PROPIEDAD INTELECTUAL
¿Qué es la propiedad intelectual?
La Propiedad Intelectual se refiere a los derechos de autor que protegen obras creativas
originales resultado de un proceso intelectual.
Son todas las creaciones originales, literarias, artísticas o
científicas expresadas por cualquier medio o soporte, tangible o intangible,
El hecho determinante en los derechos de autor es la existencia de una creación, de una
obra creativa, que ha tenido que ser resultado de un proceso intelectual que haya derivado
en algo original. En ese sentido, no se requiere ningún trámite adicional, ni siquiera la
inscripción en el Registro de la Propiedad Intelectual que, si bien puede resultar de gran
utilidad, no es obligatoria ni constituye un requisito para que existan estos derechos ni para
gozar de su protección. Una obra queda protegida por el simple hecho de la creación.
tiene como objetivo que el autor obtenga una justa recompensa a su esfuerzo creativo y
que pueda controlar la explotación de su obra obteniendo, en su caso, los rendimientos que
con ella se puedan generar.
Requisitos:
● Que sea realizada por una persona, por un ser humano, puesto que no son obras
intelectuales las que provengan directamente de la naturaleza, de los animales, ni
las realizadas exclusivamente por máquinas sin la intervención humana.
● Que sea original, es decir, que en el proceso creativo no se haya copiado a nadie y,
por tanto, el resultado sea novedoso. No se protegen las meras ideas ni las
informaciones en sí mismas consideradas (cosa distinta ocurre con la forma de
plasmar o expresar esa idea o información).
● Que la obra se haya exteriorizado de algún modo, debiendo salir de la esfera interna
o personal del autor.
La Propiedad Intelectual protege las creaciones realizadas por
un ser humano, originales y que se hayan exteriorizado.
La propiedad intelectual no protege las ideas sino la forma de
plasmarlas.
la Ley de Propiedad Intelectual hace referencia expresa a
algunos tipos concretos de obras, como, por ejemplo, las literarias o del
lenguaje, las musicales, las escénicas o las plásticas
La Propiedad Intelectual protege la creación, no el soporte: ser
propietario de un libro no permite, por ejemplo, hacer copias y
repartirlas sin la autorización legal pertinente.
Titulares de los derechos de propiedad intelectual
El autor es la persona física que crea una obra y, con carácter
general, es la titular de los derechos de autor.
La persona jurídica (por ejemplo, una empresa, una aso-
ciación, una fundación) no puede considerarse autor ya que no pueden crear —la capacidad
para ello es propia del ser humano.
El autor, es decir, quien crea la obra,
es siempre el titular originario de estos derechos, reúne en él la autoría
de la obra y puede retener para sí o transmitir a terceros aquellos derechos que sean
transmisibles.
En una obra en colaboración, los titulares de derechos son los
coautores.
En una obra colectiva, salvo que se pacte lo contrario, el titular
de derechos es la persona que edita y divulga la obra con su
nombre, como es el caso de los periódicos.
Los derechos de propiedad intelectual
Los derechos de autor son facultades, morales (personales) y
de explotación (patrimoniales), que se le reconocen al autor de
una obra original.
Derechos morales
1. **Derecho de paternidad:** Vincula al autor con su obra mediante su nombre, firma o
signo identificativo, o de forma anónima o con seudónimo. Se vulnera cuando se atribuye la
obra a otra persona.
2. **Derecho a la integridad de la obra:** Permite al autor impedir modificaciones que dañen
sus intereses legítimos o su reputación, manteniendo la concepción original de la obra.
3. **Derecho de modificación:** Faculta al autor a modificar la obra incluso después de
cederla, respetando los derechos adquiridos por terceros y normativas de protección
cultural.
4. **Derecho de retirada de la obra del comercio:** Permite al autor retirar la obra del
mercado por cambios en sus convicciones, indemnizando a los titulares de derechos de
explotación. Si decide reexplotar la obra, debe ofrecer los derechos al anterior titular en
condiciones similares.
5. **Derecho de acceso al ejemplar único o raro:** Permite al autor acceder a la obra en
poder de otro para ejercer sus derechos de divulgación u otros, facilitando el ejercicio de
sus facultades.
Los derechos morales corresponden al autor y son irrenunciables
e intransmisibles. Algunos no tienen límite temporal (por
ejemplo, paternidad o integridad).
Derechos patrimoniales
1. **Derecho de Reproducción**: Este derecho permite al autor fijar su obra en un medio
que posibilite su comunicación y la obtención de copias. Incluye tanto la creación de
soportes físicos como la realización de copias. Es ilegal reproducir una obra sin el
consentimiento del autor, independientemente de si hay lucro involucrado.
2. **Derecho de Distribución**: Consiste en la puesta a disposición del público del original o
copias de la obra en un soporte tangible. Este derecho otorga al autor el control sobre cómo
y cuándo se hace disponible su obra al público, como mediante la venta, alquiler o préstamo
de copias físicas.
3. **Derecho de Comunicación Pública**: Se refiere a cualquier acto mediante el cual una
pluralidad de personas puede acceder a la obra sin la distribución previa de ejemplares
individuales. Incluye actos como la exhibición pública, la radiodifusión o la transmisión en
línea, donde la obra se hace accesible a un público más amplio.
4. **Derecho de Transformación**: Este derecho permite al autor crear obras derivadas
basadas en la original, como traducciones, adaptaciones cinematográficas, arreglos
musicales, etc. La obra transformada adquiere su propio régimen de propiedad intelectual,
mientras que el autor original conserva derechos sobre la obra original y cualquier obra
derivada.
Los derechos patrimoniales o de explotación permiten al autor
decidir sobre el uso de su obra, que no podrá llevarse a cabo
sin su autorización.
Duración de los derechos de propiedad intelectual
● Los derechos morales se extienden durante toda la vida del autor, aunque los de
paternidad e integridad son perpetuos.
● Los derechos patrimoniales duran toda la vida del autor y 70 años más tras su
muerte, que es cuando su obra entra en dominio público (80 años si el autor falleció
antes del 7 de diciembre de 1987).
Transmisión de los derechos de propiedad
intelectual
Los derechos morales no se ceden, sólo son transmisibles los derechos patrimoniales.
La transmisión de derechos patrimoniales es independiente de la propiedad del soporte
físico.
1. **Transmisión de derechos por fallecimiento**:
- Los derechos de autor pueden transmitirse por herencia según las normas generales de
sucesión.
- El plazo de protección de los derechos es de 70 años después de la muerte del autor (80
años para autores fallecidos antes de 1987).
- Una vez expirado este plazo, la obra pasa al dominio público.
2. **Transmisión de derechos en vida (cesión de derechos)**:
- La cesión de derechos de autor puede hacerse entre partes vivas y debe especificar la
modalidad, el ámbito territorial y la duración de la cesión.
- Si no se especifican estos términos, se aplican reglas subsidiarias que limitan la cesión a
cinco años y al ámbito territorial del país de la cesión.
3. **Cesión en exclusiva**:
- El cesionario tiene el derecho exclusivo de explotar la obra, excluyendo a otros, incluso
al autor.
- El cesionario puede conceder licencias no exclusivas a terceros y perseguir infracciones
de los derechos cedidos.
4. **Cesión no exclusiva**:
- Varios cesionarios pueden explotar la obra simultáneamente, incluyendo al autor.
- Competirán en el mercado por la explotación de la obra.
5. **Remuneración proporcional o a tanto alzado**:
- Cuando se cede la obra a cambio de una contraprestación, la ley establece una
remuneración proporcional a los ingresos generados por la explotación, a menos que se
acuerde una remuneración a tanto alzado.
- La remuneración a tanto alzado se aplica en casos donde es difícil determinar los
ingresos exactos o cuando la obra es accesoria respecto a otra actividad principal.
- También se permite la remuneración a tanto alzado en la primera edición de ciertos tipos
de obras no previamente publicadas.
- Los cesionarios deben informar anualmente sobre la explotación y los ingresos
generados, y el autor puede solicitar la revisión del contrato si la remuneración es
desproporcionada en relación con los ingresos obtenidos.
Cuando se tiene que solicitar autorización para
utilizar una obra
Para utilizar obras protegidas por la Propiedad Intelectual, se necesita la autorización del
titular de los derechos, a menos que se apliquen excepciones legales. Esta autorización
puede obtenerse mediante licencias directas del titular o a través de entidades de gestión
que actúan en su nombre. Por ejemplo, se requiere licencia para la comunicación pública de
música en eventos, para realizar fotocopias o escaneos de libros en academias o empresas,
o para usar música en establecimientos comerciales.
Es fundamental recordar que siempre se necesita la autorización del autor para usar su
obra, excepto en los casos permitidos por la ley (como los límites al derecho de autor) o
cuando la obra está en dominio público.
