4/3/24, 12:48 Ruso/Gramática/Nominativo - Wikilibros, libros abiertos para un mundo abierto
Ruso/Gramática/Nominativo
El caso nominativo es el caso gramatical más utilizado en ruso. Es el caso predeterminado para
las palabras, por lo que las palabras se escriben en los diccionarios.
[Link] 1/8
4/3/24, 12:48 Ruso/Gramática/Nominativo - Wikilibros, libros abiertos para un mundo abierto
Contenido
CASO NOMINATIVO
¿Qué es un caso?
Uso
Sustantivos
Sustantivos plurales
La regla ortográfica de las 7 letras
Adjetivos
La regla ortográfica de las 7 letras
La regla ortográfica de las 5 letras
Adjetivos suaves
Pronombres personales
Pronombres posesivos
Pronombres demostrativos
Adjetivos demostrativos
¿Qué es un caso?
La naturaleza de los casos en ruso se detalla más detalladamente en su página dedicada . Un caso
indica qué hace un sustantivo, pronombre o adjetivo en una oración y se denota mediante un
conjunto de reglas que cambian el final de la palabra. Por ejemplo, si una persona o cosa es el
objeto de una oración (el 'objeto' es la cosa que se expresa), entonces se coloca en el caso acusativo
; Un ejemplo de regla para este caso establece que las palabras que generalmente terminan en а ,
como книга ('libro'), cambian la a por у (por lo que книга se convierte en книгу ). El inglés se
basa en el orden de las palabras para transmitir este tipo de significado, pero el ruso hace lo mismo
con los casos gramaticales, por lo que utiliza el orden de las palabras para diferentes propósitos.
Entonces, los casos tienen reglas que cambian una palabra y te dicen qué hace en una oración. Una
palabra en el caso acusativo es la cosa que se está expresando ("el perro persiguió al gato "), el caso
genitivo describe algo que se cuenta ("tiene cinco manzanas ") o algo que se posee ("la casa de
Sasha ", o " la casa de Sasha"). casa'), y así sucesivamente.
El caso nominativo es especial, ya que hay pocas reglas que aprender. Cuando busques una palabra
en el diccionario, estará en su forma nominativa. Por lo tanto, no necesita ninguna regla para
cambiar una palabra al caso nominativo: ya está ahí de forma predeterminada. Las únicas reglas
que se utilizan en el caso nominativo son aquellas para convertir una palabra en su forma plural
(cada caso tiene sus propias reglas para convertir una palabra en el singular de ese caso y en la
forma plural de ese caso).
Uso
El caso nominativo se utiliza cuando no se utiliza ningún otro caso. Su uso es para denotar una
palabra como sujeto de un verbo, es decir, lo que hace el verbo. Por ejemplo, en la oración "Peter
está conduciendo un coche", "Peter" es el sujeto del verbo "conducir". En ruso, entonces, la palabra
"Peter" se colocaría en el caso nominativo. Si no sabes en qué caso poner una palabra, usa el
nominativo y probablemente acertarás.
[Link] 2/8
4/3/24, 12:48 Ruso/Gramática/Nominativo - Wikilibros, libros abiertos para un mundo abierto
Una de las primeras cosas que se aprende en ruso es la idea de género ; Este artículo brindará una
breve descripción general, pero consulte la página dedicada para un tratamiento más completo. A
diferencia del francés, donde el género es arbitrario, puedes calcular el género de una palabra por
su terminación:
La mayoría de las palabras son MASCULINAS y terminan en consonante en el caso nominativo:
б, в, г, д, ж, з, й к, л, м, н, п, р, с, т, ф, х, ч. , ц, ш o щ . Es más fácil recordar que una
palabra que no tiene una terminación femenina o neutra probablemente sea masculina,
aunque pronto aprenderá a predecir el género de manera intuitiva. Las palabras que tienen un
significado masculino pero una gramática femenina (como 'tío', дядя ), se clasifican como
masculinas (para adjetivos, pronombres, etc.), pero se conjugan como sustantivo femenino (
дядя >> дядю , por ejemplo). El signo suave, ь , puede estar en sustantivos masculinos o
femeninos. Ejemplos de sustantivos masculinos en el caso nominativo son стул ('silla'),
музей ('museo') y медведь' ('oso').
La mayoría de las otras palabras son FEMENINAS y terminan en а o я , u ocasionalmente ь .
Algunos ejemplos son корова ('vaca'), змея ('serpiente') y дочь ('hija').
Luego están las palabras NEUTRAS , que terminan en o o e . Algunos ejemplos son письмо
('carta'), море ('mar') y платье ('vestido').
Es posible que hayas notado que no todas las letras del alfabeto ruso se han utilizado aquí, como ё ,
у , и , etc. Esto se debe a que no aparecen en los extremos de los sustantivos predeterminados,
nominativos y singulares, sino que se en realidad, solo se usan como terminaciones de sustantivos
después de la conjugación ( ы , por ejemplo, es la terminación plural común de los sustantivos).
En raras ocasiones, las palabras inusuales o extranjeras pueden terminar en estas letras no
estándar, como такси ('taxi'): tienen géneros irregulares y son indeclinables (es decir, no cambian
según el caso o el número).
Finalmente, además de denotar sujetos verbales y ayudarnos a distinguir el género de una palabra,
el nominativo tiene otro uso pequeño: se usa después de algunas preposiciones. Como otros casos,
hay preposiciones que llaman al caso nominativo, aunque son extremadamente raras hoy en día y
se usan principalmente en refranes y modismos. Ellos son:
За + nom , 'de', 'qué tipo de': esta preposición se usa en oraciones como "¿Qué tipo de X es
Y?", y se construye en ruso usando la palabra что: " Что Y за X", con tanto X como Y están en
nominativo. Por ejemplo: ¿Qué clase de mujer es ella? ¿Quién es la mujer? . ¿Qué clase de
trabajador es Iván? Что Иван за работник? .
В + nom , 'se convirtió': se usa solo con sustantivos en plural para indicar unirse a un grupo:
"Me convertí en trabajador", Я в рабочие .
Sustantivos
Como se indicó anteriormente, el caso nominativo es la forma singular predeterminada del
diccionario de un sustantivo y se usa para denotar el sujeto de un verbo. Como tal, no existen
reglas para descubrir cómo conjugar una palabra singular en este caso, ya que ya está ahí de forma
predeterminada. Al conocer otros casos, las reglas explicarán cómo pasar de este caso nominativo
al caso en cuestión. Ejemplos de sustantivos en nominativo son:
El marido habla - Муж говорит
El tren es viejo - Поезд старый
El estudiante es nuevo - Студент новый
Sustantivos plurales
[Link] 3/8
4/3/24, 12:48 Ruso/Gramática/Nominativo - Wikilibros, libros abiertos para un mundo abierto
Si quieres referirte a un grupo de objetos en nominativo, usas el plural, como en inglés. Aunque no
se necesitan reglas para formar el nominativo singular (basta con buscar la palabra en el
diccionario), existen reglas para formar el plural. Estos son muy sencillos de aprender:
Los sustantivos masculinos agregan -ы al final de la palabra, tal como agregamos 's' en
inglés. Por ejemplo, стол ('tabla') >> столы ('tablas').
Los sustantivos femeninos que terminan en -а reemplazan la vocal con -ы , mientras que los
sustantivos que terminan en -я o -ь tienen -и . Por ejemplo, машина ('coche') >> машины
('coches'); свинья ('cerdo') >> свиньи ('cerdos'); ночь ('noche') >> ночи ('noches').
Los sustantivos neutros que terminan en -о tienen -а en nominativo plural, mientras que -е
se convierte en -я : письмо ('letra') >> письма ('letras'); море ('mar') >> моря ('mares').
Estas son las reglas básicas para formar palabras en plural. En otros casos, existen diferentes
reglas que deben aprenderse. Como ocurre con muchas cosas en ruso, hay excepciones. Hay varias
palabras en ruso con plurales nominativos excepcionales:
Сын >> Сыновья ('hijo', 'hijos')
Брат >> Братья ('hermano', hermanos')
Друг >> Друзья ('amigo', 'amigos')
Quizás las excepciones más comunes sean aquellas que se rigen por la regla de las siete letras.
La regla ortográfica de las 7 letras
Existe una regla ortográfica llamada 'regla ortográfica de las 7 letras', llamada así porque entra en
vigor después de siete letras: к, г, х, ш, щ, ж y ч . Cuando eliminas la terminación
predeterminada de una palabra, te quedas con la raíz. Si la raíz termina en una de esas siete letras,
generalmente tendrás que agregar una terminación alternativa. Por ejemplo, книга , 'libro', tiene
la raíz книг- , por lo que obedece a la regla de las 7 letras. Qué hacer cuando aparece esta regla
ortográfica se tratará en cada caso individualmente. Sin embargo, la regla generalmente solo
requiere el uso de una terminación de sustantivo "alternativa".
Para el nominativo plural, si una palabra masculina o femenina termina en la regla de las 7 letras,
siempre se usa la terminación -и , no -ы . Entonces, aunque книга , 'libro', termina en -а , su
nominativo plural es книги , ya que su raíz termina en г.
Estos conejos - Эти кролики
Los ratones son simpáticos - Мыши симпатичные
Estos son mis amigos - Эти мои друзья - Note el final excepcional -я
Lo que sigue es una tabla resumen de las terminaciones que se encuentran en sustantivos
singulares y plurales en el caso nominativo. Cuando haya múltiples finales, consulte las reglas
anteriores:
Nominativo Masculino Femenino Neutro
Singular constante , ü а/я/ь o/e
Plural ы/и ы/и а/я
En el futuro, el caso plural será tratado como una especie de "cuarto género" y tendrá su propia
columna. Aquí, sin embargo, tiene una fila separada.
Como ocurre con todo lo relacionado con el idioma ruso, existen algunas excepciones irregulares e
impredecibles a las reglas anteriores:
[Link] 4/8
4/3/24, 12:48 Ruso/Gramática/Nominativo - Wikilibros, libros abiertos para un mundo abierto
Algunos sustantivos masculinos eliminan la última vocal antes de agregar ы o и , como
подарок ('regalo') >> подарки . Las tesis se conocen como 'vocales fugaces' y
generalmente se encuentran en los diccionarios entre paréntesis: подар(о)к .
Algunos sustantivos masculinos añaden una para formar el nominativo plural, como дом
('casa') >> дома ('casas').
Como se mencionó anteriormente, las palabras de origen extranjero que terminan en o , и o
у no cambian entre singular y plural. Entonces, радио significa 'radio' o 'radios', y такси es
tanto 'taxi' como 'taxis'.
Adjetivos
Al igual que los sustantivos, los adjetivos cambian según el caso, el número y el género. Un adjetivo
no tiene género inherente, por lo que cambia su terminación para adaptarse al género (y caso y
número) del sustantivo que modifica. Un adjetivo que modifica un sustantivo femenino singular en
el caso instrumental está en sí mismo en el caso instrumental femenino singular.
Sin embargo, cuando buscas un adjetivo en el diccionario, ¿qué ves? Ves la forma predeterminada,
nominativa, masculina y singular. Para un tratamiento más completo de los adjetivos, consulte su
página dedicada . Para nuestros propósitos, solo necesitamos saber dos cosas: todos los adjetivos
terminan en -ый , -ий o -ой , y conjugar adjetivos es tan simple como eliminar estas
terminaciones y agregar otras nuevas. La terminación que agregas es la que corresponde al
sustantivo.
Los adjetivos que modifican sustantivos masculinos en el caso nominativo mantienen sus
terminaciones predeterminadas: 'nuevo lápiz' es новый карандаш . Para los sustantivos
femeninos, el adjetivo adopta la terminación -ая : 'nuevo libro' es новая книга . Para los
sustantivos neutros, la terminación es -ое : 'nueva letra' es новое письмо .
Los adjetivos también cambian según el número, por lo que al modificar un sustantivo en plural,
independientemente del género, tienen la terminación -ые : 'libros nuevos' es новые книги .
Sin embargo, al igual que los sustantivos, obedecen la regla ortográfica de las 7 letras.
La regla ortográfica de las 7 letras
Como se mencionó anteriormente, si la raíz de un sustantivo termina en к , г , х , ш , щ , ж y ч ,
entonces se aplican terminaciones diferentes a las habituales. Lo mismo ocurre con los adjetivos.
Adjetivos como хороший ('bueno'), русский ('ruso') y другой ('diferente') adoptan
terminaciones alternativas a las de otros adjetivos. En el caso nominativo, esto sólo afecta a los
adjetivos en plural: en lugar de -ые , estos adjetivos tienen la terminación -ие .
Nuevos libros - Новые книги
Libros antiguos - Старые книги
Buenos libros - Хорошие книги
Diferentes libros - Разные книги
En general, después de estas siete consonantes, siempre que normalmente veas ы en una
terminación de adjetivo, encontrarás и . Esto también se aplica a las terminaciones de adjetivos
estándar: después de estas siete letras, siempre tienes la terminación predeterminada ий . Esto
puede resultar útil para predecir o recordar las terminaciones predeterminadas de los adjetivos. A
diferencia de los sustantivos, los adjetivos se ven afectados por una segunda regla ortográfica.
La regla ortográfica de las 5 letras
[Link] 5/8
4/3/24, 12:48 Ruso/Gramática/Nominativo - Wikilibros, libros abiertos para un mundo abierto
Además de la regla ortográfica anterior, hay una segunda regla importante: después de las letras
ш, щ, ж, ч y ц , la primera о átona en una terminación se convierte en е . Para los adjetivos
nominativos, esto solo afecta a las terminaciones neutras del singular: tenemos -ее como
terminación, no -ое .
Mal vino - Плохое вино
Buen vino - Хорошее vino
Carta antigua - Старое письмо
Carta nueva - Свежее письмо
An easy way to remember this is that four of the five letters are the 'hushes', ш, щ, ж, and ч, and
these are also four letters from the seven-letter spelling rule. Few adjectives end in цый, so you
don't have to worry about this so much. As such, almost all adjectives that follow this rule also
follow the 7-letter rule: хороший, хорошее письмо, хорошие письма.
Soft adjectives
The final nuance with Russian adjectives are the adjectives that have the so-called 'soft ending':
-ний, such as синий ('dark blue'). These adjectives don't fall into the above two spelling rules,
but still take on the exceptional endings. These are covered more thoroughly on their own page,
but in the nominative case they have only one unique ending: the feminine singular ending for
these adjectives is -яя, not -ая. They also take on the alternate neuter and plural endings we
learned for the seven- and five-letter spelling rules: -ее for neuter nouns, and -ие for plural nouns.
So, a summary of adjectival endings in the nominative case is as follows:
Masculine Feminine Neuter Plural
ая ое ые
ый ий ой
яя1 ее2 ие3
1For adjectives with the soft ending.
2For adjectives ending in the five-letter rule, and those with the soft ending.
3For adjectives ending in the seven-letter rule, and those with the soft ending.
Personal Pronouns
The personal pronouns (words used to denote the speaker) are:
Singular Plural
1st-person Я ('I') Мы ('We')
2nd-person Ты ('You', informal) Вы ('You', polite/plural)
3rd-person Он/она/оно ('He', 'She', 'It') Они ('They')
They are more thoroughly discussed on their dedicated page.
Possessive pronouns
The possessive pronouns are as follows:
[Link] 6/8
4/3/24, 12:48 Ruso/Gramática/Nominativo - Wikilibros, libros abiertos para un mundo abierto
Masculine Feminine Neuter Plural
My Мой Моя Моё Мои
Your (informal) Твой Твоя Твоё Твои
Our Наш Наша Наше Наши
Your (polite/plural) Ваш Ваша Ваше Ваши
'His' and 'its' are его ('ye-voh'), 'her' is её ('ye-yoh'), and 'their' is их ('eekh'), and these do not
change with the gender or number of the possessed object.
Pronombres demostrativos
это se traduce como "esto" o "estos".
Tenga en cuenta que comienza con э, no con е o з.
Cuando это va seguido de un sustantivo de caso nominativo, это cambia para coincidir con el
género del sustantivo, convirtiéndose así en un adjetivo demostrativo:
Inglés Masculino Femenino Neutro Plural
Este этот ("etuht") эта ("etuh") это ("etuh") эти ("etee")
Por ejemplo, Этот чемодан мой ("Esta maleta es mía").
Sin embargo, cuando un pronombre posesivo está entre это y el sustantivo, el pronombre posesivo
cambia pero это no cambia. Por ejemplo, Это мой чемодан ("Esta es mi maleta").
También tenga en cuenta que, para los sustantivos neutros, cambiar el orden de las palabras no
cambia это, y que эта y это se pronuncian [ˈɛtə], ya que sus terminaciones no están acentuadas.
Adjetivos demostrativos
Inglés Masculino Femenino Neutro Plural
Eso тот ("pequeño") та ("ta") то ("a") те ("tyeh")
Siguiente: Caso acusativo
Volver a la tabla de contenidos
idioma ruso · Русский язык
( ver edición ([Link]
Lecciones Introducción · Alfabeto · Lección 1 · Lección 2 · Lección 3 · Lección 4 · Lección 5
php?title=Template:Russian&action=edit) ) _
Números · Casos ( Nom . · Gen. · Dat . · Acc . · Inst . · Prep . ) · Adjetivos · Preposiciones ·
Referencia
Verbos ( Aspecto · Pasado · Futuro ) · Pronombres ( Personal · Posesivo · Interrogativo ) · Cursiva
Apéndices Apéndice · Alfabeto · Internet · Hoja de referencia
Obtenido de " [Link] "
Esta página se editó por última vez el 27 de noviembre de 2022 a las 20:42.
El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike ; Es posible que se apliquen
[Link] 7/8
4/3/24, 12:48 Ruso/Gramática/Nominativo - Wikilibros, libros abiertos para un mundo abierto
términos adicionales. Al utilizar este sitio, acepta los Términos de uso y la Política de privacidad.
[Link] 8/8
