INTEGRANTES:
GOITIA PORTILLO ZULMA
BARZOLA TANIA
ANALIZARÁN LA LECTURA LEY APLICABLE A LOS CONTRATOS INTERNACIONALES EN
EL DERECHO PERUANO CON SU MAPA CONCEPTUAL
El análisis de la Ley aplicable a los contratos internacionales en el derecho peruano se
centra en cómo determinar las normas que regirán las relaciones contractuales cuando las
partes son de diferentes países. Los contratos internacionales presentan desafíos sobre cuál
será la ley que se aplicará en caso de disputas o de interpretación de los términos acordados. El
derecho peruano tiene normas específicas para regular estos aspectos, dentro de su sistema de
derecho internacional privado.
1. Normas aplicables
El derecho peruano establece ciertas reglas para determinar la ley aplicable en los contratos
internacionales. Algunas de estas normas están contenidas en la Ley N° 27.464 (Ley de
Arbitraje) y la Ley N° 29.517 (Código Civil Peruano). Estas leyes proporcionan el marco para
resolver conflictos de leyes y determinar la normativa más adecuada cuando las partes
provienen de diferentes países.
2. Autonomía de la voluntad
Una de las bases del derecho internacional privado es el principio de autonomía de la voluntad
, que permite a las partes en un contrato internacional elegir la ley que regirá su relación
contractual. Este principio es fundamental, ya que facilita la libre elección por parte de los
contratantes, otorgándoles flexibilidad en la resolución de disputas. Si no se establece una ley
aplicable, entonces se deberá buscar una solución según los vínculos más estrechos entre el
contrato y un país determinado.
3. Regulación de conflictos de leyes
Cuando no existe acuerdo sobre la ley aplicable, el derecho peruano se basa en principios como
la lex loci contractus (lugar de la celebración del contrato) o la lex loci solucionis (lugar de
cumplimiento del contrato). Estas reglas permiten determinar la ley según el lugar donde se
celebró o ejecutó el contrato. El principio de la conexión más estrecha también juega un papel
importante, permitiendo que se analicen las circunstancias del contrato para elegir la normativa
más adecuada.
4. Convenios internacionales
Además de las normas nacionales, el Perú está sujeto a ciertos tratados y convenciones
internacionales que también regulan los contratos internacionales. Un ejemplo relevante es la
Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de
Mercaderías (CISG) , que establece reglas específicas para los contratos de compraventa
internacional y que influye en la determinación de la ley aplicable en esos contratos.
5. Arbitraje internacional
En el contexto de los contratos internacionales, el arbitraje se ha convertido en un medio común
para resolver disputas. En este sentido, las partes pueden acordar que las controversias se
resuelvan a través de arbitraje internacional. Este acuerdo se puede formalizar en los contratos,
y las normas de arbitraje que se aplican dependen de los convenios y acuerdos internacionales
ratificados por el Perú, como la Convención de Nueva York sobre el Reconocimiento y
Ejecución de Sentencias Arbitrales Extranjeras .
Contexto y Evolución Histórica
Desde 1984, Perú ha adoptado un sistema conflictual liberal que permite a las partes elegir la
ley aplicable a sus contratos internacionales. Este cambio marcó un alejamiento significativo del
enfoque territorialista que predominaba en la legislación latinoamericana. El Código Civil
peruano establece que las obligaciones contractuales se rigen por la ley elegida por las partes,
lo que refleja una tendencia hacia la autonomía de la voluntad en el ámbito contractual.
La crisis provocada por la pandemia de COVID-19 ha puesto de manifiesto las limitaciones de
este sistema. Muchos contratos no han podido ejecutarse, lo que ha llevado a las partes a
buscar soluciones legales para invocar la imposibilidad de cumplimiento o la excesiva
onerosidad de las obligaciones contractuales. En este sentido, el Derecho Internacional Privado
juega un papel crucial al designar la ley aplicable en ausencia de una elección expresa.
Autonomía Conflictual
El principio de autonomía conflictual permite a los contratantes establecer libremente la ley que
regirá su relación jurídica. Esta libertad es amplia y no requiere que la ley elegida tenga un
vínculo directo con el contrato. Sin embargo, esta flexibilidad también ha suscitado críticas,
especialmente en contratos donde una parte puede ser considerada débil, como en los
contratos de consumo o laborales.
La legislación peruana se distingue por su enfoque liberal, permitiendo incluso que las partes
opten por leyes que no tengan conexión alguna con el contrato. Esto contrasta con otros
sistemas jurídicos, como el español, que exige algún tipo de conexión entre la ley elegida y el
contrato.
Evaluación Crítica
A pesar de los avances logrados desde 1984, el análisis actual del régimen conflictual peruano
revela ciertas limitaciones. La falta de excepciones al principio de autonomía conflictual para
proteger a partes vulnerables es una preocupación notable. Existen llamados para establecer
restricciones que eviten abusos y protejan a los consumidores y trabajadores.
El desafío radica en equilibrar la libertad contractual con la necesidad de proteger a las partes
más débiles dentro del marco del Derecho Internacional Privado. La evaluación continua de este
sistema es esencial para adaptarlo a las realidades cambiantes del comercio internacional y
garantizar su efectividad en situaciones adversas como las derivadas de crisis globales.
