Anticipación “Se portaba mal.” Kany Garcia FT Mon Laferte. 2.
Lee este fragmento de la canciôn y responde:
“Se portaba mal, muy mal/ Había que agarrarla y jalarle el pelo”
1. Selecciona el término adecuado para cada imagen. a. ¿Qué comportamientos se describen?
Llama, Jalar, Herida, Agarrar, Libreto, Lamento, Vela, Soplar, Escalera,
Puño, Tapar, ofrecer b. ¿De quién crees que se está hablando?
c. ¿Qué temas crees que aborda la canción?
3.Clasifica los siguientes términos en dos categorías: A) relacionados
con la canción B) Sin relación
Pegar, Mentiras, Jugar, Cantar, inmigrar, Caer, Viajar, Dolor,
Culpa,Abrazar
Relacionadas Sin Relación
Me dijo, "Todo esto quizás lo merezco"
4. Completa la letra de la canción con los verbos faltantes. Seguro mañana despierto y el tipo me dice, "Lo siento"
Se portaba mal1 de Kany garcia ft Mon Laferte ESTRIBILLO
Y se apagó como se apaga una vela encendida
Se ____________ mal, muy mal Se sopla de golpe, se cierra la llama y se acaba la vida
___________ que agarrarle y jalarle el pelo Y así murió
Pegar tres puños, antes de ir a cama Como se mueren miles cada día
Y mañana2, "Perdóname, que te quiero" Entre este silencio la culpa es del hombre
Pero también mía
Se_____________ mal, muy mal
______________ la herida pa' ir al trabajo ⚠⚠: 'Ir + gérondif' est utilisé pour indiquer que l'action exprimée se
Y si una amiga pregunta, dice réalise progressivement ou parfois pour traduire le côté répétitif
"Por la escalera caí3 hasta abajo" d'une action.
Se hizo un libreto que se ______ creyendo
Mentiras que _______ ofreciendo
5. Apunta las palabras o expresiones de la canción con un significado
Hoy solo me queda el lamento negativo.
Me dijo, "Todo esto quizás lo merezco"
Seguro4 mañana despierto y el tipo5 me dice, "Lo siento"
ESTRIBILLO
Y se apagó como se apaga una vela encendida
Se sopla de golpe, se cierra la llama y se acaba la vida
Y así murió
Como se mueren miles cada día
Entre este silencio la culpa6 es del hombre
Pero también mía
4.¿Qué hacía o decía el hombre después de ser violento?
Se ___________ mal, muy mal
Eso le ____________ las viejas del barrio
Que aquí se nace pa' obedecerle
Y si algo duele7 se va guardando
1
Se comporter mal
2
Demain
3
Tomber 5.¿Qué frase o parte de la canción te ha impresionado más y por qué?
4
Sûrement,
5
Mec
6
La faute
7
Fait mal
NOM Prénom: Questionnaire ______________________________________________________________________________
Classe: ______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
1. Pendant l'écoute, avez-vous reconnu certains des mots ou 6. Avez-vous constaté une amélioration de votre capacité à retenir les
expressions travaillés pendant les activités de pré-écoute ? informations après avoir participé aux activités de pré-écoute ?
Oui Non Oui, Oui, un peu Pas sûre Pas Pas du
Si oui, lesquels ? beaucoup vraiment tout
______________________________________________________________________
7. Quelle activité de pré-écoute vous a semblé la plus utile pour
2. Qu'avez-vous compris de l'histoire ou du message de la chanson comprendre la chanson ?
après l'écoute ? Expliquez en 2-3 phrases.
A) Brainstorming sur le titre
B) Association de mots-clés et images
C) Anticipation avec les paroles
D) Catégorisation de mots
Justifiez votre choix.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
3. Identifiez les émotions ou le ton général de la chanson.
8. Si une activité ne vous a pas semblé utile, laquelle et pourquoi ?
Triste /Réfléchi / Révolté / Joyeux
Expliquez votre choix. ______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
9. Est-ce que ces activités vous ont motivé(e) ou préparé(e) à écouter la
4. Comment évalueriez-vous votre niveau de compréhension du chanson ?
document audio ?
Oui / Non
Expliquez votre réponse.
Très élevé Élevé Neutre Faible Très faible
______________________________________________________________________________
5. Les activités de pré-écoute vous ont-elles aidé à mieux comprendre ______________________________________________________________________________
la chanson ? ______________________________________________________________________________
MERCI.
Oui, beaucoup / Oui, un peu / Non, pas vraiment
Expliquez pourquoi.
