RESUMEN SUBTERRA

LOS INVÁLIDOS:

Diamante, un caballo pequeño, con heridas, ventrudo, de largo cuello y huesudas ancas
cumplió su último día de trabajo en la mina arrastrando vagones con carbón en las galerías.
Debido a una cojera ya no podía seguir su labor y fue alzado por medio de un cable a la
superficie para que pasara sus últimos días en los terrenos aledaños a la mina. Al verlo salir
de la mina, el más viejo de los mineros, a quien le gustaba leer y siempre llevaba un libro
entre sus ropas, hizo un pequeño discurso en honor al caballo. Señalo que también algún
día los mineros viejos como el serian expulsados de la mina por ser inútiles. Los demás
mineros lo escucharon en silencio. Cuando se acercó el capataz se dispersaron y el viejo
callo.
Diamante fue conducido a la llanura donde descansaría, pero le costó adaptarse a la luz del
día, luego de pasar su vida en la mina. Pero fue atacado por un enjambre de tábanos
(insectos) y al tratar de huir tropezó y cayó en una grieta y quedo ahí tendido. Mientras, los
buitres comenzaron a volar en círculos en el cielo.

EL CHIFLON DEL DIABLO.

El capataz detuvo a 2 mineros: el Cabeza de Cobre (20 años, pelo rojo, bajo, fuerte y
robusto) y otro (alto, flaco, huesudo, aspecto endeble y achacoso) y les dijo que se habían
quedado sin trabajo. Los mineros sabían que era una táctica para obligarlos a trabajar en el
Chiflón del Diablo y que aceptaran a pesar que sabían que era peligroso. Pero preferían
morir rápidamente en un derrumbe que
lentamente de hambre.
El Chiflón del Diablo era una galería peligrosa por lo blando del terreno que ocasionaba
frecuentes derrumbes. Para ahorrar dinero la Compañía había ordenado que no se usara
tanta madera en sostener el techo de esa galería lo que la hacía más peligrosa aún. Cabeza
de Cobre no le contó a su madre llamada María de los Ángeles, que lo habían cambiado al
Chiflón del Diablo ya que allí había muerto su marido y 2 hijos.

Durante el DIA sonó la alarma de la mina. Un derrumbe en el Chiflón del Diablo había
cobrado 3 muertos. Pero la madre de Cabeza de Cobre no se preocupó segura de que su hijo
trabajaba en otra parte de la mina. Sin embargo, al subir el carro con los cadáveres se dio
cuenta que uno de ellos era su hijo. Enloquecida se arrojó al pozo de la mina y murió.

María de los Ángeles gritaba desesperada, para luego quedar inmóvil con los brazos
colgando. Quedose mirando un punto de luz y se acercó a él. Se lanzo por aquella rendija
donde vio a 3 mineros, y se consoló por que vio en ellos a su hijo, pero los mineros solo
reconocieron un chasquido seco y desapareció la visión. La mujer fue detenida por los
cables pero su desesperación la expulso al vacío desde donde brotaron vapores: aliento del
monstruo en el fondo de la mina.
La Mano Pegada

Paico: vagabundo con la mano pegada

Simón Antonio: patrón de la hacienda
Don Simón Antonio en su caballo acompañado de jinetes encaminan a guascazo al viejo
Paico, su andar es lento apenas levanta los pies y el patrón lo guasquea en las piernas
gritándole – ¡Vamos aprisa viejo ladrón!
Ese viejo preso es un mendigo que recorre las tierras rogando caridad, famoso por la
historia de su mano pegada que cuentan no puede desprender de su cuerpo porque salta
sangre. La gente al verlo venir se agrupa para oírle su historia, luego de alimentarlo
comienza el relato. “Recuerdo que mi madre tenía un carácter muy fuerte, me llamó 2
veces.
- ¡Pascual tráeme unas astillas para encender el horno!
- Ya voy madre, ya voy. Respondí cegado por el juego de la rayuela con mis
amigos. Cuando estaba a punto de lanzar sentí un golpe en las costillas, inmediatamente
reaccione lanzando un zurdazo, al mirar el suelo observe a mi madre con la cara sangrando.
-¡Maldito, hijo, maldito!
Caí redondo y al despertar vi mi mano izquierda sacrílega pegada a la tetilla”.
Todos se sorprendían - Haber don Paico, déjenos ver eso. Mostraba la mano pegada a la
tetilla y al moverla le subía un color rojo a la mano, como si fuera a sangrar.

Aquel día don Simón en su ronda por la hacienda observa al viejo que atraviesa un potrero
mirando como un ladrón, espueleó el caballo y le cerró el paso, hace tiempo que quería
tomarlo prisionero como juez del distrito ya que la forma en que el viejo se procuraba el
sustento lo indignaba. La intención de don Simón era eliminar aquellos malos rumores
sobre la forma en que se hizo de fortuna, así daría la imagen de amante de la justicia.
Se dirigieron al fundo y lo enviaron al calabozo donde aterrado observo una barra de hierro
con sus correspondientes anillos.
- ¡Haber, quítate la manta ¡
- ¡No puedo, señor, no puedo!

Derribándolo le sujetaron las piernas en alto y comenzaron a interrogarlo, el pobre anciano

trato de pararse apoyándose con la mano derecha y la izquierda en el pecho, todos miraban
aterrados la escena, cuando el patrón le toma la mano adherida y la tira con brutalidad con
sonrisa de triunfo al ver que no existía tan piel.
-Ya ven ustedes que aquí no hay tal pegadura ni cosa que se le parezca.
Ordenó clavar 2 estacas en el suelo y atar sus manos a cada una en cruz como Cristo, se
convocaron a los inquilinos para que vieran con sus ojos al farsante, pero para ellos aquello
era un castigo acarreado por la maldición materna, a sus ojos era un mártir, y la
despegadura un milagro. Luego de haber almorzado el patrón ordeno traer a Paico en su
presencia, faltaba darle la pena.
- ¡Perdón, amito, perdón!
-Vas a abandonar el distrito de mi jurisdicción, pero antes de que nos separemos te vas a
llevar un recuerdo mío. Y empinándose en los estribos levanto la funda para dar una lluvia
de rebencazos al viejo quien brama de dolor para terminar echó un ovillo de lana, de cara
contra la tierra. Terminó ordenando atarle las manos a un palo sobre los hombros. Don
Simón pregunta a su capataz si el comprador se había dado cuenta que los animales eran de
menor calidad y este dijo que no (así don Simón obtuvo una ganancia mayor).
La gente siempre quedaba en silencio, y le pedían que le mostrara la mano pegada. Era una
mano huesuda pegada a su cuerpo como si estuviese soldada a él. Don Simón, quien
esperaba a su prisionero le gritaba, ¡Vamos, Apúrate grandísimo bribón! Él quería
justicia, porque Paico era un estafador, que no le trabajaba ni un día a nadie y se ganaba la
vida fácil y así había llegado a tener sus tierras.
Después lo detienen y lo encarcelan, Don Simón ordena que le coloquen ambas manos
amarradas en estacas. El viejo suplicaba a su amo que no lo hiciera, pero él no escuchaba a
sus lamentos. Y la mano supuestamente pegada, se despegó sin dificultades para poder
amarrarla, la gente pensó que era un milagro.
Después Don Simón lo castiga prohibiéndole que volviera a las tierras que tenía y que lo
amarraran a un madero puesto en su hombro y lo dejaran ir. Finalmente, Don Simón le
pregunta a su mayordomo, si el comprador de su ganado se había dado cuenta que los
animales eran de inferior calidad, el mayordomo de dice que no. Con eso Don Simón había
tenido una ganancia mayor.

Contextualización:

El libro describe la trágica situación en la que vivían y morían los mineros chilenos a
finales del siglo XIX y principios del XX (principalmente basándose en los mineros del
carbón de Lota). La situación en Chile era muy difícil para los trabajadores,
especialmente para los mineros, que trabajaban desde el amanecer hasta el anochecer en
condiciones inhumanas.
En este contexto de desesperación, rabia e impotencia ante una situación social y
económica que hacía sufrir aún más a los más desfavorecidos, el libro de
Baldomero Lillo, es básicamente una novela descriptiva sobre la vida en la mina, y la vida
de sus mineros; asimismo es una crítica en contra del poder explotador, que reducía la
condición humana de los mineros a simples bestias: «¡Pobre viejo, te echan porque ya no
sirves! Lo mismo nos pasa a todos. Allí abajo no se hacedistinción entre el hombre y la
bestia».

Subterra es la primera obra del cuentista chileno Baldomero Lillo, publicada el 12 de julio
de 1904.
El libro describe la trágica situación en la que vivían y morían los mineros chilenos a
finales del siglo XIX y principios del XX (principalmente basándose en los mineros
del carbón de Lota). La situación en Chile era muy difícil para los
trabajadores, especialmente para los mineros, que trabajaban desde el amanecer hasta el
anochecer en condiciones inhumanas.
En este contexto de desesperación, rabia e impotencia ante una situación social y
económica que hacía sufrir aún más a los más desfavorecidos, el libro de
Baldomero Lillo, es básicamente una novela descriptiva sobre la vida en la mina, y la vida
de sus mineros; asimismo es una crítica en contra del poder explotador, que reducía la
condición humana de los mineros a simples bestias.
El libro consta de 13 cuentos muy agradable para leer, aquí les dejamos un resumen de
cada cuento pero recomendamos el libro de todas maneras, también puedes revisar la
película chilena basada en el libro Subterra para que refuerces los datos.

RESUMEN DE CAPITULOS DE SUBTERRA

LOS INVÁLIDOS:
Diamante, un caballo pequeño, con heridas, ventrudo, de largo cuello y huesudas
ancas cumplió su ultimo día de trabajo en la mina arrastrando vagones con carbón
en las galerías. Debido a una cojera ya no podía seguir su labor y fue alzado por
medio de un cable a la superficie para que pasara sus últimos días en los terrenos
aledaños a la mina. Al verlo salir de la mina, el más viejo de los mineros, a quien le
gustaba leer y siempre llevaba un libro entre sus ropas, hizo un pequeño discurso
en honor al caballo. Señalo que también algún día los mineros viejos como el
serian expulsados de la mina por ser inútiles. Los demás mineros lo escucharon
en silencio. Cuando se acerco el capataz se dispersaron y el viejo callo.
Diamante fue conducido a la llanura donde descansaría pero le costó adaptarse a
la luz del día, luego de pasar su vida en la mina. Pero fue atacado por un
enjambre de tábanos (insectos) y al tratar de huir tropezó y cayó en una grieta y
quedo ahí tendido. Mientras, los buitres comenzaron a volar en círculos en el cielo.
EL CHIFLON DEL DIABLO.
El capataz detuvo a 2 mineros: el Cabeza de Cobre (20 años, pelo rojo, bajo,
fuerte y robusto) y otro (alto, flaco, huesudo, aspecto endeble y achacoso) y les
dijo que se habían quedado sin trabajo. Los mineros sabían que era una táctica
para obligarlos a trabajar en el Chiflón del Diablo y que aceptaran a pesar que
sabían que era peligroso. Pero preferían morir rápidamente en un derrumbe que
lentamente de hambre.
El Chiflón del Diablo era una galería peligrosa por lo blando del terreno que
ocasionaba frecuentes derrumbes. Para ahorrar dinero la Compañía había
ordenado que no se usara tanta madera en sostener el techo de esa galería lo que
la hacía más peligrosa aun. Cabeza de Cobre no le contó a su madre llamada
María de los Ángeles, que lo habían cambiado al Chiflón del Diablo ya que allí
había muerto su marido y 2 hijos.
Durante el DIA sonó la alarma de la mina. Un derrumbe en el Chiflón del Diablo
había cobrado 3 muertos. Pero la madre de Cabeza de Cobre no se preocupo
segura de que su hijo trabajaba en otra parte de la mina. Sin embargo, al subir el
carro con los cadáveres se dio cuenta que uno de ellos era su hijo. Enloquecida se
arrojo al pozo de la mina y murió.

LA MANO PEGADA.
Por el camino marcha don Paico, el viejo de la mano pegada. Junto a él, pasan a
caballo don Simón Antonio, su mayordomo y un huaso de la hacienda. Don Simón,
al ver al viejo le dice: ¡Vamos, aprisa, viejo ladrón! y le da un latigazo en las
piernas. Don Paico es un mendigo que, a cambio de unas monedas, le cuenta a la
gente la historia de su mano pegada a la tetilla izquierda. Según él, mientras
jugaba rayuela, su madre lo llamo en varias ocasiones para que le fuera a buscar
leña, pero como era un joven adicto al juego no le hacía caso.
Su madre enojada le dio un golpe en la espalda y Paico le respondió con un
combo con su mano izquierda. Su madre, luego de levantarse del suelo con su
rostro ensangrentado lo maldijo y desde entonces Paico tuvo su mano pegada al
cuerpo y si trataba de separarla sangraba. Don Simón quería darle un escarmiento
por engañar a la gente de esa manera, especialmente porque él había llegado a
tener sus tierras gracias a su trabajo. Además, Don Simón era juez y ordeno a sus
hombres capturar al viejo y sujetarlo.
Luego ordeno poner 2 estacas en el suelo y atar a ellas sus manos. El viejo le
suplicaba que no lo hiciera y los campesinos miraban la escena con piedad. La
mano supuestamente pegada se despego sin dificultad pero la gente lo atribuyo a
un milagro. A continuación Don Simón lo castigo con prohibirle que volviera
nuevamente por esas tierras y lo golpeo con su rebenque y ordeno a sus hombres
que le ataran sus brazos a un madero puesto sobre sus hombros y lo dejaran ir.
Luego Don Simón pregunto a su mayordomo si el comprador de unas vacas suyas
se había dado cuenta si los animales eran de inferior calidad a lo pactado y este le
dijo que no (así don Simón con el engaño había tenido una ganancia mayor).

PRUEBA DE LECTURA: “Sub Terra”, Autor: Baldomero Lillo

SIGNIFICADO DE SUBTERRA: “Bajo Tierra”
Lee atentamente cada pregunta, luego marca con un X la alternativa correcta.
“ Los inválidos”
1. Un hombre compara a los mineros con el caballo de la mina, porque:
a) tenían mucha fuerza.
b) eran tratados como bestia.
c) no tienen cerebro para pensar.
d) comen muchas verduras.

2. Diamante era:
a) un hombre de mucha fuerza.
b) lo sustraído de la mina.
c) una joya preciosa.
d) un caballo viejo y herido.

3. El cuento “Los inválidos” trata la historia de:

a) hombres que no podían caminar.
b) mujeres que estaban obligadas a estar sentadas.
c) un caballo viejo y herido que fue sacado de la mina.
d) mineros que murieron dentro del socavón.

8. El “Chiflón del Diablo”, es:

a) un lugar imaginario, leyenda de la octava región.
b) una mina que se caracteriza por ser bastante peligrosa.
c) un hombre diabólico que tenía pacto con el demonio.
d) el apelativo de un capataz muy cruel y malvado.
9. El “Cabeza de Cobre”, murió porque:
a) hubo una inundación en la mina donde trabajaba.
b) tuvo graves problemas de salud, por haber trabajado tantos años.
c) su edad era muy avanzada y ya no tenía más años de expectativas.
d) hubo un derrumbe en las minas donde trabajaba.

10. “Cabeza de Cobre” era conocido en el lugar, porque:

a) era el obrero más rebelde y contestatario.
b) tenía el cabello colorín.
c) era el mejor minero de la zona.
d) tenía pacto con el diablo.

Interpretación.
12. ¿A qué género narrativo pertenece el texto leído?
a) Cuento
b) Novela juvenil
c) Fábula
d) Novela ciencia ficción

13. ¿A qué se refiere la palabra subrayada en el texto?

[…] ese día tampoco había conseguido nada en el despacho”.
a) Oficina
b) Bodega
c) Almacén
d) Despensa

14. Según lo dicho en el cuento “Los inválidos”, en relación a “Diamante” ¿A

qué se refiere la frase “¡Camaradas, este bruto representa la imagen de
nuestra vida!”?
a) Se ven reflejado en la fuerza del animal
b) Se sienten como animales por el trato
c) Se sienten explotadas al tener fuerza y salud
d) Su imagen se asemeja a la suciedad del animal

16. En el cuento de Los Inválidos. El ambiente psicológico de la lectura es de:

a) extrema alegría.
b) duelo y llanto.
c) ternura y comprensión.
d) tristeza y resignación

17. ¿Qué tipo de narrador predomina en el cuento “Los Inválidos?

a) Protagonista
b) Omnisciente
c) Objetivo
d) Testigo
CAUSA Y CONSECUENCIA
19.- ¿Cuál es la causa de que el padre de Juan lleva a su hijo a la mina?
a) Había cumplido 18 años.
b) Era un holgazán.
c) Su familia no tenía que comer.
d) No quería estudiar.

20.- ¿Cuál fue la causa de que la madre de cabeza de cobre se suicidara?

a) No soportó la idea de que la expulsaran del campamento
b) Por el no pago del sueldo de su hijo
c) Por estar endeudada en la pulpería
d) Por la muerte de su hijo

IDEA GLOBAL:
22.- ¿Cuál es el propósito del autor al escribir este libro?
I. Dar a conocer la injusticia a la que estaban sometidos los obreros
II. Valorar los derechos laborales y humanos
III. Dar a conocer cómo era la vida y el sufrimiento de los mineros