“Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la

conmemoración de las heroicas batallas de Junín y Ayacucho”

INSTITUTO DE EDUCACIÒN SUPERIOR TECNOLÒGICO PÙBLICO

AMAZONAS - YURIMAGUAS

DOCENTE: Lic. Enf. Carol Ethel López Ríos

CURSO: Asistencia al Adulto Mayor

TEMA: Test de Yesavage

ALUMNA: Mary Carmen Majipo Arirama

CARRERA: Enfermería Técnica

SEMESTRE: V

TURNO: Noche
ESCALA DE DEPRESIÓN GERIÁTRICA DE YESAVAGE
La Escala de Depresión Geriátrica de Yesavage (GDS, por sus siglas en inglés) es
una herramienta de evaluación para diagnosticar la depresión de los adultos
mayores y expresa el grado de satisfacción, calidad de vida y sentimientos. Fue
desarrollado por Yesavage en 1982 y se consideró como una medida básica de
detección de la depresión en adultos mayores. GDS se define como una escala
de autoinforme. En el año de 1986 Sheikh y Yesavage realizaron una versión
más corta la cual consta de 15 preguntas misma que no ha perdido efectividad
en comparación con la escala original y de forma que esta tiene una mayor
facilidad de administración.
Sin embargo, tiene algunas limitaciones que deben considerarse al aplicarlo.
1. POBLACION ESPECIFICA: Está diseñado específicamente para personas
mayores, por lo que su uso en adultos jóvenes o en personas con
trastornos cognitivos severos puede no ser adecuado o confiable.
2. AUTORREPORTE: El test se basa en respuestas del paciente, lo que puede
llevar a respuestas inexactas si el individuo no comprende bien las
preguntas o decide no responder honestamente por diversas razones,
como estigmatización.
3. SESGO CULTURAL: Puede haber diferencias en la interpretación de las
preguntas en función de la cultura o el nivel educativo, lo que puede
afectar los resultados.
4. NO DIAGNOSTICO DEFINITIVO: El test no es una herramienta diagnostica
formal, sino una guía para detectar posibles signos de depresión.
5. LIMITACION EN PERSONAS CON DETERIORO COGNITIVO: En pacientes con
demencia o deterioro cognitivo significativo, el test puede no ser fiable,
ya que estas personas pueden no ser capaces de responder de manera
precisa a las preguntas.

APLICACIÓN
Se puede usar con adultos sanos, adultos con enfermedades médicas y
personas con deterioro cognitivo leve a moderado. El evaluador lee las
preguntas al paciente sin realizar interpretaciones de los ítems y dejando claro
al paciente que la respuesta no debe ser muy meditada. La respuesta debe ser
“SÍ” o “NO” y debe referirse a cómo se ha sentido el paciente la semana
anterior. Se usa con frecuencia en entornos comunitarios, a largo plazo y
agudos, a menudo como parte de una evaluación geriátrica integral.
Si bien no se debe realizar un diagnóstico de depresión basándose únicamente
en el resultado del GDS, a menudo se incluye como parte de una evaluación de
diagnóstico debido a la confiabilidad y validez establecidas de la escala.

¿QUE HACER SI EL RESULTADO ES POSITIVO?

A) DERIVAR A UN PROFESIONAL DE SALUD MENTAL: Un psiquiatra o médico
especialista en geriatría debe evaluar al paciente de manera más
profunda para confirmar un diagnóstico de depresión y descartar otras
posibles causas, como demencia u otras enfermedades médicas.
 B) EVALUACION INTEGRAL: Se deben considerar otros factores médicos y
sociales que podrían estar contribuyendo al estado de animo del
paciente, como condiciones medicas crónicas, problemas familiares,
aislamiento social o perdida reciente de seres queridos.
C) INTERVENCION Y TRATAMIENTO. Dependiendo de la evaluación clínica, se
puede recomendar una combinación de tratamiento farmacológico
(antidepresivos) y psicoterapia.
D) SEGUIMIENTO CONTINUO: La depresión en personas mayores puede ser
crónica o recurrente, por lo que es fundamental realizar un seguimiento
regular para ajustar el tratamiento y asegurarse de que el paciente esté
respondiendo adecuadamente a las intervenciones.

VERSIONES
GDS-30
Es la versión más grande de la escala, está compuesto por 30 ítems;
instrumento desarrollado a partir de 100 preguntas populares y excluye
síntomas somáticos y psicóticos. En su versión original, la puntuación va de 0
(no deprimido) a 30 (depresión grave) con un punto de corte en la puntuación
11.
GDS-15
La forma abreviada (GDS-15) o versión corta es una escala de calificación de
depresión ampliamente utilizada para los adultos mayores. Cuenta con 15
ítems, de los cuales 10 indican la presencia de depresión cuando se responden
positivamente mientras que los otros 5 son indicativos de depresión cuando se
responden negativamente. Este formulario se puede completar en
aproximadamente 5 a 7 minutos, lo que lo hace ideal para personas que se
fatigan fácilmente o tienen una capacidad limitada para concentrarse durante
períodos de tiempo más largos.
GDS-5
Basados en la necesidad de darle un uso rutinario en atención ambulatoria,
Hoyl, C. Alessi, L. Rubenstein et al desarrollaron la versión de 5 ítems. Los
autores encontraron que un puntaje de 5 o más respuestas positivas son
sugerentes de depresión y encontraron en la GDS-5 una sensibilidad de 97% y
especificidad de 85%.
CUESTIONARIOS
Escala de Yesavage GDS-30

Nº PREGUNTA 1 PUNTO
SI
RESPON
DE
1 ¿Está básicamente satisfecho con su vida? NO
2 ¿Ha renunciado a muchas de sus actividades e intereses? SI
3 ¿Siente que su vida está vacía? SI
4 ¿Se encuentra a menudo aburrido? SI
5 ¿Tiene esperanza en el futuro? NO
6 ¿Tiene molestias (malestar, mareo) por pensamientos que no SI
pueda sacarse de la cabeza?
7 ¿Tiene a menudo buen ánimo? NO
8 ¿Tiene miedo de que algo le esté pasando? SI
9 ¿Se siente feliz muchas veces? NO
10 ¿Se siente a menudo abandonado? SI
11 ¿Está a menudo intranquilo e inquieto? SI
12 ¿Prefiere quedarse en casa que acaso salir y hacer cosas SI
nuevas?
13 ¿Frecuentemente está preocupado por el futuro? SI
14 ¿Encuentra que tiene más problemas de memoria que la SI
mayoría de la gente?
15 ¿Piensa que es maravilloso vivir? NO
16 ¿Se siente a menudo desanimado y melancólico? SI
17 ¿Se siente bastante inútil en el medio en que está? SI
18 ¿Está muy preocupado por el pasado? SI
19 ¿Encuentra la vida muy estimulante? NO
20 ¿Es difícil para usted poner en marcha nuevos proyectos? SI
21 ¿Se siente lleno de energía? NO
22 ¿Siente que su situación es desesperada? SI
23 ¿Cree que mucha gente está mejor que usted? SI
24 ¿Frecuentemente está preocupado por pequeñas cosas? SI
25 ¿Frecuentemente siente ganas de llorar? SI
26 ¿Tiene problemas para concentrarse? SI
27 ¿Se siente mejor por la mañana al levantarse? NO
28 ¿Prefiere evitar reuniones sociales? SI
29 ¿Es fácil para usted tomar decisiones? NO
30 ¿Su mente esta tan clara como lo acostumbraba a estar? NO

Puntuación
GDS-30
Población general mayor de 65 años. Las respuestas puntuables son afirmativas
en los ítems 2, 3, 4, 6, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25,
26 y 28 y negativas en los ítems 1, 5, 7, 9, 15, 19, 21, 27, 29 y 30. Cada
respuesta acertada puntúa 1 punto. Los puntos de corte son:
0-9: Normal
10-19: Depresión moderada
> o = 20: Depresión severa

Tiempo
Dura aproximadamente 15 minutos

Escala de Yesavage GDS-15

Nº PREGUNTA 1 PUNTO
SI
RESPON
DE
1 ¿Está básicamente satisfecho con su vida? NO
2 ¿Ha disminuido o abandonado muchos de sus intereses o SI
actividades previas?
3 ¿Siente que su vida está vacía? SI
4 ¿Se siente aburrido frecuentemente? SI
5 ¿Está Ud. de buen ánimo la mayoría del tiempo? NO
6 ¿Está preocupado o teme que algo malo le va a pasar? SI
7 ¿Se siente feliz la mayor parte del tiempo? NO
8 ¿Se siente con frecuencia desamparado? SI
9 ¿Prefiere Ud. quedarse en casa a salir a hacer cosas SI
nuevas?
10 ¿Siente Ud. que tiene más problemas con su memoria que SI
otras personas de su edad?
11 ¿Cree Ud. que es maravilloso estar vivo? NO
12 ¿Se siente inútil o despreciable como está Ud. SI
actualmente?
13 ¿Se siente lleno de energía? NO
14 ¿Se encuentra sin esperanza ante su situación actual? SI
15 ¿Cree Ud. que las otras personas están en general mejor SI
que usted?

GDS-15
Población general mayor de 65 años. Las respuestas correctas son afirmativas
en los ítems 2, 3, 4, 6, 8, 9, 10, 12, 14 y 15, y negativas en los ítems 1, 5, 7, 11
y 13. Cada respuesta errónea puntúa 1. Los puntos de corte son: 7
 0 - 5: Normal
 6 - 10: Depresión moderada
 >10: Depresión severa
Tiempo
Dura aproximadamente de 5-7 minutos

Escala de Yesavage GDS-5

Nº PREGUNTA 1 PUNTO
SI
RESPON
DE
1 ¿Está básicamente satisfecho con su vida? NO
2 ¿Siente que su vida está vacía? SI
3 ¿Se siente aburrido frecuentemente? SI
4 ¿Está preocupado porque piensa que algo malo le va SI
pasar?
5 ¿Piensa que la mayoría de la gente tiene más suerte que SI
usted?

GDS-5
Población general mayor de 65 años. Las respuestas puntuables son afirmativas
en los ítems 2, 3, 4 y 5, y negativas en el ítem 1. Cada respuesta acertada
puntúa 1.
Una puntuación de 2 o más es indicativa de depresión
Tiempo
Dura aproximadamente 2-3 minutos

CONCLUSION
En conclusión, el Test de Yesavage es una herramienta útil y accesible para la
detección de síntomas depresivos en personas mayores, ofreciendo un primer
indicio sobre el estado emocional de los pacientes geriátricos.