GENERALIDADES DE UNA PISCINA

PISCINA
Una piscina es una estructura que contiene agua y que se caracteriza por
ser auto regenerada natural o mecánicamente. Se puede utilizar con
diferentes fines, como pueden ser deportivos, recreativos, o decorativos
en el caso arquitectónico.

Existen innumerables opciones en cuanto a los diseños y dimensiones de

las piscinas, que varían en función de su propósito de construcción. Para
garantizar un mantenimiento y limpieza efectivos de los equipos y las ins-
talaciones de las piscinas, el personal a cargo de estas tareas debe com-
prender las particularidades y componentes de la piscina en la que tra-
bajan, a fin de lograr resultados apropiados sin causar daños en las es-
tructuras.

TIPOS DE PISCINAS

1. Según el uso

1.1 De chapoteo: Para juegos libres de niños hasta 6 años, Forma libre.
1.2 De enseñanza: Para aprendizaje de natación y juegos libres de niños
hasta 12 años.
1.3 De ocio/recreo: Para esparcimiento y baño de los usuarios. Formas
libres.
1.4 Deportivas: De dimensiones y características especiales para entrena-
miento y competición de natación, water-polo, socorrismo, etc. Deberán
cumplir con las normas
federativas correspondientes y tener en cuenta lo dispuesto en las
normas NIDE
1.5 De saltos: Con medidas y profundidad para dicho uso, así como para
ejercicios subacuáticos. Deberán cumplir con las normas federativas co-
rrespondientes.
1.6 Polivalentes: Piscinas de un único vaso para diversos usos. General-
mente baño, natación y saltos.
 2. Desde el punto de vista constructivo
PISCINA
2.1 Piscinas elaboradas en obra
Las piscinas de construcción son las más extendidas y se destacan por su
alta resistencia y longevidad. Además, ofrecen una estética versátil, ya
que admiten una amplia variedad de acabados. Para erigirlas, es nece-
sario excavar en el suelo y luego construirlas utilizando el material selec-
1. cionado, como gunite, encofrado, bloques de hormigón, entre otros.
2.2 Piscinas prefabricadas
No se erigen in situ, sino que se transportan al sitio de instalación en com-
ponentes que solo requieren ensamblaje. Su principal ventaja radica en
la rapidez con la que se pueden montar. Ofrecen una amplia gama de
formas y acabados, aunque la elección no queda a discreción del com-
prador, sino que debe ajustarse a las opciones prefabricadas disponibles.

Para su instalación, se requiere excavar en el terreno y, posteriormente,

colocar la estructura en el lugar deseado. Son menos resistentes en com-
paración con las piscinas de construcción y tienden a perder su color con
el paso del tiempo.
2.3 Piscina desmontable
Estas piscinas son especialmente adecuadas para áreas de espacio limi-
tado, ya que se pueden instalar y desmontar según sea necesario. No im-
plican la necesidad de construcción ni de mantenimiento continuo, pero
es importante tener en cuenta que son menos duraderas en compara-
2. ción con otros tipos de piscinas.

3. Según la temperatura del aire y el agua del baño

3.1Piscinas climatizadas o cubiertas
Este tipo de piscinas presentan una serie de atributos particulares, que
incluyen el área que alberga el cuerpo de agua de la piscina está com-
pletamente cerrada, tienen una estructura invariable y el agua se man-
tiene a una temperatura relativamente cálida.
3.2 Piscinas no climatizadas o descubiertas
En este tipo de piscinas, el recipiente no está protegido por estructuras, lo
que hace que la temperatura del agua dependa del entorno. Aunque
en ocasiones el agua puede estar caliente, no cuentan con una cubierta
estructural en ningún caso.
3.3. Piscinas mixtas
La estructura de este tipo de piscinas tienen estructuras desmontables.
3.
 MÉTODOS CONSTRUCTIVOS EN PISCINAS
PISCINA
En la construcción de piscinas, se pueden emplear diversos materiales
que aseguren una impermeabilidad adecuada y eviten pérdidas o filtra-
ciones. No obstante, los más habituales suelen ser los siguientes:

1. - Gunite
El Gunite es un método que implica la proyección de hormigón a alta presión
utilizando un chorro de hormigón seco impulsado por aire comprimido en una
pared de soporte que puede ser de ladrillos, madera, composite o metal. A
menudo se emplea ladrillo para crear un encofrado temporal. Sin embargo,
con el tiempo, esta pared se deteriora debido a la humedad y factores quími-
cos, ya que está enterrada en el suelo y sufre daños en unos 5 a 15 años.
- Encofrado
El método tradicional para construir piscinas de hormigón armado involucra la
instalación manual de una malla de acero y encofrado, seguido por el vertido
de hormigón utilizando maquinaria convencional. Estas construcciones suelen
presentar debilidades en la unión entre el suelo y las paredes debido a diferen-
cias en los tiempos de fraguado del hormigón. Además, las paredes, al ser del-
gadas, dificultan la compactación por vibración, lo que puede resultar en bur-
bujas de aire que reducen la resistencia y aumentan la porosidad de la estruc-
tura.
- Bloques de hormigón
2. Para construir piscinas con bloques de hormigón, se debe impermeabilizar la
zona, armar la piscina con bloques y rellenar los huecos con hormigón, sellan-
do los poros en las paredes. Este método es sencillo pero no es adecuado
para piscinas públicas grandes debido a la falta de garantía. Se utiliza princi-
palmente en piscinas pequeñas con paredes de menos de dos metros y para
uso personal.
- Poliester
El poliéster es un material resistente compuesto por una resina plástica que des-
taca por su alta resistencia a la humedad. Las piscinas construidas con este
material se refuerzan con una capa de fibra de vidrio para aumentar su dura-
bilidad frente a las variaciones climáticas a lo largo del año.
- Metales o plásticos termo-conformados.
Estas estructuras se usan en piscinas llamadas "liner", que están revestidas con
un material de vinilo liner, un recubrimiento de PVC flexible que cubre la estruc-
tura y la hace impermeable.
3.
 SISTEMAS CONSTRUCTIVOS
PISCINA
-Gunite
Este tipo de piscina se construye sobre un encofrado metálico que forma
las paredes y el suelo de la piscina. Se lanza hormigón a alta presión sobre
este encofrado, mezclándolo con agua justo antes de proyectarlo. De
1. esta manera, se obtiene un vaso monolítico de aproximadamente 10-15
cm de grosor, que es altamente resistente y duradero debido a su alta
compactación, lo que resulta en una baja porosidad y, por ende, una im-
permeabilidad efectiva del vaso.

El revestimiento de la superficie gunitada generalmente se hace con gre-

site vitrificado, aunque también se puede aplicar capas de poliéster. En
algunos casos, se deja a la vista con una capa de microcemento resisten-
te a los productos químicos de la piscina.

- Encofrado
DETALLE SISTEMA GUNITE
El hormigón se define como un material formado por la mezcla de ce-
mento, áridos y agua, y en su caso aditivos y adiciones producidas por el
Gradas
LH-1 N=-1.58 m
endurecimiento de la pasta de cemento.
Área total= 0.6 m²
Muro Estructural e=20cm
MH-6

Se emplea concreto vertido "in situ" de calidad, con una mezcla bien
2. Muro Estructural e=20cm equilibrada y una resistencia no inferior a 175 kg/cm2, reforzada con
MH-5
barras de acero lisas o mallas soldadas por electrofusión.
Losa Estructural e=20cm
LH-4 Muro Estructural e=15cm
En el diseño de las piscinas, se considera la presión de la tierra, suponien-
Área total= 40.1 m²
N-2.79 m
MH-4 do que la piscina esté vacía, y se garantiza que el fondo tenga la rigidez
N=-2.99 m
necesaria para evitar deformaciones que puedan provocar grietas y, en
consecuencia, fugas.
N=-1.58 m

Losa Estructural e=15cm

LH-3
Muro Estructural e=20cm
MH-6
Área total= 24.5 m²
N-1.78 m
El agua empleada en la mezcla debe ser libre de contaminantes y de im-
purezas, y se debe evitar el uso de agua salina. La calidad del concreto
N=-2.99 m
N=-1.93 m
o mortero se deriva de una adecuada elección y proporción de los ma-
Muro Estructural e=15cm teriales mencionados, así como de su correcta mezcla, preparación y
MH-4
Muro Estructural e=15cm
MH-3
aplicación. Es esencial resaltar que la longevidad del concreto está
influenciada por la relación y proporción de los componentes en la
AXONOMETRÍA PISCINA CON ENCOFRADO
mezcla.
La relación agua/cemento
3.
 PISCINA
Se debe utilizar la menor cantidad de agua posible en el amasado de
Losa Contrapiso e=10cm 0.20 m
C
0.20 m
Losa Contrapiso e=10cm hormigones y morteros,
LC-6 4.30 m LC-6 debido a que el agua sobrante de la hidratación saldrá de la masa gene-
N=-1.58 m N=-1.58 m
rando un producto
Ac. Horizontal Ø8 mm @20 cm Mc901*
Ac. Horizontal Ø8 mm @20 cm Mc901*
Ac. Vertical Ø8 mm @20 cm Mc905 Ac. Vertical Ø8 mm @20 cm Mc908 poroso, permeable con malas propiedades mecánicas y resistente.
Ac. Vertical Ø8 mm @20 cm Mc905
Ac. Horizontal Ø8 mm @20 cm Mc901*
Ac. Horizontal Ø8 mm @20 cm Mc901*
Ac. Vertical Ø8 mm @20 cm Mc908
Ac. Sup Y-Y Ø8 mm @20 cm Mc902
MH-6 Ac. Sup X-X Ø8 mm @20 cm Mc900 MH-6
Tipos de armadura
N=-2.99 m
1. Barras verticales, para absorber las tracciones de la ménsula bajo la
Ac. Inf Y-Y Ø8 mm @20 cm Mc910
LH-4
Ac. Inf X-X Ø8 mm @20 cm Mc900 acción del empuje del
agua o del terreno a piscinas vacías (en las dos caras).
C
SECCIÓN PISCINA ENCOFRADO
2. Armaduras horizontales, de reparto de las anteriores, y que a la vez defi-
nen el zuncho
0.15 m 4.40 m 0.15 m perimetral.
MH-4
Ac. Vertical Ø10 mm @15 cm Mc916
MH-4 N=-1.58 m 3. Armaduras de la solera para absorber el propio peso de la losa y el
Ac. Horizontal Ø10 mm @15 cm Mc917 peso de la columna de
N=-1.93 m
agua.
Ac. X-X Ø10 mm @15 cm Mc914
Ac. Y-Y Ø10 mm @15 cm Mc915
LH-3 4. Refuerzos de empotramiento entre paredes y fondo.
Losa Contrapiso e=10cm Losa Contrapiso e=10cm 5. Refuerzos de empotramiento en esquinas.
LC-6 LC-6
SECCIÓN PISCINA ENCOFRADO - Bloques de hormigón
La construcción de piscinas de obra con bloques de hormigón se utiliza
como opción a piscinas de hormigón armado o piscinas prefabricadas
de fibra de vidrio. Este enfoque se usa comúnmente para piscinas peque-
ñas con paredes de hasta dos metros de altura y puede ser adecuado
para autoconstrucción.

Para resistir ambientes agresivos con cloruros, se requieren bloques de

hormigón con cemento CEM III y CEM IV, y se prohíbe el uso de bloques
de hormigón espumoso. Los bloques se utilizan como encofrado a dos
caras del vaso y se rellenan con hormigón. Se necesita un enfoscado
hidrófugo debido a la estructura porosa de los bloques.

Los cimientos de las paredes de la piscina se hacen con una mezcla de

agua, cemento y arena, y se asientan sobre una base de hormigón. Las
armaduras se disponen correctamente, lo que permite superar la limita-
ción de altura de las piscinas de ladrillo, y se rematan con un zuncho peri-
metral reforzado.
DETALLE PISCINA BLOQUE DE HORMIGÓN
 PISCINA
El cálculo inicial para una piscina familiar implica determinar el volumen
necesario, aproximadamente 3.5 m2 por persona. El pavimento alrede-
dor del vaso se construye con una ligera pendiente hacia afuera para
evitar charcos y el vertido de agua al interior de la piscina.

- Poliester
Estas instalaciones tienen un vaso monolítico construido como una sola
unidad en una fábrica y se trasladan en una pieza única al lugar de insta-
lación, donde se colocan con maquinaria, como una grúa, en la excava-
ción preparada en el terreno.

Estos vasos se fabrican utilizando poliéster reforzado con fibra de vidrio y

se recubren con un material en gel que sella la superficie y elimina los
poros del poliéster, asegurando la impermeabilidad.

- Metales o plásticos termo-conformados.

DETALLE PISCINA DE POLIESTER
Estas son otra opción de construcción donde se utiliza un liner de PVC que ase-
gura la impermeabilidad del vaso. El liner se coloca sobre una estructura de
paneles de acero galvanizado, con soporte de bloques prefabricados que
actúan como las paredes de la piscina. Todo esto se construye sobre una losa
de hormigón nivelado en el fondo, que también sirve como suelo y sobre la
cual se instala el liner o lámina armada de PVC.

Por otro lado, en los últimos años, las piscinas de acero han ganado populari-
dad debido a su atractivo aspecto visual y sus cualidades de impermeabili-
dad y durabilidad. Esto se debe a la capacidad de manipular y crear acaba-
dos atractivos con sistemas especializados.

Estas piscinas a menudo se transportan como una sola unidad desde la fábri-
ca, pero en casos de piscinas de gran tamaño, los paneles pueden soldarse
en el lugar de la construcción.

DETALLE ESCALERA PISCINA

 C

PISCINA
0.20 m 4.30 m 0.20 m

Ac. Vertical Ø8 mm @20 cm Mc903*

Ac. Vertical Ø8 mm @20 cm Mc903*

Ac. Vertical Ø8 mm @20 cm Mc906*

NORMAS Y DIMENSIONES
Según las regulaciones actuales, se establece que en las piscinas al aire

2.48 m
Ac. Vertical Ø8 mm @20 cm Mc906*

libre, la norma es de tres personas por cada dos metros cuadrados, mien-
Gradas
LH-1
tras que en las piscinas cubiertas, se permite una persona por cada metro
Área total= 0.6 m²
cuadrado. Además, las dimensiones y la capacidad de la piscina están

Ac. Horizontal 1Ø8 mm @20 cm Mc901*

12

Ac. Vertical 43Ø8 mm @20 cm Mc908

influenciadas por el propósito de su uso, ya sea para actividades deporti-
vas o de recreación. Para actividades deportivas, se requieren piscinas
de 25 o 50 metros de longitud.

Ac. Vertical 43Ø8 mm @20 cm Mc905

Ac. Horizontal 1Ø8 mm @20 cm Mc901*

Profundidad
LH-4
Para piscinas de fondo uniforme, es decir, constante la profundidad
MH-6

MH-6
Área total= 40.1 m²
N-2.79 m media aconsejable está situada entre 1,50 y 1,60 mts con lo cual en todo

Ac. Horizontal 1Ø8 mm @20 cm Mc901*

momento se puede “hacer pie”.
Otro tipo de fondo es el llamado “fondo de rampa” que se inicia en el 0,5
Ac. Horizontal 1Ø8 mm @20 cm Mc901*
7.52 m

m hasta llegar a los 1,80 o 2 mts. Enla zona de máxima profundidad.

El llamado “fondo de cuchara” es parecido al anterior, pero con mayor
ángulo de inclinación, existiendo en la mitad de su recorrido un escalón
Ac. Vertical 43Ø8 mm @20 cm Mc908
Ac. Vertical 43Ø8 mm @20 cm Mc905

que hace decaer súbitamente la profundidad.

En el caso de las piscinas privadas la solución más aceptada es la de
contar con un fondo en rampa o plano inclinado.
En referencia a las piscinas públicas, debemos tener en cuenta lo que es-
tablece la normativa vigente.
Refuerzo 6Ø8 mm @20 cm Mc909
Refuerzo 6Ø8 mm @20 cm Mc909
Ac. Vertical 21Ø8 mm @20 cm Mc904
Ac. Horizontal 5Ø8 mm @20 cm Mc900

MH-5
Piscinas de chapoteo:La profundidad máxima del vaso será de 30cm. y la
pendiente superficial del fondo no superará el 6 % en ninguna de las
0.20 m

Ac. Horizontal 5Ø8 mm @20 cm Mc900

Ac. Vertical 21Ø8 mm @20 cm Mc907 líneas rectas que puedan poyarse en el.
Piscinas de recreo: Entre 1 m y 1,40 m. en la zona profunda, medida sufi-
Ac. Horizontal 2Ø10 mm @15 cm Mc917

Ac. Horizontal 2Ø10 mm @15 cm Mc917

ciente para la
natación de adultos. Mayor profundidad no aporta ventajas e incremen-
LH-3
Área total= 24.5 m² ta costes.
N-1.78 m
Piscinas de competición: Se aplicará lo dispuesto por los organismos rec-
4.78 m

MH-4
MH-4

Ac. Vertical 34Ø10 mm @15 cm Mc916

Ac. Vertical 34Ø10 mm @15 cm Mc916

tores deportivos o normas internacionales.

Piscinas de foso: La profundidad en la vertical del borde de las palancas
será la siguiente, según la altura de las mismas:

Piscinas polivalentes : La elevación del nivel de agua comenzará desde 1

0.28 m

metro y aumentará gradualmente hasta alcanzar una profundidad de

Ac. Horizontal 2Ø10 mm @15 cm Mc914
4
Ac. Vertical 29Ø10 mm @15 cm Mc916

MH-3 1.40 metros en la sección de aguas poco profundas. Después, aumentará

0.15 m

4.40 m
de manera más pronunciada, llegando a un máximo de 2,20 metros en
PLANTA DE PISCINA 0.15 m 0.15 m
 B
12

4
A
0.20 m

PISCINA

0.15 m
SKIMMER RETORNO RETORNO

las áreas donde se permiten saltos desde alturas mínimas o la profundi-

dad requerida, de acuerdo con la tabla previa, para realizar los saltos

Área total= 40.1 m²

FONDO

Área total= 24.5 m²

proyectados

N-2.79 m
RETORNO DE RETORNO DE

N-1.78 m
FONDO FONDO
4.30 m

4.40 m
Se seguirán lo que establezcan las regulaciones vigentes para la inclina-
C

ción del fondo de la piscina. En la mayoría de los casos, se establece

FONDO

SKIMMER
BOQUILLA DE
RETORNO RETORNO
que debe tener una pendiente de al menos el 2% y no más del 10% en

0.15 m
ASPIRACIÓN

profundidades menores a 1,60 metros. En ningún caso se permitirán pen-

0.20 m

2.48 m 7.52 m 0.20 m 4.78 m

0.28 m 0.15 m dientes superiores al 35%.
12

4
PVC DE 1 1/2 160 PSI
INSTALACIONES EN PISCINA
Al proyectar una piscina se debe diseñar una correcta instalación, para
RETORNO
SKIMMER
FONDO

el tratamiento físico, que ofrezca una buena depuración, algo definitivo

PLANTA DE INSTALACIONES HIDRAÚLICA
para combatir los problemas de la piscina: la suciedad y el deterioro
bacteriológico. Debe tenerse en cuenta que el agua recibe de los usua-
rios y del entorno, aire e infinidad de materia productora de contamina-
1 HP CHALLENGER DRENAJE

SIMBOLOGÍA DE INSTALACIONES HIDRÁULICAS FONDO

ción y turbiedad.
SÍMBOLO SIGNIFICADO

TE DE PVC DE 3/4 SKIMMER La instalación de tratamiento del agua debe constar de un sistema de
CODO PVC 90° 3/4 RETORNO
extracción y de retorno a la piscina, es indispensable realizar una recir-
culación del agua. Se diseñará de forma que no se dejen masas de
TUBERIA PVC 3/4 agua aisladas sin depurar, aunque la difusión natural alivie en parte este
CODO PVC DE 1 1/2 X 90° 160 PSI
problema.
DIAGRAMA OPERACIÓN DE MÁQUINAS
La piscina debe renovar continuamente su agua mediante un proceso
TEE PVC DE 1 1/2 X 160 PSI de recirculación, que incluye filtración y desinfección, las 24 horas del
RETORNO DE FONDO
día, para mantener condiciones sanitarias adecuadas en todo momen-
to. En el caso de piscinas públicas, las regulaciones establecen que se
RETORNO UNIDIRECCIONAL debe agregar agua fresca, generalmente un 5% del volumen total del
agua del vaso diariamente, aunque sugerimos que esta cantidad se
BOQUILLA DE ASPIRACIÓN ajuste según la capacidad de la piscina, siguiendo la fórmula que se
detalla a continuación.
REJILLA

El número de boquillas dependerá del caudal de recirculación, del

REJILLA DE FONDO ANTIBORTEX
diseño de las boquillas y del film superficial de la piscina y en cuanto a su
distribución debe favorecer la circulación del agua, se colocarán en el
A LA BOMBA

vaso de modo que:

SKIMMER
-No quede ninguna “zona muerta”, en particular en los ángulos y cerca
de las escaleras.
PVC DE 1 1/2 160 PSI
-Se eviten los depósitos.
DRENAJE DE FONDO CON REJILLA ANTIVORTEX
 B
12

4
A
0.20 m

PISCINA

0.15 m
SKIMMER RETORNO RETORNO

-La polución se elimina rápidamente.

-Se asegure una difusión rápida y homogénea del desinfectante.

Área total= 40.1 m²

FONDO

Área total= 24.5 m²

N-2.79 m
RETORNO DE RETORNO DE

N-1.78 m
FONDO FONDO
4.30 m

4.40 m
El circuito de agua comprende:
C

FONDO

SKIMMER
BOQUILLA DE
RETORNO RETORNO
-Recogida del film superficial por los rebosaderos o skimmers, y la aspira-

0.15 m
ASPIRACIÓN

ción de fondo.
0.20 m

2.48 m 7.52 m 0.20 m 4.78 m

0.28 m 0.15 m -Paso de agua al vaso de compensación (en los casos que se utilice los
rebosaderos).
12

4
PVC DE 1 1/2 160 PSI
-Prefiltración.
-Bombeo.
RETORNO
SKIMMER
FONDO

-Filtración - Coagulación.
PLANTA DE INSTALACIONES HIDRAÚLICA
-Calentamiento (en las piscinas cubiertas).
-Inyección de desinfectante.
SIMBOLOGÍA DE INSTALACIONES HIDRÁULICAS 20 a 30 cms.
-Retorno del agua tratada al vaso a través de las bocas de impulsión.
Tubo de 1 1/2"
SÍMBOLO SIGNIFICADO

TE DE PVC DE 3/4
Viene de filtro.

CODO PVC 90° 3/4 Rotula direccional.

Base de plastico

TUBERIA PVC 3/4

CODO PVC DE 1 1/2 X 90° 160 PSI DETALLE DE BOQUILLA DE RETORNO

Tapa del desnatador

TEE PVC DE 1 1/2 X 160 PSI

25 cm

RETORNO DE FONDO

RETORNO UNIDIRECCIONAL

BOQUILLA DE ASPIRACIÓN

REJILLA DE FONDO ANTIBORTEX

a bomba

SKIMMER

PVC DE 1 1/2 160 PSI

DETALLE DE SKIMMER