Machine Translated by Google
19/4/24, 9:23 SIS 2.0
MEDIO 039 CID 0585 FMI 02 (KENR890502)
SMCS 3175 i03395400
MID 039 CID 0585 FMI 02
Condiciones que generan este código:
©
2024
PIP10802662 2024/04/19 [Link]04:00 KENR8905
Oruga
Ilustración 1 g01757013
Cª
Conexiones para el sensor de velocidad de transmisión 1.
Ilustración 2 g01891535
Ubicación de los sensores de velocidad de salida de la transmisión.
[Link] 1/5
Machine Translated by Google
19/4/24, 9:23 SIS 2.0
Este código de diagnóstico está asociado con el sensor de velocidad de transmisión 1.
Este código de diagnóstico se registra cuando el ECM compara la señal del sensor de velocidad de transmisión 1 con la señal del
sensor de velocidad de transmisión 2. El ECM emitirá este código de diagnóstico si los datos de los sensores no están dentro de ciertos
parámetros.
Los sensores de velocidad de transmisión están montados mediante una disposición de montaje fija. Cuando el sensor está montado de
forma segura, no es necesario ningún ajuste.
Condiciones del sensor que pueden causar este código de diagnóstico
El circuito de señal está en cortocircuito en el arnés de la máquina.
El circuito de alimentación está en cortocircuito en el arnés de la máquina.
El sensor de velocidad ha fallado.
El ECM ha fracasado. Esto es poco probable.
Nota: Verifique que el montaje del sensor de velocidad sea seguro antes de continuar con los pasos de prueba. Si el soporte del
sensor de velocidad está seguro y el código CID 0585 FMI 02 está activo, continúe con el Paso de prueba 1.
Paso de prueba 1. VERIFICAR LA RESISTENCIA DEL SENSOR
A. Gire el interruptor de arranque con llave y el interruptor de desconexión a la posición APAGADO.
B. Desconecte el conector del mazo de la máquina del sensor.
C. Mida la resistencia del contacto 1 al contacto 2 en el conector del sensor.
Resultado Esperado:
Una lectura esperada es de 600 ohmios a 1800 ohmios.
Resultados:
OK: la resistencia está dentro del rango aceptable. Continúe con el paso de prueba 2.
NO ESTÁ BIEN: La resistencia NO está dentro de un rango aceptable. El sensor de velocidad está defectuoso.
Reparación: El sensor de velocidad ha fallado. Reemplace el sensor de velocidad. Verifique que el nuevo sensor corrija el
problema.
DETENER
Paso de prueba 2. VERIFICAR QUE NO HAYA UN CABLE ABIERTO EN EL ARNÉS DE LA MÁQUINA
A. La llave de arranque y el interruptor de desconexión permanecen en la posición APAGADO.
[Link] 2/5
Machine Translated by Google
19/4/24, 9:23 SIS 2.0
B. Desconecte el conector J1 del mazo de la máquina del ECM.
C. En el conector de mazo de la máquina desconectado para el sensor, conecte un puente entre
contacto 1 y contacto 2.
D. Mida la resistencia en el conector del mazo de la máquina entre el contacto J12 (cable E900
WH(Blanco)) y contacto J13 (cable E901GN(Verde)).
Resultado Esperado:
La resistencia es inferior a 5 ohmios.
Resultados:
OK: la medición de resistencia es inferior a 5 ohmios. El circuito no está abierto. Continúe con el paso de prueba 3.
INCORRECTO: la medición de resistencia es superior a 5 ohmios. El circuito está abierto en el arnés de la máquina
o hay una conexión defectuosa en el arnés de la máquina.
Reparación: Consulte el esquema completo del sistema eléctrico de esta máquina. Verifique todos los conectores del mazo
que están en el circuito del sensor de velocidad. Asegúrese de que los contactos de los conectores estén limpios, conectados
y seguros. Después de verificar los conectores, repita este paso de prueba. Si el problema persiste, revise el circuito
en busca de un cable roto. Repare el arnés de la máquina o reemplace el arnés de la máquina.
DETENER
Paso de prueba 3. VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN EL CIRCUITO DEL SENSOR DEL ARNÉS DE LA MÁQUINA
Nota: Los conectores del mazo de la máquina permanecen desconectados del sensor y del ECM.
Retire el puente que se instaló en el último paso.
A. La llave de arranque y el interruptor de desconexión permanecen en la posición APAGADO.
B. En el conector del mazo de la máquina para el ECM, mida la resistencia entre los contactos J12
(cable E900WH (blanco)) y todos los contactos en el arnés de la máquina para el ECM.
C. En el conector del mazo de la máquina para el ECM, mida la resistencia entre los contactos J13
(cable E901GN (verde)) y todos los contactos en el arnés de la máquina para el ECM.
Resultado Esperado:
Cada medición de resistencia es superior a 5000 ohmios.
Resultados:
[Link] 3/5
Machine Translated by Google
19/4/24, 9:23 SIS 2.0
OK: cada medición de resistencia es superior a 5000 ohmios. No hay un cortocircuito en el arnés de la máquina. Un cortocircuito
intermitente podría estar causando el problema. Continúe con el paso de prueba 4.
NO ESTÁ BIEN: una o más de las mediciones son inferiores a 5000 ohmios. Hay un corto en el
arnés de la máquina. El cortocircuito está entre el circuito del sensor y el circuito con baja resistencia.
medición.
Reparación: Repare el arnés de la máquina o reemplace el arnés de la máquina.
DETENER
Paso de prueba 4. VERIFICAR EL ESTADO DEL CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO
A. Limpiar los contactos de los conectores del mazo.
B. Vuelva a conectar todos los conectores del arnés.
C. Gire la llave de arranque a la posición ON.
D. Borre todos los códigos de diagnóstico inactivos.
E. Arranque el motor y conduzca la máquina durante un mínimo de 10 segundos.
F. Determine si el código de diagnóstico CID 0585 FMI 02 está activo.
Resultado Esperado:
El código de diagnóstico CID 0585 FMI 02 está activo.
Resultados:
SÍ: el código de diagnóstico CID 0585 FMI 02 está activo.
Reparación: Verifique nuevamente los cables en el arnés de la máquina. Realice la prueba de movimiento con la herramienta de
servicio Técnico Electrónico (ET) de Caterpillar. La prueba de movimiento puede detectar cortocircuitos momentáneos,
cortocircuitos intermitentes o aberturas en el mazo de cables de la máquina.
Si el código de diagnóstico aún está activo y no se puede encontrar la causa, reemplace el sensor de velocidad. Si el nuevo sensor de
velocidad no corrige el problema, es posible que el ECM esté defectuoso.
Antes de reemplazar un ECM, comuníquese siempre con el comunicador técnico de su concesionario para una posible
consulta con Caterpillar. Esta consulta puede reducir en gran medida el tiempo de reparación. Si no se encuentra la causa del
código de diagnóstico, reemplace el ECM. Consulte Solución de problemas, "Módulo de control electrónico (ECM)
Reemplazar".
DETENER
NO: el código de diagnóstico CID 0585 FMI 02 no está presente.
[Link] 4/5
Machine Translated by Google
19/4/24, 9:23 SIS 2.0
Reparación: El problema no existe en este momento. El problema inicial probablemente fue causado por
una mala conexión eléctrica o un cortocircuito en uno de los conectores del arnés que se desconectó y
volvió a conectar. Reanudar el funcionamiento normal de la máquina.
DETENER
PIP10802662
2024/04/19
[Link]04:00
i03395400
© 2024 Caterpillar Inc.
[Link] 5/5
