CONDUCTRONIC Garantía: Un año para el medidor (no
incluye el electrodo).
Medidor portátil de pH
Modelo pH10 El Medidor portátil Modelo pH10 tiene un display (LCD) que
permite una fácil lectura bajo luz solar directa, así como bajo
condiciones normales de laboratorio. La compensación manual de
1. Especificaciones temperatura y el control de pendiente (slope) permiten mantener
su exactitud ± 0.02 pH.
Rango: 0 a 14.00 pH
El Modelo pH10 de CONDUCTRONIC incluye:
Resolución: 0.01 pH
1 Estuche,
Precisión: ± 0.02 pH (relativo), 1 Electrodo de combinación P100C-BNC,
calibrado entre 2 unidades de 1 Manual de operaciones,
pH. 1 Batería de 9 V (Tipo MN-1604).
Impedancia de entrada: >1012 Ω
2. Introducción
Asimetría: ± 1 pH
Los ácidos tienen hidrógenos ionizables, los cuales forman el ion
Compensación de hidronio (H3O)+ o hidrógeno (H)+, del mismo modo, las bases
temperatura: Manual de 0 a 100 ºC tienen oxhidrilos ionizables, lo que forma el ion oxhidrilo (OH)-.
El total de hidrógenos ionizables en un ácido es la acidez total, y
Ajuste de pendiente al total de oxhidrilos ionizables en una base se llama alcalinidad
(slope): 50 a 60 mV / pH. total. Pero como no todos los ácidos y bases se ionizan con la
misma cantidad de energía, debido a que unos son más fuertes
Display: LCD de 12.5 mm con 3.5 que otros, es por eso que unos ácidos y unas bases se ionizan con
dígitos. más facilidad que otros. La cantidad de iones reales de hidrógeno
en un ácido o de oxhidrilo en una base, se llama acidez actual. La
Indicación de batería diferencia entre la acidez total y la acidez actual forma la acidez
baja: LO BAT en el display. potencial, ésta representa al hidrógeno que no fue ionizado. El
símbolo pH significa potencial de hidrógeno y expresa la acidez
Batería: 9 V, MN-1604 actual. Para explicar mejor este concepto se usa el ejemplo del
agua destilada.
Dimensiones: 145 x 80 x 38 mm
El agua destilada casi no se ioniza, pero a 25 ºC por cada 10
Peso: 0.35 Kg millones de litros se puede formar un ion hidrógeno (H)+ y un ion
oxhidrilo (OH)-. Es decir, la concentración de iones en el agua es
de 1 / 10,000,000 que es igual a 10-7; esta concentración de iones
1 2
H+ es igual a la concentración de iones (OH)-. El valor del El electrodo, las soluciones patrón y las muestras deben
exponente de la base diez es el valor del pH, por lo tanto, como el mantenerse a una misma y constante temperatura. Cambios
valor del exponente es 7, el pH del agua destilada es 7 o sea bruscos de temperatura pueden dificultar la lectura de pequeñas
neutro. De ahí que, el máximo grado de concentración de los variaciones de pH de las muestras.
iones H+ en una solución normal, es de un gramo por litro, o sea
pH de 0, en donde la solución es ácida. Por el contrario, el grado
mayor de alcalinidad posible en una solución normal de un álcali 5. Calibraciones y mediciones de pH
fuerte es de 1 / 100 billones de iones H+, o sea 1 / 1014 o 10-14;
aquí el valor del pH es 14, que es el grado de mayor alcalinidad 5.1 Calibración a un punto.
en una solución.
1. Conecte el electrodo al instrumento y encienda éste con la
tecla on.
3. Controles e Indicadores 2. Introduzca el electrodo en la solución patrón de pH 7.00 y
permita que la lectura se estabilice (aproximadamente 30
Tecla on.- enciende el medidor seg.)
3. Ajuste la perilla de compensación de temperatura temp. ºC a
Tecla off.- apaga el medidor. la temperatura de la solución patrón.
4. Ajuste la perilla de calibración calibrate, hasta que el
Indicación automática de batería baja en el display.- LO BAT. medidor indique el valor pH 7.00 de la solución patrón.
10% de carga disponible para 50 horas de operación. Reemplazca 5. Retire el electrodo de la solución patrón y enjuáguelo con
la batería con 7.0 V. agua destilada, pero no seque el electrodo.
6. Ajuste la perilla de compensación de temperatura temp. ºC a
Control de calibración calibrate.- Este control permite calibrar, la temperatura de la solución a medir.
en un rango muy amplio el instrumento en la función de pH. 7. Introduzca el electrodo en la solución a medir y lea el valor
pH del medidor. Si el valor de la solución no está entre ± 3
Control de pendiente slope.- Este control compensa la desviación unidades de pH de la solución patrón (7.00 pH), se necesita
del valor teórico de la pendiente del electrodo. Funciona hacer una calibración a dos puntos.
únicamente en el modo de pH. 8. Después de cada medición, retire el electrodo y enjuáguelo
con agua destilada.
4. Precauciones
5.2 Calibración a dos puntos.
Para un trabajo preciso, se debe emplear una solución patrón
fresca para calibración (solución buffer). Las botellas de estas 1. Siga los pasos de calibración a un punto (sección 5.1) hasta el
soluciones deben estar herméticamente cerradas, para evitar la punto 5.
evaporación o contaminación de éstas. El estuche tiene un 2. Sumerja el electrodo en la segunda solución patrón de pH
compartimiento para llevar un pequeño recipiente con solución 4.01 o pH 10.00. La temperatura de esta solución patrón debe
para calibración. ser idéntica a la de la primera.
3 4
3. Ajuste el control de pendiente slope, hasta que el medidor - Utilice el pH Tester S250 de CONDUCTRONIC para
indique el valor de pH de la segunda solución patrón. verificar el instrumento, si las respuestas del medidor son
4. Retire el electrodo, enjuáguelo con agua destilada y proceda a correctas, cambie el electrodo
efectuar las mediciones. No olvide enjuagar el electrodo con
agua destilada después de cada medición.
Si el instrumento no responde correctamente después de haber
verificado los puntos anteriores, póngase en contacto con
6. Limpieza del electrodo de pH CONDUCTRONIC y con gusto le atenderemos.
Los electrodos deben ser humectados con una disolución de
cloruro de potasio, para evitar que se seque el diafragma.
La membrana y el diafragma de los electrodos de pH pueden
contaminarse, produciendo así errores en la medición.
La membrana de vidrio del electrodo, puede limpiarse con un
papel húmedo. En caso de contaminación con productos
orgánicos, puede utilizar el disolvente adecuado para limpiar la
membrana, por ejemplo acetona. Un tratamiento con ácido
clorhídrico 1:1, solución de pepsina para contaminación de
proteínas o ácido sulfocrómico puede ser aplicado.
Cuando se mide el pH en muestras con grasas o aceites, se pueden
quitar lavando el electrodo con detergente y agua abundante.
7. Solución de problemas
Si el instrumento no funciona correctamente:
- Verifique que la batería esté en buen estado y bien conectada.
- Verifique que el electrodo esté firmemente conectado.
- Verifique que el control de temperatura temp. ºC esté
correctamente ajustado.
- Las soluciones de baja conductividad, tales como el agua
destilada, responden más lentamente, dando la apariencia de
lecturas erráticas.
- Verifique que el electrodo este limpio, en caso contrario
límpielo como se describe en la sección 6 de este manual.
- Verifique que el electrodo no esté dañado sustituyéndolo por
otro que opere correctamente.
5 6
CONDUCTRONIC
Medidor portátil de pH
Modelo pH10
Manual de Operaciones
Hecho en México por:
CONDUCTRONIC S. A.
San Judas Tadeo Nr. 4508
Col. Santa Cruz Buenavista
72154 Puebla, Pue.
MEXICO
www.conductronic.com
e-mail: [email protected]
Tels. (222) 169 - 5043
169 - 5044
Fax. (222) 169 - 5045
