LPZ/BOL

AÑO 6
Nº 25
2021
TOP TEN

TOP10 PARA ALCANZAR TUS METAS

Por: Andrés Barreto

Esta época de pandemia complicó tus negocios, objetivos, valiosa. Puede que te plantees metas, pero te encontrarás
metas, pero sobre todo tus sueños, indudablemente son con problemas, vacíos y otras piedras en el camino. Pero, si
tiempos de crisis. Sin embargo, las crisis pueden hacer dos tienes la capacidad de adaptarte, podrás mejorar el plan,
cosas por ti, pueden destruirte o hacerte mejor persona, recuerda que puedes cambiar el plan, pero no la meta.
empresario, emprendedor y trabajador. En este pequeño
7. “Tu calidad de vida es la calidad de tus relaciones”: Dirección General
escrito te doy el “Top 10 para alcanzar tus metas”. Doriz Choque
¿Esto me sirve para alcanzar mis metas? Si te sirve, tanto A lo largo de la historia la humanidad aceptamos la situación actual; entonces,
1. “Se ha sacado más oro de la mente humana que de para alcanzarla como para disfrutarla y compartirla cuando atravesó grandes crisis; ya sean guerras, creamos el compromiso para guiarnos Dirección Editorial
la tierra”: Esta frase retumba en mi cabeza que la leí por la alcanzas, entonces es correcta. No seas como muchos desastres naturales, trágicas épocas a panoramas más agradables para M. Inés Carvajal
primera vez en el libro “Piense y hágase rico”, el cual sugiero que están dispuestos a aplastar a medio mundo por lograr económicas y un sinfín de pérdidas y nosotros mismos. Sumergirse en la duda,
que lo leas porque seguramente cambiará tu vida. Tu mente lo que quieren a costa de estropear sus relaciones familiares dificultades personales. Sin embargo, el miedo, la queja y la culpa son opciones Jefe de Redacción
es el mayor bien que tienes, el mayor activo y un tesoro por y amistades. Sino más bien, motívate pensando en que les Daniel Rúa
los seres humanos somos resilientes fáciles, se necesita de verdadero coraje
el cual surgen las ideas para lograr lo que te propongas. darás lo mejor de ti mientras te encaminas a tus metas. por naturaleza y tenemos el poder de y determinación para salir adelante de Dirección Digital
2. “Persistir, resistir y nunca desistir”: Todo el mundo quiere 8. “Si crees que puedes o crees que no puedes, en ambos afrontar y superar las adversidades. El las adversidades. El amor propio es el Daniel Soria
alcanzar sus metas, pero no todos están dispuestos a hacer casos estás en lo correcto”: Esto lo decía Henry Ford y equilibrio emocional y la capacidad de impulso más grande que nos motivará a
gestionar positivamente las situaciones de encontrar dicha valentía y lo maravilloso Fotografía
lo necesario para obtenerlo y aunque muchos inician sus también lo podrás encontrar en el libro “Si lo crees lo creas”. Cyntia Terrazas
planes, muy pocos son los que persisten hasta cumplirlos. Este tip te ayudará a pensar en tu capacidad y aunque no lo estrés surgen gracias al estar expuestos es que reside dentro de cada uno de Tony Suárez Weise
creas tu capacidad es gigantesca. ¿La usaras? ante escenarios hostiles. Sin embargo, nosotros, no en el exterior.
3. “Como es arriba es abajo, como es por dentro es por aprender a cosechar tales habilidades es Invitados
fuera”: ¿Qué significa esto? Esta es una ley parte de la 9. “Sabotéate para el éxito”: Utiliza tu tiempo libre, cuando Las personas tenemos la costumbre de Dr. Adolfo Valdivia
una decisión que, además de fortaleza,
metafísica y la naturaleza. Puedes tener grandes metas, veas películas, cuando escuches música o cuando realices retroceder en el tiempo y revivir los malos Sandra Coscio
requiere voluntad, determinación y
pero lo que importa es por qué las quieres y si ayudarán a cualquier actividad para motivarte y aprender más de lo momentos una y otra vez en nuestra mente. Sayuri Loza
reflexión. Andrés Barreto
mejorar tu interior y exterior al mismo tiempo. que necesitas saber para alcanzar tus metas. Esto no es malo, al contrario, debemos
Las circunstancias difíciles comprometen hacerlo, pero no para torturarnos, sino
4. “Hay más felicidad en dar que en recibir”: Tus metas 10. “Sé ambicioso”: En Latinoamérica vemos la ambición Publicidad
nuestra estabilidad emocional y el primer para obtener un aprendizaje. Sería inútil +591 78802202
pueden ser muy buenas, pero te sentirás infeliz si no como si fuera un demonio, pero no nos damos cuenta es paso para solucionar tal escenario es la superar cualquier obstáculo si no se mira +591 62339525
compartes el proceso con personas que tienen metas que las personas ambiciosas que quieren llegar lejos, crecen voluntad y deseo de querer mejorar el en retrospectiva y se reflexiona al respecto, +591 72078089
parecidas, especialmente con aquellas que necesitan una de manera rápida y potente en sus metas. Recuerda lo que entorno. Pero, de nada sirve reconocer solo así conseguiremos crecer como seres
mano tuya. muestran películas de extranjeros que llegan a Estados la existencia de un problema si no vamos humanos. La actitud es el arma más fuerte E-mail
Unidos, ellos dicen “me voy a comer al mundo” y por ende revistadeidad@[Link]
5. “Nunca lo lograrás solo”: ¿Sabías que ninguna meta a enfocarnos en buscar alternativas que contra cualquier infortunio, recordemos
ese país es una de las grandes potencias mundiales. Y dime nos ayuden a solucionarlo. La decisión que todo surge a partir de nuestra mente.
que no solo te ayude a ti, sino también a los demás se logra Facebook
tú ¿te comerás el mundo? de querer cambiar cualquier contexto Y una mente negativa jamás podrá darte Revista Deidad
solo? Las grandes metas que cambian el mundo se logran
con ayuda de los demás. ¿Qué esperas para reunir a un negativo es, sin duda alguna, el paso una vida positiva.
más elemental que podemos dar hacia Instagram
equipo para que te ayude a llegar más lejos? Revista Deidad
Nunca te rindas y haz lo que otros no hacen. Un saludo de la dirección correcta. Pues, esto significa
6. “Sé adaptativo”: Ésta me parece una cualidad muy tu amigo Andrés Barreto Guarayo. que no nos encontramos cómodos y no Daniel Rúa Diseño e Impresión
Artes Gráficas HV
Cel. +591 65583339

EN PORTADA

Candidatas Miss Bolivian

Tropic 2021

Tamara Fernández
Isabel Barbery
Yamile Castro

Producción:
Diego guillén Portales
MODA & TENDENCIAS EVENTO & SALUD
LUIS DANIEL AGREDA PRESENTA PROTOCOLO REMISIÓN BOLIVIA:
“Santo Corazón: Un Rincón de Bolivia” UNIDOS POR ELLAS
Bolivia se ubica entre los 10 países a nivel mundial con mayor incidencia y mortalidad por cáncer cérvix uterino. Es sabido que la
El proyecto interdisciplinario rescata la conservación de mayoría de los pacientes que padecen esta enfermedad necesitan realizar braquiterapia como parte de su tratamiento. Es por eso
patrimonio vivo, plasmado en saberes ancestrales de tejedoras que la empresa Oncoservice S.R.L., apoyada en sus valores, invierte y apuesta por la mejor tecnología para combatir el cáncer. En
chiquitanas, cuyo trabajo se ve afectado desde hace años esta ocasión trabajan en el proyecto “Protocolo Remisión Bolivia: Unidos por ellas”, el cual impulsa a combatir el cáncer de cuello
y ahora más por la pandemia. La investigación tuvo como uterino. Para tal efecto, presentaron la más novedosa y moderna instalación de equipos de braquiterapia de Alta Tasa más moderno.
resultado: un corto documental, la exposición fotográfica de la
experiencia y 12 conjuntos de diseño de autor. El equipo de braquiterapia tiene la facultad de realizar dicha terapia en 3D, lo
cual es sumamente beneficioso para la población boliviana, pues los pacientes
El diseñador boliviano Luis Daniel Ágreda presentó “Santo con patologías complejas suelen ser derivados a otros países para realizar
Corazón: Un Rincón de Bolivia”, una muestra fotográfica, sus tratamientos. La braquiterapia 3D se basa en la tomografía computada
documental y colección de moda, inspirada en los telares y resonancia magnética, en lugar de radiografías ortogonales 2D. Las dosis
chiquitanos de Santo Corazón, ubicado en el kilómetro 141 se prescriben a volúmenes en lugar de puntos de referencia. Actualmente es
de Roboré, del departamento de Santa Cruz. la forma más moderna de administrar la terapia eficientemente en centros de
El proyecto artístico nació inspirado en la señora Reina Cayú mayor complejidad por su capacidad de cobertura y protección de órganos
de 62 años, la única tejedora activa hasta ese momento en expuestos a riesgo.
la última misión jesuítica fundada en conjunto misional de Los tratamientos serán administrados por profesionales especializados
Chiquitos. Originaria de la población de Santo Corazón, con en oncología y tendrán dos fases de observación, mediante las cuales se
conocimiento en telar vertical, que es el legado que viene evaluarán la toxicidad y se determinarán las dosis más apropiadas para cada
heredando de generación en generación. Debido a la falta caso. El objetivo de esta tecnología avanzada consiste en aminorar la cantidad
de trabajo y la pandemia, peligraba la conservación del convierte en una oportunidad de crear piezas únicas, además de sesiones necesarias de 25-27 a solamente 15, lo cual tendrá un impacto
patrimonio cultural de los tejidos chiquitanos. “Además de de mantener con vida la identidad cultural de un territorio importante en el tiempo del tratamiento, pues éste se reducirá de 53 a 28
traspasar fronteras con el diseño de autor, nuestra marca busca productivo que resuelve su evolución desde la creatividad, días. Esta simplificación en cuanto a sesiones y tiempo de tratamiento también
la puesta de valor y comunicación de Bolivia a través de la valorando el contexto histórico de los telares chiquitanos” representará una reducción del 50% en los costos del tratamiento. El proyecto
moda, iniciando con el trabajo de campo e investigación, de comentó el diseñador. estuvo a cargo de un equipo de médicos especialistas e investigadores de
la mano del trabajo colaborativo de comunidades originarias oncología, Dr. Álvaro Martínez, Dra. Lijia Avilés, Dr. Ronald Choque y la Dra.
con producciones artesanales” añadió Luis Daniel Ágreda. La muestra busca sensibilizar sobre la importancia del tejido
en telar, como la memoria colectiva de los pueblos bolivianos; María Pilar Navia.
El trabajo de campo tuvo como resultado: un corto además de rescatar, conservar y reconocer el patrimonio El lanzamiento del proyecto fue presentado el día jueves 24 de junio, en
documental, a través de los protagonistas del telar chiquitano cultural vivo en Bolivia. El proyecto cuenta con el apoyo de instalaciones de Oncoservice. El evento contó con la presencia de la
en Santo Corazón, la colección de 12 conjuntos de diseño Alas Chiquitanas, Fundación Conservación del Loro Boliviano, presentadora María Delgado como maestra de ceremonias, profesionales de
y la exposición fotográfica de la experiencia en la locación Marca Santa Cruz, Milton Sosa (Registro y edición), Tony la salud, representantes de empresas privadas que forman parte de la iniciativa,
cruceña. “Encontrar el conocimiento vivo en telar vertical en Suárez Weise (Fotografía), Eduardo Suarez (Dirección de como ser Lotería Nacional, Lab. Ifa, Hansa, Schmidt Pharma y el alcalde de
la última Misión Jesuítica en manos de tejedoras locales se arte), bajo la dirección de Luis Daniel Ágreda. la ciudad de La Paz Iván Arias, Lenka Nemer, entre otros. La implementación
de este protocolo científico constituirá en un referente internacional por su alto
valor agregado y un aporte muy importante para la población boliviana.
EVENTO & FARANDULA

MISS UNIVERSO 2020

La reconocida presentadora internacional Sandra Coscio, del programa “Contame”, fue la única
periodista boliviana que llegó hasta Hollywood, Florida para realizar la cobertura de este magno
evento. Les presentamos algunas de las impresiones causadas por nuestra representante Lenka
Nemer.

La presencia de Lenka Nemer fue, sin lugar a dudas, muy de Nemer logró cobrar mayor visibilidad y actualmente hay
importante dentro del certamen. Pues, logró conectar numerosos patrocinadores interesados en formar parte del
positivamente con la prensa internacional, missólogos y con proyecto. Esperemos que la próxima edición Bolivia pueda
las demás representantes de otros países. Lenka Nemer, contar con una candidata de la talla de Lenka Nemer y
además de hermosa, es una candidata muy preparada, habla que los miembros de la prensa y las autoridades puedan
cuatro idiomas, es carismática, solidaria y conocedora de la brindar apoyo físico a la candidata. Revista Deidad felicita y
realidad social de nuestro país. Definitivamente reunía todas agradece a Sandra Coscio por la impecable cobertura.
las cualidades para llegar a los primeros puestos del Miss
Universo e incluso ser la Miss Universo 2020, como se pensó
en Bolivia. “Pensé que existirían variantes este año. Debido a
la pandemia, el mundo entero se encuentra en un estado más
solidario y humano, y nuestra representante tenía muchísimo
potencial, pero así son las sorpresas” resalta Sandra Coscio.
Países como México, Colombia, Puerto Rico y otros países
asiáticos, acostumbran a llegar al evento con comitivas de más
de 50 personas entre prensa, diseñadores, organizadores, etc.
Lo cual forma grandes barras que terminan por ejercer presión
en el jurado. Promociones Gloria hace grandes esfuerzos
año a año para apoyar a su candidata, lamentablemente
también influyen los nexos políticos y económicos de cada
país. Es sabido que las relaciones entre México y USA no
están en su mejor momento, por lo que se llegó a pensar que
la corona fue un regalo para que los mexicanos fueran más
benevolentes hacia Estado Unidos. “Además de su belleza y
preparación, Desiree Durán se posicionó entre las finalistas
porque el vicepresidente fue a apoyarla. Sería interesante
organizar una comitiva más grande de Bolivia y contar con el
apoyo del presidente o vicepresidente para sentar presencia,
pues esto tiene gran relevancia para la organización del Miss
Universo. Y ojalá contar con una candidata con las mismas
condiciones de Lenka, quien realmente trabajó muy duro”,
afirma Sandra Coscio.
Otra polémica desatada fue en torno al traje típico de la Miss
Argentina que generó todo tipo de reacciones, positivas y
negativas por igual. El esfuerzo puesto en la elaboración de
su traje fue sin duda alguna menor al de Bolivia, sin embargo,
logró generar grandes repercusiones y posiblemente fue lo
que le valió para clasificar entre las 21 favoritas del concurso.
Por el contrario, el traje típico de Lenka Nemer tenía gran
contenido histórico y cultural, además del trabajo de
numerosos artesanos bolivianos. “Llegué a pensar que sería
productivo hacer un traje inspirado en la hoja de coca, pero
que la candidata esté nutrida de la información y contenido
ancestral y cultural que tiene la hoja de coca en nuestro país.
Eso ayudaría a generar opiniones y ruido mediático para
nuestra representante”, sugiere Sandra Coscio.
A pesar del resultado final, se valora muchísimo que Lenka
Nemer fue la acreedora del premio de Impacto Social.
Gracias a la obtención de dicho reconocimiento, la fundación
VIDA & SALUD

¿Cuál es la mejor vacuna contra COVID-19?

Los estudios realizados este año en millones de personas
vacunadas en el mundo muestran que las diferencias
de efectividad de las vacunas son mínimas. Asimismo,
debido a la alta demanda, los países de menor
economía como Bolivia tienen dificultad para conseguir
la cantidad suficiente de vacunas para inmunizar a la
mayor parte de la población. Por lo que la población
debe estar consciente de que debe aplicarse la vacuna
Artículo escrito por el doctor Adolfo Ricardo Valdivia Cayoja. lo antes posible de acuerdo al calendario realizado por
Médico Cirujano egresado de la Universidad Mayor de las autoridades, independientemente del tipo de vacuna
San Andrés. Especialista en Medicina Interna en el Centro que esté disponible.
Médico Nacional Siglo XXI, Ciudad de México. Especialista ¿Quiénes no deben recibir la vacuna?
en Infectología en el Instituto Nacional de Ciencias Médicas
Salvador Zubirán, Ciudad de México. Actualmente Médico La única contraindicación absoluta para la vacunación
Infectólogo del Hospital de Clínicas y Docente Responsable contra el COVID-19 es en el caso de personas que hayan
de la residencia de Medicina Interna del Hospital de Clínicas. sufrido una reacción alérgica grave a algún componente
de la vacuna. No obstante, se puede aplicar la vacuna
La vacunación es una estrategia médica que permite de forma segura a la gran mayoría de la población,
inmunizar (generar defensas) contra microorganismos, incluyendo a quienes ya cursaron con la enfermedad,
como bacterias y virus, que generan enfermedad en el ser mujeres embarazadas con riesgo de enfermarse
humano. Su utilización masiva ha permitido disminuir o gravemente o personas con enfermedades crónicas.
inclusive erradicar enfermedades muy graves tales como ¿Qué no se debe hacer después de recibir la vacuna
la viruela y poliomielitis. En un esfuerzo sin precedentes, contra COVID-19?
ante la aparición de la pandemia por COVID-19, se
logró, en menos de un año, obtener varios tipos de Es esencial recordar que las medidas de protección y
vacunas que han demostrado ser la estrategia más bioseguridad deben mantenerse vigentes incluso tras
efectiva para prevenir la infección y las complicaciones haber recibido la vacuna contra COVID-19, entre ellas
de la enfermedad. Sin embargo, aún existen algunas el distanciamiento social, uso de barbijo, lavado de
interrogantes que deben ser resueltas, puesto que es manos, uso de alcohol desinfectante, hasta que la gran
sumamente importante estar informado acerca de la mayoría de la población esté vacunada, lo cual puede
vacunación. demorar varios meses o incluso años. Las restricciones
como dejar de bañarse, cambiar la dieta habitual, no
¿Son seguras las vacunas contra el COVID-19? consumir alcohol, etc. no tienen ningún efecto en la
Si, durante el año 2020 se investigó la seguridad de las seguridad o eficacia de la vacuna, por lo que no es
vacunas en miles de personas a nivel mundial antes de tan necesario tomarlas en cuenta. Asimismo, no existen
aprobar su uso, y durante este año se tienen datos de pruebas de laboratorio para la medición de anticuerpos
millones de personas vacunadas que muestran que las que demuestren que la vacuna fue efectiva, solamente
vacunas son muy seguras y que no presentan ningún tipo mediante la aplicación de las dosis recomendadas se
de efectos secundarios. Estos informes están avalados puede establecer su efectividad.
por la Organización Mundial de la Salud.
¿Qué tan efectivas son las vacunas contra COVID-19?
Está demostrado que las diferentes vacunas contra
COVID-19 tienen una efectividad entre 50 a 95% para
evitar enfermedad sintomática; es decir, todavía existe la
posibilidad de enfermar aun después de la vacuna. Sin
embargo, su principal utilidad es prevenir la aparición de
formas graves que lleven a las personas a hospitalizarse
o a una unidad de terapia intensiva donde la posibilidad
de fallecer es muy alta, para evitar dicho escenario las
vacunas son efectivas entre el 90 al 100%.
 Aduana HERBASCOMEX S.R.L., cuenta con el personal
altamente calificado para brindar un asesoramiento
personalizado en las operaciones de comercio internacional,
identificando los mejores procedimientos y regímenes aduaneros
en despachos aduaneros, representando de manera eficiente
los intereses de sus clientes.
Área Consultoría. Con amplia trayectoria al ser una consultora
multidisciplinaria Quaestio Juris Limitada, ofrece sus servicios
legales y contables en los ámbitos administrativo, empresarial,
aduanero, comercio internacional e impuestos.
MERAKI ofrece sus servicios a las personas o empresas que
tengan la intención de realizar operaciones en comercio
internacional. Ya que, al ofrecer un servicio integral, se
El grupo empresarial MERAKI surge gracias al dinamismo encuentran en la condición de constituir la empresa, realizar
y complejidad que requieren las operaciones de comercio la búsqueda de mercado de un determinado producto,
internacional. Pues, se genera la necesidad de evolucionar proceder con el carguío y realizar los trámites inherentes a la
los servicios de las entidades involucradas en este rubro, nacionalización de la mercadería.
por ello empresas especialistas del área logística, aduana y
consultorías optan por brindar un servicio integral en comercio. “Previo a la conformación del grupo empresarial se realizó un
estudio de mercado donde pudimos evidenciar que en nuestro
El Grupo Empresarial MERAKI, se encuentra dividido en cuatro país no existen empresas que oferten un servicio integral en
áreas que abarcan diferentes actividades. Estas son: comercio internacional, por ello consideramos que nuestro
principal aspecto diferenciador es ofrecer a nuestra clientela
Área de Importaciones. Importaciones y Representaciones un servicio que abarca la totalidad de las etapas de una
SMARTWORLD Ltda., brinda servicios de comercio internacional, operación de comercio internacional, simplificando costos y
asesorando en los procedimientos para la búsqueda de tiempo”, afirma la gerente…………………….
potenciales proveedores y formas de pagos internacionales, con
una amplia cartera de proveedores en China, India e Indonesia. La pandemia del COVID-19 afectó el funcionamiento de las
exportaciones e importaciones. Las empresas que conforman
Área Logística. Representada por Sabino Del Bene y el actual Grupo Empresarial MERAKI también padecieron los
Logistics and Transport Fastload. La primera es una empresa efectos de la emergencia sanitaria, pues se vieron afectada
multinacional especialista en el transporte multimodal (marítimo, de gran magnitud de forma independiente. Sin embargo, las
terrestre y aéreo), cubriendo el transporte de mercancías en crisis también propician nuevas oportunidades. Por tal razón se
todos los tramos de la cadena de importación a nivel mundial. decidió ofertar un servicio integral que permita unir esfuerzos
La segunda es una empresa nacional con presencia en Oruro, para un fin común y el beneficio absoluto del cliente.
La Paz, Cochabamba y Santa Cruz, brinda el servicio de pre-
ventas de contendores en las principales líneas navieras para El principal objetivo es posicionar MERAKI en el mercado Orureño
el transporte logístico de su mercadería a territorio boliviano, y llegar a ser la primera opción para los clientes que pretenden
ofertando los mejores precios del mercado. realizar alguno tipo de negocio u operación en comercio
internacional. Posteriormente podremos replicar el mismo modelo
Área de Gestión de Aduana. La Agencia Despachante de de negocio en los mercados de eje troncal de Bolivia.
ARTE & MEMORIAS TURISMO & AVENTURA

HISTORIA DE LA CHOLA PACEÑA

Por: Sayuri Loza

A
l principio, la pollera representaba la identidad de la mujer mestiza, pues
casi a lo largo de toda la colonia, las indígenas mantuvieron su vestimenta
originaria, incluso existían sanciones contra aquellas indígenas que usaran
accesorios españoles sin ser cacicas o autoridades.
Esto cambió tras la rebelión de Julián Apaza, quien en su momento propuso eliminar
todo vestigio de la vestimenta española y generalizar el uso del unku en los varones
y del aksu en las mujeres. La corona al sofocar la insurrección, consideró peligroso
EL SALAR DE UYUNI:
que los indígenas siguieran en contacto con su pasado prehispánico y por ello
mandó que todos los trajes originarios fueran suprimidos y que fueran sustituidos por
la vestimenta de los campesinos españoles. Algo que se logró a medias.
EL DESIERTO SALINO MÁS
Con el nacimiento de la república, la chola se mantuvo, una ilustración de 1859
de Melchor María Mercado muestra cholas con tocados muy diferentes al actual GRANDE DEL MUNDO
sombrero bombín, pero con la inconfundible pollera, manta de pecho y jubón.
Así pues, la moda de la chola fue cambiando, para 1887 se pueden ver cholas
con sombreros estilo boater y con polleras de dos bastas para las casadas y
de tres para las solteras. A inicios del siglo XX, los gobernantes, con la idea de

E
que los trajes indígenas representaban atraso y postergación, extendieron leyes l Salar de Uyuni está ubicado al suroeste de Bolivia, en el norte
para prohibir su uso y mandaron que los indígenas se vistieran como los “cholos de Potosí. Es el destino emblemático de Bolivia, por ser exclusivo,
citadinos” con pena de multas y prohibición de ingreso a las ciudades en caso de singular y único en el mundo, tan extenso que puede verse desde
incumplimiento, esto provocó un cambio de vestimenta importante. el espacio. En el cual se pueden disfrutar paisajes de extraordinaria
belleza natural. En el perfecto espejo de aguas mansas que se forma en
Para el siglo XX, la chola fue símbolo de resistencia a pesar de la discriminación época lluviosa del verano, donde los visitantes buscan experimentar las
que la sociedad tenía contra ella, debido a su asociación con el rostro popular e sensaciones del infinito, allí donde el cielo y la tierra se funden durante
indígena de Bolivia. Aquí adoptó el bombín que usa hasta hoy y se ganó a pulso el día, y la noche; la transparente cúpula estelar nocturna se refleja en
su participación en el mundo económico y político. En 1989, Remedios Loza se la capa somera de agua, donde se experimenta la sensación de estar
convirtió en la primera mujer de pollera en el parlamento, ella misma sería en Foto: Mary Money; “1877-80s” cholas de finales flotando en el espacio.
1997, candidata a la presidencia del país. del siglo XIX.
Con 12 mil kilómetros cuadrados, el Salar de Uyuni es el desierto de
Recién en el siglo XXI, hay una toma de conciencia con respecto a la identidad del sal más grande del mundo, resultante de la evaporación de un mar
país en lo político, pero también en lo social; la chola se vuelve el espíritu de la y grandes lagos atrapados entre las cordilleras andinas occidental y
fiesta, donde participan todas las clases sociales, haciendo que muchas jóvenes de oriental. El salar es parte de la cuenca hidrográfica cerrada del altiplano,
vestido lleven pollera en ocasiones especiales (fiestas y entradas), dando lugar a que comparte con el lago Titicaca, el lago Poopó y el salar de Coipasa.
una revolución en la vestimenta de la chola, mostrando escotes, maquillaje y corsés.
A pesar de la controversia que esto causó, las cholas transformers cohabitan con Además, el destino incluye las lagunas de colores, laguna colorada,
las cholas 24-7 y al igual que los ideales nacionales, convergen a veces y otras verde, celeste, etc., de extraordinaria belleza paisajística e inusual
divergen, discuten sobre identidad y sobre autenticidad, enfrentan vanguardia y biodiversidad de la alta montaña donde habitan flamencos, vicuñas y la
tradición y así generan equilibrio en una identidad que hoy reclaman todos. soca cornuda. La misma, se encuentra protegida en la Reserva de Fauna
y Flora Andina Eduardo Avaroa.
El destino turístico también posee un patrimonio histórico y cultural muy
importante, tanto por la relevancia de la actividad minera durante la
época colonial, con el ciclo de la plata de Potosí. El ciclo del estaño
en la época republicana y la actual explotación minera a gran escala
en la más grande reserva del mundo de litio. Articulado con estos ciclos
mineros se encuentra el patrimonio histórico tangible e intangible de la
actividad ferroviaria desde el año 1870: Red ferroviaria y monumentales
estaciones con centro en Uyuni, y vinculación con Pulacayo, entre otros.
Por otra parte, el destino posee un patrimonio cultural intangible propio
de las Naciones Indígena Originarias Quechua y Aymara, cuya principal
actividad es el pastoreo de alta montaña, la crianza de alpacas y
llamas, y el cultivo de la cañahua. Las manifestaciones culturales de estas
naciones, son muy ricas en textiles, cerámica, música, danza y prometen
experiencias turísticas de cercanía y convivencia con las comunidades
locales, a través los numerosos emprendimientos de turismo de la región.
Foto: Mary Money; “1848” Vestimenta de la chola Foto: Sayuri Loza; Remedios Loza, primera Foto: Mary Money; “Chola decente”, Chola de los Sin lugar a dudas un destino que propone una experiencia turística única
durante inicios de la república. parlamentaria de pollera en Bolivia (1989). años 20. e incomparable
ARTE & CULTURA
DIVERSIDAD DESDE
EL ARTE Y LA EXPRESIÓN CULTURAL
El arte es una de las expresiones humanas más antiguas, honestas y Fernando Barbosa
conmovedoras. A través de los siglos el arte, ya sea plástico o escénico,
originó una serie de mensajes, pensamientos y emociones, plasmadas
en obras de diversas estéticas. La diversidad sexual estuvo presente
desde tiempos inmemorables en la sociedad, el mundo del arte no es
una excepción. Leonardo Da Vinci, Miguel Ángel y Salvador Dalí son
algunos de los pintores más grandes de la historia; Elton John, Freddy
Mercuri y Lady Gaga cantantes pertenecientes a la comunidad TLGB;
Cynthia Nixon, Ellen DeGeneres y Neil Patrick Harris son artistas que
realizaron grandes aportes al cine o televisión. Junio es el mes de la
diversidad, y más allá de promover la tolerancia y aceptación, es
necesario recordar que, al margen de la preferencia sexual, se debe
reconocer el trabajo y aporte cultural a la sociedad que se genera
por parte de artistas TLGB. Orgullosamente, también existen grandes
referentes bolivianos.
Fernando Barbosa – Actor de cine y teatro
Mi aporte para visibilizar a la comunidad TLGB comienza con la obra
de teatro “Tú Me Manques” dirigida por Rodrigo Bellott y posteriormente
con la película que lleva el mismo nombre. Pero creo que mi aporte más
grande fue mi decisión de salir del closet el año 2017, lo cual tuvo un
impacto significativo en mi vida y carrera. A partir de ello puedo trabajar
de una manera más honesta. El ser actor significa de cierta manera ser Paola Valdiviezo Torrico
una figura pública, y estoy muy orgulloso de poder compartir mi vida
con Bolivia y el mundo, y espero que algún día todos y todas podamos
hacerlo sin ocultar quienes somos o a quienes amamos.
Paola Valdiviezo Torrico – Artista plástica
Para mí el collage es el arte de transformar la realidad de las cosas,
puedo hacer una resignificación de un objeto con tan solo cambiar
una parte de él. Al poder resignificar puedo deconstruir conceptos y
expresarlos visualmente. Puedo así visibilizar las problemáticas que
vivimos las personas con diversidad sexual, de manera estética y
agradable, pero también de manera incómoda, y así poder transgredir.
Creo que mi aporte a la comunidad TLGB es plasmando realidades de
lo que vivimos con la sociedad, dentro de la comunidad y del imaginario
de las tantas realidades que se construyen en una obra. El collage
me permite hacer arte y terapia conmigo misma y con los demás, esa
también es una forma de aportar a la comunidad. El collage también
es libertad en todas sus formas, no tiene un límite ni reglas, y trato de
expresar esa libertad que tanto necesitamos. Es contar historias, y eso
es lo que hago con muchas de las nuestras, para visibilizarnos y vivir Andrés Mallo
dentro de una sociedad que aún es intolerante.
Andrés Mallo – Gestor cultural
No se puede dialogar de arte si no mencionas la presencia imponente
de artistas gays o maricones, trans, lesbianas y toda la diversidad
sexual y de género como temática transgrede con su diferencia frente
a un sistema binario y hetero-normado. Y sumada la transversal racial
y mirada indígena de nuestro contexto latino que, históricamente fue
invisibilizada.
Quien se desarrolla desde las artes y la gestión cultural se transforma en
un guerrero social. Aporta no sólo contenidos estéticos, sino aporta a
diálogos serios de las diferencias que tiene el ser humano en su contexto
y realidad expuesto en acciones culturales que siguen cuestionando a
sociedades conservadoras, coloniales y violentas.
ENTREVISTA & PORTADA

MISS BOLIVIAN TROPIC 2021

El nuevo lanzamiento del Miss Bolivian Tropic está en camino con una versión renovada y un concepto diferente. “Este año presentarem
mos una edición completamente innovadora, con nuevos rostros, nuevos
premios, muchos viajes, belleza, carisma y amor por el país”, comenta Diego Guillén, organizador del certamen.

La nueva propuesta consiste en valorar la inclusión de todo tipo de mujeres. Pues, a diferencia de la mayoría de los concursos de bellezza, en esta versión no se exigirá un mínimo de estatura. De igual forma,
el estado civil de las participantes no será un excluyente para formar parte del evento. Además, la edad límite será ampliada hasta los 30
3 años. “La idea es abrir las puertas a las mujeres que en su momento
tuvieron otras prioridades, ya sea ser mamá, casarse o realizar una carrera. Lo que se quiere es mostrar la belleza de la mujer boliviana
a sin tomar en cuenta la edad, estatura, ni estado civil”, resalta Guillén.

Yamile Castro Vaca – Candidata Diana Isabel Barbery Aguilera – Candidata Daniela Tamara Fernández Rosales – Candidata

“Esto es una gran oportunidad para mí, un reto en el cual “Estoy muy feliz por esta nueva experiencia en mi vida. Es “Estoy disfrutando cada sesión de fotos, video y desfile.
lo estoy dando todo. Me encantan las nuevas experiencias una oportunidad que me brindó Dios para participar en Me siento ansiosa por mostrar todo el trabajo que vengo
y conocer gente tan maravillosa, como estoy haciendo en este certamen de belleza. Soy mamá de un niño hermoso desempeñando desde hace tiempo y poder reflejar mi estilo
el concurso, mujeres bellísimas e inteligentes y el equipo de y me estoy dando el tiempo para prepararme físicamente e de vida, que se ha intensificado bastante con el concurso. He
trabajo que está siempre al pendiente de todas nosotras, intelectualmente. Estoy muy contenta por la aceptación de mis recibido apoyo de mis seres cercanos y de mucha gente que
dando todo de ellos. Recibo amor y apoyo de parte de otras compañeras, son chicas hermosas y cada una se está aún no conozco, es por ellos que me estoy preparando tan
mi familia y amigos, que hacen que me motive más para esforzando por dar lo mejor de sí mismas. He recibido el arduamente; para poder representar dignamente en el Miss
demostrarme a mí misma de lo comprometida que estoy con apoyo de personas mi familia y amigos, pensé que jamás Bolivian Tropic”.
el certamen. Me siento emocionada, positiva y optimista para podría hacer mi sueño realidad y afortunadamente surgió este
la gran final y poder merecer el título de Miss Bolivian Tropic. certamen que entiende y comprende que tuve otras prioridades.
Espero poder llevar el título en alto y representarlo como se Mi más grande bendición es ser mamá y hago esto porque es
debe”. uno de mis sueños. Soy una mujer fuerte y valiente”. Producción: Diego Guillén Portales