Testamento del General
Francisco Morazán
SAN JOSE DE COSTA RICA: 15 DE SEPTIEMBRE DE 1842. DIA DEL ANIVERSARIO DE LA
INDEPENDENCIA CUYA INTEGRIDAD HE PROCURADO MANTENER.
EN EL NOMBRE DEL AUTOR DEL UNIVERSO EN CUYA RELIGIÓN MUERO.
"Declaro: Que todos los intereses que poseía, míos y de mi esposa, los he gastado en
dar un Gobierno de Leyes a Costa Rica, lo mismo que dieciocho mil pesos y sus réditos,
que adeudo al señor General Pedro Bermúdez.
Declaro: Que no he merecido la muerte, porque no he cometido más falta que dar
libertad a Costa Rica y procurar la paz a la República. Por consiguiente, mi muerte es un
asesinato, tanto más agravante cuanto que no se me ha juzgado ni oído. Yo no he
hecho más que cumplir los mandatos de la Asamblea, en consonancia con mis deseos
de reorganizar la República.
Protesto que la reunión de soldados que hoy ocasiona mi muerte la he hecho
únicamente para defender el departamento de El Guanacaste, perteneciente al Estado,
amenazado, según las comunicaciones del Comandante de dicho departamento, por
fuerzas del Estado de Nicaragua. Que, si ha cabido en mis deseos el usar después de
algunas de estas fuerzas para pacificar la República, solo era tomando de aquellos que
voluntariamente quisieran marcha, porque jamás se emprende una obra semejante
con hombres forzados.
Declaro: Que al asesinato se ha unido la falta de palabra que me dio el comisionado
Espinach, de Cartago, de salvarme la vida.
Declaro: Que mi amor a Centroamérica muere conmigo. Excito a la juventud, que es
llamada a dar vida a este país que dejo con sentimiento por quedar anarquizado, y
deseo que imiten mi ejemplo de morir con firmeza antes que dejarlo abandonado al
desorden en que desgraciadamente hoy se encuentra.
Declaro: Que no tengo enemigos, ni el menor rencor llevo al sepulcro contra mis
asesinos, que los perdono y deseo el mayor bien posible.
Muero con el sentimiento de haber causado algunos males a mi país, aunque con el
justo deseo de procurarle su bien; y este sentimiento se aumenta, porque cuando había
rectificado mis opiniones en política en la carrera de la revolución, y creía hacerle el
bien que me había prometido para subsanar de este modo aquellas faltas, se me quita
la vida injustamente.
El desorden con que escribo, por no habérseme dado más que tres horas de tiempo, me
había hecho olvidar que tengo cuentas con la casa de Mr. M. Bennet, de resultas del
corte de maderas en la costa del Norte, en las que considero alcanzar una cantidad de
diez a doce mil pesos, que pertenecen a mi mujer, en retribución de las pérdidas que ha
tenido en sus bienes pertenecientes a la hacienda de Jupuara, y tengo además otras
deudas que no ignora el señor Cruz Lozano.
Quiero que este testamento se imprima en la parte que tiene relación con mi muerte y
los negocios públicos.
Francisco Morazán
Instituto Gubernamental España Jesús Milla Selva
Centro de Español
Guía para analizar el Testamento del General Francisco Morazán.
1. ¿Dónde se encontraba el General Francisco Morazán al momento de escribir su
testamento?
2. En qué fecha se escribió su testamento?
3. ¿Cuánto tiempo tuvo Morazán para escribir su testamento antes de morir?
4. ¿Por qué afirma Morazán que su muerte es un asesinato?
5. ¿En qué invirtió sus bienes Francisco Morazán?
6. ¿A quiénes le debía Morazán y por qué?
7. ¿En qué circunstancia escribe Morazán su testamento?
8. ¿Qué nos dice Morazán acerca de sus asesinos?
9. ¿Cuáles son los consejos que da Morazán a la juventud?
10. Explique las siguientes frases:
“Jamás se emprende una obra con hombres forzados”
“Declaro que mi amor a Centroamérica muere conmigo”
“Deseo que imiten mi ejemplo de morir con firmeza”
11. ¿Qué emociones y sentimientos se pueden percibir en el testamento de
Morazán? Analiza cómo su tono y lenguaje reflejan su estado emocional y su
compromiso con su causa.
12. ¿Cuáles son los valores y principios que Morazán expresa en su testamento?
Explique cómo estos reflejan su ideología liberal y su visión de una Centroamérica
unida.
