COMPENDIO DE NORMAS CHILENAS DE MECÁNICA DE

SUELOS

Recopilado con fines educativos por:

Daniel Santibáñez R.
Ingeniero Constructor – Universidad Austral de Chile.
Diplomado en Eficiencia Energética y Calidad Ambiental en la Construcción.
Diplomado en Formulación, Preparación y Evaluación de Proyectos.

Consultas y comentarios a: [email protected]

CONTENIDO
NCh1508.Of2008 Geotecnia - Estudio de mecánica de suelos

NCh1515.Of1979 Mecánica de suelos - Determinación de la humedad

NCh1516.Of1979 Mecánica de suelos - Determinación de la densidad en el terreno - Método del
cono de arena

NCh1517/1.Of1979 Mecánica de suelos - Límites de consistencia - Parte 1: Determinación del límite

líquido

NCh1517/2.Of1979 Mecánica de suelos - Límites de consistencia - Parte 2: Determinación del límite

plástico

NCh1517/3.Of1979 Mecánica de suelos - Límites de consistencia - Parte 3: Determinación del límite de

contracción
NCh1532.Of1980 Mecánica de suelos - Determinación de la densidad de partículas sólidas

NCh1534/1.Of2008 Mecánica de suelos - Relaciones humedad/dens

humedad/densidad
idad - Parte 1: Métodos de
compactación con pisón de 2,5 kg y 305 mm de caída

NCh1534/2.Of2008 Mecánica de suelos - Relaciones humedad/dens

humedad/densidad
idad - Parte 2: Métodos de
compactación con pisón de 4,5 kg y 457 mm de caída

NCh1726.Of1980 Mecánica de suelos - Determinación de las densidades máxima y mínima y cálculo

de la densidad relativa en suelos no cohesivos

NCh1852.Of1981 Mecánica de suelos - Determinación de la razón de soporte de suelos

compactados en laboratorio
NCh3236.n2010 Mecánica de suelos - Tamizado y determinación de la granulometría
 Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL LTDA.
Rut: 76.363.190-7 Creado: 2009-07-10
Licencia 1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS

NCh1508

Contenido

Página

Preámbulo III

1 Alcance y campo de aplicación 1

2 Referencias normativas 1

3 Términos y definiciones 3

4 Símbolos 5

5 Tipos de estudios de mecánica de suelos 6

5.1 Estudio de mecánica de suelos 6

5.2 Estudio preliminar 6

5.3 Estudio especial 7

6 Estudio de mecánica de suelos 7

6.1 Trabajo de gabinete inicial 7

6.2 Trabajo de campo 8

6.3 Ensayos de laboratorio 9

6.4 Informe de mecánica de suelos 11

6.5 Seguimiento geotécnico 12

6.6 Validez del estudio de mecánica de suelos 12

 I

Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL LTDA.

Rut: 76.363.190-7 Creado: 2009-07-10
Licencia 1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS

NCh1508

Contenido

Página

Anexos

Anexo A (normativo) Exploración del subsuelo 13

A.1 Generalidades 13

A.2 Cantidad mínima de puntos de investigación en base a calicatas 13

A.3 Profundidad mínima a alcanzar en cada punto de exploración 14

A.4 Distribución de los puntos de exploración 16

A.5 Cantidad y tipo de muestras a extraer 16

Anexo B (informativo) Ensayos y mediciones en terreno 17

B.1 Generalidades 17

B.2 Ensayos y mediciones en terreno 17

Anexo C (informativo) Ensayos para laboratorio y terreno 18

Figuras

Figura 1 Simbología gráfica para la representación de los suelos 6

Tablas

Tabla A.1 Número mínimo de calicatas de investigación para profundidades de

hasta 4,0 m 13

Tabla A.2 Número mínimo de calicatas de investigación para profundidades

sobre 4,0 m y hasta 8,0 m 14

Tabla A.3 Penetración de la exploración bajo la punta o sello de fundación para

grupos de pilotes o pilas 16
Tabla C.1 Normas de ensayos para laboratorio y terreno 18

II

Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL LTDA.

Rut: 76.363.190-7 Creado: 2009-07-10
Licencia 1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS

NORMA CHILENA OFICIAL NCh1508.Of2008

Geotecnia - Estudio de mecánica de suelos

Preámbulo

El Instituto Nacional de Normalización, INN, es el organismo que tiene a su cargo el

estudio y preparación de las normas técnicas a nivel nacional. Es miembro de la
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION (ISO) y de la COMISION
PANAMERICANA DE NORMAS TECNICAS (COPANT), representando a Chile ante esos
organismos.

Esta norma se estudió a través del Comité Técnico Geotecnia, para establecer los
procedimientos mínimos que debe cumplir un estudio de mecánica de suelos para un
proyecto u obra de ingeniería, sin establecer criterios de diseño, por cuanto éstos
corresponden al profesional competente autor del estudio. En su elaboración se tuvo en
consideración tanto la experiencia chilena como la práctica internacional.

Por no existir Norma Internacional, en la elaboración de esta norma se ha tomado en

consideración la norma ASTM E 620 Standard Practice for Reporting Opinions of
Technical Experts y antecedentes técnicos proporcionados por el Comité.

La norma NCh1508 ha sido preparada por la División de Normas del Instituto Nacional de
Normalización, y en su estudio el Comité estuvo constituido por las organizaciones y
personas naturales siguientes:
 Cámara Chilena de la Construcción, CCHC Manuel Brunet B.
Consultor particular Danilo Corvalán G.

Mauricio Poblete
Miguel Sandor E. R.
DICTUC S.A. Ramón Lobos A.
Instituto de la Construcción Carmen Abarca C.
Instituto Nacional de Normalización, INN Miguel A. Jaramillo B.
Paula Olivares C.
Laboratorio LIEM Raúl Marín S.

III

Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL LTDA.

Rut: 76.363.190-7 Creado: 2009-07-10
Licencia 1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS

NCh1508

Laboratorio TERRA Ltda. Alvaro Miniño G.

Richard Reyes N.
Petrus Ingenieros Ltda. Pedro Ortigosa de P.
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso Juan Palma G.
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Lepucv Gabriel Villavicencio
Pontificia Universidad Católica, Escuela
Construcción Civil Alvaro Peña F.
Ruz & Vukasovic Manuel Ruz J.
Sergio Contreras y Asociados Sergio Contreras A.
Sociedad Chilena de Geotecnica, SOCHIGE Issa Kort K.
Héctor Ventura B.
Universidad Católica del Norte, Liemun Gastón Núñez L.
Universidad Central de Chile Eduardo Hurtado G.
Universidad de Chile Claudio Foncea N.
Ramón Verdugo A.
Universidad de Chile, IDIEM Iván Bejarano B.
Fernando Yánez U.

El Anexo A forma parte de la norma.

Los Anexos B y C no forman parte de la norma, se insertan sólo a título informativo.

Esta norma ha sido aprobada por el Consejo del Instituto Nacional de Normalización, en
sesión efectuada el 23 de septiembre de 2008.

Esta norma ha sido declarada Oficial de la República de Chile por Decreto Exento N°309,
de fecha 04 de febrero de 2009, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, publicado en el
Diario Oficial del 10 de febrero de 2009.

Esta norma ha sido corregida y reimpresa en 2009, modificándose Preámbulo.

IV

Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL LTDA.

Rut: 76.363.190-7 Creado: 2009-07-10
Licencia 1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS

NORMA CHILENA OFICIAL NCh1508.Of2008

Geotecnia - Estudio de mecánica de suelos

1 Alcance y campo de aplicación

Esta norma establece los requisitos mínimos que deben cumplir los estudios de mecánica
de suelos para un proyecto u obra de ingeniería.

2 Referencias normativas

Los documentos referenciados siguientes son indispensables para la aplicación de esta

norma. Para referencias con fecha, sólo se aplica la edición citada. Para referencias sin
fecha, se aplica la última edición del documento referenciado (incluyendo cualquier
enmienda).
 NCh179 Mecánica de suelos - Símbolos, unidades y definiciones.
NCh433 Diseño sísmico de edificios.
NCh1117 Aridos para morteros y hormigones - Determinación de las densidades
real y neta y la absorción de agua de las gravas.
NCh1444/1 Aridos para morteros
morteros y hormig
hormigones
ones - Determinación
Determinación de sales - Parte 1:
Determinación de cloruros y sulfatos.
NCh1515 Mecánica de suelos - Determinación de la humedad.
NCh1516 Mecánica de suelos - Determinación de la densidad en el terreno -
Método del cono de arena.
NCh1517/1 Mecánica de suelos - Límites de consistencia - Parte 1: Determinación
del límite líquido.
NCh1517/2 Mecánica de suelos - Límites de consistencia - Parte 2: Determinación
del límite plástico.
NCh1517/3 Mecánica de suelos - Límites de consistencia - Parte 3: Determinación
del límite de contracción.
NCh1532 Mecánica de suelos - Determinación de la densidad de partículas
sólidas.
NCh1534/1 Mecánica de suelos - Relaciones humedad/densidad - Parte 1:
Métodos de compactación con pisón de 2,5 kg y 305 mm de caída.

Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL LTDA.

Rut: 76.363.190-7 Creado: 2009-07-10
Licencia 1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS

NCh1508

NCh1534/2 Mecánica de suelos - Relaciones humedad/densidad - Parte 2:

Métodos de compactación con pisón de 4,5 kg y 457 mm de caída.
NCh1726 Mecánica de suelos - Determinación de las densidades máxima y
mínima y cálculo de la densidad relativa en suelos no cohesivos.
NCh1852 Mecánica de suelos - Determinación de la razón de soporte de suelos
compactados en laboratorio.
NCh2369 Diseño sísmico de estructuras e instalaciones industriales.
NCh3085 Mecánica de suelos - Métodos de ensayo - Corte directo de suelos
bajo condición consolidada drenada.
NCh3129 Mecánica de suelos - Métodos de ensayo - Determinación de
parámetros de consolidación unidimensional de suelos usando carga

NCh3134 incremental.
Mecánica de suelos - Métodos de ensayo - Determinación de la
resistencia a la compresión no confinada de suelos cohesivos.
NCh3145 Mecánica de suelos - Determinación de la densidad en terreno -
Método nuclear.
AASHTO M 145 Standard Specifications for Classification of Soils and Soil-Aggregate
Mixtures for Highway Construction Purposes.
ASTM C 127 Standard Test Method for Density, Relative Density (Specific
Gravity), and Absorption of Coarse Aggregate.
ASTM D 422 Standard Test Method for Particle-Size Analysis of Soils.
ASTM D 698 Standard Test Methods for Laboratory Compaction Characteristics
Characteristics of
 Soil Using Standard Effort (12,400 ft-lbf/ft3(600 kN-m/m3)).
ASTM D 854 Standard Test Methods for Specific Gravity of Soil Solids by Water
Pycnometer.
ASTM D 1556 Standard Test Method for Density and Unit Weight of Soil in Place
by the Sand-Cone Method.
ASTM D 1557 Standard Test Methods for Laboratory Compaction Characteristics
Characteristics of
Soil Using Modified Effort (56,000 ft-lbf/ft (2,700 kN-m/m3)).
3

ASTM D 1586 Standard Test Method for Penetration Test and Split-Barrel Sampling
of Soils.
ASTM D 1883 Standard Test Method for CBR (California Bearing Ratio) of
Laboratory-Compacted
Laboratory-Com pacted Soils.
ASTM D 2166 Standard Test Method for Unconfined Compressive Strength of
Cohesive Soil.
ASTM D 2216 Standard Test Method for Laboratory Determination of Water
(Moisture) Content of Soil and Rock by Mass.
ASTM D 2435 Standard Test Methods for One-Dimensional Consolidation Properties
of Soils Using Incremental Loading.
ASTM D 2487 Standard Practice for Classification of Soils for Engineering Purposes
(Unified Soil Classification System).
ASTM D 2922 Standard Test Methods for Density of Soil and Soil-Aggregate in
Place by Nuclear Methods (Shallow Depth).
ASTM D 2938 Standard Test Method for Unconfined Compressive Strength of
Intact Rock Core Specimens.
ASTM D 3017 Standard Test Method for Water Content of Soil and Rock in Place
by Nuclear Methods (Shallow Depth).
ASTM D 3080 Standard Test Method for Direct Shear Test of Soils Under
Consolidated Drained Conditions.
2

Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL LTDA.

Rut: 76.363.190-7 Creado: 2009-07-10
Licencia 1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS

NCh1508

ASTM D 3877 Standard Test Methods for One-Dimensional Expansion, Shrinkage,

and Uplift Pressure of Soil-Lime Mixtures.
ASTM D 4253 Standard Test Methods for Maximum Index Density and Unit Weight
of Soils Using a Vibratory Table.
ASTM D 4254 Standard Test Methods for Minimum Index Density and Unit Weight
of Soils and Calculation of Relative Density.
ASTM D 4318 Standard Test Methods for Liquid Limit, Plastic Limit, and Plasticity
Index of Soils.
ASTM D 4542 Standard Test Method for Pore Water Extraction and Determination
of the Soluble Salt Content of Soils by Refractometer.

ASTM D 4546 Standard Test Methods for One-Dimensional Swell or Settlement

Potential of Cohesive Soils.
ASTM D 5053 Standard Test Method for Colorfastness of Crocking of Leather.
ASTM D 5731 Standard Test Method for Determination of the Point Load Strength
Index of Rock and Application to Rock Strength Classificatio
Classifications
ns
ASTM D 6032 Standard Test Method for Determining Rock Quality Designation
(RQD) of Rock Core.
 ASTM D 6066 Standard Practice for Determining the Normalized Penetration
Resistance of Sands for Evaluation of Liquefaction Potential.
ASTM E 620 Standard Practice for Reporting Opinions of Technical Experts.

3 Términos y definiciones

Para los propósitos de esta norma se aplican los términos y definiciones indicados en
NCh179 y adicionalmente los siguientes:

3.1 AASHTO: American Association of State Highway and Transportation Officials

3.2 ASTM: American Society for Testing and Materials

3.3 calicata: excavación realizada por medios manuales o mecánicos para la exploración
del subsuelo

3.4 estrato u horizonte: manto de suelo o roca con propiedades geotécnicas asociables a
un tipo de depositación o formación claramente distinguible

3.5 estructura de un suelo: configuración de los elementos constituyentes de un suelo

(minerales, agua y aire), conformada de acuerdo a la interacción física y química existente
entre sus fases

3.6 estudio de mecánica de suelos: estudio para determinar las propiedades mecánicas y/o
hídricas del subsuelo necesarias para analizar la estabilidad, deformabilidad y/o
conductividad hidráulica de la masa de suelo sometidas a solicitaciones estáticas y/o
dinámicas y/o a la acción del agua

Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL LTDA.

Rut: 76.363.190-7 Creado: 2009-07-10
Licencia 1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS

NCh1508

3.7 exploración o prospección: investigación mediante métodos invasivos, que pueden ser
complementados con métodos no invasivos del subsuelo con fines geotécnicos.
Habitualmente incluye la obtención de muestras del subsuelo

3.8 fundación: elemento estructural de transferencia de las cargas de la estructura al

terreno

3.9 geotecnia: rama de la Ingeniería Civil que estudia el comportamiento mecánico de la

zona superficial de la corteza terrestre bajo la acción de esfuerzos y/o la acción del agua

3.10 informe de ensayos: documento que contiene los resultados de los ensayos y
mediciones de terreno y/o laboratorio sobre muestras de suelo y/o roca, conforme a las
normas pertinentes

3.11 laboratorio: instalación con equipamiento destinado a la realización de ensayos

normalizados y mediciones sobre muestras de suelo y/o roca

3.12 mecánica de rocas: parte de la geotecnia que estudia el comportamiento mecánico de

una masa rocosa bajo la acción de esfuerzos y/o la acción del agua

3.13 mecánica de suelos: parte de la geotecnia que estudia el comportamiento mecánico

de un depósito de suelo bajo la acción de esfuerzos y/o la acción del agua

3.14 mejoramiento: acción sobre el suelo, tal como su compactación, refuerzo, reemplazo
de material existente por otro de mejores características, u otro método que permita
mejorar sus propiedades geomecánicas

3.15 muestra: porción de suelo o roca obtenida con fines

f ines de investigación geotécnica

3.16 muestra no perturbada o inalterada: muestra que conserva la composición íntegra del
suelo o roca de la que proviene, manteniendo su estructura interna

3.17 muestra perturbada: muestra que retiene la composición íntegra del suelo o roca de la
que proviene, pero no su estructura

3.18 roca: materia mineral sólida, natural, que se presenta en grandes masas o fragmentos

3.19 RQD: Rock Quality Designation (Indice porcentual de la calidad de la roca según
ASTM D 6032)

3.20 sello de excavación: nivel correspondiente al fondo de la excavación sobre la cual se

apoya una estructura o un mejoramiento

3.21 sello de fundación: nivel de la superficie de apoyo del suelo que recibe las cargas de
la fundación

3.22 SPT: Standard Penetration Test

Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL LTDA.

Rut: 76.363.190-7 Creado: 2009-07-10
Licencia 1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS

NCh1508

3.23 subrasante de proyecto: superficie que delimita el pavimento con todas sus capas
estructurales (superestructura) y la obra básica del camino (suelo natural, terraplén, corte)

3.24 subsuelo: suelo y/o roca por debajo de la superficie del terreno

3.25 suelo: acumulación de partículas sólidas, aire y agua, productos de la desintegración

 física y/o química de las rocas, que puede o no contener materia orgánica u otros minerales
tales como sales solubles

3.26 superficie a explorar: superficie mayor entre la planta del primer piso y el mayor de
los subterráneos; o bien, en el caso de conjuntos habitacionales o instalaciones
industriales, la superficie que contenga al conjunto de estructuras cercanas

3.27 trabajo de gabinete: estudio de escritorio destinado al análisis y evaluación de los

resultados de campo, laboratorio, y a la recopilación de la información previa a la
programación y ejecución de una campaña de exploración geotécnica

3.28 USCS: Unified Soil Classification System

4 Símbolos
4.1 Los símbolos indicados en esta norma tienen el significado que se indica a
continuación:

B : Lado menor de una fundación.

D : Diámetro del pilote o lado menor

menor de la pila de fundación.
fundación.

DE : Penetración de la exploración
exploración bajo el extremo inferior del
del pilote o pila de
fundación.

Df : Profundidad medida
medida desde el nivel de terreno hasta el nivel del sello de
fundación.
h : Profundidad entre
entre el nivel de piso terminado del último subterrá
subterráneo
neo y la
superficie del terreno.

S : Menor distancia
distancia entre
entre ejes de pilotes o pilas de fundación
fundación contiguas.
contiguas.

z : Profundidad de exploración
exploración bajo el sello de fundación.

Zp : Profundidad del punto

punto de exploración
exploración (calicata, sondaje u otro), medido
desde la superficie del terreno.

Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL LTDA.

Rut:
Licencia76.363.190-7 Creado: 2009-07-10
1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS

NCh1508
4.2 Simbología gráfica

Suelo vegetal

Arcilla CL o CH

Limo ML o MH

Arena SP o SW

Grava GP o GW

Roca no clasificada

Figura 1 - Simbología gráfica para la representación de los suelos

Los símbolos pueden ser combinados cuando ello sea necesario.

5 Tipos de estudios de mecánica de suelos

5.1 Estudio de mecánica de suelos

Su objetivo es determinar el comportamiento esperado del subsuelo por la acción de los

esfuerzos producidos por una obra, ya sea una estructura, una excavación, un movimiento
de tierra, un túnel, etc. y por la acción del agua. Incluye la determinación de los parámetros
del subsuelo para el diseño de la obra con un nivel de seguridad adecuado para evitar el
deterioro o falla durante su vida útil.

5.2 Estudio preliminar

Es un estudio simplificado que se realiza para estimar las condiciones que se deben
considerar durante el proyecto de las obras en estudio y los posibles problemas que pueden
surgir durante el proyecto y su construcción.

Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL LTDA.

Rut: 76.363.190-7 Creado: 2009-07-10
Licencia 1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS
 NCh1508

5.3 Estudio especial

Es un estudio enfocado a analizar o resolver un problema particular.

NOTA - Estos casos pueden ser por ejemplo, deterioro o falla de una estructura existente, el estudio de un
derrumbe en una excavación, el control de desprendimiento y/o derrumbes de un macizo rocoso, la estabilidad
de una presa de tierra existente, etc.

Este tipo de estudios requiere de una programación especial de la exploración, de los

ensayos de laboratorio y de un criterio de análisis especial, los que deben estar acordes
con las características del problema, con lo que se desea determinar, y con la factibilidad
de las mediciones.

6 Estudio de mecánica de suelos

El estudio de mecánica de suelos incluye los trabajos de gabinete, de campo, de

laboratorio, el informe de mecánica de suelos y el seguimiento geotécnico (ver 6.5). Esto

es aplicable también a estudios preliminares como a estudios especiales, en lo que

corresponda.

6.1 Trabajo de gabinete inicial

Corresponde a la recopilación de la información existente sobre la zona a estudiar con el

objeto de programar el trabajo de campo y, si ello es factible, el trabajo de laboratorio
necesario para obtener la información requerida del subsuelo, o para ratificar,
complementar o ampliar la información existente.

6.1.1 La información factible de recopilar es la siguiente:

a) ubicación: mapas y planchetas, plano topográfico, planos del anteproyecto de la obra,

etc.

b) información geológica: memorias, informes y mapas geológicos.

c) información geotécnica: publicaciones, memorias e informes geotécnicos, registro de

sondajes y exploraciones geotécnicas.

d) información hidrográfica: cartas hidrológicas, tabla de mareas.

e) información sismológica: normas NCh433 y NCh2369, información del Servicio

Sismológico de la Universidad de Chile y memorias e informes sobre eventos sísmicos.

f) información local: estructuras y obras existentes en el área de interés.

7
 Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL LTDA.
Rut: 76.363.190-7 Creado: 2009-07-10
Licencia 1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS

NCh1508

6.1.2 La programación debe incluir los aspectos siguientes:

a) las técnicas de reconocimiento a utilizar;

b) número de puntos de prospección

p rospección y su ubicación;
c) la profundidad de investigación;

d) el muestreo y ensayos en sitio a realizar;

e) tipo y cantidades de ensayos (estimativos)

(estimativos) a realizar en laboratorio.

6.2 Trabajo de campo

Corresponde al trabajo de reconocimiento en terreno, a la obtención de muestras del

subsuelo, y a las mediciones y ensayos en sitio. Este trabajo de campo se puede agrupar
en exploración del subsuelo, ensayos y mediciones en sitio y prospección geofísica.

6.2.1 Exploración del subsuelo

6.2.1.1 La exploración se puede efectuar a través de calicatas o pozos, zanjas y sondajes

para obtener muestras, las que pueden ser ensayadas en laboratorio.

6.2.1.2 Los programas de investigación de terreno se deben definir mediante:

a) la cantidad de puntos a investigar;

b) la profundidad a alcanzar en cada punto;

c) la distribución de los puntos en la superficie del terreno; y

d) número y tipo de muestras a extraer.

6.2.1.3 Los detalles y los requisitos mínimos de la exploración del subsuelo se incluyen en
Anexo A.

6.2.2 Ensayos y mediciones en sitio

6.2.2.1 Los ensayos y mediciones en sitio se efectúan en calicatas, pozos o zanjas, en

sondajes o en la superficie del terreno.

6.2.2.2 Los ensayos más comunes se incluyen en Anexo B.

8

Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL LTDA.

Rut: 76.363.190-7 Creado: 2009-07-10
Licencia 1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS

NCh1508

6.2.3 Prospección geofísica

Son procedimientos basados en la medición de la variación espacial de alguna

característica física del subsuelo mediante técnicas no destructivas. Los procedimientos
más comunes son:

a) sísmica de refracción;

b) propagación de ondas en sondajes; y

c) resistividad eléctrica.

6.3 Ensayos de laboratorio

6.3.1 Las muestras obtenidas en la exploración del subsuelo deben ser ensayadas de
acuerdo con las normas correspondientes por un laboratorio acreditado, en el área de
mecánica de suelos en los ensayos que corresponda según un programa de mediciones y
ensayos definido por el profesional competente responsable del estudio.

NOTA - Los ensayos posibles de realizar se indican en Anexo C.

6.3.2 Los ensayos y mediciones mínimas a realizar para el suelo en estudio, pero no
necesariamente para todas las muestras, son los siguientes:

a) clasificación completa:

i) granulometría;

ii) límites de consistencia (límites de Atterberg);

iii) clasificación USCS y AASHTO en caso de caminos;

b) peso específico;

c) contenido orgánico cuando corresponda;

d) densidad en sitio o peso unitario natural; y

e) contenido de humedad natural.

6.3.3 Además, en función del tipo de suelo, se deben realizar los ensayos siguientes:
 a) Arenas:

- ensayo de densidades máximas y mínimas y/o ensayo de penetración y/o ensayos

de resistencia al corte.

Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL LTDA.

Rut: 76.363.190-7 Creado: 2009-07-10
Licencia 1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS

NCh1508

b) Suelos con contenido de sales solubles:

- ensayo de contenido de sales totales solubles en agua;

- ensayo de contenido de cloruros y sulfatos solubles en agua.

c) Suelos finos:

- ensayo de consolidación para suelos saturados o con riesgo de saturación;

- ensayo de resistencia al corte.

d) Suelos granulares gruesos:

NOTA - En caso que se requiera, se pueden hacer ensayos que permitan obtener el comportamiento
tensión-deformación, ensayos de resistencia al corte y/o ensayos que permitan determinar el nivel de
compacidad.

e) Suelos expansivos:

- ensayo de hinchamiento libre y/o ensayo de presión de hinchamiento.

f) Suelos singulares:

En el caso de suelos singulares, el profesional competente debe definir los ensayos

necesarios. Entre los suelos singulares y sin ser excluyentes, se pueden citar los
siguientes:

- arenas licuables;

- limos colapsables;

- suelos alofánicos;

- suelos salinos;

- suelos residuales;
 - suelos antrópicos.

NOTAS

1) Los ensayos de resistencia al corte pueden ser ensayos triaxiales, compresión no confinada, corte
directo u otro.

2) Para el caso de diseño de pavimentos se deben considerar los ensayos CBR y Proctor.

10

Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL LTDA.

Rut: 76.363.190-7 Creado: 2009-07-10
Licencia 1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS

NCh1508

6.4 Informe de mecánica de suelos

6.4.1 Con la información obtenida de los trabajos de gabinete y de campo, del informe de
laboratorio y los requisitos del proyecto, el profesional competente debe proceder a
ponderar, integrar y complementar la información a su disposición con los aportes de la
geotecnia e ingeniería de fundaciones para así modelar la situación en estudio, analizar y
determinar los requisitos que debe cumplir la estructura u obra a realizar, tanto en su
proceso constructivo como en su condición de servicio.

6.4.2 Para el desarrollo de su labor, el profesional competente debe hacer uso de los
criterios de análisis y diseño vigentes en la especialidad, de las normas aplicables y de la
experiencia nacional e internacional en el tema en estudio.

6.4.3 El resultado de todo el trabajo descrito se debe resumir en un informe de mecánica

de suelos, siguiendo los principios de ASTM E 620 y este debe contener, a lo menos, lo
siguiente:

a) Alcance del informe

Se debe definir claramente los límites de validez técnica del informe.

b) Descripción general

Descripción del proyecto, obra o situación que motiva el estudio, e individualización del
mandante.

c) Objetivo del informe

Se debe indicar claramente la finalidad del estudio de mecánica de suelos.

d) Antecedentes utilizados
 Estudios anteriores, documentos geológicos y/o geotécnicos, normas, códigos, planos u
otros antecedentes.

e) Trabajo de campo realizado

Se deben indicar los puntos de exploración, su profundidad, fecha de ejecución y plano

con la ubicación en planta de estos puntos.

f) Trabajos de laboratorio realizados

Se deben incluir los Informes de Laboratorio.

g) Descripción geológica

Se debe incluir la descripción geológica si se considera necesario.

11

Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL LTDA.

Rut: 76.363.190-7 Creado: 2009-07-10
Licencia 1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS

NCh1508

h) Descripción geotécnica del subsuelo

Se debe incluir la descripción del subsuelo clasificado en unidades litológicas o

estratigráficas a partir de los ensayos en sitio y de laboratorio realizados y de las
características geotécnicas que de ellas se deduzcan, de modo que en cada unidad las
propiedades sean sensiblemente homogéneas. Se debe incluir el nivel medido de la
napa freática y su fecha de control.

i) Parámetros de diseño

Se deben incluir los parámetros resultantes del análisis de los trabajos de campo y
laboratorio, de la modelación geotécnica del caso y de los aportes de la geotecnia.

j) Recomendaciones de diseño
Se deben incluir las recomendaciones de diseño indicando los criterios utilizados y, si
corresponde, las normas utilizadas, así como las consideraciones y limitaciones
incluidas.

k) Condiciones para la ejecución de obras

Se deben incluir las condiciones derivadas del estudio de mecánica de suelos para la
ejecución de compactaciones, terraplenes, depresión de napa, materiales a utilizar para
rellenos, etc., los cuales deben ser parte integrante de las especificaciones técnicas de la
obra.

l) Seguimiento geotécnico
 El informe debe definir las condiciones del seguimiento geotécnico de la obra, según se
describe en 6.5.

m) Cualquier otra información de la especialidad que se estime pertinente indicar.

6.5 Seguimiento geotécnico

6.5.1 El seguimiento permite comprobar

comprobar el cumplimiento de algunas de las hipó
hipótesis
tesis de
trabajo. Incluye las visitas de recepción de excavaciones
excavaciones y sellos de fundaciones durante la
ejecución de la obras. También para aclarar dudas que se presenten y resolver cualquier
problema que se detecte.

6.5.2 El seguimiento a mediano y largo plazo,

plazo, como la medición de asentamientos
asentamientos de una
estructura con el tiempo, la medición de las deformaciones de un muro, o de un
pavimento, etc. no forma parte del estudio de mecánica de suelos. Es una labor
independiente del estudio mismo.

6.6 Validez del estudio de mecánica de suelos

6.6.1 El Informe debe estar firmado por el profesional competente responsable del estudio.

6.6.2 El estudio no es válido para una obra distinta a la indicada en el alcance del informe.

12

Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL LTDA.

Rut: 76.363.190-7 Creado: 2009-07-10
Licencia 1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS

NCh1508
Anexo A
(Normativo)

Exploración del subsuelo

A.1 Generalidades

A.1.1 La exploración consiste en penetrar el subsuelo con la finalidad de investigación

geotécnica,
ensayadas ennormalmente
laboratorio. obteniendo muestras del subsuelo, las que pueden o no ser

Esta penetración se puede efectuar a través de:

a) calicatas o pozos y zanjas; y

b) sondajes.
 A.1.2 Un programa de investigación de terreno y laboratorio se debe definir mediante:

a) cantidad de puntos a investigar;

b) profundidad a alcanzar en cada punto;

c) distribución de los puntos en la superficie del terreno; y

d) número y tipo de muestras a extraer.

A.2 Cantidad mínima de puntos de investigación en base a calicatas

El número de puntos de investigación se determina en Tablas A.1 y A.2.

Tabla A.1 - Número mínimo de calicatas de investigación

para profundidades de hasta 4,0 m

Superficie a explorar Cantidad de puntos de

m 2 exploración

Hasta 500 2
De 501 a 1 000 3
De 1 001 a 2 000 4
De 2 001 a 5 000 5
De 5 001 a 10 000 6
según lo indicado por el
Más de 10 000 profesional competente,
con un mínimo de 7

13

Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL LTDA.

Rut: 76.363.190-7 Creado: 2009-07-10
Licencia 1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS

NCh1508

Tabla A.2 - Número mínimo de calicatas de investigación

para profundidades sobre 4,0 m y hasta 8,0 m

Superficie a explorar Cantidad de puntos de

m 2 exploración

Hasta 1 000 2
De 1001 a 4 000 3
De 4 001 a 10 000 4
según lo indicado por el
Más de 10 000 profesional competente,
con un mínimo de 5

A.2.2 En vías urbanas el número mínimo de pozos debe ser de uno cada 150 m con un
mínimo de dos pozos y en caminos y carreteras debe ser de un pozo cada 250 m con un
mínimo de dos pozos. La profundidad mínima debe ser de 1,50 m bajo el nivel de
subrasante de proyecto.

A.2.3 Para exploraciones profundas con calicatas y/o sondajes de más de 8,0 m de
profundidad, su número debe ser definido por el profesional competente.

A.3 Profundidad mínima a alcanzar en cada punto de exploración

Se entiende como profundidad mínima de exploración aquélla dentro de la cual se produce

la interacción suelo-estructura de la obra en proyecto.

A.3.1 Fundaciones superficiales

Se determina de la manera siguiente:

A.3.1.1 Edificación sin subterráneo:

Zp ≥ Df + z

A.3.1.2 Edificación con subterráneo:

Zp ≥ h + Df + z

en que:

Df = en edificación sin subterráneo, es la distancia vertical desde la

superficie del terreno hasta el sello de fundación. En edificaciones con
subterráneo, es la distancia vertical entre el nivel de piso terminado del
subterráneo y el sello de fundación;

h = distancia vertical entre

entre el nivel de piso terminado del último subterráneo
y la superficie del terreno natural;

z = 1,5 B ; siendo B el ancho menor de la fundación prevista de mayor área.

14

Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL LTDA.

Rut: 76.363.190-7 Creado: 2009-07-10
Licencia 1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS

NCh1508

A.3.1.3 El valor de z se puede incrementar en función de la calidad del suelo, de la

geología, los antecedentes sísmicos de la zona y la importancia de la estructura.

A.3.1.4 Para el caso de losas de fundación, la profundidad z queda condicionada a un

mínimo de B , salvo que se justifique una profundidad menor.

A.3.1.5 En el caso que exista antecedentes previos y cercanos al sitio investigado, z se

puede reducir a un mínimo de 2,0 m, a modo de verificación de dichos antecedentes y bajo
la responsabilidad del profesional competente.
 A.3.1.6 En ningún caso Z p puede ser menor que 2,5 m, excepto si se encuentra roca
antes de alcanzar la profundidad Z p , en cuyo caso se debe llevar a cabo una verificación
de su calidad por un método adecuado.

A.3.2 Fundaciones profundas

A.3.2.1 La profundidad mínima de investigación, corresponde a la longitud del elemento que

transmite la carga a mayores profundidades (pilote, pilar, pila, etc.), más la profundidad z .

Zp ≥ h + Df + z

en que:
Df = distancia vertical desde la superficie del terreno hasta el extremo de la
fundación profunda (pilote, pilares, pilas, etc.) en edificaciones sin
subterráneo; en edificaciones con subterráneo, es la distancia vertical entre
el nivel de piso terminado del subterráneo y el extremo de la fundación
profunda;

h = distancia vertical entre el nivel de piso

piso terminado del subterráneo y lla
a
superficie del terreno natural;

z = como se indica en A.3.2.

A.3.2.2
2 o A.3.2.3,
A.3.2.3, según corresponda.
corresponda.

A.3.2.2 Para fundaciones profundas, tales como pilotes o pilas de fundación, la

exploración se debe extender bajo el nivel previsto para la punta de los pilotes o bajo el
sello de fundación de las pilas un mínimo de 3 m. Para el caso de cepas o estribos de
puentes, el mínimo debe ser de 7 m.

A.3.2.3 Para grupos de pilotes o pilas de fundación, la exploración se debe extender bajo la
punta de los pilotes o sello de fundación de las pilas previsto para el grupo en una longitud
mínima, D E , dada por Tabla A.3, o bien hasta un mínimo de 3 m o 7 m, según
corresponda. Se debe utilizar el mayor valor que se obtenga al aplicar ambos criterios.

15

Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL LTDA.

Rut: 76.363.190-7 Creado: 2009-07-10
Licencia 1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS

NCh1508

Tabla A.3 - Penetración de la exploración bajo la punta o sello

de fundación para grupos de pilotes o pilas

S/D DE
 ≥ 4,0 3,0 D
3,0 4,5 D
2,5 5,3 D

en que:

S = menor distancia entre

entre ejes de pilotes o pilas de fundación contiguas;

D = diámetro de la punta del

del pilote o lado menor de la fundación de la pila;
pila;

DE = penetración
penetración de la exploración
exploración bajo la punta de
de la pila o pilote.

A.3.2.4 La determinación de las profundidades de fundación establecida en A.3.2.2 se

puede reducir de acuerdo al grado de certidumbre geotécnica que establezcan los estudios
previos existentes.

A.3.2.5 En el caso de existir antecedentes de la presencia de un estrato de suelo

resistente, se puede adoptar para Z p la profundidad del estrato resistente más una
profundidad de verificación, la cual en el caso de fundaciones profundas no debe ser menor
que 5 m. Si se encuentra roca antes de alcanzar la profundidad Z p , se debe llevar a cabo
una verificación de su calidad, por un método adecuado, en una longitud mínima de 3 m.

A.4 Distribución de los puntos de exploración

Se debe definir una distribución adecuada, teniendo en cuenta las características y

dimensiones del terreno, características del subsuelo, así como la ubicación de las
estructuras previstas, cuando éstas estén definidas.

A.5 Cantidad y tipo de muestras a extraer

La cantidad y tipo de muestras a extraer debe ser definida por el profesional competente
responsable del estudio de manera de poder determinar en laboratorio to
todos
dos los parámetros
necesarios que caractericen el comportamiento
comportamiento geomecánico del subsuelo.

En todo caso, se debe tomar al menos una muestra por tipo de suelo afectado a partir del
plano de apoyo de la fundación prevista D f hasta alcanzar la profundidad Z p , con un
mínimo de una muestra cada 4 m.

En caso que el plano de apoyo de la fundación sea roca, ésta debe ser debidamente
explorada de modo de poder obtener los parámetros de diseño, de acuerdo a las
características de la estructura.

16

Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL

Rut: 76.363.190-7 Creado:LTDA.
2009-07-10
Licencia 1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS
 NCh1508

Anexo B
(Informativo)

Ensayos y mediciones en terreno

B.1 Generalidades

Los ensayos y mediciones en terreno se efectúan en calicatas o pozos, en sondajes o en la

superficie del terreno.

B.2 Ensayos y mediciones en terreno

Se deben realizar los ensayos necesarios sobre las muestras obtenidas de la exploración,
que el profesional competente considere adecuados para caracterizar las propiedades del
subsuelo; entre otros:

a) densidad natural;

b) contenido de humedad;

c) granulometrías;

d) nivel de la napa;

e) permeabilidad;

f) infiltración;

g) pruebas de bombeo;

h) penetración dinámica;
i) penetración estática;

j) CBR;

k) ensayo de placa de carga;

l) ensayo de molinete;

m) ensayo presiométrico;

n) ensayos especiales (torvane, corte, etc.);

o) otros.

17
 Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL LTDA.
Rut: 76.363.190-7 Creado: 2009-07-10
Licencia 1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS

NCh1508

Anexo C
(Informativo)

Ensayos de laboratorio y terreno

Tabla C.1 - Normas de ensayos para laboratorio y terreno

Ensayos de laboratorio Norma extranjera Norma nacional

Granulometría ASTM D 422 Standard Test Method

No hay
for Particle - Size Analysis of Soils
Peso específico de partículas o ASTM D 854 Standard Test NCh1532 Mecánica de suelos -
gravedad específica para Methods for Specific Gravity of Soil Determinación de la densidad de
tamaño menor que malla #4 Solids by Water Pycnometer partículas
partículas só
sólidas
lidas
Peso específico de partículas o ASTM C 127 Standard Test Method NCh1117 Arido
Aridoss para morter
morteros
os y
gravedad específica para for Density, Relative Density hormigones - Determinación de las
tamaño mayor que malla #4 (Specific Gravity), and Absorption of densidades real y neta y la absorción
Coarse Aggregate de agua de las gravas

Densidad in situ por el método ASTM D 1556 Standard Test NCh1516 Mecánica de suelos -
del cono de arena Method for Density and Unit Weight Determinación de la densidad en el
of Soil in Place by the Sand-Cone terreno - Método del cono de arena
Method
Proctor Estándar ASTM D 698 Standard Test Methods NCh1534/1 Mecánica de suelos -
for Laboratory Compaction Relaciones humedad/densidad -
Characteristics of Soil Using Standard Parte 1: Métodos de compactación con
Effort (12,400 ft-lbf/ft3(600 kN-m/m3)) pisón
pisón de 2,5 kg y 305 mm de caí
caída
da
Proctor Modificado ASTM D 1557 Standard Test NCh1534/2 Mecánica de suelos -
Methods for Laboratory Compaction Relaciones humedad/densidad -
Characteristics of Soil Using Modified Parte 2: Métodos de compactación con
Effort (56,000 ft-lbf/ft3(2,700 kN- pisón
pisón de 4,5 kg y 457 mm de caí
caída
da
m/
m/mm3))
Penetración Estándar, SPT ASTM D 1586 Standard Test

Method forSampling
Split-Barrel Penetration Test and
of Soils No hay

CBR ASTM D 1883 Standard Test NCh1852 Mecánica de suelos -

Method for CBR (California Bearing Determinación de la razón de soporte
Ratio) of Laboratory-Compacted de suelos compactados en laboratorio
Soils
Compresión simple o no ASTM D 2166 Standard Test Method NCh3134 Mecánica de suelos -
confinada en suelo for Unconfined Compressive Strength Métodos de ensayo - Determinación de
of Cohesive Soil la resistencia a la compresión no
confinada de suelos cohesivos
Contenido de humedad ASTM D 2216 Standard Test Method NCh1515 Mecánica de suelos -
for Laboratory Determination of Water Determinación de la humedad
(Moisture) Content of Soil and Rock
by Mass
(continúa)

18
 Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL LTDA.
Rut: 76.363.190-7 Creado: 2009-07-10
Licencia 1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS

NCh1508

Tabla C.1 - Normas de ensayos para laboratorio y terreno (continuación)

Ensayos de laboratorio Norma extranjera Norma nacional

Consolidación
Consolidación unidimensio
unidimensional
nal ASTM D 2435 Standard Test NCh3129 Mecánica de suelos -
Methods for One-Dimensional Métodos de ensayo -
Consolidation Properties of Soils Determinación de parámetros de
Using Incremental Loading consolidación unidimensional de
suelos usando carga incremental
Clasificación de suelos ASTM D 2487 Standard Practice NCh1886 Clasificación de suelos
for Classification of Soils for parpara
a obr
obras
as de ing
ingeni
enierí
ería
a
Engineering Purposes (Unified Soil
Classification System)
AASHTO M 145 Standard
Specifications for Classification of
Soils and Soil-Aggregate Mixtures
for Highway Construction Purposes
Densidad in situ con utilización del ASTM D 2922 Standard Test NCh3145 Mecánica de suelos -
densímetro nuclear Methods for Density of Soil and Determinación de la densidad en
Soil-Aggregate in Place by Nuclear terreno - Método nuclear
Methods (Shallow Depth)
Compresión simple en roca ASTM D 2938 Standard Test
Method for Unconfined
No hay
Compressive Strength of Intact
Rock Core Specimens
Contenido de humedad in situ en ASTM D 3017 Standard Test NCh3145 Mecánica de suelos -
suelo y roca con utilización de Method for Water Content of Soil Determinación de la densidad en
densímetro nuclear and Rock in Place by Nuclear terreno - Método nuclear
Methods (Shallow Depth)
Corte directo ASTM D 3080 Standard Test NCh3085 Mecánica de suelos -
Method for Direct Shear Test of Métodos de ensayo - Corte directo
Soils Under Consolidated Drained de suelos bajo condición consolidada
Conditions drenada

Colapso - hinchamiento en suelos ASTM D 3877 Standard Test

limosos Methods for One-Dimensional
No hay
Expansion, Shrinkage, and Uplift
Pressure of Soil-Lime Mixtures
Hinchamiento libre y presión de ASTM D 4546 Standard Test
hinchamiento
hinchamiento en suelos cohesivos Methods for One-Dimensional
No hay
Swell or Settlement Potential of
Cohesive Soils
Densidad máxima, mínima y relativa ASTM D 4253 Standard Test NCh1726 Mecánica de suelos -
Methods for Maximum Index Determinación de las densidades
Density and Unit Weight of Soils máxima y mínima y cálculo de la
Using a Vibratory Table densidad relativa en suelos no
ASTM D 4254 Standard Test cohesivos
Methods for Minimum Index

Density and Unit

and Calculation Weight Density
of Relative of Soils

(continúa)
 19

Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL LTDA.

Rut: 76.363.190-7 Creado: 2009-07-10
Licencia 1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS

NCh1508
Tabla C.1 - Normas de ensayos para laboratorio y terreno (conclusión)

Ensayos de laboratorio Norma extranjera Norma nacional

Límites de Atterberg (límites líquido, ASTM D 4318 Standard Test NCh1517/1 Mecánica de suelos -
plástico y de contracción) Methods for Liquid Limit, Plastic Límites de consistencia - Parte 1:
Limit, and Plasticity Index of Soils Determinación del límite líquido
NCh1517/2 Mecánica de suelos -
Límites de consistencia - Parte 2:
Determinación del límite plástico
NCh1517/3 Mecánica de suelos -
Límites de consistencia - Parte 3:
Determinación del límite de
contracción
Contenido de cloruros, sulfatos y ASTM D 4542 Standard Test NCh1444/1 Aridos para morteros
sales totales solubles en agua Method for Pore Water Extraction y hormigones - Determinación de
and Determination of the Soluble Salt sales - Parte 1: Determinación de
Content of Soils by Refractometer cloruros y sulfatos
Carga puntual en testigos de roca ASTM D 5731 Standard Test
Method for Determination of the
point
point loa
load
d Stren
Strength
gth Ind
Index
ex of Ro
Rock
ck No hay
and Application to Rock Strength
Classifications
RQD para testig
testigos
os de roca ASTM D 6032 Standard Test
Method for Determining Rock
No hay
Quality Designation (RQD) of Rock
Core
Penetración estándar SPT para ASTM D 6066 Standard Practice
suelos potencialmente licuables for Determining the Normalized
No hay
Penetration Resistance of Sands for
Evaluation of Liquefaction Potential
20

Licenciado por INN para INGENIERIA ESTRUCTURAL LTDA.

Rut: 76.363.190-7 Creado: 2009-07-10
Licencia 1 usuario. Copia y uso en Red PROHIBIDOS

NORMA CHILENA OFICIAL NCh 1508.Of2008

INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION  INN-CHILE

Geotecnia - Estudio de mecánica de suelos

Geotechnical - Study of soils mechanic

Primera edición : 2008

Corregida y reimpresa : 2009
Descriptores:

CIN

COPYRIGHT © 2009: INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION - INN * Prohibida reproducción y venta *

Dirección : Matías Cousiño Nº 64, 6º Piso, Santiago, Chile
Web : www.inn.cl
Miembro de : ISO (International
(Internat ional Organization for Standardizati
Standardization)
on) • COPANT (Comisión Panamericana de Normas Técnicas)

NORMA CHILENA OFICIAL NCh1515.Of79

Mecánic
Mecánica
a de suelos - D
Determ
eterminac
inación
ión de la hu
hum
meda
edad
d

Preámbulo

El Ins
El nstit
titut
utoo N
Nac
acional
ional de N
Norma
ormali
lizac
zación,
ión, IINN
NN,, es el organismo q que
ue t iene a s u ca
cargo
rgo el
es t udio y prepa racración
ión de las norma
normass té cnica
cnicass a nivel nnac
aciiona
onall. Es miembro de la
IINT
NTE ERNAT ATIION
ONAL
AL ORORGA
GANI
NIZA
ZATI
TION
ON FOFORR STASTAND
NDARARD
DIZA
ZATI
TION
ON ((IISO) y d dee la COM
COMIISION
SION
PANA
PA NAM MERICA CANNA DE NONORRMA
MAS S TE
TECN
CNIICA
CAS S (CO
(COPAPANT
NT),
), repre
repress ent an
ando
do a Chi
Chile
le an
ante
te es os
organismos
orga nismos .

La norma NC
La NCh1h155 1 5 ha s ido prepa rada por la División
División de Norma
ormass de
dell Institu
ns tituto
to Nacional de
Normalizac
Normali zación,
ión, y en su es tudio
tu dio pa
participaron
rticiparon los orga
organismo
nismoss y las person
pe rsonasas na
natu
turales
rales
siguientes:

Ast il
illeros
leros y Maes t ran
ranza
zass de la Armad
Armada,a, ASMA
ASMAR R J os éA. RRey
eyes
es A.
Cemen
Cem ento
to Polpaico
Polpaico,, Dept
Depto.o. de Ase
Asess orí
a Técn
cnica
ica Pat ricio Dow ne
ney
y A.
 Cen t ro de Es tudios
Cent tu dios,, Medición y CertCertifi
ifica
ca ción
de Cali
Calidadad,
d, CE
CESME
SMEC C Lt da
da.. Euge nio Oss a S.
Direc
Di rección
ción de Indu
nduss t ria
ria y Come
Comercio,
rcio,
DIR
DI RINC NCO,O, La Seren
Se renaa J os éD. More
oreno
no A.
IIns
ns t itut o Naciona l de Normalizac
Normalización,ión, INN Alfred
Alfredoo Cifue
Cifuent
nt es S.
Minist
Mi nist erio de la Vivienda
Vivienda y UrbaUrbanism
nismo,o,
Dept o. de Normalización Ivá
vánn Tironi
Tironi E.
Minist
Mi nist erio de la Vivienda
Vivienda y UrbaUrbanism
nismo,o,
División
División de Des Desarro
arroll
llo
o Urbano J aime Té
llez
llez T.
Minist
Mi nist erio de Obra
Obrass Pú blica
blicass , Di
Direc
rección
ción
de Obras Sanita
Sa nita rias J os éPet it V.
Minist
Mi nist erio de Obra
Obrass Pú blica
blica s, Di
Direc
rección
ción de Vialidad
Vialidad J orge Pent en
enero
ero B.
PROSPEC
PR OSPECTA TA Ltdtda.
a. Enrique Taulis V.
Edua
E dua rdo Sot o F.
So ciedad
Socied ad Chil
Chilen
enaa de Mecá
Mecánica
nica de Sue los
e Ingen
ng enierí
ierí
a de Funda
Fundacione
cione s , SOCHI
SOCHIMSY
MSYF F André s Pérez M.
Univers
Uni versidad
idad Cat
Católi
ólica
ca de Chil
Chilee Gui
Guido
do Conc
Concha
ha G.
I

NCh1
NCh1 5 1 5
Universidad
Universida d de Chi
Chile,
le, Ins
nstitu
tituto
to de
IInve
nvest
st igacione
igacioness y Ensaye
ns ayess de Mate
Materi
riales
ales,, IDIEM Ped
Pedro
ro M. Ace
Aceved
vedo
o M.
Universida
U niversidad d Té cn
cnica
ica del
de l Es tado,
ta do,
Dep
D epto
to.. de Obras CiCivil
viles
es Carm
Carmenen Norambue
Noramb uena
na P.
Gerardo
Gera rdo M. Silva
Silva Ch.
Universidad
Universida d Técn
cnica
ica del
de l Es tado,
ta do,
Sede
Se de La Serena
Se rena,, Depto
Depto.. de Cons
Constt rucc
rucción
ión Ci
Civil
vil J . Mario Aguil
Aguilera
era L
L..
Universida
Universidadd Técn
cnica
ica del
de l Es tado,
ta do,
Sede
Se de Temuc
Temuco,o, Depepto
to .de Cons
Constt rucc
rucción
ión Civi
Civill It a lo Cica
Cicarell
rellii S.
Universida
Universidadd Té cnica Federico SantSa ntaa María Rica
Ricardordo Mecklenb
Mecklenburg urg W.

Es t a norm
Es normaa co
conc
ncue
uerda
rda ccon
on la norm
normaa de la AM AME ERICAN SOCI
SOCIE ETY FOR TE TESTI
STING
NG AN AND
D
MATE
MA TERRIAL
ALS
S ASTM D 2 2 1 6 " Labora
ab orato
tory
ry de
dett erm
erminat
inat ion of mois
moistu
ture
re co
cont
nten
entt of s oil”.
oil”.

Es t a norm
Es normaa ha s ido aproba
ap robada
da por el H. Cons ejo de dell Ins t itut o Nacion
Nacional
al de Normalizac
Normalización,
ión,
en s es ión efec
ef ectt uada
ua da el 2 2 de diciemb
diciembre
re de 1 9 7 8 .
IIII

NORMA CHILENA OFICIAL NCh1515.Of79

Mecánic
Mecánica
a de suelos - D
Determ
eterminac
inación
ión de la hu
hum
meda
edad
d

1 Alcance y campo de aplicación

Es t a norm
Es normaa es t ablece
ab lece el proc ed
edimi
imien
ento
to para
pa ra de
dett erm
erminar
inar en el labo
laborat
rat orio la humed
hum edad
ad de
suelos
su elos cuya
cuyass p
partí
artí culas s on meno
menores
res que 50 mm.

2 Aparatos

2.1 Balanza, con precisi precisión

ón de 0,01 g para muestras menores que 10 0 g, de 0,1 g para
mues
mu es t ras en
entt re 1 0 0 g y 1 0 0 0 g y de 1 g para
pa ra mue s t ras ma
mayore
yoress que
qu e 1 0 0 0 g.

2.2 Estufa, co
conn circula
circulación
ción de a ir
iree y te mpe rat ura reg
regulable.
ulable.
 2.3 Recipientes, de mat eri erial
al rresistent
esistent e a la corrosi
corrosiónón y que no aalltere s u mas a ni se
dess int eg
de egre
re a nt e s uces
uc es ivos cam
cambios
bios de t em
empe
perat
rat ura
ura.. Debe
Debenn con
contt a r co
conn t ap
apaa s he
hermé
rmé t icas
quee pre
qu preven
venga
gann pé rdida y abs
ab s orc
orciión de hum
humededad
ad de las mue s t ras . Se de debe
be disp
dispone
one r de
un rec
recipient
ipientee para
pa ra cada
ca da de
dett erm
erminac
inación
ión de hum
humed
edad
ad..

2.4
2.4 Herram
Herramientas y accesorios
accesorios,, es pát
pá t ula, broc ha
hass et c.

3 Ensayo

a) meObte
btene
median ner
diantt er llos
de la mue
mues
os proc ed simien
edimit raentde
t os syuel
ueco
lon en
con el tes
am taaño
amañ doo que
hú me
medodo la lla
indique mue s t raa de
a norm
norma en
ensss aayo
de en
ens yo
corres
co rres pon
pondient
dient e. En ge geneneral
ral s e rec
recomien
omiendada ememplea
plearr los t a ma
maños
ños de mue s t ra quequ e
s e indica en la ttababla
la s iguient
gu iente:e:

NCh15
NCh15 1 5
Tabla - Tamaño de la muestra de ensayo

Tamaño máximo de partículas

partículas Tamaño mínimo de la muestra
de ensayo
mm g

50 3000

25 1000

1 2 ,5 750

5 500

2 100

0 ,5 10

b) det
de t erm
erminar
inar y reg
regist
istrar
rar la ma
mass a de un rec ipien
piente
te li
limpio
mpio y sec o con su t apa (mr
(mr);
);
c) co
coloca
locarr la mu
mueses t ra de enenss ayo
ay o eenn eell recipient e ce rran
rrando
do inmed
inmediat
iatam
amen
entt e la ttap
apa.
a.
Determ
Det erminar
inar y reg
regist
ist rar la ma
mass a de
dell rec
recipi
ipien
entt e má
máss la mue s t ra hú me
meda
da (mh);

d) ret irar la t a pa
pa,, co
coloca
locarr el rec
recipi
ipien
entt e co
conn la mue s t ra en la es tufa
tu fa a 1 1 0 ± 5 ºC y s ec a r
a masa constante; y

e) s ac ar el rec
recipi
ipien
entt e co
con
n la mue s tra de la es t ufa
ufa,, co
collocar
oc ar nueva
nu evame
ment
nt e la t ap
apaa y de
dejjar
enfriar
en friar a t em
empeperat
rat ura a mbien
mbientt e. Det
Determ
ermiinar
na r y reg
regist
istrar
rar la ma
mass a de
dell rec
recipi
ipien
entt e má
máss la
mue s t ra s ec a (ms
(ms). ).

NOTA
NOTAS
S

1 EEn n la mayorí a de los cas os e l seca do de un

u n día al otro (15 o 16 h) es s ufici
uficient
ent e. En ca so ddee dud
dudas
as debe
continua
con tinua rse el se ca do ha
hast
st a que dos pesa das
da s suce
su ce sivas se pa
parada
rada s por una hora de sec secad
adoo difi
difiera
erann en un
porcen
porc enta
ta je igual o menor
men or al 0 ,1
,1%% . Muestra
Mues tra s de are
arena
na pue
puede
denn se ca rse en sólo
só lo alguna s hora
horas.
s. Las mue
muestst ras
sec as deben retirarse de la
la est ufa antes de colocar otras muest ras hú medas a fin
fin de evitar
evitar posibles
posibles
abs orcione s.

2 E Ell secado en est ufa a 1 10 ± 5 ºC no entrega res ul ultados

tados fi
fiables
ables en s uelos que cont ienen yes o u ot ros
minerales que pierden
pierde n fác ilmen
ilmente
te el agua
agu a de hidrat ación
ac ión o en suelos
su elos que cont
co ntienen
ienen ca ntidade
nt idadess significat ivas
de mat eria orgánica.
orgá nica. En es totoss ca sos
so s es rec
recome
omenda
nda ble el se ca do en es tufa
tu fa a apro
aproximada
ximadamen
mentete 60 ºC o la
des ec
ecac
ación
ión al
a l vacío a una pres ión de aproximada
apro ximada mente
men te 1 33 3 Pa (1 0 mm Hg) y a una te mpe mperat
rat ura
compren
com prendida
dida entre
en tre 23 y 6 0 ºC.

3 Se puede emplear un recipi recipiente rminemh de ta l manera que no s e altere llaa

ente sin tapa siempre que se dete rmine
hume dad que pret endeen de det erminars e, y que se de te rmine ms inmediat ame nt e des pué
dete s de ret irar la mue
muest
st ra
de la es tufa
tu fa o el se ca dor.

4 L Las
as mues tras para det erminar
erminar la
la humedad debe n desc artarse y no deben e mpl
mplearse
earse e n ni
ningú
ngú n otro
ens ayo.
ayo .

NCh1
NCh15515
4 Expresión de resultados

Calcular
Calcu
sigui
si lar laaprox
guiente,
ente, hum
humed
edad
aproxi ad co
como
imando mo la %pé
al 0,1 : rdida de ma
mass a de la mue s t ra de ac uerdo
ue rdo co
conn la fórmula
fórm ula

w = [(mh − ms ) / (ms − ]
mr ) 100
⋅

en que:
qu e:

w = hum
humed
edad
ad,, % ;

mh = ma
mass a de
dell rec
reciipient e ma
mass la mu
mues
es t ra hú me
meda
da,, g;

ms = ma
mass a de
dell rec
recipi
ipien
entt e má
máss la mu
mues
es t ra s ec a , g; y

mr = ma
mass a de
dell rec
recipi
ipien
entt e, g.
NOTA - Aunque la
NOTA la hume dad
da d es el cuocien
cu ociente
te ent re el pes o del
de l agu
aguaa inte
interst
rst icial y el pes o de llas
as part í
culas
sólidas, por razones práct
p ráct icas el cálculo se efec tú a en ba se a la pé rdida
rdida de ma sa de la muest ra llo o que no
alte ra el res
resulta
ultado
do num
numé érico.
3
NORMA CHILENA OFICIAL NCh 1515.Of79

INS TITUTO NACIONAL DE NO RM A LIZ A C IO N ! IN N -C H ILE

Mecán
Mecánic
ica
a de sue
suelos
los - Determinación
inación de la hum
humed
edad
ad

S
Soil
oil me
mechan
chanics
ics - Determ
Determina
ination
tion o
off moisture
Primera edición : 19 79
Primera
Reimpresión
Reimpresión : 19 99

Descriptores: mecánica de suelos, suelos, ensayos, ensayos de suelos, determinación de

humedad
CIN
CIN
COPYRIGHT
COPYR IGHT 19 83 : INSTIT
INSTITUTO
UTO NANACI
CIONA
ONAL L DE NOR
NORMA
MAL LIZ
IZACI
ACION
ON - IN
INN
N * Prohibida repro
reproduc
duc ción y ven
ventata *
Direc
Direc ción : Matí as Cous
Cousiño
iño Nº64 , 6ºPiso, Sant
Sa nt iago, Chil
Chilee
Cas il
illa
la : 99 5 Sa
Santiag
ntiag o 1 - Chile
Chile
Telé fono
fonoss : + (56 2) 44 1 03 30 •Cent ro de Docume nta ción y Venta de Normas (5ºPiso) : + (56 2) 44 1 04 25
Telefax
Telefa x : + (56 2) 44 1 04 27 •Cent ro de Docume nta ción y Venta de Normas (5ºPiso) : + (56 2) 44 1 04 29
Web : w ww .inn.cl
Miemb
Mi emb ro de : ISO (I
(Inte
nte rnat ional Organ
Organization
ization for St and
andardizat
ardizat ion) •COPA
COPANTNT (Comi
(Comisión
sión Pana merica na de Normas Té cnica s)

NORMA CHILENA OFICIAL NCh1516.Of79

Mecánica
Mecánic a de suelos - Determ
Determinac
inación
ión d
de
e la d
densidad
ensidad en el
terreno
terreno - Mét
Método
odo del c
cono
ono de a
aren
rena
a

Preámbulo

El Instit
El ns titut
utoo N
Nac
acional
ional de Normali
Normalizac
zación,
ión, IINN
NN,, es el orga
organismo
nismo que tiene a s u cargcargoo el
es t udio y prepa ración de las norma
normass té cnica
cnicass a nivel nnac
aciiona
onall. Es miembro de la
IINT
NTE ERNAT ATIION
ONAL
AL OR
ORGA
GANI
NIZ
ZAT
ATIION FO
FOR R STSTAN
ANDDARARD
DIZA
ZATI
TION
ON (I (ISO)
SO) y de la COMI
COMISISION
ON
PANA
PA NAM MERICA CANNA DE NONORRMA
MASS TE
TECN
CNIICA
CAS S (CO
(COPAPANT
NT),
), repre
repress ent ando
an do a Chi
Chile
le ant e eso
esoss
organismos
orga nismos .

La norma NC
La NCh1h155 1 6 ha s ido prepa rada por la División
División de Norma
ormass de
dell Institu
ns tituto
to Nacional de
Normalizac
Normali zación,
ión, y eenn s u eest
st udio pa
participaron
rticiparon los organ
organismos
ismos y las pe person
rsonas
as natu
na turales
rales
siguientes:
Astil
Ast illeros
leros y Maes
Maestra
tranzas
nzas de la Armada
Armada,, ASM
ASMAR
AR J osé
os éA. Reye
eyess A.
 Ceme ntoo El Melón S.A., Depto
Cement ep to.. Ase
Aseso
sorí
ría Té cnica
cn ica Ar
Arma
mando
ndo Sot o O.
Centro
Cent ro de Es tu
tudios,
dios, Medi
ed ición y Certifi
Certifica
cación
ción de
Calidad
Calidad,, CE
CESME
SMEC C Ltd
tda.
a. Edw
dwinin Party D.
E.C.
E.C. Row
owee y Asoc
Asociados
iados Enrique Rowowee M.
Carmen Gl Glori
oriaa Vil
Villarroel C.
Empress a Nac
Empre acional
ional de Elect
ec t ricidad
ricidad S.A., ENDESA Euge
ugenio
nio Garcé s V.
IIns
nstt it uto
ut o Nacional de Norma
ormali lizac
zación,
ión, INN Al
Alfredo
fredo Ci
Cifue
fuentntes
es S.
Minist
Mi nisterio
erio de la Vivienda
Vivienda y Urbanis
rbanismo,
mo, Depto
Depto.. de
Normalizac
Normali zación
ión Al
Alfons
fons o Herrera A.
Daniel
D aniel Sú nico H.
IIván
ván Ti
Tironi
roni E.
Ministerio
Minist erio de la Viviend
iviendaa y Urban
Urbaniis mo, Di
División
visión de
Desarrol
Desa rrollo
lo Urban
Urbanoo J aime Téllez
llez T.
Minist
Mi nisterio
erio de la Vivienda
Vivienda y Urbanis
rbanismo,
mo, SE
SERRVIU Lucio Lópe
ópezz V.
Minist
Mi nisterio
erio de Obras Pú blica
blicas,
s, Di
Direc
rección
ción de Obras
Sanitarias
Sa nitarias J osé
os éPet
Petit
it V.

NCh1
NCh155 1 6

Mini
Miniss te ri
rioo de Obras Pú blica
blicass , Direc
irección
ción de Viali
Vialidad
dad Mi
Migue
guell Ast
Astudil
udilllo P.
J orge Pent
Penten
enero
ero B.
J orge Sa
Sallgado
ga do A.
PROPE
PROPECT
CTA
A Lt da. Edua
duardo
rdo Sot
Sotoo F.
Enrique
E nrique Tauli
Tauliss V.
Soc iedad
Soci ed ad Chi
Chillen
enaa de Mecán
ec ániica de Sue
Suellos e Inge
ngenierí
niería
de Fundac
Fundaciones
iones,, SOCH
SOCHIIMSYF André
s Pé
rez M.
Universidad
Universidad Aust
Australral de Chil
Chile,
e, Faculta
Facultadd de Inge
ngenierí
nierí a
1)
Forest al J orge Gayos
Gayosoo A.
Universidad
Universidad Cat
Católiólica
ca de Chil
Chilee Gui
Guido
do Conch
Conchaa G.
Universidad
Universidad Cat
Católiólica
ca de Chil
Chile,
e, Depto
Depto.. de Inves t iga
gaciones
ciones
Cien
Cientí
tí
ficas y Tecno
Tecnológilógica
cas,
s, DI
DICTU
CTUCC Art
Art uro Morales M.
J orge H. Tr
Tronc
oncos
osoo T.
Universidad
Universidad de Chi
Chile,
le, Institu
ns tituto
to de Inve
nvess tigac ione
oness y
E
Ens
nsaye
ayess de M
Universidad
U niversidad Téaterial
atcnica
eriales
esdel
, ID
EsIEt M
ado
ado,, Sede
Se de La Serena
Se rena,, Horacio Musa
Musant
ntee H.
Dep
D epto
to.. de Cons
Constt rucc
rucción
ión Civil
Civil J . Mario Agui
Aguilera
lera L.
Universidad
U niversidad Té cnica del Es ta tado,
do, Sede
Se de Temuc
Temuco,o,
Dep
D epto
to.. de Cons
Construc
truc ción Civil
Civil Ita lo Ci
Cica
carell
rellii S.
Universidad
U niversidad Té cnica del Es t ado ado,, Depto
Depto.. de Obras
Civil
Civiles
es Carmen Norambue
Norambuenana P.
Gerardo M. Silva
Silva Ch.
Universidad
Universidad Té
cn
cniica Federico San
Santa
ta Marí
a Ricardo Mecklenburg W.

Es ta norma con
Es concu
cuerda
erda en parte
pa rte con la norma de la AM AMEERICA
CANN SOCI
SOCIEETY FO
FOR
R TE
TESTISTING
NG
AND
AN D MAT
ATE
ERIAL
ALS,
S, ASTM D 15 5 6 Dens
Density
ity of s oil in place
place by the sa
s and cone method
method..

E
Est
stsión
se a norma
sesión efec hadas ido
efectua
tua apro
aprobad
el día 1 5bada
ddeea Di
por el Cons
Consejo
Diciembre
ciembre deejo
1 97del
8. Institu
ns tituto
to Nacional de Norma
ormali
lizac
zaciión, en
Es ta norma ha sido dec lara
Es arada
da Ofi
Oficial
cial de la Repú
ep ú blica
blica de Chi
Chile
le por Decret
ec retoo Nº9 6 de fec
fecha
ha
14 de Febrero de 1 97 9, del MiMinist
nist erio
erio de la Vivi
vienda
enda y UUrbanismo,
rbanismo, pu
publi
blicad
cadoo en el D
Diiario
ario
Oficial
Ofi cial Nº
3 0 .30 7 del 06 de Marzo de 1 9 79 .

1
) En representaci
representación
ón del Comi
Comité
téRegional
egional de Nor
Normal
maliizaci
zación
ón de Mecáni
Mecánica
ca de Suelos
Suelos de la
la X Regi
Región.
ón.

IIII

NORMA CHILENA OFICIAL NCh1516.Of79

Mecánica
Mecánic a de suelos - Determ
Determinac
inación
ión d
de
e la d
densidad
ensidad en el
terreno
terreno - Mét
Método
odo del c
cono
ono de a
aren
rena
a

1 Alcance y campo de aplicación

Es ta norma e st abl
Es ab lece
ec e un proc
proced
ediimient
mientoo para ddet
eterminar
erminar en eell te rreno la den
densidad
sidad ddee
suelos
su elos cuya
cuyass pa
partí
rtí
culas s on menores que 5 0 mmmm..

2 Aparatos

2.1
2.1AApar
parato
ato de densidad

Cons is te nte
Consi nt e en una válvul
válvulaa cilí
cilí
ndrica de 1 2 ,5 mm de abe
abertu
rtura
ra con
co n un ext
extremo
remo termi
te rmina
nado
do
en forma de emb embudo
udo y con ssuu ot otro
ro extre
extremo
mo ajust
ajustado
ado a la boc
bocaa de un rec
recipi
ipien
ente
te ddee
 ap roximadament
aproximadam ent e 4 L de cacapac
pac idad.
da d. La válvul
válvulaa de
debe
be tene
te nerr tope
to pess que pe
permi
rmita
ta n fi
fijjarla en s u
pos ición com
completa
pleta men
mente te cerrada
ce rrada o cocomplet
mpletame
ame nte
nt e aabierta
bierta.. EEll apa rato
rat o deb
debee ll lleva
evarr una
placa bas e (ver figura
figura).
).

NOTA
NOTA - El apa rato des crito pued
puedee us
usarse
arse con perfora
perforaciones
ciones de ens ayo de aproximada ment e 3 L.

El uso de la placa bas e facil

El fac ilita
ita la ubicac
ubicación
ión del apa rato de densidad,
den sidad, permi
permite
te reducir pé rdi
rdidas
das al transfe
tran sfe ri
rirr el
suelo desde la perfor
perforación
ación al envas
envase,
e, permite perforaciones de e nsa yo de un ma yor diámet
diámetroro y proporciona
proporciona
una bas e más sóli
sólida
da en suelos
sue los blandos.
blandos . Est
staa placa debe
deb e cons iderarse como parte const
con stituyent
ituyent e del embudo
embu do
durant e el ens ayo.

2.2
2.2AAren
rena
a de ensa
ensayo
yo

Compu es ta por part

Compues partíículas s ana s, redo
redonde
ndeada
ada s, no cemence menta
tada
dass y compren
co mprendidas
didas entre
en tre
2 mm y 1 mm. Debe
eb e es t ar lava
avada
da y s eca
ec a en es tufa
tu fa a 1 1 0 ºC ± 5º C.

Para elegir la arena

are na deb
deben
en efe
efect
ctuars
uars e previame
previament ntee cinco det erminac
erminaciones
iones de su de
dens
nsiida
dadd
aparen
ap arente
te emp
empleando
leando la misma muemuest
st ra repre
represe
se ntat
nt ativa,
iva, de acue
ac uerdo
rdo con 3 .2.

NCh15
NCh15 1 6

Para s u ac
acept
ept ac
ación
ión los resu
resultado
ltadoss de dicha
dichass dete
de te rmi
rmina
naciones
ciones deb
deben
en ten
tener
er una vari
variac
aciión
menor
men or que el 1 % en
entre
tre s í
.
2.3
2.3DDepósito
epósito par
para
a calibración de la are
arena
na

Recipi
Rec ipien
ente
te met áli
álico
co,, impe
mpermea
rmeable,
ble, de forma cilí
cilí
ndrica y con una capa
ca pacidad
cidad volumé
trica de
2 a 3 L.

2.4 Balanza

Con una ca
capac
pac idad máxima de 1 5 kg y una prec
precisión
isión de 1 g.

2.5 Equipo de secado

Segú
Se gú n NCh1
Ch155 1 5.

2.6 Envases

Recipi
Rec ipien
ente
te s con
co n tapa,
ta pa, t arros de hojalata s in co coss tu
tura
ra con t apa hermé
he rmé tica
tica,, bolsa
bolsass de
poliet
polietil
ileno
eno u otros
ot ros rec
reciipient
pientes
es ade cua
cuados
dos para
pa ra con
conte
te ner las mue
muess tras
tra s y la are
arena
na de ensa
en sa yo
respec
res pec tivame
tivament
nte.
e.

2.
2.7
7 Herra
Herramie
mientas
ntas y acc
accesorios
esorios

Picota
Pico ta , chu
chuzo,
zo, pala, pa
para
ra des pejar o alcanza
alcanzarr llaa co
cota
ta del punt
puntoo de me medici
dición;
ón; ccombo
ombo,,
cuc hil
hilllo, mart
martil
illo,
lo, pa
palla jardinera y cuc hara para ca cavar
var la perfo
perforac
raciión de ensa en sa yo;
termóme
te rmómetro tro y placa de vi vidrio
drio para
pa ra ca
callibrar el depós
de pós ito
to;; broch
brocha,
a, ci
cint
ntaa mé trica, llibreta
ibreta de
apunt
apu ntes
es,, etc.
et c.
3 Procedimiento

3.1
3.1DDeter
etermina
minaci
ción
ón de la c
capa
apac
cidad volum
volumétr
étric
ica
a del dep
depósito:
ósito:

a) coloca r el de
depós
pósito
ito limpio
limpio y se co s obre una s upe
uperfi
rficie
cie fir
firme
me y horizonta
horizontal;
l;

b) llenar
llenar el dep
depós
ósiito con agu
aguaa a te
tempe
mperat
ratura
ura amb
ambiente
iente y enra
enrass ar con
co n un placa de vidri
vidrio,
o,
eliminand
eliminandoo burbu
burbujjas de aire y el exc
exces
es o de agu
agua;
a;

c) det erminar la ma
mass a de agu
aguaa que llena
llena el dep
depós
ósito
ito (mω ) aproximando
aproximando a 1 g;

d) medir
med ir la tempete mperat
ratura
ura del agu aguaa y dete
de terminar
rminar s u de
dens idad (ρω) de acuerdo
nsidad acue rdo con llaa
tabla
ta bla 1 , interpo
nt erpolando
lando s i fue
fuera
ra nece
ne cesa
sa rio;
rio;

NCh1
NCh155 1 6

Tabla
Tabla 1 - Densidad
Densidad del agua según su temperatura

Temperatura Densidad
ºC g/cm3 (kg/L)
16 0 ,9 9 9 0 9
18 0 ,9 9 8 5 9
20 0,
0,99
99 8 20
23 0,
0,99
99 7 54
26 0,
0,99
99 6 78
29 0,
0,99
99 5 94

e) dete
de terminar
rminar y regist
registrar
rar la ca
capa
pacidad
cidad volumé ap roximando a 1 cm 3 (1 ml),
trica aproximando
dividiendo
dividiendo la mas a de agu
aguaa que llen
llenaa el de
depós denss idad Vm = mω/ρ .
pós it o por su den
ω

3.2
3.2 D
Determ
eterminación
inación de la densidad aparente de la arena de ensayo

a) ll
llena
ena r el aparat
ap arat o de den
denss idad co
conn la are
arena
na de ens ayo;

b) col
co locar
oc ar el dep
depós
ósito
ito limpio
limpio y se co sosobre
bre una s upe
uperfi
rficie
cie plana
plana,, fi
firme
rme y horizonta l, mon
monta
tarr
sobre
so bre é l la placa bbas
asee y aase
senta
nta r el aparato de de dens
nsiidad bboca
oca aba
abajjo ssobre
obre la pl
plac
aca,
a,
procuran
proc urandodo que la ope
operación
ración s ea simil
similar
ar a la que va a rea
realliz
izars
arsee en terreno;
te rreno;

c) abri
ab rirr la válvula, dejar fluir
fluir la are
arena
na y cerrar
ce rrar la válvula cuand
cu andoo la are
arena
na sobre
sobrepa
pase
se el
borde de la me medida;
dida;

d) cu
retiirar
retir
cui ardoselame
dados
da apa
ament rat
rato
ntee soin de dens
de nsi
produc ir ivibración;
dad,
da d, la placa bas e y el exc
exces
es o de aren
arena,
a, enra
enrasa
sa r
 e) det erminar la ma
masa
sa de la are
arena
na que llena
llena la med
mediida (ma ), aproximando
aproximando a 1 g;

f) det erminar la den

denss idad
da d de la aren
arenaa divi
dividiendo
diendo la ma
masa
sa de are
arena
na que llena la me
medida
dida por
la ca
capac
pac idad
da d volumé trica de la med
mediida

ρα =m a
/ Vm

g) repetir
repe tir toda
to da la ope
operac
ración
ión cinco vec
veces
es , elegir los tres
tre s res
resultad
ultados
os más próximos (que no
difiera
difierann entre
en tre s íen más de 0 ,1%
,1 % );

h) dete
de terminar
rminar y regist
registrar
rar la den
denss idad apa
aparent
rentee de la aren
arenaa de ensa
en sa yo com
comoo el prome
promedio
dio
de los tres
tre s res
resultad
ultados
os elegidos
elegidos,, apro
aproxi
ximan
mando
do a 1 g/ml.

NOTA - Un prolongado laps

NOTA lapsoo ent re es
esta
ta det
determinación
erminación y el empleo de la arena
aren a en terreno puede alterar la
dens idad por un cam
cambio
bio en su cont enido de humedad
hume dad o en su grada ción efec tiva.

NCh15
NCh15 1 6

3.
3.3
3 Determinación de lla
a masa de arena
arena que llena el embudo:

a) llenar
llenar el apa rato
rat o de den
denss idad con are
arena,
na, dete
de terminar
rminar y regist
registrar
rar su mas a (mi),
aproximando
apro ximando a 1 g;

b) coloca r llaa ppllac

acaa ba se so
sobre
bre uuna
na s upe
uperfi
rficie
cie plana
plana,, firme y horizonta
horizontall y ase
asent
ntar
ar eell
apa rato
rat o de den
densidad
sidad boc
bocaa abajo
ab ajo s obre la placa
placa;;

c) abrir la válvul
válvulaa y man
mante
te nerla abiert
abiertaa has ta que la aren
arenaa llen
llenee el emb
embudo;
udo;

d) cerrar
ce rrar la válvula brus
brusca
camen
mente
te , det erminar y regist
registrar
rar la ma
masa
sa del aparat
ap arat o má
máss la aren
arenaa
remanen
rema nentt e (mf), aproximando
aproximando a 1 g;

e) det erminar y regist

registrar
rar la pé
rdida de ma
masa
sa (me), como masa de la arena que ll
llena
ena eell

emb udo, ap
embudo, aproximando
roximando a 1 g:
me = mi - mf

3.
3.4
4 Determinación de la densidad del suelo en el terreno

3.4.
3.4.1
1 Determinación del volumen de la perforación de ensayo:

a) prepa rar la supe

su perfi
rficie
cie de la locali
localizac
zación
ión a ens aya
ayarr de modo que es t éplana y nivelada;

b) coloca r la placa ba
base
se so
sobre
bre es ta su
superficie
perficie nivel
nivelad
ada;
a;

NOTA
NOTA - En aque ll
llos
os sue los en que el nivelado
nivelado no resulta
resu lta adecua
ade cua do debe dejars
dejarsee expres a const
con stanc
ancia
ia de este
es te

hecho
hec ho en el informe del ens ayo.
c) exc
excava
avarr dent
de ntro
ro de la abert
ab ertura
ura de la placa bas e una pe
perforac
rforaciión de ens ayo de
dell ta mañ
mañoo
 indicado
indica do en ta bla 2 , se gú n el t ama
amaño
ño máx
máxiimo de part
partí
í
culas,
cu las, cui
cu idan
dando
do de no alte
alterar
rar las
paredes
pare des de susuelo
elo que deli
delimita
mitann la perforac
pe rforaciión. L
Los
os su
suelos
elos es
esen
encialment
cialmentee granulares
requiiere
requ erenn extremo
ext remo cuidad
cuidado;o;

NOTA
NO TA - Se reco
recomienda
mienda ini
iniciar
ciar la exca vación
vac ión con un diámet
diámetro
ro menor
meno r que la
la abertura
abe rtura de la placa y des pué
s
afinar hacia
hac ia los bordes .

d) coloca r to
todo
do eell sue
suello eexca
xcavad
vadoo en un eenva
nvase
se ta
tapad
padoo y prot
proteg
egiido ddee ppé
é
rdidas y
conta
con ta minacione
minaciones;s;

e) det erminar y regist rar llaa mas a del apa rat

ratoo de dens idad ccon
on el tot
to t al de are
arenana (mi)
aproxi
apro ximan
mando
do a 1 g, as ent ar el apa rat
ratoo de dens
de nsiidad
da d boc
bocaa aba jo sobre
so bre la placa
placa,, abrir la
válvula y ce
cerrarl
rrarlaa una vez que la are
arena
na ha dejado de fl fluir;
uir;

f) det erminar y regist rar la mas a del

de l aparat
ap arat o más la are
arena
na rema
remane
nent
ntee (mf), aproximando
a 1 g;

NCh1
NCh155 1 6
g) dete
de terminar
rminar y regist rar la pé
rdida de mas a (ma) como masa de la arena empleada en el
ens ayo, aproximan
aproximandodo a 1 g;

ma = mi - mf

h) recupe
rec uperar
rar la aren
arenaa de ensa
en sa yo y dejarla
dejarla en un enva
envass e apart
ap artee hast
ha st a acondicionarla
ac ondicionarla a fin
de que cum
cumpla
pla con los requisitos
requ isitos es ta blecidos en 2 .2 previo a uti
ut ilizarla
lizarla nue
nuevame
vament
nte.
e.

3.4.
3.4.2
2 Determinación de la masa seca del material extraído de la perforación
erforación de ensayo:

a) inmediatame
inmediat ame nt
ntee de ext
extraí
raído el to
tota
ta l del mat erial exc
excava
avado
do de la perfo
perforac
raciión de ens ayo
dete
de terminar
rminar y regist
registrar
rar la ma masasa hú medmedaa (mh) aproximando a 1 g, mezclar
complet
co mpletame
ame nt
ntee y man
mantete nerlo prot
protegido
egido en su envas
en vas e;

b) extraer
ext raer una mue
muess tra repre
represe
se nt
ntat
atiiva de es te mat erial del tamañ
ta mañoo indi
indica
cado
do en tabla
ta bla 2 ,
vas arla y det erminar su hume dad (ω) en laboratori
envas
en laboratorioo segú n N
NCh151
Ch151 5.
Tabla 2 - T
Tam
amaño de la perforaci
foración
ón de ensayo y de la muestra
para determinación de humedad

Tamaño máximo de Tamaño mínimo de la Tamaño mínimo de la muestra para

partículas del suelo perforación de ensayo determinación de humedad
Mm g
cm3 1

50 2 80 0 2,
2,88 1 00 0
25 2 10 0 2,
2,11 50 0
1 2 ,5 1 400 1 ,4 250
5 70 0 0,
0,77 10 0

NOTA
NO TA – En suelos
sue los en que predominan
predom inan las partípart í
culas grues as es recomenda
reco menda ble
det erminar la humedad
hume dad so
sobre
bre el tot al de mat erial extraí
ext raído.
 4 Expresión de resultados
4.1
4.1 Masa sec
seca
a del material extraído de la perforación de ensayo:

m
h
ms =
  ω 
1 +  100 
 
en que
que::

ms = mas a se ca del
de l mat erial ext
extraí
raí
do de la perfo
perforación
ración de ens ayo, g;

m
h
= mas
masaa hú meda del mat
materi
erial
al extraí
do de la perforaci
perforación
ón de ens
ensayo,
ayo, g;

ω = hum
humeda
edadd del
de l s uelo det erminad
erminadaa se gú n NC
NCh1
h155 1 5 , % .

NCh15
NCh15 1 6

4.2
4.2VVolum
olumen
en de la perforación de ensayo:

= ( a − )
m me
Vs
ρa

en que
que::

Vs = pe rforaciión de ens ayo, cm 3 ;

volumen de la perforac

ma = ma
masa
sa de la aren
arenaa emp
emplleada
ea da en el ensa
en sa yo, g;

me = ma
masa
sa de la aren
arenaa que llena el emb
embudo
udo,, g;

3
ρ
a = dens
de nsidad
idad aparen
ap arente
te de la are
arena,
na, g/cm (kg/L
(kg /L).
).
4.3
4.3 Densidad del suelo:

ms
ρd =
Vs

en que
que::

ρd = dens
de nsidad
idad del su
suelo ec o, g/cm 3 (kg
elo s eco, (kg/L
/L);
);

ms = ma
masa
sa s eca
ec a del
de l mat erial ext
extraí
raí
do de la pe
perforac
rforaciión de ensa
en sa yo, g;

Vs = pe rforaciión de ens ayo, cm 3 .

volumen de la perforac
NOTA
NO TA - La dens idad del sue lo puede
pued e expres ars
arsee ta
tambié
mbién como densidad
den sidad del suelo
su elo hú medo,
medo , indica
indicando
ndo además
ade más
la humedad pondient e (ω , % ) de acuerdo con la
humed ad corres pondiente la fórmula
fórmula s igui
guiente:
ente:

m
h
ρ
h
=
Vs

en que
que::

ρ
h
= dens
de nsidad
idad del su
suelo
elo hú me do, g/cm 3 (kg
medo, (kg/L
/L);
);

mh = mas
masaa hú meda del mat
materi
erial
al extraí
do de la perforaci
perforación
ón de ens
ensayo,
ayo, g;

Vs = pe rforaciión de ens ayo, cm 3 .

volumen de la perforac

NCh1
NCh155 1 6

Dimens
Dimens iones en mil
milí
ímetros
met ros
Figura - Esquema
Esquema de aparato de densidad

7
NORMA CHILENA OFICIAL 1516.Of79
NCh
INS TITUTO NACIONAL DE NO RM A LIZ A C IO N ! IN N -C H ILE

Mecánica
Mecánic a de suelos - Determinac
inación
ión d
de
e la d
den
ensi
sida
dad
d en el
terreno
terreno - Método
Método del c
cono
ono de arena
arena

S oil me
mecha
chanics
nics - Determ
Determina
ination
tion o
off de
density
nsity in pl
pla
ace - S
Saand cone me
metho
thod
d
Primera edición : 19 79
Primera
Reimpresión
Reimpresión : 19 99

Descriptores: mecánica de
mecánica de suelos,
suelos, suelos,
suelos, ensayos, ensayos de suel
s uelos,
os, determina
determinación
ción de la
la
densidad
CIN
CIN
COPYR
COPY RIG
IGHT
HT 19 83 : IN
INSTIT
STITUTO
UTO NACI
NACIONA
ONAL L DE NOR
NORMAMAL LIZACI
IZACION
ON - IN
INN
N * Prohibida repro
reproduc
duc ción y ven
ventata *
Direc ción
Direc : Matías Cous
Cousiño
iño Nº64 , 6ºPiso, Sa Sant
ntiago,
iago, Chil
Chilee
Cas il
illa
la : 99 5 Sa
Santiag
ntiag o 1 - Chil
Chilee
Telé fonos
fono s : + (56 2) 44 1 03 30 •Cent ro de Docume nta ción y Venta de Normas (5ºPiso) : + (56 2) 44 1 04 25
Telefaxx
Telefa : + (56 2) 44 1 04 27 •Cent ro de Docume nta ción y Venta de Normas (5ºPiso) : + (56 2) 44 1 04 29
Web : w ww .inn.cl
Miemb
Mi emb ro de : ISO (Inte
(Inte rnat ional Organ
Organization
ization for St
Stand
andardizat
ardizat ion) •COPA
COPANTNT (Comi
(Comisión
sión Pana merica na de Normas Té cnica s)
 NORMA CHILENA OFICIAL NCh1517/2.Of79

Mecánica de suelos - Límites de consistencia - Parte 2:

Determ
Determinación
inación de
dell llímite
ímite plástic
plástico
o

Preámbulo

El Instit
El ns titut
utoo N
Nac
acional
ional de Normali
Normalizac
zación,
ión, IINN
NN,, es el orga
organismo
nismo que tiene a s u cargcargoo el
es t udio y prepa ración de las norma
normass té cnica
cnicass a nivel nnac
aciiona
onall. Es miembro de la
IINT
NTE ERNAT ATIION
ONAL
AL OR
ORGA
GANI
NIZ
ZAT
ATIION FO
FOR R STSTAN
ANDDARARD
DIZA
ZATI
TION
ON (I (ISO)
SO) y de la COMI
COMISISION
ON
PANA
PA NAM MERICA CANNA DE NONORRMA
MASS TE
TECN
CNIICA
CAS S (CO
(COPAPANT
NT),
), repre
repress ent ando
an do a Chi
Chile
le ant e eso
esoss
organismos
orga nismos .

La norma NC
La NCh1
h155 1 7 /2 ha s ido prep
preparad
aradaa por la División
División de Normas del Instit
ns titut
utoo Nacional
de Norma
Normali
lizac
zación,
ión, y en su es tutudio
dio part
partici
icipa
paron
ron los orga
organismos
nismos y las pers ona
onass nat
naturales
urales
siguientes:
Cement
Ceme ntoo Polpaico, Depto
Depto.. de Ases orí
a Té
cnica Pat
Patri
ricio
cio Dow
owney
ney A.
 Cent ro de Es tu
Centro tudios,
dios, Medi
ed ición y Certifi
Certifica
cación
ción de
Calida
Calidad,
d, CE
CESME
SMEC C Ltd
tda.
a. Eugenio
uge nio Oss a S.
Colegio de Arqui
Arquitetect
ctos
os de Chil
Chilee Angel Hernánde z A.
Direcc
Direcc ión de Indus tria y Comerc
Comerciio, DIRINC NCO O J osé
os éMoreno A.
E.C.
E.C. Row
owee y Asoc
Asociiado
adoss Carme
Carmenn G. Vill
Villarroe
arroell C.
Enrique
E nrique Row
owee M.
Instt it uto
Ins ut o Nacional de Norma ormalilizac
zación,
ión, INN Al
Alfredo
fredo Ci
Cifue
fuent
ntes
es S.
Minist
Mi nisterio
erio de la Viviend
iviendaa y Urbanism
rbanismo, o,
Depto.. de Normali
Depto Normalizaczación
ión Iván Ti
Tironi
roni E.
Minist
Mi nisterio
erio de la Viviend
iviendaa y Urban
Urbaniis mo, Di División
visión
de Desa
Desarrol rrollo
lo Urba
Urbanono J aime Té llez
llez T.
Minist
Mi nisterio
erio de la Vivienda
Vivienda y Urbanisrbanismo,
mo, SESER
RVIU Lucio Lópe
ópezz V.
Minist
Mi nisterio
erio de Obras Pú blica
blicass , Direc
irección
ción de Viali
Vialidad
dad J orge Pent
Pentenenero
ero B.
Minist
Mi nisterio
erio de Obras Pú blica
blicass , Servi
Se rvicio
cio Nacional de
Obras Sa Sanitarias
nitarias,, SE
SENDNDOSOS J osé
os éPet
Petit
it V.
Particular Migue
Mi guell Sa
Sandor
ndor E.

NCh1
NCh155 1 7 /2

PROSPE
PROSPECT
CTA,
A, Ltda.
td a. Edua
duardo
rdo Sot
Sotoo F.
Sociiedad
Soc ed ad Chi
Chillen
enaa de Mecán
ec ániica de Sue
Suellos e
Ingenierí
Inge niería de Fundac
Fundaciones
iones TE
TECNCNOL
OLAB
AB André s Pé rez M.
J osé
os éDíaz G.
Universidad Aust
Universidad Australral de Chil
Chile,
e, Faculta
Facultadd de Inge
ngenierí
nierí
a
1)
Forest al J orge Gayos
Gayosoo A.
Universidad
U niversidad Cat
Católi
ólica
ca de Chil
Chilee Gui
Guido
do Conch
Conchaa G.
Universidad
U niversidad Cat
Católi
ólica
ca de Chil
Chile,
e,
Dep
D epto
to.. de Inves tigac
tigaciones
iones Cien
Cientí
tí
ficas y Tecn
Tecnológi
ológica
cass ,
DIICT
D CTUC
UC Arturo Morales M.
Universidad
U niversidad Cat
Católi
ólica
ca de Val
Valpara
paraíí
so
so,, Es cue
cuella de
Construc
Cons truc ción Ci
Civi
vill Raú l Es pinace A.
Universidad
U niversidad de Chi
Chile,le, Institu
ns tituto
to de Inve
nvess tigac ione
oness y
Ens
Ensaye
ayess de Material
at eriales
es , IDIEM Pedro M. Aceve
Acevedo
do M.
U
Universidad
niversidad
niversidad de
Universidad
U Té Conce
Concepc
cn
cnica pci
ica del
de l iEón,
s ta Es cu
tado,
do,cuela
Dela
eptde
o. Inge
ngenierí
nierí
a Arturo Gutié
rrez T.
de Obras Ci
Civil
viles
es Carme n Noram
Carmen orambue
buena
na P.
Gerardo Mario Silva
Silva Ch.
Universidad Té
Universidad cnica del Es ta
tado,
do, Sede
Se de Temuc
Temuco,
o, Depto
Depto..
de Cons
Constru
trucc
cciión Ci
Civi
vill Ita lo Ci
Cica
carell
rellii S.
Universidad
Universidad Té cnica Federico SaSant
ntaa Marí
a Pablo J orque
orquera ra D.

Es ta norma co
Es concu
ncuerda
erda en part
partee con llaa norma de llaa A
American
merican Soc
Society
iety for Test ing and
Mat
M erials ASTM D 4 24 Plastic limit and plasticity index of soils .
aterials

Est a norma ha s ido ap

Est aprobad
robadaa por el H. Cons
Consejo
ejo del Institu
ns tituto
to Nacional
ac ional de Normali
Normalizac
zación,
ión, en
ses ión efectua da el 29 de D
Diiciembre
ciembre de 19 78 .

Est a norma ha s ido dec larada norma chilena Ofi

Est Oficial
cial de la Rep
epúú blica
blica por Decret
ec retoo Nº
105,
del Mi
Minist
nisterio
erio de la Vi
Vivienda
vienda y Urban
rbanismo,
ismo, de fec
fecha
ha 2 3 de Febrero de 1 9 79 , publicado en
el Diario
Diario Ofi
Oficial
cial Nº
3 0 .30 0 , con fec
fecha
ha 2 6 de Febrero de 1 9 7 9.

1
) En represent ación del Comi
Comité
téRegional de Normal
Normaliz
ización
ación de Mecánica de Suelos
S uelos de la X R
Región.
egión.
IIII

NORMA CHILENA OFICIAL NCh1517/2.Of79

Mecánica de suelos - Límites de consistencia - Parte 2:

Determ
Determinación
inación de
dell llímite
ímite plástic
plástico
o

1 Alcance y campo de aplicación

1.1 E
Ess ta norma esta
es ta blece el proc
proced
edimi
imient
ent o pa
para
ra ddet
eterminar
erminar eell lí
lí
mite plás
plástico
tico y el í
ndice de
plastt icidad de los su
plas suelos
elos..

2 Referencias

NCh1
NCh1 0 2 2 Tamices de ens ayo de t ela de alamb alambre re y planc
planchaha peperforada
rforada -
Dimens
Dimensiones
iones nominales de abe rtura
rtura..
NCh155 0 9
NCh1 Mecá
Mecánica
nica de su
suelos
elos - Prepa
Preparac
raciión de mue
muess tras
tra s en es ta do s eco.
ec o.
NCh1
NCh155 1 7/1 Mecá
Mecánica
nica de su
suelos
elos - Límite
mitess de con
consis
siste
tenc
ncia
ia - Part
Partee 1 : Dete
Determinación
rminación
 del lí
mite lí
quido.

3 Terminología

3.1 límite plástico: humedad expresada como porcenta je de la masa de s uel

ueloo sec
secoo en
es tufa,
tu fa, de un su
suelo
elo remo
remolldeado
de ado en el lí
mite ent re los es t ado
adoss plást ico y se misóli
misólido.
do.

4 Aparatos

4.1
4.1 Plato de evapora
oraci
ción
ón

De porc
porcelana
elana,, con un diámet ro de aproximadam
ap roximadament
ent e 1 2 0 mm.

NCh15
NCh15 1 7 /2

4.2 Espátula

Con una hoja flexi

flexible
ble de aprox
aproximadam
imadamen
ente
te 7 5 mm de largo y 2 0 mm de anc
ancho.
ho.

4.3
4.3SSupe
uperfic
rficie
ie de amasado

Plac
Placaa de vidrio
vidrio es meril
merilado
ado..

4.4 Recipientes

Hermé
Hermé
t icos pa
para
ra la mue
muess tra de con
contt enido de hume dad
dad,, ta les com
comoo jueg
uegos
os de vidri
vidrioo reloj
reloj..

4.5 Balanza

Con una prec

precisión
isión de 0 ,01
,0 1 g.
4.6 Probeta

Con una ca
capa
pacidad
cidad de 2 5 ml.

4.7
4.7 Pa
Patrón
trón de comp
compar
aración
ación

Alamb
Alambre
re o plás
plástt ico de 3 mm de diáme
diámetro.
tro.

5 Tamaño de la mu
muestra
estra de ensayo

Deb
Debee tene
te nerr un t ama ño en ma
mass a de apro
aproxi
ximad
madam
ament
ent e 2 0 g.
6 Aco
Acondic
ndicionamiento
ionamiento de la muestra de ensayo

6.1 Si sólo se
s e req
requi
uiere
ere ddet
eterminar
erminar el llí
í
mite
mite plást
plástiico, toma r la
la m
mues
ues tra de ens ayo de
dell
mat erial com
complet
pletame
ame nte
nt e homo
homogen
geneizado
eizado que pas
pasaa por el ta miz de 0,5 mm obt obtenido
enido de
acuerd
ac uerdoo con NCh1Ch155 0 9 . Colocar en el plato de eva
evaporac
porac ión y mezc
mezcllar com
completa
pleta men
mente
te con
aguaa des til
agu tilad
adaa me
mediant
diantee la espát
es pát ula has ta que la pas t a s e vuelva sufici
su ficient
ent eme
ement
ntee plás
plástica
tica
para moldea
moldearlrlaa com
comoo una es fera.

6.2 Curar la
la mue stra
st ra durant
durantee eell ti
tiempo
empo ne ces ario
ario pa
para
ra que las fas
fases
es lí
quida y só
sóllida se
mezcllen homo
mezc homogé
gé
nea
neame
ment
nte.
e.

NOTA - En sue los de alta plastici

NOTA plast icidad
dad es
este
te plazo no debe seserr menor que 24 h. En suelos
su elos de baja plastici
plast icidad
dad este
es te
plazo pued
puedee se r mucho menor y en ciertos caso
ca soss puede
pued e eli
eliminarse
minarse..

NCh1
NCh155 1 7 /2

6.3 Si se
s e re
requiere
quiere dete
de terminar
rminar amb
ambos
os lí
mites , lí
quido y pplást
lástico,
ico, ttoma
omarr la mue st ra ddee

en
ensa
sa
aquell
aq yo
uella deapa
a etap
et laa porción
en que lde su
suelo
a past
pa stelo
a deac
acondicionad
ondicionada
su
suelo a s egúsnufici
elo se vuelva NC
NCh1h15
uficien te5men
ente 1 7 /1.
mente te Tomar
plás ticaespara
plástica ta ramue
pa muess tra rla
moldea
moldearlena
como
co mo una esfera
es fera.. S
Sii el ma
mate te rial
rial eest
st á s eco,
ec o, agre
agregar
gar agua
ag ua de dest
st ilada
ilada y hhomog
omogeneene izar
complet
co mpletame
ame ntnte;
e; si es tá muy hú med medo,o, ama
amass arlo de modo que se que al cont co ntac
actoto con las
manos
man os has ta alcan
alcanzarzar la con
conss ist
istenc
enc ia reque rida.
rida.

7 Ensayo

a) toma
to marr una porción ddee la mue
muess tra de ens ayo acond
ac ondici
iciona
onada
da de apro
aproxi
ximad
madame
ame nte
nt e
3
1 cm ;
b) ama sa r la mue
muess tra entre
en tre las man
manosos y lue
uego
go hac erla roda
rodarr con la palma de la man
manoo o la
bas e del
de l pulgar so
sobre
bre la su
superficie
perficie de am
amasas ado con
conforma
formando
ndo un cilindro;
cilindro;

c) cuand
cu andoo el cili
cilindro al
alca
cance
nce un di
diáme
ámetro
tro de apro
aproxi
ximad
madame
ame nte
nt e 3 mm, dob
dobllar, amas ar
nuevam
nue vament
ent e y volver a con
conformar
formar el cilindro;
cilindro;

d) repe
repett ir llaa ope
operac
raciión ha
hass t a que eell cilindro
cilindro se disg
disgregu
reguee al lllegar
legar a un diáme
diámetro
tro de
aproximada
ap roximadamen mentt e 3 mm y no pue pueda
da s er rea
reamas
mas ado ni reco
recons
nstitu
tituido;
ido;

NOTA
NOTAS
S

1) Si esta disgregació
disgregaciónn se produce
produce cuando el ci cillindro tiene un
un di
diámetro
ámetro mayor
mayor que
que 3 mm, puede
puede
cons iderarse c omo un punto
pun to final satisfa
sa tisfact
ctorio
orio siempre que e l mat
material
erial haya podido
p odido conformar
conf ormar
previament e un cilindro
cilindro de 3 mm.

2) En ningún
ningú n caso
ca so debe procurarse
procura rse obtener
obtene r la disgrega ción exact
exa ctame
ament
ntee a los 3 mm de diámetro
diámet ro de
cilindro
cilindro (por ejemplo reduciendo
reduc iendo la velocidad y/o la presión
pres ión del ama
amasa
sa do).
e) reun
reunir
ir las frac
fracciones
ciones del
de l ccil
ilindro
indro disgre
disgregad
gadoo y coloca
colocarr en un rec
recipi
ipien
ente
te tarado
ta rado..
 Determinar
Dete rminar y regist rar s u hume
humedad
dad (w) de acuerdo
ac uerdo con NC
NCh1
h155 1 5;

f) repe
repett ir las etapa
et apa s a) a e) con dos porc
porciione
oness más de la mue
muest
st ra de ens ayo.

NOTA
NOTAS
S

1) Se recomi
recomienda efectuar
efectuar las
las tres determinaci
determinaciones
ones tratando de consegui
conseguir una humedad
humedad liligeramente
geramente
mayor que el lí
mite, en el lí
mite y ligeram
ligerament
ent e meno
menorr que el lí
mite res
respec
pectivame
tivamente
nte..
2) Se reco
recomienda
mienda efect
efe ctuar
uar es
este
te ensa yo en cámara húmeda
hú meda . Si no se cuenta
cuen ta con este
es te equipo deben
deb en
tomarse
tom arse las preca uciones neces
nec esarias
arias para reducir
reduc ir la evaporac
eva poración.
ión.

8 Expresión
Expresión de resultados

8.1 Calcular el lílí

mite ppllás tico (w
(wp)p) como el promed
promediio de las tres tre s ddet
eterminac
erminaciones
iones
efect
efe ctuad
uadas
as so
sobre
bre la mue
muess tra de ensa
en sa yo. Dichas det erminac
erminaciones
iones no deb
deben en diferi
diferirr entre
en tre s í
en má
máss de un 2 % . Cuand
Cuandoo no s e cum
cumpla
pla es ta con
condición
dición s e de
debe
be repe
repetir
tir t odo el ens ayo.

NCh15
NCh15 1 7 /2
8.2 Calcular el í
ndice ddee plas ticidad ddee ac uerd
uerdoo co
conn la fórmula siguient
siguiente:
e:

IP = wL - wP
en que
que::

IP = í
ndice de plas
plasticidad
ticidad del s uelo, % ;

wL = lí
mite lí
quido del
de l su
suelo,
elo, % ;

wP = lí
mite plás
plástico
tico del s uelo, % .

8.3 Cuando no pue

pueda
da de
dete mites(WL o WP ) , info
te rminarse uno de los dos lí informa
rmarr el
el í
ndice
nd ice de
plasticidad
plas ticidad com
comoo NP (no plás
plástico).
tico).

8.4 Calcu
Calcular
lar eell í
ndic
ndicee lí
qu
quido
ido de ac
acue
uerdo
rdo co
conn la fórmu
fórmula
la ssiguient
iguiente:
e:

(w − wp )
IL =

Ip

en que
que::

IL = í
ndice lí
quido del
de l s uelo;

w = hum
humeda
edadd (nat
(natural)
ural) del
de l s ue
uello, % ;

w
P
= lí
mite plás
plástico
tico del s uelo, % ;
Ip = í
ndice de plas
plasticidad
ticidad del s uelo, % .
8.5 Calcular el í
ndice ddee co
cons
nsist
istenc
enc ia de a cue rdo con la fórmula ssiiguient
guiente:
e:

(wL - w)
IC =
Ip

en que
que::

IC = í
ndice de con
conss ist
istenc
encia
ia del
de l s uelo;

wL = lí
mite li
liquido
quido del
de l su
suelo,
elo, % ;

w = hum
humeda
edadd (nat
(natural)
ural) del
de l s uelo % ;

Ip = í
ndice de plas
plasticidad
ticidad del s uelo, % .

NCh1
NCh155 1 7 /2

9 Informe

Ell Informe debe

E de be incl
incluir
uir lo s iguient
guiente:
e:

a) valor de
dell lí
mite plás
plástico
tico y del í
ndice de plas
plasticidad;
ticidad;

b) cualquier
cu alquier informa
nformación
ción res
respe
pect
ctoo al ens ayo o al suelo
su elo en es tudio;
tu dio;

c) la refere
referencia
ncia a es ta norma
norma..
5
NORMA CHILENA OFICIAL NCh 1517/2.Of79

INS TITUTO NACIONAL DE NO RM A LIZ A C IO N ! IN N -C H ILE

Mecánic
Mecán ica
adde
e sue
suelos
los - Límites de consistencia - Pa
Parte
rte 2:
Determinación del límite plástico

S
Soil
oil me
mechan
chanics
ics – C onsis
onsisten
tency
cy limits – Part 2: D ete
etermina
rmination
tion o
off pla
plasti
sticc lim
limit
it
Primera edición : 19 79
Primera
Reimpresión
Reimpresión : 19 99

Descriptores: mecánica d
mecánica de
e suel
suelos,
os, suelo
suelos,
s, ensayos, ensayos de suelo
suelos,
s, lím
límite
ite pl
plá
ástico
st ico
(suelos)
CIN
CIN 9 3 .02
.0 2 0
COPYR
COPY RIG
IGHT
HT 19 83 : IN
INSTIT
STITUTO
UTO NACI
NACIONA
ONAL L DE NOR
NORMAMAL LIZACI
IZACION
ON - IN
INN
N * Prohibida repro
reproduc
duc ción y ven
ventata *
Direc ción
Direc : Matías Cous
Cousiño
iño Nº64 , 6ºPiso, Sa Sant
ntiago,
iago, Chil
Chilee
Cas il
illa
la : 99 5 Sa
Santiag
ntiag o 1 - Chil
Chilee
Telé fonos
fono s : + (56 2) 44 1 03 30 •Cent ro de Docume nta ción y Venta de Normas (5ºPiso) : + (56 2) 44 1 04 25
Telefaxx
Telefa : + (56 2) 44 1 04 27 •Cent ro de Docume nta ción y Venta de Normas (5ºPiso) : + (56 2) 44 1 04 29
Web : w ww .inn.cl
Miemb
Mi emb ro de : ISO (Inte
(Inte rnat ional Organ
Organization
ization for St
Stand
andardizat
ardizat ion) •COPA
COPANTNT (Comi
(Comisión
sión Pana merica na de Normas Té cnica s)

NORMA CHILENA OFICIAL NCh1517/3.Of79

Mecánica de suelos - Límites de consistencia - Parte 3:

Determ
Determinaci
inación
ón de
dell llímite
ímite d
de
eccontra
ontrac
cción

Preámbulo

El Instituto Nacional de Normalización, INN, es el organismo que tiene a su cargo el

estudio y preparación de las normas técnicas a nivel nacional. Es miembro de la
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION (ISO) y de la COMISION
PANAMERICANA DE NORMAS TECNICAS (COPANT), representando a Chile ante esos
organismos.

La norma NCh1517/3 ha sido preparada por la División de Normas del Instituto Nacional
de Normalización, y en su estudio participaron los organismos y las personas naturales
siguientes:
 Astill
Astiller
eros
os y Mae
Maest
stra
ranz
nzas
as de la Ar
Arma
mada
da,, ASM
ASMAR
AR Valp
Valpar
araí
aíso
so Jo
José
sé A. Reye
ReyessAA..
Cemento El Melón S.A., Depto. de Asesoría Técnica Armando Soto O.
Cemento Polpaico, Depto. de Asesoría Técnica Patricio Downey A.
E.C. Rowe y Asociados Carmen G. Villarroel C.
Enrique Rowe M.
Empresa Nacional del Petróleo, ENAP, Oficina Técnica José Solorza A.
Empresa Nacional del Petróleo, ENAP, Zona Concón Ernesto Kraljevi! B.
Instituto Nacional de Normalización, INN Alfredo Cifuentes S.
LABIC Bernardo Quiroga V.
Ministerio de la Vivienda y Urbanismo, División de

Desarrollo Urbano Jaime Téllez T.

Mi
Mini
nis
ste
terrio de Obr
Obras Públ
Públic
icas
as,, Di
Dire
recc
cciión de Arqu
Arquit
itec
ectu
tura
ra Al
Alfo
fons
nso
o Adr
Adrov
ove
er A.
Jaime Ramos V.
Ministerio de Obras Públicas, Dirección General del
Metro Juan A. Vilches R.

NCh1517/3
Ministerio de Obras Públicas, Dirección de Vialidad,
Depto. de Estudios Alberto Bull S.
Sonia Morales P.
Raúl Martínez C.
Ministerio de Obras Públicas, Dirección de Vialidad,
Sección Laboratorio Jorge Salgado A.
Jorge Pentenero B.
PROSPECTA, Ltda. Eduardo Soto F.
Sociedad Chilena de Mecánica de Suelos e
Ingeniería de Fundaciones TECNOLAB José Díaz G.
Universidad de Chile, Instituto de Investigaciones y
Ensayes de Materiales, IDIEM Pedro M. Acevedo M.
Universidad de Concepción, Escuela de Ingeniería Arturo Gutiérrez T.
Universidad del Norte Roberto Galleguillos V.
Universidad Técnica del Estado Carmen Norambuena P.

Esta norma concuerda en parte con la norma de la American Society for Testing and
Materials ASTM D 427 Shrinka
S hrinkagg e factors
factors of soil
s oilss .

Esta norma ha sido aprobada por el H. Consejo del Instituto Nacional de Normalización, en
sesión efectuada el 29 de Diciembre de 1979.

Esta norma ha sido declarada norma chilena Oficial de la República por Decreto Nº105,
del Ministerio de la Vivienda y Urbanismo, de fecha 23 de Febrero de 1979, publicado en
el Diario Oficial Nº30.300, con fecha 26 de Febrero de 1979.
II

NORMA CHILENA OFICIAL NCh1517/3.Of79

Mecánica de suelos - Límites de consistencia - Parte 3:

Determ
Determinaci
inación
ón de
dell llímite
ímite d
de
eccontra
ontrac
cción

1 Alcance y campo de aplicación

1.1 Esta norma establece el procedimiento para determinar el límite de contracción de los
suelos.

2 Referencias

NCh1022 Tamices de ensayo de tela de alambre y plancha perforada -

Dimensiones nominales de abertura.
NCh1509 Mecánica de suelos - Pr
Preparación de muestras en estado seco.
 NCh1517/1 Mecánica d de
e su
suelos Lí
Límites de
de co
consistencia Parte 1
1::
Determinación del límite líquido.

3 Terminología

3.1 límite de contracción: humedad máxima de un suelo para la cual una reducción de la
humedad no causa disminución de volumen del suelo.

4 Aparatos

4.1
4.1 Plato de evapora
oraci
ción
ón

De porcelana, de aproximadamente 140 mm de diámetro.

NCh1517/3
4.2 Espátula

O cuchillo, con una hoja flexible de aproximadamente 75 mm de largo por 20 mm de

ancho.

4.3 Molde

Cilíndrico, metálico o de porcelana,

porcelana, con el fondo plano
plano y de aproximadamente
aproximadamente 45 mm de
diámetro y 13 mm de altura.

4.
4.4
4 Regla de enrase

De acero, de aproximadamente 150 mm de largo.

4.5 Taza de vidrio

De aproximadamente 60 mm de diámetro y 30 mm de altura, con su borde superior pulido

y esencialmente paralelo a la base.

4.6
4.6 Placa de vidrio

Con tres puntas para sumergir la muestra en el mercurio (ver figura 1).

4.7 Probeta

Con una capacidad de 25 ml y graduada a 0,2 ml.

4.8 Balanza

Con una precisión de 0,01 g.

4.9 Mercurio

Suficiente para llenar la taza de vidrio.

5 Calibración del molde

5.1 Pesar y registrar la masa del molde vacío (mm), aproximando a 0,01 g.

5.2 Determinar la capacidad del molde en cm3 (ml) llenándolo con mercurio, enrasando
con una placa de vidrio y midiendo el volumen de mercurio que llena el molde por pesada
y dividiendo por la densidad del mercurio ( ρ Hg = 13,55 g/cm3). Registrar dicha
capacidad como volumen de la pastilla de suelo húmedo (Vh) aproximando a 0,01 ml.

NCh1517/3
6 Tamaño de la muestra de ensayo

Debe tener un tamaño en masa de aproximadamente 30 g.

7 Ac
Acondic
ondicionamiento
ionamiento d
de
e la muestra de ensayo

7.1 Si sólo se requiere determinar el límite de contracción, tomar la muestra de ensayo del
material completamente homogeneizado que pasa por el tamiz NCh de 0,5 mm obtenido
de acuerdo con NCh1509.

7.2 Colocar la muestra en el plato de evaporación y mezclar completamente con agua

destilada en una cantidad suficiente para llenar completamente los huecos del suelo y
para dejar el suelo suficientemente pastoso para colocarlo en el molde sin inclusión de
burbujas de aire.

NOTA - La humedad necesaria para alcanzar la consistencia requerida en suelos desmenuzables es igual o
ligeramente superior a wL y en suelos plásticos puede exceder a wL hasta en un 10%.

7.3 Curar la muestra durante el tiempo necesario para que las fases líquidas y sólidas se
mezclen homogéneamente.

NOTA - En suelos de alta plasticidad este plazo no debe ser menor que 24 h. En suelos de baja plasticidad este
plazo puede ser mucho menor y en algunos casos puede eliminarse.

7.4 Si se requiere determinar además el límite líquido, tomar la muestra de ensayo de la

porción de suelo acondicionada según NCh1517/1.

8 Ensayo
 8.1 Recubrir el interior del molde con una capa delgada de lubricante (por ejemplo,
vaselina o aceite de silicón) para prevenir la adherencia del suelo al molde.

8.2 Colocar una porción de suelo húmedo de aproximadamente un tercio de la capacidad

del molde en el centro de éste y extenderlo hasta los bordes, golpeando el molde contra
una superficie firme recubierta con papel secante o similar.

8.3 Agregar una porción similar a la primera y golpear el molde hasta que el suelo esté
completamente compactado y todo el aire atrapado suba a la superficie.

8.4 Agregar material y compactar hasta que el molde esté completamente lleno y con un
exceso de suelo por sobre el borde.

8.5 Enrasar con la regla y limpiar restos de suelo adherido al exterior del molde.

8.6 Inmediatamente de enrasado, pesar el molde con el suelo compactado. Restar la masa
del molde determinando la masa de suelo húmedo (m h). Registrar aproximando a 0,01 g.

NCh1517/3
8.7 Dejar secar lentamente al aire hasta que la pastilla de suelo moldeado se despegue de
las paredes del molde o hasta que cambie de color oscuro a claro.

NOTA - Se recomienda efectuar el ensayo hasta el inicio del secado, en cámara húmeda. Si no se cuenta con
este dispositivo se deben tomar todas las precauciones necesarias para reducir la evaporación.

8.8 Secar en estufa a 110 ± 5ºC hasta masa constante.

NOTA - El secado en estufa a 110 ± 5ºC no entrega resultados fiables en suelos que contienen yeso u otros
minerales que pierden fácilmente el agua de hidratación o en suelos que contienen cantidades significativas de
materia orgánica. En estos casos es recomendable el secado en estufa a aproximadamente 60ºC.

8.9 Pesar el molde con el suelo seco. Restar la masa del molde determinando la masa de
suelo seco (ms). Registrar aproximando a 0,01 g.

8.10 Determinar el volumen de la pastilla de suelo seco como se indica (ver figura 2):

a) llenar
llenar la taza
taza con mercurio
mercurio hasta que
que desborde
desborde,, enrasar
enrasar presiona
presionando
ndo con la placa
placa de
vidrio y limpiar los restos de mercurio adheridos al exterior de la taza;

b) colocar
colocar la taza
taza llena
llena de mercuri
mercurioo sobre el
el plato de evapo
evaporaci
ración,
ón, colo
colocar
car el trozo
trozo de
suelo sobre la superficie del mercurio y sumergirlo cuidadosamente mediante las
puntas de la placa de vidrio hasta que ésta tope firmemente contra el borde de la taza.
(Es esencial que no quede aire atrapado bajo el trozo de suelo ni bajo la placa de
vidrio);

c) medir el volumen
volumen de mercurio
mercurio despla
desplazado
zado por
por el trozo
trozo de suelo
suelo por
por pesada
pesada y
3
dividiendo por la densidad del mercurio ( ρ Hg = 13,55 g/cm ) y registrarlo como
volumen del trozo de suelo seco (Vs), aproximando a 0,01 cm3 (0,01 ml).
9 Expresión
Expresión de resultados

9.1 Calcular la humedad del suelo en el momento en que fue moldeado de acuerdo con la
formula siguiente, aproximando al 0,1%:

mh − ms
w =
ms

en que:

w
= humeda
humedad
d del suel
suelo
o en el mome
momento
nto que
que fue
fue moldea
moldeado,
do, %
%;;
mh = masa
masa del
del s
sue
uelo
lo húme
húmedo
do,, g;
g;

ms = masa
masa del
del sue
suelo
lo seco
seco,, g.
g.

NCh1517/3
9.2 Calcular el límite de contracción del suelo de acuerdo con la fórmula siguiente,
aproximando al 1%:

 (V − V s )⋅ ρ w 
ws = w− h  ⋅ 100
 ms 

en que:

ws = lí
lími
mite
te de
de cont
contra
racc
cció
ión,
n, %;
%;

w = humeda
humedad
d del suel
suelo
o en el moment
momento
o que fue
fue mold
moldead
eado,
o, %;

Vh = volume
volumen
n de la pastil
pastilla
la de
de suel
suelo
ohhúmedo, cm3 (ml);
úmedo,

3
V
s
= volume
volumen
n de la pastil
pastilla
la de
de suel
suelo
o seco
seco,, cm (ml);
ρw = dens
densid
idad
ad del
del a
agu
gua, g/cm3 (g/ml);
a, g/cm

ms = masa
masa del
del s
sue
uelo
lo seco
seco,, g.
g.

10 Informe

El Informe debe incluir lo siguiente:

a) el val
valor
or de
dell lí
lími
mite
te liq
liqui
uido
do;;

b) cualquier
cualquier inform
información
ación espec
específica
ífica relati
relativa
va al ensayo
ensayo o al suelo
suelo en estudi
estudio;
o;
 c) la ref
refer
eren
enci
cia
a a est
esta
a norm
norma.
a.

NCh1517/3

Dimensiones en milímetros
 Figura 1 – Placa de vidrio

NCh1517/3
Figura 2 – Determinación del volumen de suelo seco

7
NORMA CHILENA OFICIAL 1517/3.Of79
NCh
INSTITUTO NACIONAL DE N OR M A L I Z A C I O N ! INN-CHILE

Mecánic
Mecán ica
adde
e sue
suelos
los - Límites de consistencia - Pa
Parte
rte 3:
Determinación del límite de contracción

S
Soil
oil me
mecha
chanics
nics - C
Consis
onsistency
tency llimits
imits - Part 3: Determ
Determina
ination
tion o
off s hrinkage lim
limit
it
Pr
Prim
imer
era
a edic
edició
ión
n : 19
1979
79
Reimpresión : 1999

Descriptores: mecánica de suelos, suelos, ensayos, ensayos de suelos, ensayos de

contracción
CIN

COPYRIGHT © 1983 : INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION - INN * Prohibida reproducción y venta *

Direcc
Dirección
ión : Ma
Matía
tías
sCCous
ousiño
iño Nº 6
64,
4, 6º
6º Pi
Piso,
so, Santia
Santiago,
go, Chile
Chile
Casilla : 995 Santiago 1 - Chile
Teléfonos
Teléfo nos : +(56 2) 441 0330
0330 • Centro
Centro de Docume
Documentac
ntación
ión y Venta
Venta de
de Normas
Normas (5º Piso) : +(56 2) 441 0425
0425
Telefa
Telefaxx : +(56
+(56 2) 4441
41 0427
0427 • Cent
Centro
ro de Docume
Documenta
ntació
ciónn y Ve
Venta
nta de Norm
Normas
as (5º
(5º Piso)
Piso) : +(56
+(56 2) 441
441 0429
0429
Web : www.inn.cl
Miembro de : ISO (International Organization
Organization for Standardization)
Standardization) • COPANT
COPANT (Comisión Panamericana
Panamericana de Normas
Normas Técnicas)

NORMA CHILENA OFICIAL NCh1532.Of80

Mecánica
Mecánic a d
de
e suelos - D
Determ
eterminac
inación
ión de la d
densidad
ensidad d
de
e
partículas sólidas

Preámbulo

El Instit
El ns titut
utoo N
Nac
acional
ional de Normali
Normalizac
zación,
ión, IINN
NN,, es el orga
organismo
nismo que tiene a s u cargcargoo el
es t udio y prepa ración de las norma
normass té cnica
cnicass a nivel nnac
aciiona
onall. Es miembro de la
IINT
NTE ERNAT ATIION
ONAL
AL OR
ORGA
GANI
NIZ
ZAT
ATIION FO
FOR R STSTAN
ANDDARARD
DIZA
ZATI
TION
ON (I (ISO)
SO) y de la COMI
COMISISION
ON
PANA
PA NAM MERICA CANNA DE NONORRMA
MASS TE
TECN
CNIICA
CAS S (CO
(COPAPANT
NT),
), repre
repress ent ando
an do a Chi
Chile
le ant e eso
esoss
organismos
orga nismos .

Laa norma NC
L NCh1
h155 3 2 ha s ido prepa rada por la División
División de Norma
ormass de
dell Institu
ns tituto
to Nacional de
Normalización,
Normalizac ión, y eenn s u eest
st udio pa
participaron
rticiparon los organ
organismos
ismos y las pe
person
rsonas
as natu
na turales
rales
siguientes:
 Ceme ntoo El Melón S.A., Depto
Cement ep to.. Ase
Aseso
sorírí
a Té cnica
cn ica Armando Sot
Sotoo O.
Centro
Cent ro de Es tutudios,
dios, Medi ed ición y Certifi
Certifica
cación
ción de Cali
Calida
dad,
d,
CESME
CE SMEC C Lt da. Enrique Scarella
Sc arella H.
Consultorí
Cons ultorí a en Mecán
Mecánica ica de Sue
Suelos
los Iss a Kort K.
E.C.
E .C. Row owee y Asoc
Asociados
iados,, Inge
ngenieros
nieros Civil
Civiles
es Enrique C. Rowowee M.
Empre
E mpresa sa Nacional del de l Pet
Petróleo,
róleo, ENANAPP Pedro Carvajal A.
IIns
nstt it uto
ut o de Inves t iga
gaciones
ciones Geológi
Geológica cas,
s, Labo
aborat
ratorio
orio
Geotec
Geot ecnia
nia Gloria
Gloria Valenzue
alenzuela
la B.
IIns
nstt it uto
ut o Nac
acional
ional de Capa
Capacita
citación
ción Profes
Profesional,
ional, INA
NACA
CAP P Rubé n Figue
Figueroa
roa S.
IInsnstt it uto
ut o Nacional de Norma ormali lizac
zación,
ión, INN Al
Alfredo
fredo Ci
Cifue
fuent
ntes
es S.
Ministerio
Minist erio de la Viviend
iviendaa y Urban
Urbanismo,
ismo, Divis
ivis ión Política Eduardo
Edua rdo Cueva
Cuevass O.
Habitacional,
Habitac ional, Depto
ep to.. de Normali
Normalizaczación
ión Alfons
Alfons o Herrera A.
Minist
Ministerio
erio de la Viviend
iviendaa y Urbanism
rbanismo,o, SER
SERVI
VIU U
Metropoli
Metrop olita
ta no Walter Sot
Sotoo S.
Minist
Ministerio
erio de Obras Pú blica
blicass , Direc
Dirección
ción de Viali
Vialida
dadd Pablo Gutié rrez D.
J orge Sa
Sallgado
ga do A.

NCh1
NCh155 3 2
Miniss te ri
Mini rioo de Obras Pú blica
blicas,
s, Servi
Se rvicio
cio Nac
acional
ional de Obras
Sanitarias
Sa nitarias J osé
os éPet
Petit
it V.
Soci
Soc
TE
TECNiedad
edOLAB
CNOL adAB
Chi
Chilena
lena de Mecá
Mecánica
nica de Sue
Sueloslos y Funda ciones JAndré
os éDsí
osé Pé
az rez
G. M.
Universidad
Universidad CatCatóli
ólica
ca de Chil
Chilee Gui
Guido
do Conch
Conchaa G.
Universidad
Universidad CatCatóli
ólica
ca de Val
Valpara
paraííso
so,, Es cue
cuella de
Construc
Cons truc ción CiCivi
vill Raú l Es pinace A.
Universidad
Universidad CatCatóli
ólica
ca,, Es cue
cuela
la de Inge
ngenierí
niería Arturo Morales M.
Universidad
Universidad de ConceConcepc pciión, Es cu
cuela
ela de Inge
ngenierí
niería Ar
Artt uro Gutiérrez T.
Universida
Universidadd de ChilChile,
e, Sede
Se de Valpara
alparaí í
s o, Dept
Depto.o. de
Tecnologí
Tecno logías Edua
duardo
rdo Cruzat F.
Universidad
Universidad Té cnica del Es ta tado,
do, Depto
ep to.. de Carmen Norambue
Norambuenana P.
Obras Ci Civi
viles
les Gerardo M. Silva
Silva Ch.
Universidad
Universidad Té cnica del Es t ado
ado,, Sede
Se de La Serena
Se rena,,
Constru
Cons trucc
cciión Ci
Civil
vil J . Mari
Marioo Agui
Aguilera
lera L.

Dick
Dick
Sa
SandorU.
U.,,EFr
ndor Fran
., ancisc
Micisco
guelol
gue Fran
Fr
Mancisc
cisco
iguel o ndor
Sa Dick E
Sandor U..
Sotoo F.,
Sot F., Edua
duardo
rdo Edua
duardo
rdo Sot
Sotoo F.

Es ta norma con
Es concue
cue rda to
tota
ta lmen
mente
te con la norma de la AmeriAmerica
cann Soc iety
et y for Test ing and
an d
Mat
M aterials
erials ASTM D 8 54 -58 S pepecif
cific
ic g ra
ravity s oilss .
vity of soil

Est a norma ha s ido apro

Est aprobad
badaa por el H. Cons
Consejo
ejo del Institu
ns titutt o Nacional
ac ional de Normali
orma lizac
zaciión en
ses ión efectuada el 17 de Octubr
Octubree de 1 98 0.

Es ta norma ha s ido dec lara

Es arada
da Ofi
Oficial
cial de la Repú blica
blica de Chi
Chille por Decret
Decretoo Nº 3 3 5 de fecha
fec ha
2277 de Novi
Noviemb
embrere de 1 9 8 0 , del Minis
inis teri
te rioo de Vivienda
Vivienda y Urban
Urbanismo,
ismo, publi
publica
cado
do en el Diario
Diario
Oficial
Ofi cial Nº
3 0 .84 5 , del 2 0 de Diciemb
iciembrere de 1 9 8 0 .
IIII

NORMA CHILENA OFICIAL NCh1532.Of80

Mecánica
Mecánic a d
de
e suelos - D
Determ
eterminac
inación
ión de la d
densidad
ensidad d
de
e
partículas sólidas

1 Alcance y campo de aplicación

1.1 E
Est
st a nnorma
orma eest
stablece
ablece el procedimi
procedimient
entoo pa
para
ra de
dete
termi
rminar
nar la de
densidad
nsidad de ppartí
artí
culas
sól
só lidas ddee ssuelos
uelos que s e compon
componen
en de part
partíí
culas men
menores
ores qu
quee 5 mm, me diante un
picnómet
picnóm etro.
ro.

1.2 Cuando el suelo se compone

c ompone ddee pa
partí
rtí
culas m
mayores
ayores que 5 mm ssee de
debe
be aapli
plicar
car eell
mé
todo
to do de det erminac
erminación
ión de dens
de nsidad
idad rea
reall de las grava
gravass , s egú
eg ú n NC
NCh1
h111 1 7.

1.3 Cuando el suelo se compone

co mpone de ppartí
artí
culas ma yores y meno
menores
res qu
quee 5 mm, ssee de
debe
be
se
separar
parar en el tamiz de 5 mm (≈ ASTM Nº
Nº
4 ) de
dete
termi
rmina
narr y re
regist
gistrar
rar eell porce
porcent
ntaje
aje eenn m
mas
as a
 se
seca
ca de
d e amba s fracc
fracciiones y ens
ensayarlas
ayarlas por se parado con eell mé tod
todoo corres
correspondiente
pondiente.. E
Ell
resultad
res ultadoo deb
debee se r el prome
promedio
dio pond
ponderad
eradoo de amb
ambas
as frac
fracciones
ciones .

2 Referencias

NCh177 9
NCh1 Mecán
Mecánicaica de su
suelos
elos - Sí mbolos,
mbolos , unidad
unidades
es y definiciones
definiciones..
NCh1
NCh1 1 1 7 Ari
Aridos
dos para mort morteros
eros y hormigone
hormigoness - Determinac
et erminaciión de las
denss idade
den idadess rea
reall y net a, y la abs orción de agu
aguaa de las grava
gravass .
h1 5 0 8 1)
NCh1
NC Mecánica
Mecán ica de s uelos - Guí a para
pa ra la inve
nvest
st igación y el mue
muest
st reo de
suelos y rocas.
NCh155 1 5 1)
NCh1 Mecá
Mecánica
nica de su
suelos
elos - Determinac
et erminación
ión de la hume
humedadad.
d.
NCh1
NCh1 5 3 3 Mec
M ecán
ániica de su
suelos
elos - Determinac
et erminaciión de la gran
granulomet
ulometrí
rí
a.

1 ) En pr
preparaci
eparación.
ón.
1

NCh15
NCh15 3 2
3 Terminología

Los
Los s í
mbolos
mbolos,, unidade s y definici
definicione
oness ap
apare
arece
cenn en NCh1
Ch177 9 .

4 Aparatos

4.1 Picnómetro

Fras co volumé
Fras trico con
co n una cacapa
pacidad
cidad igua
guall o mayo
mayorr que 10 0 ml o una bot botell
ellaa con tapón
ta pón
con una cacapac
pac idad
da d igual o mayo
mayorr que 5 0 ml; el ta tapón
pón deb
debee se r de
dell mismo mat erial que la
botell
bot ella,
a, de forma y t ama
amañoño tatales
les que pue
pueda
da s er inse
inserta
rtado
do fác
fáciilment
lmentee a una profundidad
marcada
marc ada en el cue llo de llaa bot
botell
ella,
a, y deb
debee t ene r una perforac
perforación
ión cent
ce ntral
ral que permita llaa
eliminac
eliminaciión de aire y agu
aguaa s obran
obrantt e.

NOTA
NO TA - El us
usoo del frasco
fras co o la bot
botell
ellaa es optat ivo pero, en gene ral, debe usa rse el fras
frasco
co para sue los cuyo
ta maño máximo de partí
tamaño part í
culas requiera mues tras mayores.
mayo res.

4.2 Balanza

Con prec
precisión
isión de 0 ,01
,0 1 g si s e emp
empllea el fras
frasco
co o co
conn prec
precisión
isión de 0,00
0, 00 1 g si s e emp
emplea
lea la
botell
bot ella.
a.

4.3
4.3 Reductor de p
presión
resión

Aspirador o bomb
bombaa de vac
vacíí
o y su
suss ac
acce
cess orios.

4.4
4.4 Herra
Herramie
mientas
ntas y acc
accesorios
esorios

Rec
Recipi
ipien
ente
te s para llas
as mue st ras
ras,, broch
brochas
as , poruña
poruña,, emb
embudo,
udo, te
termóme
rmómett ro, es tufa,
tu fa, se
seca
cador,
dor,
etc.
et c.

5 Materiales

Agua des til

tilada
ada o de
dess minerali
mineralizada
zada de
dess airead
aireada,
a, keros ene,
en e, ssolución
olución di
diso
solvente
lvente ddee gras as ,
etc.
et c.

6 Calibración del picnómetro

a) L
Limpi
impiar,
ar, s ec
ecar,
ar, pes ar y regist rar la mas a del
de l picnóme
picnómetro
tro vac
vacíí
o ( Mf ).

NOTA - Por ejemplo, la li

NOTA limpieza
mpieza del picnómet ro se puede
pued e efe
efect
ctuar
uar con amoníac
acoo o algú n disolvente de gras
grasa;
a;
en se
seguida
guida se enjuaga con agua des til tilada
ada y se deja es
escurrir
currir colocándolo
colocá ndolo boca
boc a aba jo y poste
pos teri
riorment
orment e se lava
con alcohol, dejándolo escurrir
es currir;; finalment
finalment e se lava con é te
ter,
r, eli
eliminando
minando as
así
ílos vapores
vapore s al dejar el picnómet ro
boca abajo
aba jo durant e 15 min.

NCh1
NCh155 3 2
b) Ll
Llen
enar
ar co
conn agu
aguaa de
dess tilada a ttem
empera
peratu
tura
ra amb
ambient
ientee ha
hass t a que la part
partee inferior del
menisco
men isco coincida con la marc marcaa de cali
ca librac
bración.
ión. SeSeca
carr el inte
interi
rior
or de
dell ccue
uelllo del
picnóm
picnómet
( Ma ). etro
ro y t amb
ambié
ié
n el ext
exterior.
erior. Pes
Pesar
ar y regist rar la ma
masa
sa del picnóme tro más el agu
aguaa

c) Ins
Insert
ertar
ar un t ermó
ermómet
met ro en eell ag
agua
ua hhas
as ta el cen
centt ro de
dell pi
picnó
cnómet
met ro. Dete
Determi
rmina
narr y
registrar
regist rar la te mpe
mperat
ratura
ura de ca
callibración ( ti ) apr
a prox
oxima
imand
ndoo a 1 ºC.

NOTA
NO TA - El kerosene
keros ene es un mejor age
agente
nte humedec
hume decedor
edor que el agua para la mayorí
a de los suelos
sue los y puede
pue de usarse
us arse
en lugar del agu
aguaa des til
tilada
ada en mues tras se cadas
cad as al horno.

d) De la masa del picnóme tro más el ag agua

ua a la te mpe
mperat
ratura
ura de cali
ca librac
braciión ( Ma ti ) s e
debee prep
deb preparar
arar una ta bla ddee valores de Ma para una s erie ddee te mpe mperatraturas
uras que
probablemen
proba blemente
te preva
prevalezcan
lezcan dura
durant
ntee el ensa
en sa yo;

e) Calcular
siguiente:los valores de Ma a dist
distinta
intass t emp
emperat
erat uras de acue
ac uerdo
rdo con la fórm
fórmula
ula

ρω tx
Ma tx =
ρω ti
• ( Mati − Mf )+ Mf

en que
que::

Ma tx = mas a del picnóme tro más el agu

aguaa a una tempe
te mperat
ratura
ura x dada, g;

ρω tx = den
denss idad
da d del agu
aguaa a una tempe
te mperat ura x dada, g/cm3 (kg/
ratura !);

3
ρω ti = den
denss idad
da d del agu
aguaa a la tempe
te mperat
ratura
ura de cal
ca libración, g/cm (kg/
!) (ver
ta bla);
 Ma ti = mas a del picnóme tro más el agu
aguaa a la te mpe
mperat
ratura
ura de cal
ca libración, g;

Mf = mas a del picnóme

picnómett ro vac
vacíí
o, g.

NOTA - Est e procedimi

NOTA proce dimient
ent o es muy conveniente
conve niente para laboratori
laborato rios
os que hacen
hac en much
muchas
as determinaciones
determinac iones con el
mismo picnómet ro. Tambié n es aplica
aplicable
ble a una sola det erminación. Llevar el picnómet ro y su cont enido a una
temperat
te mperat ura det erminada requiere un tiempo considerable,
con siderable, por lo que resulta
res ulta mucho
much o más convenient
con venientee tra
trabajar
bajar
con la tabla
ta bla de valores Ma . EsEs importante que los valores del picnómet
picnómetro
ro más e l agua, como Ma y Mm (este
ú ltimo definido
definido en 11).
1 1). se bas en en agua a la misma
misma t emperatura.
emperat ura.

NCh15
NCh15 3 2
Tabla
Tabla - Densidad del agua según su temperatura

*)
Temperatura
ºC Densidad
g/cm3
(kg/!) K
(adimensional)

16 0 ,9 9 9 0 9 1 000 9
18 0 ,9 9 8 5 9 1 000 4
20 0,99
0, 99 8 20 1 00 0 0
23 0,99
0, 99 7 54 0 99 9 3
26 0,99
0, 99 6 78 0 99 8 6
29 0,99
0, 99 5 94 0 99 7 7

*) Esto
stoss mi
mismos
smos valores,
valores, tomados en su forma
forma adimensional,
adimensional, corresponden a la
dens idad relativa del agu
agua.
a.

7 Muestreo

Las mue
Las muess tra
trass de suelo
su elo s e deben
de ben obt
obtene
enerr de ac
acuerdo
uerdo con lo indi
indica
cado
do por la Es pec ificación
Té cnica corres
co rrespond
pondiien
entete en el ca
cass o de con
controles
troles de obra
obra,, o lo indicad
ndicadoo por el profe
profess iona
onall
respons
res pons ab
ablle en el ca
cass o de una pros
prospec
pec ción.

NOTA
NOTA - Ver NCh15
NCh15 08 .

8 Tamañ
Tamaño
o de la muestra

8.1 L
Laa mues tra de eens
nsayo
ayo compue
compuest
st a por partí
culas me
menores
nores que 5 mm debe t ener un
tamañ
ta
cuamaño
ndoo s emí
usnimo,
usa refe
referi
a la bot
botellrido
adoco
ella an tsu
con mas
apó n. a s eca,
apón. ec a, de 25 g cua ndo se usa el fras
frasco
co y de 1 0 g
9 Acondicionamiento

9.1 L
Laa muest ra de ensayo puede est
estar
ar con su humedad natural o seca eenn est
estufa:
ufa:

a) Muestra
Muestra de ensayo con
con su humedad natural

Su mas a s ec
ecaa ( ms ) se debe
deb e det
determinar
erminar y regi
regist
st rar al fi
final
nal del ens ayo, eva
evaporando
porando
el agua
ag ua en es tufa
tu fa a 1 10 ºC ± 55ººC.

L
Las
as mue
muest
coloca st rasel de
r en s co
fras ue
uelo
frasco loemp
arc
arcileando
illos
llosoo con
empleando su hhume
el equ
equi umeda
ipo dadd rsor
dispe na
natu
disperso rtural
ral debe
deben
es pec n dispe
dispersa
ificado enrsaelrseens
ante
anayo
te s dde
dee
granulomet
gran ulometrí
ría s egú n NC
NCh1h1 53 3 .

NOTA
NO TA - El volumen mínimo que puede
pued e prepa rarse con el equipo dispers or es ta
tall que se nec
neces
es ita un fras co de
50 0 ml como picnómet ro.

NCh1
NCh155 3 2
b) Muestra de ensayo seca
seca en estufa

Se deb
debee spesar
sec ador, ecar
ec ar ha
hast
y stregi
a ma
masa
regist sa co
strar
rar cons
su nsta
tant
mas
masante
ae se
encauna
seca ( mses).tufa
tuAfa continuación
a 110º C ± 5º5la
laºC,mues
e nfr
fria
iarr de
tra eennbe
debe uunn
sumergirse
sumergi rse en agua des destil
tilada
ada por a lo menos 12 h.

NOTA - El se
NOTA seca
cado
do de ciertos suelos a 11 0º C puede
pued e extraer
ext raer humedad
humed ad de com
compos
posici
ición
ón o hidratac ión. En ta
tales
les
cas os el se
seca
cado
do debe efec tua rse con presión
pres ión de aire reducida
reduc ida y a tempera
te mperatu
tura
ra más baja (ver NCh1
NCh15151 5).

9.2 Cuando se eli

elimi
mina
na c ualqui
ualquier
er porción de la mues tra oori
riginal
ginal de s uelo al preparar la
muess tra,
mue tra , deb
debee indi
indica
carse
rse en el informe la porc
porciión s obre la cual
cu al s e ha efe
efect
ctua
uado
do el ens ayo.

10 Ensayo

10.1 Col
Coloc
ocar
ar la mues tra e n el pi
picnó
cnómet
met ro, cu
cuiida
dando
ndo de evita
evitarr pé
rdidas ddel
el mate rial
rial cuan
cuando
do
ya se ha det erminad
erminadoo su mas a se ca ca.. Agrega
Agregarr agu
aguaa des tilad
tiladaa cui
cu idad
dados
osam
ament
ente,
e, evita
evitando
ndo la
formación
forma ción de burbu
burbujjas , has ta alcan
alcanzar
zar aproximadam
ap roximadament
ent e 3 /4 de la capac
ca pac ida
dadd de
dell fras
frasco
co,, o
la mitad de la ca
capac
pacidad
idad de la bot
botell
ella.
a.

10.2 R
Remove
emoverr el air
airee at
atrapado
rapado por uno de los sigui
siguient
entes
es pprocedimi
rocedimient
entos:
os:

a) somet
so met er el co
cont
ntenido
enido a un vací
vac ío parcial
pa rcial (pres
(presión
ión de aire igua
guall o men
menoror que 13 ,3 kPa
≈ 100 mmHg ). Para Para eevitar
vitar un bu
burbujeo
rbujeo exc
exces
es ivo
ivo ssee va aapli
plica
cando
ndo un vacvacíí
o grad
gradual
ual
que s e aum
aument
ent a lent
lentame
ament
ntee has ta el má
máxiximo,
mo, el cua l dedeberá
berá mant
manteneenerse
rse durant
durantee
15 min,
min, por lloo menos , para cons eguir un des air airead
eadoo completo. E Ell picnómetro deb
debee
agiita rse su
ag suave
aveme
ment
ntee para ayud
ayudar
ar a la remoc
remociónión del aire;

b) ca
callen
enta
ta r o hervir por a lo men menosos 1 0 min hac iend
endoo girar ocas
oc as ionalment
ionalmentee el
picnómet
picnóm etro
ro para
pa ra ayud
ayudar
ar a la remoremoción
ción del aire. Post
Posteriorment
eriorment e somet
so met er el
contt enido a pres ión de aire redu
con reducida;
cida;
 c) s i no s e cue
cuent
ntaa con sist ema de vac vacíío se pue
puedede col
co locar
oc ar el picnóme
picnómetro tro en un bañ
bañoo
marí a de glice
gliceri
rina.
na. Por lo gen
general,
eral, 1 0 min de hervo
hervorr s on sufici
su ficien
ente
te s para expu
expulsar
lsar el
aire cont
co nten
eniido eenn eell mat erial ((oca
oca siona
sionalment
lmentee eell pi
picnó
cnómet
met ro dedebebe girarse para
pa ra
ayudar
ayud ar a la remo
remoción
ción del aire). En es te casca s o, deb
debee es
espe
perars
rarsee a que el picnóme tro
alcance
alcan ce nue
nuevame
vame ntntee la tempe
te mperat
ratura
ura amb
ambient
ientee para pros
prosegu
eguir
ir la prue
prueba.
ba.

10.3 Tapar el picnómetro con la muestra y cuando corresponda dejar enfriar a

te mpe
mperat
ratura
ura amb
ambiente
iente .

10.4 Agregar agua des tilada

tilada has ta llena
enarr el pi
picnóme
cnómetro.
tro. L
Liimpiar y sec
secar
ar el ext
exteri
erior
or con un
paño
pa ño limpio y s eco.
ec o. Determinar
et erminar y regist rar la ma
masa
sa del picnóme
picnómetro
tro con la mues
muestra
tra y el
ag ua ( Mm ). Determinar y registrar la temperatura de ensayo del contenido ( tx )
agua
aproximando a 1 º C.

NOTA
NOTA - Es reco
recomenda
menda ble efect
efe ctuar
uar dos vece s cada
ca da prueba a fin de obt
obtene
enerr una comprob
comprobac
ación.
ión.

NCh15
NCh15 3 2
11 Expresión de resultados

Calcular la dens
de nsidad
idad de part
partíí
culas só
sóllidas de ac
acuerd
uerdoo co
conn la fórmula s igui
iguient
ent e:
ms
ρs = • ρω
(ms + Ma ) − Mm tx

en que
que::

ρs = dens
de nsidad
idad de part
partíí
culas só
sóli das , g/cm 3 (kg/
lidas !);

ms = ma
masa
sa s eca
ec a de la mue
muess tra de ensa
en sa yo, g;
Ma = ma
masasa ddel
el picnóme tro más e l agu
aguaa a llaa te
tempe
mperat
ratura
ura de en
enss ayo, g
[es te valor deb
debee t oma
omarse
rse de la t abla de val
valores
ores Ma , preparada de
]
ac uerdoo co
acuerd conn 6 e) ;
Mm = ma
masasa del
de l picnóme
picnómetrotro más llaa mue
muess tra y el agua
ag ua a la tempe
te mperat
ratura
ura de
ensa
en sa yo, g.

NOTA - La norma ASTM D 85 4-58 det ermina un valor adimens ional de S pecific Gr
NOTA avity, definido
Gravity definido como el
cuociente
cuoc iente ent re la densidad
den sidad del su
suelo
elo y la dens idad del agu
aguaa a una te
tempera
mperatura
tura determinada
det erminada (de ac
acuerdo
uerdo con la
definición,
definición, este
es te valor es una densidad
den sidad relativa). Cuando se des ee det erminar este
es te valor, proceder
proce der como
com o sigue:

a) para obtene
obt enerr S G res
respec
pecto
to del
d el agua a 2200 º
C, se apli
aplica
ca la fórmula siguiente:
siguiente :

ρs
SG tx 20º C = SG tx tx • K =
ρω
20º C
en que:

SG tx 20º C = valor de S pecific G ravity res pec to del

de l agua a 2 0 º
C.
 ms
SG tx ttxx =
( m s + Ma ) − Mm

ρω tx
K = , est e valor se obt iene de la tabla.
ρω
20º C

b) para obtene
obt enerr S G res pecto
pec to del agua a 4 º
C, se
s e a pli
plica
ca la formula sigui
s iguient
ente:
e:

ρs ρs
SG tx 4 º C = SG tx tx • ρrω = =
tx ρω 1kg !
4º C

en que:
SG tx 4º C = valor de S pecific G ravity re
resp
spec
ecto
to del
de l agua a 4 º
C.

ρrω tx = dens idad relativa del agua a la tempera

te mperatura
tura del ens ayo.
Corresponde
Correspon de a:
ρω tx ρω tx
ρrω tx = =
ρω
4º C 1 kg !

NCh1
NCh155 3 2
12 Informe

Ell Informe debe

E de be incl
incluir
uir lo s iguient
guiente:
e:
a) res
resultad
ultadoo del ens
en s ayo;

b) cu
cualquier
alquier informa
nformación
ción es pecí
pe cí
fica
fica relativa al ensa
en sa yo o al s uelo en es tudio;
tu dio;

c) la refe
referenc
rencia
ia a es ta norma
norma..
7
NORMA CHILENA OFICIAL
NCh 1532.Of80

INS TITUTO NACIONAL DE NO RM A LIZ A C IO N ! IN N- C H I L E

Mecánic
Mecán ica
a de suelos - Determinac
inación
ión de la den
densi
sida
dad
d de
partículas sólidas

S oil me
mecha
chanics
nics - Determ
Determina
ination
tion o
off density of s olid
olid p
pa
articles
Primera edición : 19 80
Primera
Reimpresión
Reimpresión : 19 98

Descriptores: mecánica de suelos, ensayos, ensayos de suelos, determinación de la

densidad, suelos
CIN
CIN 9 3 .02
.0 2 0
COPYR
COPY RIG
IGHT
HT 19 81 : IN
INSTIT
STITUTO
UTO NACI
NACIONA
ONAL L DE NOR
NORMAMAL LIZACI
IZACION
ON - IN
INN
N * Prohibida repro
reproduc
duc ción y ven
ventata *
Direc ción
Direc : Matías Cous
Cousiño
iño Nº64 , 6ºPiso, Sa Sant
ntiago,
iago, Chil
Chilee
Cas il
illa
la : 99 5 Sa
Santiag
ntiag o 1 - Chil
Chilee
Telé fonos
fono s : + (56 2) 44 1 03 30 •Cent ro de Docume nta ción y Venta de Normas (5ºPiso) : + (56 2) 44 1 04 25
Telefaxx
Telefa : + (56 2) 44 1 04 27 •Cent ro de Docume nta ción y Venta de Normas (5ºPiso) : + (56 2) 44 1 04 29
Web : w ww .inn.cl
Miemb
Mi emb ro de : ISO (Inte
(Inte rnat ional Organ
Organization
ization for St
Stand
andardizat
ardizat ion) •COPA
COPANTNT (Comi
(Comisión
sión Pana merica na de Normas Té cnica s)
 NORMA CHILENA OFICIAL NCh1534/2.Of79

Mecánic
Mecán ica
a de suelos - Rela
Relac
ciones hu
hum
meda
edad/
d/de
densidad
nsidad -
Parte
Parte 2: Métodos de com
ompa
pac
ctaci
tación
ón con pisón d
de
e 4,
4,5
5 kg y
460 mm de caída

Preámbulo

El Instit
El ns titut
utoo N
Nac
acional
ional de Normali
Normalizac
zación,
ión, IINN
NN,, es el orga
organismo
nismo que tiene a s u cargcargoo el
es t udio y prepa ración de las norma
normass té cnica
cnicass a nivel nnac
aciiona
onall. Es miembro de la
IINT
NTE ERNAT ATIION
ONAL
AL OR
ORGA
GANI
NIZ
ZAT
ATIION FO
FOR R STSTAN
ANDDARARD
DIZA
ZATI
TION
ON (I (ISO)
SO) y de la COMI
COMISISION
ON
PANA
PA NAM MERICA CANNA DE NONORRMA
MASS TE
TECN
CNIICA
CAS S (CO
(COPAPANT
NT),
), repre
repress ent ando
an do a Chi
Chile
le ant e eso
esoss
organismos
orga nismos .

La norma NC
La NCh1
h155 3 4 /2 ha s ido prep
preparad
aradaa por la División
División de Normas del Instit
ns titut
utoo Nacional
de Norma
Normali
lizac
zación,
ión, y en su es tutudio
dio part
partici
icipa
paron
ron los orga
organismos
nismos y las pers ona
onass nat
naturales
urales
siguientes:

Ast illeros
Astil leros y Maes
Maestra
tranzas
nzas de la Armada
Armada,, ASMASMAR AR J osé
os éA. Reyes
eye s A.
Cement
Ceme ntoo El Melón S.A., Deptoep to.. de Relac
elaciione
oness Té
cnica
cnicass Armando SotSotoo O.
Cement
Ceme ntoo Polpaico, Depto
Depto.. de Ases orí a Té cnica Pat
Patri
ricio
cio Dow
owney
ney A.
Centro
Cent ro de Es tu
tudios,
dios, Medied ición y Certifi
Certifica
cación
ción de
Calida
Calidad,d, CECESME
SMECC Ltdtda.
a. Edw
dwinin Party D.
Colegio de Arqui
Arquite
tect
ctos
os de Chil
Chilee Graciana Parodi E.
E.C.
E.C. Row owee y Asoc
Asociados
iados Enrique C. Rowowee M.
Carmen G. Vill
Villarroel
arroel C.
Empress a Nac
Empre acional
ional de Elect
ec t ricidad
ricidad S.A., ENDESA Euge
ugenio
nio Garcé s V.
IIns
nstt it uto
ut o Nacional de Norma
ormali lizac
zación,
ión, INN Al
Alfredo
fredo Ci
Cifuen
fuentt es S.
Minist
Mi nisterio
erio de la Vivienda
Vivienda y Urbanis
rbanismo,
mo, Depto
Depto.. de
Normalizac
Normali zación
ión Al
Alfons
fonsoo Herrera A.
Herme
H ermess Loyola B.
IIván
ván Ti
Tironi
roni E.
Minist
Ministerio
erio de la Viviend
iviendaa y Urbanism
rbanismo,
o, SER
SERVI
VIU
U
Metropoli
Metrop olitt ano Lucio Lópe
ópezz V.
I

NCh1
NCh155 3 4 /2
Mini
Miniss te
teri
rioo de Obras Publi
Publica
cas,
s, Direc
Dirección
ción de Viali
ialidad
da d J orge Sa
Salgado
lgado A.
 Luis Guzmán Z.
Luis
J orge Pent
Pentene
ene ro B.
Miniss te ri
Mini rioo de Obras Pú blicablicass , Servi
Se rvicio
cio Nacaciiona
onall de
Obras SanSanitarias
itarias,, SE
SENDNDOSOS J osé
os éPet
Petit
it V.
PROSPE
PR OSPECT CTA A Ltd
Ltda.a. Edua
duardo
rdo Sot
Sotoo F.
Sociiedad
Soc ed ad ChiChillen
enaa de Mecánec ániica de Sue
Suellos y
Fundaciione
Fundac oness , SOCH
SOCHIIMSY SYF F André
s Pé
rez M.
Universidad
U niversidad Aust Austral
ral de Chil
Chile,e, Faculta
Facultadd de Ingengenierí
niería
Forest al1) J orge Gayos
Gayosoo A.
Universidad
U niversidad Cat Católi
ólica
ca de Val
Valpara
paraííso Raú l Es pinac
pinacee A.
Universida
U niversidadd de ConceConcepc pción,
ión, Dept o. de Inge ngenierí
niería Civil
Civil Arturo Gutié rrez T.
Universidad
U niversidad de Chi Chile,
le, Institu
ns tituto
to de Inve
nvess tigac ione
oness y
Ens
Ensaye
ayess de Material
at eriales
es , IDIEM Horacio Musa
Musant
ntee H.
Universidad
U niversidad Té cnica del Es ta tado,
do, Depto
ep to.. de Obras Civil
Civiles
es Carmen Noram
orambue
buena
na P.
Marioo Silva
Mari Silva Ch.

Es ta norma con
Es concu
cuerda
erda parcial
pa rcialmen
mente
te con la norma de la Ameri America
cann Soc ietyet y for Test ing and
an d
Mat
M aterials
erials ASTM D 1 55 7 -7 0 , Moi
Moiss tu
ture
re den
denss it y relat
relations
ions of soil
so ilss using
us ing 10 llbb ramme
rammerr and
an d
18 in drop. ((Ameri
American
can Ass ociation StaState
te Highw
ghway ay and Transpo
Transportatrtatiion Offi
Official
cialss St anda
andard
rd
AASHT
AA SHTO O NºT 1 8 0 )

Est
Est a norma ha s ido apaprobad
robadaa por el H. Cons
Consejo
ejo del Institu
ns tituto
to Nacional
ac ional de Normali
Normalizac
zación,
ión, en
se
sesión
sión efec
efectua
tua da el día 2200 de J ulio
ulio de 1 97 9 .

Es ta norma ha s ido dec lara

Es arada
da Ofi
Oficial
cial de la Repú blica
blica de Chi
Chille por Decret
Decretoo Nº 3 5 3 de fecha
fec ha
31 de Agost o de 1 97 9 , del M Miinist
nist erio
erio de Vivi
vienda
enda y UUrbani
rbanismo
smo,, publi
publicad
cadoo en el D Diiario
ario
Oficial
Ofi cial Nº
3 0 .17 8 del 01 de Oct
Octubre
ubre de 1 9 7 9 .

) En represent ación del Comi

Comité
téRegional de Normal
Normaliz
ización
ación de Mecánica de Suelos
S uelos de la X R
Región.
egión.
IIII
 NORMA CHILENA OFICIAL NCh1534/2.Of79

Mecánic
Mecán ica
a de suelos - Rela
Relac
ciones hu
hum
meda
edad/
d/de
densidad
nsidad -
Parte
Parte 2: Métodos de com
ompa
pac
ctaci
tación
ón con pisón d
de
e 4,
4,5
5 kg y
460 mm de caída

1 Alcance y campo de aplicación

1.1 E
Est
st a norma es ta
tablece
blece el procedimi
procedimient
entoo para det erminar llaa relaci
relación
ón ent re llaa humed
humedad
ad y
la de
dens
nsidad
idad de un su
suelo
elo co
compa
mpact
ctado
ado en un molde norma
normalliz
izad
adoo med
mediante
iante un pisón de 4 ,5
kg en ca caíí
da libre des de una altura de 4 6 0 mm, con una ene energí
rgí
a es pe
pecí
cí
fi
fica
ca de
3 3
compa
co mpactctac
ación
ión de 2 ,67
,6 7 J /cm ≈( 2 7,2 kg
kgff cm/
cm/cm
cm).

NOTA
NOTAS
S

1) Est
Est e procedimi
proce dimient
entoo se denomina
deno mina usu
usualmente
almente Ensayo Proctor modificado.

2) Enn aquell
E aque llos
os suelos
s uelos que
qu e no permi
pe rmite
tenn obtene
obt enerr una curva defini
de finida
da de relación
re lación humedad/dens
humeda d/dens idad y en
aque llos
aquell os que cont eng
engan
an meno
menoss de un 12 % de partí
part ículas menores que 0,0,08
08 0 mm (≈ AS
ASTMTM Nº 2 0 0 ), s e
recomiendaa determinar
recomiend det erminar complement
comp lementariament
ariament e la densidad
den sidad máxima de acuerdo
acu erdo con la NCh1
NCh172
72 6 e informar
los res
resultado
ultadoss de ambos ens ayos .

1.2 Se espe
especi
cifi
fican
can cuat
cuatro
ro al
alternat
ternatiivas de procedimi
procedimiento:
ento:

a) mét odo A - molde de 1 0 0 mm de diámet ro: mat erial de suelo

su elo que pasa
pa sa por el ta miz
NChh de 5 mm;
NC

b) mét odo B - molde de 1 5 0 mm de diáme

diámetro:
tro: ma
mate
te rial
rial de suelo
su elo que pas
pa s a por el ta miz
NChh de 5 mm;
NC

c) mét odo C - molde de 1 0 0 mm de diáme

diámetro:
tro: mat erial de suelo
su elo que pas a por el tamiz
ta miz
NChh de 20 mm;
NC

d) mét odo D - molde de 1 5 0 mm de diámet ro: mat erial de suelo

su elo que pas a por el tamiz
ta miz
NChh de 20 mm.
NC

NCh1
NCh155 3 4 /2
1.3 E
Ell mé
tod
todoo que haya que e mplear debe indicarse en las es
espec
peciifi
ficac
caciiones para el
mat erial que de
debe
be ens
ensaya
ayarse
rse.. Si no se es
espe
pecifi
cifica
ca de
debe
be regirse por las iindica
ndicaciones
ciones ddel
el
méto
todo
do A.

2 Referencias

NCh177 9
NCh1 Mec
ecánica
ánica de s uelos - Símbolos
mbolos,, unidade s y definici
definicione
oness .
NCh1
NCh100 2 2 Tamices ddee ens ayo de ttelaela de alambre y de planch planchaa perfora
perforada
da –
Dimens
Dimensiones
iones nominales de abert
ab ertura.
ura.
NCh155 0 8 * )
NCh1 Mec
M ecán
ániica de s uelos - Guía para
pa ra la inves
investigac
tigac ión y el mue
muess treo.
tre o.
NCh1
NCh155 1 5 Mecá
Mecánica
nica de su
suelos
elos - Dete
Determinación
rminación de la hume
humedad dad..
NCh1
NCh155 3 2 Mec
ecánica
ánica de su suelos
elos - Dete
Determinación
rminación de la dens densidad
idad de partpartí
í
cul
cu las
sólidas.
NCh1
NCh177 2 6 Mecá
Mecánica
nica de s uelos - Determinac
et erminaciónión de la de
densnsiida
dadd relat
relativa.
iva.

*) Enn preparación.
E prepa ración.

3 Aparatos

3.1 Moldes metálicos y de forma cilíndrica, pueden es tar cons titui

tituidos
dos por una piez piezaa
com pletaa o hendida
complet he ndida por una ge
genera
neratriz
triz o bien por dos piezas s emicil
emicilí
índricas ajust
ajustables
ables .

Ell molde deb

E debee cont
co ntar
ar co
conn un collar se para
parable
ble de aproxima
aproximadam
dament
ent e 60 mm de altura
altura..

El conj
El conjunt
untoo de molde y ccollollar
ar de
debe
be es ta r cons t ruido de mo
modo
do qu
quee pu
pued
edan
an ajust
ajustars
arsee
firmeme
firmeme nte
nt e a una placa bas e.

Opta t ivam
Optat vament
ent e pue
puede
de es t ar provist
provistoo de un dispo
disposs itiv
itivoo para
pa ra ext
extraer
raer las mue
muess tras
tra s
compac
com pac ta das en el molde (ext
(extrus
rusor).
or).

Los
Los moldes deb
deben
en t ene r las dimens iones y ca
capa
pacidad
cidad volumé
trica que s e indi
indica
can:
n:

3.1.
3.1.1
1 Molde de 100
100 mm de diámetro nominal, con una capacidad V( ) de 0,944 ±
0 ,0 0 8 !, con un diámet
0,0 diámetro
ro interno de 10 1,6 ± 0,4 mm y uuna
na al
altura
tura de 116,4± 0,1 mm.
(Ver
(Ver figura 1 ).

3.1.
3.1.2
2 Molde de 150
150 mm de diámetro nominal, con una capacidad V( ) de 2,124 ±
0 ,0 2 1 !, con un diámet
0,0 diámetro
ro interno de 15 2,4 ± 0,7 mm y uuna
na al
altura
tura de 116,4± 0,1 mm.
(Ver
(Ver figura 2 ).

3.2 Pisón metálico, con una cara cir

circul
cular
ar de 50± 0,2 mm de diámetro y con una masa de
4 5 00 ± 1 0 gg.. D
Deb
ebee es ta
tarr equipado c on una gguí
uí
a ttubu
ubular
lar para c ont
ontrolar
rolar llaa altu
altura
ra de ccaí
aí
da
a 4 6 0 ± 2 mm.

NCh1
NCh1 5 3 4 /2
Laa guí
L a deb
debee te ner a lo me
menos
nos cua
cuatt ro perforac
pe rforaciione
oness no men
menores
ores que 1 0 mm ubicad
ubicadas
as a
 2 0 mm de ca
20 cada
da ext
extremo,
remo, separa
se parada
dass en 9 0 ºent re sí
síyy de
dejjar una holgura s ufici
uficien
ente
te para no
restringir
res tringir la libre ca
caíí
da del pisón.

NOTA - Se puede n emplear otros tipos

NOTA t ipos de pisón
pisón siempre
siemp re que se obtenga
obte nga la misma energí
ene rgí
a especí
esp ecífica de
compact
comp act ación
ac ión y siempre que se calibre con varios tipos de sue lo de modo de obt
obtene
enerr los mismos resultados
resu ltados de
relación humedad/de
hume dad/dens nsidad.
idad.

3.3
3.3 Probetas graduadas, una con 500 cm3 de capaci 3
capac idad graduada a 5 cm y otra de
3 3
2255 0 cm de capacidad graduada
graduada a 2 ,5 cm.
3.4 Balanzas, una con 1 0 kg de ca pacidad y una pr
precisi
ecisión
ón de 5 g y otra con 1 kg de
capa
ca pacidad
cidad y una prec
precisión
isión de 0 ,1 g.

3.5 Estufa, con tempe

t emperatura
ratura reg
regul
ulable
able y ci
circulaci
rculación
ón de aaiire.

3.6 Regla de acero, de 30 0 mm de largo y con un cant

cantoo bi
biselado.
selado.

3.7 Tamices, de 50,

5 0, 2 0 y 5 mm de abertura nomi
nominal
nal y de acuerdo con llaa NC
NCh10
h10 22 .

NOTA
NOTA - Correspo
Corresponden
nden aproximadament
aproximada ment e a los ta mices ASTM de 2”, 3/4 ” y Nº
4 resp ect iv
ivame
amente
nte .

3.8
3. ezclado, pail
8 Herramientas de mezclado, pailaa pa
para
ra mezcl
mezclado,
ado, cuc hara, ll
llana,
ana, espá
espátula,
tula, etc . o un
disposs iti
dispo itivo
vo mec án
ániico para
pa ra me
mezclado.
zclado.

4 Calibración del molde

4.1 Pes
Pesar
ar y re
regist
gistrar
rar la ma
masa
sa del
de l mol
molde
de vac
vacíí
o s in ccoll
ollar
ar (mm), aproximando
aproximando a 1 g.

4.2 Dete
Determi
rmina
narr la ca
capac
pac idad
da d volumé
trica del
de l mol
molde
de com
comoo s igue
gue::

a) coloca r glice
gliceri
rina
na u ot
otro
ro mat erial imperme
impermeabil
abiliz
izant
ant e en la unión ent re el cilindro
cilindro y la
placa bas e y ajust
ajustarlos
arlos firmem
firmement
ent e sin el col
co llar;

b) col
co locar
oc ar el molde s obre una bas e firme,
firme, plana y horizonta
horizontall;
c) ll
llen
enar
ar el molde con agu
aguaa a t emp
emperat
erat ura amb
ambiiente
en te y enras
en rasar
ar con
co n una placa de vidri
vidrio,
o,
eliminando
eliminando burbujas de aire y el exc
exces
es o de agu
agua;
a;

d) det erminar la mas a de ag

agua
ua que llen
llenaa el molde (mw) aproximando
aproximando a 1 g;

e) medir
med ir la tempete mperat
ratura
ura del agu aguaa y det erminar s u den
denss idad (ρw ) de acuerdo
acue rdo con la
ta bla 1 , int
nterpo
erpolland
andoo si fue
fuere
re nec es ario;

NCh1
NCh155 3 4 /2
Tabla 1 – densidad del agua según su temperatura
 Temperatura Densidad
ºC kg/m3 (g/!)
16 9 9 9 ,0 9
18 9 9 8 ,5 9
20 9 98 ,2 0
23 9 97 ,5 4
26 9 96 ,7 8
29 9 95 ,9 4

f) det erminar y regist

registrar
rar la capac
ca pac idad
da d volumé trica apro ximando a 1 cm 3
aproximando (1 ml),
dividiendo
dividiendo la ma
mass a de agu
aguaa que llena
llena el molde por su den
denss idad
dad:: V = m w /ρw .

5 Extracc
Extracción
ión de muestras

Las mues
Las muestra
trass s e deben
deb en obt
obten
ener
er de ac
acue
uerdo
rdo con lo indi
indica
cado
do por la es pec ificación té cnica
corresp
corre spond
ondient
ientee en el ca caso
so de concontt roles de obra
obra,, o lo indicad
ndicadoo por el profe
profess ional
respons
res pons ab
ablle en el ca
cass o de una pros
prospec
pec ción.

NOTA
NOTA - Ver NCh15
NCh15 08 .

6 Preparaci
ración
ón de muestras

6.1 Seca r llaa mue

muest
stra
ra al ai
aire
re o en es tufa a una ttempe
emperatura
ratura me
menor
nor que 660º
0º
C hast
hastaa que s e
vuelva des men
menuzab
uzable.
le. Di
Diss greg
gregar
ar ento
en tonc
nces
es los t errone
erroness evita
evitando
ndo reduc ir el tama
ta maño
ño nat ural
de las part
partíí
culas .

6.2 Pas
Pasar
ar por eell tam
tamiz
iz de 5 mm pa
para
ra los m
méé
to
todos
dos A y B y el ta
tamiz
miz de 2200 mm pa ra los
mé
to
todos
dos C y D, res
respec
pec tivame
tivament
nte.
e. Desc
Descart
artar
ar el mat erial retenido.
ret enido.

NOTA
NO
pas
pasaTA - Sielen
a por el mé
ta miz detodo D (molde
5 0 mm de 15en0 el
y rete nido mm)ta es de
tamiz
miz conve niente
5 mm) delmant ene
enerr ori
mat erial el ginal,
porcenta
porce nta
original, je de
proce dermat
comoerialsigue:
grues o (que

- det erminar por ta mizado el porceporcent

ntaje
aje de mat erial que pasa
pa sa por el ta miz de
5500 mm y retenido
ret enido en el ta
tamiz
miz de 2 0 mm;

- reem plazar dicho mat erial por una ma

reemplazar masa
sa igual de mat erial que pas a por el t amiz de
2200 mm y retenido
ret enido en 5 mm, to
tomad
madaa de la porc
porción
ión no util
ut iliz
izad
adaa del mat erial origi
original;
nal;

- cua ndo con

co n es t e reem
reemplazo
plazo no se obt
obteng
engaa una curva bien de defi
finida
nida de relación
hume dad
dad/dens
/dens idad s e deb
debee det erminar co
compleme
mplement ntariame
ariament
ntee la den
denss idad má
máxima
xima de
acuerd
ac uerdoo con
co n la NC
NCh1
h177 2 6 e informar amb
ambos
os res
resultad
ultados
os..

NCh1
NCh1 5 3 4 /2
 7 Tamañ
Tamaño de la muestra de en
ensay
sayo
o

Del mat erial prepa rado s egú

eg ú n el ca
capí
pí
tu
tulo
lo 5 , obt
obtene
enerr un t ama ño de mue
muess tra de ens ayo de
acuerd
ac uerdoo con
co n la ta bla 2 .

Tabla
Tabla 2 - Tamaño
Tamaño de la muestra de ensayo

Masa aproximada
aproximada de
Molde Método Masa mínima de fracción
fracción de muestra
mm la muestra
para cada determinación
determinación
g
g
100 A y C 15 000 3 000
150 B y D 30 000 6 000

8 Acondicionamiento de la muestra de ensayo

8.1 Hom
Homogeneiz
ogeneizar
ar el materi
material
al de llaa mues tra de ensa yo y sepa
separar
rar en cinco fr
fracciones
acciones de
dell
ta mañ
mañoo indica
ndicado
do en la ta
tabla
bla 2.

8.2
Mezcl
M
hum edade
humed ezclar
ades s aralcan
completamente
alcanzada
zadass por lascadacinco
fracción
fracción
fraccpor
ioneseparado
oness varíen capro
on agua sufi
sufici
aproximadam ciente
ximadament ente
ent para pun
e dos quetos
punto lsas
porcent
porc ent uales entre
en tre s íy que s e dist
distri
ribuya
buyann alrede
alrededor
dor de la hume
humedad
dad ópt
óptiima (wo)

8.3 Curar cada fracción durant e eell ti

tiempo
empo nec
neces
esari
arioo pa
para
ra que las fas
fases
es lí
quida y s óli
ólida s e
mezclen
me zclen homo
homogé
gé
nea men
mentt e.

NOTA
NO TA - En sue los de alta plast
plastici
icidad
dad es
este
te plazo no debe serse r meno
menorr de 24 h. En sue los de baja plastici
plast icidad
dad este
es te
plazo pued
puedee se
serr mucho
much o menor y, en ciertos cas osos,, puede
pue de eli
eliminarse.
minarse.

9 Ensayo

9.1 Col
Coloca
ocarr el molde con ssuu coll
collar
ar ssobre
obre una bas e fir
firme,
me, ppllana y hori
horizonta
zontall (tal como la
provistaa por un cubo
provist cub o o cilindro
cilindro de hormigón de 9 0 kg o más ).

9.2 L
Lllena
enarr el molde con una de las frac
fracciones
ciones ddee mues tra co
como
mo sigue:

a) col
co locar
oc ar una capa de ma
mate
teri
rial
al de apro
aproximadam
ximadament
ent e un quinto de la altura del molde
más el cocolllar;

b) compa
co mpact
ctar
ar la ca
capa
pa con 25 golpes de pisón uniformeme
uniformementntee dist
distri
ribuidos
buidos en el molde de
1 0 0 mm (mé to
todos
dos A y C) y 56 golpes en el molde de 1 5 0 mm (mé todos
to dos B y D)
D);; y

c) repetir
repe tir cua
cuatt ro vec
veces
es llas
as operac
operaciones
iones a) y b) es cari
ca rificand
ficandoo ligera
geramen
mente te llas
as supe rficies
rficies
compa
co mpactctad
adas
as ant es de agreg
agregar
ar una nue
nueva
va capa
capa.. Al compa
co mpactctar
ar llaa úúlti
ltima
ma cap
capaa debe
queda
que darr un pequeñ
peq ueñoo exc
exceses o de ma
mate
teri
rial
al por sobre
so bre el borde de
dell molde.

NCh1
NCh155 3 4 /2
9.3 E
Enn se
seguida
guida de compac
compacta
tar,
r, retir
retirar
ar el coll
collar
ar y enrasa
enrasarr cui
cuidados
dados amen
amente
te c on llaa regla al
nivel del borde del
d el molde. L Los
os agu
agujjeros su
superficiales,
perficiales, res
resultan
ultante
te s de la remo
remoción
ción de
partí
part í
culas grues as en el enra
enrass ado
ado,, deb
deben
en ret
retap
apars
arsee con ma
mate
te rial
rial má
máss fino.

9.4 Pesar el molde

molde con eell su
suelo
elo compact ado. Rest
Restar
ar llaa mas a del mol
molde
de de
dete
termi
rminando
nando la
mas a de suelo
su elo com
compa
pact
ctad
adoo que llena el molde (m). Registrar
Registrar aproxi
a proximando
mando a 1 g.

9.5 Determi
Determinar
nar llaa dens idad hú meda de
dell suel
sueloo compac tado ρ(h) divi
compactado dividiendo
diendo la mas
masaa de sue lo
compac
com pac ta
tado
do que llena el molde por la ca
capa
pacidad
cidad volumé
trica de
dell molde:

m
Ph=
V

Reg
Regiis tra
trarr ap
aproximando ,011 g/cm 3 ((0,0
roximando a 0 ,0 0,0 1 kg/
!).

9.6 Retirar el material del molde y extraer dos muestras representativas del suelo
compac
com pac ta
tado.
do. Col
Coloc
ocar
ar en rec
reciipient
pientes
es hermé ticos y efeefect
ctua
uarr dos det erminac
erminaciones
iones de
hume dad de acacuerdo
uerdo con la NCh1 Ch155 1 5 . Regis
egistra
trarr el prome
promedio
dio de amb
ambas
as det
determinac
erminaciones
iones
comoo hume
com humeda dadd del suelo
su elo com
compa
pactctad
adoo ( w ).

9.7 R
Repet
epetiir las operaciones 9.2 a 9 .6 con cada una de las fracci
fracciones
ones rest ante
antess has ta que
haya
det un dec
erminac
erminaciionerecimient
recimiento
ones.s. El ensoayo
e n sla den
dens
e deb es idad
debe efe
efect húrmed
ctua
uarmeda
desadedel s uelo,
la condición
con con
dición másunsec
mí
secaanimo dendición
cinco
a la condición
co
más hú med
meda.a.

10 Expresión de resultados

10.1 Densidad seca

Calcular la dens
de nsiidad
da d s eca
ec a del
de l s uelo com
compa
pact
ctad
adoo para ca
cada
da det erminac
erminación
ión de acue
ac uerdo
rdo con
3
llaa fórmula s iguient
guiente,
e, aproximando
ap roximando a 0, 0,01
01 g/cm (0,01 kg/ !):

100 ρ
h

ρ d
= w +100

en que
que::

ρd = dens
de nsidad
idad s eca
ec a del su
suelo
elo com
compa
pact ado,, g/cm 3 (kg/
ctado !);

ρh = dens
de nsidad
idad hú med
medaa del s uelo com
compac ta do, g/cm 3 (kg/
pac tado, !);

w = hum
humed
edad
ad del s uelo com
compac
pacta
tado,
do, % .

NCh1
NCh1 5 3 4 /2
 10.2
10.2 Relación humedad/
d/de
densidad
nsidad

10.2.1 Construi
Construirr un gráf
gráfiico con la dens idad s eca del suel
sueloo compact ado como ordenada y
la hum
humeda
edadd com
comoo abs cisa
cisa..

NOTA - Se reco
NOTA recomienda
mienda incluir
incluir en el gráfico la curva param
paramé étrica corres pondiente
pondient e al 10 0% de sa
satura
turación
ción para la
dens idad de partí
part í
culas só
sóli
lidas
das del sue lo ens ayado,
ayad o, det erminada segú
se gú n la NCh1
NCh153
53 2.

10.2.2 R
Regi
egist
st rar llos
os puntos corr
corres
espondi
pondiente
ente s a ccada
ada de
determi
terminación
nación y const
construi
ruirr una curva
conec
co nectt and
andoo dichos punt os
os..
10.2.3 E
Expresa
xpresarr llaa hume
humedad ( o) como la
dad ópt ima w la co
corr
rres
es pondiente al punto máximo de la
curva.
cu rva.

10.2.4 ( d máx.)
Expresar la densidad seca máxima P com
comoo la corre
corresp
spondien
ondiente
te a la
humeda
hum edadd ópt
óptima.
ima.

11 Informe

Ell Informe debe

E de be incl
incluir
uir lo s iguient
guiente:
e:

a) mé
t odo emp
empleado
leado (modifi
(modifica
cado
do A, B, C o D);

b) hum
humeda
edadd ópt ima
ma;;

c) de
dens
nsidad
idad se ca máxima;

d) en mé todo
to do C y D indicar el % de ma
mate
te rial
rial rret
etenido
enido en 2 0 m
mmm y su ddes
es carte
ca rte o
reemplazo;
ree mplazo;

e) cu
cualquier
alquier informa
nformación
ción es pec í
fica res
respec
pec to al ensa
en sa yo o al s uelo en es tudio;
tu dio;

f) la refe
referenc
rencia
ia a es ta norma
norma..

NCh1
NCh155 3 4 /2
 Dimensiones
Dimensiones en mm

Figura 1 - Molde
Molde de 10
100
0 mm de diámetro nominal

NCh1
NCh1 5 3 4 /2
 Dimens
Dimens iones en mm

Figura 2 - Molde
Molde de 15
150
0 mm de diámetro nominal

9
NORMA CHILENA OFICIAL NCh 1534/2.Of79

INS TITUTO NACIONAL DE NO RM A LIZ A C IO N ! IN N -C H ILE

Mecánic
Mecán ica
a de suelos - Relaciones
Relaciones humededad
ad//den
densi
sida
dad
d-
Parte
Parte 2: Métodos de compa
ompac
ctación
tación con pisón de
de 4,
4,5
5 kg y
460 mm de caída

S oil m
mecha
echanics
nics - M oisture den
densi
sity
ty rela
relations - P
Paart 2 : C om
ompa
paction
ction meth
method
odss w ith 4 , 5 kg
rammer and 460 mm drop

Primera edición : 19 79
Primera
Reimpresión
Reimpresión : 19 99

Descriptores: mecánica de suelos

mecánica suelos , suelos,
suelos, ensa
ens ayos de suelos,
suelos, ensayos de compa
compactación
de suelos
CIN
CIN
COPYR
COPY RIG
IGHT
HT 19 79 : IN
INSTIT
STITUTO
UTO NACI
NACIONA
ONAL L DE NOR
NORMAMAL LIZACI
IZACION
ON - IN
INN
N * Prohibida repro
reproduc
duc ción y ven
ventata *
Direc ción
Direc : Matías Cous
Cousiño
iño Nº64 , 6ºPiso, Sa Sant
ntiago,
iago, Chil
Chilee
Cas il
illa
la : 99 5 Sa
Santiag
ntiag o 1 - Chil
Chilee
Telé fonos
fono s : + (56 2) 44 1 03 30 •Cent ro de Docume nta ción y Venta de Normas (5ºPiso) : + (56 2) 44 1 04 25
Telefaxx
Telefa : + (56 2) 44 1 04 27 •Cent ro de Docume nta ción y Venta de Normas (5ºPiso) : + (56 2) 44 1 04 29
Web : w ww .inn.cl
Miemb
Mi emb ro de : ISO (Inte
(Inte rnat ional Organ
Organization
ization for St
Stand
andardizat
ardizat ion) •COPA
COPANTNT (Comi
(Comisión
sión Pana merica na de Normas Té cnica s)
 NORMA CHILENA OFICIAL NCh1726.Of80

Mecánic
Mecán ica
a de suelos - Deter
Determ
minaci
inación
ón de las densidad
densidades
es
máxi
áxim
ma y mínim
mínimaa y c
cálc
álculo
ulo de la densidad re
relati
lativa
va en
suelos
suelos no ccohe
ohesivos
sivos

Preámbulo
El Instit
El ns titut
utoo N
Nac
acional
ional de Normali
Normalizac
zación,
ión, IINN
NN,, es eell orga
organismo
nismo qu quee tien
tienee a ssuu ca
cargo
rgo el
es t udio y prepa ración de las norma
normass té cnicas
cnica s a nivel nnacaciiona
onall. Es miembro de la
IINT
NTEERNAT ATIION
ONAL
AL OR
ORGA
GANI
NIZA
ZATI
TION
ON FOFOR R STAN
STAND DARARD DIZAT
ATIION (I (ISO)
SO) y de la COMI COMISI SION
ON
PANA
PA NAMEMER RICA
CANNA DE NOR ORM
MAS TE
TECN
CNIICAS (CO(COPAPANNT), repre
repress ent and
andoo a C Chil
hilee ante
an te es os
organismo
orga nismoss .

La norma NC
La NCh1h1 7 2 6 ha s ido prep
preparad
aradaa por la Divis
ivis ión de Normas del Inst
ns t it uto
ut o Nacional de
Normalizac
Normali zación,
ión, y en s u eestst udio pa
participaron
rticiparon los orga
organismo
nismoss y las pe
perso
rsonas
nas natu
na turales
rales
siguientes:

Ceme ntoo MELON S.A., Depto

Cement Depto.. Ase
Asess oría Té cnica Armando Sot o O.
Centro
Cent ro de Es tu tudios,
dios, Medici
Medición ón y Certifi
Certifica
cación
ción de Cali
Calida
dad,d,
CESME
CE SMEC C Ltda.
td a. Henrique Scarell
Henrique Sc arellaa H.
Consultorí
Cons ultorí a en Mecánec ániica de SueSuellos Is sa Kort K.
E.C.
E .C. Row owee y AsocAsociados
iados Enrique C. Rowowee M.
Empre
E mpress a Nac acional
ional del
de l Pet
Petróleo,
róleo, ENANAP P Pedro Carvajal A.
IIns
nstit
titututoo de Inve
nvess tigac ione
oness Geológicas Gloria
Gloria Valenzue
alenzuelala B.
IIns
nstt it uto
ut o Nacional de Capa Capacita
citación,
ción, INA
NACACAPP Rubé n Figue
Figueroa
roa G.
IInsnstit
titututoo Nacional de Norma ormali lización,
zación, INN Al
Alfredo
fredo Ci
Cifue
fuent
ntes
es S.
Minist
Mi nisterio
erio de la Vivi
Vivien
endada y Urba
Urbanismo
nismo,, MINVU VU,,
División
Di visión de Desa Desarrol
rrollo
lo Ur
Urban
banoo J aime Té llez
llez T.
Minist
Mi nisterio
erio de la Vivi
Vivien
endada y Urban
Urbanismo,
ismo, MINVU VU,, Divis
ivis ión Edua
E duardo
rdo Cueva
Cuevass O.
Polí tica Habitac
Habitacional,
ional, Depto
ep to.. de Normali
Normalizac
zación
ión Alfons
Al fons o Herrera A.
Minist
Mi nisterio
erio de la Viviend
iviendaa y Urbanrbanismo,
ismo, MINVU VU,, SER
SERVI
VIU U
Metropoli
Metrop olita
ta no Walter Sot
Sotoo S.

NCh1
NCh177 2 6
Mini
Miniss te ri
rioo de Obras Pú blica
blicas,
s, Di
Direc
rección
ción de Viali
ialidad
da d Pablo Gutié rrez D.
J orge Sa
Salgado
lgado A.
Minist
Mini st erio de Obras Pú blica
blicass , Servi
Se rvicio
cio Nacional de Obras
Sanitarias
Sa nitarias,, SE
SEND
NDOS
OS J osé
os éPet
Petit
it V.
Particular Edua
duardo
rdo Sot o F.
Particular Fran
Francisc
ciscoo Dick
Dick V.
Particular Migue
Mi guell Sa
Sandor
ndor E.
Sociedad
Soc iedad Chi
Chilena
lena de Mecánica
ec ánica de SueSuelos
los y Fundac
Fundaciones
iones,,
SOCH
SOCHI
U IMSYFCat
Universidad
niversidad Católi
ólica
ca de Chil
Chilee André
Guido sConch
Guido PérezaMG.
Concha .
Universidad
Universidad Cat
Católi
ólica
ca de Chil
Chile,
e, Inge
ngenierí
nierí a Es t ruct
ructural
ural Arturo Morales M.
Universidad
Universidad Cat
Católi
ólica
ca de Val
Valpa
paraí
raís o, Es cue la de
Construc
Cons truc ción Ci
Civi
vill Raú l Es pinace A.
Universidad
Universidad de Conce
Concepc pciión, Es cue la de Inge
ngenierí
niería Arturo Gutié rrez T.
Universida
Universidadd de Chil
Chile,
e, Sede
Se de Valpara
alparaí í
s o, Depto
ep to.. de
Tecnologí
Tecno logí as Edua
duardo
rdo Cruzat F.
Universidad
Universidad Té cnica del Es ta do, Dept o. Obras Civil Civiles
es Carmen Noram
orambue
buena
na P.
Gerardo M. Silva
Silva Ch.
Universidad Té
Universidad cnica del Es ta do, Sed
Sedee La Serena
Se rena,,
Constru
Cons trucc
cciión Ci
Civil
vil Mario Aguil
Aguilera
era L.

Est
Est aD norma
AN
AND MAT ERconcu
ATE co ncuerda
IAL
ALSS erda
ASTM to
tota
ta
Dlment
lmente
2 0 4 9e -co
con
6 9n. la norma de la AM
AME
ERICA
CAN
N SOCI
SOCIE
ETY FO
FOR
R TE
TESTI
STIN
NG

Es ta norma ha s ido apro

Es aprobad
badaa por el Cons
Consejo
ejo del
de l Instit
ns titut
utoo Nacional de Normali
Normalización,
zación, en
se
sesión
sión efec tua da eell día 1 3 de junio
junio de 1 98 0 .

Est a norma ha s ido declarad

Est declaradaa O Ofici
ficial
al de llaa R
Repú
epú blica
blica de Chi
Chile
le por DDec
ecret
retoo Nº2 8 6 de
fecha
fec ha 0 3 de oct ubre de 1 9 8 0 , del
de l Mi
Minist
nisterio
erio de la Viviend
iviendaa y Urban
rbanismo,
ismo, publicado en el
Diari
D iarioo Ofi
Oficial
cial Nº3 0 .7
.799 7 de fec
fecha
ha 2 3 de oct ubre de 1 9 8 0 .

IIII
 NORMA CHILENA OFICIAL NCh1726.Of80

Mecánic
Mecán ica
a de suelos - Deter
Determ
minaci
inación
ón de las densidad
densidades
es
máxi
áxim
ma y mínim
mínimaa y c
cálc
álculo
ulo de la densidad re
relati
lativa
va en
suelos
suelos no ccohe
ohesivos
sivos

1 Alcance y campo de aplicación

1.1 E
Est
staa norma es tablece un procedimi
procedimiento
ento para dete rmi
rminar
nar llas
as densidades s ecas máxi
máxima
ma
y mí nima de su suelos
elos no coh
cohes
es ivos, no cemen
ce mentt ado
adoss , de fluj
flujoo libre,
libre, con un tama
ta maño
ño má
máximo
ximo
nominal
nom inal has t a 8 0 mm y que con
contiene
tiene n has t a un 1 2 % en mamass a de partí
part í
culas me
menores
nores que
00,0
,088 0 mm.

NOTA - En general se recomienda aplica

NOTA aplicarr es
este
te proce
procedimi
dimient
entoo a aque ll
llos
os sue los que, cumpliendo
cumpliendo con 1.1,
1 .1,
tengan
te ngan un IP igual o menor
meno r que 5, det erminado de acuerdo
acu erdo con NCh1
NCh151
51 7/2 .

1.2 E
Est
staa norma es apli
aplicable
cable a ssuel
uelos
os para llos
os cuales la compact
compactación
ación por iimpact
mpactoo no
produ ce una curva bien definida de relación hume dad den
produce denss idad y en los cuales
cu ales la de
dens
nsiida
dadd
máxima
má xima por impac
impacto
to res
resulta
ulta gen
generalme
eralment
ntee men
menor
or que la obt
obten
enida
ida por mé todos
to dos vibrato
vibratori
rios
os..

1.3 E
Est
st a norma det ermina llaa dens idad má
máxi
xima
ma med
mediiant
antee com
compac
pacta
tación
ción por vviibrado y llaa
denss idad mí
den nima me
mediant
diantee vac
vaciiado.
ad o.
1.4 E
Ess ta norma indi
indica
ca a dem
demás
ás el procedimi
proce dimient
ent o para cal
ca lcular
cu lar llaa de
dens
nsiida
dadd relat
relativa
iva ((í
í
ndice
de de
dens
nsidad).
idad).

NOTA - Se recomienda
NOTA reco mienda emplear el térmi
rmino
no índice de densidad de acuerdo
ac uerdo con el lilistado
st ado de la Sociedad
IInte
nternacional
rnacional de Mecánica de Suelos y Trabajos de Fundaciones (SIMST
(SIMSTF)
F)..

NCh17
NCh17 2 6
2 Referencias

NCh177 9
NCh1 Mecán
Mecánica
ica de su
suelos
elos - Símbol
mbo los
os,, unidad
unidades
es y definici
definicione
oness .
NCh155 0 8 1)
NCh1 Mec
M ecán
ánica
ica ddee su
suelos
elos - G Guí
uía para la inves
investiga
tigación
ción y mue muest
st reo de
suelos y rocas
rocas .
NCh1
NCh155 1 6 Mecá
Mecánica
nica de s uelos - Determinac
et erminación
ión de la den denss idad en el te rreno -
Mé
M éto
todo
do del
de l co
cono
no de aren
arena.
a.
NCh1
NCh155 1 7 /1 Mecá
Mecánica
nica de s ue uellos - Lí mite
mitess de con conss is te ncia - Part
Partee 1 :
Det
Determinac
erminación
ión del lí mite lí
quido.
NCh1
NCh155 1 7 /2 Mecá
Mecánica
nica de s ue uellos - Lí mite
mitess de con conss is te ncia - Part
Partee 2 :
Det
Determinac
erminación
ión del
de l lí
mite plás
plástico.
tico.
NCh1
NCh155 3 2 Mecá
Mecánica
nica de ssuelos
uelos - Determinac
et erminación
ión de llaa den
densida
sidadd de pa
partí
rtí
culas
sólidas.

3 Terminología

3.1 índice de densidad (densidad relativa): estado de compacidad de un suelo con

res pectt o a los es ta dos má
respec máss s ue
uellt os y más den
denss os obtenidos
obt enidos med
mediante
iante los proc
proced
ediimient
mientos
os
de laborat
laboratorio
orio des critos en es t e mé t odo.

3.2 densidad máxima: densidad de un suelo

suelo en el estado
es tado más dens
densoo obtenibl
obteniblee se
segú
gú n
ens ayo norma
normal.
l.

3.3 densidad mínima: densidad de un suelo

suelo en el estado
es tado más suelto obtenibl
obteniblee se
segú
gú n
ens ayo norma
normal.
l.

3.4 Otros t é
rminos aapare
parece
cenn definidos eenn NC
NCh1
h177 9 .

4 Aparatos

4.1 Aparato de compactación, compues to por los sigui

siguiente
entess el
element
ementos
os (ver fi
figura
gura 1):

4.1.
4.1.11 Mesa vibrad ora, de acero, con cubierta vibradora de aproximadamente
vibradora
7 5 0 x 7 5 0 mm, apoyad
75 ap oyadaa s obre am amort
ortiigua
guadore
doress y acciona
ac cionada
da por un vibrador
elect roma
romagné
gné tico
tico.. El vibrador deb
debee s er s emis
emisiilencios
lenciosoo y con una mas a igual o mayo
mayorr que
4455 kg. Debebee te ner una frecufrecuen
encia
cia de 36 6 0 vi vibrac
braciones
iones/min
/min y una amp
ampllitud de vibrado
vertical
vert ical en
entre
tre 0 ,0 5 y 0 ,6 4 mm baj
ba jo una ca
carga
rga de 1 1 1 2 N (≈ 11 1,2 kg kgf)
f)..

4.1.2 Moldes metá

metállicos
cos,, con una capac idad nomi
nominal
nal de 22,8
,8 y 14 ,2 li
litros
tros res
respect
pectiivamente
vamente..
Deb
Deben
en cumpli
cu mplirr con
co n los requ
requisitos
isitos dimens iona
onales
les de figura 2 .

4.1.3 Tubos guía, metá licos, aj

ajust
ustabl
ables
es a ca
cada
da ttiipo de molde. C
Con
on un s istema
st ema de aj
ajust
ust e
con s is te nte
cons nt e en tres
tre s jueg
uegos
os de to
tornil
rnilllos
os,, dos de los cua les de
deben
ben te ner tuerc
tu ercas
as de fij
fijac
ación.
ión.
(Ver
(Ver figura 3 ).

1)
Enn preparación.
E prepa ración.
2

NCh1
NCh177 2 6
 4.1.4 Placas base

Una placa de ac
acero
ero de 1 2 ,5 mm de es pes or para cada
ca da ta mañ
mañoo de molde. (Ver
(Ver fi
figura
gura 4 ).

4.1.5 Sobrecargas

Una pa
para
ra ca
cada
da tama ño de molde.
molde. La mas a tota
to ta l de llaa s obrec arga y s u corres
co rrespond
pondiente
iente
placa deb
debee s er equivalente
eq uivalente a 1 4 kPa para
pa ra el molde en uso.
us o. (Ver
(Ver fi
figura
gura 4 ).

4.1.6 Manilla

Una para ca
cada
da placa base
ba se . (Ver
(Ver figura 3 ).

4.1.7 Sujeción del calibre. (Ver

(Ver figura 3 ).

4.1.8 Calibre

Deformóme tro,, compara

Deformómetro com parador
dor con indi
indica
cador
dor de dial, con
co n un reco
recorri
rrido
do de 5 0 mm y
graduac
grad uac ione
oness de 0 ,0
,011 mm.

4.1.9 Barra de calibración, de metal de

de 75 x 305 mm x 3 mm.

4.1.10 Aparatos de vaciado

Embudos
Embu dos de 1 2 ,5 mm y 2 5 mm ddee diáme tro ppor or 1155 0 mm de largo, cconon ddes
es carga
ca rga
cilí
cilíndrica. L Laa boca de ca carga
rga debe tten
ener
er llos
os borde s pes t aña dos y cont
contar
ar con tarros de
meta
me tall ajust
ajustables
ables , de 1 5 0 mm de diáme
diámetro
tro por 3 0 0 mm de altura
altura..

4.1.11 Bandejas de mezclado

De dos ta mañ
maños
os:: una de aaproximada
proximada men
mentete 9 0 0 mm x 6600 0 mm x 1100 mm y la otra
aproximada
ap roximadamen
mentt e 4 0 0 mm x 4 0 0 mm x 5 0 mm.

4.1.12 Balanzas

Una de 1 0 0 kg de capac
ca pac idad
da d co
conn una prec
precisión
isión de 1 0 0 g y otra
ot ra de 2 0 kg de capa
ca pacidad
cidad
conn una prec
co precisión
isión de 1 g.

4.1.13 Aparejo de izar

Cuerda,, ca
Cuerda cade
dena
na o ca
cable
ble que s opo
oporte
rte a lo men
menos
os 1 4 0 0 N (14 0 kgf) de carga
ca rga y roldana
roldana..

4.1.14 Herramientas y accesorios

Una pa
pala,
la, una poruña
poruña,, una broch
brocha,
a, un conconta
tador
dor de tiemp
tiempoo o cronóme
cronómetro
tro que indique
minutos
minut os y s egu
egundo
ndos,
s, una regla me
metá
tá lica
lica de 4 0 0 mm, un micróme
micrómetro
tro de 0 a 2 5 mm con
una prec
precisión
isión de 0 ,0
,011 mm, y un pie de memetro.
tro.

NCh17
NCh17 2 6
5 Calibración

5.
5.1
1 Determinación del volum
volumen del molde

Efec
Efectu
tuar
ar me
mediant
diantee uno de los proc
proced
ediimient
mientos
os s igui
iguien
ente
te s :

5.1.1 Por medición directa

Det
Determinar
erminar la altura y el diámet ro interior prome
promedio
dio del molde apro
aproximando
ximando a 0 ,1 mm.
Calcular y regist rar el volumen inte
interno
rno del ap roximando a 1 cm 3 (1 ml
de l molde aproximando m l).

Calcular y regist
registrar
rar el áárea
rea prome
promedio
dio ddee la s ección
ec ción interna
nt erna de
dell molde aproximando
ap roximando
2
a 0 ,1 cm .

5.1.2 Por llenado con agua:

a) co
colocar
locar el molde sobre
so bre una su
supe
perfi
rficie
cie firme,
firme, plana y horizonta l;

b) llen
llenar
ar el molde con agua a tempe
te mperat
ratura
ura amb
ambiente
iente y enras
en rasar
ar con
co n una pl
plac
acaa de vidrio,
vidrio,
eliminand
eliminandoo burbu
burbujjas de aire y el exc
exces
es o de agu
agua;
a;

c) de
dete
te rminar la ma
mass a de ag
agua
ua que llena
llena el mode (mw ) aproximando
aproximando a 1 g;

d) medir
me dir la te mpe mperat
ratura
ura del agagua
ua y dete
de te rminar s u de
dens
nsidad
idad pw de acuerdo
a cuerdo con la
ttabla
abla 1 , interp
interpolando
olando si fuera nece
ne cess ario;

Tabla 1 - Densi
Densidad
dad del agua según su temperatura

Densidad
Temperatura ºC
g/cm3 (kg/l)
16 0 ,9 9 9 0 9
18 0 ,9 9 8 5 9
20 0,
0,99
99 8 20
23 0,
0,99
99 7 54
26 0,
0,99
99 6 78
29 0,
0,99
99 5 94

e) dete
de terminar
rminar y regist rar llaa ca
capac
pac idad
da d volumé aproximando a 1 cm 3
trica (Vc) aproximando (1 ml),
dividiendo
dividiendo la mas a de ag
aguaua que llena
llena el molde por s u den
denss idad Vc = mw /ρw .

NCh1
NCh177 2 6
 5.2 Lectura inicial del calibre

Dete rminar y regist

Determinar registrar
rar los es pes ores de la placa bas e y la barra de cali
ca librac
bración,
ión,
aproximando
ap roximando a 0 ,0 1 mm.

Colocar la barra
ba rra de ca
cali
librac
braciión s obre el molde, a lo largo del diáme
diámetro
tro que pas
pa s a por el eje
de los anc laj
lajes
es guía.

Insert
Ins ertar
ar la s ujeción del ca
cali
libre
bre en ca
cada
da uno de los anclaj
an clajes
es guí a, con el vás ta go del cali
ca libre
bre
s obre uunn ext
extremo
remo ddee la barra de ca
cali
librac
bración
ión y en el ej
ejee de los anclaj
an clajes
es guí
a.

La s ujec
La ujeción
ión del ca
cali
libre
bre deb
debee coloca rse siemp
siempre
re en la misma pos ición
ición en los anclaj
an clajes
es guí
a,
mediant
med iantee marc
marcas
as de refe
referenc
rencia
ia en las guías y en la s uj
ujec
eción.
ión.

Obte ner se is lect

ec t uras del ca
callibre, t res en ca
cada
da lad
ado,
o, y det erminar el prome
promedio
dio de las se is
lecturas
lect uras .

Comput ar y regist
registrar
rar la lect
lectura
ura inicial del ca
callibre (Li) sumando el espes or de la la placa bas
basee
más el prome
promedio
dio de las s eis lect
lecturas
uras , y res
resta
ta ndo el es pe
peso
sorr de la barra de cali
ca librac
bración,
ión, con
co n
aproximación
ap roximación a 0 ,0 1 mm.

NOTA
NOTA - La lectura ini
inicial
cial es cons ta nte para cada
cad a combinación
comb inación de medida y placa bas e.
5.3
5.3 Determinación de la masa inicial
inicial del molde

Pes ar y regist rar la ma sa del

Pesar de l molde va vacící
o aproximand
a proximandoo a 1 0 0 g ppara
ara el molde de
14 ,2 li
litros
tros y a 1 g para el mo
mollde de 2 ,8 litros.

6 Muestreo

Las mue
Las muess tra
trass de s uelo para los ens ayo
ayoss que s e indi
indica
cann en es ta norma s e de deben
ben obt
obtene
ene r
de ac
acue
uerdo
rdo coconn lo indi
indica
cado
do por la Espec
sp ecifi
ifica
cación
ción Té cnica corres
correspond
pondiente
iente en el casca s o de
cont
co ntroles
roles ddee oobra,
bra, o lo iindica
ndicado
do por eell profes
profesional
ional res
respon
ponss able eenn eell cas o de una
prospe
pros pecc
cciión.
NOTA
NOTA - Ver NCh1
NCh150
50 8.

NCh17
NCh17 2 6
7 Tamañ
amaño
o de la muestra de ensayo

7.1 Obtener una muest ra de ensayo

ensa yo repr
represe
esentat
ntat iva del tama ño iindi
ndicado
cado en tabla 2, de
acuerd
ac uerdoo con el t ama ño máx
máximo
imo nom
nominal
inal de part
partíí
culas del s uelo en es t udio.

Tabla 2 - T
Tamaño
amaño de la muestra de ensayo

Tamaño máximo nominal de partíc

partículas,
ulas, Dn Tamaño mínimo de la muestra de ensayo
mm kg
80 45
40 10
20 10
10 10
5 10

8 Acondic
condicionam
ionamiento de la muestra d
de
e ensayo

8.1 Secar la
la muestra a 1 10 ± 5 º C y pas
pasar
ar por un ttam
amiiz de aabert
bertura
ura ssuficient
uficientem
ement
ent e
peq ueñaa pa
pequeñ para
ra rompe
romperr to
toda
dass las part
partíí
culas de su
suelo
elo dé
bilmen
bilmentt e cemen
ce menta
ta das .

9 Determinación de la densidad mínima

(Corres
(Corres pon
pondient
dientee a í
ndice ddee hu
huec
ecos
os máximo).

9.1 Selecci
Seleccionar
onar el aparato de ll
llenado
enado y el mol
molde
de ssegú
egú n ta
tabl
blaa 3 , de aacuerdo
cuerdo con el tamaño
máximo nomina
nominall de part
partíí
cu
culas.
las.

Tabla 3 - Aparato de llenado y molde

Tamaño máximo nominal de partíc

partículas
ulas Aparato de llenado para densidad Capacidad nominal de molde
mm mínima l
80 Pa la o poruña 1 4 ,2
40 Poruña 2,
2,88
20 Poruña 2,
2,88
10 Embud o de 2 5 mm 2 ,8
5 Embud o de 1 2 ,5 mm 2 ,8

9.2 Col
Coloca
ocarr el mol
molde
de so
sobre
bre una su
superfi
perficie
cie fi
firme,
rme, ppllana y horiz
horizont
ontal.
al. L
Lllena
enarr el molde co
conn
mat erial de llaa mu
mueses tra ac
acond
ondici
iciona
onada
da y e nras ar me
mediant
diantee uuno
no ddee los proce dimi
dimien
ento
toss
siguient
siguientes
es,, se gú n el tamañ
tamañoo máximo nomi
nominal
nal de partículas de l sue lo en eest st udio, y
evitando
evita ndo golpea
golpearr y/o vibrar el molde.

NCh1
NCh177 2 6
 9.2.
9.2.1
1 Tam
Tamaño máximo nominal igual o menor que 10 mm:

a) coloca r el mamatete rial

rial en el molde t an s uelto como s ea pos posiible, vac
vaciándolo
iándolo en un flujflujoo
conss ta nt
con ntee y ajust and
andoo la altura de la des carga
ca rga de modo que la caíca í
da libre
libre del suelo
su elo se a
de 2 5 mm. Simultán
Simultánea eamement
ntee move
moverr el emb
embudo
udo en es piral des de la pared
pa red del molde
hac ia el cent
ce ntro,
ro, a fin de forma
formarr una ca
capa
pa de es pes or uniforme sin s egre
egrega
gación.
ción. Llenar
has ta ap
aproximada
roximadame mentntee 2 5 mm por s obre el borde del molde; y

b) enras
enra surando
ar elomat
procurand
proc no erial
compaexc
excede
compact ede
ctarar nt
nte
elemat
mediant
mediante
erial.. eSiuna
erial pas
pasad
no se ada
a ueve
rrem cont
continua
emueve inua
to do con
todo llaateregla
el ma
mate rial deedent
rial exc ac
acero
exced eroe
ent
debee efe
deb efect
ctuars
uars e una pas
pa s ada adici
ad iciona
onal.
l.

9.2.
9.2.2
2 Tam
Tamaño máximo nominal mayor que 10 mm:

a) coloca r el mat erial en el molde de modo que se des lice, en lugar de cae caer,
r, sobre
so bre el
fondoo del
fond de l molde o el ma
mate
teri
rial
al previament
previame ntee colocado
co locado.. Al efe
efect
cto,
o, coloca r el apa rato
rat o de
lllenad
lenadoo ttan
an cerca
ce rca com
comoo s ea pos ible y, si eess nec es ario, s ujeta
ujetarr co
conn la m
mano
ano las
partí
part í
culas
cu las mayo
mayores
res para impe
mpedirdir que rued
rueden
en fue
fuera.
ra. Llenar
en ar hast
ha st a aproximada
ap roximadamen
mentete 2 5
mm por s obre el borde del de l molde; y

b) enras
enra s ar el mat erial exc
exced
edent
ent e efe
efect
ctua
uando
ndo una pas ada cont
continua
inua con la regla de acero
ac ero
(y ayudándose con los dedos , cua cuando
ndo sseaea neces ari
ario)
o) de modo que c ualualqui
quier
er leve
proyecc
proye cción
ión de las partpartí
ícu
culas
las mayo
mayores res por s obre el bborde
orde de
dell molde compe
co mpens
nsee
aproximadam
apro ximadamen ente
te los hue
huecos
cos su
supe
perfi
rficiales
ciales ma
mayores
yores .

9.3 Pesa
Pesarr el molde con el suelo, det
determi
erminar
nar y regi
regist
st rar llaa mas a ssec
ecaa del sue
suello que ll
llena
ena e l
molde (ms ) aproxi
aproximando
mando a 10 0 g para el mol
molde
de de 14 ,2 li
litros
tros y a 1 g para el mol
molde
de de
22,8
,8 litros
itros..

9.4 Repetir los pasos anteriores hasta obtener tres o más resultados consistentes.
Reg
Regist
istrar
rar el valor más bajo co
cons
nseg
eguido.
uido.

10 D
Determ
eterminac
inación
ión de la d
densidad
ensidad máxima

(Corres pond
po ndient
ientee a í
ndic
ndicee de hu
huec
ecos
os mínimo).
Determinar
Dete rminar me
mediant
diantee uno de los proc
procedimient
edimientos
os s iguient es :

10.1 Método seco:

a) mezcl
mezc lar el mat erial de la mue
muess tra ac
acond
ondici
iciona
onada
da para
pa ra obt
obtene
ene r una dist
distri
ribuc
bución
ión
homogé
homo génea de las part
partíí
culas con la men
menor
or s egre
egrega
gación
ción pos ible;
ible;

b) coloca r el tu
tubo
bo guía s obre el borde del
de l molde y ajust
ajustar
ar el s istema
ist ema de fij
fijac
ación
ión de mod
modoo
que la pa
pared
red inte
interna
rna del tu
tubo
bo que
quede
de alinea
alineada
da con
co n la pare
paredd interna
nt erna del molde;

c) ajustar
ajust ar las dos tu tuerc
ercasas de fijac
fijación
ión eenn s us res
respec
pec tivos tornil
to rnillos.
los. Solta
Soltarr eell to
tornil
rnilllo
resta
res tant
ntee y ret
retir
irar
ar el tu
tubo
bo guía;

NCh17
NCh17 2 6
d) ll
llen
enar
ar el molde por el proce dimi
dimient
ent o es t ablec
ableciido en 9 .2.1
.2 .1 ó 9 .2.2
.2 .2 s egú
eg ú n corre
corress pond
ponda;
a;

NOTA
NOTA - Normalment
Normalmentee se emplea el mismo molde ll
lleno
eno con sue
suelo
lo con el que se determinó
det erminó la dens idad
mí
nima.

e) fijar
fijar el tubo
tu bo guí
a al molde y co
colloc
ocar
ar la placa bas e s obre la superficie
su perficie de
dell s uelo. Col
Colococar
ar
la sobrec
so brecarga
arga encima de llaa placa bas
basee (emplea
(empleando
ndo el apare
ap arejjo de iizar
zar en el casca s o de
dell
molde de 1 4 ,2 lilitros
tros );

f) colocar
co locar el con
contt rol del
de l vibrador a la amp
amplilitt ud máx
máxiima y vibrar el molde cargad
ca rgadoo dura
durant
ntee
un pe
perí
ríodo de 8 min. Ret etir
irar
ar la s obre
obreca
carga
rga y el tu
tubo
bo guía;

NOTA - En algunos
NOTA algunos ccas
asos
os es pos ibl
iblee obtener
obte ner una densidad
dens idad mayor aplicando
aplicando amplitudes de vibración
menores
meno res que la máxima.

g) obt ene r y regist rar do

doss lectu
ec turas
ras del
de l cali
calibre,
bre, una en cada
ca da lado ddee la pplaca
laca bas e.
Determinar
Dete rminar y registregistrar
rar el promepromedio
dio de ambambas
as lect
lecturas
uras (Lf) aproximando
aproximando a
00,0
,0 1 mm;

h) pesa
pe sa r el molde conco n el s uelo. Dete
Determinar
rminar y regist rar la mas a s eca
ec a del suelo
su elo que llen
llenaa el
molde (ms ) aproxi
aproximando a 1 00 g para el molde
molde de 14 ,2 litros y a 1 g para el mol molde
de de
22,8
,8 li
litt ros
ros;;

NOTA - Si se emplea el mismo molde lleno

NOTA lleno con sue lo con el que se determinó
det erminó la dens idad mínima, aplica
aplicarr
la misma (ms ) del punto 9.3, a menos que se
s e pierda una cant idad apreciable de finos durante la vi
vibración.
bración.

ii)) repetir
repe tir los pas os ant eriores has ta obt obtene
ene r tre
tress o más res
resultad
ultados
os con
conss is t ent es .
Regis
R egistra
trarr el valor má
máss alto con
conss egu
eguido.
ido.

10.2 Método húmedo

a) el mé todo
to do hú med
medoo pue
puede
de efe
efect
ctua
uarse
rse s obre el mat erial de la muemuess tra acondiciona
ac ondicionada
da al
cual
cu al s e agrega
ag rega s uficient
uficientee ag
agua
ua o, s i s e prefiere, s obre el s uel
ue lo hú med
medoo del te rreno. Si
s e a greg
gregaa aagua
gua al ssuelo
uelo s eco,
ec o, dejar ttrans
rans currir un pe
perí
rí
odo mí nimo de remo
remojjo de ½ h;

b) de
llen
llenar
ar ua
el molde
agua
ag con
coen para
s uficient
uficiente s ue
pauel
raloque
hú medo
me
unado peq
porueña
pequemed
medio
ña iocade
cant una poruñ
ntidad
idad poruña
de agua ao libre
agua lipal
pa
brela.sAgregar
e acumu la
le cant
ac umule ca ntidad
idad
s obre la
superfi
su perficie
cie del suelo durant
durantee eell llena
enado;
do;

NOTA
NOTA - La can
cantidad
tidad correct a de agua puede
pued e es
estimarse
timarse de acu
acuerdo
erdo con el í
ndice de huec
huecos
os a la dens idad
máxima esperada
es perada o por experimentación
experiment ación con el sue lo.

c) durant
dura ntee y jus
ustt o des pué s del llena
llena do del molde vibrar el s uel ue lo por un período tota
to ta l de 6
min, cui
cu idando
da ndo de redu
reducir
cir la am
ampli
plitu
tudd del
de l vibrador ta nto
nt o como
co mo s ea nec es ario para
pa ra evita
evitarr
que se agite exceexcess ivament e. Duran
urantete llos
os mi
minut
nut os fi
fina
nalles de es t e vibrado remo
removerver el
agua
ag ua que apaparezc
arezcaa s obre la s upe
uperfi
rficie
cie del susuelo;
elo;

d) arma
armarr el con
conjjunt
untoo de tu
tubo
bo guí
a, placa bas
ba s e y so
sobrec
brecarga
arga de acuerd
ac uerdoo con 1 0 .1 e);

NCh1
NCh177 2 6
 d) vibrar el molde cargad
ca rgadoo dura
durant
ntee un perí
pe rí
odo de 8 min. Reti et irar la s obre
obreca
carga
rga y el tubo
tu bo
guía. Obt
Obten
ener
er y regist rar dos lectu
ec turas
ras del cacali
libre,
bre, una en ccad adaa lado ddee la placa ,
det erminar y regist rar el prome
promedio
dio de amb
ambasas lect
lecturas
uras (Lf) aproxi
aproximando
mando a 00,01
,01 mm;

e) retirar
retirar cuidadosamen
cuidadosamentete el tot
total
al de la muest
muestra
ra de sue
suello que llena el mol
molde
de y sec
secarar has
hasta
ta
masa cons
consta
tante.
nte. Pesar y regi
regist
strar
rar llaa masa seseca
ca del suelo que llena el mol moldede (ms)
aproximando
aproxi mando a 1 00 g para el mol
moldede de 14 ,2 litros y a 1 g para el mol
molde
de de 2,8 litros; y

g) R
repe
repetir
Registirt rarlos
egist paso
pa sossmás
el valor an
ante
teri
riores
altoores
co
cons has
nseg t a obt
eguido.
uido.obten
ener
er t res o má
máss res
resultad
ultados
os con
conss istent
ist ent es .

NOTA
NOT A - Aunque el mé todo seco
s eco as egura resultados
resu ltados en un perí odo más breve, en algunos suelos
s uelos se
obtiene una densidad máximamáxima mayor en estadoest ado saturado.
sat urado. Al
Al comienzo de un programa de ens ayos, ayos , o
cuando
cua ndo hay un cambio
camb io not
notori
orioo de material
mat eriales
es,, el ens ayo de dens idad máxima debe efect uarse en amba s
condiciones,, se
condiciones seca
ca y hú meda , para det erminar con cua cuall de las dos se obt
obtiene
iene la mayor dens idad máxima.
Si la mayor dens idad en más de 1% se obt obtiene
iene con el mé tod
todoo hú medo, en los ens ayos suc esivos
es ivos debe
se
seguirse
guirse con
c on eest
stee mismo
m ismo mé tod
todo.o.

11 Expresión de resultados

11.1 Calcular la dens

de nsidad
idad s eca
ec a m
míí /cm3 (kg/l) de acuerdo con la fórmula
nima eenn gg/cm
3
siguiente
siguiente,, aproxi
aproximando
mando a 0 ,01 g/cm .
ρ ms
min =
V

en que
que::

ρ min = den nima, g/cm 3 (kg/l);

denss idad se ca mí
ms = mas a s eca
ec a del s ue
uello que llena el molde, g; y
V = ca
capa
pacidad
cidad volumé
t rica dell molde, cm 3 .
rica de

11.2 Calcular la densidad seca máxima en g/cm3 (kg/l) de acuerdo con la fórmula
siguiente
siguiente,, aproxi
aproximando
mando a 0 ,01 g/cm3 .

ρ ms
máx =
Vc

en que
que::

ρ máx = den
denss idad se ca má
máxi ma, g/cm 3 (kg/l);
xima,
ms = mas a s eca
ec a del s ue
uello que llena el molde, g; y
Vc = volumen del s uelo com
compac
pac tado,
ta do, de acuerdo
ac uerdo con
co n la fórmula s iguient e,
ximando a 1 cm 3 .
aproximando
apro

NCh17
NCh17 2 6
 ( Li − L )
f
Vc = V − ⋅ Α
10

en que
que::

Li = lect
lectura
ura inicial del ca
cali
libre,
bre, mm;
Lf = lect
lectura
ura final del
de l ca
cali
libre,
bre, mm; y

Α = áre
áreaa s eccional de l molde en cm 2 .
ec cional del

11..3 D
11 Densidad
ensidad del suelo en el ter
terreno
reno

Se de
debe
be dete
de te rminar por el mé
t odo del
de l co
cono
no de aren
arena,
a, de acuerd
ac uerdoo con
co n NC
NCh1
h1 5 1 6 .

NOTA - Alte
NOTA Alternativame
rnativamente
nte puede dete
determi
rminars
narsee por el métod
todoo del balón de goma o por mé tod
todos
os nucleare
nucleares.
s. En
tanto
ta nto se elaboran las Normas chil chilena
enass corres
correspondient
pondientes
es pueden
pued en aplicarse
aplicarse provisoriament
provisoriament e las Normas
ASTM
AST M D 21 67 Test for Dens ity of Soil in Pl
Place
ace by the Rubber-
ubbe r-B
Balloon
alloon Method o ASTM D 29 22 Density of Soil
in Plac
Placee by Nuclear
Nuclear Methods , respec
resp ectivament
tivament e.

11.4
11.4 Indice de densidad

Calcular el í
ndice de den
denss idad com
comoo porc
porcent
ent aje de ac
acue
uerdo
rdo a la fórmula s igui
iguien
ente
te::

I D = [ρ max ( ρ d − ρ min ) / ρ d ( ρ max − ρ min )] ⋅ 100

en que
que::

ID = í
ndice de dens
de nsidad,
idad, % ;

ρd = dens
de nsidad
idad del s ue
uello en el t erren o, g/cm 3 (kg/l);
erreno,

ρ mín = dens
de nsiidad
da d s eca nima, g/cm 3 (kg/l); y
ec a mí

ρ máx . = dens
de nsiidad
da d s eca
ec a máxima, g/cm 3 (kg/l).

NOTA
NO TA - El índice de dens idad puede
pued e expresarse
expres arse tambié
tamb ié
n en té
rminos
rminos del í
ndice de
huec os, de acuerdo
acu erdo con la fórmula siguiente:
siguiente :

I D = [(e máx − e) /(e máx − e min ) ] ⋅ 100

en que
que::

e máx = í
ndice má
máximo
ximo de hue
huecos
cos , % ;

e = í
ndice de hue
huecos
cos del
de l s ue
uello en el t erren
erreno,
o, % ; y

e mín = í
ndice mí
nimo de hue
huecos
cos , % .
10

NCh1
NCh177 2 6
 Para valorar
valorar los í
ndice
ndicess de huec
huecos
os ssee det
determina
ermina previamen
previamentt e llaa dens ida
dadd de part
partíí
culas
sólidas
sólidas de acuerdo con N NCh153
Ch153 2.

12 Informe

Ell informe deb

E debee inclui
incluirr lo siguient e:

a) mé
t odo emp
empleado
leado para la dens
de nsiida
dadd mí
nima (embu
(embudo
do o poruñ
poruña);
a);
b) mé
t odo emp
empleado
leado para
pa ra la dens
de nsidad
idad má
máxima
xima (se
(seco
co o hú med
medo);
o);

c) ta mañ
mañoo del
de l molde;

d) den
denss idad mí
nima y den
denss idad máxima;

e) den
denss idad en el t erreno indi
indica
cando
ndo el proc
procedimient
edimientoo em
empleado
pleado;;

f) den
denss idad
da d relat
relativa;
iva;

g) cua lqui
lquier
er informa
nformación
ción es pecí
pe cí
fica
fica relativa al ens ayo o al s uelo en es tudio;
tu dio; y

h) la refere
referenc
nciia a es ta norma
norma..

11

NCh17
NCh17 2 6
 Dimens
Dimens iones en mil
milí
ímetros
met ros

Figura 1 - Conjunto de aparatos (con

(con molde de 2,
2,8
8 l)

12

NCh1
NCh177 2 6
 Tamaño nominal del Dimensiones (mm)
molde l
A B C D E F
2 ,8 1 5 2 ,4 1 5 5 ,2 1 8 0 ,4 1 6 5 ,1 1 2 ,7 2 8 ,6
1 4 ,2 2 7 9 ,4 2 3 0 ,9 3 0 7 ,4 2 4 1 ,3 1 5 ,9 5 0 ,8

Figura 2 - Detalle
Detalle de moldes

13

NCh17
NCh17 2 6
 Dimens
Dimens iones en mil
milí
ímetros
met ros

NOTA
NOTAS
S

1. Esta producir
para piez
piezaa debe
deblas
e ser un
unaa placa
placa indica
dimensiones ddee acero
indi acero con
cadas
das con de
des un
unaaelsecci
sección
ón de
interior ddel
e 38
tubmm
tubo xa.12,5
o guí mmtres
Soldar y lasistema
llon
ongi
sist gitud
tud
emas necesar
necesari
s de ajust eia
ajuste
igualmente espac
es paciados
iados al tub
tuboo guí a.

2. Ver la ta bla siguiente

siguiente::

Tamaño A B Tubo guía, mm

nominal del mm mm
molde, l
Diámetro int. Espesor Alto
2, 8
2,8 12 ,7 34 ,9 15 2,
2,44 6,
6,44 30 5
1 4 ,2 1 5 ,9 3 8 ,1 2 7 9 ,4 9 ,5 203

3. Estas dimen
dimensi
sion
ones
es deben
deben camb
cambiiarse
arse pa
parra fij
fijar el cal
caliibr
bree empl
emplead
eado.
o.

Figura 3 - Detalles

14

NCh1
NCh177 2 6
 Tamaño nominal del D H Tubo Masa total
molde, l mm mm mm kg
2, 8
2,8 15 0,8 22 8,6 10 1,6 25 ,9 ± 0,
0,22
1 4 ,2 2 7 6 ,2 1 5 2 ,4 2 5 4 ,0 8 6 ,2 ± 0 ,4

NOTA
NOTAS
S

1. Toda s la s pl
pla ca
ca s ddeb
eben
en se
serr de 12,
12,5 mm
mm de
de esp
espes
esoor.

2. Las placa
placa s superiores
sup eriores de la sobreca
sob recarga
rga pueden
pued en ser
se r cort
cortada
adass con soplete
sop lete pero sus cantos
can tos deben
debe n ser
se r
pulidos tan lisos
pulidos lisos como se
seaa posibl
pos ible.
e. Las placa
placa s bas e debe
debenn ser
se r rectifi
rect ificad
cadas
as al diámetro
diámet ro espec
es pecifi
ificad
cado.
o.

3. Las mani
manillas de las
las sobrecar
sobrecargas
gas deben
deben tener
tener la misma
misma for
forma
ma que
que las
las de llaa placa
placa base.
base.

Figura 4 - Placa
Placa base y sobrecarga

15
NORMA CHILENA OFICIAL NCh 1726.Of80

INS TITUTO NACIONAL DE N O R M A LI Z A C I O N ! I N N - C H I LE

Mecánic
Mecán ica
a de suelos - Determ
Determinación
inación de las de
densidad
nsidades
es
máxi
má xim
ma y mínima
mínima y ccálc
álculo
ulo de la densi
densidad
dad relativ
relativa
a en
suelos no cohesivos

S oil m
mecha
echanics
nics - D
Dete
etermina
rmination
tion of ma
maxx imum d
den
ensi
sities
ties and ca
callcul
cula
ation of rel
rela
ative den
densi
sity
ty
on cohesionless soils

Primera edición
Primera : 19 80
Reimpresión
Reimpresión : 19 99

Descriptores: mecánica
mecánica de s uelos,
uelos, ensayos, densidad,
densidad, compactación
compactación
CIN
CIN 9 3 .02
.0 2 0

COPYRI
COPY
Di
Direc RIGH
GHT
rec ción T : Matí
19 80as: Cous IN
INSTIT
Cousiño STITUTO
iño Nº UTO
64 , 6NACIO
NACIONA
ºPiso,NAL
SaLntiago,
Sant DE NORMAL
NOR
iago, MAL
Chile IZ
Chile IZACI
ACION
ON - IN
INN
N * Proh
Prohibi
ibida
da repro
reproduc
duc ción y ven
ventata *
Web : w ww .inn.cl
Miemb
Mi emb ro de : ISO (Int
(Interna
erna tiona l Organizat ion for St
Stan
andard
dard ization) •COPA
COPANTNT (Comisión Pana merica na de Normas Té cnica s)
 NORMA CHILENA OFICIAL NCh1852.Of81

Mecánic
Mecán ica
a de sue
suelos
los - Deter
Determ
minaci
inación
ón de la ra
razón
zón de
soporte de suelos c
comp
ompac
actados
tados en lab
laboratorio
oratorio

Preámbulo

El Instit
El ns titut
utoo N
Nac
acional
ional de Normali
Normalizac
zación,
ión, IINN
NN,, es eell orga
organismo
nismo qu quee ttiene
iene a ssuu ca
cargo
rgo el
es t udio y prepa ración de las norma
normass té cnica
cnicass a nivel nnac aciiona
onall. Es miembro de la
IINT
NTEERNAT ATIION
ONAL
AL OR
ORGA
GANI
NIZA
ZATI
TION
ON FOFORR STAN
STAND DARARD DIZAT
ATIION (I (ISO)
SO) y de la COMI COMISIOSIONN
PANA
PA NAMEMER RICA
CANNA DE NOR ORM
MAS TE
TECN
CNIICA
CAS S (CO
(COPAN
PANT),T), repre
repress ent ando
an do a C Chil
hilee ante
an te es os
organismo
orga nismoss .

La norma NC
La NCh1h188 5 2 ha s ido prep
preparad
aradaa por la Divis
ivis ión de Normas del Instit
ns titut
utoo Nacional
ac ional de
Normalizac
Normali zación,
ión, y en s u eestst udio pa
participaron
rticiparon los orga
organismo
nismoss y las pe
perso
rsonas
nas natu
na turales
rales
siguientes:

Ceme ntoo Cerro Blanco de Pol

Cement Polpa paiico S.A, Dept o.
Asisten
Asist encia
cia Té cn
cniica Pat
Patri
ricio
cio Down
Downey ey A.
IIns
nstit
titut
utoo Nacional de Norma ormali lización,
zación, INN Al
Alfredo
fredo CiCifue
fuent
ntes
es S.
Minist
Mi nisterio
erio de la Vivienda
Vivienda y Urba
Urbanismo
nismo,,
Depto.. de Normali
Depto Normalizaczación
ión Simón Cueva
Cuevass C.
Minist
Mi nisterio
erio de la Vivienda
Vivienda y Urba
Urbanismo
nismo,,
SER
SE RVIU Metropoli
Metrop olitatano
no Lucio Lópe
ópezz V.
Minist
Mi nisterio
erio de Obras Pú blicablicass , Pablo Gutié rrez D.
Direc
Di rección
ción de Viali
Vialidad
dad J orge Sa
Salgado
lgado A.
TECN
TE CNOL OLAB
AB Mario Quinta
Quintana na M.
Univers
Uni versidad
idad del Nort
ortee Vice
Vicent
ntee Pérez E.
Univers
Uni versidad
idad Té cnica del
de l Es ta do,
Facultadd de Inge
Faculta ngenierí
niería,
Depto.. de Obras Civil
Depto Civiles
es Gerardo M. Silva
Silva Ch.
Univers
Uni versidad
idad Té cnica del Es ta do,
Sede
Se de la SeSerena
rena,, Cons
Constt rucc
rucciión Civil
Civil J . Mari
Marioo Aguil
Aguilera
era L.
Univers
Uni versidad
idad Té cnica del Es ta do,
Sede
Se de Temuc
Temuco, o, Cons
Construc
truc ción Civi Civill Ita lo Ci
Cica
carell
rellii S.
I

NCh1
NCh188 5 2
Est a norma concu
Est co ncuerda
erda con llaa norma de llaa A
Ame
meri
rica
cann Soc
Sociiety
et y for Tes
Testing
ting and MMat
aterial
erialss
ASTM D 1 8 8 3 - 7 3 “S ta
tanda
ndardrd test method
method for bebeaaring ra
ratio
tio of labora
boratory-com
tory-compa
pacted
cted
soils”.

Es ta norma ha s ido ap
Es aprobad
robadaa por el H. Cons
Consejo
ejo del
de l Ins
nstit
titut
utoo Nacional
ac ional de Norma
ormali
lizac
zación,
ión, en
ses ión efectuada el 20 de MMarz
arzoo de 19 81 .

Est a norma ha sido dec larada Ofi

Est Oficial
cial de la Repú blica
blica de Chil
Chilee por Decret
Decretoo Nº7 4 de fecha
fec ha
1 6 de Abril de 1 9 ddelel M
Miinist
nisterio
erio de Vi
Vivienda
vienda y Urbanis
Urbanismo,
mo, ppubli
ublica
cado
do eenn el D
Diiario Ofi
Oficial
cial
N°
N °3 0 9 6 4 del 1 4 de Mayo de 1 9 8 1 .

IIII
 NORMA CHILENA OFICIAL NCh1852.Of81

Mecánic
Mecán ica
a de sue
suelos
los - Deter
Determ
minaci
inación
ón de la ra
razón
zón de
soporte de suelos c
comp
ompac
actados
tados en lab
laboratorio
oratorio

1 Alcance y campo de aplicación

1.1 E
Ess ta norma est
estab
abllece
ec e un procedimient
proc edimientoo para det
determinar
erminar la razón de s oport
oportee de llos
os
suelos compact ados y ens ayados eenn llaboratori
aboratorio,
o, comparando llaa carga de penetración
pene tración en
el s uelo con la corre
corresp
spond
ondient
ientee a un mat erial norma
normali
lizado
zado..

NOTA
NOTA - Est
stee procedimi
proce dimient
entoo se denomina
deno mina usu
usualment
almentee Ensa yo CBR
CBR (por California
California Beari
ea ring
ng Rat
atio)
io)..

1.2 E
Ess ta norma se apli
aplica
ca a la eva
evallua
uación
ción de la cali
ca lida
dadd relativa de suelos
su elos de s ubra
ubrasa
sa nte,
nt e,
pero
pe ro t amb
ambié
ié
n es aplicable a mat erial
eriales
es de s ub-bas e y a alguno
algunoss mat erial
eriales
es de bas e.

1.3 E
Ess te ens ayo es apli
ap lica
cable
ble a s uelos que con
contt eng
engan
an s olame
olament
ntee una pe
peque
queña
ña cant
ca ntidad
idad de
ma teri
mate rial
al que pas a por el ttam
amiiz ddee 5 0 mm ( ≈ AST
ASTM
M 2 " ) y rete
reteni
nido
do en el tamiz
ta miz de
2200 mm ( ≈ AST
ASTMM 3/4 " ).

NOTA
NOTA - En general
gene ral se recomienda que es
esta
ta fracción
fracc ión no exceda
exce da del 20 % .

2 Referencias

NCh1
NCh155 3 4 /1 Mecánica
ec ánica de s uelos - Relac
elaciones
iones hum
humeda
eda d/den
d/denss idad-
Parte 1: Mé
Mé to
todo
do de com
compapact
ctac
ación
ión con pipiss ón de 2 ,5 K
Kgg y 3 0 5 mm de
caí
ca í
da.
da .
NCh1
NCh155 3 4 /2 Mecánica
ec ánica de s uelos - Relac
elaciones
iones hum
humeda
eda d/den
d/denss idad-
Parte 2: Mé t odo
odoss de co
compa
mpact
ctac
aciión con
co n pisón de 4 ,5 KKgg y 4 6 0 mm de
caí
ca í
da.
da .

NCh18
NCh18 5 2
3 Aparatos

3.1 Prensa de ensayo, con una ca

capac
pac idad mí
nima de 4 4 KN ( ≈ 4 4 00 Kgf)
gf),, equipada con
un cabe
ca bezal
zal o bas e movible que s e des place a una velocidad uniforme y sin pulsa pulsacione
cioness de
1,2 5 mm/mi
mm/minn ( ≈ 0,0 5 pulgadas. Ver nota al párr párrafo
afo 6.3), para presi
presionar
onar el pisón
pisón de
penet
pen etración
ración en la probeta
probe ta.. El ap
aparat
arat o deb
debee es ta
tarr equ
equipado
ipado con
co n un dispo
disposs itivo indi
indica
cador
dor
de carga
ca rga con
co n lect
lecturas
uras de 5 0 N ( ≈ 5 Kgf)
Kgf) o menos .

3.2 Molde, (V
(Ver
er figura 11);
); met álico,
álico, cilí
cilí
ndrico co
conn un diáme
diámetro
tro int
interno
erno de 1 5 2 , 4± 0 ,7
mm y una altura de 1 7 7 , 8 ± 0,1 mm. Debe tene tenerr un col
colllar de extensión metá
metállico de
5500 ,8 mm de altura y una placa bas e met álica
álica de 9 ,5 mm de es pepess or con perfo
perforac
raciione
oness de
un diáme
diámetro
tro igual o me
menor
nor que 1 ,6 0 mm.

3.3 Disco espaciador, met álico,

álico, cilí
cilí
ndrico, co
conn un diámet ro de 1 5 0 , 8 mm y una altura de
6611 ,4 mm.

3.4 Pisón, que cum

cumpla
pla con lo es espec
pec ificado en NCh15 3 4 /1 o NCh1 Ch155 3 4 /2. Tam
Tambié
bién
pueden
pue den uti
ut ili
lizars
zarsee apis
apisona
onadore
doress au
autotomá
máticos
ticos o el apis
apisona
onador
dor con pes as des lizables
lizables indica
ndicado
do
en figura 2 , ssiiemempre
pre qu
quee eell efe
efectctoo de comcompa
pact
ctac
ación
ión que ofrec
ofrecen
en s ea el mi miss mo qu
quee
proporcionan
propo rcionan los pison
pisones
es norma
normali lizado
zadoss .

3.5 Aparato para medir la expansión, co

compu
mpues
es t o por:

a) una placa met áli

álica
ca provist
provistaa de un vás ta go ajust
ajustable
able de met al, con
co n perfo
perforacione
racioness de un
diámetro
diáme tro igual o me
menor
nor que 1 ,6 mm; y

b) un trípode met áli

álico
co para s uj
ujet
etar
ar el ca
cali
libre
bre co
compa
mparado
radorr con iindica
ndicador
dor de di
dial
al (ver
figura 1 ).

3.6 Cargas; U
Una
na ca
carga
rga metáli
metálica
ca anul
anular,
ar, y vari
varias
as cargas metáli
metálicas
cas ranur
ranuradas
adas con una masa
de 2 ,2 7 Kg ca
cada
da una
una,, de 1 4 9 ,2 mm de diámet ro, co
conn una perfo
perforación
ración cent
ce ntral
ral de 5 4 mm
de diámet ro (ver figura 1 ).
2
3.7 Pistón de penetración, me
metá
táli
lico
co,, de 4 9 ,5 mm de diáme
diámetro
tro (19 ,35
,3 5 cm de área) y no
menor
men or que 1100 1 m mm
m de largo. Si des de un ppunt untoo de vist a ope
operac
raciiona
onall res
resulta
ultara
ra más
venta
ven ta joso
os o util
ut iliz
izar
ar un pi
piss tó
tónn de mayor llongitu
ongitud,
d, se pued
puedee usa
usarr el pist
pistón
ón más llargo
argo (ver
figura 1 ).

3.8 Calibre. D
Dos
os deformóm
de formómet
etros
ros,, co
compa
mparado
radores
res con indi
indica
cador
dor de dial, con gradua
graduaciones
ciones
de 0 ,0 1 mm.

3.9 Herramientas y accesorios. Otros aparato

apara toss de us
usoo gen
genera
eral,
l, t ales como
co mo un bol para
mezcllas , reglas
mezc reglas,, ba
balanzas
lanzas,, dep
depós
ósito
ito para remo
remojjar, es t ufa, pap
papel
el fil
filtt ro y plat
platos
os..

4 Muestras

4.1 L
Las
as mue
muess tra
trass deb
deben
en prepa rars
rarsee de ac
acuerd
uerdoo co
conn NCh1
Ch155 3 4 /1 o NC
NCh1
h1 5 3 4 /2. Se deb
debee
indicarr en el informe el mé
indica t odo emp
empleado
leado..
2

NCh1
NCh1 8 5 2
 4.2 Obte ner dos o más mue
muess tra
trass de ens ayo repres enta
en tatt ivas con
co n un ta mañ
mañoo de
ap roximadame
aproximada mentntee 4 ,5 Kg o más en el ca cass o de s uelos de gran
granoo fino, y de 5 ,5 Kg o más
en el cacaso
so de s uelos gran
granulares
ulares,, y me
mezclar
zclar homo
homogégé nea men
mente te con
co n agua.
ag ua. Si s e des ea un
perí
pe ríodo de curacurado,
do, coloc
colocar
ar la mezc
mezcla
la en un dispo
disposs itivo ta pad
padoo has ta obt
obten
ener
er una
distri
dist ribuc
buciión uniforme de humhumeda
eda d.

NOTA
NO TA - En suelos
sue los de alta
alta plasticidad el plazo de curado no debe ser se r menor
meno r que 24 h. En sue los de baja
baja
plast icidad
plastici dad este
es te plazo pued
puedee se
serr mucho
much o menor
meno r y, en ciertos cas os, puede
pued e eli
eliminarse.
minarse.

5 Preparación
Preparación de la pr
probeta
obeta

5.1 Si las
las mue
muest
st ras ddee en
ensa
sa yo van a s er so
some
metidas
tidas a inmers
inmersión,
ión, sa
saca
carr una mu
mues
es tra
repre s ent ativa
repres at iva del ma
mateteri
rial
al para
pa ra dete
de terminar
rminar la hum
humededad
ad al iniciar
iniciar la compa
co mpact
ctac
ación,
ión, y otra
ot ra
muess tra del ma
mue mate
teri
rial
al res
resta
ta nt
ntee des
despué
pué s de efec
efectu
tuar
ar llaa comp
compac
acta
tación.
ción. Pes
Pesar
ar el ma
mate teri
rial
al
inmediatam
inmediat amentent e y s ecar
ec ar en es tu tufa
fa a 1 1 0 ± 55°°C por uunn m míí
nimo ddee 1 2 h o has
ha s t a ma
mass a
conss ta nte.
con nt e.

Cada mue
muest
st ra para
pa ra dete
de te rminación de hume dad deb
debee t ene r un ta mañ
mañoo igual o ma
mayor
yor que
10 0 g eenn el cas o de s uel uelos
os de grano fi
fino
no e igual o mayor que 50 0 g para suelos
granulados
gran ulados .

5.2 Si las mue

muess tra
trass no se van a so
somet
met er a inme
nmersión,
rsión, obt
obten
ener
er la mue
muest
st ra para
de terminación
dete rminación de hume dad de una de las caras ca ras cort
cortad
adas
as des pués de efe
efect
ctuar
uar la
penet
pe net rac
raciión, s egú
eg ú n s e indi
indica
ca en párra
párrafo
fo 6 .6.
.6 .

5.3 Colocar el disco es pac iador s obre llaa pl

plac
acaa bas
base.
e. Fij
Fijar el molde, con ssuu coll
collar
ar de
extens
ext ens ión, so
sobre
bre dicha placa y co
colocar
locar un disc
discoo de pap
papel
el fil
filtro
tro grue
grueso
so s obre el es pac iador.
Compact
Compa ctar
ar el s uelo hú me
medo
do en el molde de acu acuerdo
erdo con B o D de llas as NCh15 3 4 /1 o
NCh1
NC h1 5 3 4 /2.

Compa ctar
Compact ar las mue
muess t ras a fin de obt
obten
ener
er má
máxima
xima den
denss idad y hume dad ópt
óptima
ima s egú n los
procedimient
proc edimientos
os de NC
NCh1 h1 5 3 4 /1 o NCh1
Ch155 3 4 /2.

NOTA - Los ensayos puede n efe

NOTA efect
ctuars
uarsee sobre
sob re el rango de los cont enidos de humedad
hume dad y dens idades que se
esperan
es peran en la cons trucc ión.

5.4 R
Ret
etir
irar
ar el co
colllar de ext
extens
ens ión y enras
en rasar
ar cui
cu ida
dados
dos am
ament
ent e el s ue
uello compa
co mpact
ctado
ado con
co n la
regla al nivel del
de l borde del
de l molde. Rellen
ellenar
ar con mat erial de tama
ta maño
ño men
menoror cua lquier hue
hueco
co
que pue
pueda
da ha
haber
ber que
queda
dado
do en la s upe
uperfi
rficie
cie por eli
eliminac
minación
ión de mat erial grue
gruess o.

5.5 Sa
Saca
carr la placa bas
basee perfo
perforada
rada y el disc
discoo es paciador
pa ciador y pe
pesa
sa r el molde con el s uelo
co mpact
compa ctado
ado.. Res t ar la mas a del molde dete
de te rminando la ma
masa
sa del s uel
ue lo compa
co mpact
ctad
adoo (m).
Reg
Regist
istrar
rar aaproximand
proximandoo a 1 g.

NCh18
NCh18 5 2
5.6 Dete
Determinar
rminar la de
dens
nsidad
idad de llaa mue
muess tra ant
antes
es de la inmers
inmersión,
ión, divi
dividiendo
diendo la mas a de
suelo
su elo com
compa
pact
ctad
adoo por la cap
capac
aciidad
da d volumé
trica ddel
el molde:

m
ρ =
V

Regis
Registt rar aprox
aproximando ,011 g/cm 3 (0,0 1 Kg/l
imando a 0 ,0 Kg/l).
).

5.7 Colocar un disc

discoo de papel
pa pel filtro
filtro grue
gruess o so
sobre
bre la placa base
ba se pero
perorada
rada,, invertir el molde
y fifijjarlo a la placa bas
basee perforada
pe rforada,, con el s uelo co
compa
mpact
ctad
adoo en cont
contac
acto
to con el pap
papel
el
filtro
filtro..

NOTA - Cuando hay ries

NOTA riesgo
go de disgregac ión del suelo
sue lo compact
comp act ado en el molde, ést e debe pes arse junt
untoo con la
placa base.
bas e. En este
es te cas o deben
debe n rest arse ta
tanto
nto la masa
mas a del molde como la de la placa bas e para det erminar m.

5.8 Col
Coloc
ocar
ar el vás ta go ajust
ajustab
able
le y la placa so
sobre
bre la probe
probeta
ta de s uelo compa
co mpact
ctad
adoo y aplicar
ca rgas hhas
cargas as ta pro
produc
duciir una so
sobrec
brecarga
arga igua
iguall a la ejercida por el mat erial de ba
basese y el
paviment
pavime nto,
o, redon
redonde
deand
andoo a los mú ltipl
ltiplos
os de 2 ,27
,2 7 Kg, y en ningú n cas
ca s o de
debe
be s er men
menor
or
que 4 ,5 4 Kg.

5.9 Si la mue
muest
st ra va a s er s ome
ometida
tida a inmers
inmersión,
ión, coloc
colocar
ar el molde con las cargas
ca rgas en agua
ag ua,,
perm
permi
medici
med itiend
tiendo
onesso ini
icione el ciales
libre ac
iniciales acce
cess oladelexp
para agu
agua
expans a ión
ans a laopart
parte e su
superior
aass ent perioroe yinferi
amient inferior
or de
dejar la probe
probeta
la prob etaa ta
probet e n. re
Tomar
remojo
mojo
durant
dura ntee 9 6 h.

Man
Mante
tene
nerr la mue
muess tra s ume
umergida
rgida a un nivel de ag
agua
ua co
cons
nsta
tant
ntee duran
durantt e es te pe
perí
rí
odo.

NOTA - Para suelos

NOTA sue los de grano fino o sue los granulares que abs orben humedad
humed ad fác
fácil
ilment
ment e se permite un perí
odo
de inmersión más corto,
corto , pero no meno
menorr que 24 h, si se demue st ra mediante
mediant e ens ayo que el perí odo más corto
cort o
no afe
afect
ctaa los resultados
resu ltados .

5.10 Al t é
rmino del perí
odo de inmers
inmersión
ión to
toma
marr las med
medici
icione
oness finales de la expa nsión
ns ión y
calcularl
ca lcularlaa com
comoo un porc
porcent
ent aje de la altu
altura
ra inicial de la probe
probeta
ta :

porcen
porc enta
ta je de exp
expans
ans ión = e xpan
xpanss ión en mm x 1 0 0
116,4
5.11 Sa
Saca
carr el agua
ag ua llibre
ibre dejando drena
drenarr la probe
probeta
ta a travé
s de llas
as pe
perforac
rforaciones
iones de llaa
placa ba
bass e dura
durant
ntee 1 5 min. Cui
Cuidadarr de no alte alterar
rar la su
supe
perfi
rficie
cie de la probe
probeta
ta mient
mientras
ras se
saca
sa ca el agua
agua.. Puede se serr nec
neces
esari
arioo iincli
nclinar
nar llaa probet
probetaa para sa
sacar
car el agua s uperfici
uperficial.
al.

5.12 R
Ret
etir
irar
ar las cargas
ca rgas y la placa bas e perfo
perforada
rada.. Pe
Pesa
sa r el molde con el sueldo.
su eldo.

Res t ar llaa mas a del molde det

Res determinan
erminando
do llaa mas a del s uelo compa ctado
ct ado de
dess pué
s de la
inmersión
inmers ión (Mi). Regist
egistrar
rar aproximando a 1 g.

NCh1
NCh1 8 5 2
 5.13 Dete
Determinar
rminar la den
denss idad de la mue
muess tra des pué
s de la inmers
inmersión
ión divi
dividiendo
diendo la ma
mass a de
dell
s uelo co
compa
mpact
ctado
ado por la cap
capac
acidad
idad volumé
t rica
rica ddel
el molde:

m i
ρ =
i V

Reg
Regist
istrar
rar apro ximando a 0 ,0 1 g/cm 3 (0,0 1 Kg/l
aproximando Kg/l).
).

6 Procedimiento

6.1 Colocar s obre la probe

probett a la ca
cant
ntidad
idad s uficient
uficientee de cargas
ca rgas para produ
producir
cir una
sob recarga
sobreca rga iigual
gual a llaa ejerci
ejercida
da por el mate
materi rial
al de bas
basee y el pavi
paviment
mento, o, redonde
redondeando
ando a
mú ltipl
ltiplos
os de 2 ,27
,2 7 Kg, y que en ningú n ca cass o deb
debee s er me
menor
nor que 4 ,5 4 Kg. Si la probe
probetata
ha sido
s ido previame
previamentntee su
sumerg
mergiida,
da , la
la so
sobrec
brecarga
arga de be sser
er iigua
guall a llaa apli
aplica
cada
da du
durant
rantee el
perí
pe ríodo de inmers
inmersión.
ión.

Para evita
evitarr el s olevan
olevanta
tamient
mientoo del susuelo
elo en la cavidad
ca vidad de las carga
cargass ranu
ranurada
radass s e coloc
colocaa
en primer lugar la ca carga
rga anu
anular
lar s obre la s upe
uperfi
rficie
cie del s uelo, ant es de apoyar
ap oyar el pist
pistón
ón de
penet
pen etrac
raciión, y des pué s s e co
colocan
locan las cargas
ca rgas res
resta
tant
ntes
es .

6.2 Apoyar el pist

pistón
ón de pen
penet
etración
ración co
conn la carga
ca rga más pequ
pequeña
eña posible, la cua l no deb
debee
exc eder
exced er en ningú n cacaso
so de 4 5 N (≈ 44,5 ,5K
Kgf). CColocar
olocar llos
os cali
calibres
bres de ttens
ens ión y deforma
deformación
ción
en ce
cero.
ro. Es ta ca
carga
rga inicial se nece
ne cess ita para
pa ra as egu
egurar
rar un apoyo
ap oyo s ati
at is fac
facto
tori
rioo del pist
pistón
ón y
debe
de be con
conss iderars
iderarsee co
como
mo ca carga
rga cero
ce ro para
pa ra la dedete
te rminación de la relación carga- ca rga-
penet
pe net rac
raciión.

NOTA - En el cas o de emplear anillos

NOTA anillos deformables,
defo rmables, el calibre
calibre medidor de profundidad debe est ar adosa do
direc
directa
tament
ment e al pistón de pene tración
trac ión y apoya do en el borde del cil
cilindro.
indro.

6.3 Apl
Aplicar
icar la ca
carga
rga en el pist
pistón
ón ddee ppene
ene tración
tra ción de man
manera
era que la velocidad de la
penet
pe net rac
raciión s ea de 1 ,25
,2 5 mm por minut
minuto.
o.

NOTA - Se puede
NOTA pued e aplica
aplicarr alterna
alternativament
tivament e, una velocidad de 1 mm/min en aque ll llos
os tipos de sue lo en que e
demue st re, a través de ensayos
ens ayos compa rativos, que el cambio
cam bio de velocidad no altera los resu
resultados
ltados del ens ayo,
y dejando expres
expresaa cons ta
tancia
ncia en el informe.

6.4 Anota r las llec

ectu
turas
ras de la ca
carga
rga a int
nterva
ervallos rreg
egulares
ulares de pen
penet
etración.
ración. Al apli
aplica
carr la
velocidad de 1 ,2 5 mm por minut
minuto,
o, regist rar la carga
ca rga en pen
penet
etrac
raciione
oness de:

00,6
,633 - 1 ,2 5 - 1 ,9 - 2 ,5 - 3 ,1 - 3 ,75
,7 5 - 4 ,4 - 5 - 7 ,5 - 1 0 ,0 - 1 2 ,5 mil
milí
ímetro
me tross .

NOTA
NOTAS
S

1) Para equipos con diales

diales en pulgadas est os inteinte rvalos corresponde
corres pondenn aproximadamente
aproximadame nte a: 0,
0,02
02 5 - 0,0 50 -
0,07
0, 07 5 - 0,10
0, 10 0 - 0,1 25 - 0,15
0, 15 0 - 0,1 75 - 0,20
0, 20 0 - 0,3 00 - 0,
0,40
40 0 y 0,
0,50
50 0 pulgadas .

2) Al aplica
aplicarr la velocidad de 1 mm/minuto, es recome ndable registrar la carga en pene trac
traciones
iones de : 0,
0,55 - 1,
1,00 -
1,5 - 2,0 - 2,5 - 3,0 - 3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 7,5 -10 ,0 y 1 2,0 mil
milímetros.

3) intervalos
Con dispositi
disposbreves
itivos
vos (por
de carga operados
ejemplo ca da 0,5manualmente
cada manu
mm)almente
a fin depuede
pue derolar
cont ser laneces ario toma
velocidad r lastrac
de pene lect
lect uras de la
tración.
ión. la carga a

NCh18
NCh18 5 2
6.5 Anot
Anotaa la ca
carga
rga y pen
penet
etrac
raciión máx
máxima
ima s i es t o s e produ
produce
ce para una pen
penet
etración
ración me
menor
nor
que 1 2 ,7 mm.

NOTA
NOTA - Las lectura
lecturass de carga a penetrac
pene traciones
iones de 10 ,16
,1 6 mm y 12 ,7 mm pueden
pued en omitirse
omitirse..

6.6 Sa
Saca
carr el suelo
su elo del
de l molde y dete
de te rmi
rmina
narr la hum
humed
edad
ad de la capa
ca pa supe
su peri
rior
or en un es pes or
de 2 5 mm. Sa
Saca
carr una mue
muess tra para
pa ra dete
de terminar
rminar la hum
humeda
eda d que compren
co mprenda
da toda
to da la altura
del molde s i se des ea dete
de te rmi
rmina
narr la hum
humeda
eda d prome
promedio.
dio. Cada mue
muestst ra para
pa ra
det erminac
erminación
suelos ión defi
de grano hum
humeda
fino
no e eda d deb
igual debee te nerque
o mayor un5500
t00
amagño
en igual
e l casooma
el mayor
deyor que
s uel
uelos 1 0 0 g en
os granular es. el caso
granulares. ca so de

7 Expresión de resultados

7.1 Curva de tensión-penetración

Calcular las t ens iones de penet

pe net rac
raciión en Mega PasPasca
cales (Kgf/cm 2 ) y trazar la
les (Kgf/cm la cu
curva
rva en un
gráfico de t ens ión-
ión-pen
penet
etrac
raciión. En algunos ca cass os es ta curva
cu rva pue
puede
de tomar,
to mar, inicial
nicialmen
mentt e, la
forma cón
cóncacava
va hacia
ha cia arriba debido
de bido a irregularidade
irregularidadess de la s upe
uperfi
rficie
cie u otras
ot ras caus as . En
dichos ca
cass os el punt
puntoo ce ro debdebee ccorregirse
orregirse t razan
razando
do un
unaa rec ta ta nge
ngent
ntee a la mayor
pendient
pen dientee de la curva y tratrass ladand
ladandoo el origen al punt o en que es esta
ta ta
tange
ngent ntee corta
co rta a la
abs cisa (ver figura 3 ).
7.2
7.2 Razón de soporte

Empleando
Emplean do llos
os va
valores
lores de te nsión
ns ión co
corregidos
rregidos ttoma
omados
dos ddee llaa curva ttens
ens ión-
ión-pen
penet
etración
ración
para 2 ,5
,544 mm y 5 , 0 8 mm de pen penetetrac
raciión, ca
calcular
lcular las razone
razoness de s oport
oportee para cada
ca da una
de ellas
ellas , di
dividi
vidien
endo
do llas
as ttens
ens iones co
corregidas
rregidas por llas
as tten
enss ione
oness norma
normales
les 6,6,99 M
MPa
Pa (≈7700
2 2
Kgf/cm
Kgf/cm ) y 10,310 ,3 MPa ( ≈ 1105 05 Kgf/
gf/cm
cm). Calcular tam tambié
bié n llaa razón ddee ssoport
oportee pa
parara llaa
carga
ca rga máx
máximaima si la pen
penetetración
ración es men
menoror que 5 ,0 8 mm, interp
interpolando
olando la t ens ión norma
normal. l.

La razón de sop
La soport
ortee es
es,, normalmen
normalmente te , la
la corres pond
pondient
ientee a 2,2,55 4 mm de pe penet
net ración.
Cuandoo la razón corres
Cuand co rrespond
pondient
ientee a 5 ,08
,0 8 mm es ma mayor,
yor, con
confir
firmar
mar el res
resulta
ultado
do a t ravé s de
llaa informac
información
ión obt
obtenida
enida en ensa
en sa yos previos o, en s u defe cto, ct o, repe
repetir
tir el ens
en s ayo. Si los
ens ayo
ayoss previos o el ens ayo de ch chequ
equeoeo entre
en trega
gann un resresultad
ultadoo s imi
imillar, emp
empllea
earr la razón
de s oport
oportee corres
co rrespon
pondient
dientee a 5 ,0 8 mm de penetpe net rac
raciión.

NOTA - Si se desea
NOTA des ea obtene
obt enerr los valores de la razón de soporte
sop orte a pene traciones
trac iones de 7,7,62
62 mm, 10 ,1 ,166 mm y 12 ,7
mm, los valores de tensión
te nsión corregidos para esesta
ta s pene traciones
trac iones debe
debenn dividir
dividirse
se por tensiones
te nsiones normales de 13 ,1
MP Kgf/cm2 ), 15,8 MPa (≈16 2 Kgf
MPaa (≈13 3 Kgf/cm /cm2 ) y 17,9 MPa ( ≈ 18 3 Kgf/cm
Kgf/cm Kgf/cm 2
) respect ivamente.
vamente .

NCh1
NCh1 8 5 2
 8 Informe

Ell informe deb

E debee inclui
incluirr lo siguient e:

a) método
to do eemplea
mpleado
do pa ra prep
prepara
ararr y comp
compac
acta
ta r llaa prob
probet
etaa (B o D de Nch1
Nch155 3 4 /1 o
NCh1
NCh155 3 4 /2);

b) ac
acond
ondici
iciona
onamient
mientoo de la mue
muess tra (su
(sumergida
mergida o no);

c) de
dens
nsiida
dadd s eca
ec a de la mue
muess tra ant es de la inme
nmersión
rsión (g/cm3 );
d) de
dens
nsiida
dadd s eca
ec a de la mue
muess tra des pué
s de la inmers ión (g/cm3 );
inmersión

e) hum
humed
edad
ad de la mue
muest
st ra:

- ante
antess de la compacta ción,
ción, %
- despué
des pué s de la com
compacpac ta ción, %
- capa su
superior
perior de 2255 mm de spspué
ués de la inmers
inmersiión, %
- promedio
promedio dedesp
spué
ué s de la inmersión, % ;

f) exp
expans
ans ión (porce
(porcent
ntaje
aje de la altura inicial),%
inicial),% ;

g) razón de s opo
oporte
rte de la mue
muess t ra (sumergida
(sum ergida o no), % ;
h) s obre
obreca
carga;
rga;

i) cua lquier informa

nformación
ción es pec í
fica
fica relativa al proc
procedimient
edimientoo de ensa
en sa yo o al mat erial ; y

jj)) la refere
referencia
ncia a es ta norma
norma..

NCh18 5 2
NCh18
NCh18 5 2
Dimens
Dimens iones en mil
milí
ímetros
met ros

Trípode
Tr ípode pa
para
ra medir la expansión
expans ión

Figura
Figura 1 – Aparatos CBR
CBR
(continúa)

8
 NCh1
NCh1 8 5 2

Dimensiones
Dimensiones en mil
milí
ímetros
met ros

Pis tón Di
Disc
sc o espaciador
espaciador C arga ranura
ranurada
da C arga anu
anula
larr

Figura
Figura 1 – Aparatos CBR
CBR
(continuación)

9
NCh18
NCh18 5 2

Dimen
Dimensione
sione s en mil
milí
ímet ros

Manilla
Manilla para el disco
disc o es pa
paciado
ciadorr

Placa met álica y vás ta go ajust able

Figur
Figura
a 1 – Aparatos CBR
(conclusión)

10
NCh1
NCh1 8 5 2

11
NCh18
NCh18 5 2

FIGURA 3 – Corrección de curvas tensión-penetración

12
NORMA CHILENA OFICIAL NCh 1852.Of81

INS TITUTO NACIONAL DE N O RM A LIZ A C IO N ! IN N- C H ILE

Mecánic
Mecán ica
a dde
e suelos - Determinaci
inación
ón de la rrazón
azón de
soporte de suelos com
compa
pac
ctados en laboratorio
laboratorio

S oil me
mecha
chanics
nics - D
Dete
etermina
rmination
tion o
off bea
bearing
ring ra
ratio
tio o
off la
labo
bora
ratory
tory - Comp
Compa
acted soils

Primera edición : 19 81
Primera
Reimpresión
Reimpresión : 19 99

Descriptores: ssuel
uelos,
os, mecánica
mecánica de
de suelos
suelos , ensayos, razón
razón de soporte,
soporte, cbr, compactación
compactación
CIN
CIN
COPYRI
COPY RIGH
GHTT 19 81 : IN
INSTIT
STITUTO
UTO NACIO
NACIONANAL L DE NORMAL
NORMALIZ IZACI
ACION
ON - ININN
N * Proh
Prohibi
ibida
da repro
reproduc
duc ción y ven
ventata *
Direc ción
Direc : Matías Cous
Cousiño
iño Nº64 , 6 ºPiso, SaSant
ntiago,
iago, Chil
Chilee
Cas il
illa
la : 99 5 Sa
Santiag
ntiag o 1 - Chil
Chilee
Telé fono s : + (56 2) 44 1 03 30 •Cent ro de Docume nt ntac
ac ión y Vent
Ventaa de Normas (5ºPiso) : + (56 2) 44 1 04 25
Telefaxx
Telefa : + (56 2) 44 1 04 27 •Cent ro de Docume nt ntac
ac ión y Vent
Ventaa de Normas (5ºPiso) : + (56 2) 44 1 04 29
Web : w ww .inn.cl
Miemb
Mi emb ro de : ISO (Int
(Interna
erna tiona l Organizat ion for St
Stan
andard
dard ization) •COPA
COPANT NT (Comisión Pana merica na de Normas Té cnica s)