HOJA DE DATOS TÉCNICOS

Bomba Ligera para Aguas Residuales Gama ABS MF

154 - 804 Type tested
and monitored

Bombas sumergibles de construcción compacta con gran

paso de sólidos para la fiable y eficaz evacuación del agua en
edificios y obras de construcción.

Aplicaciones

Las bombas sumergibles de la serie MF han sido diseñadas

para una gran variedad de aplicaciones.
• Llenado y vaciado de depósitos, así como el achique de
sótanos inundados y la evacuación de aguas pluviales.
• Aptas para trabajar en fosas sépticas y bombear efluentes
en lugares situados por debajo del nivel de desagüe al
colector según norma EN 12056.
• Los modelos MF 254, MF 504 y MF 804 disponibles en
versión VO para obras de construcción, equipadas con Hidráulica con impulsor vortex
filtro protector, codo y acoplamiento de manguera.
• Con hidráulica vortex especialmente indicada para el Paso de sólidos 20 mm (MF 154), 30 mm (MF 324 y 334), 40
bombeo de líquidos con partículas gaseosas o abrasivas. mm (MF 354, 404, 504, 804) y 60 mm (MF 565 y 665).
• El compacto diseño de las bombas MF y sus accesorios
de montaje permiten una fácil y rápida instalación.
Características
• Temperatura máxima permitida del líquido 40 ºC; hasta 60
ºC durante breve espacio de tiempo (máx. 5 minutos). • Instalación sencilla y económica.
Diseño • Hidráulica vortex para un bombeo sin bloqueos en
aplicaciones difíciles.
• Montaje con o sin pedestal.
El motor de fundición gris encapsulado y totalmente
• Conexiones de descarga G 1 1/4” - G2” con rosca interior y
sumergible, forma un equipo robusto y compacto junto con la
sección hidráulica. brida DN 65.
• Junta mecánica y retén en eje rotor.
Motor • Sondas térmicas para proteger el motor en caso de
sobrecalentamiento.
Trifásico 400 V o monofásico 220-240 V, 50 Hz, 2 polos • Versión KS con regulador de nivel para control automático.
(2.900 r.p.m.). Clase de aislamiento F, tipo de protección IP • Fácil conexión de cable tipo clavija.
68. • Monofásica con clavija Schuko; trifásica con clavija CEE.

Rodamientos

El eje del rotor, en acero inoxidable, está apoyado sobre

rodamientos de bolas con lubricación permanente.

Sellado del eje Materiales

La estanqueidad entre el motor y la sección hidráulica se Descripción Material

consigue por medio de una junta mecánica de alta calidad de
Parte superior Acero inoxidable 1.4301 (AISI 304)
carbono/carburo de silicio en MF 154-404 y de carburo de
silicio en MF 504-804. En el lado del motor: retén lubricao Alojamiento del motor Fundición gris EN-GJL-250
con aceite. Ambas independientes de la dirección de giro y Eje del rotor Acero inoxidable 1.4021 (AISI 420)
resistente a cambios bruscos de temperatura.
Voluta Fundición gris EN-GJL-250
Control de la temperatura Impulsor Poliamida
Cable Neopreno
Sondas térmicas en el estátor para detener la bomba en caso
de sobrecalentamiento y rearmarla automáticamente cuando Tornillería Acero inoxidable 1.4401 (AISI 316)
se enfríe.

1
Datos técnicos

MF 154 W 324 W 334 D 354 W 404 D 504 W

Conexión de descarga* G 1½”-1¼” G 1½”-1¼” G 1½”-1¼” G 2” G 2” G 2”
Potencia motor (kW)** P1 0.65 0.83 0.83 1.10 1.41 2.05
P2 0.42 0.54 0.56 0.70 0.80 1.45
Velocidad (r.p.m) 2900 2900 2900 2900 2900 2900
Tensión nominal (V) 220-240 1~ 220-240 1~ 400 3~ 220-240 1~ 400 3~ 220-240 1~
Corriente nominal (A) 2.8 3.6 1.4 4.8 2.0 9.0
Cable (H07RN8-F) 3G1.0 3G1.0 4G1.0 3G1.0 4G1.0 3G1.0
Longitud cable (m)*** 3, 10, 20, 30 3, 10, 20, 30 3, 10, 20, 30 3, 10, 20, 30 3, 10, 20, 30 3, 10, 20, 30
Peso (kg) 8.5 8.5 8.9 14.0 14.0 17.0
Paso de sólidos (mm) 20 30 30 40 40 40

MF 565 W 665 D 804 D VO 354 W VO 504 W VO 804 D

Conexión de descarga* DN 65 DN 65 G 2” G 2”- C G 2”- C G 2”- C
Potencia motor (kW)** P1 2.6 2.6 2.40 1.10 2.05 2.40
P2 1.8 2.0 1.80 0.70 1.45 1.80
Velocidad (r.p.m) 2900 2900 2900 2900 2900 2900
Tensión nominal (V) 220-240 1~ 400 3~ 400 3~ 220-240 1~ 220-240 1~ 400 3~
Corriente nominal (A) 11.6 4.6 4.1 4.8 9.0 4.1
Cable (H07RN8-F) 3G1.0 4G1.0 4G1.0 3G1.0 3G1.0 4G1.0
Longitud cable (m)*** 3, 10, 20, 30 3, 10, 20, 30 3, 10, 20, 30 10, 20, 30 10, 20, 30 10, 20, 30
Peso (kg) 24.0 24.0 20.0 15.2 18.2 21.2
Paso de sólidos (mm) 60 60 40 7 7 7

* MF 154 - 504 y 804 con rosca interior (MF 154 - 334 adaptador 1½” a 1¼”; MF VO con acoplamiento STORZ-C para manguera en el codo). MF 565 W y 665 D
con brida.
** P1 = Potencia absorbida. P2 = Potencia en el eje del motor.
*** 3 m de cable sólo para bombas con KS, no disponible para la versión VO. Para instalación en el exterior, se aplican las regulaciones VDE, es decir, las bombas
deben llevar al menos 10 m de cable. Las regulaciones varían según países.

Curvas características

H = Altura total; Q = Caudal de descarga.

Curvas según ISO 9906.
Utilicen nuestro programa de selección de equipos ABSEL para comprobar la idoneidad de la bomba seleccionada.

HOJA DE DATOS TÉCNICOS 2

Dimensiones (mm)

MF 154 - 334 MF 354 - 804 MF 565 & 665 MF-VO

206
238

57

132

426
247

140
140

92
= Nivel más bajo de desconexión. El nivel mínimo de conexión es al menos 100 mm superior. * Codo no incluido en el suministro estándar.

MF H
154 333
324 & 334 350
354 & 404 372
504 425
804 450

73
354-VO 377
MF 565 y 665 con patas de apoyo
504-VO 430
804-VO 455

Instalación Conector de cable enchufable

Para una eficaz evacuación del agua es de vital importancia prestar Conexión de cable tipo clavija para una fácil sustitución en caso de
atención al nivel de retroceso, por lo que todos los puntos de avería sin tener que desmontar la bomba.
salida situados por debajo del mismo deben protegerse del reflujo
de acuerdo con la norma EN 12056.

1
2

1. Nivel de retroceso
2. Codo anti-retorno con curvatura por encima del nivel de retroceso.

HOJA DE DATOS TÉCNICOS 3

Accesorios

Descripción Tamaño Nº Artículo MF

Pedestal (cast iron EN-GJL-250)

G 1¼” / G 2” 62325012 154 - 334
descarga vertical, sin codo
G 1¼” / G 2” 62325001 324 & 334
descarga horizontal, sin codo
G 2” / G 2” 62320560 354 - 804
descarga horizontal, sin codo
DN 65 62320673 565 & 665
Codo fundición 90º

Kit de acoplamiento
G 1¼” / G 2” 62325014 154 - 334
descarga vertical
Instalación fija 1¼” x 1 m 31380007 154 - 804
1¼” x 2 m 31380008 154 - 804
Tubo guía (acero galvanizado) 1¼” x 3 m 31380009 154 - 804
1¼” x 4 m 31380010 154 - 804
1¼” x 5 m 31380011 154 - 804
3m 310101236013 154 - 804
Cadena (acero inoxidable) 4m 310101236014 154 - 804
incluye grillete 6m 310101236016 154 - 804
7m 310101236017 154 - 804

Llaves de apriete (se necesitan dos) A-B-C 15010020 VO

Transportable
Juego de pies de apoyo 61405015 565 & 665

Alarmas enchufables
Alarma acústica con señalización para conexión a
Accesorios eléctricos Con regulador de nivel KS 16025001 154 - 804
clavija Schuko 230 V. Señal de alarma acústica, contacto
(instalación fija) Con señalizador NSM05 16025003 154 - 804
libre de tensión NO (normalmente abierto),
Con humidistato 16025004 154 - 804
contacto (I máx. 12 A / V máx. 250 V). Opcional
cargador para funcionamiento independiente de la red.

Baterías NC
12820018 154 - 804
9 V (para funcionamiento independiente de la red)

Cuadro eléctrico Gama ABS CP

para estaciones de bombeo dobles en carcasa de
plástico resistente a la corrosión con alternancia
automática de la secuencia de funcionamiento, alarma
acústica y señal de averías sin tensión, así como
reguladores de nivel de tipo flotador. Para más detalles,
consulte a Sulzer.

VO 354, 504,
Regulación automática de nivel
(transportable) Monofásicas: KS-Z 10 00830423 804
con toma para enchufar la bomba, sin necesidad
Trifásicas: (hasta 16 A) 00830257 VO 354, 504,
de cableado adicional (sólo para enchufes DIN)
804

Otros Válvula de retención (sintética) G 1¼” 61405030 154 - 334

válvula de mariposa con rosca interior G 1½” / G 2” 61405032 154 - 804

G 1¼” 61400525 154 - 334

Válvula de retención (EN-GJL-250) G 1½” 61400526 154 - 334
válvula de bola con rosca interior G 2” 61400527 354 - 804
G 2½” 61400543 565 & 665

G 1¼” 14040005 154 - 334

Válvula de compuerta (latón)
G 1½” 14040006 154 - 334
con rosca interior
G 2” 14040007 354 - 804

[Link]

ABS MF 154-804 ES 08.2024, Copyright © Sulzer Ltd 2024

Este documento no constituye ni proporciona ningún tipo de garantía. Contacte con

nosotros si desea información sobre las garantías de nuestros productos.
Las instrucciones de seguridad y uso se facilitan por separado. Toda la información
contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.

HOJA DE DATOS TÉCNICOS 4