PROGRAMA DE ESTUDIOS

I. IDENTIFICACIÓN :Técnica Jurídica II

Carrera: Derecho

Asignatura
Asignatura que tiene por objeto que el
Descripción de la asignatura estudiante obtenga la capacidad de
formulación, interpretación, integración y
aplicación del derecho a casos
concretos.
Se desarrolla dentro de un marco teórico-
práctico permitiendo que los discentes
futuros profesionales del derecho
conozcan las normas procesales, las
obligaciones que podrían ir asumiendo
en las diferentes etapas de un juicio y se
familiaricen con los diversos escritos
forenses.
Carga horaria total 67 horas reloj

II. FUNDAMENTACIÓN

La Técnica Jurídica es la aplicación del Derecho Objetivo a casos concretos, es

decir la elaboración de la norma como fuente jurídica del Derecho que
disciplina las clases de ordenamientos o instituyen entidades y órdenes de
competencia.

La Técnica Jurídica se integra por un conjunto de métodos en virtud de los que

es posible traducir los conocimientos jurídicos a la realización de las
consecuencias jurídicas previstas por el Derecho objetivo para cada
determinada situación.

En ese sentido la Universidad Americana a través del presente programa busca

que por medio de un análisis teórico-jurídico y pragmático los alumnos
alcancen el dominio de los diversos institutos estudiados, tanto en los ámbitos
conceptuales, procedimentales y actitudinales.

1
 III. OBJETIVO GENERAL DE LA ASIGNATURA

Interpretar y analizar las normas y principios de nuestras leyes procesales en

conexión con las normas del derecho de fondo a fin de proporcionar a los
alumnos las bases científicas y legislativas que les ayude a discriminar y
comprender las instituciones jurídicas propias de la disciplina.
IV. ORGANIZACIÓN DE CONTENIDOS POR ÁREAS.
Unidad Nº 1: Derecho Procesal Civil.

Objetivo/os de Contenidos
Aprendizaje Conceptual Procedimental Actitudinal
1- El juicio ejecutivo. Trámite - Análisis de Sigue las
procesal. Elaboración de escritos. procedimient indicaciones
1.1. Preparación de Acción os del profesor.
Ejecutiva. especiales.
1.2. Ejecución Hipotecaria. Demuestra
1.3. Ejecución Prendaria. - Elaboración interés y
- Acción y excepción de de un mapa predisposici
inconstitucionalidad. Elaboración de sinóptico con ón para las
escritos. los diferentes prácticas
-Amparo. Elaboración de escrito. procesos planteadas.
-Divorcio vincular. Elaboración de establecidos
escrito. en los Autonomía
- Desalojo. Elaboración de escrito. procedimient para
- mensura y deslinde. Elaboración de os ahondar en
escrito. especiales. investigació
2. Juicio sucesorio. Elaboración de n referente
escritos. Aplicación de a los temas
Sucesión Intestada. casos propuestos.
Sucesión Testamentaria. prácticos.
3. Medidas cautelares. Elaboración Colabora
de escritos. con sus
Solicitar Embargo Preventivo. compañeros
Inhibición General de Enajenar y .
Gravar Bienes.
Secuestro.
Anotación de Litis.
Prohibición de Innovar y Contratar.
Intervención y Administración Judicial.

Unidad Nº 2:
Derecho Procesal Penal.
Objetivo/os de Contenidos
Aprendizaje Conceptual Procedimental Actitudinal
Etapa Preparatoria: Finalidad, Actos - Análisis del Sigue las
Iniciales, Obligación de Denunciar, proceso indicaciones

2
 Autoridades Ante quienes se puede penal. del profesor.
efectuar la Denuncia. Querella, su
intervención en H. P. Público. - Aplicación Demuestra
Principios Básicos de Actuación de la práctica. interés y
Policía Nacional. Requerimiento Fiscal, predisposici
Clases. Anticipo Jurisdiccional de - Descripción ón para las
Prueba, En qué casos. Acusación, de proceso prácticas
contenido. Otros Actos conclusivos.- y planteadas.
formalidade
Etapa Intermedia: Audiencia s del juicio
Preliminar, Objetivos. Resoluciones oral. Autonomía
que pueden adoptarse.- para
- Análisis de la ahondar en
Etapa de Juicio Oral y Público: estructura de investigació
Inmediatez, Publicidad. Oralidad. la etapa n referente
Características de los mismos dentro intermedia. a los temas
de la Audiencia de J.O. División del propuestos.
Juicio, Casos. Declaración del Colabora
imputado o de varios imputados. con sus
Distinción. Orden de Producción de las -Estudio de compañeros
Pruebas. Deliberación Normas. casos.
Requisitos de la Sentencia.
Absolución. Condena. Vicios de la
Sentencia.-
Unidad Nº 3:
Derecho Procesal Laboral.
Objetivo/os de Contenidos
Aprendizaje Conceptual Procedimental Actitudinal
Principios Fundamentales que rigen - Elaboración -Atiende las
el derecho Procesal Laboral. de un mapa exposicione
conceptual s del
Jurisdicción Especializada del con los profesor.
Trabajo fundamento
- Concepto. sy -Demuestra
- Jurisdicción propia y delegada. principios interés y
del Derecho predisposici
Competencia Procesal ón para las
Laboral. prácticas
- Determinación de la competencia. planteadas.
- Cuestiones de competencia. - Aplicación
- Forma de promoverlas y práctica. -Autonomía
tramitarlas. para
- Efectos que producen. ahondar en
- Cuestiones de jurisdicción - Taller de investigació
discusión n referente
Procedimiento Laboral: de Casos a los temas
propuestos.
- Demanda laboral
- Comparecencia en juicio
- Contestación laboral
3
 - Excepciones Admisibles
- Audiencia de Conciliación
- Ofrecimiento de Pruebas
- Admisión de Pruebas
- Periodo Probatorio
- Alegatos
- Autos para Sentencia
- Sentencia
- Recursos

Unidad Nº 4:
Derecho de la Niñez y la Adolescencia.
Objetivo/os de Contenidos
Aprendizaje Conceptual Procedimental Actitudinal
Procedimiento General. - Conocer
los tipos de -Sigue las
-Trámites. Audiencia de pruebas. procedimientos indicaciones
Sentencia. de la del profesor.
Jurisdicción
Procedimientos Especiales. Especializada -Demuestra
de la Niñez y interés y
-Filiación: Reconocimiento, Adolescencia. predisposici
Contestación, Desconocimiento, - ón para las
Impugnación. Identificar los prácticas
principios planteadas.
-Alimentos: Ofrecimiento, Fijación, procesales en
Aumento, Disminución. la Jurisdicción -Autonomía
Especializada para
-Maltrato. Disposiciones contenidas en de los ahondar en
la Ley No. 4.295/2011. Derechos de la investigació
Niñez y la n referente
-Adopción. Adolescencia. a los temas
-Aplicar la propuestos
DEL MANTENIMIENTO DEL normativa en
VINCULO FAMILIAR. Trámite. materia de
Nulidad. Adopción Internacional. Derechos de la
Concepto. Centro de Adopciones. Niñez y la
Funciones. Adolescencia,
en sus
DEL PROCEDIMIENTO DEL aspectos
TRAMITE DE ADOPCIÓN. Juez relevantes, y
competente. Adopción Internacional. conforme a los
¿Dónde debe presentarse? Sentencia tipos de
procedimientos
apelada. Procedimiento. Inscripción en
de que se
el Registro Civil. Nulidad de la traten.
adopción. Acceso del adoptado a la -Destacar la
información sobre la adopción. jurisdicción
especializada.
-Sensibilizar

4
 Juicios de Trámite Sumarísimo. hacia la
defensa de los
-Restitución. Derechos de la
Niñez y la
-Autorización para viajar. Adolescencia.
- Ensayo
-Autorización para contraer de
matrimonio. procedimiento
para los casos
de filiación.
- Confección de
un cuadro
procesal con
los órganos
competentes
encargados
para los casos
de maltrato.

-Explicación
del proceso
para el trámite
de adopción

-Identificación
de casos
prácticos de
adolescentes
infractores y las
medidas en
consecuencia.
Unidad Nº 5:
Derecho Administrativo.
Objetivo/os de Contenidos
Aprendizaje Conceptual Procedimental Actitudinal
-Proceso Contencioso-Administrativo. -Análisis del -Sigue las
Tribunal de Cuentas. Tribunal proceso indicaciones
Electoral. Legislación vigente. contencioso- del profesor.
-Aplicación del proceso civil ordinario. administrativo. -Demuestra
Sujetos: legitimación (activa y pasiva). -Identificación interés y
-Representación legal del Estado de los órganos predisposici
(Procuraduría General de la competentes y ón en los
República). los recursos casos
previstos. prácticos
-Remisión de antecedentes. Examen
-Aplicación planteados.
de los presupuestos de admisibilidad.
práctica -Autonomía
-Medidas Cautelares. Terceros
para
Coadyuvantes. Recusaciones e
ahondar en

5
 inhibiciones. investigació
-Duración del periodo probatorio. n referente
Principio de la oficialidad. Alegatos. a los temas
Sentencia definitiva. propuestos.
-Recursos de Apelación y Nulidad ante
la Sala Penal de la Corte Suprema de
Justicia. Cumplimiento de la sentencia.

V. BIBLIOGRAFÍA POR ÁREAS

1) Derecho Procesal Civil

Básica
- Constitución Nacional.
- Código Civil.
- Código Procesal Civil.
- Código de Organización Judicial.
Complementaria
- Palacio, L. (1969) Derecho Procesal Civil. Buenos Aires: Editorial
Abeledo-Perrot.
- Fassi, S. (1974) Código Procesal Civil y Comercial. Buenos Aires:
Editorial: Astrea.
- Serantes Peña, O., Palma, J. (1993) Código Procesal Civil y Comercial
de la Nación. Buenos Aires: Editorial Depalma.
- Casco Pagano, H. (1995) Código Procesal Civil. Asunción: Editorial La
Ley Paraguaya S. A.

2) Derecho Procesal Penal

Básica
- Constitución Nacional Año 1992
- Anteproyecto Código Procesal Penal 1996
- Código Procesal Penal, concordado Ley 1268/98
- Ley Orgánica del Ministerio Público
- Ley de organización judicial.
- Llanes, M. C. (2005) Lineamientos sobre el código procesal penal.

6
- Vázquez Rossi, F. (2002) Código Procesal Comentado. Editorial
Intercontinental.
- Binder (1993) Introducción al derecho procesal penal.

Complementaria
- Roxin, C. (2000) Derecho Procesal Penal. Editorial Del Puerto.
- Caferatta, N. (1994) La prueba en el proceso penal.
- Ley Nº 1/89 Pacto de San José de Costa Rica
3) Derecho Procesal Laboral
Básica
- Constitución Nacional de la República del Paraguay (1992)
- Código del Trabajo Ley Nº 213/93. Modificado por la Ley Nº 496/95
- Código Procesal del Trabajo actualizado Ley Nº 742/61
- Código de Organización Judicial. Leyes nuevas complementarias y
acordadas.
Complementaria
- Paredes, F. Procedimiento Laboral. Doctrinas recopiladas, fallos,
jurisprudencias, prácticas tribunalísticas y comentarios.
- Paredes, F. Conflictos Jurídicos-Laborales.
- Stafforini, E. (1955) Derecho Procesal Social. Buenos Aires.

4) Derecho de la Niñez y Adolescencia

Básica

- Pucheta de Correa, A. B. (2001) Manual de Derecho de la Niñez y la

Adolescencia. Asunción Paraguay. Ediciones de la Universidad del
Pacífico.
Complementaria
- Pucheta de Correa, A. B. (1995) Derecho del Menor, Instituciones,
Protección Prenatal y Alimentos, Tomo I. Asunción Paraguay. Editorial:
La Ley Paraguaya S.A.
- Pucheta de Correa, A. B. (1997) Derecho del Menor, Instituciones,
Derecho de Visitas. Tomo II. Asunción Paraguay. Editorial: la Ley
Paraguaya S.A.

7
 - Pucheta de Correa, A. B. (1999) Derecho del Menor, Instituciones,
Tenencia. Tomo III. Asunción Paraguay. Editorial la Ley Paraguaya S.A.
- Pucheta Ortega, J. Manual de Derecho Paraguayo Social de Familia.
- Arhancet, M. (1994) Guarda, Tenencia. Uruguay. Ediciones de la
Fundación de Cultura Universitaria Uruguaya.
- Bassert, G. (1993) Régimen Jurídico de Alimentos. Buenos Aires:
Editorial Astrea.
- Cafferata, J. I. (1978) La Guarda de Menores. Buenos Aires. Editorial:
Astrea.

5) Derecho Administrativo
Básica
-Ley N° 1462/35 “Que establece el procedimiento para lo Contencioso-
Administrativo” y su modificatoria la Ley N° 4046/10
-Ley 879/81 “Código de Organización Judicial” y su modificatoria la Ley N°
2248/2003
-Ley N° 609/95 “Que organiza la Corte Suprema de Justicia” (art. 15)
-Ley N° 1626/2000 “de la Función Pública” (art. 144)
-Acordada N° 728/2011 “Que aprueba el Manual de Organización y Funciones
y el Manual de Gestión Administrativa del Tribunal de Cuentas”
-Principios de Derecho Administrativo (2007) – Salvador Villagra Maffiodo.
Editorial Servilibro
-Procedimiento de lo Contencioso-Administrativo (1995) – Francisco Bazán.
Revista de Derecho y Jurisprudencia
-Derecho Administrativo. Tratado Jurisprudencial y Doctrinario (2011) – Enrique
A. Sosa Elizeche. Editorial La Ley Paraguaya
Complementaria
-Lo Contencioso - Administrativo (1973) – Justo Pucheta Ortega. Separata
publicada por la Corte Suprema de Justicia
-La Justicia Constitucional y la Administrativa (2007) – Luis Enrique Chase
Plate. Editorial Intercontinental
-Instructoría Jurídica. Derecho Administrativo Práctico con modelos y cuadros
sinópticos (2009) – Manuel Gerardo Saifildin Stanley. Ediciones Res Novare.
Asunción, agosto de 2016