OBJETO: SOLICITAR HOMOLOGACIÓN DE TRANSACCIÓN
SEÑOR JUEZ:
Enrique Gustavo Duarte Ortigoza, por derecho propio y causa
propia, y Diego Leonardo Vega Maldonado, por derecho propio y bajo patrocinio de
profesional abogado, por la personería reconocida en los autos caratulados: “Diego
Leonardo Vega Maldonado c/ Enrique Gustavo Duarte Ortigoza s/ Obligación de
Hacer Escritura Pública”, nos presentamos ante V.S. y muy respetuosamente
decimos:--------------------------------------------------------------------------------------------
Que, por el presente escrito, atentos a lo estipulado en el Art. 171,
del C.P.C., que textualmente expresa: “Las partes podrán hacer valer la transacción
del derecho en litigio con la presentación del convenio o suscripción del acta ante
el juez. Este se limitara a examinar la concurrencia de los requisitos exigidos por la
ley para la validez de la transacción. Si estuvieren cumplidos, la homologará; en
caso contrario, la rechazará y el proceso continuará su curso”, venimos a Solicitar
Homologación de Transacción y, en consecuencia, dar finiquito a la presente causa.-
Las condiciones del acuerdo al que hemos arribado las partes se
establecen de la siguiente manera:--------------------------------------------------------------
Primera: El accionado, Sr. Enrique Gustavo Duarte Ortigoza,
reconoce expresamente que los derechos reclamados por el accionante, Sr. Diego
Leonardo Vega Maldonado, son legítimos y por tanto corresponde la inscripción del
bien objeto del litigio a favor del accionante.-------------------------------------------------
Segunda: El Sr. Diego Leonardo Vega Maldonado, manifiesta
expresamente que a partir del finiquito de la presente causa no tiene ningún otro
derecho que reclamar sobre el vehículo objeto del presente litigio.-----------------------
Tercera: Por el principio de economía procesal, ambas partes
solicitan expresamente a V.S. se sirva firmar el instrumento de transferencia,
escritura, con arreglo a lo contemplado en la última parte del Art. 702 del C.C.-------
Cuarta: Imposición de costas en el orden causado, de acuerdo a lo
estipulado en el Art. 199, del C.P.C.------------------------------------------------------------
Por lo brevemente expresado con precedencia, solicitamos a V.S. se
sirva proveer el finiquito de la presente causa en la forma y a los efectos peticionados
en esta presentación.------------------------------------------------------------------------------
SERÁ JUSTICIA.-
Enrique G. Duarte O. Diego L. Vega M.