Artículo 20.
- Apellidos del hijo*
Al hijo le corresponde el primer apellido del padre y el primero de la
madre.
* Artículo modificado por la Ley 28720, publicada el 25 de abril de
2006 (link: [Link]/0zvqX).
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 21.- Inscripción del nacimiento*
Cuando el padre o la madre efectúe separadamente la inscripción del
nacimiento del hijo nacido fuera del vínculo matrimonial, podrá revelar
el nombre de la persona con quien lo hubiera tenido. En este supuesto,
el hijo llevará el apellido del padre o de la madre que lo inscribió, así
como del presunto progenitor, en este último caso no establece vínculo
de filiación.
Luego de la inscripción, dentro de los treinta (30) días, el registrador,
bajo responsabilidad, pondrá en conocimiento del presunto progenitor
tal hecho, de conformidad con el reglamento.
Cuando la madre no revele la identidad del padre, podrá inscribir a su
hijo con sus apellidos.
* Artículo modificado por la Ley 28720, publicada el 25 de abril de
2006 (link: [Link]/0zvqX).
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 22.- Nombre del adoptado*
El adoptado lleva los apellidos del adoptante o adoptantes.
El hijo de uno de los cónyuges o concubinos puede ser adoptado por el
otro. En tal caso, lleva como primer apellido el del padre adoptante y
como segundo el de la madre biológica o, el primer apellido del padre
biológico y el primer apellido de la madre adoptante, según sea el
caso.
* Artículo modificado por la Ley 30084, publicada el 22 de setiembre
de 2013 (link: [Link]/pbbjO).
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 23.- Nombre del recién nacido de padres desconocidos
El recién nacido cuyos progenitores son desconocidos debe ser inscrito
con el nombre adecuado que le asigne el registrador del estado civil.
Artículo 24.- Derecho de la mujer a llevar el apellido del marido
La mujer tiene derecho a llevar el apellido del marido agregado al suyo
y a conservarlo mientras no contraiga nuevo matrimonio. Cesa tal
derecho en caso de divorcio o nulidad de matrimonio.
Tratándose de separación de cuerpos, la mujer conserva su derecho a
llevar el apellido del marido. En caso de controversia resuelve el juez.
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 25.- Prueba del nombre
La prueba referente al nombre resulta de su respectiva inscripción en
los registros de estado civil.
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 26.- Defensa del derecho al nombre
Toda persona tiene derecho a exigir que se le designe por su nombre.
Cuando se vulnere este derecho puede pedirse la cesación del hecho
violatorio y la indemnización que corresponda.
Artículo 27.- Nulidad de convenios sobre el nombre
Es nulo el convenio relativo al nombre de una persona natural, salvo
para fines publicitarios, de interés social y los que establece la ley.
Artículo 28.- Indemnización por usurpación de nombre
Nadie puede usar nombre que no le corresponde. El que es perjudicado
por la usurpación de su nombre tiene acción para hacerla cesar y
obtener la indemnización que corresponda.
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 29.- Cambio o adición de nombre
Nadie puede cambiar su nombre ni hacerle adiciones, salvo por
motivos justificados y mediante autorización judicial, debidamente
publicada e inscrita.
El cambio o adición del nombre alcanza, si fuere el caso, al cónyuge y
a los hijos menores de edad.
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 30.- Efectos del cambio o adición de nombre
El cambio o adición del nombre no altera la condición civil de quien lo
obtiene ni constituye prueba de filiación.
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 31.- Impugnación judicial por cambio o adición de nombre
La persona perjudicada por un cambio o adición de nombre puede
impugnarlo judicialmente.
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 32.- Protección jurídica del seudónimo
El seudónimo, cuando adquiere la importancia del nombre, goza de la
misma protección jurídica dispensada a éste.
Ver jurisprudencia aquí.
Título IV: Domicilio
Artículo 33.- Domicilio
El domicilio se constituye por la residencia habitual de la persona en
un lugar.
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 34.- Domicilio especial*
Se puede designar domicilio especial para la ejecución de actos
jurídicos. Esta designación sólo implica sometimiento a la competencia
territorial correspondiente, salvo pacto distinto.
* Artículo modificado por la Primera Disposición Modificatoria del DL
768, Código Procesal Civil. El CPC fue publicado el 4 de marzo de 1992
(link: [Link]/k6eBx).
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 35.- Persona con varios domicilios
A la persona que vive alternativamente o tiene ocupaciones habituales
en varios lugares se le considera domiciliada en cualquiera de ellos.
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 36.- Domicilio conyugal
El domicilio conyugal es aquel en el cual los cónyuges viven de
consuno o, en su defecto, el último que compartieron.
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 37.- Domicilio del incapaz
Los incapaces tienen por domicilio el de sus representantes legales.
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 38.- Domicilio de funcionarios públicos
Los funcionarios públicos están domiciliados en el lugar donde ejercen
sus funciones, sin perjuicio, en su caso, de lo dispuesto en el artículo
33.
El domicilio de las personas que residen temporalmente en el
extranjero, en ejercicio de funciones del Estado o por otras causas, es
el último que hayan tenido en el territorio nacional.
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 39.- Cambio de domicilio
El cambio de domicilio se realiza por el traslado de la residencia
habitual a otro lugar.
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 40.- Oposición al cambio de domicilio*
El deudor deberá comunicar al acreedor el cambio de domicilio
señalado para el cumplimiento de la prestación obligacional, dentro de
los treinta (30) días de ocurrido el hecho, bajo responsabilidad civil y/o
penal a que hubiere lugar.
El deudor y los terceros ajenos a la relación obligacional con el
acreedor, están facultados para oponer a éste el cambio de su
domicilio.
La oponibilidad al cambio de domicilio se efectuará mediante
comunicación indubitable.
* Artículo modificado por la Ley 27723, publicada el 14 de mayo de
2002 (link: [Link]/p3r49).
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 41.- Personas sin residencia habitual
A la persona que no tiene residencia habitual se le considera
domiciliada en el lugar donde se encuentre.
Ver jurisprudencia aquí.
Título V: Capacidad e incapacidad de ejercicio
Artículo 42.- Capacidad de ejercicio plena*
Toda persona mayor de dieciocho años tiene plena capacidad de
ejercicio. Esto incluye a todas las personas con discapacidad, en
igualdad de condiciones con las demás y en todos los aspectos de la
vida, independientemente de si usan o requieren de ajustes razonables
o apoyos para la manifestación de su voluntad.
* Artículo modificado por los siguientes dispositivos:
1. DL 1384, publicado el 4 de setiembre de 2018 (link: [Link]/pxRn8).
2. Ley 31945, publicada el 25 de noviembre de 2023
(link: [Link]/0R7m6).
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 43.- Incapacidad absoluta*
Son absolutamente incapaces:
1. Los menores de dieciséis años, salvo para aquellos actos
determinados por la ley.
2. [Derogado]
3. [Derogado]
* Artículo modificado por los siguientes dispositivos:
1. Ley 29973, publicada el 24 de diciembre de 2012, que derogó el
numeral 3 (link: [Link]/26vbb).
2. DL 1384, publicado el 4 de setiembre de 2018, que derogó el
numeral 2 (link: [Link]/pxRn8).
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 44.- Capacidad de ejercicio restringida*
Tienen capacidad de ejercicio restringida.
1. Los mayores de dieciséis y menores de dieciocho años de edad.
2. [Derogado]
3. [Derogado]
4. Los pródigos.
5. Los que incurren en mala gestión.
6. Los ebrios habituales.
7. Los toxicómanos.
8. Los que sufren pena que lleva anexa la interdicción civil.
9. Las personas que se encuentren en estado de coma, siempre que no
hubiera designado un apoyo con anterioridad.
* Artículo modificado por el DL 1384, publicado el 4 de setiembre de
2018 (link: [Link]/pxRn8). Este DL modificó el primer párrafo, agregó
el numeral 9 y derogó los numerales 2 y 3.
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 45.- Ajustes razonables y apoyo*
Toda persona con discapacidad que requiera ajustes razonables o
apoyo para el ejercicio de su capacidad jurídica puede solicitarlos o
designarlos de acuerdo a su libre elección.
* Artículo modificado por el DL 1384, publicado el 4 de setiembre de
2018 (link: [Link]/pxRn8).
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 45-A.- Representantes Legales*
Las personas con capacidad de ejercicio restringida contempladas en
los numerales 1 al 8 del artículo 44 contarán con un representante
legal que ejercerá los derechos según las normas referidas a la patria
potestad, tutela o curatela.
* Artículo incorporado por el DL 1384, publicado el 4 de setiembre de
2018 (link: [Link]/pxRn8).
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 45-B.- Designación de apoyos y salvaguardias*
Pueden designar apoyos y salvaguardias:
1. Las personas con discapacidad que manifiestan su voluntad
puede[n] contar con apoyos y salvaguardias designados judicial o
notarialmente.
2. Las personas con discapacidad que no pueden manifestar su
voluntad podrán contar con apoyos y salvaguardias designados
judicialmente.
3. Las personas que se encuentren en estado de coma que hubieran
designado un apoyo con anterioridad mantendrán el apoyo designado.
4. Las personas con capacidad de ejercicio restringida contempladas
en el numeral 9 del artículo 44 contarán con los apoyos y
salvaguardias establecidos judicialmente, de conformidad con las
disposiciones del artículo 659-E del presente Código.
* Artículo incorporado por el DL 1384, publicado el 4 de setiembre de
2018 (link: [Link]/pxRn8).
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 46.- Supuestos para el cese de la incapacidad*
La incapacidad cesa a partir del nacimiento del hijo o hija únicamente
para realizar los siguientes actos:
1. Inscribir el nacimiento y reconocer a sus hijos e hijas.
2. Demandar por gastos de embarazo y parto.
3. Demandar y ser parte en los procesos de tenencia, alimentos y
régimen de visitas a favor de sus hijos e hijas.
4. Demandar y ser parte en los procesos de filiación extramatrimonial
de sus hijos e hijas.
5. Celebrar conciliaciones extrajudiciales a favor de sus hijos e hijas.
6. Solicitar su inscripción en el Registro Único de Identificación de
Personas Naturales, tramitar la expedición y obtener su Documento
Nacional de Identidad.
7. Impugnar judicialmente la paternidad.
* Artículo modificado por los siguientes dispositivos:
1. Ley 27201, publicada el 14 de noviembre de 1999
(link: [Link]/0NxgM).
2. Ley 29274, publicada el 28 de octubre de 2008
(link: [Link]/0Q5D7).
3. DL 1377, publicado el 24 de agosto de 2018 (link: [Link]/0YBw3).
4. Ley 31945, publicada el 25 de noviembre de 2023
(link: [Link]/0R7m6).
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 46-A.- Capacidad adquirida por título oficial*
La incapacidad de las personas mayores de dieciséis (16) años cesa
por obtener título oficial que les autorice ejercer profesión u oficio. No
se aplica para contraer matrimonio.
* Artículo incorporado por la Ley 31945, publicada el 25 de noviembre
de 2023 (link: [Link]/0R7m6).
Título VI: Ausencia
Capítulo primero: Desaparición
Artículo 47.- Nombramiento de curador por desaparición*
Cuando una persona no se halla en el lugar de su domicilio y han
transcurrido más de sesenta días sin noticias sobre su paradero,
cualquier familiar hasta el cuarto grado de consanguinidad o afinidad,
excluyendo el más próximo al más remoto, pueden solicitar la
designación de curador interino. También puede solicitarlo quien
invoque legítimo interés en los negocios o asuntos del desaparecido,
con citación de los familiares conocidos y del Ministerio Público. La
solicitud se tramita como proceso no contencioso.
No procede la designación de curador si el desaparecido tiene
representante o mandatario con facultades suficientes inscritas en el
registro público.
* Artículo modificado por la Primera Disposición Modificatoria del DL
768, Código Procesal Civil (cambio que, a su vez, fue modificado por
el D-L 25940). El CPC fue publicado el 4 de marzo de 1992
(link: [Link]/k6eBx).
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 48.- Normas que rigen la curatela del desaparecido
La curatela a que se contrae el artículo 47 se rige por las disposiciones
de los artículos 564 a 618, en cuanto sean pertinentes.
Capítulo segundo: Declaración de ausencia
Artículo 49.- Declaración judicial de ausencia
Transcurridos dos años desde que se tuvo la última noticia del
desaparecido, cualquiera que tenga legítimo interés o el Ministerio
Público pueden solicitar la declaración judicial de ausencia.
Es competente el juez del último domicilio que tuvo el desaparecido o
el del lugar donde se encuentre la mayor parte de sus bienes.
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 50.- Posesión temporal de los bienes del ausente
En la declaración judicial de ausencia se ordenará dar la posesión
temporal de los bienes del ausente a quienes serían sus herederos
forzosos al tiempo de dictarla.
Si no hubiere persona con esta calidad continuará, respecto a los
bienes del ausente, la curatela establecida en el artículo 47.
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 51.- Facultades y límites del poseedor de bienes del
ausente
La posesión temporal de los bienes del ausente, a que se refiere el
artículo 50, debe ser precedida de la formación del respectivo
inventario valorizado.
El poseedor tiene los derechos y obligaciones inherentes a la posesión
y goza de los frutos con la limitación de reservar de éstos una parte
igual a la cuota de libre disposición del ausente.
Artículo 52.- Indisponibilidad de los bienes del ausente
Quienes hubieren obtenido la posesión temporal de los bienes del
ausente no pueden enajenarlos ni gravarlos, salvo casos de necesidad
o utilidad con sujeción al artículo 56.
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 53.- Inscripción de la declaración judicial de ausencia
La declaración judicial de ausencia debe ser inscrita en el registro de
mandatos y poderes para extinguir los otorgados por el ausente.
Artículo 54.- Designación del administrador judicial
A solicitud de cualquiera que haya obtenido la posesión temporal de
los bienes del ausente, se procede a la designación de administrador
judicial.
Artículo 55.- Derechos y obligaciones del administrador judicial
Son derechos y obligaciones del administrador judicial de los bienes
del ausente:
1. Percibir los frutos.
2. Pagar las deudas del ausente y atender los gastos correspondientes
al patrimonio que administra.
3. Reservar en cuenta bancaria, o con las seguridades que señale el
juez, la cuota a que se refiere el artículo 51.
4. Distribuir regularmente entre las personas que señala el artículo 50
los saldos disponibles, en proporción a sus eventuales derechos
sucesorios.
5. Ejercer la representación judicial del ausente con las facultades
especiales y generales que la ley confiere, excepto las que importen
actos de disposición.
6. Ejercer cualquier otra atribución no prevista, si fuere conveniente al
patrimonio bajo su administración, previa autorización judicial.
7. Rendir cuenta de su administración en los casos señalados por la
ley.
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 56.- Autorización judicial para disponer de los bienes del
ausente
En caso de necesidad o utilidad y previa autorización judicial, el
administrador puede enajenar o gravar bienes del ausente en la
medida de lo indispensable.
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 57.- Aplicación supletoria de normas de ordenamiento
procesal
En lo no previsto por los artículos 55 y 56 se aplican las disposiciones
del Código de Procedimientos Civiles sobre administración judicial de
bienes comunes.
Artículo 58.- Alimentos para herederos forzosos del ausente*
El cónyuge del ausente u otros herederos forzosos económicamente
dependientes de él, que no recibieren rentas suficientes para atender
a sus necesidades alimentarias, pueden solicitar al juez la asignación
de una pensión, cuyo monto será señalado según la condición
económica de los solicitantes y la cuantía del patrimonio afectado.
Esta pretensión se tramita conforme al proceso sumarísimo de
alimentos, en lo que resulte aplicable.
* Artículo modificado por la Primera Disposición Modificatoria del DL
768, Código Procesal Civil. El CPC fue publicado el 4 de marzo de 1992
(link: [Link]/k6eBx).
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 59.- Fin de la declaración judicial de ausencia
Cesan los efectos de la declaración judicial de ausencia por:
1. Regreso del ausente.
2. Designación de apoderado con facultades suficientes, hecha por el
ausente con posterioridad a la declaración.
3. Comprobación de la muerte del ausente.
4. Declaración judicial de muerte presunta.
Ver jurisprudencia aquí.
Artículo 60.- Restitución o sucesión del patrimonio del ausente*
En los casos de los incisos 1 y 2 del artículo 59 se restituye a su titular
el patrimonio, en el estado en que se encuentre. La petición se tramita
como proceso no contencioso con citación de quienes solicitaron la
declaración de ausencia.
En los casos de los incisos 3 y 4 del artículo 59, se procede a la
apertura de la sucesión.
* Artículo modificado por la Primera Disposición Modificatoria del DL
768, Código Procesal Civil (esta modificación fue agregada al DL 768
mediante el D-L 25940). El CPC fue publicado el 4 de marzo de 1992
(link: [Link]/k6eBx).
Ver jurisprudencia aquí.
