PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE

ACCIDENTES

Contrato No.: Proyecto:

CENAGAS/OBRA/039/2022-P Estación de Compresión Chinameca

PRESENTA AL CENTRO NACIONAL DE CONTROL DEL GAS NATURAL

“REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES TURBOCOMPRESORAS,
MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS
RELATIVO A LA Y FUEGO, RENOVACIÓN DE LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS,
OBRA REHABILITACIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA
FLEXIBILIDAD OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE
COMPRESIÓN CHINAMECA”.
CARRETERA A SAN PEDRO SOTEAPAN KM. 9, DESVIACIÓN A POZO
UBICACION
ATEPONTA SIN NÚMERO, VILLA CHACALAPA, CHINAMECA, VERACRUZ.

ELABORADO POR

Ing. Jonathan Ovando Mendoza

CHINAMECA, VERACRUZ. DICIEMBRE 2022.
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Índice
1 Información General. ............................................................................................................................................................................................................ 3
2 Ubicación de la Estación ................................................................................................................................................................................................... 3
3 Descripción del entorno de la Estación de Compresión Chinameca número 3 ........................................................................ 5
4 Descripción del proceso ................................................................................................................................................................................................ 24
5 Hallazgos del Análisis de Riesgo de Procesos ................................................................................................................................................. 29
6 Materiales peligrosos ....................................................................................................................................................................................................... 46
7 Recomendaciones Técnico Operativas ............................................................................................................................................................... 46
8 Plan de Atención a Emergencia Interno (PLANEI) ...................................................................................................................................... 49
9 Plan para revertir los efectos de las liberaciones potenciales de los materiales peligrosos, en las personas y en el
ambiente ...................................................................................................................................................................................................................................... 83
10 Cumplimiento de la normatividad en materia de seguridad, prevención y atención de emergencias............... 83
11 Plan de atención de emergencias químicas nivel externo (PLANEE) ........................................................................................... 85
12 Comunicación de riesgos ............................................................................................................................................................................................ 88

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 2 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

1.- INFORMACIÓN GENERAL.

Tabla 1. Información general del regulado e instalación.

Datos del Regulado y de la Instalación
Centro Nacional de Control del Gas Natural
Nombre de la Razón Social
(CENAGAS)
Insurgente Sur No. 838, Colonia del Valle, Alcaldía Benito
Domicilio de la Razón Social
Juárez, Ciudad de México, Código Postal 03100
Ing. Felipe Villareal Medrano
Nombre y cargo Representante Legal Jefe de Unidad de Transporte y Almacenamiento
fvillareal@[Link]
Clave Única del Registro del Regulado ASEA-CEN-17009
RFC CNC140829256
Clave SCIAN 486210 “Transporte de gas natural por ducto”
CMAP, INEGI 711407
Responsables información contenida en el PPA
Ing. Martín Fuentes José
Residente
mfuentes@[Link]
Ing. José Luis Luna Báez
Director de Seguridad Industrial
jluna@[Link]
Información de la Estación de compresión
Nombre de la estación Estación de Compresión Chinameca Número 3
Carretera a San Pedro Sotoapean kilómetro 9, desviación a
Domicilio de la estación pozo Ateponta sin número, Villa Chacalapa, Chinameca,
Veracruz.
Empresa que elabora el PPA
Nombre /Razón Social SISTEMAS AMBIENTALES DE MEXICO S.A DE C.V.
RFC SAI120706ER1

2 UBICACIÓN DE LA ESTACIÓN

La Estación de Compresión Chinameca número 3 se localiza en la Carretera a San Pedro Soteapan kilómetro 9,
desviación a pozo Ateponta sin número, Villa Chacalapa, Chinameca, Veracruz con coordenadas descritas en la Tabla
2. Coordenadas de localización de la instalación y se ubica geográficamente tal como se observa en la Figura 1.
Tabla 2. Coordenadas de localización de la instalación
Coordenada UTM Coordenadas Geográficas
Latitud Longitud
Latitud Norte Longitud Oeste
Y X
1,999,769.30 m 320,956.73 m 18° 4'45.15" 94°41'30.61"

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 3 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 1. Localización de la Estación de Compresión Chinameca Número 3.

En la Figura 2 se muestran las colindancias de la Estación de Compresión Chinameca Número 3 en un radio de

1000 metros, donde se observa que no se encuentra ninguna localidad o centro urbano, de igual forma, no existe la
presencia de algún tipo de construcción, sea vivienda o algún tipo de infraestructura que proporcione servicios
cercanos, para más detalle de esta información consultar el Anexo C.

Figura 2. Localización de la Estación de Compresión Chinameca Número 3.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 4 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

No obstante, en más de 1 Km al Oeste y al Este de la estación, se encuentran las localidades más cercanas son Los
Ángeles, Chacalapa (Estaciones Tres FFCC), Tres Hermanos y El Retazo, sitios con poblaciones menores a 5000
habitantes. De acuerdo con el Censo de Población y Vivienda 2020, la población total en México es de 126,014,024
habitantes que repartidos entre los casi dos millones de kilómetros cuadros de territorio nacional, da una densidad
de población de 64 habitantes por kilómetro cuadrado, mientras que en el municipio de Chinameca una población
total de 22,638 habitantes, de los cuales 10,930 son hombres y 11,708 mujeres, es decir, que en un metro cuadrado se
encuentran 117 habitantes. Acorde con la información del Inventario Nacional de Viviendas, estas construcciones no
especifican si cuentan con los servicios básicos, asimismo con un grado de marginación medio y grado de rezago
social muy bajo.

3.- DESCRIPCIÓN DEL ENTORNO DE LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN CHINAMECA NÚMERO 3

Medio Abiótico

Características climatológicas en el área de estudio

Las condiciones climatológicas en el área donde se ubica la Estación de Compresión Chinameca número 3
corresponden a un clima cálido húmedo (Am) con una temperatura media anual mayor de 22 °C y una temperatura
del mes más frio mayor de 18 °C. El volumen de precipitación del mes más seco es menor de 60 mm; las lluvias de
verano y porcentaje de lluvia invernal mayor al 10.2% del total anual; de acuerdo a la clasificación de Koppen
modificada por Enriqueta García.

Figura 3. Tipo de clima predominante en la Estación de Compresión Chinameca Número 3.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 5 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Temperatura Ambiental

Temperatura Promedio

Para determinar la temperatura de la zona donde se ubica la Estación de Compresión Chinameca Número 3, se
consideran los datos (por año) de la Estación Meteorológica Automática del Instituto Nacional de Investigaciones
Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP) No. 586 ubicada en el municipio de Soteapan, Veracruz en la Latitud
18°13'22'' (Norte) y Longitud 94°52'23'' (Oeste) y la Estación Observatorio del Servicio Meteorológico Nacional de la
CONAGUA No. 102, ubicada en el municipio de Acayucan, Veracruz en la Latitud 17°58'36'' (Norte) y Longitud
94º54'03" (Oeste), los cuales son los más cercanos (operando con disponibilidad de información) a la instalación, los
datos se presentan en la Tabla 3.

Los datos obtenidos de las Estaciones Meteorológicas No. 586 y No. 102, en el periodo 2011-2021, marcan una
temperatura mínima promedio anual de 25 °C en el 2011 y una temperatura máxima promedio anual 27.40 °C en el
año de 2019, para mayor referencia véase la Tabla [Link].1 Las Temperaturas más altas se presentan en los meses de
abril – agosto tal como se puede observar en la Tabla 4.

Tabla 3. Temperatura media anual (2011-2021)

Temperatura
Año del Media del
No.
periodo Ambiente
(°C)
1 2011 25.00
2 2012 25.17
3 2013 25.17
4 2014 26.12
5 2015 27.00
6 2016 25.60
7 2017 26.52
8 2018 26.93
9 2019 27.40
10 2020 27.23
11 2021 26.83

Tabla 4. Temperatura media mensual (2011-2021)

Año/Mes Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
2011 23.00 23.45 24.90 27.85 27.90 28.10 26.20 26.90 24.85 22.65 23.45 20.70
2012 22.85 23.50 23.80 25.35 27.80 28.25 27.50 26.85 25.80 24.85 22.45 23.00
2013 22.95 24.40 24.00 26.35 27.15 25.70 25.80 27.50 25.90 25.60 23.05 23.65
2014 21.30 24.60 25.60 25.40 27.45 29.10 28.85 28.15 28.30 26.70 24.40 23.60
2015 21.80 22.65 25.60 29.20 29.35 29.05 28.80 29.80 29.15 27.20 24.80 26.60
2016 21.65 22.85 27.35 29.05 28.85 19.95 29.20 28.90 28.50 27.30 25.10 18.45
2017 23.85 23.20 25.10 29.60 28.40 29.55 28.20 29.10 28.05 26.90 24.25 22.05
2018 22.10 26.65 27.60 26.10 28.25 30.20 28.95 28.55 29.05 28.00 24.35 23.35
2019 22.40 26.15 26.80 26.35 32.05 30.85 29.65 29.65 29.05 26.45 25.80 24.10
2020 22.90 25.30 25.80 30.45 N/D 29.30 29.60 29.60 29.35 N/D N/D 22.90
2021 23.20 23.60 25.95 30.35 30.95 29.65 28.25 28.50 28.60 24.60 23.65 24.60

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 6 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Temperaturas máximas extremas

En las Estaciones Meteorológicas No. 586 y No. 102, en el periodo 2011-2021 se registraron temperaturas máximas
extremas anuales que varían entre los 32.98 ºC a los 36.63 ºC, ver Tabla 5. Los meses con registros máximos van de
abril a junio, siendo mayo el mes más cálido del año, registrándose un valor de 41 °C para el año 2016 y 2019 para
mayor referencia véase la Tabla 6.

Tabla 5. Temperatura máxima extrema anual (2011-2021)

Temperatura
Año del Máxima del
No.
periodo Ambiente
(°C)
1 2011 32.98
2 2012 33.06
3 2013 33.60
4 2014 35.14
5 2015 35.43
6 2016 36.17
7 2017 35.68
8 2018 35.93
9 2019 36.63
10 2020 35.76
11 2021 35.15

Tabla 6. Temperatura máxima extrema mensual (2011-2021)

Año/Mes Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
2011 32.90 33.00 34.80 36.50 37.40 36.50 32.40 33.50 31.20 29.90 28.80 28.90
2012 30.50 31.70 34.10 35.20 36.70 37.00 35.00 32.20 31.60 31.80 29.00 31.90
2013 32.50 34.10 36.50 37.60 37.30 33.00 32.00 34.00 30.30 31.70 31.50 32.70
2014 30.90 33.90 37.60 38.30 37.70 34.80 36.20 35.80 34.60 35.90 34.10 31.90
2015 31.00 33.60 35.60 38.90 38.10 36.30 36.00 37.00 35.90 34.70 33.00 35.00
2016 34.00 34.70 37.10 38.40 40.90 37.90 37.60 35.50 35.00 34.30 33.70 34.90
2017 35.00 35.50 36.80 39.80 40.00 36.40 34.90 36.20 36.00 33.80 32.30 31.50
2018 31.90 36.40 37.50 37.00 37.90 38.30 36.80 35.70 35.40 35.10 34.60 34.60
2019 31.40 35.70 37.50 38.50 41.20 40.00 37.40 37.50 37.10 34.10 34.70 34.50
2020 32.50 35.30 38.30 39.60 N/D 34.40 36.60 35.80 36.80 N/D N/D 32.50
2021 30.90 34.90 38.00 38.20 39.40 37.30 34.40 35.10 35.70 31.60 32.40 33.90

Temperaturas mínimas extremas

En las Estaciones Meteorológicas No. 586 y No. 102, las temperaturas mínimas extremas registradas en el periodo
2011-2021 oscilaron de 15.03 °C en 2016 y 18.71 ºC en 2020 de acuerdo con la Tabla 7. Por tanto, de manera general las
temperaturas mínimas recaen en la temporada de norte que va de octubre a febrero y las máximas de abril a junio.
La temperatura más baja registrada en los meses de diciembre y enero fue de 2.00 y 9.30 °C tal como se puede
observar en la Tabla 8.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 7 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Tabla 7. Temperatura mínima extrema anual (2011-2021)

Temperatura
Año del Máxima del
No.
periodo Ambiente
(°C)
1 2011 17.01
2 2012 17.28
3 2013 16.74
4 2014 17.10
5 2015 18.58
6 2016 15.03
7 2017 17.36
8 2018 17.93
9 2019 18.17
10 2020 18.71
11 2021 18.50

Tabla 8. Temperatura mínima extrema mensual (2011-2021)

Año/Mes Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
2011 13.10 13.90 15.00 19.20 18.40 19.70 20.00 20.30 18.50 15.40 18.10 12.50
2012 15.20 15.30 13.50 15.50 18.90 19.50 20.00 21.50 20.00 17.90 15.90 14.10
2013 13.40 14.70 11.50 15.10 17.00 18.40 19.60 21.00 21.50 19.50 14.60 14.60
2014 11.70 15.30 13.60 12.50 17.20 23.40 21.50 20.50 22.00 17.50 14.70 15.30
2015 12.60 11.70 15.60 19.50 20.60 21.80 21.60 22.60 22.40 19.70 16.60 18.20
2016 9.30 11.00 17.60 19.70 16.80 22.70 20.80 22.30 22.00 20.30 16.50 2.00
2017 12.70 10.90 13.40 19.40 16.80 22.70 21.50 22.00 20.10 20.00 16.20 12.60
2018 12.30 16.90 17.70 15.20 18.60 22.10 21.10 21.40 22.70 20.90 14.10 12.10
2019 13.40 16.60 16.10 14.20 22.90 21.70 21.90 20.80 21.00 18.80 16.90 13.70
2020 13.30 15.30 13.30 21.30 N/D 24.20 22.60 23.20 21.90 N/D N/D 13.30
2021 15.50 12.30 13.90 22.50 22.50 22.00 22.10 21.90 21.50 17.60 14.90 15.30

Humedad relativa

La humedad del aire se debe al vapor de agua que se encuentra presente en la atmósfera. El vapor procede de la
evaporación de los mares y océanos, de los ríos, los lagos, las plantas y otros seres vivos. La cantidad de vapor de
agua que puede absorber el aire depende de su temperatura. El aire caliente admite más vapor de agua que el aire
frío.

De acuerdo a los datos de la Estación Meteorológica Automática del Instituto Nacional de Investigaciones Forestales,
Agrícolas y Pecuarias (INIFAP) No. 586 ubicada en el municipio de Soteapan, Veracruz en la Latitud 18°13'22'' (Norte)
y Longitud 94°52'23'' (Oeste) y la Estación Observatorio del Servicio Meteorológico Nacional de la CONAGUA No.102,
ubicada en el municipio de Acayucan, Veracruz en la Latitud 17°58'36'' (Norte) y Longitud 94º54'03" (Oeste) se
obtuvieron los registros de humedad relativa anual en el periodo comprendido 2011-2021, tal como se observa en la
Tabla 9.
Tabla 9. Humedad Relativa
Año/Mes Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
2011 80.06 77.05 65.69 65.54 64.10 68.76 79.10 75.77 80.58 81.36 82.91 82.70
2012 78.98 79.93 65.83 62.24 67.86 N/D N/D 80.27 81.96 82.18 78.79 78.71
2013 83.78 73.27 68.38 63.09 66.88 75.50 76.13 N/D 88.55 86.91 85.13 83.34
2014 84.32 82.19 77.81 67.84 73.56 81.12 80.32 82.73 89.02 86.13 86.93 88.47
2015 88.92 85.46 83.40 75.19 76.80 78.67 79.04 79.76 86.34 86.54 91.50 87.37
PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES
CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 8 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Año/Mes Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
2016 85.14 82.33 77.26 72.77 72.49 79.43 82.11 86.93 89.10 90.49 87.35 83.52
2017 82.37 78.52 76.50 69.99 72.63 83.37 85.74 82.16 89.17 88.19 84.51 88.39
2018 86.87 85.65 79.77 77.35 77.56 76.46 80.06 85.38 88.04 90.42 87.93 86.72
2019 88.27 82.14 78.32 70.42 66.81 77.40 80.51 80.15 86.65 88.90 90.57 86.09
2020 87.20 84.74 77.09 74.40 N/D 76.47 81.03 87.54 87.12 N/D N/D 87.20
2021 91.17 80.63 82.50 73.28 73.89 83.65 85.82 86.81 88.06 82.88 88.56 88.01

La humedad relativa para el área varía entre el 62.24% y el 91.50% anual, debido a la cantidad de vapor de agua que
absorbe el aire con un valor máximo de evaporación de 3.2 mm de agua anual de acuerdo a la Estación
Meteorológica Automática de la CONAGUA “Minzapan”. En el área donde se ubica la Estación de Compresión
Chinameca el valor representativo de la humedad relativa promedio anual es de 80.79%.

Presión Atmosférica

La presión atmosférica es la presión que ejerce la atmósfera que rodea la tierra sobre todos los objetos que se hallan
en contacto con ella, debido a su propio peso dado que la atmósfera terrestre es una capa gaseosa de
aproximadamente 10 000 Km de espesor. Este valor cambia con la altitud: a mayor altitud menor presión
atmosférica ya que las capas de aire son menores.

De acuerdo a los datos del INEGI de hipsometría la altura sobre el nivel del mar en donde está ubicada la Estación
de Compresión Chinameca oscila entre los 0 – 200 msn, por lo cual se considera que la presión atmosférica es de
740.91 mmHg = 0.9878 atmosfera.

Dirección y velocidad del viento

El viento es simplemente aire en movimiento; un fenómeno que depende casi en su totalidad de la energía solar y
de su distribución desigual sobre la superficie terrestre: esto produce zonas de alta y baja presión, lo cual a su vez
genera un desequilibrio que obliga a las masas de aire a desplazarse. Los vientos predominantes o reinantes son los
que soplan con mayor frecuencia en una zona, aunque no sean los de mayor intensidad, mientras que los
dominantes refieren al viento (dirección del mismo) con mayor velocidad.

Los vientos dominantes para la zona donde se ubica la Estación de Compresión Chinameca son hacia el Norte (N),
tal como se puede observar en la figura 4 y la clase de viento que tiene un intervalo de 2.10 – 3.60 m/s tiene una
frecuencia mayor sobre las otras clases de viento con un porcentaje de 39.9% tal como se muestra en la figura 5.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 9 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 4. Rosa de viento en el área donde se ubica Estación de Compresión Chinameca Número 3.

Figura 5. Distribución de las frecuencias de las clases de viento en el área donde se ubica la Estación de Compresión
Chinameca Número 3.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 10 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Radiación Solar

La radiación solar se puede definir como el flujo de energía que recibimos del sol en forma de ondas
electromagnéticas que permite la transferencia de energía solar a la superficie terrestre. Las cantidades de radiación
son expresadas generalmente en términos de exposición radiante o irradianza, siendo esta última una medida del
flujo de energía recibida por unidad de área en forma instantánea como energía/área-tiempo y cuya unidad es el
Watt (o Joule/segundo) por metro cuadrado (W/m2).

Por otra parte, la radiación neta es la diferencia entre la radiación entrante y saliente; es el equilibrio entre la energía
absorbida, reflejada y emitida por la superficie terrestre o la diferencia de la radiación neta de onda corta entrante y
la radiación neta de onda larga saliente. Rn es normalmente positiva durante el día y negativa durante la noche.

De acuerdo a los datos de la Estación Observatorio del Servicio Meteorológico Nacional de la CONAGUA No. 102,
ubicada en el municipio de Acayucan, Veracruz en la Latitud 17°58'36'' (Norte) y Longitud 94º54'03" (Oeste) se
obtuvieron los registros de radiación solar promedio anual entre 108.59 y 269.65 Kw/m2 para el área donde se ubica
la Estación de Compresión Chinameca en el periodo comprendido 2013-2021, tal como se observa en la Tabla 10. Por
lo tanto, la radiación solar promedio anual es de 193.05 Kw/m2.

Tabla 10. Radiación Solar

Año/Mes Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
2013 N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D N/D 126.43 135.07
2014 143.98 188.14 215.37 257.57 210.82 238.85 257.18 224.85 176.32 185.63 130.26 123.76
2015 109.31 158.53 176.01 237.88 235.49 220.46 255.52 245.35 208.33 174.67 132.36 129.02
2016 126.47 151.80 216.43 223.70 245.79 240.80 245.35 217.66 198.05 177.09 141.85 188.87
2017 167.40 211.22 224.20 240.51 247.81 231.43 216.21 241.56 185.56 189.26 189.30 137.24
2018 126.97 199.72 223.66 233.76 250.69 233.42 227.29 239.03 189.30 172.55 144.26 140.15
2019 130.89 210.66 218.79 262.02 269.65 230.37 238.03 262.90 196.61 185.19 151.18 155.63
2020 139.96 167.92 244.22 252.59 N/D 268.04 250.52 204.19 209.95 N/D N/D 139.96
2021 108.59 219.13 184.14 263.32 248.86 211.20 210.93 222.27 203.41 214.48 148.40 159.12

Suelo

El área donde está ubicada la Estación de Compresión Chinameca es en la provincia fisiográfica de la Llanura Costera
del Golfo Sur y sub provincia Llanura Costera Veracruzana que abarca las regiones costeras de Veracruz. Esta
provincia se localiza en la parte baja de la vertiente de la Sierra Madre Oriental es una llanura costera de fuerte
aluvionamiento por parte de los ríos como el Papaloapan, el Coatzacoalcos, el Grijalva y el Usumacinta, por lo cual
abundan suelos profundos formados por materiales depositados por los ríos. La Llanura Costera Veracruzana ocupa
una extensión de 27,001.17 km2 que representan el 37.29% de la superficie total estatal y está conformada por los
sistemas de lomeríos del oeste, la llanura costera aluvial y los sistemas de lomeríos del sur y sureste.

El área donde se encuentra ubicado la Estación de Compresión Chinameca es de concreto con un sistema de
drenaje pluvial, más sin embargo el tipo de suelo dominante alrededor de la Estación es del tipo Cambisol Ferralico
(Bf), tal como se puede observar en la figura 6.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 11 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 6. Tipo de Suelo donde se ubica la Estación de Compresión Chinameca Número 3.

El término Cambisol deriva del vocablo latino cambiare que significa “cambiar”, haciendo alusión al principio de
diferenciación de horizontes manifestado por cambios en el color, la estructura o el lavado de carbonatos, entre
otros. Los Cambisoles ocupan el 12.90% de la superficie estatal y se ubican en lomeríos de pendientes suaves, sierras
de laderas tendidas y algunas zonas de llanuras inundables como en la Llanura Costera Veracruzana. Estos suelos
se formaron a partir de calizas, conglomerados, rocas ígneas y aluviones. Están constituidos por un horizonte A ócrico
de color pardo amarillento, pardo rojizo, o gris oscuro, con textura de arena migajosa a migajón arcilloso, el cual
descansa sobre un horizonte B cámbico cuyo color es pardo pálido, pardo rojizo oscuro o gris muy oscuro, en tanto
que su textura varia de migajón arenoso a arcillo-arenoso. Los suelos Ferralicos son ácidos (con pH hasta de 4.0), con
baja capacidad de intercambio catiónico y pobres en nutrientes, debido a lo cual sus rendimientos en las actividades
agrícolas son poco considerables.

Agua

La Estación de Compresión Chinameca está ubicada en el municipio de Chinameca en el estado de Veracruz está
dentro de la Región Hidrológica RH29 “Coatzacoalcos” en la cuenca hidrológica “B” rio Coatzacoalcos y subcuenca
“c” rio Calzadas), tal como se puede observar en la figura 7.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 12 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 7. Región Hidrológica donde se ubica la Estación de Compresión Chinameca Número 3.

Los principales aportes fluviales a esta región son el río Coatzacoalcos y el sistema lagunar-estuarino de la Laguna
del Ostión. La Cuenca Hidrológica está constituida por importantes afluentes, entre los que destacan los ríos
Uxpanapa, Jaltepec, Coachapa y Calzadas. Los primeros nacen en las sierras que delimitan el parteaguas del Istmo
de Tehuantepec y el último en la sierra de Los Tuxtlas. El río Coatzacoalcos nace en la Sierra Atravesada del estado
de Oaxaca. Este, es navegable en gran parte de su recorrido y en varios de sus principales afluentes, como son:
Coachapa, Uspanapa y Huazuntlán. Dentro de la entidad, esta región hidrológica abarca el Sureste y comprende
19.21% de la superficie total del estado de Veracruz.

Medio Biótico

Flora

El tipo de vegetación predominante en los alrededores de la Estación de Compresión Chinameca son parcelas de
Agricultura de Temporal Anual y Permanente como son el cultivo de arroz y del grano de maíz (Servicio de
Información Agroalimentaria y Pesquera “SIAP”) y otra parte se localiza en una zona de pastizales cultivados como
pasto estrella (Cynodon plectostachyus), zacate navajilla (Bouteloua gracilis), Zacate Pangola (Digitaria decumbens),
Zacate Bufel (Pennisetum ciliaris) y Zacate Guinea o Privilegio (Panicum maximum), tal como se puede identificar
en la figura 8.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 13 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 8. Tipo de vegetación alrededor de la Estación de Compresión Chinameca Número 3.

Figura 9. Cultivo de maíz alrededor de la Estación de Compresión Chinameca Número 3.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 14 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Fauna

La fauna silvestre existente en el área donde se ubica la Estación de Compresión Chinameca es escasa derivado del
grado de perturbación que ha sufrido la zona donde se encuentra la instalación, más sin embargo la fauna silvestre
que se distribuyen principalmente en el área está constituida por Caluromys derbianus (tlacuache lanudo),
Chironectes minimus (tlacuache acuático), Coendou mexicanus (puerco espín tropical), Dasypus novemcinctus
(Armadillo), Cyclopes didactylus (miquito dorado), Tamandua mexicana (oso hormiguero), mapache (Procyon lotor
shufeldt), iguana verde (Iguana iguana) entre otras. Las aves que más se observan son: zopilotes, zanates, patos y
pijijes. En la tabla 11 Se indican las especies que se encuentran sujetas a protección.

Tabla 11 Especies bajo alguna categoría de protección NOM-059-SEMARNAT-2010

Nombre Científico Nombre Común Categoría
Caluromys derbianus Tlacuache lanudo A (Amenazadas)
Coendou mexicanus Puerco espín tropical A (Amenazadas)
Tamandúa mexicana Oso Hormiguero P (en peligro de extinción)
Cyclopes didactylus Miquito dorado P (en peligro de extinción)
Iguana Iguana verde Pr (sujeta a protección especial)

Figura 10 Ubicación y distribución del Tamandúa Mexicana (Oso Hormiguero), en el área donde se ubica la Estación de
Compresión Chinameca Número 3

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 15 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 11 Ubicación y distribución del Caluromys Derbianus (Tlacuache Lando), en el área donde se ubica la Estación de
Compresión Chinameca Número 3
Terremotos (Sismicidad)

La Estación de Compresión Chinameca que se ubica en el municipio de Chinameca del estado de Veracruz se
encuentra ubicada en la zona sísmica alta (C) tal como se muestra en la figura 12 de acuerdo al Atlas Nacional de
Riesgo.

Figura 12 Regionalización Sísmica de acuerdo a la CFE

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 16 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

La mayor densidad de epicentros de los sismos en el estado de Veracruz se localiza hacia la zona sur en los límites
con Oaxaca, disminuyendo hacia el centro y el norte del estado tal como se observa en la figura 12. De acuerdo al
Servicio Sismológico Nacional se han reportado 3,496 registros en un periodo de 10 años que comprende del 2011-
01-01 al 2021-12-31, se identificaron epicentros cercanos al área donde se ubica la instalación uno en la escala de
Richter 3 - 3.9 y dos en la escala de 4 - 4.9, tal como se muestra en la figura 13.

Figura 13 Epicentros en el área donde se ubica la Estación de Compresión Chinameca Número 3

Corrimiento de tierra y derrumbamiento ó hundimientos

De acuerdo al Atlas de Riesgo Estatal de Veracruz el peligro por Inestabilidad de Laderas es bajo y la susceptibilidad
a deslizamiento también lo es y no se presentan hundimientos en el área donde se ubica la Estación de Compresión
Chinameca, tal como se observa en las figuras 14, 15 y 16.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 17 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 14 Peligro por inestabilidad de laderas en el área donde se ubica la Estación de Compresión Chinameca Número 3

Figura 15 Susceptibilidad a deslizamiento en el área donde se ubica la Estación de Compresión Chinameca Número 3

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 18 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 15 Zonas de Hundimiento en el entorno donde se ubica la Estación de Compresión Chinameca Número 3

Inundaciones (Historial de 10 años)

De acuerdo al Atlas Nacional de Riesgo no se han presentado inundaciones en el área donde se ubica la Estación de
Compresión Chinameca en los últimos 50 años del Programa Nacional Contra Contingencias Hidráulicas
(PRONACCH), tal como se observa en la figura 16.

Figura 16 Inundaciones Históricas en el entorno donde se ubica la Estación de Compresión Chinameca Número 3
PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES
CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 19 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Pérdida de suelo debido a la erosión

No se presentan perdidas de suelo por erosión eólica y erosión hídrica donde se encuentra la Estación de
Compresión Chinameca tal como se muestra en la figura 17.

Figura 17 Erosión en el entorno donde se ubica la Estación de Compresión Chinameca Número 3

Contaminación de las aguas superficiales debido a escurrimientos y erosión

No se presentan contaminación por escurrimientos y erosión en donde está ubicada la Estación de Compresión
Chinameca.

Riesgos Radiológicos

En la Estación de Compresión Chinameca no se manejan o almacenan elementos o residuos radiactivos por lo cual
no se presentan riesgos radiológicos.

Huracanes

La zona del Golfo de México se caracteriza por la abundancia de eventos meteorológicos extremos a lo largo del año.
Las masas de aire frío continentales y lo sistemas de alta presión (ej., 1028 ha), las rachas de fuertes vientos (ej., 100
km/hr) y los cambios en el nivel del mar (hasta 4 m) caracterizan a los “nortes” que se presentan en la zona. Asimismo,
también se presentan eventos extremos de suma peligrosidad y que tienen consecuencias sobre el medio ambiente
e incluso sobre la economía, tal es el caso de los huracanes y ciclones tropicales.

Un ciclón tropical es una gran masa de aire cálido y húmedo con fuertes vientos que giran en forma de espiral
alrededor de una zona de baja presión, generando marea de tormenta (sobrelevación del nivel medio del mar),
oleaje y lluvias. Se originan en el mar entre las latitudes 5° a 15°, tanto en el hemisferio norte como en el sur, en la

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 20 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

época en que la temperatura del agua es mayor o igual a 26 °C. Cuando éstos se ubican en el hemisferio norte, giran
en el sentido contrario a las manecillas del reloj (Moshinsky et al., 2002). Las categorías en que se clasifica a los
ciclones tropicales, conforme a la escala de Saffir-Simpson (Moshinsky et al., 2002), son:

Depresión tropical (DT): el viento medio máximo en superficie es de 62 km/h o inferior.

Tormenta tropical (TT): el viento medio máximo en superficie es de 62.1 km/h a 118 km/h, inclusive; y la marea de
tormenta que normalmente ocasiona es de 1.1 m.
Huracán: el viento medio máximo en superficie es de 118 km/h, o superior, y estos se clasifican a su vez en:
Huracán categoría 1 (H1): 118.1 a 154; marea de tormenta de 1.5 m.
Huracán categoría 2 (H2): 154.1 a 178; marea de tormenta de 2.0 - 2.5 m.
Huracán categoría 3 (H3): 178.1 a 210; marea de tormenta de 2.5 - 4.0 m.
Huracán categoría 4 (H4): 210.1 a 250; marea de tormenta de 4.0 – 5.5 m.
Huracán categoría 5 (H5): Mayor de 250; marea de tormenta de > 5.5 m.

Se realizó una búsqueda en la base de datos del Servicio Meteorológico Nacional (SMN) de la CONAGUA para
identificar los ciclones tropicales que se han presentado frente a las costas del estado de Veracruz o que han impacto
en el área donde se ubica la Estación de Compresión Chinameca, los resultados obtenidos se muestran en la Tabla
12.

Tabla 12 Ciclones Tropicales Reportados en el Golfo de México (2010-2021)

Nombre del Viento máx. (Km/h)
Mes y año Lugar de entrada a tierra Categoría
Fenómeno Sostenidos Rachas
Grace 13-21 agosto 2021 Segundo impacto a 20 km al norte de Tecolutla, Veracruz. 205 240 Huracán (1)
7 km al nor-noreste de la localidad de Atasta, Camp. y a 20 km al
Cristóbal 01-10 de junio 2020 95 110 Tormenta tropical
oeste-noroeste de Ciudad del Carmen, Campeche.
Katia 05–09 septiembre 2017 Inmediaciones de rancho nuevo, Veracruz. 165 205 Huracán (2)
Segundo impacto como tormenta tropical a 10 km al sur de Antón
Earl 02-06 agosto 2016 130 155 Huracán (1)
Lizardo, Veracruz
Barry 17–20 junio 2013 En playa la mancha al noroeste de Veracruz, Veracruz. 75 95 Tormenta tropical
Fernand 25-26 agosto 2013 A 5 km al norte de Zempoala, Veracruz. 85 100 Tormenta tropical
Primero contacto en las inmediaciones de la población de
Majahual, Q. R., el día 7 de agosto como huracán con vientos
máximos sostenidos de 140 km/h y rachas de 165 km/h; el
Ernesto 1-10 agosto 2012 segundo impacto fue en la costa Sur del estado Veracruz, a 15 km 140 175 Huracán (1)
al Noroeste de Coatzacoalcos, como tormenta tropical con vientos
máximos sostenidos de 95 km/h y rachas de 110 km/h, el día 9 de
agosto.
En la costa Norte de Veracruz a 15 km al Norte de la población de
Helene 9-18 agosto 2012 75 95 Tormenta tropical
Horconcitos.
Arlene 28-30 junio 2011 Cerca de cabo rojo, Veracruz. 100 120 Tormenta tropical
Harvey 18-22 agosto 2011 a 15 km al Oeste-Noroeste de Alvarado, Veracruz. 95 100 Tormenta tropical
Nate 7-11 septiembre 2011 25 km al Nor-Noreste del Puerto de Veracruz. 110 140 Tormenta tropical
Segundo impacto en Playa Chachalacas, a 15 km al Norte de la
Karl 14-18 septiembre 2010 195 240 Huracán (3)
ciudad de Veracruz, Veracruz.

Efectos Meteorológicos Adversos (Inversión Térmica, Niebla, Etc.)

A continuación, se describen los fenómenos meteorológicos adversos que se han registrado (2021) en el municipio
de Chinameca, Veracruz en donde se localiza la Instalación.

De acuerdo al Atlas Estatal de Riesgo para el caso del municipio de Chinameca, Veracruz se han presentado
tormentas eléctricas de 10 a 20 días en el 2021, tal como se aprecia en la figura 18. Las tormentas eléctricas pueden
venir acompañadas de lluvias intensas, granizo y fuertes vientos

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 21 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 18 Efectos Meteorológicos Adversos (Tormenta Tropical) en el municipio de Chinameca, Veracruz

La niebla es una nube a nivel del suelo, formadas al evaporarse la humedad del piso, lo que provoca el ascenso de
aire húmedo que al enfriarse se condensa dando lugar a estas nubes. Es un hidrometeoro, consistente en numerosas
gotitas de agua lo suficientemente pequeñas para mantenerse suspendidas en el aire indefinidamente. Reduce la
visibilidad a menos de 1 Km y su porcentaje de humedad es del 90 al 100%. Toma una tonalidad blanca ya que todas
las longitudes de onda están dispersadas igualmente, es decir, toda la luz azul, verde y roja se dispersa en cantidades
aproximadamente iguales.

De acuerdo al Atlas Estatal de Riesgo para el caso del municipio de Chinameca, Veracruz, la neblina a esta presente
de 10 a 30 días en el 2021 como se observa en la figura 19.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 22 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 19 Efectos Meteorológicos Adversos (Neblina) en el municipio de Chinameca, Veracruz

Zonas Vulnerables de Población y Proximidad con Infraestructura

En la tabla 13, se describe la ubicación de las zonas vulnerables de población correspondiente a los 4 puntos
cardinales para un radio de 500 metros a partir del límite de la Estación de Compresión Chinameca.

Tabla 13 Proximidades con zonas vulnerables de población para un radio de 500 metros
Tipo de zona Nombre de la zona Distancia a la Estación de
Ubicación
vulnerable de vulnerable de Compresión Chinameca
(N/S/E/O/NE/SE/NO/SO)
población población (Metros)
Localidad Chacalapa U 428.64
Rancho Tres Hermanos SO 189.19
Rancho El Retazo N 194.55
Rancho Las Lomas E 823.51
Localidad Ateponta SE 1,787 (>500)
Nomenclatura:
N Norte, S Sur, U oeste, NE Noreste, SE Sureste, NO Noroeste, SO Suroeste

En la Tabla 14, se describe la ubicación de la infraestructura en un radio de 500 metros a partir del límite de la
Estación de Compresión Chinameca.

Tabla 14 Proximidades con infraestructuras para un radio de 500 metros

Distancia a la Estación de
Tipo de Ubicación
Nombre/Descripción Compresión Chinameca
infraestructura (N/S/E/O/NE/SE/NO/SO)
(Metros)
Carretera federal Cosoleacaque - Soteapa U 562.22
Nomenclatura:
N Norte, S Sur, U oeste, NE Noreste, SE Sureste, NO Noroeste, SO Suroeste

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 23 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Áreas de Importancia Ecológica

En este apartado se describirán los componentes ambientales como Cuerpos de agua, áreas naturales protegidas
de carácter federal, estatal o municipal, regiones hidrológicas prioritarias, regiones marinas prioritarias, regiones
terrestres prioritarias, áreas de importancia para la conservación de aves, sitios Ramsar; que se encuentren dentro
del radio de 500 metros en el entorno de la Estación de Compresión Chinameca.

Realizando un análisis de la ubicación espacial de la instalación respecto a las áreas naturales protegidas, áreas de
importancia ecológica y regiones prioritarias para la conservación de la biodiversidad se identificó que los
componentes ambientales que se encuentran dentro del radio de 500 metros son la Región Marina Prioritaria “Del
Rio Coatzacoalcos” y la Región Hidrológica Prioritaria “Los Tuxtlas”, tal como se describe en la Tabla 15.

Tabla 15 Proximidades con áreas de importancia ecológica para un radio de 500 metros
Distancia a la Estación
Tipo Componente Ubicación de Compresión
Nombre Descripción Breve
ambiental (N/S/E/O/NE/SE/NO/SO) Chinameca
(Metros)
Porción de tierra inundada
Región Hidrológica incluyendo lagunas y ríos
Los Tuxtlas ----- Dentro del radio
Prioritaria con una superficie 3,484.34
km 2

Región Marina Delta del rio Cuerpo de agua salobre con

----- Dentro del radio
Prioritaria Coatzacoalcos una extensión de 2,964 km2

4.- DESCRIPCIÓN DEL PROCESO

La Estación de Compresión Chinameca número 3 tiene una capacidad máxima (Diseño) de Compresión de Gas
Natural de 820 MMPCSD (A 20° C) y es alimentada a través del gasoducto de 48” Las Choapas – Chinameca (de C.P.G.
Cactus). La Estación de Compresión Chinameca tendrá la versatilidad de recibir y comprimir el Gas Natural de Norte
a Sur o de Sur a Norte. El Gas Natural comprimido es descargado en el gasoducto de 48” Chinameca – La Norma
(hacia E.C. Chinameca) en la Operación de Sur a Norte. En la Operación de Norte a Sur el Gas Natural se recibe en la
Estación de Compresión Chinameca del gasoducto de 48” Chinameca – La Norma (de E.C. Chinameca) y el Gas
Natural comprimido es descargado en el gasoducto de 48” Las Choapas – Chinameca (a C.P.G. Cactus). La operación
bidireccional se logra gracias a un arreglo de tuberías y válvulas de corte nuevos en la Estación.

La Estación de Compresión Chinameca cuenta con las siguientes Secciones de Proceso:

 Sección de Recibo y Envío
 Sección de Medición
 Sección de Filtros Coalescentes (nuevos y existentes)
 Sección de Compresión
 Sección de Enfriamiento
 Sección de Acondicionamiento de Gas Combustible
 Sección de Recuperación de Condensados de Proceso
 Sección de Venteo Atmosférico

Operación de Sur a Norte (Sección de Recibo y Envío)

El Gas Natural se recibe a través del gasoducto de 48”-PRO-304-T1D existente (de C.P.G. Cactus) en la sección de
Recibo (TRD-02) y es desviado al interior de la Estación (la válvula de corte existente GOV-5009 de línea de Bypass
de la Estación debe de estar cerrada) a razón de 822.7 MMPCSD (a 20° C) con una presión de 59 kg/cm2 y 28° C
PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES
CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 24 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

de temperatura mediante la línea existente 48”- PRO-300-T1D pasando por la válvula existente de corte de
emergencia GOV-5005 (normalmente abierta); corriente arriba de la válvula de corte de emergencia GOV5005 se
encuentra conectada la línea existente de 6” que da servicio para presurización del cabezal de succión (operación
de sur a norte), gas de instrumentos y a la Sección existente de Acondicionamiento de Gas Combustible (etapa 1). El
Gas Natural se conectará a la línea nueva de 30”-P-501A-T-D01T1 (corriente bajo de la válvula de corte de seguridad
existente GOV-5005), la cual enviará el Gas Natural a la Sección de Filtros Coalescentes (Separadores Horizontales
existentes V-110 A/B/C/D) previo paso por la nueva válvula de corte GOV-6001, la cual se encuentra normalmente
abierta para esta operación. Corriente arriba y corriente abajo de la nueva válvula de corte GOV-6001 se encuentran
conectadas las nuevas líneas de descarga y succión bidireccional, las cuales cuentan con nuevas válvulas de corte
GOV6003 y GOV-6002 (las cuales se encuentran normalmente cerradas para esta operación), respectivamente. La
línea nueva de 30”-P-501A-T-D01T1 se interconecta en otra sección del cabezal de succión existente 48”-PRO-300-
T1D para el envío del gas a los Filtros Separadores Horizontales existentes V-110 A/B/C/D. La presión del Gas Natural
proveniente del sur es medida por el indicador local de presión existente PI-5008.

Cabe mencionar que para operaciones anormales se cuenta con la válvula existente GOV-5006 que actúa como
válvula de carga y purga de la Estación para la operación de sur a norte (succión de la Estación) a través de la línea
bypass existente 6”-PRO-300A-T1D de la válvula de corte de seguridad GOV-5005 (normalmente cerrada). El sistema
de carga de la Estación cuenta con una alarma por baja presión diferencial PDA-5006 para poder cerrar la válvula
GOV-5006 cuando sea requerido en estas operaciones.

El actuador de la válvula de corte existente GOV-5009 de línea de Bypass de la Estación y el monitoreo de la presión
corriente arriba y abajo de esta válvula de corte está comunicado con el sistema SCADA de CENAGAS. De la misma
manera, para activar el cambio de operación de Norte a sur se deberá recibir una señal del sistema SCADA de
CENAGAS o a través de una botonera manual en el sistema de control de la Estación. Presión.

De la línea existente de 6”-PRO-300A-T1D se deriva la línea existente 4”-PRO-301-T1D y válvula existente de corte
GOV-5007 (normalmente abierta) que alimenta la Sección de Gas de Potencia existente (Etapa 1 de
Acondicionamiento de Gas Combustible existente), la cual seguirá operando para dar servicio a los actuadores de
las válvulas automáticas existentes y nuevas. De esta última línea existente se deriva la nueva línea de 4”-GCO-T512A-
D01T1 (corriente abajo de la válvula existente de corte GOV-5007) que alimenta al nuevo paquete de
Acondicionamiento de Gas Combustible PA-202 a razón de 2.22 MMPCSD (a 20° C) con una presión de 59 kg/cm2 y
28° C de temperatura.

La presión de la línea 4”-PRO-301-T1D que alimenta la Sección de Gas de Potencia existente (Etapa 1 de
Acondicionamiento de Gas Combustible existente) es monitoreada por el PI-5001 existente.

Cabe mencionar que en la sección de Recibo y Envío cuenta con una nueva línea de igualación de succión y
descarga de la Estación (6”-P’537-T-D01TI) de operación manual (normalmente cerrada), la cual se deriva de la línea
existente 16”-PRO-305-T1D y se interconecta con la nueva línea 30”-P501A-T-D01T1 previo a la entrada de la Sección
de Filtros Separadores Horizontales existentes V110 A/B/C/D.

Operación de Sur a Norte (Sección Filtros Coalescentes Nuevos y Existentes)

El Gas Natural proveniente de la Sección de Recibo y Envío es enviado a razón de 820 MMPCSD (a 20° C) y 28° C a
través del cabezal de succión existente 48”-PRO-300-T1D a Filtros Separadores Horizontales existentes V-110 A/B/C/D,
de los cuales operan tres y uno se mantiene en espera. Los líquidos separados son enviados al cabezal colector de
condensados 2”-CDH-508-T-A01T1 mediante las válvulas de control de nivel LV-1111A/B, LV-1112 A/B, LV-1111 C/D, LV-1112
C/D, según los Filtros que se encuentren en operación. Cada Filtro cuenta con un controlador de nivel de líquido,
interruptores y alarmas por alto y muy alto nivel de líquido, así como con indicación de presión diferencial.
PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES
CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 25 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

El gas separado se envía al cabezal existente 48”-PRO-390-T1D, del cual se deriva la nueva línea de envío de gas 30”-
P-501A-D01T1 al nuevo Paquete de Filtros Coalescedores PA-201, el cual consta de dos (2) Filtros Coalescentes
Horizontales FG-111 A/B que están diseñados al 100% de capacidad (820 MMPCSD a 20° C) cada uno por lo que opera
uno de ellos mientras que el restante permanece en espera. Los líquidos separados son enviados al cabezal colector
de condensados 2”- CDH-508-T-A01T1 mediante las válvulas de control de nivel (on-off) LV-201 A/B, según el Filtro
que se encuentre en operación. Cada Filtro cuenta con un transmisor indicador de Presión Diferencial e Indicación
en el Sistema de Control de la Estación.

El nivel de condensados acumulado en los nuevos Filtros Coalescentes FG-111 A/B es mantenido mediante la acción
correctiva de la válvula de control de nivel LV-201 A/B, la cual resulta de la diferencia entre la señal medida por el
transmisor indicador de nivel LIT-201 A/B y la correspondiente al punto de ajuste de la alarma LAL-201 A/B y de la
alarma LAH-201 A/B (control on-off).

Cabe mencionar que se cuenta con una línea existente (14-V-332-T1D) y su válvula de corte existente GOV-5001 para
el venteo del cabezal de succión al cabezal de venteo atmosférico 24”-V391-T1D y también con una línea existente
(4”-PRO-346-T1D) y su válvula de igualación de presión GOV-5010 existente entre el cabezal de succión existente
48”-PRO-300-T1D y el cabezal de descarga existente 48”-PRO-392-T1D.

El Gas Natural limpio y seco proveniente de los Filtros Coalescentes Horizontales FG-111 A/B (PA201) es enviado
mediante la nueva línea 24”-P-505-T-D01T j1, la cual se interconecta con otra sección del cabezal de succión existente
48”-PRO-390-TD que conduce el gas a la Sección de Compresión de la Estación.

Operación de Sur a Norte (Sección de Compresión)

El Gas Natural proveniente de la Sección de Filtros Coalescentes (nuevos y existentes) es enviado a razón de 820
MMPCSD (a 20°) con una presión de 59.65 kg/cm2 y 27.9° C de temperatura a la Sección de Compresión, previa
medición local de temperatura (TI-5001), en donde se elevará la presión hasta 65 kg/cm2 y 38° C mediante los
compresores C-304 1A, C-304 1B, C-304 2, los cuales forman parte de tres Unidades Paquete de Turbocompresión.

El equipo de Compresión consta de tres Unidades Paquete de Turbocompresión con capacidad de 410 MMPCSD (a
20° C) cada uno, de los cuales dos se mantienen en operación y uno en espera. Las Unidades Paquete de
Turbocompresión son del modelo Centarur 40 del Fabricante Solar y cuentan con turbina de gas y compresor
reacondicionadas para la capacidad y condiciones de operación requeridas en la Estación de Compresión
Chinameca. Estas tres Unidades Paquete son recuperadas (desmanteladas) de la E.C. Los Ramones y de la E.C. Santa
Catarina e instaladas para reemplazar al equipo de Turbocompresión (dos Unidades de Turbocompresión
desmanteladas) existente en la Estación de Compresión Chinameca. Cabe mencionar que el modo de control de las
Unidades Paquete de Turbocompresión es el flujo constante, variando la velocidad con el motor de turbina de gas
hasta alcanzar la presión de descarga requerida por el sistema corriente abajo de la Estación. El flujo total de
descarga es enviado a la Sección de Medición a razón de 820 MMPCSD (a 20° C) y 36.4° C.

Cabe mencionar que se cuenta con una línea existente (14-V-332-T1D) y su válvula de corte existente GOV-5001 para
el venteo del cabezal de succión al cabezal de venteo atmosférico 24”-V391-T1D y también con una línea existente
(4”-PRO-346-T1D) y su válvula de igualación de presión GOV-5010 existente entre el cabezal de succión existente
48”-PRO-300-T1D y el cabezal de descarga existente 48”-PRO-392-T1D.

El Gas Natural limpio y seco proveniente de los Filtros Coalescentes Horizontales FG-111 A/B (PA201) es enviado
mediante la nueva línea 24”-P-505-T-D01T1, la cual se interconecta con otra sección del cabezal de succión existente
48”-PRO-390-TD que conduce el gas a la Sección de Compresión de la Estación.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 26 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Operación de Sur a Norte (Sección de Enfriamiento)

Unidades Paquete de Turbocompresión de los compresores C-304 1A/1B/2 cuenta con nuevas líneas (8"-P-328-T-
D01T1/8"-P-336-T-D01T1/8"-P-344-T-D01T1) y válvulas antisurge (FCV-5114/FCV5214/FCV-5314) que envían el gas a
razón de 205 - 410 MMPCSD (a 20° C) (y una presión ligeramente mayor que la presión de succión que se tenga en
ese momento al cabezal de succión) al cabezal existente de recirculación 12"-PRO-336-T1D y a la nueva línea (10"-P-
513-T-D01T1) de suministro de gas de recirculación a Aeroenfriadores AC-101 A/B/C, según aplique. El nuevo sistema
de Enfriamiento consta de tres Aeroenfriadores AC-100 A/B/C con una capacidad de 205 MMPCSD (a 20° C) cada
uno, de los cuales pueden operar máximo dos simultáneamente mientras que el restante permanece en espera.

El gas se enfría a una temperatura no mayor a 45° C. Posterior al enfriamiento, el gas se retorna a la línea de
recirculación existente 12"-PRO-336-T1D mediante la nueva línea 10"-P-521-TD01T1. La línea de recirculación existente
12"-PRO-336-T1D se conecta con el cabezal de existente de succión 48"-PRO300-T1D previo a la entrada de los Filtros
Separadores existentes V-110 A/B/C/D. Cada válvula antisurge (FCV-5114/FCV-5214/FCV-5314) cuenta con una nueva
válvula de corte corriente abajo de las mismas (GOV-5114/GOV-5214/GOV-5314) para efectuar la operación antisurge
de manera segura.

Se cuenta con indicación local de presión y temperatura a la entrada y salida de cada Aeroenfriador, así como el
control y monitoreo de la temperatura de salida del gas enfriado de recirculación (TIC-101 A/B/C.

El sistema de control de las Unidades Paquete de Turbocompresión del compresor C-304 1A/1B/2 ejecutará la
operación antisurge en base a los parámetros de flujo y presión que se presenten para evitar daños en el compresor.

Operación de Sur a Norte (Sección de Medición)

El gas comprimido proveniente de la Sección de Compresión es enviado a través del cabezal de descarga existente
48”-PRO-392-T1D al nuevo patín de medición (FQI-5002), el cual cuenta con un medidor de flujo tipo ultrasónico,
computador de flujo con compensación de presión, temperatura, humedad H2S y composición. Los datos del
computador de flujo, tales como: flujo de gas natural recibido, corregido instantáneo, flujo totalizado en curso, flujo
totalizado del día anterior y las variables instantáneas de presión y temperatura serán desplegados en el tablero
existente y conectados al Sistema SCADA.

Posterior a la medición de flujo el Gas Natural comprimido es enviado a razón 820 MMPCSD (a 20° C) con una presión
de 65 kg/cm2 y 36.4° C de temperatura al ducto existente de 48”-PRO-340-T1D (a E.C. Cempoala) en la sección de
Envío (TED-01) previo paso por la nueva válvula de corte GOV6004 y la válvula de corte de seguridad existente GOV-
5008, las cuales se encuentran normalmente abiertas. Antes de su salida hacia el norte se monitorea localmente la
presión y temperatura del cabezal de descarga (PI-5002 y TI-5002, respectivamente) Factor de Compresión - Sistema
de verificación cerrado - Cuando los medidores se prueban con un sistema cerrado como el que se tiene en los
verificadores, el factor de compresión líquida se aplica tanto para cantidades de metraje como para medidas de
tamaño.

Operación de los Sistemas Periféricos Proceso de la Estación de Compresión Chinameca (Sección de

Acondicionamiento de Gas Combustible)

El Gas Natural se recibe en el nuevo Paquete de Acondicionamiento de Gas Combustible (PA-202) a través de la
nueva línea 3”-GCO-512A-T-D01T1 a razón de 2.7 a 2.8 MMPCSD (a 20° C) con una presión de 59 kg/cm2 y 28° C de
temperatura. Este paquete consta de dos (2) Filtros Coalescentes Horizontales FG-112 A/B que están diseñados al
100% de capacidad (14 MMPCSD a 20° C) cada uno por lo que opera uno de ellos mientras que el restante permanece
PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES
CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 27 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

en espera. Los líquidos separados son enviados al cabezal colector de condensados 2”-CDH-532-T-A041T1 mediante
las válvulas de control de nivel (on-off) LV-202 A/B, según el Filtro que se encuentre en operación, mientras que el
gas separado es enviado al calentador eléctrico EA-112. Cada Filtro cuenta con un transmisor indicador de Presión
Diferencial e Indicación en el Sistema de Control de la Estación.

El gas combustible limpio y seco es enviado al calentador eléctrico EA-112, el cual cuenta con indicación local de
presión y temperatura a la entrada, mientras que a la salida de este se cuenta con indicación local de presión y
monitoreo de temperatura TI-202E2 (si se alcanza la temperatura de la alarma por muy alta temperatura debe
mandar a suspender el suministro de energía eléctrica. El calentador eléctrico debe mantener la temperatura del
gas combustible a la salida del paquete a 30° C (TIC-202E) en cualquier modo de operación (normal y de arranque).
Posterior al calentamiento, el gas combustible es enviado a medición de flujo (FQI-202C), el cual cuenta con
compensación de presión y temperatura para su correcta medición. Posterior a la medición de flujo de gas se extrae
del Paquete la nueva línea de envío de gas de sellos a compresores 2”-GCO-528-T-D01T1 y el resto del flujo se envía
a control de presión (PIC-201D1 y PIC-201D2), el cual se lleva a cabo en dos (2) etapas (PV-202D1 y PV-202D2) en serie
y reduce la presión de aproximadamente 58.4 kg/cm2 a 20 kg/cm2. Se cuenta con indicación local de presión (PI-
202D1 y PI-202D2) corriente abajo de cada válvula de control de presión, así como la indicación local de temperatura
(TI-202E2) del gas a la salida del nuevo Paquete de Acondicionamiento de Gas Combustible (PA-202).

Operación de los Sistemas Periféricos Proceso de la Estación de Compresión Chinameca (Sección de

Recuperación de Condensados de Proceso)

Los condensados de proceso son recibidos de los nuevos Filtros Coalescentes (Paquete PA-201), de los Separadores
Horizontales existentesV-110 A/B/C/D y de los nuevos Filtros Coalescentes FG-112 A/B (Paquete PA-202) en el cabezal
colector de condensados 2”-CDH-532-T-A041T1 a razón de 0.07 m3/h (actual) con una presión ligeramente superior
a la atmosférica y 29.1° C de temperatura y son enviados al nuevo Tanque separador de Condensados TL-113. Los
líquidos separados son enviados al cabezal de drenaje aceitoso mediante la válvula de control de nivel (on-off) LV-
113, mientras que el gas separado es enviado al cabezal de venteo existente 24”-V-391- T1D. El Tanque separador de
Condensados TL-113 cuenta con control de nivel (LIC-113), monitoreo de nivel (LIC-113) e indicación local de nivel y
presión (LG-113 y PI-113, respectivamente.

El nivel de condensados acumulados en el nuevo Tanque separador de Condensados TL-113 es mantenido mediante
la acción correctiva de la válvula de control de nivel LV-113, la cual resulta de la diferencia entre la señal medida por
el transmisor indicador de nivel LIT-113 y la correspondiente al punto de ajuste de la alarma LAL-113 y de la alarma
LAH-113 (control on-off).

Operación de los Sistemas Periféricos Proceso de La Estación de Compresión Chinameca (Sección de Venteo
Atmosférico)

La estación de Compresión Chinameca cuenta con tres cabezales existentes de venteo atmosférico y son los
siguientes:

24”-V-391-T1D
14”-V-397-T1D
14”-V-398-T1D
El cabezal existente 24”-V-391-T1D colecta los venteos provenientes del cabezal de succión y descarga a través de las
válvulas existente GOV-5001 y GOV-5002, del cabezal de succión a través de la válvula existente GOV-5003, del
sistema de gas de potencia existente HOV-6004 (Sección de Acondicionamiento de gas Combustible existente
Etapa 1), de las válvulas de seguridad existentes de los Separadores Horizontales (PSV-1111 A/B/C/D), de las nuevas
válvulas de seguridad de los Filtros Coalescentes FG-111 A/B (PSV-111 A/B), de las nuevas válvulas de seguridad de los

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 28 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Filtros Coalescentes FG-112 A/B (PSV-202 A/B), de la nueva válvula de seguridad del calentador eléctrico de gas
combustible EA-112 (PSV-202E) y de la nueva válvula de seguridad del sistema de control de presión de gas
combustible (PSV-202D).

El cabezal existente 14”-V-397-T1D colecta los venteos provenientes de la nueva línea de descarga del compresor C-
304 1A (PSV-1148 y GOV-5116).

El cabezal existente 14”-V-398-T1D colecta los venteos provenientes de las nuevas líneas de descarga de los
compresores C-304 1B y C-304 2 (PSV-1248, GOV-5216 y PSV-1348, GOB-5316, respectivamente).

Los tres cabezales mencionados anteriormente descargan los venteos de gas a la atmósfera a una altura
aproximadamente de 13.2 m. Es responsabilidad de cada empleado aprender todos los aspectos de su operación y
seguir las instrucciones.

5 HALLAZGOS DEL ANÁLISIS DE RIESGO DE PROCESOS

De acuerdo al Estudio de Análisis de Riesgo del Sector Hidrocarburos (ARSH) para la Estación de Compresión
Chinameca Número 3, se identificaron escenarios de Riesgo utilizando la metodologías HazOp, en la cual un grupo
multidisciplinario se enfoca en identificar mediante una lluvia de ideas las posibles desviaciones del diseño,
construcción, proceso, operación y seguridad, así como cualquier escenario hipotético con el potencial de causar
consecuencias de interés (eventos no deseados con impactos negativos) al personal, la población, el medio
ambiente y/o las instalaciones. También identifica problemas operativos, no peligrosos, pero que comprometen la
capacidad de producción.

la metodología consiste en dividir las unidades de proceso en subsistemas, y en seleccionar una serie de nodos en
cada subsistema donde se analizan las posibles desviaciones de las principales variables que caracterizan el proceso
(presión, temperatura, flujo, nivel, velocidad, vibración, viscosidad, pH, tiempo, tamaño de partícula, composición,
secuencia, señal, medida, reacción, control, agitación, mezclado, separación, adición, transferencia, operación,
paro/arranque, fase, mantenimiento, servicios, comunicación, procedimiento, organización, personal, posición,
poder y clima).

Las desviaciones potenciales de las intenciones de operación y diseño de la planta son establecidas de manera
sistemática recurriendo a la lista de palabras guía o palabras clave, estas palabras son aplicadas en cada sección o
nodo específico y son combinadas con los respectivos parámetros de proceso.

A continuación, se muestra un resumen de resultados de la identificación de Riesgo del HazOp de la Estación de

Compresión Chinameca número 3.

Tabla 16 Resumen de resultados de la identificación de Riesgo HazOp

Nodos Desviaciones Causas Consecuencias
1. Entrada de Gas a la Estación Chinameca por CPG CACTUS (Sur a
5 16 15
Norte)
2. Entrada de Gas a la Estación Chinameca por EC Cempoala (Norte a
5 13 12
Sur)
3. Filtro Separador y Filtros Coalescedores
6 16 15
4. Descarga a Turbocompresores C-304 1A/1B/ 2 5 14 14
5. Salida de Gas de la Estación Chinameca entrando por CPG CACTUS
4 6 4
(Sur a Norte)

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 29 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Nodos Desviaciones Causas Consecuencias

6. Salida de Gas de la Estación Chinameca por EC Cempoala (Norte a
4 6 4
Sur)
7. Gas Combustible 6 11 14
Total: 35 82 78

A continuación, se muestra un resumen de resultados de la identificación de Riesgo del HazOp de la Estación de

Compresión Chinameca número 3.

Tabla 17 Resumen de resultados de la identificación de Riesgo HazOp

Nodos Desviaciones Causas Consecuencias
1. Entrada de Gas a la Estación Chinameca por CPG CACTUS (Sur a
5 16 15
Norte)
2. Entrada de Gas a la Estación Chinameca por EC Cempoala (Norte a
5 13 12
Sur)
3. Filtro Separador y Filtros Coalescedores
6 16 15
4. Descarga a Turbocompresores C-304 1A/1B/ 2 5 14 14
5. Salida de Gas de la Estación Chinameca entrando por CPG CACTUS
4 6 4
(Sur a Norte)
6. Salida de Gas de la Estación Chinameca por EC Cempoala (Norte a
4 6 4
Sur)
7. Gas Combustible 6 11 14
Total: 35 82 78

Como resultado se obtuvieron un total de 78 riesgos (consecuencias) identificados mediante la metodología HazOp.

Se presentan gráficamente la proporción de las regiones de riesgo para cada rubro evaluado.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 30 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Consecuencias Consecuencias
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6
Frecuencia/año

Frecuencia/año
6 1 0 0 7 0 0 6 8 0 0 0 0 0
5 4 0 0 0 0 0 5 4 0 0 0 0 0
4 31 0 0 5 0 0 4 36 0 0 0 0 0
3 13 0 0 6 0 0 3 19 0 0 0 0 0
2 2 0 0 9 0 0 2 11 0 0 0 0 0
1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0

Matriz de jerarquización de riesgo para el personal Matriz de jerarquización de riesgo para la población

Consecuencias Consecuencias
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6
Frecuencia/año

Frecuencia/año
6 1 0 7 0 0 0 6 0 8 0 0 0 0
5 4 0 0 0 0 0 5 0 3 0 1 0 0
4 25 2 9 0 0 0 4 4 22 7 3 0 0
3 13 0 6 0 0 0 3 0 18 1 0 0 0
2 2 0 9 0 0 0 2 0 11 0 0 0 0
1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0

Matriz de jerarquización de riesgo para el medio Matriz de jerarquización de riesgo para la producción y
Ambiente a la instalación
Región de Riesgo (RR)

A No tolerable B Indeseable C Aceptable con errores D Tolerable

Figura 20 Matriz de Riesgos resultados de la identificación HazOp

En resumen, la agrupación de los escenarios de riesgo de acuerdo a los rubros evaluados se muestra en la Tabla 18
Agrupación de Escenarios de Riesgo. Estos resultados del HazOp se obtuvieron sin considerar las salvaguardas o
protecciones.

Tabla 18 Agrupación de escenarios de Riesgos

Región de Riesgo
Aceptable con
Rubro Indeseable Aceptable
No tolerable (A) controles
(B) (D)
(C)
7 escenarios 5 escenarios 20 escenarios 46 escenarios
Daños al Personal
(8.97 %) (6.41%) (25.64%) (58.97 %)
0 escenarios 0 escenarios 12 escenarios 66 escenarios
Daños a la población
(0.0 %) (0.0 %) (15.38 %) (84.62%)
7 escenarios 0 escenarios 31 escenarios 40 escenarios
Impacto ambiental
(8.97 %) (0.0 %) (39.74 %) (51.28%)
0 escenarios 12 escenarios 51 escenarios 15 escenarios
Daños a la Instalación / Producción
(0.0 %) (15.38%) (65.38%) (19.23 %)

Después de haber efectuado la jerarquización y el análisis de los riesgos identificados mediante la técnica HazOp,
se seleccionan los escenarios que se hayan identificado y ubicado en las regiones de Riesgo “no tolerable y/o “ALARP,
a los cuales se les deberá realizar el Análisis de Consecuencias correspondiente; se consideraron los siguientes
sistemas para simular como escenarios:

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 31 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

[Link].01: Fuga de gas natural dulce a través de una fisura de 2” Ø en línea de 48” de Entrada de Gas
a la estación Chinameca por CPG CACTUS (Sur a Norte) con formación de nube inflamable, con posible incendio o
explosión en caso de encontrar punto de ignición debido a Paro de turbocompresores de la EC Chinameca.

[Link].02: Fuga de gas natural dulce a través de una fisura de 2” Ø en línea de 48” de Entrada de Gas
a la estación Chinameca por EC Cempoala (Norte a Sur) con formación de nube inflamable, con posible incendio o
explosión en caso de encontrar punto de ignición debido a Paro de turbocompresores de la EC Chinameca.

[Link].03: Fuga de gas natural dulce a través de una fisura de 2” Ø en línea de 30” de Entrada de Gas
a Filtro Separador y Filtros Coalescedores con formación de nube inflamable, con posible incendio o explosión en
caso de encontrar punto de ignición debido a Paro de turbocompresores de la EC Chinameca.

[Link].01: Combustible a través de una fisura de 0.8” Ø en cabezal de 4” de Gas combustible a

turbocompresores, con posible incendio o explosión en caso de encontrar punto de ignición debido a Falla abierta
del lazo de control de la válvula reguladora PV-202D2.

[Link].01: Ruptura del cabezal de descarga de compresoras de 48”, con posible incendio o explosión
en caso de encontrar punto de ignición.

[Link].02: Ruptura del ducto de 48” en la Salida de Gas de la estación Chinameca con posible incendio
o explosión en caso de encontrar punto de ignición.

Radios potenciales de afectación

En la Tabla 19 muestra los resultados de las simulaciones para los eventos por radiación térmica y sobrepresión en
la Estación de Compresión Chinameca número 3.

Tabla 19 Resultados de eventos por radiación térmica y ondas de sobrepresión

Zona de amortiguamiento Zona de Alto Riesgo Zona de daño a Equipos
Radiación Radiación Térmica Sobrepresión
Radiación
Escenario Sobrepresión Térmica Sobrepresión
Térmica (12.5 (37.5 (10
(0.5 lb/in2) (5.0 (1.0 lb/in2) (3 lb/in2)
(1.4 kW/m2) kW/m2) kW/m2) lb/in2)
kW/m2)
CHOF: EXP: EXP:
[Link].01 CHOF: 100.71 EXP: 49.90 EXP: 33.99 CHOF: - CHOF: -
59.86 21.69 15.72
CHOF: EXP: EXP:
[Link].02 CHOF: 100.71 EXP: 49.90 EXP: 33.99 CHOF: - CHOF: -
59.86 21.69 15.72
CHOF: EXP: EXP:
[Link].03 CHOF: 89.03 EXP: 43.98 EXP: 30.68 CHOF: - CHOF: -
52.85 20.08 14.93
CHOF:
[Link].01 CHOF: 24.45 EXP: - EXP: - CHOF: - CHOF: - EXP:- EXP:-
13.86
CHOF: CHOF: CHOF: CHOF:
1,652.87 928.06 597.48 325.93 EXP: EXP:
[Link].01 EXP: 111.02 EXP: 71.50
BOLF: BOLF: BOLF: BOLF: 39.98 24.68
1,598.13 895.88 582.67 335.60
CHOF: CHOF: CHOF: CHOF:
1,652.87 928.06 597.48 325.93 EXP: EXP:
[Link].02 EXP: 111.02 EXP: 71.50
BOLF: BOLF: BOLF: BOLF: 39.98 24.68
1,598.13 895.88 582.67 335.60
Nomenclatura:
CHOF: Chorro de fuego EXP: Ignición tardía BOLF: Bola de Fuego

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 32 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Análisis De Vulnerabilidad E Interacciones De Riesgo

En la Tabla 20 de Análisis de Vulnerabilidad se presenta las afectaciones para cada uno de los escenarios simulados
en el Análisis de Consecuencias.
Tablas 20 Descripción de los posibles receptores de riesgo
Descripción
Receptores Tipo de de Recomendaciones
Clave del escenario Tipo de zona Descripción de la afectación
de riesgo evento salvaguardas para implementar
existentes
Este nivel de radiación es la energía suficiente
para causar dolor al personal si es incapaz de
ponerse a cubierto en 20 seg., ampollamiento
de la piel (quemaduras de 2do grado) que se
Alto riesgo 5.0 presenta en el evento de Chorro de Fuego y que
- -
kW/m2 se alcanza a una distancia a favor del viento
desde el punto de fuga hasta los 59.86 m por lo
que el personal que se encuentre laborando
Radiación dentro de esta dilatancia será afectado. Sin
afectaciones a equipos de proceso.
Este nivel de radiación se alcanza a una
distancia a favor del viento desde el punto de
fuga hasta los 100.71 m por lo que el personal
Amortiguamiento
que se encuentre laborando dentro de esta - -
1.4 kW/m2
Seguridad/ distancia No se presentan molestias, aún
salud: durante largos períodos de exposición. Sin
afectaciones a equipos de proceso.
La explosión se ubica a 10 m del punto de fuga,
con una Distancia a favor del viento de 33.99 m
hasta el nivel sobrepresión de 1 psi, este nivel de
Alto riesgo 1.0 sobrepresión de 1 psi es suficiente para Provocar
- -
lb/in2 el 1% de ruptura de tímpanos y el 1% de heridas
serias por proyectiles lesiones al personal que se
Sobrepresión encuentre laborando dentro de esta distancia
de afectación.
La explosión se ubica a 10 m del punto de fuga,
con una Distancia a favor del viento de 49.90 m
Amortiguamiento
hasta el nivel sobrepresión de 0.5 psi por lo que - -
0.5 lb/in2
el personal que se encuentre laborando dentro
[Link].01 de esta distancia no presentara lesiones.
Alto riesgo
Sin afectaciones a la comunidad - -
5.0 kW/m2
Radiación
Amortiguamiento
Sin afectaciones a la comunidad - -
1.4 kW/m2
Comunidad:
Alto riesgo
Sin afectaciones a la comunidad - -
1.0 lb/in2
Sobrepresión
Amortiguamiento
Sin afectaciones a la comunidad - -
0.5 lb/in2
Alto riesgo Este evento no se presenta - -
Radiación
Amortiguamiento Este evento no se presenta - -
Medio Alto riesgo Áreas naturales protegidas o zonas de reserva - -
ambiente: natural con flora y fauna no pueden ser
Sobrepresión
Amortiguamiento afectadas por la máxima distancia de - -
sobrepresión
Alto riesgo Este Nivel de radiación no se alcanza - -
Radiación
Amortiguamiento Este Nivel de radiación no se alcanza - -
La explosión se ubica a 10 m del punto de fuga,
con una Distancia a favor del viento de 15.72 m
hasta el nivel sobrepresión de 10 psi, este nivel
Alto riesgo de sobrepresión de 10 psi es suficiente para la - -
probable destrucción total de edificios;
Negocio: maquinaria pesada de 3.2 toneladas, son
Sobrepresión desplazadas y severamente dañadas
El nivel de sobrepresión de 3.0 psi se alcanza a
una distancia a favor del viento 21.69 m por lo
que las estructuras metálicas pueden presentar
Amortiguamiento - -
algún tipo de daño y las afectaciones al equipo
de proceso cercano a la sobrepresión de 3.0 psi
es baja.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 33 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Descripción
Receptores Tipo de de Recomendaciones
Clave del escenario Tipo de zona Descripción de la afectación
de riesgo evento salvaguardas para implementar
existentes
Este nivel de radiación es la energía
suficiente para causar dolor al personal si
es incapaz de ponerse a cubierto en 20
seg., ampollamiento de la piel
(quemaduras de 2do grado) que se
Alto riesgo 5.0 presenta en el evento de Chorro de Fuego
- -
kW/m2 y que se alcanza a una distancia a favor del
viento desde el punto de fuga hasta los
59.86 m por lo que el personal que se
encuentre laborando dentro de esta
Radiación
dilatancia será afectado. Sin afectaciones a
equipos de proceso.
Este nivel de radiación se alcanza a una
distancia a favor del viento desde el punto
de fuga hasta los 100.71 m por lo que el
Amortiguamiento personal que se encuentre laborando
- -
1.4 kW/m2 dentro de esta distancia No se presentan
Seguridad/
molestias, aún durante largos períodos de
salud:
exposición. Sin afectaciones a equipos de
proceso.
La explosión se ubica a 10 m del punto de
fuga, con una Distancia a favor del viento
de 33.99 m hasta el nivel sobrepresión de 1
psi, este nivel de sobrepresión de 1 psi es
Alto riesgo 1.0
suficiente para Provocar el 1% de ruptura - -
lb/in2
de tímpanos y el 1% de heridas serias por
proyectiles lesiones al personal que se
Sobrepresión encuentre laborando dentro de esta
distancia de afectación.
La explosión se ubica a 10 m del punto de
fuga, con una Distancia a favor del viento
Amortiguamiento de 49.90 m hasta el nivel sobrepresión de
- -
0.5 lb/in2 0.5 psi por lo que el personal que se
[Link].02 encuentre laborando dentro de esta
distancia no presentara lesiones.
Alto riesgo
Sin afectaciones a la comunidad - -
5.0 kW/m2
Radiación
Amortiguamiento
Sin afectaciones a la comunidad - -
1.4 kW/m2
Comunidad:
Alto riesgo
Sin afectaciones a la comunidad - -
1.0 lb/in2
Sobrepresión
Amortiguamiento
Sin afectaciones a la comunidad - -
0.5 lb/in2
Alto riesgo - -
Radiación Este evento no se presenta
Amortiguamiento - -
Medio Alto riesgo Áreas naturales protegidas o zonas de - -
ambiente: reserva natural con flora y fauna no
Sobrepresión
Amortiguamiento pueden ser afectadas por la máxima - -
distancia de sobrepresión
Alto riesgo Este Nivel de radiación no se alcanza - -
Radiación
Amortiguamiento Este Nivel de radiación no se alcanza - -
La explosión se ubica a 10 m del punto de
fuga, con una Distancia a favor del viento
de 15.72 m hasta el nivel sobrepresión de 10
psi, este nivel de sobrepresión de 10 psi es
Alto riesgo - -
suficiente para la probable destrucción
total de edificios; maquinaria pesada de 3.2
Negocio: toneladas, son desplazadas y severamente
Sobrepresión dañadas
El nivel de sobrepresión de 3.0 psi se
alcanza a una distancia a favor del viento
21.69 m por lo que las estructuras
Amortiguamiento metálicas pueden presentar algún tipo de - -
daño y las afectaciones al equipo de
proceso cercano a la sobrepresión de 3.0
psi es baja.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 34 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Descripción
Receptores Tipo de de Recomendaciones
Clave del escenario Tipo de zona Descripción de la afectación
de riesgo evento salvaguardas para implementar
existentes
Este nivel de radiación es la energía
suficiente para causar dolor al personal si
es incapaz de ponerse a cubierto en 20
seg., ampollamiento de la piel
(quemaduras de 2do grado) que se
Alto riesgo 5.0 presenta en el evento de Chorro de
- -
kW/m2 Fuego y que se alcanza a una distancia a
favor del viento desde el punto de fuga
hasta los 52.85 m por lo que el personal
que se encuentre laborando dentro de
Radiación
esta dilatancia será afectado. Sin
afectaciones a equipos de proceso.
Este nivel de radiación se alcanza a una
distancia a favor del viento desde el
punto de fuga hasta los 89.03 m por lo
Amortiguamiento que el personal que se encuentre
- -
1.4 kW/m2 laborando dentro de esta distancia No se
Seguridad/
presentan molestias, aún durante largos
salud:
períodos de exposición. Sin afectaciones
a equipos de proceso.
La explosión se ubica a 10 m del punto de
fuga, con una Distancia a favor del viento
de 30.68 m hasta el nivel sobrepresión de
1 psi, este nivel de sobrepresión de 1 psi es
Alto riesgo 1.0
suficiente para Provocar el 1% de ruptura - -
lb/in2
de tímpanos y el 1% de heridas serias por
proyectiles lesiones al personal que se
Sobrepresión encuentre laborando dentro de esta
distancia de afectación.
La explosión se ubica a 10 m del punto de
fuga, con una Distancia a favor del viento
Amortiguamiento de 43.98 m hasta el nivel sobrepresión de
- -
0.5 lb/in2 0.5 psi por lo que el personal que se
[Link].03 encuentre laborando dentro de esta
distancia no presentara lesiones.
Alto riesgo 5.0
Sin afectaciones a la comunidad - -
kW/m2
Radiación
Amortiguamiento
Sin afectaciones a la comunidad - -
1.4 kW/m2
Comunidad:
Alto riesgo 1.0
Sin afectaciones a la comunidad - -
lb/in2
Sobrepresión
Amortiguamiento
Sin afectaciones a la comunidad - -
0.5 lb/in2
Alto riesgo - -
Radiación Este evento no se presenta
Amortiguamiento - -
Medio Alto riesgo Áreas naturales protegidas o zonas de - -
ambiente: reserva natural con flora y fauna no
Sobrepresión
Amortiguamiento pueden ser afectadas por la máxima - -
distancia de sobrepresión
Alto riesgo Este Nivel de radiación no se alcanza - -
Radiación
Amortiguamiento Este Nivel de radiación no se alcanza - -
La explosión se ubica a 10 m del punto de
fuga, con una Distancia a favor del viento
de 14.93 m hasta el nivel sobrepresión de
10 psi, este nivel de sobrepresión de 10 psi
Alto riesgo - -
es suficiente para la probable
destrucción total de edificios;
Negocio: maquinaria pesada de 3.2 toneladas, son
Sobrepresión desplazadas y severamente dañadas
El nivel de sobrepresión de 3.0 psi se
alcanza a una distancia a favor del viento
20.08 m por lo que las estructuras
Amortiguamiento metálicas pueden presentar algún tipo - -
de daño y las afectaciones al equipo de
proceso cercano a la sobrepresión de 3.0
psi es baja.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 35 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Descripción
Receptores Tipo de de Recomendaciones
Clave del escenario Tipo de zona Descripción de la afectación
de riesgo evento salvaguardas para implementar
existentes
Este nivel de radiación es la energía
suficiente para causar dolor al personal si es
incapaz de ponerse a cubierto en 20 seg.,
ampollamiento de la piel (quemaduras de
2do grado) que se presenta en el evento de
Alto riesgo 5.0
Chorro de Fuego y que se alcanza a una - -
kW/m2
distancia a favor del viento desde el punto
de fuga hasta los 13.86 m por lo que el
personal que se encuentre laborando
Radiación dentro de esta dilatancia será afectado. Sin
afectaciones a equipos de proceso.
Seguridad/
Este nivel de radiación se alcanza a una
salud:
distancia a favor del viento desde el punto
de fuga hasta los 24.45 m por lo que el
Amortiguamiento personal que se encuentre laborando
- -
1.4 kW/m2 dentro de esta distancia No se presentan
molestias, aún durante largos períodos de
exposición. Sin afectaciones a equipos de
proceso.
[Link].01 Alto riesgo 1.0
Este evento no se presenta - -
lb/in2
Sobrepresión
Amortiguamiento
Este evento no se presenta - -
0.5 lb/in2
Alto riesgo 5.0
Sin afectaciones a la comunidad - -
kW/m2
Radiación
Amortiguamiento
Sin afectaciones a la comunidad -
1.4 kW/m2
Comunidad:
Alto riesgo 1.0
Sin afectaciones a la comunidad - -
lb/in2
Sobrepresión
Amortiguamiento
Sin afectaciones a la comunidad - -
0.5 lb/in2
Alto riesgo Este evento no se presenta - -
Radiación
Medio Amortiguamiento Este evento no se presenta - -
ambiente: Alto riesgo Este evento no se presenta - -
Sobrepresión
Amortiguamiento Este evento no se presenta - -
Alto riesgo Este Nivel de radiación no se alcanza - -
Radiación
Amortiguamiento Este Nivel de radiación no se alcanza - -
Negocio:
Alto riesgo Este evento no se presenta - -
Sobrepresión
Amortiguamiento Este evento no se presenta - -

Descripción
Receptores Tipo de de Recomendaciones
Clave del escenario Tipo de zona Descripción de la afectación
de riesgo evento salvaguardas para implementar
existentes
Este nivel de radiación es la energía
suficiente para causar dolor al personal si es
incapaz de ponerse a cubierto en 20 seg.,
ampollamiento de la piel (quemaduras de
2do grado) que se presenta en el evento de
Alto riesgo 5.0 Chorro de Fuego y Bola de Fuego, y que se
- -
kW/m2 alcanza a una distancia a favor del viento
desde el punto de fuga hasta los 928.06 m
y 895.88 m respectivamente por lo que el
personal que se encuentre laborando
Radiación dentro de esta dilatancia será afectado. Sin
Seguridad/ afectaciones a equipos de proceso.
[Link].01
salud: Este nivel de radiación se alcanza a una
distancia a favor del viento desde el punto
de fuga hasta los 1,652.87 m para Chorro de
Fuego y de 1,598.13 m para Bola de Fuego
Amortiguamiento
por lo que el personal que se encuentre - -
1.4 kW/m2
laborando dentro de esta distancia No se
presentan molestias, aún durante largos
períodos de exposición. Sin afectaciones a
equipos de proceso.
La explosión se ubica a 10 m del punto de
Alto riesgo 1.0
Sobrepresión fuga, con una Distancia a favor del viento - -
lb/in2
de 71.50 m hasta el nivel sobrepresión de 1

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 36 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Descripción
Receptores Tipo de de Recomendaciones
Clave del escenario Tipo de zona Descripción de la afectación
de riesgo evento salvaguardas para implementar
existentes
psi, este nivel de sobrepresión de 1 psi es
suficiente para Provocar el 1% de ruptura de
tímpanos y el 1% de heridas serias por
proyectiles lesiones al personal que se
encuentre laborando dentro de esta
distancia de afectación.
La explosión se ubica a 10 m del punto de
fuga, con una Distancia a favor del viento
Amortiguamiento de 111.02 m hasta el nivel sobrepresión de
- -
0.5 lb/in2 0.5 psi por lo que el personal que se
encuentre laborando dentro de esta
distancia no presentara lesiones.
Este nivel de radiación es la energía
suficiente para causar dolor al personal si es
incapaz de ponerse a cubierto en 20 seg.,
ampollamiento de la piel (quemaduras de
2do grado) que se presenta en el evento de
Alto riesgo 5.0 Chorro de Fuego y Bola de Fuego, y que se
- -
kW/m2 alcanza a una distancia a favor del viento
desde el punto de fuga hasta los 928.06 m
y 895.88 m respectivamente por lo que la
población que se encuentre laborando
Radiación dentro de esta distancia será afectado. Sin
afectaciones a equipos de proceso.
Comunidad: Este nivel de radiación se alcanza a una
distancia a favor del viento desde el punto
de fuga hasta los 1,652.87 m para Chorro de
Fuego y de 1,598.13 m para Bola de Fuego
Amortiguamiento
por lo que la población que se encuentre - -
1.4 kW/m2
dentro de esta distancia No se presentan
molestias, aún durante largos períodos de
exposición. Sin afectaciones a equipos de
proceso.
Alto riesgo 1.0
Sin afectaciones a la comunidad - -
lb/in2
Sobrepresión
Amortiguamiento
Sin afectaciones a la comunidad - -
0.5 lb/in2
Alto riesgo Se presenta la emisión de gases de - -
combustión y sustancias químicas
generadas por el incendio hacia la
atmosfera. La energía de 12.5 kw/m2 que es
Radiación la energía mínima requerida para que la
Amortiguamiento - -
Medio madera se prenda por contacto con fuego
ambiente: se presenta hasta una distancia a favor del
viento de 597.48 m para Chorro de Fuego y
de 582.67 para Bola de Fuego
Alto riesgo Áreas naturales protegidas o zonas de - -
reserva natural con flora y fauna no pueden
Sobrepresión
Amortiguamiento ser afectadas por la máxima distancia de - -
sobrepresión
La máxima radiación térmica que se
presenta en el evento de Chorro de Fuego
y Bola de Fuego es de 37.5 kw/m2 con una
distancia a favor del viento desde el punto
Alto riesgo de fuga hasta los 325.93 m y 335.60 m - -
respectivamente y que es suficiente
radiación para provocar daño al equipo de
proceso y a la estructura metálica que se
Negocio: encuentre dentro de esta área.
Radiación
La radiación térmica de 12.5 kw/m2 que se
presenta en el evento de Chorro de Fuego
y Bola de Fuego y que se alcanza a una
distancia a favor del viento desde el punto
Amortiguamiento de fuga hasta los 597.48 m y 582.67 m - -
respectivamente la radiación a esta
distancia empezaría a fundir el plástico del
cableado pudiese haber dentro de estas
distancias de afectación

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 37 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Descripción
Receptores Tipo de de Recomendaciones
Clave del escenario Tipo de zona Descripción de la afectación
de riesgo evento salvaguardas para implementar
existentes
La explosión se ubica a 10 m del punto de
fuga, con una Distancia a favor del viento
de 24.68 m hasta el nivel sobrepresión de 10
psi, este nivel de sobrepresión de 10 psi es
Alto riesgo - -
suficiente para la probable destrucción
total de edificios; maquinaria pesada de 3.2
toneladas, son desplazadas y severamente
[Link].01 Negocio: Sobrepresión
dañadas
El nivel de sobrepresión de 3.0 psi se
alcanza a una distancia a favor del viento
39.98 m por lo que las estructuras metálicas
Amortiguamiento - -
pueden presentar algún tipo de daño y las
afectaciones al equipo de proceso cercano
a la sobrepresión de 3.0 psi es baja.

A continuación, se muestran los radios de afectación de los escenarios simulados.

Figura 21 Radios de Afectación por Sobrepresión (UVCE) escenario [Link].01

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 38 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 22 Radios de Afectación por Radiación Térmica (Jet Fire) escenario [Link].01

Figura 23 Radios de Afectación por Sobrepresión (UVCE) escenario [Link].02

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 39 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 24 Radios de Afectación por Radiación Térmica (Jet Fire) escenario [Link].02

Figura 25 Radios de Afectación por Sobrepresión (UVCE) escenario [Link].03

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 40 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 26 Radios de Afectación por Radiación Térmica (Jet Fire) escenario [Link].03

Figura 27 Radios de Afectación por Radiación Térmica (Jet Fire) escenario [Link].01

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 41 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 28 Radios de Afectación por Sobrepresión (UVCE) escenario [Link].01

Figura 29 Radios de Afectación por Radiación Térmica (Jet Fire)escenario [Link].01

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 42 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 30 Radios de Afectación por Deflagración (Flash Fire) escenario [Link].01

Figura 30 Radios de Afectación por Radiación Térmica (BOLF) escenario [Link].01

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 43 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 31 Radios de Afectación por Sobrepresión (UVCE) escenario [Link].02

Figura 32 Radios de Afectación por Radiación Térmica (Jet Fire) escenario [Link].02

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 44 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 33 Radios de Afectación por Deflagración (Flash Fire) escenario [Link].02

Figura 34 Radios de Afectación por Radiación Térmica (BOLF) escenario [Link].02

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 45 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

6.- MATERIALES PELIGROSOS

A continuación, se presenta el listado de materiales peligrosos utilizados en las actividades de la Estación de

Compresión Chinameca Número 3. En la Tabla 21 se muestra la información del gas natural, principal sustancia
que se transporta en la estación.

Tabla 21 Materiales Peligrosos empleados en el proceso

Cantidad TLV
Peso En TLV
N° N° LIE LSE En de IPVS 15
Material Mol proceso 8 MIN
CAS ONU (%) (%) almacén Reporte (ppm) MIN
(g/mol) MMPCD (ppm)
MMPCD (ppm)
Gas
8006-14-2 1971 16.5 -18.2 3.8 – 6.5 13 – 17 N/A 260-320 260-320 N/D N/D N/D
Natural
Nomenclatura:
LIE: Límite Inferior de Explosividad. LSE: Límite Superior de Explosividad.
N/A: No Aplica N/D: No disponible
TLV: Limite de explosividad Recomendada IPVS: Inmediatamente Peligroso para la Vida y la Salud
MMPCD: Miles de millones de pies cúbicos diarios ppm: Partes por millón

En la Tabla 22 se muestran las sustancias que se emplean durante el mantenimiento de la Estación de Compresión
Chinameca Número 3.

Tabla 22 Materiales Peligrosos empleados en el mantenimiento

Características de clasificación Características de Peligrosidad
Cantidad de NOM-018-STPS
TLV TLV
Sustancia N° N° LIE LSE IPVS Reporte 2015
15 MIN 8 MIN
CAS ONU (%) (%) (ppm) Primer Segundo
(ppm) (ppm) S I I RE
listado Listado
Sosa caustica 1310-73-2 1823 N/E N/E 16.36 3.27 3.27 N/E N/E 3 0 1
Aceite
64742-54-7 N/E 1 10 N/E N/E N/E N/E N/E 1 1 0
lubricante
Aceites
67741-89-5 N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E 1 1 0
hidráulicos
Nomenclatura:
LIE: Límite Inferior de Explosividad. LSE: Límite Superior de Explosividad.
N/A: No Aplica N/E: No Especificado
TLV: Limite de explosividad Recomendada IPVS: Inmediatamente Peligroso para la Vida y la Salud
MMPCD: Miles de millones de pies cúbicos diarios ppm: Partes por millón

7.- RECOMENDACIONES TÉCNICO OPERATIVAS

Durante el desarrollo del Análisis Cualitativo, el Grupo Multidisciplinario emitió y documento un total de 23
recomendaciones. Las recomendaciones están clasificadas de acuerdo a los requerimientos de operación de la
instalación, las cuales engloban todas las áreas de interés que se requiere para mantener una operación confiable y
segura. Las recomendaciones surgidas a partir de la identificación de peligros se presentan en la tabla a
continuación:

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 46 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Tabla 23 Listado de recomendaciones técnico-operativas

Escenario(s) de riesgo
Riesgo
Elemento del Riesgo
Máximo sin
Identificación SASISOPA Máximo
No. Recomendación Responsable Considerar
del Nodo Asociado a la No Descripción Considerando
Protecciones
Recomendación Protecciones
(HAZOP)

1.1.1, 1.1.2,
1.1.3, 1.1.5,
1.1.6, 2.1.1,
2.1.2,
Daño a las
2.1.3,
líneas y
Realizar estudio de integridad Elemento IX. 3.1.1,
equipos con
mecánica de los cabezales y MEJORES 3.1.2,
1 Nodos: 1, 2,3,5,6 posible fuga de CENAGAS B B
equipos existentes que se PRÁCTICAS Y 3.1.3,
gas y posible
reutilizaran en este proyecto. ESTÁNDARES 3.1.5,
incendio o
3.1.6,
explosión
5.1.1,
5.1.2,
6.1.1,
6.1.2.

1.1.1, 1.1.2,
Daño a las
1.1.3, 1.1.5,
líneas y
Elemento IX. 1.1.6,
Automatizar un Sistema de equipos con
MEJORES 3.1.1,
2 Paro de Emergencia que actué Nodos: 1,3 posible fuga de GAES B B
PRÁCTICAS Y 3.1.2,
la GOV-005 por alta presión. gas y posible
ESTÁNDARES 3.1.3,
incendio o
3.1.5,
explosión
3.1.6.

1.1.1, 1.1.2,
Instalar un Transmisor de
1.1.3, 1.1.5,
Presión con alarma por alta y Daño a las
1.1.6,
baja, a la entrada de los líneas y
Elemento IX. 1.2.6
Separadores V-1110 A/B/C/D equipos con
MEJORES 2.1.1, 2.1.2,
3 (Sistema de Control de la Nodos: 1, 2,3 posible fuga de GAES C C
PRÁCTICAS Y 2.1.3,
Estación). Para que el gas y posible
ESTÁNDARES 2.2.6
Transmisor sea Operacional, incendio o
3.1.1,
cuando se opere de Norte a Sur explosión
3.1.2,
o viceversa.
3.1.3,

Presencia de
Realizar estudio de Dispersión gas
Elemento IX.
del Venteo Atmosférico, combustible
MEJORES
4 indicando la Ubicación Nodos: 1, 2 1.5.2, 2.5.2. por el venteo. GAES B B
PRÁCTICAS Y
adecuada con la altura del con posible
ESTÁNDARES
mismo. retorno al área
de proceso
Daño a las
líneas y
Elemento IX.
Automatizar un Sistema de equipos con
MEJORES 2.1.1, 2.1.2,
5 Paro de Emergencia, que actué Nodos: 2 posible fuga de GAES B B
PRÁCTICAS Y 2.1.3.
la GOV-5008 por alta presión. gas y posible
ESTÁNDARES
incendio o
explosión
Instalar un Sistema de Elemento IX.
Posible
Detección de Gas y Fuego en el MEJORES
6 Nodos: 3 3.2.5 incendio o GAES B B
área de Filtros y área de PRÁCTICAS Y
explosión
Separadores. ESTÁNDARES
Arrastre de GAES
Instalar un disparo por alto nivel Elemento IX.
líquidos a las
en los filtros de un sistema MEJORES
7 Nodos: 3 3.5.1 compresoras C C
independiente (Sistema de PRÁCTICAS Y
con posible
Paro de Emergencia). ESTÁNDARES
daño

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 47 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Escenario(s) de riesgo
Riesgo
Elemento del Riesgo
Máximo sin
Identificación SASISOPA Máximo
No. Recomendación Responsable Considerar
del Nodo Asociado a la No Descripción Considerando
Protecciones
Recomendación Protecciones
(HAZOP)

Verificar la Operación de los

Interruptores de Nivel de los
Arrastre de
Separadores V-1110 A/B/C/D de Elemento IX.
líquidos a las
acuerdo a las nuevas MEJORES
8 Nodos: 3 3.5.2 compresoras CENAGAS/GAES C C
condiciones operativas. Estos PRÁCTICAS Y
con posible
Interruptores enviarán una ESTÁNDARES
daño
señal de alarma al Cuarto de
Control.

Arrastre de
Elemento IX.
Instalar Válvula Check en la líquidos a las
MEJORES
9 salida de Líquidos del paquete Nodos: 3 3.5.1 compresoras GAES C C
PRÁCTICAS Y
de Filtración PA-201. con posible
ESTÁNDARES
daño
Arrastre de gas
Elemento IX.
Instalar un arrestador de Flama a tanque de
MEJORES
10 en el Tanque de Condensados Nodos: 7 3.6.1, 7.4.1. condensados GAES C C
PRÁCTICAS Y
TL-113. TL-113 con
ESTÁNDARES
posible

4.1.1, 4.1.2,
Elemento IX. 4.1.3, 4.1.4,
Daño a los
Revisar el punto de ajuste de las MEJORES 5.1.1,
11 Nodos: 4,5,6 internos del GAES C C
PSV-1148/1248/1348 PRÁCTICAS Y 5.1.2,
compresor
ESTÁNDARES 6.1.1,
6.1.2.

Elemento IX.
Cambiar TAG de GOV- MEJORES Envío de gas al
12 Nodos: 4 4.2.5 GAES C C
5116/5216/5316 a BDV. PRÁCTICAS Y venteo
ESTÁNDARES

Elemento IX.
Cambiar TAG de HOV- MEJORES Envío de gas al
13 Nodos: 4 4.2.7 GAES C C
5001/5002 a BDV PRÁCTICAS Y venteo
ESTÁNDARES

5.1.1,
Instalar un Transmisor de
5.1.2,
presión con alarma por alta y
Elemento IX. 5.2.1,
baja, antes de la GOV-6004 Daño a los
MEJORES 5.2.2,
14 (Patín de Medición) para que el Nodos: 5,6 internos del GAES C C
PRÁCTICAS Y 6.1.1,
Transmisor sea Operacional, Compresor
ESTÁNDARES 6.1.2,
cuando se opere de Norte a Sur
6.2.1,
o viceversa.
6.2.2.

Elemento IX. 1.2.6,

Posible
Eliminar líneas muertas de las MEJORES 2.2.6,
15 Nodos: 1, 2,5,6 incendio o GAES C C
líneas de Proceso. PRÁCTICAS Y 5.2.1,
explosión
ESTÁNDARES 6.2.1.

Daño a los
internos de las
Conectar otra toma de Gas Elemento IX. válvulas
Combustible en la entrada lado MEJORES reguladoras
16 Nodos: 7 7.1.1. GAES C C
Norte, está Válvula se PRÁCTICAS Y con posible
recomienda automatizada. ESTÁNDARES mayor presión
de gas
combustible
Instalar un Válvula cargadora a Elemento IX.
Interrupción
la Válvula de entrada lado Norte MEJORES
17 Nodos: 2 2.5.1. de Secuencia GAES D D
GOV-5008 con su Transmisor de PRÁCTICAS Y
de arranque
Presión Diferencial. ESTÁNDARES

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 48 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Escenario(s) de riesgo
Riesgo
Elemento del Riesgo
Máximo sin
Identificación SASISOPA Máximo
No. Recomendación Responsable Considerar
del Nodo Asociado a la No Descripción Considerando
Protecciones
Recomendación Protecciones
(HAZOP)

Daño a las
Instalar un Transmisor que por
líneas y
alta Presión en Salida de la Elemento IX.
equipos con
PV.202D2, cierra una válvula de MEJORES
18 Nodos: 7 7.1.2. posible fuga de GAES C C
Corte en entrada del Paquete PRÁCTICAS Y
gas y posible
de Gas Combustible (Sistema ESTÁNDARES
incendio o
de Paro de Emergencia).
explosión

Posible
Instalar una Válvula de Corte
Elemento IX. incendio o
rápido en entrada del paquete
MEJORES explosión en el
19 de Gas Combustible que cierra Nodos: 7 7.2.1. GAES C C
PRÁCTICAS Y derecho de vía
por fuego confirmado o por
ESTÁNDARES de la línea
botonera.
regular

Posible
Habilitar una alarma por baja
Elemento IX. incendio o
presión, en el paquete en el 7.2.1,
MEJORES explosión en el
20 Paquete de Gas Combustible y Nodos: 7 7.2.2, GAES C C
PRÁCTICAS Y derecho de vía
el Sistema de Paro de 7.2.3.
ESTÁNDARES de la línea
Emergencia.
regular
Arrastre de
líquidos a las
Instalar Válvula Check en la Elemento IX. compresoras
salida de Líquidos del Paquete MEJORES con posible
21 Nodos: 7 7.3.1. GAES C C
der Acondicionamiento de Gas PRÁCTICAS Y daño (gas
Combustible. ESTÁNDARES Combustible) y
en sellos de los
compresores
Instalar un Transmisor de
Elemento IX. Posible daño al
Temperatura en el Calentador
MEJORES 7.5.2, calentador con
22 EA-112 del Sistema de Paro de Nodos: 7 GAES C C
PRÁCTICAS Y 7.6.1. fuego o
Emergencia (Alarma por alta y
ESTÁNDARES explosión
baja temperatura).
Posible
Elemento IX. incendio o
Instalar un Paquete de Aire de
MEJORES explosión en el
23 Instrumentos en lugar de Gas Nodos: 7 7.2.1. GAES C C
PRÁCTICAS Y derecho de vía
de Instrumentos.
ESTÁNDARES de la línea
regular

8.- PLAN DE ATENCIÓN A EMERGENCIA INTERNO (PLANEI)

El Plan de Atención a Emergencia Interno contempla la organización, disponibilidad de recursos y acciones internas
que la Estación de Compresión Chinameca numero 3 debe seguir ante una emergencia, ya sea derivada de las
actividades de la instalación o bien por algún factor externo.

El PLANEI tiene un alcance para atender las emergencias Nivel I y II, en la Tabla 24 se enlistan posibles
consecuencias de un escenario Nivel I y II. En caso de presentarse una emergencia Tipo III, se debe activar el PLANEE.

Tabla 24 Eventos de Emergencia

Evento Posibles consecuencias
Lesiones del personal en las que se requiera inmediata atención médica.
Daños a las instalaciones, sin interrupción de operaciones Fallas o errores en la operación de equipos en las
Nivel I
que se involucren equipos de fuerza.
Incendios focales en la instalación de riesgo bajo de expansión.
Muerte de una o más personas dentro de las instalaciones.
Nivel II
Simultáneamente, daños a las instalaciones e interrupción de operaciones.
PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES
CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 49 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Evento Posibles consecuencias

Exista la liberación al Ambiente de una sustancia o material peligroso dentro de los límites de la estación
Incendios menores que se pueden atender por el personal en la instalación.

Estructura organizacional de unidad de respuesta a emergencias y comando de incidente en escena

De acuerdo con los Lineamientos del CENAGAS en la Figura 35 URE CENAGAS se muestra la integración
Organizacional de la Unidad de Respuesta a la Emergencia (URE) y del Sistema de Comando de Incidentes en
escena (CIE) se deben realiza en forma paralela. La URE está conformada por la Dirección de CENAGAS; mientras
que el CIE es ejecutado por el Prestador de Servicio con la finalidad de utilizar la metodología estandarizada de
manejo de emergencia en sitio, diseñado específicamente para que los usuarios adopten una estructura
organizativa integrada y compatible con la complejidad y exigencias de uno o varios incidentes.

Unidad de
Respuesta a la
Emergencia Dirección de
Operación
URE Dirección (DO)
Ejecutiva de
Operación
(DEO)
Centro de Control
SCADA

Jefe de la Unidad Dirección Ejecutiva Comercial de

de Transporte y los Permisos de Transporte y Notificación a
Almacenamiento Cumplimiento Regulatorion usuarios
(UTA) (DECPT y CR)

Dirección de Comando de
Mantenimiento
Integral
Incidentes en
(DMI) Escena
CIE
Dirección Dirección de
Ejecutiva de Seguridad
Mantenimiento y Industrial
Seguridad (DSI)
(DEMS)
Prestador de
Servicio

Residente

Personal en la
Estación

Nota: Color negro URE CENAGAS, color rojo Personal del CENAGAS, color azul claro CIE, color morado Personal del Prestador de Servicio en la Estación
de Compresión Chinameca número 3.
Figura 35 URE CENAGAS

Funciones y responsabilidades

A continuación, se describe cada una de las funciones y responsabilidades del personal que integra la Unidad de
Respuesta a la Emergencia (URE) y del Sistema de Comando de Incidentes en escena (CIE), para atender las
emergencias que ocurran en la Estación de Compresión Chinameca número 3.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 50 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Las funciones de la Unidad de Respuesta a Emergencia (URE) es proporcionar los recursos propios de la Estación
de Compresión Chinameca número 3 para atender la emergencia, dar seguimiento a la emergencia y verificar que
esta se atienda de manera oportuna por el personal del Prestador de Servicios asignado a la Estación de Compresión
Chinameca número 3.

La URE debe verificar que el Prestador de Servicio s proporcione las habilidades al personal operativo asignado a la
Estación de Compresión Chinameca número 3 para atender las emergencias derivadas de las actividades de la
estación y/o factores externos.

Estructura organizacional de la Estación de Compresión Chinameca número 3

El CIE requiere que todas las personas involucradas en la estructura organizacional desempeñen su trabajo
siguiendo normas, protocolos y procedimientos que permiten el cumplimiento de su labor. En la Figura 36 se
muestra la estructura organizacional del personal disponible para la respuesta a emergencia en la Estación de
Compresión Chinameca número 3.

Figura 36 Estructura Organizacional de la Estación de Compresión Chinameca número 3

Comando de incidentes en Escena (CIE)

El CIE se compone del personal del Prestador de Servicios asignado a la Estación de Compresión Chinameca número
3 en colaboración con el personal del CENAGAS de la estación.

Funciones y responsabilidades

• Detectar e identificar una situación de emergencia en la Estación de Compresión Chinameca número 3.

• Notificar de la emergencia al personal del CENAGAS que integra la estructura organizacional de Estación de
Compresión Chinameca número 3.
• Aplicar las acciones necesarias para contener la emergencia con los recursos disponibles propios de la
estación y/o del Prestador de Servicio.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 51 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Personal que atiende la emergencia

Organigrama

Con base en el Artículo 10 inciso B. IV de la DACG para la elaboración de PRE. En la Figura 37 se muestra el
organigrama del personal del Prestador de Servicio y el personal del CENAGAS que debe atender la emergencia en
la Estación de Compresión Chinameca número 3.

La conformación de las brigadas para la atención de la emergencia debe ser determinada por el Prestador de
Servicios, en función de la disponibilidad de recursos y naturaleza de la emergencia. El CENAGAS en función de su
análisis de riesgo, requiere personal capacitado en atención a incendios y/o explosión, primeros auxilios, búsqueda
y rescate, para la contención de emergencias.

Apoyo en la
identificación y
Notificador de contención de la
emergencia emergencia
Operador Operador ayudante
especialista en turno en turno
Partida militar
Vigilante

Comando de Incidentes (CIE)

Estación de Compresión
Chinameca Número 3

Secretario Técnico1
Encargado de la Vinculo URE-CIE2
Estación de Residente regional
Compresión Minatitlán
Chinameca Número 3

1.- Si no se encuentra el secretario técnico encargado de la estación, se dirigirá al residente regional.

2.- Comando de Incidentes Externo.
Nota: Color rojo Personal del CENAGAS, color azul claro CIE, color morado Personal del Prestador de Servicio en la Estación de Compresión Chinameca
número 3.
Figura 37 Organigrama de atención a la emergencia Estación de Compresión Chinameca número 3

Capacidades

Todo el personal que participe en la atención de la emergencia debe de contar con las siguientes capacidades:

• Vocación de servicio y actitud dinámica.

• Buena salud física y mental.
• Que no sufran o padezcan de enfermedades del corazón, epilepsia o problemas pulmonares.
• Que tengan capacidad física para atacar un incendio o en el rescate para tratar a un lesionado.
• Disposición de colaboración.
• Conocimientos básicos de las actividades a desempeñar en la brigada, así como uso de equipo de seguridad
(E.R.A., extintores, sistemas contraincendios, monitores).
• Responsabilidad, cordialidad, iniciativa y don de mando.
PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES
CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 52 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

• Capacidad para la toma de decisiones.

• Capacidad para controlar situaciones bajo crisis.
• Criterio para resolver problemas.
• Facilidad de palabra para poder comunicarse adecuadamente.
• Disponibilidad para aprender.
• Motivación para el buen desempeño de esta función, que consiste en la salvaguarda de la vida e integridad
de las personas.

Capacitaciones

Todo el personal que atiende una emergencia ya sea del CENAGAS y/o del Prestador de Servicio debe contar con el
conocimiento y habilidades para atender una situación de emergencia, lo anterior en apego a la NOM-002-STPS-
2010.

Programa de Capacitación

El presente programa de capacitación tiene por objetivo proporcionar conocimientos, herramientas y habilidades
al personal operativo y personal del CENAGAS en la Estación de Compresión Chinameca número 3 con la finalidad
de proporcionar una respuesta eficiente en caso de una emergencia.

El Prestador de Servicio es el responsable de la capacitación para la atención a la emergencia del personal operativo
que asigne Estación de Compresión Chinameca número 3. De manera general se solicita capacitación en:

• Manejo y control de incendios.

• Primeros auxilios.
• Búsqueda y Rescate.

El Residente Regional y el Supervisor de Seguridad de la Estación de Compresión Chinameca número 3 deben

solicitar la evidencia de capacitación al Prestador de Servicio y al personal operativo de forma anual.

La capacitación para el personal del CENAGAS se muestra en la Figura 38, incluye actividades de capacitación, así
como habilidades en el manejo de equipos. En las prácticas de habilidades de equipos se puede incorporar al
personal operativo de la estación para una familiarización con el equipo.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 53 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 38 Cronograma de capacitación

Funciones y Responsabilidades del personal que atiende la emergencia

En la Tabla 25 se muestran las principales y responsabilidades que deben desempeñar el personal que atiende la
emergencia.

Tabla 25 Funciones y responsabilidades del personal que atiende la emergencia

Cargo en
Funciones y responsabilidades
emergencia

Personal del CENAGAS1

Previo a la emergencia
• Informar al Prestador de Servicio sus funciones y responsabilidades ante una emergencia.
• Dar a conocer el presente PRE al personal operativo de la Estación de Compresión Chinameca
Residente número 3.
Regional
Durante la emergencia
• Fungir como un enlace entre el CIE y la URE.
• Establecer un canal de comunicación efectivo entre el CIE y la URE.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 54 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Cargo en
Funciones y responsabilidades
emergencia

Previo a la emergencia
• Contar con el conocimiento y habilidades para atender la emergencia.
• Conocer su rol en la atención a la emergencia.
• Conocer el inventario y estado de los equipos de emergencia.

Durante la emergencia
• Evaluar la capacidad del personal operativo del Prestador de Servicio para la atención a la
Secretario
emergencia en la estación.
Técnico
• Conocer el mecanismo de contacto con la URE.
• Mantener comunicación efectiva y directa con el Residente Regional para: Informar a la URE las
acciones implementadas y estatus de la emergencia.
• Organizar un cruce de información con el personal operativo una vez que cesé la emergencia para
conocer el estatus del equipo y recursos.
• Mantener actualizado el inventario de equipo y materiales asignados a la emergencia.
• Conocer los mecanismos de alama y emergencia en la estación.
Personal Operativo del Prestador de Servicio
Previo a la emergencia
• Contar con el conocimiento y habilidades para atender la emergencia.
• Conocer su rol en la atención a la emergencia.

Durante la emergencia
• Identificar la emergencia.
• Notificar al Supervisor de Seguridad de la estación, para que asuma su puesto de Secretario Técnico.
• Informar de la situación al personal de apoyo para la contención de la emergencia.
Notificador • Coordinar las acciones con los recursos disponibles contener la emergencia.
de la • Identificar la magnitud de la emergencia y solicitar recursos de apoyo en caso de ser necesario.
emergencia • Coordinar las acciones necesarias para reducir al mínimo las afectaciones de operación.
• Mantener el control del personal de apoyo para la contención de la emergencia.
• Evaluar la capacidad del personal de apoyo para controlar la emergencia.
• Conocer el mecanismo de contacto con la URE.
• Verificar que las actividades se desarrollen bajo condiciones de seguridad y protección personal a
los trabajadores.
• Conocer los mecanismos de alarma y emergencia en la estación.
• Notificar al Secretario Técnico la disponibilidad de recursos durante las acciones de la emergencia,
así como las acciones implementadas.
Previo a la emergencia
• Contar con el conocimiento y habilidades para atender la emergencia
• Conocer su rol en la atención a la emergencia

Durante la emergencia
Apoyo para la
• Identificar una situación de emergencia y comunicar al notificador de la emergencia para una rápida
contención e
contención de la emergencia
Identificación
• Identificar la magnitud de la emergencia y solicitar recursos de apoyo en caso de ser necesario a
de la
través de notificador de la emergencia
emergencia
• Conocer el mecanismo de contacto con la URE
• Verificar que las actividades se desarrollen bajo condiciones de seguridad y protección personal a
los trabajadores.
• Conocer los mecanismos de alarma y emergencia en la estación.

Nota 1: El personal del CENAGAS monitorea la emergencia de manera presencial y/o a distancia en función de la emergencia

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 55 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Cuadro de Roles y Funciones

En la Figura 39 se muestra el Cuadro de roles y funciones de las brigadas para la Estación de Compresión Chinameca
número 3.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 56 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 39 Cuadro de Roles y funciones

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 57 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Conformación del personal que atenderá la emergencia

Derivado de los Lineamientos establecidos por CENAGAS, se debe integrar el Acta de Conformación de Brigadas de
Emergencia o su equivalente. En la Figura 40, se observa el acta del personal que integra la brigada de emergencia
en la Estación de Compresión Chinameca número 3.

Figura 40 Acta de Conformación de Brigadas de Emergencia

Centro de Operaciones de Emergencia (COE)

El Centro de Operaciones a Emergencias (COE) se refiere al espacio físico seguro, el cual se ubica fuera del perímetro
de riesgo en donde ocurre la emergencia y cuenta con los recursos necesarios para la atención de la misma.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 58 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Funciones y Responsabilidades del COE

Las principales actividades del COE durante la emergencia son:

• Coordinación de acciones y recursos para la atención a la emergencia.

• Comunicación directa y efectiva con el CIE, URE y CENAGAS.
• Toma de decisiones para la atención y combate de la emergencia.
• Completa las listas de verificación de acciones después de la emergencia.

Infraestructura COE

A continuación, se enlistan los elementos necesarios para que el COE pueda realizar sus funciones durante la
emergencia:

• Ejemplar físico del Plan de Respuesta a Emergencias y Anexos.

• Planos e inventarios de equipo contra incendios (actualizados).
• Planos e inventarios de equipos de emergencia (actualizados).
• Plano de localización general.
• Planos y diagramas de la instalación.
• Inventario de materiales peligrosos en la estación.
• Listas de verificación de acciones del COE.
• Servicio de internet y/o telefónico.
• Radios de comunicación y celulares.
• Directorio de Emergencias (actualizado).

Ubicación COE y Puesto de Control de la Emergencia

De acuerdo con los lineamientos del CENAGAS el COE debe localizarse en las instalaciones de Control del sistema
SCADA en la Ciudad de México. El cual se ubica en Av. Insurgentes Sur 838, 03100 Ciudad de México, Ciudad de
México. Adicionalmente en la Figura 41 se muestra la ubicación del Puesto de Control en sitio al interior de la
Estación de Compresión Chinameca número 3.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 59 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Puesto de control para la

atención de la emergencia

Figura 41 Ubicación del Puesto de Control en Estación de Compresión Chinameca número 3

En caso de presentarse una emergencia que ponga en riesgo la seguridad de los integrantes del Puesto de Control,
este debe instalarse en las instalaciones aledañas.

Listas de verificación de acciones del COE

Una vez controlada la emergencia, el Residente Regional debe informar a la URE las acciones que se realizaron por
el CIE para contener la emergencia en la estación. La URE debe realizar el llenado de la lista de verificación de
acciones del COE. El objetivo principal es proporcionar una lista para una mejora continua de acciones,
disponibilidad de recursos, planeación y capacitación en caso de que se presente un escenario de emergencia.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 60 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 42 Listas de verificación COE

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 61 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Acciones del COE durante la emergencia

En la Tabla 26 se muestran las principales acciones que el COE debe realizar una vez que se presente una
emergencia en la Estación de Compresión Chinameca número 3.

Tabla 26 Acciones a implementar por el COE

Acciones Descripción Responsable
Informar a la URE y proceder a la instalación del COE
Coordinar la respuesta de la emergencia con el
Declarar la emergencia
Prestador del Servicio.
Definir el nivel de emergencia.
El Residente y el CIE deben asignar un sitio seguro
para instalar el Puesto de Atención a la emergencia en
Sitio.
Comunicación efectiva con el COE y
Dar seguimiento a las acciones que el Prestador de
el Prestador de Servicio
Servicio implementa para contener la emergencia.
Residente
Establecer una línea de comunicación con la URE-
Regional
CENAGAS.
Minatitlán
Contar con un registro de acciones implementadas y
completar las listas de verificación.
Registro de acciones Apegarse al Lineamiento para informar la ocurrencia
de incidentes y accidentes del CENAGAS (LIN-CEN-
UTA-0019).
Determinar el momento y hora en que se mitiga la
emergencia.
Cese de la emergencia
Comunicar a la URE CENAGAS la información de cese
de emergencia.

Inventario de equipos

En la Tabla 27 se enlistan y se describen las características y condiciones de los diferentes equipos para atención de
emergencias (combate de incendios) de la Estación de Compresión Chinameca Número 3.

Tabla 27 Inventario de Equipamiento de Emergencia (Combate de Incendios)

Equipo Volumen/Descripción de unidad Cantidad
Extintor portátil CO2 9 Kg 3
Extintor móvil con carreta manguera y cartucho PQS 65 Kg 5
Extintor móvil con carreta manguera y cartucho PQS 160 Kg 1
Cilindros del Sistema de Supresión de fuego CO2 45 Kg 12
Detectores UV/IR N/A 4
Gabinete de mangueras N/A 1
Equipo de Bomberos Juego (casco, chaquetón, pantalón, botas) 5
Hidrantes Monitos N/A 7
Cilindros del sistema de supresión de fuego de CO2 N/A 2
Detectores de humo N/A 3
Alarma audible y visible Semáforo de 3 colores 5

Sistemas de control para la emergencia

En la Tabla 28, se enlistan los principales sistemas de control en funcionamiento con los que cuenta la Estación de
Compresión Chinameca Número 3.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 62 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Tabla 28 Salvaguardias
Operativas
Celaje
Equipo de protección personal
Pararrayos con su sistema de tierra física y contadores de
descargas atmosféricas
Indicador de presión PI-1122.
Indicador de presión PI-5000.
Indicador de presión PI-5003.
Indicador de presión PI-5006/5007.
Válvula de seguridad de presión PSV- 201/202.
Administrativas
Anexo S3S (Seguridad industrial, Seguridad Operativa y
Protección al Medio ambiente)
Atlas de riesgo
Comisión Mixta de Seguridad e Higiene
Comunicación efectiva
Difusión de procedimientos administrativos
Disciplina Operativa
Educación financiera
Estabilidad laboral
Estaciones tripuladas 24 h con comunicación efectiva
Evaluación de desempeño
Funciones y responsabilidades del puesto bien definidas
Horarios flexibles
Línea de mando efectiva
Manual de Organización
Plan de Respuesta a las Emergencias
Política de trabajo
Prestaciones
Procedimiento de Equipo de Protección Personal
Programa anual de salud
Programa de capacitación
Programa de salud en el trabajo y en el hogar
Programación adecuada de las solicitudes
presupuestales
Programación de logísticas de trabajo
Programas sociales
Protecciones intrínsecas de los motogeneradores
Respetar horarios de trabajo
Salarios justos
Seguridad Pública o SEDENA

Evaluación de los riesgos en equipos de emergencia, materiales y sistemas

A continuación, se presenta la interacción de los riesgos para los 6 escenarios [Link].01,

[Link].02, [Link].03, [Link].01, [Link].01 y
[Link].02.

La Estación de Compresión Chinameca número 3 cuenta con los recursos necesarios para la atención a la
emergencia de manera organizada para la atención de emergencias con el fin de proteger a los trabajadores,

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 63 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

instalaciones y al medio ambiente. Para la adquisición de y disponibilidad de estos equipos, materiales y sistemas
se deben considerar.

Tablas 29 Interacciones y descripción de los posibles receptores de riesgos

Sustancia Equipos o
Equipo Distancias de
Peligrosa Instalaciones
donde se los Equipos o Descripción de
involucrada Tipo de Tipo de Radio de la industriales Recomendaciones
Clave del escenario presenta la Instalaciones salvaguardas
en el zona evento afectación presentes en para implementar
fuga industriales al existentes
Escenario el radio de
simulada punto de fuga
de Riesgo afectación
Realizar estudio de
integridad
mecánica de los
Radiación 37.5 cabezales y
CHOF: - - -
KW/m2 equipos existentes
que se reutilizaran
PAH-5009A
en este proyecto
(Control básico de
proceso de la
Automatizar un
instalación)
Línea de Sistema de Paro de
48” de Sobrepresión Emergencia que
EXP: 15.72 TED-01 1m Sistema de control
Entrada de 10 lb/in2 actué la GOV-005
de las
Gas a la Alto por alta presión.
turbocompresoras
estación Riesgo
[Link].01 Gas Natural GOV-5005 manual
Chinameca En Instalar un
por CPG equipos Transmisor de
Red
CACTUS Presión con alarma
contraincendios
(Sur a Radiación 12.5 por alta y baja, a la
CHOF: - - - (modernización de
Norte) KW/m2 entrada de los
la red existente)
Separadores V-1110
A/B/C/D (Sistema
PRE
de Control de la
Estación). Para que
el Transmisor sea
Sobrepresión Operacional,
EXP: 21.69 TED-01 1m
0.5 PSI cuando se opere de
Norte a Sur o
viceversa.

Sustancia Equipos o
Equipo Distancias de
Peligrosa Instalaciones
donde se los Equipos o Descripción de
involucrada Tipo de Tipo de Radio de la industriales Recomendaciones
Clave del escenario presenta la Instalaciones salvaguardas
en el zona evento afectación presentes en para implementar
fuga industriales al existentes
Escenario el radio de
simulada punto de fuga
de Riesgo afectación
Realizar estudio de
integridad
mecánica de los
Radiación 37.5 cabezales y
CHOF: - - -
KW/m2 equipos existentes
que se reutilizaran
PAH-5003 (Control en este proyecto
básico de proceso
de la instalación) Automatizar un
Línea de Sistema de Paro de
48” de Sobrepresión Sistema de control Emergencia que
EXP: 15.72 TRD-01 1m
Entrada de 10 lb/in2 de las actué la GOV-008
Gas a la Alto turbocompresoras por alta presión.
estación Riesgo GOV-5008 manual
[Link].02 Gas Natural
Chinameca En Instalar un
por EC equipos Red Transmisor de
Cempoala contraincendios Presión con alarma
(Norte a Radiación 12.5 (modernización de por alta y baja, a la
CHOF: - - -
Sur) KW/m2 la red existente) entrada de los
Separadores V-1110
PRE A/B/C/D (Sistema
de Control de la
Estación). Para que
el Transmisor sea
Sobrepresión Operacional,
EXP: 21.69 TRD-01 1m
0.5 PSI cuando se opere de
Norte a Sur o
viceversa.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 64 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Sustancia Equipos o Distancias de

Peligrosa Instalaciones los Equipos o
Equipo donde Radio de Descripción de
involucrada Tipo de Tipo de industriales Instalaciones Recomendaciones
Clave del escenario se presenta la la salvaguardas
en el zona evento presentes en industriales al para implementar
fuga simulada afectación existentes
Escenario el radio de punto de
de Riesgo afectación fuga
Realizar estudio de
integridad
mecánica de los
Radiación cabezales y
CHOF: - - -
37.5 KW/m2 Sistema de control equipos existentes
de las que se reutilizaran
turbocompresoras en este proyecto

GOV-5005/5008 Automatizar un
Filtro
manual Sistema de Paro de
separador 2.30 m
Sobrepresión Emergencia que
EXP: 14.93
Línea de 30” 10 lb/in2 Red actué la GOV-005
Rack de 4.20 m
de Entrada de Alto Contraincendios por alta presión.
tuberias
Gas a Filtro Riesgo (modernización de
[Link].03 Gas Natural
Separador y En la red existente) Instalar un
Filtros equipos Transmisor de
Coalescedores Alarma y disparo Presión con alarma
Radiación 12.5 de compresoras por alta y baja, a la
CHOF: - - -
KW/m2 PIT-4410-1/2/3 entrada de los
(Sistema de Separadores V-1110
control de las A/B/C/D (Sistema
compresoras) de Control de la
Filtro Estación). Para que
separador 2.30 m PRE el Transmisor sea
Sobrepresión Operacional,
EXP: 20.08
0.5 PSI cuando se opere de
Rack de 4.20 m
tuberias Norte a Sur o
viceversa.

Sustancia Equipos o
Distancias de
Peligrosa Instalaciones
Equipo donde se los Equipos o Descripción de
involucrada Tipo de Tipo de Radio de la industriales Recomendaciones
Clave del escenario presenta la fuga Instalaciones salvaguardas
en el zona evento afectación presentes en para implementar
simulada industriales al existentes
Escenario el radio de
punto de fuga
de Riesgo afectación

Radiación Instalar un
CHOF: - - -
37.5 KW/m2 Transmisor que por
alta Presión en
Salida de la
Alto Sobrepresión
Cabezal de 4” de EXP: - - - PSV-202D PV.202D2, cierra
Riesgo 10 lb/in2
[Link].01 Gas combustible a Gas Natural (calibrada a 27.5 una válvula de
En
turbocompresores kg/cm2) Corte en entrada
equipos
Radiación 12.5 del Paquete de Gas
CHOF: - - -
KW/m2 Combustible
(Sistema de Paro
Sobrepresión de Emergencia).
EXP: 20.08 - -
0.5 PSI

Sustancia Equipos o
Distancias de
Peligrosa Instalaciones
Equipo donde se los Equipos o Descripción de
involucrada Tipo de Tipo de Radio de la industriales Recomendaciones
Clave del escenario presenta la fuga Instalaciones salvaguardas
en el zona evento afectación presentes en el para implementar
simulada industriales al existentes
Escenario radio de
punto de fuga
de Riesgo afectación
CHOF:
Radiación 325.93 Daño a toda la
-
37.5 KW/m2 BOLF: EC Chinameca
335.60
PRE
Rack de
Tuberías
3m Red
Turbocompresor
17 m Contraincendios
Sobrepresión R1
EXP: 24.68 19 m (modernización
10 lb/in2
de la red
Turbocompresor
14 m existente)
Cabezal de Alto R2
descarga de Riesgo Patín de balance
[Link].01 Gas Natural GOV-5005/5008 -
compresores de En CHOF:
manual
48” equipos Radiación 12.5 325.93 Daño a toda la
-
KW/m2 BOLF: EC Chinameca
PSV de expansión
335.60
térmica en
Tuberías recipientes
3m
Turbocompresor Sistema de Gas y
17 m
Sobrepresión R1 Fuego
EXP: 20.08
0.5 PSI
19 m
Turbocompresor
R2
14 m
Patín de balance

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 65 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Sustancia Equipos o
Distancias de
Peligrosa Instalaciones
Equipo donde se los Equipos o Descripción de
involucrada Tipo de Tipo de Radio de la industriales Recomendaciones
Clave del escenario presenta la fuga Instalaciones salvaguardas
en el zona evento afectación presentes en el para implementar
simulada industriales al existentes
Escenario radio de
punto de fuga
de Riesgo afectación
CHOF: PRE
Radiación 325.93 Daño a toda la
-
37.5 KW/m2 BOLF: EC Chinameca Red
335.60 Contraincendios
Cabezal (modernización
descarga de de la red
17 m existente)
Sobrepresión compresoras
EXP: 24.68
10 lb/in2 de 48”
24.68 m
GOV-5005/5008
TED-01 manual
Ducto de 48” en Alto CHOF:
Radiación 12.5 325.93 Daño a toda la PSV de expansión
la Salida de Gas Riesgo -
[Link].02 Gas Natural KW/m2 BOLF: EC Chinameca térmica en -
de la estación En
335.60 recipientes
Chinameca equipos
Sistema de Gas y
Fuego
Cabezal FI-5002
Sobrepresión descarga de (medición)
EXP: 20.08 17 m
0.5 PSI compresoras
de 48” Alarmas del
sistema SCADA de
Ductos (Cenagas
México)

Localización de equipos de emergencia

En el presente apartado se muestran todos los recursos disponibles en la instalación para la atención de la
emergencia. Misma que se divide en Equipo contra incendio, extintores, equipos de supresión de fuego y rutas de
evacuación de la Estación de Compresión Chinameca número 3.

Ruta de evacuación

En la Figura 43 se muestra la ubicación de los extintores, en la Figura 44 los detectores y equipos de protección, en
la Figura 45 la ubicación del equipo contra incendio y en la Figura 46 las rutas de evacuación en la Estación de
Compresión Chinameca número 3.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 66 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 43 Ubicación de Extintores

Figura 44 Detectores y equipos de protección

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 67 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 45 Equipo contra incendio

Figura 46 Rutas de evacuación

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 68 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Procedimientos específicos para equipos de emergencia

En esta sección se presenta los procedimientos específicos para los equipos de emergencia disponibles en la
Estación de Compresión Chinameca número 3.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 69 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Procedimientos para el uso de extintores

Personal Operativo, Contratistas y Personal Administrativo

Inicio

Tipo A, B
Selección del extintor según el
Extintor CO2
tipo de fuego

Tipo A, B, C

Extintor de polvo Químico Seco

Tomar el extintor y revisar que la

presión sea la adecuada

La aguja del No
manómetro Tomar otro
está en la zona extintor
verde

Si

Retirar el precinto de seguridad

anillo extintor

Situarse frente al fuego a 3

metros de distancia

Apretar la palanca superior para

liberar al agente extintor

Realizar un disparo de prueba

antes de atacar al fuego

Abordar el fuego por la base en

dirección al viento

Apagado el fuego, colocar el

extintor de forma horizontal

Fin

Figura 47 Uso y manejo de extintores

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 70 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Procedimientos para el uso del Equipo de Respiración Autónoma

Personal Operativo, Contratistas y Personal Administrativo

Inspección de
Montaje funcionamiento Colocación Puesta en marcha

Inicio

Sujetar el E.R.A. por los Colocarse la mascara

Bloquear el sistema de atalajes, pegar la botella a
Visualizar el equipo para ajustándola
presión positiva, cerrando nuestras rodillas y el grifo
utilizarlo adecuadamente
la válvula del hacia arriba
pulmoautomatico

Tomar los latiguillos del Realizar una pequeña

Tomar una botella de aire Abrir el grifo de la botella y pulmoautomatico y del inspiración para consumir
y ajustarla a la espaldera, comprobar la presión de manómetro y sujetarlos el aire, la alarma acústica
el atalaje debe quedar trabajo con el manómetro junto a sus atalajes deberá sonar
pegado a la persona

Al realizar una nueva

Colocar el manorreductor Verificar que la presión no Elevar el equipo y dejarlo inspiración la mascara se
en la parte superior y sea menor a 250 BAR, si es caer suavemente sobre la pegara a la cara. Señal de
conectarlo con la botella así cambiarla. Cerrar la espalda una buena extanqueidad
ajustando el grifo botella

Colocar el freno Comprobar el

Inclinar el cuerpo hacia Abrir el grifo de la botella y
antivibrador, ajustar el funcionamiento de la
delante y ajustar los hacer una inspiración
velcro inferior para sujetar alarma acústica y su
atalajes de los hombros así normal para comprobar la
la botella y bloquear el coincidencia con la aguja
como los de la cintura inexistencia de fugas
anclaje del manómetro

Finalmente comprobar el
Conectar el dispositivo de flujo
Verificar que los atalajes Colocar la mascara al adicional de aire
pulmoautomático a la
de la espaldera estén cuello y conectarlo al presionando el botón del
espaldera para efectuar la
destensados pulmoautomatico pulmoautomatico
conexión

Fin

Figura 48 Uso y manejo Equipo de Respiración Autónoma

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 71 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Protocolo en el uso de los Equipos de Protección Individual (E.P.I.)

Personal encargado para la atención a emergencias

Inicio

Realizar una inspección de

rutina al E.P.I. antes de utilizar
Inspeccionar el E,P.I. no
contaminado

Verificar si el E.P.I. presenta

suciedad por usos previos,
accesorios dañados, daños
físicos o daños térmicos El E.P.I. No Lavar el E.P.I.
presenta en el área
daños designada

Se presenta No
Emplear E.P.I.
alguna falla o
para su uso
anomalía
Reportar al coordinador de
brigada para su reparación

Si hay falla informar al

coordinador de brigada para El área asignada realizara las
la reparación o sustitución de reparaciones
elementos correspondientes

Al termino de la reparación Termino de la intervención

emplear el uso del E-P.I.

Resguardar el E.P.I. limpio y

descontaminado en el
almacenamiento
Posterior al uso del E-P.I.,
dirigirse al escenario de
intervención
Verificar que el
almacenamiento este seco y
ventilado

Retirar el E.P,I. utilizado en el

escenario de intervención Todos los elementos y
accesorios se deben disponer
de forma ordenada y
presentar un fácil acceso

Colocar el E.P.I. contaminado

en bolsas y etiquetarlos para Fin
su descontaminación

Figura 49 Uso y manejo de E.P.I. para fuego

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES
CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 72 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Protocolo para el uso de la Camilla de Marina y Canastilla de Transporte Aéreo

Personal encargado para la atención a emergencias

Inicio

Identificar a las personas

Realizar el movimiento
heridas o lesionadas
adecuado para poner a la
persona en la camilla o
canastilla

La persona Dar
presenta Colocar el equipo necesario
No seguimiento a
heridas para inmovilizar a la persona y
la atención de
graves que no sujetarla a la camilla
lesionados no
permiten su graves
movilización

Ubicar a una persona en cada

lado de la camilla y levantar al
mismo tiempo
Ordenar la movilización y
equipo necesario por parte de
la brigada de primeros auxilios
Realizar la comunicación
pertinente y dirigirse al área
de evacuación aérea

Existen Movilizar a un
medios Si hospital a la Subir al herido a la canastilla
técnicos persona en aérea y sujetar los cinturones
disponibles estado critico y puntos de enganche

Trasladar a la persona herida

para su atención médica
Realizar movilización manual
del paciente

Llevar la camilla de marina al Fin

lugar de la emergencia

Colocar la camilla de marina a

un costado de la persona
herida

Figura 50 Uso y manejo camilla marina y canastilla de transporte aéreo

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 73 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Programa de mantenimiento de equipos y sistemas para la atención a la emergencia

CENAGAS, cuenta con una serie de procedimientos específicos para el uso, manejo de equipos, materiales y
Sistemas. Estos procedimientos se vinculan directamente con el Prestador de servicio que para fines del presente
PRE se entiende como la Compañía encargada de llevar a cabo la actividad de Operación y Mantenimiento de los
Sistemas de Transporte SNG y SNH del CENAGAS. Es por lo anterior que en la En la Tabla 30 se muestra el programa
de mantenimiento para los equipos de emergencia de la Estación de Compresión Chinameca número 3.

Tabla 30 Programa Mantenimiento

Equipo/Material/
Actividad de Mantenimiento Periodicidad Responsable Normatividad
Sistema
Comprobación de la accesibilidad del extintor.
Comprobación visual de los precintos, seguros,
inscripciones de placa y etiqueta de características,
posibles grietas en las mangueras, desperfectos en el
NOM-154-SCFCI-2005
cuerpo del extintor. Trimestral Usuario
NOM-104-STPS-2001
Comprobación del estado de carga (peso y presión) del
NOM-100-STPS-1994
Extintores extintor y del botellín de gas impulsor si existiera.
NOM-154-SCFI-2005
Comprobación del estado de las partes mecánicas:
NFPA 10-2018
boquilla, válvulas, mangueras, etc.
NFPA 17 NFPA 12
Verificación del estado de la carga (peso y presión),
agente extintor (presión), estado de las mangueras, Anual
Proveedor
boquillas, lanzas, válvulas, etc.
Timbrado del extintor, caducidad de este 20 años. Cada 5 años
Limpieza Trimestral Usuario
Comprobar las juntas de conexión a la máscara y
Cada Uso Usuario
tenerlo siempre limpio
Espaldera: Tendrá bien fijados los dispositivos y las
protecciones, y los latiguillos no presentaran cortes o Cada Uso Usuario
grietas.
Botella: No presentará signos de golpes y fisuras, se
comprobará el estado del grifo y se retimbrará cada 3 o
3-5 años Proveedor
5 años, según sean las características de la botella, por
el servicio técnico.
Manorreductor: Se comprobará el precinto de
NOM-018-SCT4-2009
seguridad y la junta teórica que se encuentra en la 6 años Proveedor
NFPA 1852
Equipo de rosca macho de este.
NFPA 19701
Respiración Manómetro: No se observarán golpes, ni rotura o
NFPA 1971
Autónoma (E.R.A.) rayado del visor que dificulten la lectura, comprobar
6 años Proveedor NFPA 1977
que las marcas de pintura luminiscente se ven en plena
NFPA 1851
oscuridad.
Válvula reguladora o pulmón automático: sustituir la
3 años Proveedor
membrana de la válvula reguladora.
Máscara: Estará extremadamente limpia y presentará
un buen estado general, las correas de sujeción no
presentaran cortes ni grietas. El visor no estará rayado Cada Uso Usuario
o roto. La semimáscara interna no tendrá
deformaciones o roturas
Máscara: Sustituir las válvulas nasales de la semicareta
2 años Usuario
Y la válvula de exhalación
Mascara: sustituir la membrana fónica. 4 años Usuario
E.P.I Limpieza Cada Uso Usuario -
(traje de fuego) Descontaminación (si es necesaria) Cada Uso Proveedor -
Monitor Contra
Incendios (Sistema Verificación de funcionamiento Mensual Usuario -
Contra Incendios)
Comprobación de la accesibilidad y señalización de los
Trimestral Usuario -
equipos. Comprobación e inspección de todos los

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 74 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Equipo/Material/
Actividad de Mantenimiento Periodicidad Responsable Normatividad
Sistema
elementos, despliegue total de la manguera y
accionamiento de la boquilla en caso de ser de varias
Mangueras Contra
posiciones.
Incendio (Boca de
Lectura del manómetro de presión de la red Trimestral Usuario -
Incendio Equipada)
Limpieza del conjunto, y engrase de cierres y bisagras
Trimestral Usuario -
en puertas del armario.
EN 1865:2000 NATO
Standard stretchers,
Camillas Verificar herrajes, cintas y lona Anual Usuario
bearing brackets and
attachment supports
OSHA, 1910.266 App A
Verificar contenido y estado del gabinete, en apego a la
Botiquín fijo Anual Usuario First-aid Kits
norma OSHA, 1910.266.
(Mandatory).
Responsables DOF Manual de
Sistema
Verificar exactitud y precisión de los sensores. Anual del sistema Organización General
SCADA
SCADA del CENAGAS

Pre-planes procedimientos específicos para la emergencia

En esta sección se presentan los procedimientos específicos a aplicar en caso de que se presente una emergencia
en la Estación de Compresión Chinameca número 3. Los procedimientos que se presentan son derivados de los
escenarios de mayor riesgo identificados en el análisis de riesgo, así como procedimientos específicos en función
del tamaño de la emergencia.

• Procedimiento de fuga de gas combustible Figura 51.

• Procedimiento de incendio o explosión Figura 52 y Figura 53.
• Procedimiento de emergencia médica Figura 54.
• Procedimiento de declaración de la emergencia Figura 55.
• Procedimiento de evacuación de la estación Figura 56.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 75 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 51 Procedimiento en caso de fuga de combustible

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 76 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 52 Procedimiento en caso de incendio o explosión

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES
CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 77 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 53 Continuación procedimiento en caso de incendio o explosión

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 78 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 54 Procedimiento en caso de emergencia médica

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 79 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 55 Procedimiento de declaración de emergencia.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES
CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 80 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 56 Procedimiento de evacuación.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 81 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Directorio de la estructura funcional para la respuesta a emergencias

En Tabla 31 se presenta el directorio de las principales instituciones y grupos de apoyo cercanos a la Estación de
Compresión Chinameca número 3, así como su distancia y tiempo estimado de arribo a la estación.

Tabla 31 Directorio de unidad de respuesta a emergencias

Distancia (km)
Institución/Servicio Dirección Tiempo Aprox. de No. Telefónico
Arribo (min)
CENAGAS CDMX No Aplica 8002111010
Número Nacional de
No Aplica No Aplica 911
Emergencias
Número Estatal de
No Aplica No Aplica 066
Emergencias (Veracruz.)
Centro Nacional de Atención
Ciudadana de la Guardia No Aplica No Aplica 088
Nacional
CFE No Aplica No Aplica 071
Hospital General de
Cosoleacaque, C.
Hospital General 14.5(Km)
Fernando López Arias, 922 264 0086
Cosoleacaque 30 (min)
Primero, 96350
Cosoleacaque, Ver.
Hospital General de
Minatitlán, Av 18 de
Hospital General de 23.6 (Km)
Octubre 114, Santa 922 223 3772
Minatitlán 50 (km)
Clara, 96730 Minatitlán,
Ver.
Hospital de la
Comunidad de
Hospital de la Comunidad 14.3 (Km)
Tonalapan, Carret. a 924 219 4105
de Tonalapan 20 (min)
Pajapan S/n, Centro,
95930 Tonalapa, Ver.
Hospital Oluta
Acayucan, Carretera
41.8 (Km)
Hospital Oluta Acayucan Acayucan-Oluta Km 1.13, 924 245 4777
60 (min)
Olmeca, 96160 Oluta,
Ver.
Hospital Regional de
Coatzacoalcos Dr.
Hospital Regional de
Valentin Gomez Farias, 45.5 (Km)
Coatzacoalcos Dr. Valentin 921 212 4212
Av Benito Juárez s/n, 65 (min)
Gomez Farias
Centro, 96400
Coatzacoalcos, Ver.
IMSS BIENESTAR
Hospital Rural Jaltipán,
IMSS BIENESTAR Hospital 19.1 (Km)
Prol. Av. Morelos s/n, -
Rural Jaltipán 34 (min)
Deportiva, 96280
Jáltipan de Morelos, Ver.
Bomberos
Cosoleacaque, Piñas 30, 19.6 (Km)
Bomberos Cosoleacaque 922 264 0239
El Naranjito, 96340 El 40 (min)
Naranjito, Ver.
PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES
CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 82 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

9.- PLAN PARA REVERTIR LOS EFECTOS DE LAS LIBERACIONES POTENCIALES DE LOS MATERIALES
PELIGROSOS, EN LAS PERSONAS Y EN EL AMBIENTE

Acciones para revertir efectos al ambiente

De acuerdo con los principales materiales peligrosos que se emplean en la Estación de Compresión Chinameca
Número 3.

La Estación de Compresión Chinameca Número 3 cuenta con estructuras de barrera en sus instalaciones para
evitar que estos materiales alcancen suelo y cuerpos de agua. Las principales barreas son:

• Planchas de concreto en área de ductos, turbocompresores, y maquinas

• Trampa de aceites en área de máquinas y ductos
• Almacén de residuos peligrosos

Identificación de Aspectos ambientales

El CENAGAS comprometido con reducir los impactos negativos al ambiente cuenta con un procedimiento para
identificar evaluar y jerarquizar diferentes aspectos ambientales asociados a las actividades que se realizan en la
Estación de Compresión Chinameca Número 3.

El principal objetivo de este procedimiento es realizar las acciones necesarias para que todas las actividades que se
realizan en la Estación de Compresión Chinameca Número 3 tengan un control orientado a la prevención y
reducción de la contaminación que sus actividades pueden al ambiente; agua, suelo, aire.

El CENAGAS a través de este procedimiento comunica a sus contratistas, prestadores de servicio y partes interesas
los detalles de las actividades que potencialmente producen aspectos ambientales significativos, para que estos
realicen las acciones necesarias y se mitiguen o su producción o se tenga una correcta disposición.

Acciones para revertir efectos a la población

Particularmente para la Estación de Compresión Chinameca Número 3 no existen afectaciones a la población por
liberación de materiales peligrosos, por lo que no existen acciones específicas para revertir efectos a la población.

10.- CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVIDAD EN MATERIA DE SEGURIDAD, PREVENCIÓN Y ATENCIÓN DE

EMERGENCIAS

El desarrollo de este capítulo se fundamenta en el Artículo 146 y 147 de La Ley General de Equilibrio Ecológico y
Protección al Ambiente que establecen que; “La realización de actividades industriales, comerciales o de servicios
altamente riesgosas, se llevarán a cabo con apego a lo dispuesto por la Ley General de Equilibrio Ecológico y
Protección al Ambiente, las disposiciones reglamentarias que de ella emanen y las Normas Oficiales Mexicanas a
que se refiere el Artículo 146 que establece que la Secretaría, previa opinión de las Secretarías de Energía, de
Economía, de Salud, de Gobernación y del Trabajo y Previsión Social, conforme al Reglamento que para tal efecto se
expida, establecerá la clasificación de las actividades que deban considerarse altamente riesgosas en virtud de las
características corrosivas, reactivas, explosivas, tóxicas, inflamables o biológico-infecciosas para el equilibrio

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 83 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

ecológico o el ambiente, de los materiales que se generen o manejen en los establecimientos industriales,
comerciales o de servicios, considerando, además, los volúmenes de manejo y la ubicación del establecimiento”.

En la Tabla 32 se indican las principales Disposiciones Administrativas de Carácter General (DACG) aplicables a las
actividades que se desarrollan en la Estación de Compresión Chinameca Número 3, adicionalmente se señala el
cumplimento con el que cuenta la estación.

Tabla 32 Normas y DACG´s para prevención y cuidado del ambiente

Tipo de Norma/ DACG Norma/Artículo Cumplimiento
Las instalaciones ofrecen las medidas de seguridad
NOM-001-STPS-2008. Edificios, locales e instalaciones según apliquen: barandales, piso anti-derrapante, ancho
de pasillos, señalética y otros según aplique.
La estación cuenta con extinguidores, y equipo para la
NOM-002-STPS-2010. Prevención y protección contra atención a incendios, Se requiere un programa integral
incendios de mantenimiento de equipos para la atención a
emergencias.
Los equipos y maquinas cuentan con dispositivos de
NOM-004-STPS-1999. Sistemas y dispositivos de seguridad, los cuales son conocidos por el personal
seguridad en maquinaria operativo. Se mantenimiento general en los equipos de
Normas de seguridad STPS seguridad.

NOM-005-STPS-1998. Manejo, transporte y La Estación de Compresión Chinameca Número 3

almacenamiento de sustancias peligrosas. cuenta con un almacén de residuos. Se requiere un Plan
NOM-006-STPS-2014. Manejo y almacenamiento de de Manejo Integral de Residuos, en función aspectos
materiales ambientales significativos que resulten para la estación

Los trabajadores que requieran realizar labores en la

altura, son capacitados, se les aplican exámenes médicos
NOM-009-STPS-2011. Trabajos en altura para detectar la acrofobia, además de contar con todo el
equipo de prevención y protección como líneas de vida,
arneses, etc.
El CENAGAS a través de su prestador de servicios provee
el equipo de seguridad necesario al personal operativo.
NOM-011-STPS-2001. Ruido
En la estación se cuenta con señalética que promueve el
uso de tapones auditivos.
La iluminación en cuartos de control y maquinas se
mantiene en funcionamiento. El área de ductos y
NOM-025-STPS-2008. Iluminación turbocompresores no cuenta con luminarias. Se requiere
un programa integral para actualizar la luminaria en la
estación.
Normas organizacionales
El CENAGAS debe solicitar al prestador de servicios que
STPS
este proporcione el equipo de seguridad al personal
NOM-017-STPS-2008. Equipo de protección personal operativo en la estación. EL CENAGAS es responsable de
proporcionar a su personal los elementos de protección
personal.
La Estación de Compresión Chinameca Número 3 están
debidamente señalizadas (información, precaución,
NOM-026-STPS-2008. Colores y señales de seguridad obligación, prohibición), así mismo las tuberías y demás
áreas se encuentran identificados sus riesgos por fluidos
conducidos en tuberías, zonas de evacuación, etc.
Conforme a los equipos y naturaleza de las actividades, la
Estación de Compresión Chinameca Número 3
NOM-154-SCFI-2005. Equipos contra incendio-
Normas SCFI cuentan con diferentes tipos de extintores cargados, sin
extintores- servicio de mantenimiento y recarga
embargo se requiere actualizar y revisar las fechas de
recarga.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 84 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

11.- PLAN DE ATENCIÓN DE EMERGENCIAS QUÍMICAS NIVEL EXTERNO (PLANEE)

El PLANEE contempla las instrucciones de aplicación local, regional o nacional, tiene por objetivo establecer un
mecanismo de conexión entre el CENAGAS, el Prestador de Servicios y los diferentes grupos de apoyo para la
atención la emergencia. En la Tabla 33 se muestran las posibles consecuencias de un nivel de emergencia III.

Tabla 33 Nivel de emergencia

Nivel Posibles Consecuencias
Ocurren simultáneamente, una o más muertes de personal, daño a las instalaciones,
interrupción de operaciones de las actividades del CENAGAS, existe una potencia
afectación a los complejos colindantes.
Se realiza evacuación de personal, hay daños a las instalaciones e interrupción de
Nivel III
operaciones de las actividades del CENAGAS y complejos colindantes.
Muertes o lesionados de la Población; o se requiera la evacuación de la Población.
Exista la liberación al Ambiente de una sustancia o material peligroso que rebase los
límites de las instalaciones del Regulado.

Integración del CENAGAS en el Comité de Ayuda Mutua (CAM)

El Comité de Ayuda Mutua (CAM), es el mecanismo de representación entre el CENAGAS y los diferentes grupos de
apoyo que proporcionaran ayuda en caso de una emergencia en las instalaciones de la Estación de Compresión
Chinameca Número 3.

Actualmente el CENAGAS, NO PERTENECE a ningún CAM. El Prestador de Servicio que opera la Estación de
Compresión Chinameca Número 3 cuenta con un (Grupo Regional de Atención y Manejo de Emergencias (GRAME)
de carácter regional para el sector Veracruz Sur, el cual fue constituido en Enero de 2014, mismo que está integrado
por los siguientes Centros de Trabajo como se observa en la Figura 57.

Figura 57 Centros de trabajo que integran el GRAME

Así mismo, se muestra cómo funciona el GRAME en la Figura 58.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 85 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 58 GRAME sector Veracruz Sur

El GRAME adicionalmente cuenta con un Circuito de Ayuda Mutua (CAM) y un Circuito local de Ayuda Mutua (CLAM)
ambos son redes de apoyo con instituciones como:

• Protección Civil
• Cruz Roja
• Empresas para estatales de apoyo a la emergencia.

Coordinación y activación del GRAME

El mecanismo de activación al GRAME, se realiza solo si la emergencia es de Tipo III, la solicitud de apoyo se debe
realizar con el apoyo del Coordinador de la Emergencia, el cual adicionalmente tiene la función de secretario Técnico
en el GRAME.

El Prestador de Servicio cuenta con un mecanismo 24 horas para la coordinación de apoyo para situaciones de
emergencia en sus centros de trabajo. En la Tabla 34 se muestra el procedimiento de coordinación alterno en caso
de que ocurra una emergencia en la Estación de Compresión Chinameca número 3.

Tabla 34 Coordinación GRAME 24 horas

Medio de contacto Número de contacto
Número único nacional
Teléfono desde conmutador PEMEX 49166
(no requiere marcación 811)

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 86 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Medio de contacto Número de contacto

Teléfono 01 55 1944 9920
C4´s 066
Fax (811) 24002
Correo electrónico ccae@[Link]

Cese de emergencia

El cese de la emergencia se realiza siempre y cuando el escenario de emergencia conforme a su magnitud haya
sido controlado en su totalidad. Se deben considerar los siguientes aspectos para declarar terminada la
emergencia

• Evaluación de condiciones de integridad interna

• Evaluación de condiciones de integridad externa
• Revisión y evaluación de daños en las instalaciones
• Reposición y verificación de suministros para la atención a emergencias
• Análisis de común acuerdo para el cese de la emergencia URE CENAGAS, CIE, Coordinador de la
emergencia, GRAME, CLAM, en caso de que proporcionen apoyo para contener la emergencia.

Apoyo para emergencias químicas nivel externo

Medios de atención a emergencias

La Estación de Compresión Chinameca número 3 del CENAGAS pertenece a un Grupo Regional para la Atención
y Manejo de Emergencias conformado de diferentes instituciones locales dispuestas a brindar apoyo ante una
situación de emergencia.

Es importante mencionar que el CAM (Comité de ayuda Mutua) está considerado lo siguiente:

• El CAM está claramente descrito en el PLANEX del Centro de Trabajo.

• Se cuenta con acta Protocolizada del CAM al igual que el GRAME.
• Hay una vinculación y responsabilidades del CAM con los organismos del Consejo Local y Estatal de
Protección Civil. Directorio de personas que desempeñan una función dentro de la organización regional
de Respuesta a Emergencias, así como de los servicios de auxilio y servicios a la población.

El Prestador de Servicio cuenta con un mecanismo 24 horas para la coordinación de apoyo para situaciones de
emergencia en sus centros de trabajo. En la Tabla 35 se muestra el procedimiento de coordinación alterno en caso
de que ocurra una emergencia en la Estación de Compresión Chinameca número 3.

Tabla 35 Apoyo a emergencias

Dependencia Contacto
SETIQ (Sistema de Emergencia de Transporte para 01-800-00-21-400 o 01-55-5559-1588
la Industria Química) Disponibles las 24 horas
555128-0000 extensiones 36428, 36422,
CENACOM (Centro Nacional de Comunicación y 36469, 37807, 37810
Operación de Protección Civil) Otros: 55 1103 600 ext. 71544
Disponibles las 24 horas

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 87 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

12.- COMUNICACIÓN DE RIESGOS

Disposiciones generales

De acuerdo al fundamento legal, CENAGAS tiene la obligación de comunicar las emergencias que ocurran en los
centros de trabajo, generando una coordinación de comunicación al personal, a la población y al medio ambiente.

El patrón tiene la obligación de avisar a la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, de los accidentes y/o defunciones
que ocurran, a través del Sistema de Avisos de Accidentes de Trabajo (SIAAT) mediante el portal SIAAT:
[Link] presentando los datos y elementos correspondientes a la Estación de Compresión
Chinameca número 3. Es importante que se realice la comunicación dentro de las setenta y dos horas siguientes a
su realización en caso de accidente, o de su detección en caso de enfermedad.

Las CMSH tienen la obligación de analizar, difundir y comunicar los resultados de las investigaciones practicadas, el
reporte de los análisis causa-raíz de los accidentes y enfermedades de trabajo que ocurran en instalaciones
superficiales del CENAGAS, así como emitir las recomendaciones preventivas que tengan lugar a fin de evitar su
recurrencia. Deben ser anexados al Acta de Verificación que corresponda, copia de informe respectivo, así como
evidencia documental y fotográfica de la difusión de las medidas preventivas en su Centro de Trabajo.

Comunicación de emergencias

El CENAGAS cuenta con los Lineamientos para informar la ocurrencia de Incidentes y accidentes, el cual establece
las acciones y los criterios para informar la ocurrencia de incidentes y accidentes, al interior del CENAGAS y
autoridades competentes, con el propósito de mantener una comunicación veraz y oportuna.

La comunicación y atención interna de Eventos, no es lineal ya que realiza tareas simultáneas para las distintas
Direcciones del CENAGAS, como se observa en la Figura 59.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 88 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 59 Comunicación y atención de eventos

Comunicación de emergencias

El residente es el responsable de documentar la ocurrencia, seguimiento y cierre del Evento de cualquier Centro de
Trabajo del CENAGAS a su cargo, para el reporte de eventos, se debe realizar conforme a lo siguiente en la Tabla 36.

Tabla 36 Procedimiento de reporte de incidentes

Evento 1 Evento 2 Evento 3
Informe inicial: vía electrónica al Informe inicial: vía electrónica al Informe inicial: vía electrónica al
correo: correo: correo:
emergencias@[Link] emergencias@[Link] emergencias@[Link]
Tiempo para emitir informe de
Tiempo para emitir informe de Aviso: Tiempo para emitir informe de Aviso: No exceda de 1 (una) hora
hasta 24 horas después de ser Aviso: 1(una) hora después de ser posterior a su ocurrencia o a partir
confirmado el evento confirmado el evento de que tome conocimiento de
evento.
Tipo de informe que aplican
Tipo de informe que aplican posterior al informe de Aviso:
Tipo de informe que aplican
posterior al informe de Aviso: Informe de aviso
posterior al informe de Aviso:
Informe de aviso Informe de Evolución del Evento
Informe de aviso
Informe de seguimiento del Evento Informe de seguimiento del
Informe de consolidación mensual
Informe de hechos Evento
“Reporte de atención”
Informe de cierre Informe de hechos
Informe de cierre

El Residente, es el primer generador de dichos informes, los cuales deben ser remitidos al correo de
emergencias@[Link]. Así mismo, este debe observar lo dispuesto en las Lineamientos para Informar la
PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES
CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 89 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

ocurrencia de incidentes y accidentes a la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio

Ambiente del Sector Hidrocarburos.

Los Tipos de informe son:

• Informe de Aviso.
• Informe de evolución del Evento.
• Informe de seguimiento del evento.
• Informe de hechos.
• Informe de cierre.
• Informe de consolidación mensual.

Comunicación de riesgos al personal

El personal del CENAGAS y personal operativo del prestador de servicios deben conocer el contenido del Análisis de
riesgo de la estación, así como el presente PPA para identificar las acciones a seguir en caso de que se presente una
situación de riesgo en la Estación de Compresión Chinameca número 3. De esta forma el personal puede estar
informado de los principales riesgos a los que se expone en la estación.

El personal Estación de Compresión Chinameca número 3 debe identificar las situaciones de mayor riesgo cuando
ocurre una emergencia, la capacitación y la participación en simulacros son habilidades que contribuyen a
identificar los riesgos y el alcance de la capacidad de respuesta ante un accidente y/o emergencia.

Comunicación de riesgos a la población

Particularmente en la Estación de Compresión Chinameca número 3 hay riesgos a la población en una radio de
máximo de 1,652 metros por caso de radiación por explosión y/o incendio. Por lo que se deben plantear simulacros
con los habitantes que podrían verse afectados si se diera el evento de riesgo.

Por otra, para aquellas instalaciones colindantes a la estación, se debe plantear alianzas en la generación de
simulacros, con el fin de que estos tomen y realicen las actividades correspondientes durante la generación de un
evento de riesgos generado en la Estación de Compresión Chinameca número 3. Además, se deberán contar con
los números de los colindantes, con el fin de que el coordinador realice las notificaciones pertinentes durante un
evento.

Programa de simulacros

El Programa de simulacros para Estación de Compresión Chinameca número 3 está vinculado con el Programa
Anual de Simulacros de la Residencia Regional Minatitlán. La ejecución del programa de simulacros es
responsabilidad del Residente Regional Minatitlán, en la Figura 60 se muestra el Cronograma de simulacros de la
Residencia donde se considera el simulacro en la Estación de Compresión Núm. 3 Chinameca.

Así mismo se cuenta con un programa de simulacros, el cual vincula los principales escenarios de emergencia
identificados para la estación en el análisis de riesgo, además de simulacros para escenarios específicos; como
factores externos y/o socio organizativo.

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 90 | 91
 “REHABILITACIÓN MAYOR DE 3 UNIDADES
TURBOCOMPRESORAS, MODERNIZACIÓN DE SUS SISTEMAS DE
CONTROL, DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO, RENOVACIÓN DE
LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS, REHABILITACIÓN DE LA
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y MECANICA PARA LA FLEXIBILIDAD
OPERATIVA BIDIRECCIONAL EN LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN
CHINAMECA”.
Contrato No.: PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE Proyecto:
CENAGAS/OBRA/039/2022-P ACCIDENTES Estación de Compresión Chinameca

Figura 60 Cronograma de Simulacros

PROGRAMA PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

CENAGAS - CHINAMECA, VERACRUZ

Prohibida la reproducción total o parcial de este documento. Todo uso indebido será sancionado.
COPIA NO CONTROLADA AL IMPRIMIR.
P á g i n a 91 | 91