Presión

Presostato electrónico con display para OEM's

Modelo PSD-4-ECO
Hoja técnica WIKA PE 81.69

Aplicaciones
■ Máquina herramienta
■ Hidráulica y neumática
■ Automatización
■ Máquinas especiales

Características
■ Indicación del funcionamiento mediante indicación digital
configurable (rojo/verde)
■ Sus dimensiones compactas permiten una fácil
instalación en espacios limitados
■ El diseño optimizado facilita la integración en
máquinas OEM
Presostato con pantalla para OEM, modelo PSD-4-ECO
■ Diseñado para condiciones adversas de hasta 50 g de
choque y -40 ....+125 °C [-40 ... +257 °F]

Descripción
El modelo PSD-4-ECO es un presostato electrónico permite su instalación en un espacio reducido. El cabezal de
programable especialmente desarrollado para clientes OEM. la pantalla se puede girar 335° y la pantalla se puede girar
1electrónicamente 180° para orientar la visualización de la
Con IO-Link 1.1, el modelo económico y fiable PSD-4-ECO
constituye una solución de automatización preparada para presión hacia el usuario.
el futuro. El presostato también se puede integrar rápida y
fácilmente en la máquina sin programación previa, gracias a Optimizado para la integración en máquinaria OEM
una preconfiguración individual de fábrica. El presostato está especialmente diseñado para cumplir
con los requisitos de la producción en serie del fabricante
Detección rápida de fallos gracias a la visualización de de equipos originales. Lotes de 25, por ejemplo, reducen
color el material de embalaje y simplifican la manipulación. La
Con el presostato modelo PSD-4-ECO resulta muy fácil preconfiguración específica del cliente realizada por WIKA o
determinar si el sistema funciona en el rango de presión la parametrización automatizada mediante IO-Link 1.1 ahorra
previamente configurado. El color verde en el display tiempo y simplifica el proceso de integración.
indica un funcionamiento correcto en el rango de presión
definido. El color rojo, en cambio, indica valores excesivos Diseñado para condiciones ambientales adversas
para detectar problemas a tiempo. Esta indicación facilita la Máxima resistencia: El presostato modelo PSD-4-ECO está
detección temprana de problemas. diseñado para temperaturas del medio de -40 .... +125 °C.
Además, soporta choques mecánicos de hasta 50 g y altas
Optimizado para espacios limitados cargas eléctricas. Esto convierte este modelo en una solución
El PSD-4-ECO ofrece dimensiones muy compactas con un muy económica y fiable.
diámetro de 29 mm. La disposición de la salida eléctrica

Hoja técnica WIKA PE 81.69 ∙ 07/2019 Página 1 de 9

1
Hojas técnicas de productos similares:
Presostato electrónico con indicación; modelo PSD-4; véase hoja técnica PE 81.86
Sensor de presión con IO-Link, modelo A-1200; hoja técnica PE 81.90
Rangos de medición

Presión relativa
bar 0 ... 0,4 0 ... 0,6 0 ... 1 0 ... 1,6 0 ... 2,5 0 ... 4 0 ... 6 0 ... 10
0 ... 16 0 ... 25 0 ... 40 0 ... 60 0 ... 100 0 ... 160 0 ... 250 0 ... 400
0 ... 600 0 ... 1.000
psi 0 ... 10 0 ... 15 0 ... 25 0 ... 30 0 ... 50 0 ... 100 0 ... 160 0 ... 200
0 ... 300 0 ... 500 0 ... 1.000 0 ... 1.500 0 ... 2.000 0 ... 3.000 0 ... 5.000 0 ... 7.500

Presión absoluta
bar 0 ... 0,4 0 ... 0,6 0 ... 1 0 ... 1,6 0 ... 2,5 0 ... 4 0 ... 6 0 ... 10
0 ... 16 0 ... 25
psi 0 ... 10 0 ... 15 0 ... 25 0 ... 30 0 ... 50 0 ... 100 0 ... 160 0 ... 200
0 ... 300

Rango de medición de vacío y +/-

bar -1 ... 0 -1 ... +0,6 -1 ... +1,5 -1 ... +3 -1 ... +5 -1 ... +9 -1 ... +15 -1 ... +24
psi -14,5 ... 0 -14,5 ... +15 -14,5 ... +30 -14,5 ... +50 -14,5 ... +100 -14,5 ... +160 -14,5 ... +200 -14,5 ... +300

Los rangos de medición indicados están disponibles también en kg/cm² y MPa.

A petición se ofrecen también rangos de medición especiales entre 0 ... 0,4 y 0 ... 1.000 bar (0 ... 10 hasta 0 ...7.500 psi).
Los rangos de medición especiales presentan errores de temperatura más elevados y una menor estabilidad a largo plazo.

Protección a la sobrepresión
La protección contra sobrepresión se refiere al elemento sensor utilizado. Dependiendo de la conexión a proceso escogida y
de la junta, pueden producirse restricciones en la protección contra sobrecargas.
≤ 600 bar [≤ 8.000 psi]: doble
> 600 bar [> 8.000 psi]: 1,5 veces

Protección frente la sobrepresión aumentada (opcional)

Aquí se aplican las desviaciones de temperatura y de estabilidad a largo plazo en relación con el rango de medición
seleccionado.

Resistente al vacío
Sí

Indicador digital

LCD de 7 segmentos, bicolor rojo/verde, de 4 dígitos, altura de las cifras: 8,9 mm (0,35 pulg)
La visualización puede girarse electrónicamente 180°
La gama de colores se puede parametrizar mediante la conmutación verde/rojo
La pantalla se puede girar mecánicamente 335°

Hoja técnica WIKA PE 81.69 ∙ 07/2019 Página 2 de 9

Señales de salida Tiempo de arranque
1s
Salida de conmutación Señal analógica
SP1 SP2 Puntos de consigna
Los puntos de conmutación 1 y 2 pueden ajustarse
PNP PNP -
individualmente.
PNP - 4 ... 20 mA (3 hilos)
PNP - DC 0 … 10 V (3 hilos) Funciones de conmutación
PNP PNP 4 ... 20 mA (3 hilos) Contacto normalmente abierto - cerrado, ventana, histéresis
PNP PNP DC 0 … 10 V (3 hilos) (ajustable)

Opcionalmente también disponible con contacto de alarma

Tensión de conmutación
NPN en lugar de PNP.
Alimentación auxiliar - 1 V

IO-Link (opcional)
Corriente de conmutación
El IO-Link está disponible para todas las señales de salida
máx. 250 mA hasta 85 °C [176 °F]
con PNP
máx. 250 mA a 70 °C [176°F] con homologación UL
Revisión: 1.1 Para detalles, véase las curvas de reducción de potencia
Velocidad: 38,4 kbaudios (COM2) más abajo
Tiempo de ciclo min.: 2,3 ms
Tiempo de estabilización/tiempo de respuesta
Clase de puerto maestro: A
Señal de salida: ≤ 5 ms
Salida de conexión:≤ 5 ms
Ajuste del desplazamiento del punto de cero
máx. 3 % del span
Carga
Amortiguación de la señal analógica/Contactos de 4 ... 20 mA: ≤ 500 kΩ
alarma DC 0 ... 10 V: > tensión máx. de salida / 1 mA
0 ms ... 65 s (ajustable)
Duración
100 millones de conmutaciones
Curva de reducción
De-rating de potencia
curve per por output
switching salida de
conmutación
without(sin
ULhomologación
approval UL)
Corriente de conmutación [mA]

250
Switching current [mA]

200

150

100

50

0
-40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140

Temperatura del medio

Media temperature [°C]
[°C]

Curva de reducción
De-rating curvedeper
potencia por salida
switching de
output
conmutación (con homologación UL)
according to UL approval
current [mA][mA]

250
de conmutación

200

150

100
Switching

50
Corriente

0
-40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140
Media temperature
Temperatura del medio[°C]
[°C]

Hoja técnica WIKA PE 81.69 ∙ 07/2019 Página 3 de 9

Alimentación de corriente Condiciones de utilización

Alimentación auxiliar Rangos de temperatura admisibles

DC 15 ... 32 V
Estándar Opción
Consumo de electricidad Medio -25 ... +85 °C -40 ... +125 °C
≤ 45 mA para versiones sin señal de salida analógica [-13 ... +185 °F] [-40 ... +257 °F) 1)
≤ 70 mA para versiones con señal de salida analógica Ambiente -20 ... +85 °C
[-4 ... +185 °F]
Alimentación de corriente eléctrica total
Almacenamiento -40 ... +70 °C
≤ 600 mA inclusive corriente de conmutación
[-40 ... +158 °F]
Temperatura -20 ... +80 °C
nominal [-4 ... +176 °F]
Datos de exactitud
1) Temperatura del medio limitada a -30.... +85 °C [-22 .... +185 °F] con homologación UL

Exactitud, señal analógica

≤ ±1,0 % del span Humedad del aire
45 ... 75 % h.r.
Incluye alinealidad, histéresis, desviación del punto cero y
de fondo de escala (corresponde a error de medición según Resistencia a la vibración
IEC 61298-2). 20 g, 10 ... 2.000 Hz (IEC 60068-2-6, con resonancia)

No repetibilidad, señal analógica (IEC 61298-2) Resistencia a choques

≤ 0,1 % del span 50 g, 11 ms (IEC 60068-2-27, mecánica)

Deriva a largo plazo, señal analógica (IEC 61298-2) Duración

≤ ±0,1 % del span 100 millones ciclos
≤ ±0,2 % del span para rangos de medición ≤ 0,4 bar [10 psi],
así como para mayor seguridad de sobrecarga Tipo de protección (según IEC 60529)
IP 65 y IP 67
Exactitud, salida de conmutación
≤ ±1,0 % del span El tipo de protección indicado sólo es válido con los
conectores eléctricos conectados según el modo de
Error de temperatura en el rango de temperatura protección correspondiente.
nominal
máximo: ≤ ±1,5 % del span Posición de montaje
máximo: ≤ ±2,5 % del span con sobretensión aumentada cualquiera

Coeficientes de temperatura en el rango de temperatura

nominal
CT medio del punto cero: ≤ 0,16 % del span/10 K
CT medio del span: ≤ 0,16 % del span/10 K

Condiciones de referencia
(según IEC 61298-1)
Temperatura: 15 ... 25 °C [59 ... 77 °F]
Presión atmosférica: 860 ... 1.060 mbar [12,5 ... 15,4 psi]
Humedad del aire: 45 ... 75 % h.r.
Posición nominal: Conexión a proceso inferior
Alimentación auxiliar: DC 24 V
Carga: véase “Señal de salida”

Hoja técnica WIKA PE 81.69 ∙ 07/2019 Página 4 de 9

Materiales Opciones para medios especiales
■ Libre de aceite y grasa: Hidrocarburo residual:
Partes en contacto con el medio < 1.000 mg/m2
< 10 bar [150 psi]: 316L ■ Para uso con oxígeno:

≥ 10 bar [150 psi]: 316L, acero PH hidrocarbono residual: < 200 mg/m²
Embalaje: Tapón protector en la conexión a proceso, en
Piezas sin contacto con el medio una bolsa sellada al vacío
Caja: 304L Temperatura máx. admisible -20 ... +60 °C (-4 ... +140 °F)
Teclado: PBT Rangos de medición disponibles:
Cristal de la pantalla: PC 0 ... 400 mbar a 0 ... 400 bar [0 ... 10 a 0 ... 5.000 psi]
Cabezal indicador: Combinación de PBT+PC -1 ... 0 a -1 ... 24 bar [-14,5 ... 0 a -14,5 ... 300 psi]
de fábrica sin junta
Líquido de transmisión de presión Para conexiones a proceso disponibles, véase “Conexiones
Aceite sintético para todos los rangos de medición de a proceso”
presión relativa
< 10 bar (150 psi) 1) y todos los rangos de medición de
presión absoluta.
1) < 16 bar [250 psi] con protección de sobrecarga elevada

Conexión a proceso
Norma Tamaño de rosca Máx. presión nominal Junta
DIN EN ISO 1179-2 G¼A 600 bar [8.700 psi] NBR (opciones: sin, FPM/FKM)
(antes DIN 3852-E)
G½A 400 bar [5.800 psi] NBR (opciones: sin, FPM/FKM)
EN 837 G ¼ B 1) 1.000 bar [14.500 psi] sin (opciones: cobre, acero inoxidable)
G ¼ rosca hembra 1) 1.000 bar [14.500 psi] sin (opciones: cobre, acero inoxidable)
G ½ B 1) 1.000 bar [14.500 psi] sin (opciones: cobre, acero inoxidable)
ANSI/ASME B1.20.1 ¼ NPT 1) 1.000 bar [14.500 psi] -
½ NPT 1) 1.000 bar [14.500 psi] -
ISO 7 R¼ 1) 1.000 bar [14.500 psi] -
KS PT ¼ 1) 1.000 bar [14.500 psi] -
- G ¼ rosca hembra (compatible con Ermeto)1) 1.000 bar [14.500 psi] sin (opciones: cobre, acero inoxidable)
1) apto para oxígeno, libre de aceite y grasa

Otras conexiones a consultar.

Obturador (opción)
Para aplicaciones en las que pueden producirse picos de presión, se recomienda el uso de un estrangulador.
La estrangulación reduce el diámetro del canal de presión a 0,6 mm, lo que aumenta la resistencia a los picos de presión.

Perforación de conducto ampliada (opcional)

Para aplicaciones con medios contaminados o viscosos, se dispone de un orificio de canal extendido de 6 ó 12 mm de
diámetro para conexiones a proceso específicas, a fin de reducir el riesgo de bloqueo del canal de presión.

Hoja técnica WIKA PE 81.69 ∙ 07/2019 Página 5 de 9

Conexiones eléctricas

Conexiones
■ Conector circular, M12 x 1 (4-pin)
■ Conector circular, M12 x 1 (5-pin) 1)
1) Solamente en versión con dos salidas de conmutación y señal analógica adicional

Protección eléctrica
Resistencia contra
S+ / SP1 / SP2 contra U-
cortocircuitos:
Proteccion contra inversión
U+ contra U-
de polaridad:
Tensión de aislamiento: DC 500 V
Protección contra
DC 36 V
sobretensiones:

Esquemas de conexiones

Conector circular, M12 x 1 (4-pin)

U+ 1
U- 3
SP2/S+ 2
SP1 / C 4

Conector circular, M12 x 1 (5-pin)

U+ 1
U- 3
S+ 5
SP1 / C 4
SP2 2

Leyenda:
U+ Alimentación positiva
U- Alimentación negativa
SP1 Contacto de alarma 1
SP2 Contacto de alarma 2
C Comunicación IO-Link
S+ Salida analógica

Hoja técnica WIKA PE 81.69 ∙ 07/2019 Página 6 de 9

Dimensiones en mm (in)

Presostato con conector circular M12 x 1 (4 y 5 pines)

Peso: aprox. 90 ... 130 g [3,17 ... 4,59 oz]

DIN EN ISO 1179-2 EN 837 ANSI/ASME B1.20.1

(anteriormente DIN 3852-E) KS
ISO 7

G L1 G L1 G L1
G¼A 14 [0,55] G¼B 13 [0,51] ¼ NPT 13 [0,51]
G½A 17 [0,67] G½B 20 [0,79] ½ NPT 19 [0,75]
R¼ 13 [0,51]
PT ¼ 13 [0,51]

Rosca hembra EN 837, rosca hembra

G L1 L2 L3 D1 G L1 L2 L3 D1
G¼ 20 15 12 ∅ 25 G¼A 20 13 10 ∅ 25
[0,79] [0,59] [0,47] [0,98] [0,79] [0,51] [0,39] [0,98]
Compatible con Ermeto

Hoja técnica WIKA PE 81.69 ∙ 07/2019 Página 7 de 9

Accesorios y piezas de recambio
Juntas
Descripción Código
NBR junta de perfil G ¼ A DIN EN ISO 1179-2 (antes DIN 3852-E) 1537857
FPM/FKM junta de perfil G ¼ A DIN EN ISO 1179-2 (antes DIN 3852-E) 1576534
NBR junta de perfil G ½ A DIN EN ISO 1179-2 (antes DIN 3852-E) 1039067
FPM/FKM junta de perfil G ½ A DIN EN ISO 1179-2 (antes DIN 3852-E) 1039075
Cobre G ¼ B EN 837 11250810
Acero inoxidable G ¼ B EN 837 11250844
Cobre G ½ B EN 837 11250861
Acero inoxidable G ½ B EN 837 11251042

Conector con cable moldeado

Descripción Rango de Diámetro de Código
temperatura cable
Versión recta, extremo abierto, de 4 pin, -20 ... +80 °C 4,5 mm 14086880
cable PUR de 2 m [6,6 ft], catalogado UL; IP67 [-4 ... 176 °F] [0,18 pulgadas]
Versión recta, extremo abierto, de 4 pin, -20 ... +80 °C 4,5 mm 14086883
cable PUR de 5 m [16,4 ft], catalogado UL; IP67 [-4 ... 176 °F] [0,18 pulgadas]
Versión recta, extremo abierto, de 4 pin, -20 ... +80 °C 4,5 mm 14086884
cable PUR de 10 m [32,8 ft], catalogado UL; IP67 [-4 ... 176 °F] [0,18 pulgadas]
Versión recta, extremo abierto, de 5 pin, -20 ... +80 °C 5,5 mm 14086886
cable PUR de 2 m [6,6 ft], catalogado UL; IP67 [-4 ... 176 °F] [0,22 pulgadas]
Versión recta, extremo abierto, de 5 pin, -20 ... +80 °C 5,5 mm 14086887
cable PUR de 5 m [16,4 ft], catalogado UL; IP67 [-4 ... 176 °F] [0,22 pulgadas]
Versión recta, extremo abierto, de 5 pin, -20 ... +80 °C 5,5 mm 14086888
cable PUR de 10 m [32,8 ft], catalogado UL; IP67 [-4 ... 176 °F] [0,22 pulgadas]
Versión acodada, extremo abierto, de 4 pin, -20 ... +80 °C 4,5 mm 14086889
cable PUR de 2 m [6,6 ft], catalogado UL; IP67 [-4 ... 176 °F] [0,18 pulgadas]
Versión acodada, extremo abierto, de 4 pin, -20 ... +80 °C 4,5 mm 14086891
cable PUR de 5 m [16,4 ft], catalogado UL; IP67 [-4 ... 176 °F] [0,18 pulgadas]
Versión acodada, extremo abierto, de 4 pin, -20 ... +80 °C 4,5 mm 14086892
cable PUR de 10 m [32,8 ft], catalogado UL; IP67 [-4 ... 176 °F] [0,18 pulgadas]
Versión acodada, extremo abierto, de 5 pin, -20 ... +80 °C 5,5 mm 14086893
cable PUR de 2 m [6,6 ft], catalogado UL; IP67 [-4 ... 176 °F] [0,22 pulgadas]
Versión acodada, extremo abierto, de 5 pin, -20 ... +80 °C 5,5 mm 14086894
cable PUR de 5 m [16,4 ft], catalogado UL; IP67 [-4 ... 176 °F] [0,22 pulgadas]
Versión acodada, extremo abierto, de 5 pin, -20 ... +80 °C 5,5 mm 14086896
cable PUR de 10 m [32,8 ft], catalogado UL; IP67 [-4 ... 176 °F] [0,22 pulgadas]

Hoja técnica WIKA PE 81.69 ∙ 07/2019 Página 8 de 9

 Homologaciones

Logo Descripción País

Declaración de conformidad UE Unión Europea
■ Directiva CEM
■ Directiva de equipos a presión
■ Directiva RoHS

UL EE.UU. y Canadá
Seguridad (p. ej. seguridad eléctrica, sobrepresión, etc.)

Informaciones sobre los fabricantes y certificados

Logo Descripción
- Directiva RoHS China
- MTTF > 100 años

Patentes, derechos de propiedad

Diseño protegido (DPMA No. 402017001481-0001)

Para homologaciones y certificaciones, véase el sitio web

Indicaciones relativas al pedido

01/2020 ES based on 07/2019 DE

Modelo / Precisión / Rango de medición / Conexión a proceso / Junta / Temperatura del medio / Señal de salida / Opciones
para medios especiales y protección contra sobrecargas

© 07/2019 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG, todos los derechos reservados.
Los datos técnicos descritos en este documento corresponden al estado actual de la técnica en el momento de la publicación.
Nos reservamos el derecho de modificar los datos técnicos y materiales.

Hoja técnica WIKA PE 81.69 ∙ 07/2019 Página 9 de 9

Instrumentos WIKA S.A.U.

Calle Josep Carner 11 - 17
08205 Sabadell (Barcelona)/España
Tel. +49 9372 132-0
Fax: +34 933 938 666
[email protected]
www.wika.es