FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS HUMANAS
CURSO:
INTEGRADOR II: DERECHO Y JURISPRUDENCIA
TEMA:
S04. S1- ACTIVIDAD
DOCENTE:
DR. CESAR GARAY RAYMUNDO
ESTUDIANTES:
ESTUDIANTES:
Cárdenas Peña Edwin U21212454
Coz Rojas Paola Victoria 1122250
Romero Asto Jesús U21212144
Salas Távara Jennifer U21229520
Suárez Delgado María Concepción U21100616
Zapata Lima, Clarisa U1620216
LIMA, SETIEMBRE DEL 2024.
Ud. es un reconocido Fiscal, asimismo, docente universitario y autor de
imnumerables obras en Derecho Penal, por ende tiene el siguiente caso:
Caso 1: Se imputa a Juan Torres que el día 03 de julio del 2017, buscó al agraviado
Augusto Reyes para venderle un vehículo marca Nissan Color Rojo modelo Station
WAGOON, con número de placa H1Z-608, por la suma de S/ 3,200.00 soles, por lo que
al acceder a la compra el denunciante, fueron a notaria Gustavo Magan, con la finalidad
de celebrar el contrato del compra venta; procediendo a recibir el vehículo en mención;
sin embargo, dentro del contrato de compra y venta y hasta antes de realizar el cambio de
nombre ante los registros públicos, el vendedor le indico al agraviado que le haría el
cambio de color del vehículo por cuanto este habría sido color negro y ahora era color
rojo; siendo que esta parte del contrato no quedo debidamente establecida en la compra y
venta; por lo que luego de 03 meses de firmado el documento se da con la sorpresa que
esta persona no realizaría el cambio de color del vehículo en mención, causando gran
perjuicio al agraviado toda vez que cada vez que es intervenido por la Policía Nacional
del Perú, le imponen multas e infracciones; e incluso ha sido denunciado por el delito de
Falsificación.
El caso presentado se relaciona con un supuesto delito de estafa y un incumplimiento
contractual. A continuación, responderé las preguntas y analizaré el caso según la
normativa peruana, en particular, basándome en el Código Penal de Perú y otras
normativas aplicables:
1. ¿En qué consiste el delito de estafa?
El delito de estafa, según el artículo 196 del Código Penal peruano, se configura
cuando una persona mediante engaño o artificio induce a otra a realizar un acto
en perjuicio de su patrimonio. Por lo que el término de engaño debe entenderse en
su significado común como “falta de verdad en lo que se piensa o se hace creer”,
teniendo como finalidad de producir error e inducir al acto de disposición
patrimonial. Es esencial que el engaño sea la causa por la cual la víctima toma la
decisión que afecta su patrimonio.
Es importante señalar, que el delito de estafa es una especie dentro del género
defraudación. Pero no toda estafa es siempre es una defraudación, ni toda
defraudación es siempre será una estafa. Además, para que haya estafa debe
mediar siempre la artimaña, el encubrimiento de la verdad.
2. ¿Cuáles son los elementos típicos del delito de estafa? Los elementos típicos
del delito de estafa en la legislación peruana son:
o Engaño o artificio: Debe existir una conducta engañosa por parte del
agente. Asimismo, es el error necesario para que la persona engañada haga
la disposición patrimonial. Asimismo, es el error es un conocimiento
viciado de la realidad, una falsa representación de la realidad,
consecuencia del engaño que motiva el acto dispositivo. Es un vicio en el
que incurre el sujeto pasivo, quien adquiere nociones e ideas deformadas
sobre una cosa, sobre un proceso cualquiera, de modo que una es la verdad
y la otra su apariencia. La regla contiene una innovación al indicar que no
es suficiente inducir a error, sino que también inducir a mantener el error
en el que ya se encuentra la persona.
o Ardid: es un medio empleado hábil y mañosamente para el logro de algún
intento; astucia es la habilidad, carácter mañoso y audaz con que se
procede para conseguir un provecho ilícito creando error en la víctima; y,
finalmente, engaño indica la falta de verdad en lo que se dice, cree, peina
o discurre. El engaño debe ser suficiente, bastante para hacer incurrir en
error. Lo que se trata de determinar sobre la idoneidad del engaño es si el
error ha sido consecuencia del engaño, o, por el contrario, consecuencia
de alguna actitud negligente reprochable a la víctima.
o Error en la víctima: El engaño debe inducir a la víctima a cometer un
error. Asimismo,
o Acto de disposición patrimonial: La víctima realiza un acto que afecta
su patrimonio. Asimismo, en efecto, debe existir un acto voluntario,
aunque con vicio de consentimiento a causa del engaño y el error. La
disposición patrimonial es lo esencial, porque, aunque haya engaño, error
o perjuicio, si no hay disposición no hay estafa y es justamente aquí donde
la estafa se diferencia de los delitos de apoderamiento, cuando el sujeto
pasivo voluntariamente dispone del bien, aunque con voluntad viciada.
o Perjuicio económico: La disposición patrimonial debe causar un perjuicio
económico. Asimismo, lo entendemos como el daño real que padece el
engañado o un tercero, a consecuencia de la disposición patrimonial,
merced al error d que es objeto. El perjuicio debe ser real, no basta el mero
peligro o la amenaza de sufrirlo.
o Relación de causalidad: El engaño debe ser la causa directa del perjuicio
sufrido por la víctima.
3. ¿Cuáles son las diferencias entre el delito de estafa y el incumplimiento
contractual?
Conforme al recurso de nulidad N.° 937-2021/Lima, la diferencia entre la estafa
y el incumplimiento contractual se da cuando:
Que una clase de engañó típico se configura en la conducta de quien se sitúa, en
el seno de una relación contractual, sin expresar nada exactamente falso, pero
ocultando su intención inicial de no actuar como la relación exige como
contratante y defraudar, en definitiva, a otro (engañó implícito o pragmático).
Por lo que, la línea divisoria entre la estafa y el incumplimiento contractual se da
en el momento de la aparición de la voluntad de incumplir la prestación
convenida: si el ánimo de incumplir existía “ab initio” habrá́ estafa; si surge con
posterioridad, no. El engañó implícito, por lo demás, debe ir acompañado de un,
siquiera sea mínimo, engañó explicito.
Entonces, la principal diferencia entre la estafa y el incumplimiento contractual
radica en el engaño. En la estafa, existe una intención previa de engañar a la
víctima para que realice un acto en perjuicio de su patrimonio. En cambio, el
incumplimiento contractual se refiere a la falta de cumplimiento de una obligación
acordada en un contrato, sin que necesariamente haya habido engaño previo. En
un incumplimiento contractual, el remedio es la reparación del daño o la
resolución del contrato, mientras que en la estafa se trata de un delito penal.
4. ¿En el presente caso existe incumplimiento contractual? ¿Por qué?
En el caso presentado, sí parece haber un incumplimiento contractual. Esto se debe
a que el vendedor, Juan Torres, no realizó el cambio de color del vehículo tal como
había prometido durante la venta. Este hecho no estaba formalmente establecido
en el contrato, pero al no cumplir con su promesa, se genera un incumplimiento
de una obligación implícita, que ha causado un perjuicio al comprador porque deja
de cumplir con las obligaciones pactadas, ya sea de forma intencionada, es decir, por
dolo, o bien por negligencia; provocando así a la otra parte unos daños, quien podría
enfrentar multas e infracciones debido a la falta de actualización del color del
vehículo.
5. ¿Cómo resolverías el presente caso?
Para resolver el caso, se deben analizar los dos aspectos: penal y civil. En cuanto
al delito de estafa, se tendría que demostrar que Juan Torres utilizó un engaño
premeditado para inducir a Augusto Reyes a comprar el vehículo bajo falsas
condiciones. Si se puede probar que Juan Torres nunca tuvo la intención de
realizar el cambio de color, entonces podría ser condenado por estafa.
En el aspecto contractual, el comprador podría demandar el cumplimiento
forzoso de la obligación o la resolución del contrato con el fin de recibir una
compensación por los perjuicios sufridos (multas y denuncias).
6. ¿Qué otras problemáticas (de distintas ramas del derecho) pueden estudiarse
en el caso?
Además del Derecho Penal y el Derecho Civil (contratos), podrían surgir
problemáticas relacionadas con:
o Derecho Administrativo: En cuanto a las multas impuestas por la Policía
Nacional del Perú.
o Derecho Registral: En lo relativo a los procedimientos para el registro y
cambio de color del vehículo.
o Derecho del Consumidor: Posibles infracciones a las normas de
protección al consumidor en cuanto a la información engañosa o
insuficiente proporcionada al comprador.