: Es una medida de protección bajo la vigilancia del Estado cuya
finalidad es garantizar el derecho de la niña o niño en estado de adoptabilidad, a crecer
y desarrollarse en una familia.
• Adopción Intrafamiliar: Es la adopción de una niña o niño realizada por una o un
adoptante o familia extendida de la o el adoptado.
• Adopción Monoparental: Es la Adopción por una sola persona adoptante, en el marco
de la Ley.
• Adopción No Infantil: Adopción de una persona de dieciocho (18) o más años de edad.
• Adopción Prioritaria: Es aquella adopción de niñas o niños que por aspectos especiales
relacionados a condiciones médicas específicas, físicas o mentales debidamente
acreditadas, pertenencia a grupos de hermanos o etarios u origen étnico, les colocan en
condiciones de prevalencia de adopción para el Estado de Honduras, en función de su
interés superior.
3.8 ¿QUÉ REQUISITOS DEBE CUMPLIR EL ADOPTANTE?
• Ser mayor de veinticinco (25) y menor de sesenta (60) años y estar en el goce y ejercicio de
sus derechos civiles.
• El adoptante debe ser por lo menos quince (15) años mayor que el adoptado y debe tener la
capacidad para educar, asistir y alimentar a la persona adoptada.
10 Derecho de la Familia
• Poseer un vínculo matrimonial con un mínimo de tres (3) años de convivencia o mantener una
relación de hecho debidamente legalizada.
3.9 REGISTRO DE SOLICITANTES DE ADOPCIÓN
Si estás interesado en adoptar debes inscribirte de manera obligatoria en el listado del Registro
de Solicitantes de Adopción. Para ello debes llenar un formulario que podrás descargar en este
enlace y tendrás que acompañarlo de los siguientes documentos:
• Certificación de Idoneidad vigente para adoptar, otorgada por la Autoridad Nacional.
• Copia de la Tarjeta de Identidad del (la) solicitante o en su caso el carné de residencia.
• Certificación original de Matrimonio o de la unión de hecho debidamente legalizada, de ser
el caso.
• Certificados originales médicos en los que conste la salud física y mental.
• Certificados originales de antecedentes policiales y penales, del respectivo domicilio de los
solicitantes.
• Constancia original de trabajo (cargo, sueldo y antigüedad).
• Copia legalizada de títulos inmobiliarios o contratos de arrendamiento de ser inquilinos.
• Tres (3) cartas de honorabilidad (procedentes de autoridades comunitarias, religiosas o
gubernamentales del área de residencia).
• Dos (2) fotografías recientes, de frente y a color tamaño pasaporte de los solicitantes, así como
del entorno en que conviven.
• Carta de compromiso de los seguimientos post adopción por el término de Ley.
• Declaración Jurada debidamente autenticada de no tener prohibiciones legales.
• Si las personas solicitantes hubiesen sido tutores del menor, o menores por adoptar, deben
presentar certificación judicial en que conste la aprobación de las cuentas de administración.
3.10 EL PROCESO DE ADOPCIÓN
Fundamentalmente tiene dos etapas, la administrativa y la judicial.
3.10.1 ETAPA ADMINISTRATIVA
• Valoración técnica: se determina a través de estudios especializados interdisciplinarios la
situación psicosocial y médica del niño(a).
11 Derecho de la Familia
• Asignación: se escoge del listado del Registro de Solicitantes de Adopción la familia idónea
para el adoptado y se le asigna al menor.
• La Autoridad Nacional notifica la asignación a los solicitantes elegidos quienes decidirán
aceptarla o rechazarla.
• Si se acepta, se realiza la entrevista y se establece un período de convivencia para verificar la
integración familiar del adoptado y su adecuada adaptación.
• La Secretaría General de la Autoridad Nacional certifica el Acta donde conste la asignación,
entrega copia certificada a los solicitantes para la autorización judicial y remite expediente original
a un juez.
3.10.2 ETAPA JUDICIAL
• Concluida la Étapa Administrativa, la asignación es sometida a la Autorización del Juez de
Letras de Familia del domicilio del menor que se pretende adoptar o del adoptante.
• Se escucha la opinión fundamentada del Fiscal del Ministerio Público, que emite un dictamen.
• Los adoptantes formulan solicitud judicial de adopción (con sus respectivos documentos)
según el Artículo 40 de la Ley de Adopciones.
• Si no hay oposición de la Autoridad Nacional, el Juez debe declara efectiva la adopción.
• Inscripción de la decisión en el Registro Civil respectivo, para que tenga efectos legales.
12 Derecho de la Familia
4 Conclusiones
• Las adopciones infantiles en Honduras deben comenzar o ser a través de la Dirección
Nacional de la Niñez Adolescencia y Familia (DINAF), que es la institución de
asistencia social hondureña encargada de autorizar este trámite.
• La adopción está regulada en nuestra legislación por el código de familia y el código de
niñez y adolescencia, nuestra legislación solo permite la adopción simple, que significa
en palabras simples que solo pueden adoptar las personas o cónyuges legalmente
casados, vivan juntos y estén en pleno conocimiento y acuerdo de la adopción, y es con
esta figura que abolida la adopción simple que era posible adoptar por una persona
individual que no esté casada
• La Dinaf como el ente rector de las políticas públicas y mediante estas normativas
legales garantiza todas las medidas de protección basadas en el derecho primordial que
tiene el niño o la niña a una familia, como espacio de protección y su importancia en la
crianza y desarrollo integral del niño.
13 Derecho de la Familia
5 Recomendaciones
• Para muchas parejas de casados en Honduras la idea de adoptar a un menor es algo
grandioso, sin embargo, muchas de estas, no tienen idea de que proceso es el que se
debe tomar para este fin, pues es un proceso largo y que para poder lograrlo se deben de
cumplir con ciertos requisitos o estándares que la republica de Honduras exige a los
adoptantes, y lleva demasiado tiempo, deberían buscar un método para mejorarlo.
• Hay varias fases o procesos de adopción tales como el notarial, judicial, registral y
administrativa; por lo que se debería dar charlas de este tema en las instituciones
educativas para que se conozca mas del mismo.
6 Bibliografía
Microsoft Word - C.digo de la Familia.doc (se.gob.hn)
CODIGO DE LA NIÑEZ Y LA ADOLESCENCIA.pdf
Ley-Especial-de-Adopciones-DINAF.pdf
adopcion - Búsqueda de Google
adopcion - Búsqueda (bing.com)
Resumen de la ley de adopcion en Honduras, Derecho DE Familia (studocu.com)
14 Derecho de la Familia