TÉRMINOS DE REFE

ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

T INOS DE REEFEREN
TÉRMI NCIA

“AU
UDITORRIA AMMBIEN NTAL BIENALL Y
ACTUAALIZAC
CION DDEL PLLAN DEE MAN
NEJO
AM
MBIENTAL DEL CAM MPO SACHA
S A BLOQ
QUE 60 0,
FASEE DE DESARRROLLO Y PRO ODUCCCION, PPERIODDO
A
AGOSTO O 20166 ‐AGO
OSTO 2018”
2

PETROA
AMAZONA
AS EP
Quito – Marzo 2019
2

1
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

ÍNDICE
ÍNDICE 2
1. ANTTECEDENTESS 4
2. JUSTTIFICACIÓN
N 6
3. NOR RMATIVA APLICABLE A LA CONTRA
ATACIÓN 10
4. OBJJETO DE CONNTRATACIÓ
ÓN 11
5. OBJJETIVOS 11
5.1 OBJETIVO GENERAL
G 11
5.2 OBJETIVOS ESPECÍFICO
OS 12
6. ALCA
CANCE DEL SERVICIO
S 13
7. METTODOLOGÍA A DE TRABA AJO 30
7.1 FAASES DE LA AUDITORÍA
U AMBBIENTAL 30
FASEE PRELIMINAR ‐ PRE AUDITO
ORÍA: 30
FASEE DE AUDITORRIA IN SITU 31
FASEE FINAL ‐ POSTT AUDITORIA 32
IN
NFORME FINA AL 33
7.2 CRITERIOS DE AUDITOR
RÍA 34
7.3 CARTOGRA AFÍA 35
7.5 ESTADÍA Y MOVILIZACIÓ
M ÓN 38
8. PRO
ODUCTOS O SERVICIOS ESPERADOSS 38
8.1 AUDITORÍA
A AMBIENTALL DE CUMPLIIMIENTO 38
8.2 CONTENIDOO DE LA AUD
DITORÍA AMB
BIENTAL 40
9. PLAZZO DE EJEC
CUCIÓN 40
10. PEERSONAL TÉCNICO/EQ
TÉ QUIPO DE TR
RABAJO/ REECURSOS 46
10.1 PERSONAL TÉCNICO 46
11. in
nformación que dispone la entidadd 47
12. PRRESUPUESTTO REFERENNCIAL 48
13. FO
ORMA Y COONDICIONESS DE PAGO 48
14. PAAGOS INDEEBIDOS 50
15. G
GARANTÍAS 51
10.1 DEVOLUCIÓ
ÓN DE LAS GA
ARANTÍAS. 51
16. SEEGUROS 52
17. ADMINISTRA
ADOR DE CO
ONTRATO 52
18. M
MULTAS 52
10.1 APLICACIÓN
N DE LAS MU
ULTAS 54
19. D
DESIGNACIÓÓN DE LA COOMISIÓN TÉÉCNICA PARA
A LA FASE PRECONTRA
P ACTUAL 54
20. O
OBLIGACION NES DE LA CO
ONSULTORA A 55
1. OBLLIGACIONESS DE PETROA
AMAZONASS EP 59
22. PA ARÁMETROOS Y METODDOLOGÍA DEE EVALUACIIÓN. 60
2
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

i. Integridad de la Oferta 60
ii. Personal Téccnico Clave y Experiencia
E M
Mínima 60
iii. Experiencia General
G Mínimma del oferennte 63
iv. Cronograma de Ejecución. 64
v. Equipo e insttrumentos dissponibles 64
vi. Documentacción adicional 64
vii. Verificació
ón de Cumplimmiento de Int egridad y Req
quisitos Mínim
mos de la Oferrta 65
viii. Información Financieraa de Referenciia 65
22.2 EVALUACIÓ
ÓN POR PUNT
TAJE 65
ix. Experiencia General
G de la Consultora (220 puntos): 66
x. Experiencia Específica de la Consultora (30 puntos): 67
xi. Experiencia del
d Personal Técnico
T (40 puuntos): 68
xii. Metodolo ogía de Trabajo (5 puntos): 71
xiii. Equipos e Instrumentos Disponibles (5 puntos): 72
22.3 EVALUACIÓ
ÓN DE LA OFE
ERTA ECONÓ
ÓMICA 72
23. CO ONSULTORAA/ES RECOM
MENDADOSS PARA CON NFORMAR LA LISTA CORRTA 73
24. CO ONSIDERAC
CIONES GENNERALES PA RA LOS OFEERENTES 74
ANEXOSS 74

3
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

1. ANTEECEDENTESS

PETROAM MAZONAS EP P es una empresa públicca ecuatorian

na dedicada a la explora ción y produ
ucción
de hidroccarburos. Es operadora de
d 21 bloquees, 18 ubicaddos en la cuenca oriente del Ecuador y tres
en la zona del litoral.

La interveención del área Sacha see remonta a la década de los años 70 0, desarrolláándose e inicciando
la produccción de petrróleo, a través de la com
mpañía Texacco, posteriormente, desdde inicios de 1992,
las responsabilidadess operacionales del camppo estuvieron a cargo de e PETROPROD DUCCIÓN, filial de
EP PETROOECUADOR.

El 03 de septiembree de 2009 la a Empresa EEstatal de Exxploración y Producciónn de Petróle eos de

Ecuador PETROPROD DUCCIÓN y Operaciones
O Río Napo Compañía de Economía M Mixta “ORNC CEM”,
celebraroon el Contrrato No. 20 009073 parra la “Presttación de servicios
s esppecíficos paara la
administrración, increemento de producción,, desarrollo,, optimizació ón, mejoram miento integgral y
explotación del camp po Sacha (Blo
oque 60)”, ell cual fue mo
odificado a través de la ccelebración de
d sus
respectivvas adendas Nos. 200908 85, 20110044 y 2011345, suscritas el 16 de diciem mbre de 200 09, 24
de enero de 2011 y 01
0 de noviem mbre de 20111, respectivamente.

El 03 de septiembree de 2009 la a Empresa EEstatal de Exxploración y Producciónn de Petróle eos de

Ecuador PETROPROD DUCCIÓN y Operaciones
O Río Napo compañía de economía m mixta “ORNC CEM”,
celebraroon el Contrrato No. 20 009073 parra la “Presttación de servicios
s esppecíficos paara la
administrración, increemento de producción,, desarrollo,, optimizació ón, mejoram miento integgral y
explotación del camp po Sacha (Blo
oque 60)”, ell cual fue mo
odificado a través de la ccelebración de
d sus
respectivvas Adendas Nos. 200908 85, 20110044 y 2011345,, suscritas el 16 de diciem mbre de 200 09, 24
de enero de 2011 y 01
0 de noviem mbre de 20111, respectivamente.

Mediantee acta enttrega recep pción del campo Sacha de 3 de novieembre de 2009,
PETROPRRODUCCIÓN entregó el CAMPO Sac ha a Operacciones Río Napo
N Compaañía de econ
nomía
mixta “ORNCEM”, para la ejecución del Contrrato No. 2009073.

La operaación del cam mpo Sacha bajo la adm ministración de Operacio ones Río Naapo Compañ ñía de
economíaa mixta “ORNCEM”, re egularizó annte el Minissterio del Ambiente
A laas actividade
es de
desarrolloo y producciión, obtenien ndo la licenccia ambientaal No. 065 de
e 04 de marzzo de 2010, con el
badas por la DINAPA en 2002 (Diagnóstico
cual se raatifica las acttividades de la fase en cuuestión aprob
ambientaal y Plan dee manejo am mbiental de l área Sachaa) y 2008 (Reevaluaciónn del diagnóstico
ambientaal y plan de manejo
m ambiiental del áreea Sacha).

Posteriorrmente se reealizaron incclusiones a éésta licencia ambiental, con la finaliddad de amp

pliar la
actividad e incrementtar la produccción.

4
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

Así mismmo, para finees de control y seguimieento, en cum mplimiento a las obligaciiones ambientales
adquiridoos en los permisos ambieentales; Ope raciones Río Napo Comp pañía de econnomía mixtaa
“ORNCEM M”, presentó ó ante el Min Ambiente, loss términos de referencia para ejecución
nisterio del A
de las aud
ditorías ambbientales de los
l períodos 2009‐2012, 2012‐2014 y 2014‐2016, 6, mismas que se
encuentrran pendienttes de aproba ación por paarte de la auttoridad ambiiental.

El 2 de enero de 2013,
2 se exxpidió el Deecreto Ejecu utivo 1351‐AA, publicadoo en el Seggundo
Suplemennto del Regisstro Oficial No.
N 860, a trravés del cuaal se modificca el Decretoo Ejecutivo 315
3 de
creación de EP PETTROECUADOR, excluyen do su interrvención en las fases dde exploracción y
explotación de las actividades hiddrocarburífe ras y cuyas Disposicione
D s Transitoriaas Sexta y Sé
éptima
prevén:

“Disposicción Transito
oria Sexta.‐ EP
E PETROECU UADOR será á responsable e del ejerciciio y cumplim
miento
de todos los derechoss y obligacio ones que se hhubieren gen nerado hasta a la fecha dee vigencia de este
decreto ejecutivo, por
p parte o a favor dee la Gerenccia de Explo oración y PProducción, de la
Coordinación Genera al de Aviación; y, de las áreas de exxploración y producción dde la Gerenccia de
Gas Natuural.
PETROAM MAZONAS EP P, a partir dee la vigencia de este Decrreto Ejecutivvo, asumirá ttodos los derrechos
y obligacciones que see generen en n virtud de llas licencias,, autorizacio
ones, concesiiones, contraatos y
demás a actos que see encuentren n en vigor, en trámite o en ejecu ución por paarte de las áreas
administrrativas de EP
P PETROECUA ADOR descriitas en el inciiso precedente.

Disposició
ón Transitorria Séptima.‐ A partir dde la expediición del pre
esente Decrreto Ejecutivvo, los
intereses económicoss de propied
dad de EP PEETROECUADO OR en empre esas subsidiaarias u otross tipos
de empreendimientos dedicados a las actividdades de exp ploración y explotación
e de hidrocarb buros,
pasarán a formar pa arte del pattrimonio de PETROAMA AZONAS EP, observando las disposicciones
orrespondien
legales co ntes.”

El numerral 28.1.6 ded la cláusula vigésima octava del contrato No. 2009073 estipula qu ue “El
presente contrato terrminará por:: (…) 28.1.6 PPor disolucióón de la perso
ona jurídica ccontratista”.
Mediantee resolución No. SCVS‐IR RQ‐DRASD‐S D‐2015‐1538 8, de 31 de julio de 20115 la Subdire ectora
de disolución de la su
uperintenden ncia de comppañías, Valores y Seguros, resolvió: DDeclarar inacctiva a
la empreesa OPERAC CIONES RÍO NAPO CO OMPAÑÍA DEE ECONOMÍÍA MIXTA ppor cumplirrse el
presupueesto estableccido en el arttículo 359 dee la Ley de co
ompañías.

Mediantee resolución No. SCVS‐IR RQ‐DRASD‐SD D‐16‐0891 del

d 5 de abril del 2016, laa Subdirecto
ora de
disolución de la supeerintendencia de compaañías, valores y seguros, resolvió: Deeclarar disue elta la
empresa OPERACION NES RÍO NAPO O COMPAÑÍA ÍA DE ECONO OMÍA MIXTA por estar inncursa en la causal
c
de disolución previstaa en el inciso
o tres del artíículo 360 de la Ley de co
ompañías.

5
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

Mediantee oficio No. PAM‐EP‐LGLL‐2016‐040677, de fecha 5 de mayo de 2016, PETTROAMAZON NAS EP

notificó a OPERACIONES RÍO NAPO COMPAÑ ÑÍA DE ECONNOMÍA MIXT TA “ORNCEMM”, la terminnación
anticipad
da del Conttrato No. 2009073
2 y ssus adendas modificatorias otorgáándose con n este
documen nto y otros posteriores
p a Operacionees Río Napo Compañía de economía mixta “ORN NCEM”
en liquidaación, un plaazo adicional para que coontinúe administrando el campo Sachha (Bloque 60).
6

El 01 de aagosto de 20
016, se celebró el acta meediante la cuual Operaciones Río Napoo Compañía de
economíaa mixta “ORN NCEM” en liqquidación, enntregó a PETTROAMAZON NAS EP, la opperación del
Bloque 600 (campo Sacha), los pozzos, instalaci ones y los biienes que reccibió de PETRROPRODUCC CIÓN,
ex filial de EP PETROEECUADOR.

En virtud
d de lo expueesto, consideerando que PETROAMAZZONAS EP a partir del 011 agosto de 2016,
asumió laas operaciones del Bloquue 60 (Campoo Sacha), y con la finalida
ad de dar cum
mplimiento con lo
establecido en el artículo 42 deld Reglameento Sustitu utivo al Reglamento Am mbiental para las
Operacioones Hidrocaarburíferas en
e el Ecuadoor, se ha co ontemplado la realizacióón de la aud ditoría
ambientaal con alcancce desde el mes
m de agost o de 2016 haasta agosto de d 2018.

Por lo expuesto, se procede

p a iniciar el proceeso de contratación pública mediantte consultoríía lista
corta a través del Sisstema nacioonal de cont ratación púb blica SERCOP, para la coontratación de la:
“AUDITORIA AMBIEN NTAL BIENA AL Y ACTUA ALIZACION DELD PLAN DE D MANEJO AMBIENTAL DEL
CAMPO SSACHA BLOQ QUE 60, FASE DE DESA ARROLLO Y PRODUCCION, PERIODO O AGOSTO 2016 2 ‐
AGOSTO 2018” mism mo que se incluye en el pplan anual de contratación contrataación (en ade elante
PAC) 20220 de PETRO OAMAZONASS EP con M Memorando Nro. PAM‐G GCSA‐2020‐00013‐M del 16 de
enero de 2020 y cuenta con su re espectiva ce rtificación presupuestaria No. CN280010‐58353em mitida
con mem morando No. 721 ‐ CN280 010‐58353 ‐ PAM‐ EP‐FIN N‐2020 suscrito por la Jeffatura de Fin
nanzas
el 05 de m
marzo de 2020.

2. JUSTTIFICACIÓN

A continuuación, se prresenta un resumen de los principales cuerpos legales, en eel cual se enm
marca
el proyeccto:

 Constitución de la República
a del Ecuadoor, Publicada No. 449 del 20 de
a en el Regisstro Oficial N
bre del 2008
octub 8.

La Carta Magna estaablece en el Artículo

A 3, Tíítulo I, de loss Principios Fundamental
F les, indica qu
ue son
deberes p
primordiales,, entre otros: “7: defendeer el patrimo onio natural y cultural deel país”.

6
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

“Artículo
o 14.‐ secciónn segunda “a ambiente sanno”, capítulo o 2, “de los derechos
d del buen vivir”, Titulo
ll “Derech
hos”. Se reco
onoce el dereecho de la pooblación a vivir en un am mbiente sano y ecológicam mente
equilibrad
do, que garaantice la sosttenibilidad y el buen vivir,
r, sumak kawwsay.

Se declarra de interéss público la preservación

p n del ambien
nte, la conserrvación de loos ecosistem
mas, la
biodiversidad y la inttegridad del patrimonio ggenético dell país, la pre
evención del daño ambieental y
la recupeeración de loss espacios na
aturales.

“Artículo
o 313.‐ El Esttado se reseerva el dereccho de admiinistrar, regu ular, controla
lar y gestionnar los
sectores estratégicoss, de conform midad con loos principioss de sostenibbilidad ambieental, precaución,
prevencióón y eficienccia. Los secto
ores estratéggicos, de deecisión y control exclusivvo del Estado o, son
aquellos que por su trascendenci
t a y magnitu d tienen deccisiva influencia económiica, social, política
o ambien ntal, y debeerán orientarse al plenoo desarrollo de los dere echos y al innterés socia al. Se
consideraan sectores estratégicoss la energíaa en todas sus formas,, las telecom municacionees, los
recursos naturales no o renovabless, el transporrte y la refinación de hid
drocarburos, la biodiversiidad y
el patrimonio genéticco, el espectrro radioeléctr
trico, el aguaa, y los demáss que determ
mine la ley.

Artículo 317.‐ Los recursos

r natturales no rrenovables pertenecen al patrimonnio inaliena able e
imprescriiptible del Esstado. En su gestión, el EEstado priorizzará la respo
onsabilidad iintergeneraccional,
la conserrvación de la a naturalezaa, el cobro dde regalías u otras contrribuciones n o tributariass y de
participacciones emprresariales; y minimizará
m loos impactos negativos dee carácter am
mbiental, cultural,
social y eeconómico”.

 Códiggo Orgánico del Ambiente (Registro Oficial Suplemento 983 de 12 de abbril de 2017).

Art.204.‐‐ Objetivos de la aud

ditoría ambbiental. Loss objetivos de las aauditorías serán:
s

1. Deterrminar y veerificar si las l actividaddes cumpleen con el plan

p de maanejo ambiiental,
autorizacciones admin
nistrativas, leegislación y nnormativa am
mbiental vige
ente; y,
2. Determminar si exxisten nuevo os riesgos, iimpactos o daños amb bientales quue las activiidades
auditadas hayan generado.

Art. 205..‐ Periodicid

dad de las auditorías
a am
mbientales. El
E operador deberá preesentar audiitorías
ambientaales cuando la Autoridad d Ambientall Competentte lo conside
ere necesarioo de conform
midad
con la norma expedid da para el efeecto.

La Autoriidad Ambienntal Competeente realizarrá inspeccion

nes aleatoria
as para verifiicar los resulltados
de las aud
ditorías amb
bientales.

7
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

En funció
ón de la reviisión de la auditoría o dde los resulta
ados de la in
nspección ejeecutada, se podrá
disponer la realizacióón de una nueva
n verifiicación de cumplimiento o del regulaado en el plan de
manejo aambiental, au mativa ambiental vigente..
utorizacioness administraativas y norm

Art. 206..‐ De los con

nsultores. Lass auditorías ambientaless no podrán n ser realizaddas por el mismo
m
consultorr que elaboró
ó los estudioss ambientalees o la audito
oría inmediata anterior, ssegún sea ell caso.

Las audiitorías ambientales se elaboraránn en base a verificacio ones realizaadas en el sitio.

Ningún sservidor pú úblico que tenga
t relacción de dep pendencia con
c la Autooridad Amb biental
Competente podrá reealizar o forrmar parte ddel equipo consultor
c que elabore cuualquier aud
ditoría
ambienta al, dicho Cód digo entro en vigencia eel 12 de abrill del 2018. El
E período a ser contrata
ado es
previo a la vigencia de dicho artículo
a t virtud la normativa no imposibilitaba
restrrictivo, en tal
realizar laas auditoríass de varios pe
eríodos por lla misma connsultora ambbiental.

 Reglaamento Susttitutivo del Reglamentoo Ambientall para las Operaciones Hidrocarburríferas

en el Ecuador, De
ecreto 1215,, RO 265 del 13 de febrero del 2001.

Art. 33.‐ D
Definición.‐ Para
P los fines establecidoos en este Reeglamento, (…)
( se clasifiican en: a) Esstudio
de Impaccto Ambienta al inclusive el Diagnósticoo Ambiental ‐ Línea Basee; b) Auditoríía Ambiental; y, c)
Examen EEspecial. Los Estudios Am mbientales coonstituyen do ocumentos públicos
p

Art. 13.‐ Presentació ón de Estud dios Ambien tales.‐ (…) Los estudioos ambientatales deberáán ser
elaboraddos por con nsultores o firmas conssultoras deb bidamente calificadas e inscritas en el
respectivo registro dee la Subsecreetaría de Prottección Amb
biental.

Artículo 442.‐ Auditoríía Ambiental, del Reglammento Sustittutivo del Re

eglamento A Ambiental paara las
Operacioones Hidrocaarburíferas en el Ecuadoor, Decreto 1215,
1 RO 265 del 13 de febrero del 2001
que estaablece: “… LosL sujetos de control realizarán al a menos ca ada dos añños una Aud ditoría
Ambienta al de sus acttividades, prrevia aprobaación de los correspondieentes Términnos de Referrencia
por la Subbsecretaría de
d Protección Ambiental,l, y presentarrán el respecctivo informee de auditoríía a la
Subsecrettaría de Prottección Ambiiental…”.

Adicionallmente, las partes a la l finalizació

ión del con ntrato de exxploración y explotació ón de
hidrocarbburos o en ca
aso de camb bio de operaador realizaráán la auditoría a que se refiere el arrtículo
11 del Reeglamento a la Ley 44, refformatoria a la Ley de Hidrocarbuross. (…)”.

 Acueerdo Ministerial No. 061,, publicado een la Edición

n Especial No
o. 316 del RRegistro Oficiial del
04 dee mayo de 2015, por el e cual reforrma el Librro VI del Te exto Unificaddo de Legislación
Secunndaria del Ministerio
M de
el Ambiente::

8
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

“Art. 2644 Auditoría Ambiental.‐

A (…
…) Las Audittorías Ambientales seránn elaboradass por un consultor
calificado
o y en base a los respecttivos términoos de referen
ncia correspo
ondientes al tipo de audditoría.
Las audittorías no poddrán ser ejecutadas porr las mismass empresas consultoras
c qque realizaro
on los
estudios ambientaless para la regularización dde la activida
ad auditada

“Art. 2677. De los térm

minos de refferencia de A
Auditoría Ammbiental.‐El Sujeto de Conntrol, previam
mente
a la realiización de la
as auditorías ambientaless […] deberá á presentar los
l corresponndientes térrminos
de refereencia para la a aprobaciónn de la Autooridad Ambieental Competente, siguieendo los form matos
establecid utoridad ambiental de exxistirlos. En los términoss de referenccia se determ
dos por la au minará
y focaliza
ará el alcancee de la auditoría ambien tal, según seea el caso.

“Art. 2688 De la Audittoría Ambien ntal de Cumpplimiento.‐Para evaluar el cumplimieento de los Planes
P
de Maneejo Ambienta al y de las normativas ambientaless vigentes, asía como la incidencia de d los
impactoss ambientalees, el Sujetto de Contrrol deberá presentar una u Auditorría Ambienttal de
Cumplimiiento. El alccance y los contenidos de la audiitoría se establecen enn los términos de
referenciaa correspond
dientes. (...)””.

“Art. 2699 Periodicidad

d de la audittoría ambien tal de cumpllimiento.‐ Sin
n perjuicio dee que la Auto
oridad
Ambienta al Competennte pueda dissponer que sse realice unaa auditoría ambiental
a dee cumplimiennto en
cualquierr momento, una vez cum mplido el añoo de otorgad do el permiso o ambiental a las activid dades,
se deberá á presentar el primer infforme de auuditoría ambiental de cum mplimento; en lo posterrior, el
Sujeto dee Control, deeberá presen ntar los infoormes de las auditorías ambientales
a s de cumplimmiento
cada dos (2) años (…))”.

“Art. 3000 De las prohhibiciones.‐ Las

L consultorras o consultores que haayan realizaddo los estud
dios de
impacto ambiental de d un determ minado proyyecto, no poodrán realiza
ar ni formarr parte del equipo
e
técnico que realice lass auditorías ambientaless del mismo proyecto”.
p

 Acueerdo Ministerial No.109 emitido el 002 de octubrre de 2018 y publicado een Registro Oficial
O
N° 9883, de 12 de Abril del 2017.

“Art. 227.‐ Sustitúyase el inciso seegundo del artículo 264, porr el siguiente:
“Las Audiitorías Ambiientales seráán elaboradaas por empreesas consulto oras o consulltores individ
duales
acreditad
dos, en basse a los resspectivos téérminos de referencia aprobados
a ssegún el tip po de
auditoría
a. Además de d la prohib bición determ minada en el e artículo 206
2 del Códdigo Orgánicco del
Ambientee, las audittorías no po odrán ser reealizadas po or el mismoo operador sus contratistas,
subcontraatistas o perrsonal que see encuentre bbajo relación
n de dependeencia.”

Art. 29.‐‐ Incorpórese un artículo posterioor al artículo 268, con

c el siguuiente conte
enido:

9
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

“Art. (…)..‐ Revisión de

d la Auditorría Ambientaal.‐ Una vez analizada
a la documentacción e informmación
remitida por el opera ador, la Autoridad Ambieental Compettente deberáá aprobar, obbservar o recchazar
la auditoría ambienta al de cumplimmiento en unn término máximo
m de nooventa (90) ddías. La Auto
oridad
Ambienta al Competen nte dispondráá de un térmmino de trein
nta (30) díass para pronuunciarse sob
bre las
respuestaas presentad das por el opeerador.”

En caso dde que las observacione

o es no sean aabsueltas po or el operad
dor por seguunda ocasión n y en
adelante,, la Autorida
ad Ambienta al Competentte aplicará nuevamente
n el cobro de tasas por seervicio
de gestió
ón y calidad ambiental
a pa
ara pronunciaamientos dee Auditorías Ambientales.
A .
En caso dde aprobacióón de la aud ditoría ambiiental, el opeerador cump
plirá las meddidas ambientales
que se enncuentran inncluidas en el
e cronogram ma de implemmentación del
d Plan de M Manejo Amb biental
actualizado, y el plaan de acció ón, de ser eel caso. El operador
o de
eberá actuallizar la póliiza de
responsabilidad ambiiental, de serr aplicable.

La Autorridad Ambien ntal Compettente podrá aplicar otro os mecanism

mos de seguuimiento y control
para verrificar los reesultados deel informe dde auditoría a ambiental, la correctaa identificacción y
determinación de los hallazgos y faf pertinenciia del plan de
d acción esta
ablecido''.

Por lo exxpuesto, PETTROAMAZON NAS EP, en ccumplimiento o de los requisitos legal es, al amparo del
artículo 440 de la Ley Orgánica
O del Sistema Naccional de Contratación Pública;
P y, deel artículo 36 de su
Reglamen nto; efectuaará la contra
atación, meddiante lista corta,
c del se
ervicio de coonsultoría para la
elaboraciión de la “A AUDITORIA AMBIENTALL BIENAL Y ACTUALIZAC CION DEL P LAN DE MA ANEJO
AMBIENTTAL DEL CAM MPO SACHA A BLOQUE 660, FASE DE DESARROLLLO Y PRODU UCCION, PER RIODO
AGOSTO 2016 ‐AGOSSTO 2018”.

3. NOR
RMATIVA AP
PLICABLE A LA CONTRA
ATACIÓN

La contraatación meddiante lista corta

c de co nsultoría paara la “AUDITORIA AMBBIENTAL BIEN NAL Y
ACTUALIZZACION DELL PLAN DE MANEJO
M AMMBIENTAL DEEL CAMPO SACHAS BLOQ
QUE 60, FASSE DE
DESARRO OLLO Y PROD DUCCION, PE ERIODO AGO OSTO 2016 ‐AGOSTO
‐ 2018”, se enm
marca dentro
o de la
siguientee normativa legal de conttratación vigeente.

 Ley O
Orgánica del Sistema Naccional de Coontratación Pública.
P

umeral 8.‐ Co
Art 6. Nu onsultoría: “SSe refiere a lla prestación
n de servicios profesionaales especialiizados
no norma alizados, quee tengan porr objeto idenntificar, audittar, planifica
ar, elaborar o evaluar estudios
y proyectos de desa arrollo, en sus niveles dde pre factibilidad, facttibilidad, disseño u operración.
Comprende, además,, la supervisiión, fiscalizacción, auditorría y evaluacción de proyeectos ex antte y ex
post, el d
desarrollo de
d software o programaas informáticos así com mo los serviccios de asesooría y
asistencia
a técnica, coonsultoría leegal que no constituya parte
p del rég
gimen especcial indicado en el

10
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

número 4 del artícu ulo 2, elabo oración de estudios ecconómicos, financieros,

f de organización,
administrración, audittoría e investtigación”.

Numeral 1.‐ 2.‐ “Contratación mediaante lista corrta: Cuando el presupuessto referenciial del
Art. 40. N
contrato supere el fijjado en el nú
úmero anterrior y sea infferior al valor que resultee de multipliicar el
coeficientte 0,000015 por el monto del presuupuesto inicial del Estado corresponddiente al ejeercicio
económicco; y, (…)”.

 Reglaamento General de la Le
ey Orgánica ddel Sistema Nacional de Contratacióón Pública.

“Artículo 37.‐ Contra atación mediiante lista coorta.‐ Cuand do el presupu uesto referen
encial del con
ntrato
supere ell valor que resultare
r de multiplicar eel coeficientee 0,000002 por
p el montoo del Presup puesto
Inicial deel Estado y sea
s inferior al a valor quee resulte de multiplicar el e coeficientee 0,000015 por el
monto d del Presupueesto Inicial del
d Estado ddel correspo ondiente eje ercicio econóómico, la en ntidad
contratan nte escogeráá e invitará, a través del Portal www [Link] [Link], a un máxim
mo de
6 y un m mínimo de 3 consultores registrados en el RUP que q reúnan los requisitoos previstos en los
pliegos, ppara que pressenten sus ofertas
of técniccas y económmicas (...)”.

Para el cumplimiento de las condicionant

c tes legales antes expu
uestas PETRO OAMAZONA AS EP,
requiere la contrataación de un
na empresa consultora para la ela
aboración d e la “AUDIT
TORÍA
AMBIENTTAL BIENAL Y ACTUALIZZACION DEL PLAN DE MANEJO
M AMBIENTAL DEEL CAMPO SACHA
S
BLOQUE 60 FASE DE DESARROLLO
D O Y PRODUC CION PERIOD
DO AGOSTO 2016 AGOSTTO 2018”.

4. OBJEETO DE CON
NTRATACIÓN
N

Conformee lo estableccido en el nuumeral 8 dell artículo 6 de

d la Ley org
gánica del sisstema nacionnal de
contratacción pública,, se busca co
ontratar unaa consultoría mediante liista corta paara la “AUDIT
TORÍA
AMBIENTTAL BIENAL Y ACTUALIZZACION DEL PLAN DE MANEJO M AMBIENTAL DEEL CAMPO SACHA S
BLOQUE 60 FASE DE DESARROLLO
D O Y PRODUC CION PERIOD DO AGOSTO 2016 AGOSTTO 2018”.

5. OBJEETIVOS

5.1 OBJEETIVO GENEERAL

 Ejecu
utar la “AUDITORÍA AM MBIENTAL B BIENAL Y ACTUALIZACI
A ON DEL PLLAN DE MA ANEJO
AMBIENTAL DEL CAMPO SAC CHA BLOQUEE 60 FASE DE D DESARROLLLO Y PROD UCCION PER RIODO
AGOSSTO 2016 AGOSTO
A 2018”, conforrme los términos de referencia
r aaprobados por
p el
Minissterio del Am
mbiente, meddiante Oficioo [Link]‐SCA‐2019‐122
24‐O de 27 dde mayo de 2019,
2

11
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

cumpplir con lo dispuesto en e el Artícuulo 42 del RAOHE, verificando qu e las actividades

hidro
ocarburíferass realizadas en el Cam po Sacha – Bloque 60, en la fasee de desarrollo y
produ mplan de loss requerimieentos operacionales am
ucción, cum mbientales eestablecidos en el
RAOHHE, además de otras norrmas vigentees al períodoo auditable y aplicables, incluyendo leyes,
reglamentos, orddenanzas mu unicipales, pplan de man
nejo ambiental, en los ccasos que applique
condicionamiento os de las liicencias am bientales y actualizació
ón de los pplanes de manejo
m
ambiental en caso de ser re equerido poor la autorid
dad ambiental, según loo estipulado en la
mativa ambiental vigente.
norm

5.2 OBJEETIVOS ESPEECÍFICOS

 uar todas lass actividadess hidrocarbuuríferas que se han ejecu

Evalu utado en el Campo Sach
ha, en
confo
ormidad a los estudios ap probados.

 Identtificar desviaaciones al cumplimiento de los plane es de manejo

o ambiental y normativa
a legal
aplicaable, a través del levanta
amiento de hhallazgos y no conformidades.

 Identtificar y evalu
uar el estado
o de las fuenttes de contaaminación exxistentes.

 Identtificar, evaluar y valorar los pasivos aambientaless, en el caso de que existtan en el áre
ea del
Camp po Sacha. Se presen ntará comoo un capíttulo indepe endiente, inncorporando o los
requeerimientos establecidoss en la legiislación ambiental para a el manejoo de los pasivos
ambientales.

 orar planes de
Elabo d acción que
e permita coorregir los haallazgos y no conformidaddes identificadas.

 Actuaalizar el plan
n de manejo ambiental ppara minimizzar y/o elimiinar los impaactos ambientales
ocasionados duraante el desarrrollo y produucción del Campo Sacha.

 Determinar si laas actividade

es hidrocarbburíferas cumplen con los requisittos operacio
onales
ambientales vigentes, incluye
endo una evaaluación de la tecnología
a aplicada.

 Identtificar los rieesgos e impactos que laas actividades hidrocarbburíferas reppresenten para el
medio ambiente natural, la co omunidad loocal y el personal involucrado en la opperación.

 plimiento de
Verificar el cump e los Planes de Monitorreo, así como de la legi slación amb
biental
vigen
nte.

12
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

 Desarrollar un capítulo especcífico para evvaluar el cum

mplimiento ded todas las ccondicionanttes de
cada una de las liicencias ambbientales vigeentes durantte el periodo
o a auditarsee y sus inclusiones,
con ssus respectivvos anexos.

 Verificar el cumplimiento del plan de relaaciones comuunitarias, asíí como de toodos los convvenios
de compensació ón social, prrogramas dee indemnizaación, denuncias y connflictos, y demás d
obligaciones sociales con las comunidade
c es del área de
e influencia.

6. ALCA
ANCE DEL SEERVICIO

La “AUDITORÍA AMB BIENTAL BIENAL Y ACTU UALIZACION DEL PLAN DE D MANEJO O AMBIENTA AL DEL
CAMPO SACHA BLO OQUE 60 FA ASE DE DESSARROLLO Y PRODUCCION PERIOD DO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018” se realizará en base a los términos de e referencia aprobados por la autooridad
ambientaal competente. Este documento se ccentrará a laa evaluación del estado del campo Sacha,
S
basándosse en las liccencias ambbientales otoorgadas, ade
emás se evaaluará el cu mplimiento de la
normativva ambiental aplicable.

La Audito
oría Ambienttal en menció
ón se desarroollará en:

TABLLA 1. UBICACIÓ
ÓN POLÍTICO AD
DMINISTRATIVA
A

PR
ROVINCIA CANTÓN N PARROQU UIAS
Su
ucumbíos Shushufinndi Saan Pedro de loos Cofanes
Tres de Noviiembre
Enokanki
La Joya de loss Sachas
La
L Joya de los Sachas
O
Orellana Lago San Pedro
P
San Carllos
Unión Milagreña
Orellanaa Puerto Francisco de Orellana

TABLA 2. UBICCACIÓN CARTO

OGRÁFICA
(WGS‐ 84 ZONA 17 SU
UR)

13
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

SHAPE X Y
1 958084 9982534
9
2 966220 9982532
9
3 966218 9975015
9
4 968103 9975015
9
5 968096 9962550
9
6 965865 9962552
9
7 965864 9959545
9
8 963859 9959546
9
9 963856 9955538
9
10 961852 9955539
9
11 961847 9949527
9
12 953106 9949534
9
13 953119 9970011
9
14 958079 9970008
9
15 958084 9982534
9

Licencias Ambientales otorgadas::

TABLA 3. LICCENCIAS AMBIE

ENTALES

RESOLUCIÓN DE FEC CHA TITULAR

R DEL
EMISIÓ ÓN DE D
DE ESTUDDIO AMBIENTTAL Y PROYEC CTO HIDROCA ARBURÍFERO PERMISO
LICENCIA EMIISIÓN AMBIENNTAL
BLOQUE 60
CENCIA 04‐Mar‐ Perforración del ppozo de dessarrollo Sacha 192 y 4
LIC
PETROECU
UADOR
M
MADRE 0
09 direccionales; Sachaa 210D, 213D,, 214D y 226DD
243
Alcancce al EIA y PPMA para la perforación de d los pozos
Incclusión 20‐Aug‐
direccionales Sachaa 227D, 242D D, 241D y 217D desde la PETROECU
UADOR
34‐ een RE 0
09
orma del pozoo Sacha 192
platafo
2009 0334‐2009
380
Alcancce al EIA y PPMA para la perforación de d los Pozos
Incclusión 16‐‐Sep‐
Sacha 320D, 240D y 321D, desd de la Plataforma del Pozo RÍO NA
APO
en 034‐ 1
10
Sacha 192
2009
14‐Aug‐ EIA y PMA para la pperforación del
d Pozo Reiny yector Sacha
2344 PETROECU
UADOR
0
09 RW2
Alcancce al Diagnósttico Ambiental y PMA del Pozo Sacha
14‐Aug‐ 100 deesde el cual dde direccionó el pozo Sachaa 196D, para
2366 PETROECU
UADOR
0
09 la perforación de l os Pozos Saccha: 194D, 19 95D, 199D, y
187D.
CENCIA 30‐‐Sep‐ EIA y PMA
LIC P para la pperforación de
d los pozos sacha 2013D,
303 PETROECU
UADOR
M
MADRE 0
09 243D y 244D desde la plataformaa del pozo Saccha 94.

14
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

392
18‐Nov‐ EIA Expost y PMA d e la plataformma del Pozo Sa
acha 94 para
Incclusión PETROECU
UADOR
0
09 perforración del pozzo direccional Sacha 152D
en RE 303
Alcancce al EIA y PPMA para la perforación de
d los pozos
30‐‐Sep‐
3044 direccionales Sachaa 232D y 205D
D desde la pla
ataforma del PETROECU
UADOR
0
09
pozo Sacha
S 49
02‐‐Oct‐ EIA y PMA
P para la pplataforma de
el pozo Sacha 67, desde el
3077 PETROECU
UADOR
0
09 cual se
e direccionaráá el pozo Sach
ha 179D
EIA y PMA para la perforación de
d los pozos Sacha 222D,
02‐‐Oct‐
3088 223D, 224D, 234D y 254D desde la plataform
ma del pozo PETROECU
UADOR
0
09
Sacha 149
LIC
CENCIA 08‐‐Oct‐ Platafo
orma del ppozo Sacha 59, desde el cuál se
PETROECU
UADOR
M
MADRE 0
08 direccionará el pozoo Sacha 180D””
84 Adenddum al diagnóóstico y Plan de manejo Ambiental de la
25‐Nov‐
396 Platafo
orma del poz o 59, para la perforación de
d los pozos PETROECU
UADOR
0
09
Sacha 150D, Sacha 169D, Sacha 229D
2 y Sacha 230D".
CENCIA
LIC 04‐Mar‐ Reevaluación del Diiagnóstico Am
mbiental y Plan de Manejo
RÍO NA
APO
M
MADRE 1
10 Ambie
ental del Área Sacha
539 Adenddum al EIA y PMA de la pllataforma del pozo Sacha
10‐‐Dec‐
Incclusión 65 para la perfora ción de los pozos
p Sacha 231D,
2 218D, RÍO NA
APO
1
10
en RE 065 65B, 233D y 228D

20 Reevaluación del EEIA y Actualiización del PMA

P para la
20‐‐Jan‐
Incclusión perforración de los ppozos Sacha 260D,
2 261D, 262D,
2 263D y RÍO NA
APO
1
11
en RE 065 264D, desde la plataaforma del poozo Sacha 177
7D
510 Reevaluación del EEIA y Actualiización del PMA
P para la
13‐MMay‐
Incclusión ración
Perfor del poz
zo Sacha 259D
D desde la Pla
ataforma del RÍO NA
APO
1
11
en RE 065 Pozo Sacha
S 65
65 818
EIA Exxpost y PMA de la platafo orma del Pozzo Sacha 20,
Incclusión 26‐JJul‐11 RÍO NA
APO
para la
a perforación de los pozos Sacha
S 249D, 250D
2 y 251D
en RE 065
839 EIA Exxpost de la pplataforma Sacha 146, para la fase de
Incclusión 28‐JJul‐11 desarrrollo y produccción de los pozos
p Sacha 330D, 331D, RÍO NA
APO
en RE 065 332D, 333D, 340D y 342D
1388 EIA y PMA
P para el ddesarrollo de la Plataforma
a Sacha 300,
13‐‐Oct‐
Incclusión para la
l perforació n de los pozos de desarrollo Sacha RÍO NA
APO
1
11
en RE 065 300D, 301D, 304H, 305D, 306H, 302D,
3 307H, 303D
3

1485 EIA y PMA para el desarrollo de

e la Plataforma Sacha 310
01‐Nov‐
Incclusión para la
l perforació n de los pozos de desarrollo Sacha RÍO NA
APO
1
11
en RE 065 310D, 311D, 312H, 313D, 314H, 315D,
3 316H, 317D,
3 341D

15
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

Reevaluación del D Diagnóstico Ammbiental y PM MA del Área

Sacha,, para la Perrforación de los Pozos de e Desarrollo:
Sacha 270( S‐270, SS‐271, S‐272), Sacha 280 (S S‐280, S‐281,
S‐282, S‐283), Sachha 350 (S‐350 0, S‐351, S3552, S‐353, S‐
354, S‐355), Sacha 3360 (S‐360, S‐361, S‐362, S‐363,
S S‐364,
S‐365, S‐366), Sachha 370 ( S‐370, S‐371, S‐372, S‐373),
Sacha 380 (S‐380, S‐381, S‐382 2, S‐383, S‐3884, S‐385, S‐
386, S‐387), Sacha 400 (S‐400, S‐401,
S S‐402, S‐403,
S S‐404,
S‐405, S‐406); y A Ampliación de e 9 Plataform mas para la
Perforración de los Pozos de De esarrollo: S‐2115, S‐216, S‐
1663 220 de esde la platafforma Sacha 158; S‐207, S‐208,
S S‐209,
01‐‐Dec‐
Incclusión S‐2011 1, S‐212 desdde la plataforrma Sacha 18 89; S‐265, S‐ RÍO NA
APO
1
11
en RE 065 266 desde
d la plattaforma Sachha 117‐177D; SAC–235D,
SAC–2 236D desde la plataforma Sacha‐4B;
S SAC
C–237D, SAC‐
238D, SAC‐239D, ddesde la plattaforma Sach ha‐65B; SAC‐
245, SAC‐246D, SACC‐247D, SAC‐2 248D desde la a plataforma
Sacha‐‐60; SAC‐2022D, SAC‐252D desde la plataforma
Sacha‐‐82; SAC‐253, SAC‐255D, SA AC‐256D, SAC 266D desde
la plattaforma Sachaa‐16 y SAC‐2557H, SAC‐258D, SAC‐267D
desde la platafo rma Sacha‐1 198; Implem mentación y
Adecuación de Faciilidades en el Área Sacha y perforación
de Siete Pozos Inyeectores: S‐INJ99, S‐INJ8, S‐NJJ10, S‐INJ11,
S‐INJ12, S‐INJ13, S‐IINJ14.

Alcancce a la Reevaaluación del Diagnóstico Ambiental y

PMA del Área Saccha 2011, para la Consttrucción y/o
348 Ampliaación de Plataaformas nuevvas: Sacha 42 20 (9 pozos),
May‐
22‐M
Incclusión Sacha 410 (9 pozoss), Sacha 390 (9 pozos), y Sacha
S 490 (9 RÍO NA
APO
1
13
en RE 065 pozos)); y Ampliacióón de las Plataformas para Perforación
de los Pozos: Sachaa 310 (3 pozo os), Sacha 370
0 (5 pozos) y
Sacha 198 (1 pozos)) en la Zona Sur del Campo Sacha

Alcancce a la Reevaaluación del Diagnóstico Ambiental y

PMA del Área Saacha 2011, para p la Consstrucción de
ormas Nueva s: Sacha 290
Platafo 0 (9 pozos), Sacha
S 430 (9
470 pozos)), Sacha 4400 (9 pozos),, Sacha 450 (9 pozos),
26‐‐Jun‐
Incclusión Ampliaación de Plataaformas para Perforación de
d los Pozos: RÍO NA
APO
1
13
en RE 065 Sacha 270 (3 pozoss), Sacha 117 7 (3 pozos), Sacha
S 167 (2
pozos)), en la Zona Norte del cam
mpo Sacha, y Plataformas
de Poozos Inyectorres: INY_UI‐01, INY_UI‐02,, INY_UI‐03,
INY_UI‐04, INY_UI‐005 en la Zona Sur del Campo Sacha
Alcancce a la Reevaaluación del Diagnóstico Ambiental y
PMA del Área Saccha 2011, para la Consttrucción y/o
Amplia ación de Plataaformas Nuevvas: Sacha 46 60 (9 pozos),
630
28‐Aug‐ Sacha 470 (9 pozoss), Sacha 480 (9( pozos) y Ammpliación de
Incclusión RÍO NA
APO
1
13 ormas para P erforación de
Platafo e los Pozos: Sa
acha 1 PROF
en RE 065
(3 pozzos), Sacha 1334 (3 pozos), Sacha
S 63 (3 pozos), Sacha
65 (1 pozo), Sachaa 20 (3 pozoss), en la Zona a Centro del
Campo o Sacha

16
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

Reevaluación del D iagnóstico y PMA

P del Área Sacha, para
los proyectos dee Perforación n de Pozos desde las
Platafoormas Nueva s: Sacha 500 (9 pozos), Sacha 510 (9
pozos)), Sacha 520 (9 pozos), Sacha 530 (9 pozos), Sacha
540 (99 pozos), Sachha 550 (9 pozoos), Sacha 560
0 (9 pozos) y
0553‐SUIA
11‐Mar‐ Perforraciones Adic ionales desde e las Plataformas: Sacha
Incclusión RÍO NA
APO
1
16 280 (22 pozos), Saccha 60 (4 pozzos), Sacha 89 (5 pozos),
en RE 065
Sacha 180 (4 pozoos), Sacha 192 2 (2 pozos), Sacha 94 (2
pozos)), Sacha 148 ((2 pozos), Sacha 170 (2 pozzos), Sacha 1
(4 pozos), Sacha 3800 (6 pozos). Sacha 158 (2 pozos),
p Sacha
350 (44 pozos), Sachha 146 (4 pozo
os) y Adecuación de Otras
Facilid
dades dentro ddel Campo Sacha
22‐Nov‐ EIA Exxpost y PMA A de la Plataforma Sacha 63 para la
1612 RÍO NA
APO
1
11 perforración de los PPozos Sacha 273D,
2 274D, 27
75D

Se evaluaará toda la infraestructura/facilidaddes del bloq que asociadaas a las licenncias conforme al
detalle dee la tabla antterior, mism
mas que se deetallan a con
ntinuación:

TA
ABLA 4. INFRAEESTRUCTURA/FFACILIDADES

C
CAMPO POZO PAD TIPO
S
SACHA NORTE
E2 SCH‐0011P PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐0022 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐0022B PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0033 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0055 PAD Inyector
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0066 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0077 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0088 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0099 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0111 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0122 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0133 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0144 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0155 PAD Inyector
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0166 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0177 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0188 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0199 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0211 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0222 PAD Produ
uctor Oil

17
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0233 PAD Reiny
yector
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0244 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0255 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0266 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0277 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0288 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐0299 PAD Reiny
yector
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0300 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0311 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCH‐0322 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0333 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0344 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0355 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0366 PAD Inyector
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0377 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCH‐0388 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0399 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0400 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐0411 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐0422 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐0433 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐0444 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐0455 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐0455B PAD Inyector
S
SACHA SUR SCH‐0466 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐0477 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0488 PAD Inyector
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0500 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0511 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐0522 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐0522B PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0533 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0544 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0555 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐0566 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCH‐0577 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCH‐0588 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0599 PAD Produ
uctor Oil

18
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

S
SACHA SUR SCH‐0611 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐0622 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0644 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCH‐0666 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCH‐0666B PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐0688 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0700 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCH‐0711 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0722 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0733 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0744 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐0755 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0766 PAD Inyector
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0777 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0788 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0800 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐0811 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0822 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0833 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐0844 PAD Reiny
yector
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0855 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0866 PAD Reiny
yector
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0877 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0888 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0899 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0900 PAD Inyector
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0911 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0922 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCH‐0933 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCH‐0955 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐0966 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0977 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0988 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐0999 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐1011 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐1022 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐1033 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐1044 PAD Produ
uctor Oil

19
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

S
SACHA NORTE
E1 SCH‐1055I PAD Inyector
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐1066 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐1077 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐1088 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐1099 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐1100 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐1122 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐1133 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐1144 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐1155 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐1166 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCH‐1177 PAD Reiny
yector
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐1188 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐1199 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐1200 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCH‐1211 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐1222 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐1233 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐1244 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCH‐1255 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐1266 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐1277 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐1288 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCH‐1299 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐1300 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐1311 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐1322 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐1333 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐1344 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐1355 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐1366 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐1377 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCH‐1388 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐1399 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐1411 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐1422 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐1433 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐1444 PAD Produ
uctor Oil

20
2
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

S
SACHA NORTE
E1 SCH‐1455 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐1566 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐1577 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐1599 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐1611 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCH‐1622 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCH‐1677 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐1822 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐1833 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐1844 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐1855 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐1866 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCH‐1911 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐1933 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCH‐2999 PAD Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCHA‐0001 PAD A Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCHA‐1990 PAD A Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCHA‐1997 PAD A Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCHA‐2225 PAD A Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAA‐3300 PAD AA Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAA‐3301 PAD AA Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAA‐3302 PAD AA Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAA‐3303 PAD AA Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAA‐3304R1 PAD AA Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAA‐3305 PAD AA Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAA‐3306 PAD AA Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAA‐3307 PAD AA Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAB‐3310 PAD AB Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAB‐3311 PAD AB Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAB‐3312 PAD AB Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAB‐3313 PAD AB Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAB‐3314 PAD AB Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAB‐3315 PAD AB Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAB‐3316 PAD AB Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAB‐3317H PAD AB Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAB‐3318 PAD AB Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAB‐3319 PAD AB Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAB‐3322 PAD AB Produ
uctor Oil

21
2
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

S
SACHA SUR SCHAB‐3341 PAD AB Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAC‐3350 PAD AC Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAC‐3351 PAD AC Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAC‐3352 PAD AC Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAC‐3353 PAD AC Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAC‐3354 PAD AC Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAC‐3355 PAD AC Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAD‐3360 PAD AD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAD‐3361 PAD AD Inyector
S
SACHA SUR SCHAD‐3362 PAD AD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAD‐3363S1 PAD AD Inyector
S
SACHA SUR SCHAD‐3364 PAD AD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAD‐3365 PAD AD Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAD‐3366 PAD AD Produ
uctor Agua
S
SACHA SUR SCHAE‐3370 PAD AE Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAE‐3371 PAD AE Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAE‐3372 PAD AE Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAE‐3373H PAD AE Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAE‐3374 PAD AE Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAE‐3375 PAD AE Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAE‐3376 PAD AE Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAE‐3377 PAD AE Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAE‐3378 PAD AE Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAF‐3380 PAD AF Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAF‐3381 PAD AF Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAF‐3382 PAD AF Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAF‐3383H PAD AF Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAF‐3384 PAD AF Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAF‐3385 PAD AF Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAF‐3386 PAD AF Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAF‐3387S1 PAD AF Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAG‐3391 PAD AG Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAG‐3392 PAD AG Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAG‐3393 PAD AG Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAG‐3394 PAD AG Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAG‐3395 PAD AG Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCHAH‐4400 PAD AH Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCHAH‐4401 PAD AH Produ
uctor Oil

22
2
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

S
SACHA CENTR
RAL SCHAH‐4402 PAD AH Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCHAH‐4403 PAD AH Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCHAH‐4404 PAD AH Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCHAH‐4405 PAD AH Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCHAH‐4406 PAD AH Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAI‐4410 PAD AI Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAI‐4411 PAD AI Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAI‐4412H PAD AI Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAI‐4413S1 PAD AI Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAI‐4414 PAD AI Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAI‐4415 PAD AI Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAJ‐4420 PAD AJ Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAJ‐4421 PAD AJ Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAJ‐4422 PAD AJ Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAJ‐4423 PAD AJ Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAJ‐4424 PAD AJ Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAJ‐4425 PAD AJ Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAJ‐4426 PAD AJ Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAJ‐4427H PAD AJ Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHAJ‐4428 PAD AJ Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHAK‐4430 PAD AK Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHAK‐4431 PAD AK Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHAK‐4433 PAD AK Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHAL‐4440 PAD AL Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHAL‐4441 PAD AL Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHAL‐4442 PAD AL Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHAL‐4443 PAD AL Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHAL‐4444 PAD AL Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHAL‐4445 PAD AL Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHAL‐4446S1 PAD AL Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHAL‐4447 PAD AL Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHAL‐4448 PAD AL Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHAM‐‐450 PAD AM Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHAM‐‐451 PAD AM Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHAM‐‐452 PAD AM Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHAM‐‐453 PAD AM Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHAM‐‐454 PAD AM Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHAM‐‐455 PAD AM Produ
uctor Oil

23
2
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

S
SACHA NORTE
E2 SCHAM‐‐456 PAD AM Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHAM‐‐457 PAD AM Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHAM‐‐458 PAD AM Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHAN‐4460 PAD AN Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHAN‐4461 PAD AN Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHAN‐4462 PAD AN Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHAO‐4470 PAD AO Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHAO‐4471R1 PAD AO Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHAO‐4472 PAD AO Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHAO‐4473HS1 PAD AO Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHAO‐4474 PAD AO Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHAO‐4475H PAD AO Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHAO‐4476 PAD AO Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHAO‐4477H PAD AO Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHAO‐4478H PAD AO Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCHAP‐4480 PAD AP Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCHAP‐4481 PAD AP Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCHAP‐4482 PAD AP Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCHAP‐4483 PAD AP Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCHAP‐4484 PAD AP Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCHAP‐4485HS2 PAD AP Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCHAP‐4486 PAD AP Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCHAP‐4487 PAD AP Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCHAP‐4488H PAD AP Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHB‐0004 PAD B Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHB‐0004B PAD B Reiny
yector
S
SACHA NORTE
E2 SCHB‐1665 PAD B Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHB‐1668H PAD B Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHB‐1778 PAD B Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHB‐2004 PAD B Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHB‐2221H PAD B Reiny
yector
S
SACHA NORTE
E2 SCHB‐2335 PAD B Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHB‐2336 PAD B Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHC‐0110 PAD C Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHC‐1440 PAD C Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHC‐1447S1 PAD C Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHC‐1664 PAD C Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHD‐0220 PAD D Produ
uctor Oil

24
2
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

S
SACHA NORTE
E1 SCHD‐2449 PAD D Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHD‐2550 PAD D Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHD‐2551 PAD D Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHD‐2553 PAD D Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHD‐2555 PAD D Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHD‐2556 PAD D Produ
uctor Oil
S
SACHA CENTR
RAL SCHE‐0449 PAD E Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHE‐1666 PAD E Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHE‐2005 PAD E Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHE‐2332 PAD E Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHF‐0660 PAD F Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHF‐2445 PAD F Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHF‐2446 PAD F Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHF‐2447 PAD F Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHF‐2448 PAD F Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHG‐0663 PAD G Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHG‐2773 PAD G Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHG‐2774 PAD G Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHG‐2775 PAD G Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHG‐2776 PAD G Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHG‐2777 PAD G Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHG‐2778 PAD G Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHH‐0665 PAD H Reiny
yector
S
SACHA NORTE
E2 SCHH‐0665B PAD H Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHH‐1660 PAD H Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHH‐2118 PAD H Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHH‐2228 PAD H Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHH‐2331 PAD H Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHH‐2333 PAD H Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHH‐2337 PAD H Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHH‐2338 PAD H Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHH‐2339 PAD H Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHH‐2559 PAD H Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHH‐2885 PAD H Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHI‐06 7 PAD I Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHI‐06 7B PAD I Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHI‐17 9H PAD I Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHI‐20 0 PAD I Inyector

25
2
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

S
SACHA SUR SCHI‐20 1 PAD I Reiny
yector
S
SACHA NORTE
E1 SCHJ‐0994 PAD J Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHJ‐1552 PAD J Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHJ‐1773H PAD J Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHJ‐2003 PAD J Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHJ‐2006 PAD J Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHJ‐2444 PAD J Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHK‐1000 PAD K Reiny
yector
S
SACHA SUR SCHK‐1887 PAD K Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHK‐1994 PAD K Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHK‐1995 PAD K Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHK‐1996 PAD K Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHK‐1999 PAD K Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHL‐1111 PAD L Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHL‐1772 PAD L Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHM‐1146 PAD M Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHM‐3330 PAD M Reiny
yector
S
SACHA SUR SCHM‐3331 PAD M Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHM‐3332 PAD M Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHM‐3333 PAD M Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHM‐3340 PAD M Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHM‐3342 PAD M Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHN‐1448 PAD N Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHN‐1448S1 PAD N Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHN‐1663S1 PAD N Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHN‐1771H PAD N Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHO‐1449 PAD O Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHO‐2222 PAD O Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHO‐2223 PAD O Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHO‐2224 PAD O Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHO‐2334 PAD O Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHO‐2554HS2 PAD O Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHP‐1551 PAD P Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHP‐1553 PAD P Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHP‐1881 PAD P Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHP‐1888 PAD P Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHQ‐1558 PAD Q Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHQ‐2115 PAD Q Produ
uctor Oil

26
2
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

S
SACHA SUR SCHQ‐2116 PAD Q Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHQ‐2220 PAD Q Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHR‐1770 PAD R Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHR‐1774HS1 PAD R Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHR‐1775H PAD R Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHS‐1777 PAD S Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHS‐2660 PAD S Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHS‐2661 PAD S Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHS‐2662 PAD S Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHS‐2663 PAD S Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHS‐2664 PAD S Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHS‐2665R1 PAD S Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHS‐2666 PAD S Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHS‐2887 PAD S Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHS‐2888 PAD S Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHT‐1550 PAD T Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHT‐1669 PAD T Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHT‐1880 PAD T Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHT‐2229 PAD T Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E1 SCHT‐2330 PAD T Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHU‐1889 PAD U Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHU‐2007 PAD U Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHU‐2008 PAD U Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHU‐2009 PAD U Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHU‐2111H PAD U Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHU‐2111HR1 PAD U Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHU‐2112 PAD U Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHV‐1992 PAD V Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHV‐2110 PAD V Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHV‐2113 PAD V Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHV‐2114 PAD V Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHV‐2117 PAD V Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHV‐2226 PAD V Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHV‐2227 PAD V Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHV‐2440 PAD V Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHV‐2441 PAD V Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHV‐2442 PAD V Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHV‐3220 PAD V Produ
uctor Oil

27
2
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

S
SACHA NORTE
E2 SCHV‐3221 PAD V Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHW‐1154 PAD W Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHW‐1155 PAD W Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHW‐1176 PAD W Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHW‐1198 PAD W Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHW‐2257 PAD W Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHW‐2258 PAD W Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHW‐2267 PAD W Produ
uctor Oil
S
SACHA SUR SCHW‐2268R1 PAD W Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHX‐2770 PAD X Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHX‐2772 PAD X Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHY‐2880 PAD Y Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHY‐2881 PAD Y Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHY‐2882 PAD Y Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHY‐2883 PAD Y Produ
uctor Oil
S
SACHA NORTE
E2 SCHZ‐2991 PAD Z Produ
uctor Oil

Además, se evaluará el plan de acción de la aauditoría antterior (en el caso

c de existtir), program
mas de
reparació
ón y/o pro ogramas de remediacióón, program mas y presupuestos aanuales, info ormes
ambientaales anuales, planes de monitoreo, planes de acción de in nspecciones realizadas por p el
Ministerio del Ambieente (en caso
o de existir), denuncias de
d derramess, regularizacción de punttos de
monitoreeo pago por los
l puntos reegulados y esstado actual de los punto os de controol de derrame es.

En caso dde existir pozzos abandon

nados, se verrificará que se
s haya cum
mplido con loo establecido
o en el
Art. 53 deel RAOHE

Para la auditoría, objjeto de este proceso, el servicio con

ntemplará aspectos prinncipales com
mo los
siguientees:

 Desarrollo de lisstado de información ddocumental de la gestiión ambienttal administtrativa

efecttuada por laa operadora a en el perííodo auditab
ble y requerida para laa ejecución de la
audittoría del perííodo auditab
ble

 Revissión de obligaciones soocio ambienntales deterrminadas en

n autorizacioones ambientales
administrativas y estudios am
mbientales annteriores.

 uar toda la in
Evalu nfraestructura/facilidadees existentess en el camp
po, sistemati zado en una
a base
de ddatos por cada una de e las autorrizaciones am mbientales otorgadas ppor la Auto oridad
Ambiiental.
28
2
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

 Desarrollar un capítulo especcífico para evvaluar el cum

mplimiento ded todas las ccondicionanttes de
cada una de las liicencias ambbientales vigeentes durantte el periodo
o a auditarsee y sus inclusiones,
con ssus respectivvos anexos.

 Análisis, revisión
n de docum mentos entrregados por la Operad dora ‐ segúún el listad
do de
información requ uerido por la Consultorra – respectto a la gestión ambienttal administtrativa
(docuumental); y elaboració ón del repoorte prelimminar de re esultados dee evaluació
ón de
cumpplimiento so ocio ambienttal, el cual sserá entregaado previo al
a ingreso deel equipo auditor
respoonsable de laa auditoria in
n situ.

 Informe preliminar de audito oría docume ntal (reporte

e preliminar de auditoríaa en función
n de la
información docu umental entrregada segúnn el listado de
d información documenntal elaborad do por
la con
nsultora, preevio al ingresso a campo).
 Levan
ntamiento de informació
ón de campoo.

 Verificación de cumplimien nto de obliigaciones so

ocio ambienntales a traavés de re
evisión
documental, insppecciones en campo y//o monitore l determin ado en los TDRs
eos, según lo
aprobbados por el ente de con
ntrol.

 matización y calificación de hallazgoss.

Sistem

 uesta del plaan de acción..

Propu

 Sistem d informe de auditoríaa ambiental de cumplimiento y actuualización de

matización del el plan
de manejo ambieental y su resspectiva entrrega a la auto
oridad ambie
ental.

 Realizar las correecciones, acclaraciones, entrega de información

n ampliatori a en respue
esta a
observaciones y//o disposicio ones que prresente PETTROAMAZON NAS EP y/o el Ministerio del
Ambiiente, relacio
onada con el objeto y alccance contractual

 Lista de verificaación de cumplimiento del plan de

d manejo ambiental ppor cada liccencia
ambiental del período auditable.

 Informe de identificación de
e posibles ppasivos ambientales, con
nforme lo eestablecido en
e los
términos de referrencia.

 Identtificación de fuentes de contaminació

c ón y pasivos ambientaless

29
2
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

 Desarrollo y sociaalización del Plan de Mannejo Ambien

ntal actualizado.

7. METODOLOGÍA DE TRABAJJO

La audito
oría ambienttal será elab
borada confoorme a los términos
t de referencia aprobados por el
Ministerio de Ambieente, los cua ales se adjuuntan en el Anexo 1 así a como lo estipulado en la
normativva ambientall vigente; y, lo estableciido en las Políticas Amb
bientales de Salud, Seguridad,
Ambientee y Relacionees Comunitarias de PETRROAMAZONA AS EP.

7.1 FASESS DE LA AUD

DITORÍA AMB
BIENTAL

La audito
oría ambiental, se efectuuará de acueerdo a lo estaablecido en el artículo 441 del Reglam
mento
Ambientaal para las Operaciones
O Hidrocarburríferas en el Ecuador, Deecreto 1215,, [Link]. 26 65 del
13 de feebrero del 2001;
2 y, en concordanciia con lo esstablecido en los términnos de referencia
aprobadoos por el Min
nisterio del Ambiente.
A

oría se efectu
La audito uará a travéss de tres fasees:

 FASE PRELIMINAR
R ‐ PRE AUDIITORÍA:

Reunión Inicial

Se manttendrá unaa reunión inicial de trabajo co on el Adm ministrador de contrato de

PETROAM MAZONAS EP en Quito,, y el persoonal del equipo auditor de la connsultora, a fin f de
presentar el plan dee auditoría, donde se incluyen loss protocoloss de auditorría y matrices de
verificación a seguirsee en la auditoría, conform
me los plane o aprobados y actualizados.
es de manejo

Auditoríaa Preliminar Documenta

al (A requerim
miento de PEETROAMAZO
ONAS EP)

Compren nde la revisión de todo os los docuumentos que e permitan determinarr las obligacciones
adquiridaas por PETROAMAZONA AS EP, el obbjetivo de essta revisión, es definir lla actividad a ser
auditada y cuáles seríían los aspecctos a auditaar durante la siguiente fase de auditooria.

La inform
mación incluye, pero no se limita a,, la revisión de los estudios de imppacto ambiental y
planes de manejo ambiental ap probados enn las licenciaas respectivas. Se revis arán ademá ás, los
Informes, los reportees de monittoreo ambieental, registrros de evacu uación de deesechos, rep portes
internos referentes a entrenamiento y cappacitación en n contingencias, ejecuciión de planes de
relacionaamiento communitario; loss resultados dde las evaluaaciones interrnas que el ssistema de ge
estión
de Salud,, Seguridad y Ambiente que
q posee.

Por tanto
o, a continuación se punttualiza las acctividades a desarrollar
d en la etapa dee pre auditorria:

30
3
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

 Revissión de los ob
bjetivos de la
a auditoría, aalcance y esp
pecificacione
es de la mism
ma.

 Progrramación dee las activid

dades a ser realizadas en las diferrentes etapaas: pre auditoría,
inspeección de cam
mpo, post‐au
uditoría, conn el equipo au
uditor selecccionado.

 Se deelegará y disstribuirá las responsabili dades, funciiones y activvidades entree cada uno de los
miemmbros del equipo auditorr quienes garrantizarán im mparcialidad,, objetividadd, independeencia y
profeesionalismo.

 Se co
oordinará coon la suficien
nte antelacióón los detalle
es logísticos,, con la PETRROAMAZONAS EP
(perm
misos de trab
bajo, inducción, ingreso a instalaciones y facilidaddes y demás ).

 Se elaborará el respectivo plan de auuditoría, que

e será prese
entado al A Administradoor del
Contrrato para su aprobacióón, mismo que deberá contar con n las actividdades, tiempos y
respo
onsables de la
l auditoria.

 En laa etapa de pre‐auditoríía se revisarrá la docum

mentación existente apllicable al pe
eríodo
audittable.

 Se elaborará las respectivas matrices y listas de che equeo con las cuales see podrá auditar el
cump plimiento leggal, la aplicacción del plann de manejo ambiental y cumplimienttos y ejecuciión de
los pllanes de acciión generado os en la audiitoría del perriodo anterio
or.

 Se elaborará un informe de la auditoría preliminar documental,

d en función de la informmación
documental pressentada por PETROAMAZZONAS EP, mismo m que será
s entregaado en función de
los plazos estableecidos al Adm
ministrador ddel contrato
o, previo a la siguiente faase de audito
oría in
situ.

 o de trámitee y obtención
Inicio n de permissos de investtigación, req
queridos preevio a la sigu
uiente
fase d
de auditoría.

 FASE DE AUDITO
ORIA IN SITU

La inspeccción en cam mpo se realizzará una vezz que se hayya revisado la informacióón existente e de la
gestión aambiental administrativ
a va para las actividadess hidrocarbu urífreras dessarrolladas en el
período aauditable y se haya pre eparado la ddocumentación para la auditoría, coon el objetivo de
verificar el estado dee la zona do onde se ejeccutaron las actividades operativas ddel proyecto o y se
pueda evvaluar las con ndiciones de
e los componnentes ambie entales en las áreas de innfluencia directa e
indirecta,, y verificar el cumplimiiento del plaan de manejjo ambiental, autorizaci ones ambientales
administrrativas, norrmativa ambiental vigeente y apliicable, convvenios y ottras obligacciones
contractuuales asumid das por PETROAMAZONA AS EP.

31
3
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

El trabajo
o de campo se realizará a fin de connstatar el esttado de los componentees ambientales en
los lugares donde see ejecutaron n las activi dades, y la interacción de los com
mponentes físicos,
bióticos y socioeconómicos, con n el propósitto de verificcar el cumplimiento dell Plan de Manejo
M
Ambientaal y normativva legal pertiinente.

En esta eetapa se levvantarán las evidencias de auditoríía que perm miten definir una excepcción o
miento y verrificar las no conformida des, a travéss de: la realizzación de enntrevistas, re
incumplim evisión
y evaluacción de reggistros y doccumentaciónn, revisión del
d cumplim miento de pllanes de ma anejo,
monitoreeo ambientall, normas am mbientales.

mplimiento dde los límitess máximos permisibles eestablecidos en las

Para deteerminar la caalidad y cum
normas ttécnicas, de los compon nentes: acústtico, suelo, agua, y aire, se realizarrá el muestreo de
estos commponentes conforme lo o estableciddo en los té érminos de referencia aaprobados por p el
Ministerio del Ambiente; dichass muestras así como lo os respectivos análisis sse realizarán con
laboratorrios acreditaados por ell Servicio d e Acreditacción Ecuatorriana (SAE). Los criterio os de
muestreoo serán aqueellos determinados en loos términos de d referencia aprobadoss por el Miniisterio
del Ambiente.

Con respeecto a la identificación de

d pasivos am
mbientales, se ará conformee lo establecen los
s desarrolla
términos de referenccia aprobados por el Miniisterio del Am
mbiente.

En la ejeccución de estta fase, se ejecutará una reunión de apertura en campo, unaa reunión de cierre
en campo, y una reu unión de cie erre en Quitoo, estas doss últimas tienen por objjetivo reporrtar al
personal los resultado os del proceso de auditooría.

 FASE FINAL ‐ POST AUDITORIA

La elaborración del in
nforme se re
ealizará en ggabinete y según lo determinado enn los términnos de
referencia aprobadoss por el ente de contro l, una vez hayan
h sido evaluados loss resultados de la
auditoría, este inform
me contendrrá un resumeen ejecutivoo, metodologgía, procedim
mientos apliccados,
análisis de los resultados y las no cconformidades mayoress y menorres encontradas,
recomendaciones y observacione
o es encontrad as durante la auditoría.

Los resultados de laa auditoría (incluido toodas las fasses de auditoría) seránn adecuadam mente
procesad dos y evaluad upo auditor durante los días siguienttes a la visitaa de campo, con el
dos por el gru
fin de elaaborar el info
orme final.

Como parte del informe final, y co midades y en el caso de quue estos no hayan
onocidas las no conform
sido cubiertos durantte el tiempo
o de ejecucióón de la aud
ditoría ambieental, se elabborará un pllan de
acción el mismo debberá ser aco ordado con PPETROAMAZZONAS EP, y contendrá como mínim mo las
observaciones, confoormidades y no conforrmidades ide entificadas, refiriéndoloos a la normmativa
ambientaal vigente y las obliga aciones conntractuales; las accione es correctivaas requeridas, la
32
3
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

priorizaciión de las mismas; la asignación de responssabilidades; la program ación con plazosp

específicoos de la ejjecución de estas accioones correcctivas; la identificación de los reccursos
requeridoos; y la determinación de indicadorees que permitan la evaluación de cummplimiento de las
acciones identificadas que plante
ea el plan dee acción y qu
ue contiene las medidas necesarias para
p la
solución de dichas noo conformida
ades o posiblles pasivos.

 INFORME FINAL

Consideraaciones geneerales para la

a elaboració n del inform
me final de cada la auditorría ambienta
al:

 Para revisión de PETROAMA AZONAS EP, la consultora presentará el inform me borrador de la

audittoría ambien
ntal contenieendo la inforrmación requ
uerida por el marco legaal, los términ
nos de
referencias aprobbados, información com mplementariaa que la empresa considdere necesarria. La
información debeerá ser remiitida en formmato editable. La auditoría deberá rremitir un pllan de
acció
ón en el que se detallen las no conforrmidades encontradas, lo
os responsabbles y las accciones
para solventarlass. Dicho plan
n de acción deberá contener cuantificación de costos estim mados
debiddamente susstentados para solventar las actividad
des contenid
das en el mis mo.

 En caaso de observvaciones efeectuadas porr PETROAMA AZONAS EP y//o Ministerioo del Ambiennte, la
consuultora se obliga a dar respuesta a caada una de las mismas, con c sujeciónn al alcance legal y
contrractual. En este sentido la consultoraa entregará, para revisióón de PETROA AMAZONAS EP, el
informe completo o, con la opcción de verifiicación de co
ontrol de cam
mbios, incluyyendo una guía de
respuuestas a obseervaciones.

 Para entrega al Ministerio del Ambie nte siempre e y cuando PETROAMA AZONAS EP haya
acepttado el inforrme contenie endo las resppuestas a lass observaciones emitidass por la operradora
o el eente de conttrol, la consultora entreggará el reportte completo (por cada ciiclo de respu
uesta ‐
observación), (1 1) un ejemp plar impresoo (en caso ded que sea requerido ppor Ministerio del
Ambiiente o PETTROAMAZON NAS EP) y 2 ejemplaress digitales, en conjuntoo con la gu uía de
respu uestas.

 El documento aceeptado y/o aprobado

a poor la entidad de control de la auditoríía ambiental, a ser
entreegado a PETRROAMAZONA AS EP, deberrá incluir las observaciones de las enttidades de coontrol
en fo
ormato digitaal editable, adicional
a a loos formatos no editabless y, deberá eestar estructurado
por ccapítulos y compilado
c en un solo d ocumento, la l Consultora presentaráá (1) un ejemplar
impreeso (completamente numerado de aacuerdo a lo os procedimientos de maanejo docum mental
de PEETROAMAZO ONAS EP y so olo en caso de que sea solicitado po or la autoriddad ambienttal y/o
Admiinistrador deel Contrato) y (2) dos diggitales (CD‐D
DVD); y un arrchivo digitall en un disco
o duro
exterrno de al menos 1TB.

33
3
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

 ESTRUCTURA DEL INFORME DE AUDITOR

RÍA

Los resultados de la auditoría ammbiental se presentarán

n en un informe final baajo la estructtura y
contenidoos, estableccidos en la reglamentac
r ción ambienttal aplicable y vigente, y los términ
nos de
referencia aprobadoss por la autoridad ambienntal.

 La CO
ONSULTORA incorporará á la informacción generad
da durante la auditoría ambiental in
ncluye
un registro footográfico completo de las actividades generales, conclusiones y
recom
mendacioness, contiene también loss mapas y planos
p respe
ectivos, donnde se ubicaan los
punto
os de muestreo y otros datos
d relevanntes.

 Se presentará un Plan de acción (en el caso que e aplique), mismo que se ajustará á a lo
blecido dentrro del artículo 261 del A
estab Acuerdo Miniisterial 061 del
d 04 de maayo de 2015,, en el
que contendrá lo os hallazgoss, medias coorrectivas, cronograma de las mediidas correctivas a
impleementarse co
on responsables y costoss, además de e indicadoress y medios d e verificación.

 Se esspecificará el grado del cumplimiento

c o de los plan
nes de maneejo y de monnitoreo ambiiental,
y de la legislacióón ambiental vigente, identificando la fuente específica de cada im mpacto
encontrado, las causas
c del im
mpacto y reccomendacion nes para corregir erroress anteriores (en el
caso de que apliqque).

 La presentación ded la actualizzación del pl an de manejjo ambientall deberá ser en un docum

mento
adjunnto a la aud ditoría a ejeecutarse y ddeberá conttener una matriz
m compparativa entre las
activiidades del plan de maneejo aprobadoo por esta Caartera de Esttado y los ca mbios propu
uestos
en la actualizació
ón.

 Preseentar la evaaluación de toda la inffraestructuraa / facilidad

des existenttes en el ca ampo;
sistem
matizado en una base de e datos por ccada una de las autorizaciones ambi entales otorrgadas
por laa autoridad ambiental.
a

 Preseentación de un informe que

q consolidde el cumplim miento de toodas las conddicionales dee cada
una dde las Licenccias Ambientales vigente s durante el periodo a auditarse y suus inclusione
es con
sus reespectivos anexos.

7.2 CRITEERIOS DE AUDITORÍA

La consuultoría deberá detectar el nivel dee cumplimiento de los requisitos ssocio ambientales
establecidos en la normativa,
n planes
p y otroos antes refferenciados, detectar inncumplimientos, y
os de acuerdo a los criterios estableccidos en el Art.
evaluarlo A 274, 275 5 del Acuerdoo Ministerial MAE
061 Regisstro Oficial 316
3 del 4 de mayo
m del 20 15.

34
3
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

7.3 CARTTOGRAFÍA

 La C
CONSULTORA
A adjudicada presentarrá la inform
mación carttográfica dee acuerdo a los
requeerimientos y a satisfacción de la Subbsecretaría de
d Calidad Ambiental
A (SCCA) del Miniisterio
del A
Ambiente, conforme los Términos
T de Referencia aprobados.
a

 nformación Cartográfica debe ajusttarse a la resolución

La in r 2019‐037‐IGM
2 M‐JUR del 20
2 de
diciem
mbre de 201
19 para gene
eración y trannsformación de informacción.

 La infformación caartográfica debe

d ser ent regada tanto o digital (Arcc Gis versiones 9.2
o en formato
al 10.2), así como
o en formato
o analógico ( impreso) cuaando sea solicitado por PPETROAMAZZONAS
EP y//o el Ministerio del Ambiente.

 Como
o parte del componente
c cartográficoo presentadaa en la Audittoría Ambienntal se remitirá las
coord
denadas de ubicación de cualquier componente
e de información que im
mplique ubiccación
geográfica (punto
os de monittoreo físico, biótico, passivos ambien
ntales, etc.) en un archivo de
Excel, generado a partir de la
a tabla del eelemento pe
erteneciente a la Geodattabase de en
ntrega
con laa misma estrructura del diccionario
d d e datos.

 ONSULTORA adjudicada incluirá en l a copia digittal de la auditoria, imágeenes cartogrráficas

La CO
en fo
ormato *.pdff de todos loss mapas.

 Adicionalmente se
s entregará la informaciión de acuerrdo al IDE generado por eel área de Sisstema
de Información Geográfica
a en los fformato req ara edición y visualización,
queridos pa
[Link] [Link] estrructuradas de acuerdo al Diccionarioo de Datos (A
Anexo
2) acttualizado paara estudios Ambientaless en versión Arc Gis (versiones 9.2 a l 10), incluyyendo,
metaadata de la in
nformación, tipología
t y ddescripción de los atributos de la infoormación.

 ordenadas y la zona geoográfica que se utilizará para realizarr la cartogra

El sistema de coo afía de
este proceso se basara en WGS84
W Zona 18 Sur o Zo
ona 17 Sur de
d acuerdo a su ubicació
ón, se
orarán los mapas
elabo m citados en los térm
minos de refferencia aprobados de ccada Auditorría, en
confo
ormidad con numeral 9 del
d Artículo 441 del RAOH
HE D.E. 1215, tendrán esscala de imprresión
1: 25000 y se utillizará el form
mato estableecido en el gráfico
g 1 del Anexo 1 del RAOHE D.E 1215,
estarrán basados en imágenes satelitalees y/o fotoggrafías aérea
as verticaless a color de
e alta
resolución, y seráá presentado
os en formatto con extensión *.mxd; los rchivos a presentarse será
patibles con Ar Gis versió
comp ón 9.2 al 10.22.

35
3
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

 Las im
mágenes sattelitales requ
ueridas para el análisis multitempor
m al deberán sser adquirida
as por
el Offerente adjudicado valid
dando previaamente fech
has, bandas y formatos dde imagen con
c el
administrador deel Contrato.

 La in
nformación satelital
s deb nicas como tipo del satélite,
berá incluir las características técn
númeero de band
das, resolución espacial y espectral, porcentaje
e de nubosiddad, combin
nación
RGB, año de toma, sistema de
e referencia (georeferenciación).

 Técniicamente no
o está permiitido el uso de imágene
es capturadas desde Gooogle Earth ya
y que
solo ssirve de refeerencia y no respalda
r sisttema de referencia ni ban
ndas ni tipo dde satélite.

 magen satelittal debe ser Imagen dee 4 bandas, georeferenciadas y ortoorectificadas,, si es

La im
posib
ble con punttos de control dentro dee la imagen indicando lo
os puntos y quien generó los
puntoos.

7.4 COOR
RDINACIÓN DEL SERVICIIO Y ASPECTTOS ADMINISSTRATIVOS

 La CO
ONSULTORA enviará un coordinador
c r previo al ingreso a campo de todo eel equipo técnico,
el cual indicará todas
t las ne
ecesidades y requerimie entos al perssonal de SSAA en Campo o para
podeer coordinar con los depa artamentos iinvolucradoss en el desarrrollo del prooyecto. Dura
ante la
coorddinación nottificará la ne ecesidad dee contratació ón de guías de la comuunidad, indicando
cronoograma, locaación y número de guíass. Bajo ningu una circunstancia, LA COONSULTORA o sus
técnicos realizaráán contacto os con otross departame entos de PETROAMAZO NAS EP tanto en
o como en Campo,
Quito C sin la intervenciión del Adm ministrador del contrato o su delegado. El
resto
o del person nal de la consultora ddeberá ingre esar al campo despuéss del ingresso del
coorddinador. (El coordinador
c r podrá ser ccualquier perrsona del peersonal mínimmo, o personnal de
apoyo para los trabajos que realizará
r la coonsultora).

 La CONSULTORA A planificará
á y coordinaará el ingre eso del equ uipo técnicoo auditor co on los
Depaartamentos de
d SSA y RSRC de campo a través del Administrad dor; para lo ccual deberá enviar
e
un m
mail informattivo en el qu
ue se detallee el cronograma de actividades, nom mbres comp pletos,
númeeros de céduula y carné de vacunaciión del perso onal que ing
gresará al caampo, el personal
que ingresa tienne que tramitar previaamente las tarjetas de e ingreso, ccumplimientto los
proceedimientos vigentes
v en la
a ejecución dde la actividaad.

 En ccaso de contratar los guías de la comunid

dad se encargará de proveer loggística
correespondiente..

 ONSULTORA reportará diiariamente eel avance y desarrollo de sus actividaddes al personal de

La CO
camppo de SSA deel bloque 60 y al Adminiistrador del contrato. Al término de la fase de ca
ampo,

36
3
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

el cooordinador dee la Consulto

ora deberá innformar el to
otal de horas hombre traabajado (Anexo 3,
Formmato C) por el e equipo téccnico, adem ás deberá entregar
e un reporte
r resuumen de tod
das las
activiidades realizzadas en cam
mpo.

 La COONSULTORA deberá cum mplir con lo eestablecido en las Políticcas, Guías SSeguridad, Sa
alud y
Ambiiente (Anexoo 4), Guías Reesponsabiliddad Social y Relaciones
R Co
omunitarias (Anexo 5) Código
C
emprresarial de conducta
c éttica PETROA AMAZONAS EP (Anexo 6) y Políticaa Antisoborn no de
PETROAMAZONA AS EP (Anexo o 7), en casoo de incump plimientos de
d la normattiva, estánda ares y
proceedimientos internos, no se permitirá el ingreso del
d personal y/oy inicio dee actividades hasta
que LLA CONSULTTORA ejecutte acciones correctivas, sin menosca abo de ejecuutar las sancciones
correespondientess.

 PETROAMAZONA AS EP se rese erva el dereccho del uso//difusión sin previo conssentimiento de LA

CONSSULTORA, dee toda la info
ormación ressultante de laa auditoría ambiental.

 PETROAMAZONA AS EP será propietari a de todaa la inform

mación sum ministrada por la
CONSSULTORA, en caso de ser utilizadda como fuuente bibliog
gráfica la m
misma deberrá ser
referenciada o cittada

 Todaa la información resultante de la au ditoría ambiiental, PETRO OAMAZONA AS EP se rese

erva el
dereecho de su uso/difusión sin
s previo coonsentimientto de LA CON NSULTORA. PPETROAMAZZONAS
EP sserá propietaaria de toda la informaciión suministrada por LA CONSULTORRA en caso de d ser
utilizzada como fuente biblioggráfica la mi sma deberá ser referencciada o citadaa.

 En ccaso de que PETROAMA AZONAS EP aal momento de revisar la documenttación prese entada
por LA CONSULLTORA verificase que el contenido del docume ento es una copia textuual de
docu umentación presentada por otra co nsultora o consultoría,
c PETROAMAZ
P ZONAS EP tie ene la
poteestad de no o cancelar el
e valor acoordado y se e reserva el derecho dee denunciarr a la
conssultora antee el Ministerrio del Ambbiente para que está toome las acciiones legales que
corrrespondan.

 La C
CONSULTORA A y sus subco
ontratistas (ssi aplica) deberán contar con un pla n de emerge
encias
méddicas, a ser aplicado durante
d el ddesarrollo ded las activiidades. Unaa copia de dicho
docuumento deberá ser entre
egada al Reppresentante de SSA en campo al iniccio de la ejeccución
del proyecto y podrá ser verificado aal momento que PETRO OAMAZONASS EP lo conssidere
neceesario.

 Adiccionalmente LA CONSULLTORA deberrá presentarr un detalle de gastos effectuados cu

uando
PETRROAMAZONAS EP lo estime necesariio.

 En ccaso de quee exista info

ormación faaltante y no sea injeren
ncia / respoonsabilidad de
d LA
CON
NSULTORA, ses podrá ampliar los plazzos previstos en el numeral 9 o entrregar los rep
portes
37
3
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

sin d
dicha inform
mación debiendo LA CON NSULTORA mantener
m los correspondiientes respaldos y
prevvia aprobació
ón del Admin
nistrador dell Contrato.

 En ccaso de incumplimiento de los plazoos previstos en el numerral 9, PETROA

AMAZONAS EP se
reseerva el derecho de aplicar multas.

 Se cconsiderará retraso no sólo

s a la dem mora en cuaanto a la en ntrega de lass respuestass a las
obseervaciones sino a cualquier situaación que retrase
r las actividades del cronoggrama
estaablecido, entrega de repo
ortes y/u otrra de responssabilidad de LA CONSULTTORA.

 La C
CONSULTORA A será responsable de lleevar a cabo todas
t las pre
esentacioness, aclaracione
es y/o
moddificaciones necesarias hasta
h obteneer la aprobación de los entregables por el Miniisterio
del A
Ambiente (M e esto incurraa en costos adicionales.
MAE), sin que a

7.5 ESTA
ADÍA Y MOVILLIZACIÓN

 Durante la permaanencia en campo

c la CO NSULTORA, sus empleaddos en el cum
mplimiento de
d sus
funciones, acatarrán las polítticas, proceddimientos de
e seguridad, reglamentoos referentes a la
conducta y demáás normativa de PETROAM MAZONAS EP que aplique.

 Toda la logísticaa, hospedaje

e, alimentacción del gru
upo de técnicos correrrá a costo de la
CONSSULTORA, du urante toda su
s permanenncia en el campo.

 El personal que conduzca

c loss vehículos ddonde se trannsportará el personal dee la CONSULT
TORA,
deberá poseer el sticker de manejo defeensivo vigente, o el docu umento apliccable al mommento
de su
u ingreso, en
n función de lo indicado ppor el departamento de SSA de PETRROAMAZONA AS EP,
siemppre y cuando
o se movilice
e dentro de laas instalaciones de PETROAMAZONA AS.

 mbustible paara la operacción será res ponsabilidad

El com d de la CONT
TRATISTA.

8. PROD
DUCTOS O SERVICIOS
S ESPERADOS
E S

8.1 AUDIITORÍA AMBIIENTAL DE CU

UMPLIMIENTTO

El resultado final de
d la contra atación de este servicio será la ejecución
e dee la “AUDIT
TORÍA
AMBIENTTAL BIENAL Y ACTUALIZZACION DEL PLAN DE MANEJO M AMBIENTAL DEEL CAMPO SACHA
S
BLOQUE 60 FASE DE DESARROLLLO Y PRODUCCCION PERIO ODO AGOSTOO 2016 AGOOSTO 2018”, hasta
su aprobaación por parte del Minissterio del Am
mbiente.

38
3
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

Las audittorías deberáán contar coon un plan dde acción en el que se detallen
d las nno conformidades
encontradas, los resp
ponsables y las acciones, técnica y ecconómicamente viables, para solventtarlas.
Dicho pllan de accción deberá contener cuantificación de costtos estimaddos debidam mente
sustentaddos para solvventar las actividades co ntenidas en el mismo.

El informe de auditorría deberá de

etallar las acttividades reaalizada en el período a auuditar.

A continuuación se resume el lista

ado de prodductos entregables y servicios especcíficos solicittados,
los cualees deberán ser entrega ados por caasa una de e las audito
orías ambienntales, objeto de
contratacción:

TABLLA 5. RESUMEN
N DE PRODUCTTOS ENTREGABLES Y SERVICIO
OS ESPECÍFICOSS SOLICITADOS

ÍTEM ENTREG
GABLE

1 Informee de Auditoría Preliminar Doocumental

Informee de la fase de
e campo en fformato digitaal, donde consten los inforrmes de cada
uno de los componen ntes que son parte del estudio (incluye pero no se li mita a: hojas
2
de campo, listado con nombres y firmas del personal téccnico, listadoo de equipos
os, formato C,, Acta de Inicioo y Cierre de la fase de cam
utilizado mpo).

Informee de Auditoria de acuerdo a especificaciiones descrita as y el marco legal, con las

respectiivas listas de chequeo
c de:
 Hallazgos ide entificados y pplanes de acción por cada licencia ambieental,
3
 Cumplimientto legal y del Plan de Mane
ejo Ambiental,

 Cumplimientto de cada auutorización am

mbiental del pe
eriodo auditabble.

Informaación cartográfica (por sepaarado a PETRO

OAMAZONAS EP) en formatto .mxd en la
4 versión ARC GIS 9.2 2 a 10.2 y eestructurada según el manejo de los Sistemas de
Informaación Geográfiica.

Informee de evaluació
ón a toda la infraestructura/facilidadess existentes een el Campo,
5 sistemattizado en una
a base de dattos por cada una de las au utorizaciones ambientales
otorgadas por la Auto
oridad Ambienntal

6 Actualizzación del Plan

n de Manejo A
Ambiental.

La CONSUULTORA pressentará los Informes de auditorías ambientales en e un (1) ejeemplar digita

al, que
contendrrá los docum
mentos en versión editab le para la revisión por pa
arte de PETRROAMAZONA AS EP,

39
3
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

y los documentos físiicos en caso de ser requeeridos por el administrador del Conttrato para fa
acilitar
ón de PETRO
la revisió OAMAZONASS EP. Para lla entrega de d respuesta as a observaaciones que e sean
emitidas por la Autooridad Ambie ental a los innformes de auditorías ambientales, LA CONTRA ATISTA
entregaráá los informes según lo indicado antteriormente, incluyendo o una guía dee respuestass a las
observaciones antes referidas.

Una vez aaceptado el informe de auditoría am

mbiental porr PETROAMA
AZONAS EP (A
Administrador del
contrato)), la CONSU
ULTORA enttregará el i nforme de auditoría coompleto parra ser envia
ado al
Ministerio del Ambiente.

En caso d de habilitarsee el módulo de Auditoríaas en el Sistema Único de

e Informaciónn Ambiental SUIA,
La CONSU ULTORA briindará el soporte y ejeccutara las acctividades pa ara el ingresoo de reporte
es, en
este sisteema.

La versión del informme de auditoría ambientaal, aceptado por la autoridad ambieental naciona al será
entrado p por la CONSUULTORA, a PETROAMAZO
P ONAS EP, enn (1) un ejem
mplar impresoo (solo en ca aso de
que sea ssolicitado po
or la autorida
ad ambientaal Administraador del conttrato) y (1) aarchivo magn
nético
con la versión editable. El documento impresso deberá esttar completa amente num merado de acuerdo
a los proccedimientos de manejo documental
d de PETROAM MAZONAS.

Adicionall a los requuerimientos de los tér minos de referencia

r aprobados por la Auto oridad
Ambientaal Nacional, la CONSULTORA realizarrá, como esttándar mínim
mo, la cartoggrafía conforrme el
“Diccionaario de Datoss” de PETROAMAZONAS EP (Anexo 2).
2

8.2 CONTTENIDO DE LA
A AUDITORÍA
A AMBIENTA
AL

De acuerddo a lo que indica el Reglamento Susttitutivo del Reglamento Ambiental

A pa ra las Operacciones
Hidrocarbburíferas en el Ecuador (RAOHE, D.E.. 1215) en su u artículo 43
3, referente aal Contenido
o de la
Auditoría Ambiental y la actualizaación del pla n de manejo o ambiental; y los lineam
mientos específicos
que se deeriven de los términos de referencia approbados

9. PLAZZO DE EJECU
UCIÓN

El tiempoo de prestación del serviccio será de 5539 (quinienttos treinta y nueve) días contados de esde la
suscripció
ón del contrato, hasta la obtenció n del pronu unciamiento favorable ddel Ministerio del
Ambientee al informe de auditoría a y la suscripción del Acta de entre ega recepciónn del serviccio; no
obstante este tiempo podrá ser reajustado porr el administrrador del con ntrato debidaamente susteentado
por LA COONSULTORA en e función del tiempo dee revisión y prronunciamien nto de la Auttoridad Ambiental.

40
4
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

La Consultora deberáá presentar unu cronogram ma de trabajo de activida

ades y sus tiiempos requeridos
(descripciión de etapaas), en funció
ón del tiemppo total estim
mado para la
a provisión dde este servicio en
base a loss intereses dee PETROAMAAZONAS EP.
Los plazo
os requeridos para la re ealización dee la auditoriaa deberán estar clarameente especificados
dentro dee la propuestta técnica, conforme a lo ddetallado en la siguiente tabla.
t

TA
ABLA 6. CRONO
OGRAMA DE EJE
ECUCIÓN DE AC
CTIVIDADES

PLAZO
(Días ACTIVIDA
AD OBSERVACIO
ONES REESPONSABILIDAD
Calendario)

A partir de la fecha de su
uscripción
del contrato.
Entrega de informacción con la
10 que cuen MAZONAS EP Este plazo podrá
nta PETROAM p ser modificado
m PEETROAMAZON
NAS EP
– UIO. con los ju
ustificativos que se
acuerden entre PETROAM MAZONAS
EP y la consultora.

A partir de la entrega de
Elaboración del In nforme de información con la que e cuenta
Auditoríaa Documental Preliminar PETROAMAZ ONAS EP – UIO.
20 y entregga al administrador del Este plazo podrá
p ser modificado
m Laa CONSULTOR
RA
contrato de PETROAMAZONAS con los ju ustificativos que se
EP. acuerden entre PETROAM MAZONAS
EP y la consultora.

A partir de la entrega de
el Informe
Revisión de Informe de
d Auditoría
de Auditoría Documental.
Preliminaar Documentaal, entrega
a consulltora de documentación Este plazo podrá
p ser modificado
m
20 adicionall (en el casso de que con los ju ustificativos que se PEETROAMAZON
NAS EP
aplique) y aceptación del informe acuerden entre PETROAM MAZONAS
de A
Auditoría Documental
D EP y la consultora.
preliminaar.

A partir de e la Acepta ación del

Informe de Auditoría
A docu
umental.

7 Ingreso del or a campo. Este plazo podrá

d coordinado p ser modificado
m Laa CONSULTOR
RA
con los ju ustificativos que se
acuerden entre PETROAM MAZONAS
EP y la consultora.

41
4
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

PLAZO

(Días ACTIVIDA
AD OBSERVACIO
ONES REESPONSABILIDAD
Calendario)

Contados deespués del ingreso del

coordinador del proyecto.
Ingreso del
d personal técnico
t para Este plazo podrá
p ser modificado
m
7 Laa CONSULTOR
RA
levantam
miento de info
ormación. con los ju ustificativos que se
acuerden entre PETROAM MAZONAS
EP y la consultora.

A partir del ingreso del personal

mpo.
técnico al cam
Este plazo podrá
p ser modificado
m
15 con los ju ustificativos que se
acuerden entre PETROAM MAZONAS
(tiempo Fase de Campo.
C Laa CONSULTOR
RA
EP y la consultora.
estimado)
Se ejecutaráá una sola fase de
campo paraa la recopilación de
información para los Info ormes de
Auditoría de los tres periodos.

A partir de finalizada la
a fase de
campo.
Presentación Informe de fase de
7 campo al Administtrador del Este plazo podrá p ser modificado
m Laa CONSULTOR
RA
o.
Contrato con los ju
ustificativos que se
acuerden entre PETROAM MAZONAS
EP y la consultora.

A partir de la entrega de
el informe
de campo.
Revisión y aceptación del informe Este plazo podrá
p ser modificado
m
8 PEETROAMAZON
NAS
de fase de
d campo. con los ju ustificativos que se
acuerden entre PETROAM MAZONAS
EP y la consultora.

Elaboración del informme final de

oria y entrega del informe
la Audito
Después de e la aceptación del
30 borradorr al adminisstrador del Laa CONSULTOR
RA
informe de laa fase de campo.
contrato de PETROAMAZONAS
EP.

42
4
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

PLAZO

(Días ACTIVIDA
AD OBSERVACIO
ONES REESPONSABILIDAD
Calendario)

A partir de la entrega de
el informe
borrador a PEETROAMAZON NAS EP.
20 Revisión del informe borrador
b de
(tiempo oría Ambienta
la Audito al por parte Este plazo podrá
p ser modificado
m PEETROAMAZON
NAS
de PETROAMAZONASS EP. con los ju
ustificativos que se
estimado)
acuerden entre PETROAM MAZONAS
EP y la consultora.

Contados a partir de la
comunicación de las obseervaciones
por parte del Administraador a la
aciones que consultora.
Respuestta a observa
10 Laa CONSULTOR
RA
emita PETROAMAZON NAS. Este plazo podrá
p ser modificado
m
con los ju ustificativos que se
acuerden entre PETROAM MAZONAS
EP y la consultora.

Contados a partir de la
Revisión de PETROAM MAZONAS EP
comunicación de la respuesta a las
20 a la respuesta a Ob bservaciones PEETROAMAZON
NAS
observacionees por parte de la
realizadaa por la Consultora.
consultora.

Entrega de
d Informe fin
nal revisado
Contados a partir
p de la ap
probación
y aprobado por
3 del informe borrador por parte del Laa CONSULTOR
RA
PETROAM MAZONAS EP,, para envío
Administradoor.
el Ministerio del Ambiente.

MINISTERIO DEL AMBIENT

TE
Revisión y pronuncia
amiento del Los plazos para activid dades de
informe de Auditoría
a Ambiental dad y compettencia del
responsabilid
por parrte del Min nisterio del Ministerio de
el Ambiente en e función
Ambiente. de sus dispossiciones o la normativa
n
vigente, podrán variar dado que ni M
MINISTERIO DEL
300 AM
MBIENTE
PETROAMAZONAS EP ni la
Incluye tiempos
t de revisión de
(tiempo CONSULTOR//A tienen inje erencia en /
respuesta a observaciones que el
estimado) los trámitess administrattivos del
ministerio realice; assí como los Laa CONSULTOR
RA
ente de control.
tiempos que tiene la Contratista
para r
responder a dichas (Se estima te
entativamente e un plazo
observacciones. de 90 días calendario, para el
pronunciamiento de la Autoridad
A
Ambiental una vez prese entado el
Informe de Auditoría, tomando

43
4
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

PLAZO

(Días ACTIVIDA
AD OBSERVACIO
ONES REESPONSABILIDAD
Calendario)

como referen
ncia el RECOD
DA.)

EL/la CONSULTOR/A

La consultora tendrá
obligatoriamente que en ntregar la
respuesta a las observaciones que
el ente de coontrol emita al
a informe
de auditoría en un plazo o máximo
de 10 díaas, a partirr de la
notificación por parte de
PETROAMAZONAS EP.
La consultora tendrá
obligatoriamente que en ntregar la
respuesta a las obse ervaciones
emitidas porr PETROAMAZ ZONAS EP
previo al inggreso al Ministerio del
Ambiente en n un plazo máxximo de 5
días, a partirr de la notificación por
parte de PETROAMAZONA AS EP

Este plazo podrá

p ser modificado
m
con los ju ustificativos que se
acuerden entre PETROAM MAZONAS
EP y la consu
ultora, y/o en función
de lo que esstablezca el Ministerio
M
del Ambientte en los oficios
o de
observacionees.

Entrega de informe e final de

auditoríaa aprobado por el A partir de la notificacción a la
5 Ministeriio del Ambiente consultora de
d que el esstudio se Laa CONSULTOR
RA
conformee lo solicita
ado en el encuentra approbado.
presentee documento.

Entrega del Informe final

nal de la eje
provision ecución del A partir de la notificacción a la
15 servicio de
d consultoría
a, conforme consultora de
e que los aud
ditorias se Laa CONSULTOR
RA
a lo solicitado en ele presente encuentran aprobados.
a
documen nto.

44
4
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

PLAZO

(Días ACTIVIDA
AD OBSERVACIO
ONES REESPONSABILIDAD
Calendario)

Revisión y emisión de
observacciones al Infforme final A partir de la entrega de
el informe
21* provisionnal de la eje
ecución del provisional por parte de la PEETROAMAZON
NAS
servicio. Consultora.

Entrega del Informe final de la A partir de la entrega de

ejecuciónn de servicio
o absueltas observacione
es por parte de la
21* las obserrvaciones. PETROAMAZONAS EP. Laa CONSULTOR
RA

539 TOTAL DÍAS

Notas:

 Si loss plazos de entrega

e de la
a documentaación coincid den con díass feriados o fin de semana, se
recibirá, dicha infformación, el
e primer día laborable sigguiente a la fecha
f estableecida.

 Los p
plazos para actividades
a de
d responsabbilidad y commpetencia de el Ministerioo del Ambiennte en
función de suss disposiciones o la normativa vigente, po odrán variaar dado qu ue ni
PETROAMAZONA AS EP ni la CO
ONSULTORA A tienen injerencia en los trámites addministrativos del
ente de control, el
e Administraador del con trato mantendrá los resp
paldos correespondientess.

 En el caso de actividades
a cuya responnsabilidad de
d la CONSU
ULTORA, éstta podrá soolicitar
ampliación de plazo,
p previa
a presentaciión de un informe mootivado al A
Administrado
or del
contrrato, quien podrá
p autorizzarlo o negarrlo.

 En caaso de que laa entrega de

e documentaación según los plazos esstablecidos ccoincidan con días
feriad
dos o fin de semana,
s se recibirá
r dichaa informació
ón el siguientte primer díaa laborable.

 n cumplimiento al Artículo 1231 del R

(*) En Reglamento de la Ley org
gánica del sisstema nacional de
contrratación púb
blica (LOSNCP
P).

1
En el ca
aso de consulto oría, una vez que se hayan te erminado todoss los trabajos previstos
p en el contrato, el co
onsultor
entregará a la entidad con ntratante el informe final provissional; cuya fec
cha de entrega servirá para el cómputo y con ntrol del
plazo contra
actual. Salvo quue en el contratto se señale un tiempo menor, la entidad conttratante disponddrá de 15 días término
para la emmisión de observvaciones y el consultor
c de 15 5 días término,, adicionales pa
ara absolver diichas observaciones y
presentar eelinforme final definitivo.
d Depeendiendo de la a magnitud del contrato, estos s términos poddrán sermayorees, pero
deben consstar obligatoriam
mente en el texto o del contrato.

45
4
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

10. PERSSONAL TÉCN

NICO/EQUIP
PO DE TRAB
BAJO/ RECU
URSOS

10.1 PERSSONAL TÉCNICO

 La CO
ONSULTORA contará a su u cuenta y coosto con toddo el persona
al necesario,, capacitado y con
experiencia para la ejecución del presentee contrato.

 La CO
ONSULTORA presentará,, de maneraa obligatoriaa, en su prop puesta el listtado del personal
que trabajará ene la provissión del seervicio, un organigrama a de la esstructura técnico‐
administrativa qu
ue plantea para
p la ejecu ción del servicio en contratación; caabe indicar que
q el
perso
onal presenttado en la oferta
o debe rá participar en el proyyecto, y en caso de qu ue sea
camb do previameente por al Administrador del contratto.
biado deberáá ser aprobad

 En caaso de requ uerir la incoorporación dde personal comunitario o por parte de las emp presas
contrratistas o su ubcontratistas, PETROA AMAZONAS EP en base a sus Guía ías de Relacciones
Comu unitarias y su s Procedim miento de CContratación de Mano de Obra y Servicios Lo ocales,
recom
mienda la co ontratación preferencial
p de mano de e obra y servvicios en la loocalidad don
nde se
desarrrollan las acctividades específicas dell contrato.

 En caaso de que aplique la con ntratación dee personal comunitario, la CONSULTTORA se enca
argará
de p proveer equ uipo de pro otección peersonal nece esario, aloja
amiento (dee ser necessario),
transsporte y alim
mentación a todos los obbreros/guías de la comunidad contraatados durante la
fase dde campo paara este servvicio.

 El equipo técnico
o auditor con especialistaas en cada co
omponente se
s lista a conntinuación:

TABLA
A 7. PERSONAL TÉCNICO
T PARA
A ELABORACIÓN
N DE LA AUDITO
ORÍA AMBIENTA
AL
Nro. Cargo Ca
antidad Titulación Académica

Maeestría en temmas Hidrocarb buríferos y/o,, Ambientales y/o,

1 Dirrector del pro
oyecto Seguuridad Industrrial y Salud Ocupacional
O yy/o, Administración
1
de E mpresas y/o, en Dirección de proyectos..

Inge niero Ambie ental y/o Ing

genierías relaacionadas al área
Au
uditor Generall –
2 1 amb iental, y/o Ingeniero Quím
mico, y/o Inge niero en Petrróleos,
Co
oordinador de campo
y/o IIngeniero Civil.
Co
oordinador/a Inge niero Ambiental, y/o Ing
genierías relaacionadas al área
3 1
Técnico/a amb iental.
Inge niero Ambie
ental y/o Inggenierías relaacionadas al área
4 Au
uditor Ambiental 3
amb iental

5 Au
uditor Líder / SSO
S 1 Inge niero de Segu
uridad Industrial y Salud Occupacional

46
4
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

Nro. Cargo Ca
antidad Titulación Académica

6 Au
uditor Social 1 Socióólogo o Antro
opólogo

Inge niero Geógraffo y/o profesiones relacionnadas al área de

d
7 Técnico cartograafía 1
geoggráfica.
Au
uditor Componnente
8 1 Terc er nivel en Cie
encias Biológicas.*
bió
ótico fauna
Au
uditor Componnente
9 1 Terc er nivel en Cie
encias Biológicas.*
bió
ótico flora

10 Esp
pecialista Botáánico Terc er nivel en Cie
encias Biológicas.*
1
Esp
pecialista
11 Terc er nivel en Cie
encias Biológicas.*
Maastozoología
1
12 Esp
pecialista Orn
nitología 1 Terc er nivel en Cie
encias Biológicas.*

Esppecialista
13 Terc er nivel en Cie
encias Biológicas.*
Heerpetología
1
Esp
pecialista
14 1 Terc er nivel en Cie
encias Biológicas.*
Entomofauna

15 Esp
pecialista Ictio
ología 1 Terc er nivel en Cie
encias Biológicas.*

Esp
pecialista
16 Terc er nivel en Cie
encias Biológicas.*
Maacroinvertebrados
1
*Licenciaado en Cienccias Biológica
as, y/o Licen ciado en Cie
encias de la Educación coon especializzación
en biologgía, y/o Docto
or en Biologíía.

La CONSULTORA, en función de los requeri mientos con ntractuales, la normativaa ambiental y los
términos de referencia aprobad dos, tendrá la potestad de incluir técnicos
t adiicionales a fin
f de
garantizaar su cumpliimiento, no obstante poor ningún caso será me enor al detaallado en la tabla
anterior.

11. INFO
ORMACIÓN QUE DISPO
ONE LA ENTIIDAD

 minos de reeferencia para la ejeccución de la “AUDITO

Térm ORIA AMBIEENTAL BIEN NAL Y
ACTUUALIZACION DEL PLAN DE MANEJO A AMBIENTAL DEL CAMPO O SACHA BLOOQUE 60, FA
ASE DE
DESAARROLLO Y PRODUCCION
P N, PERIODO AGOSTO 20 016 ‐AGOSTO
O 2018”, aprrobadas med
diante
o [Link]‐SSCA‐2019‐1225‐O de 27 dde mayo de 2019
Oficio

47
4
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

 Estud
dios de impacto ambienttal con sus coorrespondien
ntes licenciass de aprobacción en funciión de
lo detallado en lo
os términos de
d referenciaa aprobados.

 Informes de Mon
nitoreo de em
misiones, desscargas, ruid
do, calidad de
e aire del 20 16‐2018.

 Informes ambientales anuales del 2016‐22018.

12. PRESSUPUESTO REFERENCIA

R AL

El presup puesto referrencial para este tipo dee contratació

ón es de US SD 420,478.661 (Cuatrocientos
veinte mil cuatrocienntos setenta y ocho con 61/100) dólarres de los Estados Unidoos de Américca, sin
incluir el Impuesto al valor agregado, con suj eción al plan
n anual de coontratación 22020, tal commo se
desglosa en el estableecimiento dee presupuestto referenciaal de los Estu
udios Previoss (Anexo 8).

TABLA 8. PRESSUPUESTO REFERENCIAL

Código
Descripcióón CPC Ca
antidad Prrecio Total
C
CPC (nivel 5)
AUDITORÍAA AMBIENTAL BIENAL Y
ACTUALIZACION DEL PLA
AN DE MANEJOO
83131 AMBIENTALL DEL CAMPOO SACHA BLOQ
QUE 60 1 $ 4420,478.61
FASE DE DE
ESARROLLO Y PRODUCCIONN
PERIODO AGOSTO 2016 AGOSTO 2018 8
Total sin
s IVA: $ 4420,478.61

13. FORM
MA Y COND
DICIONES DE
E PAGO

Los pagoss se efectuarrán mediante el Sistema de Pagos In nterbancarioss (“SPI”) del Banco Centrral del
Ecuador, a través de transferenccia a la cuennta de la CO ONTRATISTA, y se realiza rá contra informe
motivadoo de recepciión a satisfa
acción del A Administrador del Contra ato, presenttación de facturas
elaboradaas por la CONTRATIST TA, verificaddas por PETROAMAZON NAS EP, por los serrvicios
efectivam
mente realizados, y entreggables indicaado en la Tab
bla 9.

ULTORA estáá obligada a cancelar

La CONSU c tod os los impue
estos de ley originados
o poor este traba
ajo.

PETROAM
MAZONAS EP
P cancelará se
egún lo estippulado a conttinuación:

48
4
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

TA
ABLA 9. FORMA
A DE PAGO Y CO
ONDICIONES

Forma dee Pago Doocumentación

n habilitante para
p el pago

PRIMER P PAGO  Plan de auditoríía, deberá contar con n las

10 % del monto total del contrato una vez quee dades, tiempo
activid os y responsabbles de la auditoria.
 Inform
me de auditoría prelim minar docum mental
se haya aceptado el e informe de
d auditoría
donde e consten lass matrices y listas de che equeo
preliminaar documen ntal, por parte del para ejecución
e de la
a auditoría
Administrrador del conttrato  Aprobbación del info
orme de auditooría preliminaar

SEGUNDO O PAGO:  Oficio de entrega de

el informe boorrador de aud ditoria
60 % deel monto totaal del contra ato una vezz al admministrador del
d contrato para revisió ón de
PETROOAMAZONAS EP.
aprobado o el Informe de
d Auditoría Ambiental
A porr
 Validación/aceptación del inforrme por partte del
parte de PETROAMAZONAS EP y esste haya sidoo
Admin nistrador.
ingresadoo al Ministeerio de Am mbiente para  Registro de ingreso de la auditorría al Ministerrio del
revisión y pronunciamiiento. Ambie ente.

TERCER P PAGO:
20% del monto totaal del contra ato, una vezz
ingresadoo al Ministterio del Ambiente lass
 Oficio de observacioones del MAEE.
respuestaas a las primeras observacio
ones.
 Oficio(s) de respuessta(s) de obseervaciones emitidas
(Salvo eel caso qu ue el MAE no emita
nisterio del Am
al Min mbiente.
observaciiones y ap pruebe direcctamente la
Auditoria, se realizará como tercer pago el 30%
%
con la tottalidad de enttregables).

CUARTO PAGO:
10 % del monto total del con ntrato, a la  Oficio de aceptación del informee de auditoría por
aceptació
ón del inform me de auditorría por partee parte del Ministerio
o del Ambientte.
del Ministterio del Amb
biente (MAE).  Acta de
d recepción definitiva
d del sservicio.

PETROAM
MAZONAS EP
P, cancelará los valores correspondiientes al trab
bajo realmennte ejecutad
do.

Por cada entrega parrcial se proce

ederá con la firma del accta de recep pción provisioonal y/o parrcial; y
una vez concluido ele servicio, posterior aal informe final f presenttado por laa CONSULTO ORA y
aprobadoo por el Adm
ministrador deel contrato, sse suscribiráá el acta de re
ecepción deffinitiva.

dar los pago

Para valid os respectivoos, LA CONSU ULTORA pressentará oblig gatoriamentee los docummentos
de respaldo por cada uno de los requerimieentos y rubro contractu ual, que justtifiquen el valor a
cancelar por el serviccio brindado
o. Para el efeecto deberá obligatoriammente estruccturar una lissta de
chequeo con todas laas obligacionnes contract uales y los correspondie
c entes respalddos. Dicha lissta de
chequeo incluirá los requerimient
r tos tanto de la fase pre‐ccontractual como
c de ejeccución.

49
4
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

La CONSUULTORA verificará el cum

mplimento deel monto esttipulado en el e contrato, PPETROAMAZZONAS
EP no can
ncelará valores adicionales a los estaablecidos en el presente contrato.

Las facturas serán presentadas por la Contra tista en las oficinas

o del Departamen
D nto de Finanzzas de
PETROAM MAZONAS EP, dentro de d calendario, una vez qque se cumpla con
e los diez (10 ) primeros días
los soporrtes de la información haabilitante parra el pago, y deberán contener todass las formalidades
exigidas p
por el Servicio de Rentass Internas (SR
RI).

MAZONAS EP
PETROAM E pagará a la Contratistta el total de
d cada factu
ura presentaada con todos los
documen
ntos de resp
paldo, dentrro de novennta (90) díaas calendario luego de su recepción, si
PETROAM
MAZONAS EP no tiene ob bjeción a loss montos factturados.

Si la factura fuera ob
bjetada, PETTROAMAZON NAS EP deberá notificar y devolver l a factura máximo
quince (115) días caleendario lueggo de la reccepción. En ese
e caso, la Contratistaa deberá em mitir la
nueva facctura en un plazo
p máximo de diez (100) días luego
o de la devolu
ución.

Además, la Contratista entregará á al Administtrador del víínculo contra

actual una ccopia de la fa
actura
dos para el co
con todos los respald ontrol del coontrato, en fo
ormato digita
al

de entrega reecepción definitiva será suscrita por el CONTRA

El Acta d ATISTA y los integrantes de la
Comisiónn designada por el Ordeenador de G Gasto de PEETROAMAZO ONAS EP, coonformada porp el
Administrador del coontrato, un técnico
t que no haya inttervenido en
n el procesoo de ejecució
ón del
contrato y la Contratiista.

ontendrá loss antecedentes, objeto dde contratacción, condiciiones generaales de ejecución,

El acta co
liquidació
ón económicca, liquidació
ón de plazos , garantías, constancia ded la recepciión, cumplim
miento
de las obbligaciones contractualess, y cualquieer otro aspeccto que se estime necessario (como Check
List de veerificación de
d entregables y cumplim miento de plazos).
p Es im
mportante reecalcar que no se
contempla reajuste de precioss, por lo qque durante e la vigencia del conttrato los precios
determinnados en la suscripción del contrato nno podrán se er modificadoos.

14. PAGO
OS INDEBID
DOS

En caso de detectarr pagos inde ebidos o paagos en exce eso, PETROA AMAZONAS EP se reserva el
derecho de exigir a la CONSULT TORA la devvolución de dichos valorres, con los correspondientes
interesess, calculadoss a la tasa máxima
m de iinterés convvencional disspuesta porr el Directorio del
Banco Ceentral del Ecuador y/o la Junta de Reegulación Mo onetaria y Financiera deesde la fecha
a en la
que se effectuó el paggo indebido hasta la rec uperación del monto correspondiennte, autorizan ndo la
CONSULTTORA el descuento automático de cuualquier valo or que se le adeudare
a a PPETROAMAZZONAS

50
5
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

EP; de reecuperar tales valores a través de las facturas pendientes de pago, aacciones judiciales
pertinenttes, o por meedio de la jurrisdicción cooactiva.

15. GARA
ANTÍAS

La CONSU ULTORA entrregará a favo

or de PETRO
OAMAZONASS EP la siguiente garantíaa previamentte a la
suscripció
ón del presente Contrato
o:

Garantía de Fiel Cummplimiento ded Contrato,, por un mon nto del 5% del
d valor totaal del Contra
ato sin
IVA, que se entregaráá previa la suscripción ddel presente contrato, la misma que es, incondiccional,
irrevocab
ble y de cobro inmediato, conforme l o establecido en el Art. 74
7 de la LOSN
NCP

Dicha gaarantía no contendrá cláusula

c de trámite ad dministrativo
o previo, bbastando para su
ejecuciónn, tan solo el requerimie
ento de PETRROAMAZONA AS EP como beneficiario de la garanttía. La
garantía de fiel cump el Contrato sserá devuelta a la “CONSULTORA”, aal momento
plimiento de o de la
ón del Acta de
suscripció d Entrega – Recepción DDefinitiva.

La “CONSSULTORA” tiene la obligación de maantener vigente esta garrantía durantte todo el tiiempo
mo. De no renovarse la ggarantía con por lo
de ejecucción del servvicio hasta la recepción fiinal del mism
menos ciinco (5) días de anticipación a su veencimiento, PETROAMAZ
P ZONAS EP la hará efectivva, sin
más trám
mite que el simple requerrimiento a la entidad emisora.

En caso de que la CONSULTOR RA incurra een cualquier tipo de in ncumplimiennto contracttual u

ocasione retrasos injustificados en los trabbajos o servicios contratados, PETRROAMAZONA AS EP,
procederrá inmediataamente a la ejecución d e las garanttías otorgada as sin ningú n tipo de trrámite
administrrativo sino tan solo con una solicituud, sin perjuiicio de que se inicien lass acciones le
egales
pertinenttes.

Esta garaantía será entregada en

n cualquiera de las form
mas estableccidas en el AArt. 73 de la Ley
orgánica del sistem ma nacional de contrattación (LOSSNCP) y permanecerá en custodia del
Departammento de Segguros y Garantías de PETTROAMAZON NAS EP hasta su devolucióón.

OLUCIÓN DEE LAS GARANTÍAS.

10.1 DEVO

La garantía de fiel cumplimient

c o se devolvverá conform
me lo previssto en los aartículos 77 de la
LOSNCP y 118 de su Reglamento
R General.

51
5
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

16. SEGU
UROS

La CONSULTORA preesentará Póliizas de: Ressponsabilidad d Civil General, Responssabilidad Civvil por
Contaminnación y Póliza de Accide entes Personnales de acue erdo al alcan
nce de las prresentes basses de
contratacción y su vigeencia deberá durar hasta la suscripció
ón del acta de entrega y rrecepción fin
nal del
contrato.

ólizas (copiass) se remitirá

Dichas pó án al Departtamento de Seguros
S y Ga
arantías de PPETROAMAZONAS
ón del contrato. Anexo 9
EP previa la suscripció

17. ADM
MINISTRADO
OR DE CONT
TRATO

El Ordenador de Gasto de PETROAMAZONAS EP ddesignará al Ad

dministrador del contrato.

18. MULLTAS

Según lo establecido en el Art. 71

1 de la Ley O
Orgánica del Sistema
S Nacional de Conntratación pú
ública,
en el cuaal en su incciso tres señ
ñala (…)”En todos los casos,
c las multas serán impuestas porp el
administrrador del contrato,
c y el fiscalizaddor, si lo hubiere, el o los cualess establecerrán el
incumplim
miento, fechhas y montoss (…).”; el Addministrador del contrato indicará a la contratista el
tiempo que ésta tenddrá para solventar la obseervación levaantada comoo causal de m
multa.

TABLLA 10. MULTASS

Documennto sobre el cual

c se
Causal Detalle Multa
impone lla multa

Por la falta de participación sin

justificación acepttada por el
administrrador del coontrato, de cada
personal técnico del equipo conssultor
Por incumplimiento del
d Factura ppendiente de e pago
que no participe en la ejecución n del
servicio ‐ Ausencia del
d de la fasee donde se prrodujo
contrato y que haya sido presen ntado
personal mínim
mo 2% el incum plimiento, poor cada
como pe ersonal técnicco mínimo ene la
requeridoo según oferrta auditoríaa objeto del
oferta téccnica.
técnica. presentee proceso.
La multa se aplicará ppor día y por cada
técnico que
q no interrvenga en la fase
correspondiente.

52
5
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

Documennto sobre el cual

c se
Causal Detalle Multa
impone lla multa

Por falta de equipo noo presentado en la

fase de campo para la ejecución n del Factura ppendiente de e pago
Por incumplimiento d del
servicio. de la fasee donde se prrodujo
servicio, relacionado a
El porcentaje correspponde a la multa
m 1% el incum plimiento, poor cada
equipos rrequerido según
por equip po no presenttado y númerro de auditoríaa objeto del
oferta téccnica.
días del incumplimientto. presentee proceso.

Retraso en la entreega de informes

Por incumplimiento deld Factura ppendiente de e pago
impresoss (en caso dee ser requerid do) y
servicio, relacionado a de la fasee donde se prrodujo
digitales solicitad os por el
informes impresos (en 1 %.. el incummplimiento por cada
Administrador del coontrato, confo orme
caso de sser requerido) y auditoríaa objeto del
los TDRs de contrataciión. (la multa será
digitales. presentee proceso.
diaria hassta la entregaa)

Por cada día de retra so en cuanto

o a la
entrega de respuestaa a observaciiones Factura ppendiente de e pago
Por incumplimiento d del
realizadas por PETROA
AMAZONAS EP P o el de la fasee donde se prrodujo
servicio, rrelacionado a la
Ente de Control, confforme a los plazos 2% el incummplimiento por cada
no entregga de respuessta
de ejecuución de la Tabla 6 de e los auditoríaa objeto del
a observaaciones.
Términoss de Referenncia del pro oceso presentee proceso.
contractu
ual.

Por ino observancia o incumplimiento

ado en cuaalquiera de los
injustifica
aspectos de la Guía dee SSA, y la Guía de
Responsa abilidad Sociaal y Relaciiones
Comunita arias.

Por Incumplimiento de Si por responsabbilidad de la Factura ppendiente de e pago

las Reglas Generales de CONSULT TORA se pro dujeren daño os de de la fasee donde se prrodujo
Seguridadd, Salud y consideraación que aafecten al Medio
M $ 500,00 el incum plimiento, poor cada
Ambientee Ambiente e, los costos de rehabilitaación auditoríaa objeto del
serán de e cuenta dee ésta, segú ún lo presentee proceso.
previsto en la normatiiva y disposiciiones
de la Autoridad Ambieental.

o establecido para la aplicaación

El monto
será por día hasta quue se subsane los
daños o incumplimienttos incurridoss.

53
5
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

10.1 APLICACIÓN DE LAS MULTASS

Las multaas arriba ind

dicadas serán
n aplicadas ppor PETROAMAZONAS EP,
E a través ddel Administtrador
del contrato, previo informe.

Si el valo
or de las multas excede del
d 5% del m monto total deld contrato, LA ENTIDA AD CONTRATANTE,
podrá darlo por termminada anticipada y unilaateralmente, conforme lo o dispuesto een el Art. 94
4 de la
LOSNCP. Las multas impuestas
i no serán revissadas, ni devvueltas por ningún conceepto.

plicación de una multa, el

Previa ap e Administrrador del con
ntrato notificará por esccrito el hech
ho a la
CONSULTTORA, en un término máximo de trei nta (30) díass de evidenciado un incummplimiento.

La CONSU ULTORA tendrá un térm mino de cincco (5) días a partir de la notificaciónn, para justifiicar el
hecho mo otivo del inccumplimiento
o, luego de l o cual el Administrador del contratoo aplicará o dejará
d
sin efecto
o la multa, hecho que será puesto enn conocimien nto de la COT
TRATISTA poor escrito.

El cobro de las multaas no excluyee el derechoo de PETROA AMAZONAS EP E para exigi r el cumplim
miento
del contrrato o para demandar
d la terminaciónn unilateral, según
s corressponda; y enn cualquiera de los
querir ademáás el resarcim
casos req miento y paggo de daños y perjuicios de
d conformiddad con la leey.

No se apllicarán multaas cuando el incumplimieento sea con d circunstanncias provenientes

nsecuencia de
de fuerzaa mayor o caaso fortuito;; o, por caussas justificad
das por el CO
ONSULTORA A y aceptada as por
PETROAM MAZONAS EP P.

PETROAM MAZONAS EP P podrá recu

uperar los vaalores por multas
m aplicadas a la CON
NSULTORA, de las
facturas p
pendientes de
d pago o poor cualquier ootra vía judiccial o extrajudicial.

19. DESIGNACIÓN DE
D LA COMISIÓN TÉCNIICA PARA LA
A FASE PREC
CONTRACTU
UAL

En conforrmidad con el e Artículo 18

8 del Reglam
mento General de la Ley Orgánica
O dell Sistema Nacional
de Contrratación Púb blica, se suggiere que la comisión técnica
t para el procesoo de evaluacción y
calificació
ón de la oferrta técnica y económica, este conform
mada por loss siguientes ffuncionarios:

TABLA 11. SUG

GERENCIA DE CO
ONFORMACIÓN DE COMISIÓN
N TÉCNICA
FUNCIIONARIO
COMISIÓN
N TÉCNICA N° CEDULA CARGO
DELEEGADO
Profesionaal designad do por la
a
Lara Pazos Elva
máxima autoridad, quien la
a 02018522
282 Coorddinador Ambiental
Morayma
presidirá;

54
5
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

Titular deel área requ

uirente o su
u Izurieta Fie rro Mayra
18026105
509 Coorddinador Ambiental
delegado; y, Joanna
Profesionaal afín al objeto
o de la
a
Garcia Orelllana Roberta
contrataciión designado por la a 17150751
188 Coorddinador Ambiental
Vanessa
máxima au utoridad o su delegado
Loor Carrannza Maria Ayudaante de Seguridad y
Secretario
o 171757146
65
Jacqueline Ambiente

20. OBLIGACIONES DE LA CONSSULTORA

 El equipo AUDITO OR deberá re

ealizar una rreunión de apertura y cie erre de la auuditoría ambbiental
con eel Administraador del conttrato. Previoo a la entregaa del informe
e de auditoríía para revisiión de
PETROAMAZONA AS EP efectuuará una preesentación tantot en Qu
uito como een campo, de d los
hallazzgos calificad
dos como no
o conformidaad, observaciones.

 La COONSULTORA A remitirá el recibido dee las horas hombre

h por parte del SSupervisor de SSA
adjunnto a cada factura
f a fase de ca mpo. La CONSULTORA deberá
de la d al in icio del proyyecto,
entreegar de maanera obliga atoria el annálisis de id
dentificación
n y evaluacción de asp pectos
ambientales y factores
f de riesgo asoociados con n el servicio contrataddo, así com mo la
deterrminación dee controles operacionale
o es mínimos para
p mitigar los riesgos iddentificados.
 Durante la permaanencia de la a CONSULTO ORA en el cam mpo, sus trabajadores enn el cumplim
miento
de su us funcioness y en sus relaciones
r pprofesionaless, deberán acatar
a todoss los reglam
mentos
referentes a la conducta
c y procedimienntos de PETTROAMAZON NAS EP. La CONSULTOR RA sin
uicio del cum
perju mplimiento ded la legislacción ambienttal se obliga al cumplimiiento de las Guías
de SSalud Ocupaacional, Seguridad Induustrial, Conttrol Ambien ntal y Segurridad Física para
Contrratistas, Guíaas de Relacio
ones Comunnitarias, Códiigo Empresarial de Condducta Ética (CCECE),
Polítiica antisoborrno.

 ONSULTORA con la debid

La CO da anticipacción, tramitará los permisos y certificcados pertin
nentes
que ddemanden ele desarrollo de la auditooría, para susstentar su co
ontenido, enn conformida ad con
el ob
bjeto y alcancce de la auditoría, en cu yo caso asumirá los costtos incurridoos en la obte
ención
de tales permisoss y certificados.

 ONSULTORA deberá obliggatoriament e solventar todas

La CO t las obsservaciones eefectuadas a nivel
no y aquellas emitidas por el Ministeerio del Amb
intern biente, hasta la aceptacióón del Inform
me por
el En
nte de Contrrol, en caso de que las observacion nes no sean absueltas, lla consultora a será
respoonsable de to
odas las impplicaciones q ue resultaren por ello coonforme la nnormativa viggente,
siemppre y cuand do el reque erimiento seea remitido por el Min nisterio del Ambiente y sea
respoonsabilidad directa
d de la consultora l a absolución
n.

55
5
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

 La COONSULTORA deberá obliggatoriament e solventar todas

t las obsservaciones eefectuadas a nivel
internno y aquellaas emitidas por
p el Minissterio del Am
mbiente, hassta la aprobaación del Infforme
por eel Ente de Co
ontrol.

 La CO
ONSULTORA realizará a su cargo toddos los requ
uerimientos adicionales que estable
ezca el
Minissterio del Ambiente
A pa
ara obtener la aprobaciión de la auditorÍa objjeto del pre
esente
proceeso.

 Preseentar a enteera satisfacciión de PETR

ROAMAZONA AS EP, “AUDITORIA AMBBIENTAL BIENAL Y
ACTUUALIZACION DEL PLAN DE MANEJO A AMBIENTAL DEL CAMPO O SACHA BLO OQUE 60, FA ASE DE
DESAARROLLO Y PRODUCCION
P N, PERIODO AGOSTO 20 016 ‐AGOSTO 2018”, y todo aquello que
fueree necesario para la totaal ejecución del objeto de la presennte base dee contratació ón, de
confoormidad con los términos de referenncia, las cond
diciones gene
erales establlecidas, norm
mativa
ambiental vigentee y demás do ocumentos ccontractuales.

 Dar las facilidadees a la admin

nistración dee PETROAMA AZONAS EP, para verificcar los trabajjos de
consu
ultoría que ele Administraador consideere pertinentte y la realización de lass correccione
es que
sean necesarias.

 La COONSULTORA A utilizará la
a informacióón única y exclusivame
e nte para lo s objetivos de la
audittoría, además no entregaará a terceroos, datos, ni ningún
n produ
ucto del mism
mo.

 NSULTORA ccontará durante la

Para el cumplimiento del serrvicio objetoo de contrataación, la CON
vigen
ncia del contrato, con el personal téccnico indicad me a lo establecido
do en su oferrta, conform
por P
PETROAMAZO ONAS EP.

 El peersonal técn nico que se presente een la ofertaa estrictame ente deberáá participar en la
oración total de la audito
elabo oría (incluidoo la fase de campo al perssonal que applique), en ca
aso de
que alguno de los miembrros del perssonal técnicco presentad do en la offerta, vaya a ser
mplazado, el técnico que lo va a reem
reem mplazar deb be ser de igu
ual o mayor perfil professional.
Este cambio debee ser comun nicado por esscrito al Adm ministrador del
d Contrato,, con al men nos 72
horass de antelaciión, con los justificativos correspondientes y documentación de respaldo o, para
autorrización o neegación del cambio.

 A solicitud de PETTROAMAZON NAS EP a tra vés de informe motivado por parte ddel Administtrador
del ccontrato, la CONSULTOR
C RA a su cossto, deberá sustituir
s uno
o o más de los profesio onales,
empleados o trab bajadores asignados al prroyecto.

 Contaar con todoss los permisoos y autorizacciones que lee habiliten para el ejerciccio de su actividad
especcialmente, pero sin lim mitarse al cumplimiento de legisslación ambbiental, segu uridad
indusstrial, salud ocupacional,
o , legislación laboral y aquellos términos o condicciones adicio onales
que sse establezcaan en el conttrato.

56
5
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

 Gestiionar y coord
dinar administrativamen te la logística de su perso
onal.

 Los ssueldos y sallarios del co

onsultor con sus trabajad dores se esttipularán librremente, pe
ero no
seránn inferiores a los mínimmos legales vvigentes en el país. Deberá pagar puntualmente los
sueld
dos, salarioss y remune eraciones a su personal, sin otro os descuenttos que aquellos
autorrizados por la
l ley y en tootal conform midad con las leyes vigenntes. Los conntratos de trrabajo
deberán ceñirse estrictament
e te a las leyess laborales de
e Ecuador.

 La COONSULTORA deberá cum mplir con lo eestablecido en

e las Guías Seguridad, Salud y Ambbiente
(Anexxo 4), Guíaas Responsa abilidad Soccial y Relacciones Comunitarias (A Anexo 5), Código
C
emprresarial de conducta éttica (Anexo 6), y Política Antisobo orno (Anexoo 7). En caso de
incummplimientos de la norm mativa, estánndares y pro ocedimientoss internos, nno se permittirá el
ingreeso del perso onal y/o iniccio de activiidades hastaa que la CONSULTORA ejecute accciones
correectivas, sin menoscabo
m de ejecutar laas sanciones correspondientes.

 Cump plir todas las disposicionnes estableccidas en el Código

C del Trrabajo y en la Ley del Seguro
S
o, adquiriendo respectoo de sus trabajadores la
Sociaal Obligatorio a calidad de patrono, sin que
PETROAMAZONA AS EP, tenga a responsabbilidad algun na por tales cargas, nii relación con
c el
persoonal que laboore en la ejecución de lo s trabajos.

 No coontratar a personas mennores de edaad para realizar actividad alguna durrante la ejeccución
contrractual; y qu
ue, en caso que las auttoridades de
el ramo dete erminaren o descubrieren tal
prácttica, se someterá y acep
ptará las sannciones que
e de aquella puedan de rivarse, inclu uso la
terminación uniilateral y anticipada del contrato, con la as consecueencias legales y
reglamentarias pertinentes.

 La COONSULTORA presentará sus informees en los plaazos previsto os, debiendoo el Administtrador
ontrato, aprobar o prese
del co entar las obsservaciones pertinentes en un plazo adecuado; dichas
d
observaciones serán atendidaas por el Connsultor recibida la notificación.

 Previo al ingreso o a campo para

p u, la CONSULTORA, en caso de req
la audiitoría in situ querir,
dad tentativa de guías ccomunitarioss que prevea contratar por cada sittio de
remittirá la cantid
trabaajo y proveeerá un crono ograma en el que se detallen
d las actividades, sitios a vissitar y
técnicos participaantes.

 PETROAMAZONA AS EP se reeserva el d erecho de objetar los trabajos qque considere no

n este caso el/la CONSSULTORA deberá
satisffactorios desde el puntto de vista técnico. En

57
5
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

rectifficar o raatificar sus criterios mediante las modifficaciones o justificacciones

correespondientess a satisfacción de PETRO
OAMAZONASS EP.

 Durante el desarrrollo de los trabajos,

t El/l a CONSULTO OR/A no deberá especulaar o comprometer
a PETTROAMAZON NAS EP, de manera ve rbal o escrita, en la re ealización dee obras, bienes o
serviccios o estudiios que pudie
eran derivar se de su inve
estigación.

 La CONSULTORA A cumplirá sus trabajo s utilizando o sus propio

os equipos y programas de
comp putación. Será de su responsabilidadd la provisión de suminisstros de oficcina, reprodu
ucción
de doocumentos, transporte,
t comunicacio
c ones, seguross, impuestos, tasas y otroos requerimientos
que ddemanden laa ejecución de
d sus responnsabilidades contractuales., así comoo los demás pagos
de reequerimientoos que dema anden la ejeecución de la auditoría, a más de laas obligacion nes ya
estab
blecidas en el
e presente documento
d qque rige el proceso
p de contratación.
c . La CONSULLTORA
está obligado a cumplir
c con cualquiera otra que se derive de la naturalezaa del objeto de la
contrratación.

 De co onformidad con lo prevvisto en el A Art. 100 de la LOSNCP, los consultoores nacionales y

extraanjeros son legal y econó ómicamentee responsables de la validez científicca y técnica de los
serviccios contrataados y su applicabilidad, ddentro de lo
os términos contractuale
c es, las condicciones
de innformación básica dispo onible y el cconocimientto científico y tecnológiico existente e a la
época de su elab boración. Esta responsabbilidad prescrribe en el pla
azo de cincoo años, contaados a
partirr de la recep
pción definitiva de los esttudios.

 Si po
or causa de los
l estudios elaborados por los con nsultores, ocurrieren perrjuicios técnicos o
económicos en la l ejecución de los conntratos, establecidos por la vía judiicial o arbitral, la
máxima autoridaad de la Entiidad Contrattante dispon ndrá que el consultor seea suspendid do del
RUP ppor el plazo de cinco (5) años, sin pe rjuicio de lass demás sancciones aplicaables.

 PETROAMAZONA AS EP se reserva el dereecho de efectuar una auditoría de verificación de la

documentación precontractu
p ual remitida durante el proceso
p de adjudicación
a n y aquella que
q se
genere durante laa provisión del
d servicio. En caso de determinarse
d e informació n falsa, proccederá
al am
mparo de la regulación applicable.

 La CONSULTORA A deberá prresentar ha sta el día 25 de cada a mes, las correspondientes

proviisiones de laas actividade
es ejecutada s, al Administrador y Co
ost Control ddel Departam
mento
de SSSA.

58
5
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

21. OBLIGACIONES DE PETROA

AMAZONAS EP

 Desiggnar un(a) Administrador(a) del conttrato para ell adecuado control

c de suu ejecución, quien
velará por el cabaal y oportuno cumplimieento de todas y cada una de las obliggaciones deriivadas
del mmismo, paraa lo que ad doptará las acciones qu ue sean neccesarias parra evitar rettrasos
injusttificados.

 Propo
orcionar los documentos, accesos e información n relevante con la que PPETROAMAZZONAS
EP cuente y qu ue sea relaccionada conn la consulttoría a ejeccutar confo rme los tieempos
blecidos en el
estab e numeral 9,, para cada pproyecto obje
eto del prese
ente procesoo.

 Por in
ntermedio del Administrrador del conntrato, adop
ptar las medidas necesariias para el normal
cumpplimiento del contrato de
el servicio.

 PETROAMAZONA AS EP a travéés del Adminnistrador del contrato designará el ppersonal tannto de

camppo como dee Quito ressponsable d el control concurrente
c del trabajoo que realice La
CONSSULTORA en n el área y de
d la revisiónn de los info
ormes previo
o a la presenntación al en
nte de
contrrol, sin que esta activida
ad exima a La CONSULTTORA de su u responsabiilidad contraactual.
Ademmás se corro oborará en la fase de campo, que os encargaddos de realizar el
e los técnico
ntamiento dee información in situ, seaan los mismo
levan os que La CO
ONSULTORA presentó para p la
adjud
dicación de laa oferta.

 Verificar que laa consultoríía objeto dde la contrratación, se realice dee acuerdo a los
requeerimientos técnicos estaablecidos po r PETROAMA AZONAS EP, por medio ddel Administtrador
del co
ontrato y a entera
e satisfa
acción de la contratante..

 De seer necesario
o y previo el trámite leg al y adminisstrativo respectivo, celebbrar los contratos
compplementarioss en un lapso
o de (20) veinnte días a paartir de la gen
neración de la necesidad
d.

 Elabo
orar el Acta de
d Recepción
n Definitiva dde la consulttoría una vez finalizado eel contrato.

 PETROAMAZONA AS EP cancela ará la tasa dde pronunciamiento de laas auditoríass ambientale

es que
correesponde al 10%
1 de costtos de la el aboración de
d la auditoría (Acuerdoo Ministerial 083)
(conssiderar que laa tasa no gra
ava IVA); así como el valo
or por contro
ol y seguimieento por con
ntrol y
seguiimiento.

 Elabo
orar el Actaa de Entrega a Recepciónn Definitiva de la consultoría una vez finaliza
ado el
contrrato previa solicitud escrita de la CON
NSULTORA.

 De seer el caso, daar contestacción, a travéss del Adminiistrador del contrato, a llas peticione
es que
se fo
ormularen po or la CONSU ULTORA dur ante la ejeccución del contrato; conntestación que q se
efecttuará dentroo de quince (15) días caalendario co ontados a pa artir de la p resentación de la
petición escrita fo
ormulada po or la CONSULLTORA al Adm d contrato .
ministrador del

59
5
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

 PETROAMAZONA AS EP cancelará la tasa de pronun nciamiento a auditorías ambientales que

correesponde al 10% de costo
os de la elabooración de laa auditoría (Acuerdo Minnisterial 083
3), y el
pago por control y seguimiento (PCS).

 Elabo
orar el Acta de
d Recepción
n Definitiva dde la consulttoría una vez finalizado eel contrato.

 De seer el caso, daar contestación, a travéss del Administrador del Contrato,

C a llas peticione
es que
se foormularen por
p la consu ultora durannte la ejecu ución del co ontrato; conntestación que se
efecttuará dentro de diez (15)) días labora les contadoss a partir de la presentacción de la peetición
escritta formuladaa por la consultora al Admministrador del
d Contrato o.

22. PARÁ
ÁMETROS Y METODOLLOGÍA DE EV
VALUACIÓN
N.

La evaluaación de las ofertas, se realizará

r en dos etapas, la primera de
d cumplimieento de requuisitos
mínimos (Cumple o No Cumple) y la segunda ppor puntaje. La documenttación solicittada para cad
da una
de las etaapas deberá estar clarammente identificada acord
de a la metodología de eevaluación co
on sus
respectivos separadorres.

22.1 Evaluación de laa Oferta

Para la vverificación del

d cumplimiento de loss requisitos mínimos
m quee debe conttener la oferrta, se
basará enn la metodología de “Cum
mple” o “No Cumple” para los siguientes parámeetros.

i. Integgridad de laa Oferta

La integriidad de la offerta se evalluará consideerando la prresentación de

d los formuularios y requ
uisitos
mínimos que genera la herramien nta Módulo FFacilitador de e Contratació
ón Pública y, la documentación
adicional requerida poor PETROAMAZONAS EP, en estos térm minos de refe
erencia.

ii. Perso
onal Técnicco Clave y Experiencia
E Mínima

a) Personal Técnico Clave

A efectos de evaluaar este parámetro, PETR ROAMAZONA AS EP ha definido el ssiguiente personal

técnico cclave, necesaario para el proyecto;
p la posición que ocupará o el campo dde intervenciión, la
formación profesional que debe erá acreditarr y el instru
umento por el que se ccompromete erá su
participacción.

60
6
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

TABLA 12. PER

RSONAL TÉCNIC
CO CLAVE
Nro
o. Canti dad Nivvel de
Cargo
o Titulacción Académiica
esttudio
1 Cuarto
o Nivel
Maestría en tem
mas Hidrocarb buríferos y/o,
Am
mbientales y/oo, Seguridad Industrial y
Director d
del proyecto
1 Salud Ocupacionnal y/o, Adminnistración de
Empresas y/o, enn Dirección de
e proyectos.
2 Tercer Nivel Ingeniero Ambbiental y/o Ingenierías
Auditor General –Coord
dinador de campo 1 acionadas all área amb
rela biental, y/o
Ingeniero Quím mico, y/o In ngeniero en
3 Tercer Nivel P ól / I i Ci il
Ingeniero Ambbiental, y/o Ingenierías
dor/a Técnico//a
Coordinad 1
acionadas al áárea ambienta
rela al.
4 Tercer Nivel Ingeniero Ambbiental y/o Ingenierías
mbiental
Auditor Am 3
acionadas al áárea ambienta
rela al
5 Tercer Nivel Ingeniero de Segguridad Indusstrial y Salud
Auditor Lííder / SSO 1
Ocuupacional
6 Tercer Nivel
ocial
Auditor So 1 Socciólogo o Antrropólogo
7 Tercer Nivel Ingeniero Geógraafo y/o professiones
Técnico caartografía 1
acionadas al áárea de geográ
rela áfica.
8 Tercer Nivel
Auditor Co
omponente biótico fauna 1 Terrcer nivel en CCiencias Biológgicas.*
9 Tercer Nivel
omponente biótico flora
Auditor Co 1 Terrcer nivel en CCiencias Biológgicas.*
10
0 Tercer Nivel
Especialistta Botánico Terrcer nivel en CCiencias Biológgicas.*
1
11
1 Tercer Nivel
Especialistta Mastozoolo
ogía Terrcer nivel en CCiencias Biológgicas.*
1
12
2 Tercer Nivel
Especialistta Ornitologíaa 1 Terrcer nivel en CCiencias Biológgicas.*
13
3 Tercer Nivel
Especialistta Herpetologgía Terrcer nivel en CCiencias Biológgicas.*
1
14
4 Tercer Nivel
Especialistta Entomofau
una 1 Terrcer nivel en CCiencias Biológgicas.*

15
5 Tercer Nivel
Especialistta Ictiología 1 Terrcer nivel en CCiencias Biológgicas.*

16
6 Tercer Nivel
Especialistta Macroinvertebrados Terrcer nivel en CCiencias Biológgicas.*
1

*Licenciaado en Cienccias Biológica

as, y/o Licen ciado en Cie
encias de la Educación coon especializzación
en biologgía, y/o Docto
or en Biologíía.

61
6
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

Los documentos que la Consultorra deberá prresentar del personal pro

opuesto en ssu oferta (de
e cada
uno), son
n:

 Hojaa de vida (de cada uno)

 Copiia del título requerido
r pa
ara el personnal técnico clave propuesto registradoos en el SENESCYT
(de ccada uno); sis son emitid dos en el extterior, deberrán tener la apostilla
a resppectiva (si esstá en
trám
mite la apostilla y si fuera adjudicado lla oferta, se deberá preseentar legalizaado el docum mento
paraa la firma del contrato).

En caso dde requerir un

u mayor núúmero de peersonal técnico para cummplir con los plazos y alcances
especificaados en la presente contratación, el /la CONSULTTOR/A adjud
dicado deberrá incorporarlos a
su cuentta y cargo. PETROAMA AZONAS EP podrá verifficar la autenticidad dee la inform mación
presentad da.

b) Experiencia mínim
ma del person
nal técnico

Para dem mostrar la exxperiencia mínima del peersonal clave e (Director del
d proyecto,, Auditor General‐
Coordinador de campo, Coordinador/a Técnnico/a, Audittor ambienta al, Auditor l íder/SSO, Auditor
social, Téécnico cartoggrafía) la CO
ONSULTORA deberá pressentar en su u oferta porr cada técnicco, las
copias dee certificadoos en donde se acreditee la experien ncia del perssonal solicitaado, en al menos
m
ocho (8) proyectos en los últimoss 14 años enn la ejecución n de cualquie era de los sigguientes: Esttudios
Ambientaales y/o, Aud ditorías Ambbientales de Cumplimien nto del Plan de Manejo A Ambiental (PMA),
y/o Audiitorías Ambientales de Cumplimiennto de Legislación, y/o o Auditoríass Ambientales de
Traspaso, y/o Audittorías Ambie entales Inteegrales, y/o Auditorías Ambientalees de Camb bio de
Operadorr; para acttividades hidrocarburífeeras y/o eléctricas y/o o mineras, emitidos por p la
contratan nte o su reprresentante le
egal (empressa pública y//o privada); solo
s para el eespecialista en e GIS
se acepttarán adicionalmente certificados qque validen n su experie encia en la participació ón de
Monitoreeos Bióticos y/o
y Estudios de Impacto Ambiental en e cualquier otro sector.

Para dem mostrar la experiencia

e mínima
m del personal claave (Auditor componennte biótico fauna, f
Auditor ccomponentee biótico florra, Especialissta botánico o, Especialistta mastozooología, Especcialista
ornitologgía, Especialissta herpetolo
ogía, Especiaalista entomofauna, Espe ecialista ictioología, Especcialista
macro invvertebrados), la CONSULLTORA debeerá presentarr en su ofertta por cada ttécnico, las copias c
de certificados en do onde se acred dite la experriencia del personal soliccitado, en al menos un cuatro
c
(4) proyeectos, en los últimos 14 años en la eejecución de e cualquiera de los siguieentes: Estudios de
Impacto Ambiental, Auditorías Ambientaless de Cumplimiento del Plan de M Manejo Amb biental
(PMA), A Auditorías Ambientales
A de Cumpliimiento de Legislación, Auditorías Ambientale es de
Traspaso, Auditorías Ambientale es Integraless o Auditoríaas Ambienta ales de Cam bio de Operador,
Monitoreeos Bióticos,, en cualquier sector; eemitidos por la contratante o su reepresentante e legal
(empresaa pública y/o o privada).

62
6
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

Los documentos quee serán prese entados en lla oferta, como respaldoo a la experiiencia mínim
ma del
personal técnico clave, deberán contener
c la ssiguiente info
ormación:

- nombre de la entidad
e contratante,
- nombre del pro ofesional con
ntratado,
- tiempo de presstación del servicio
s por pparte del pro
ofesional (so
olo en el casoo que se req
quiera
eviidenciar el tiempo
t de experiencia
e m
mínima, en función de lo solicitadoo en los párrrafos
antteriores),
- funnción que cu
umplió durannte la contrattación.

PETROAMMAZONAS EP se reservva el derechho de consttatar la veracidad y auutenticidad de la

información y los doccumentos presentados, ddurante cualquier etapa del proceso de contratacción.

iii. Experiencia Gene

eral Mínima del oferentee

a) Experiencia Gene
eral y Especíífica Mínimaa del Oferentte

La consulltora deberá presentar en su oferta:

 Ejecución de co e cualquierra de los siiguientes estudios: Estuudios de Impacto

onsultorías en
Amb biental ex – ante, Estudios de Impa cto Ambienttal ex – posst; Auditoríass Ambientales de
Cummplimiento dee Plan de Ma anejo Ambieental (PMA), Auditorías Ambientales
A de Cumplimmiento
de LLegislación, Auditorías Ambientales
A s de Traspaso, Auditoríías Ambienttales Integra ales o
Audiitorías Ambientales de Cambio
C de O
Operador; Monitoreos
M Ambientales
A y Seguimienntos a
Planes de Maneejo Ambienttal, la cual se deberá demostrar con c Actas EEntrega‐Rece epción
definnitiva, o Con dos con actaas o facturass, u Órdenes de Servicio con su respe
ntratos Privad ectiva
Actaa entrega reccepción o faccturas; se ac eptan certifiicados de proyectos en eejecución sie empre
y cuaando el mism mo haya sido o ingresado a la Autoridaad Ambiental para lo cuaal deberá adjjuntar
el officio de ingreeso del estu
udio, los doccumentos de eben acredita ar experienccia objeto dee esta
conttratación quee sumados o individual alcancen un n monto de USD $ 42.0000,00 (Cuare enta y
dos mil con 00/100) Dólares de e los estadoss Unidos de América,
A sin incluir el IVA
A, obtenidoss en al
men nos los último 5) años, en i nstituciones públicas o privadas
os quince (15 p en EEcuador. El monto
m
míniimo de cada contrato pa ara poder acrreditar la experiencia general mínim a requerida es de
USD $ 4.200,00 (Cuatro mil doscientos con 00/100) Dólares
D de los estados Unnidos de América,
ncluir el IVA..
sin in

 La determinación del cumplimiento de laa experienciaa del OFEREN NTE, se sujettará también
n a las
reglaas de particip
pación exped
didas por el SSERCOP paraa los procediimientos de contratación
n.

63
6
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

iv. Crono
ograma de Ejecución.
E
Los OFEERENTES deberán
d prresentar en su ofertaa, el cronograma parra la ejeccución
de esta co
onsultoría, considerando
c o los plazos y actividade
es establecid
dos en la tabbla 6 del pre
esente
término dde referenciaa.

v. Equipo e instrum
mentos disponibles
Se evaluaará la capacidad de la OFERENTE,
O een relación a su disponib bilidad de eqquipos, los que
q le
permitiráán ejecutar el
e estudio de conformida d con lo quee se solicita en
e los Términnos de Referencia,
como mín nimo deberáá contar con los siguientees:

TABLA
A 33. EQUIPO E INSTRUMENTO
OS REQUERIDOS.
EQUIPO CAN
NTIDAD CARACTER RÍSTICA
GPS 3 Prrecisión hasta 20m
Disco duro de 500GB ‐
Laptop 2
RAAM 2.00 GB mínimo.
m

C
Cámara Fotográfica 3 5 Megapixeles
M mínimo
m

Se presen
ntará los doccumentos qu ue demuestrren la propie edad o dispo
onibilidad. Sii parte del equipo
e
no es de propiedad de
d la OFEREN NTE, se preseentará la pro omesa de coompraventa o de arriend do con
fecha anterior a la entrega de propuestas,, se presenttaran docum mentos de ssoporte donde se
demuestrre las caracteerísticas de los equipos ssolicitados.

Aquellas ofertas que cumplan integralmentee con los parrámetros míínimos, pasaarán a la etapa de
evaluació
ón de ofertass por puntaje
e, caso contrrario serán descalificadass

vi. umentación adicional

Docu a

 Regisstro como Coonsultora antte el Ministeerio del Ambiente.

 Cartaa de comprom miso con lab
boratorios accreditados poor el SAE (para todos y caada uno de los
muesstreos).
 Cartaa de comprom miso donde se indique qque de resultar adjudicad do el OFEREN NTE dará
cump plimiento a todo lo reque
erido por PETTROAMAZON NAS EP.

64
6
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

vii. Verifficación de Cumplimient

C o de Integriddad y Requissitos Mínimo
os de la Oferrta

TABLA 4. CRITTERIOS DE EVA

ALUACIÓN

Parámetros Cumplle No Cu
umple Obbservaciones
Integridad de la offerta
Perso
onal técnico clave
Experriencia mínima personal técnico clave
Experriencia generaal mínima oferente
Crono
ograma de Ejeecución
Equip
pos e instrumeentos disponibles
Otro parámetros resueltos por la entidad
contrratante (Documentación Addicional)

Aquellas ofertas que cumplan integralmentee con los parrámetros míínimos, pasaarán a la etapa de
ón de ofertass por puntaje
evaluació e, caso contrrario serán descalificadass.

viii.
v Información Finaanciera de Re
eferencia

Información Financierra: Los índice

es financieroos constituiráán información de refereencia:

Índicce de Solvencia: Activo Corriente

C / Paasivo Corrien
nte >= 1
Índicce de Endeuddamiento: Pa asivo Total / Patrimonio <= 1,5

 La in
nformación estará
e respaldada con la presentació ón de los Estados Financ ieros presen
ntados
a la SSuperintendencia de Com mpañías o laa Declaración n del Impuesto a la Rentaa presentada
a en el
Servvicio de Rentaas Internas (SRI), del últi mo año fiscaal en curso sii aplicare.

22.2 EVA
ALUACIÓN PO
OR PUNTAJE

Solo las o
ofertas que cu
umplan con los requisitoss mínimos serrán objeto de
e evaluación por puntaje.

TABLLA 15. PUNTAJE

E
PARÁMETR
RO PUNTAJE

Exxperiencia gen
neral de la Connsultora 20

Exxperiencia esp
pecífica de la CConsultora 30

65
6
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

Exxperiencia del personal técnnico clave 40

Metodología de
e Trabajo 5
Eq
quipo e instrum
mentos dispo nibles 5
Total: 100

ix. Experiencia Gene

eral de la Consultora (200 puntos):

Esta expeeriencia será valorada de

e la siguientee manera:

a) EEsta experiencia será valorada de la siguiente e manera: Ejecución

E dee consultoríías en
ccualquiera dee los siguien ntes estudioss: Estudios ded Impacto Ambiental
A exx – ante, Esttudios
dde Impacto Ambiental
A ex
e – post; A Auditorías Am mbientales ded Cumplim miento de Plan de
MManejo Amb biental (PMMA), Auditorrías Ambien ntales de Cumplimientoo de Legislación,
AAuditorías Ambientales
A de Traspasso, Auditorías Ambientales Integraales o Audiitorías
AAmbientales de Cambio de d Operadorr; Monitoreo os Ambientales y Seguimiientos a Plan nes de
MManejo Amb biental, la cuaal se deberáá demostrar con Actas En ntrega‐Receppción definittiva, o
CContratos Prrivados con actas o factturas, u Órd denes de Servicio con suu respectiva a Acta
eentrega recepción o factu uras; se acepptan certificaados de proyyectos en ejeecución siem mpre y
ccuando el mismo
m haya sido ingresaado a la Au utoridad Am mbiental parra lo cual deberá
d
aadjuntar el oficio
o de inggreso del esstudio, los documentos
d deben acreeditar experriencia
oobjeto de essta contratación que suumados o in ndividual alccancen un monto de USD U $
663.000,00 (Seesenta y tre es mil con 000/100) Dólare es de los esttados Unidoos de Américca, sin
inncluir el IVA,, obtenidos en
e al menos los últimos quince
q (15) años,
a en insttituciones pú
úblicas
o privadas en e Ecuador. El monto mínimo de cada contrrato para pooder acreditar la
eexperiencia general
g mínimma requerid a es de USD $ 6.300,00 (Seis( mil tresscientos con 00/100)
DDólares de loos estados Un nidos de Améérica, sin inccluir el IVA.

mplimiento dde la experiencia del ofe

b) LLa determinaación del cum erente, se suujetará tamb
bién a
d participación expediidas por el SERCOP para
laas reglas de p los prrocedimiento os de
ccontratación..

NOTA: Laa documenttación que se haya preesentado paara acreditar la experieencia en la etapa
“cumple / no cumplee” (Experiencia general mínima del oferente) podrá ser connsiderada en
n esta
etapa sieempre y cuaando el monto cubra laa sumatoriaa de ambos parámetross; es decir, no se
otorgará puntaje a la experiencia mínima r equerida po
or ser de cumplimiento obligatorio. Cabe
aclarar q
que los oferentes debe erán dejar een su ofertta claramente identificaada a qué etapa
corresponde cada documento / monto.
m

66
6
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

x. Experiencia Espe
ecífica de la Consultora
C ((30 puntos):
Esta expeeriencia será valorada de
e la siguientee manera:

a) CCon Actas Entrega‐Recepción definiitiva, o Con ntratos Priva ados con acctas o facturas, u
ÓÓrdenes de Servicio con n su respec tiva Acta en ntrega recep pción o factturas; se acceptan
ccertificados de
d proyectoss en ejecucióón siempre y cuando el mismo
m haya ssido ingresad
do a la
AAutoridad Am mbiental para lo cual d eberá adjun ntar el oficioo de ingresoo del estudio o, en
cconsultorías de: Estudios de Impactoo Ambiental ex e – ante, Esstudios de Im mpacto Amb biental
eex – post; Auuditorías Ambientales dee Cumplimiento de Plan de Manejo A Ambiental (PMA),
AAuditorías Ambientales
A de Cumpli miento de Legislación, Auditorías Ambientale es de
TTraspaso, Au uditorías Ammbientales I ntegrales o Auditorías Ambientalees de Camb bio de
OOperador; Monitoreos
M Ambientales
A y Seguimienntos a Plane es de Manej o Ambiental para
aactividades hidrocarburíf
h feras, mineraas o de electtricidad en lo
os últimos q uince 15 años, en
innstituciones públicas o privadas
p en EEcuador.

b) LLa comisión validará la experiencia

e de los ofereentes siempre y cuandoo los docum mentos
ppresentados sean Actas Entrega‐Reccepción definitiva, o Contratos Privvados con acctas o
faacturas, u Órdenes
Ó de Servicio
S con su respectivva Acta entrega recepcióón o factura as que
sumados o in ndividuales alcancen un m monto de USSD $ 200,000 0.00 (Doscienntos mil con 00/100)
DDólares de loos estados Unidos
U de AAmérica, sin incluir el IVAA; se aceptaan certificad
dos de
pproyectos enn ejecución siempre
s y c uando el mismo haya sidos ingresaddo a la Auto
oridad
AAmbiental paara lo cual deberá
d adjunntar el oficio
o de ingreso del estudioo, los docum mentos
solicitados deeben detallar: la fecha e n la cual se dio el servicio, los montoos contrataddos, el
oobjeto y alcaance, con lass respectivass firmas de responsabilid dad de los eemisores de dicha
ddocumentación. PETROA AMAZONAS EP se reserrva el dereccho de verifficar a través de
ccualquier meedio la veracidad de la doocumentación presentada.

c) EEl oferente podrá

p acreditar su experriencia con 1 o más doccumentos quue demuestrren su
eexperiencia, donde el monto
m mínimmo de cada contrato deberá ser dde al menoss USD
00
220.000,00 (Veeinte mil /100
1 ) Dólares d
de los Estado
os Unidos de América, sinn incluir el IV
VA.

d) LLa consultora que demuestre la exxperiencia específica

e po
or el montoo solicitado,, será
d puntaje,, a los partticipantes, que no logreen acreditar dicho
aacreedor a laa totalidad del
vvalor, se les asignará el puntaje dee manera prroporcional, utilizando uuna regla de
e tres
simple.

NOTA: Laa documentaación que se haya presenntado para acreditar la Exxperiencia G

General tantoo en la
etapa “cu
umple / no cumple”
c com
mo en la de ppuntaje, pod drá ser considerada en essta etapa sie
empre
y cuandoo el monto cubra la sumatoria de todos los parámetros
p (Experiencia
( General Míínima,
Experienccia General por Puntaje
e y Experien cia Específicca por Punta
aje); es deciir, no se oto
orgará
puntaje a la experieencia genera
al mínima reequerida por ser de cumplimiento obligatorio; y así
67
6
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

mismo, taampoco se otorgará

o puntaje adicionaal al monto al
a que ya se haya otorgaddo puntaje para
p la
Experienccia General por puntaje e. Cabe aclaarar que los oferentes deberán deejar en su oferta
o
claramen
nte identificaada a qué eta
apa correspoonde cada doocumento / monto.
m

xi. Experiencia del Personal

P Técnico (40 punntos):

Esta expeeriencia será valorada de

e la siguientee manera:

TABLA 56
6. PUNTAJE EXPPERIENCIA DEL PERSONAL
P TÉCNICO
Deescripción dee la Experienciia a Puuntaje Pu
untaje
Nro. Cargo Certiificados
Demmostrar Inddividual Total
T
Expeeriencia de pparticipación como
Direcctor Genera l de Proyeccto o
cargoos afines, obttenidos en Esttudios
1 Dirrector del pro
oyecto Amb bientales en proyyectos 3 2 6
hidro
ocarburíferos,, en los últim
mos 14
añoss previos a la publicació ón del
proceso de contraatación.
Expeeriencia de participación en
Auditorías Ambienntales en proyyectos
Au
uditor Geneeral ‐
hidro
ocarburíferos,, obtenidos ene los
2 Co
oordinador de 2 1.5 3
últim
mos 14 añoos previos a la
campo
publicación deel proceso de
contratación
Expeeriencia de participación en
Estuddios Ambienttales y/o Auditorías
Amb bientales en proyyectos
oordinador/a
Co
3 hidro
ocarburíferos,, obtenidos ene los 2 1 2
Técnico/a
últim
mos 14 añoos previos a la
publicación deel proceso de
contratación.
Expeeriencia de participación en
Auditorías Ambienntales en proyyectos
hidro
ocarburíferos,, obtenidos ene los
4 Au
uditor Ambien ntal 3**
3 1 3
últim
mos 14 añoos previos a la
publicación deel proceso de
contratación.
Expeeriencia de participación en
Auditorías Ambienntales en proyyectos
5 Au
uditor Líder / SSO
S hidro
ocarburíferos,, obtenidos ene los 3 1 3
últim
mos 14 añoos previos a la
publicación deel proceso de

68
6
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

contratación.
Expeeriencia de participación en
Auditorías Ambienntales en proyyectos
hidro
ocarburíferos,, obtenidos ene los
6 Au
uditor Social 3 1 3
últim
mos 14 añoos previos a la
publicación deel proceso de
contratación.
Expeeriencia de participación en
Estuddios Ambienttales y/o Auditorías
Técnico/ Auditor Amb
A bientales en proyyectos
7 Co
omponente hidro
ocarburíferos,, obtenidos ene los 2 1 2
Cartográfico últim
mos 14 añoos previos a la
publicación deel proceso de
contratación.
Expeeriencia en esttudios ambien
ntales,
y/o Auditorías A Ambientales, del
sectoor hidroccarburífero y/o
Au
uditor Componente
8 Mon nitoreos bióticcos obtenidoos en 2 1 2
Bió
ótico Fauna
los últimos 14 aaños, previoss a la
publicación deel proceso de
contratación.
Expeeriencia en esttudios ambien
ntales,
y/o Auditorías A Ambientales, del
sectoor hidroccarburífero y/o
Au
uditor Componente
9 Mon nitoreos bióticcos obtenidoos en 2 1 2
Bió
ótico Flora
los últimos 14 aaños, previoss a la
publicación deel proceso de
contratación.
Expeeriencia en esttudios ambien
ntales,
y/o Auditorías A Ambientales, del
sectoor hidroccarburífero y/o
10 Esppecialista Botánico Mon nitoreos bióticcos obtenidoos en 2 1 2
los últimos 14 aaños, previoss a la
publicación deel proceso de
contratación.
Expeeriencia en esttudios ambien
ntales,
y/o Auditorías A Ambientales, del
sectoor hidroccarburífero y/o
Esppecialista
11 Mon nitoreos bióticcos obtenidoos en 2 1 2
Maastozoología
los últimos 14 aaños, previoss a la
publicación deel proceso de
contratación.
Expeeriencia en esttudios ambien
ntales,
Esppecialista
12 y/o Auditorías A Ambientales, del 2 1 2
Orrnitología
sectoor hidroccarburífero y/o

69
6
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

Monnitoreos bióticcos obtenidoos en

los últimos 14 aaños, previoss a la
publicación deel proceso de
contratación.
Expe
eriencia en esttudios ambienntales,
y/o Auditorías A Ambientales del
or
secto hidroccarburífero y/o
Esppecialista
13 Monnitoreos bióticcos obtenidoos en 2 1 2
Heerpetología
los últimos 14 aaños, previoss a la
publicación deel proceso de
contratación.
Expe
eriencia en esttudios ambienntales,
y/o Auditorías A Ambientales, del
or
secto hidroccarburífero y/o
Esp
pecialista
14 Monnitoreos bióticcos obtenidoos en 2 1 2
Entomofauna
los últimos 14 aaños, previoss a la
publicación deel proceso de
contratación.
eriencia en esttudios ambien
Expe ntales,
y/o Auditorías A Ambientales, del
or
secto hidroccarburífero y/o
15 Esp
pecialista Ictio
ología Monnitoreos bióticcos obtenidoos en 2 1 2
los últimos 14 aaños, previoss a la
publicación deel proceso de
contratación.
Expe
eriencia en esttudios ambienntales,
y/o Auditorías A Ambientales, del
or
secto hidroccarburífero y/o
Esp
pecialista
16 Monnitoreos bióticcos obtenidoos en 2 1 2
Maacroinvertebrrados
los últimos 14 aaños, previoss a la
publicación deel proceso de
contratación.

* Para ell proceso se reconocen como Estuddios Ambienttales los sig

guientes: Esttudios de Im
mpacto
Ambientaal, Estudios de Impacto o Ambiental Expost, Alccances y Reevaluacionees de Estudios de
Impacto Ambiental, Actualizacio ones de Plannes de Maneejo Ambienttal, Auditoríías Ambientales y
Monitoreeos Bióticos. Los certifiicados preseentados en esta etapa no podránn ser los mismos
m
presentaddos en la etaapa cumple/no cumple.

**1 (uno) Certificado

o por cada Au
uditor Ambieental

A efectoss de la calificcación de los Currículum

m Vitae del Personal
P Téccnico Princip al, se tomarrán en
cuenta lo
os siguientes aspectos complementarrios:

70
7
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

 P
PETROAMAZO ONAS EP se reserva el deerecho de veerificar la auttenticidad dee la informacción y
d
documentación que form
me parte de laas ofertas.

 EEl currículum vitae deberán estar acoompañado coon todos los documentoss que respald
den
su experienciia, copia de cédula
c de ciuudadanía.

 SSe deberán presentar

p cerrtificados de trabajo emittidos por la entidad
e conttratante donde se
eejecutaron lo
os trabajos, en
e caso de noo disponer de certificado os emitidos ppor la entidad
ccontratante se
s podrán prresentar:

o Certifficados de trrabajo emitiddos por la Co

onsultora que realizó los Estudios
solicitados.

En caso d
de no presen ntar los certifficados de accuerdo a lo solicitado en el ítem anteerior no se to
omará
en cuentaa ese certificcado para la valoración ppor puntaje.

xii. Meto
odología de Trabajo
T (5 puntos):
Los ofereentes deberáán presentar en su ofertaa, la ruta críttica de la me
etodología qque utilizarán
n para
la ejecución de esta consultoría,, incluyendo aspectos relacionados
r a Monitoreeos Ambienttales y
procedimmiento de coontrol de calidad de los informes, co onsiderando especificaci ones estable ecidas
en el pressente términ
no de referen
ncia.

Etapa de Pre auditoría:

(Presentaa metodologgía = 1 / No presenta
p mettodología = 0)
0

Reunión Inicial:
(Presentaa metodologgía = 1 / No presenta
p mettodología = 0)
0

Auditoríaa Documentaal:
(Presentaa metodologgía = 1 / No presenta
p mettodología = 0)
0

Etapa de Auditoria in
n situ:
(Presentaa metodologgía = 1 / No presenta
p mettodología = 0)
0

uditoria:
Post – au
(Presentaa metodologgía = 1 / No presenta
p mettodología = 0)
0

71
7
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

xiii.
x Equip
pos e Instrum
mentos Disp
ponibles (5 p untos):

Se evaluaará la capacidad de la CO
ONSULTORA en relación a su disponibilidad de eequipos, los que
q le
permitiráán ejecutar el
e estudio de conformidadd con lo que
e se solicita en
e los Términnos de Refere
encia.

Se presenntará los doccumentos qu

ue demuestrren la propie edad o dispo
onibilidad. Sii parte del equipo
e
no es de propiedad ded la OFERENNTE, se pressentará la prromesa de co
ompraventa o de arriendo, se
presentaran documeentos de so oporte dondde se demuestre las ca aracterísticass de los eq quipos
solicitado
os.

TAB
BLA 6. PUNTAJEE EQUIPOS E INSSTRUMENTOS

PU
UNTAJE PUNNTAJE
EQU
UIPO CAN
NTIDAD CARACTERÍSTICA
A
INDIIVIDUAL TO
OTAL
Con opción
o de
Binoculares 3 0.5 1.5 graduuación aperturra y
cierre
e (focus)
Grabadora de Digita
al o análoga
3 0.5 1.5
voz
Dimensión mínimaa de
Cooler 2 1 2
40cm x 40 cm

22.3 EVA
ALUACIÓN DEE LA OFERTA ECONÓMICA
A

PETROAM MAZONAS EP P no tendrá acceso

a a las propuestas económicas, sino hasta que la evalu
uación
técnica haya concluid
do y solamennte de aquelllas ofertas que
q hayan ob
btenido por lo menos se etenta
(70) punttos.

El puntaje máximo queq se podrá á obtener ess de 100 puntos, donde 80 correspoonden a la oferta
o
técnica y 20 a la ofertta económica.

La CONSUULTORA pressentara la offerta económ mica como detalla

d el aplicativo Mód ulo Facilitad
dor de
Contratacción Pública,, y también en función ddel formato establecido en el Anexoo 10 del pre esente
proceso d
de contratacción. (El Anexxo 10 deberáá presentarse
e en el sobree 2 Oferta ecconómica).

Si la Entidad de Conttrol (Ministeerio del Ambbiente) requiere más mo onitoreos a los ofertado
os, los
mismos sse deberán realizar a costo
c de la CONSULTOR RA. Si la CO
ONSULTORA requiere menos m
monitoreeos a los oferrtados se paggarán los moonitoreos reaalmente ejeccutados.

72
7
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

La asignaación de punntajes de lass ofertas ecoonómicas de e las consulttoras que haayan alcanzaado el
puntaje mmínimo en laa calificación
n de la ofertta técnica, se
e realizará mediante
m la aaplicación de una
relación inversamente proporcio onal a part ir de la ofe erta económ mica más baaja, en donde la
totalidad del puntaje (100 puntoss).

TABLA
T 18. PESO
OS DE CALIFICAC
CIÓN FINAL

PESOS
P PARA LLA CALIFICACIIÓN FINAL
Oferta TTécnica 80%
Oferta Ecoonómica 20%

23. CONSULTORA/EES RECOMENDADOS PA

ARA CONFO
ORMAR LA LISTA
L CORTA
A

Para determinar las empresas a ser invitaddas en el prroceso de co ontratación en referenccia, se

consideraaron aquellaas empresass que esténn registradas ante el Ministerio
M ddel Ambiente, los
requisitos definidos ene el artículo ublicado en el Registro Oficial
o 24 del Acuuerdo Ministterial 075 pu O
Suplemen nto 809 de 1 de agosto o del 2016, y el artículo 264 del Lib bro VI del Teexto Unificado de
Legislació
ón Ambientaal Secundaria a, reformad o mediante Acuerdo Ministerial 06 1 publicado en el
Registro Oficial Edición Especial 316 del 4 dde mayo de 2015, que hayan efect uado serviciios de
consultorría similares,, y que hayaan presentarron cotizacio
ones, se verifficó que su RRUP se encuuentre
habilitado
o y calificadaas en el códiggo CPC 831331 del SERCO
OP.

TA
ABLA 7: LISTADO
O DE CONSULTO
ORES RECOMENDADOS PARA
A EL PROCESO

CONSULTORA RU
UC

COMINANEX CONSULTORIA MINERALES

M YA
ANEXOS CIA. LTDA.
L 179231615400
1 01

ECU
UAMBIENTE CONSULTING
C GROUP
G CIA. LTTDA. 179097407300
1 01

ESTTUDIOS Y SERV
VICIOS AMBIE
ENTALES ESSA
AM CIA. LTDA. 179236211300
1 01

GESSTION INTEGR
RAL & AMBIEN
NTAL GESTAECCUADOR CIA. LTDA. 179262215800
1 01

REN
NSSNATURE & CONSULTING
G CIA. LTDA. 179206359000
1 01

ECU
UAINTEGRAL CONSULTING
C S.A. 179234475100
1 01

73
7
 TÉRMINOS DE REFE
ERENCIA

“AUDIITORÍA AMBIEN
NTAL BIENAL Y ACTUALIZACION
A N DEL PLAN DEE MANEJO AMBBIENTAL DEL
CAMP
PO SACHA BLOQ QUE 60 FASE DE
E DESARROLLO Y PRODUCCION N PERIODO AGOSTO 2016
AGOSTO 2018 “

Los cualees se encuenntren habilitados en el RRegistro Único de Prove eedores (RUPP) y que cum
mplen
con habeer realizado estudios
e en sectores
s estrratégicos, refflejado en el SERCOP

Cuando eexista un coompromiso de d asociació n o consorccio, todos los miembross de la asociiación

deberán estar habilitados en el RUP
R al tiempoo de presenttar la oferta y se designaará un procurador
común dee entre elloss, que actuarrá a nombre de los comp
prometidos. El comprom miso de asociiación
o consorcio deberá encontrarse
e suscrito en instrumento público, de
d acuerdo ccon la Resolución
emitida p
por el SERCO
OP para el efeecto.

En caso d de ser adjudicados, los co

omprometid os deberán constituirse en asociacióón o consorcio y lo
inscribiráán en el RUP, previa la su
uscripción deel contrato, dentro del término
t prevvisto para la firma
del mism mo; en caso o contrario, se declararáá a los integgrantes del compromisoo de asociacción o
consorcio o como adjuddicatarios fallidos

24. CONSIDERACION
NES GENERALES PARA LOS OFERENTES

Respecto
o del foliado y sumilla de la oferta:

El Oferen
nte deberá realizar
r la fo
oliación acorrde a los lin
neamientos ded Metodoloogía de la Norma
N
Técnica D
De Gestión Documental
D y Archivo de la Direcciónn Nacional de
e Archivo (See debe foliar todas
y cada una de las unnidades documentales úútiles. Las ho ojas que tenngan texto a doble lado en la
parte sup
perior derecha anverso y en la partee superior izq
quierda reveerso).

pecto a la sumilla de la
Con resp a oferta: se deberá sum millar todas y cada unaa de las unidades
documenntales útiles en nferior dereccha anverso y en la parte
e la parte in e inferior izquuierda reverso.

Unidad DDocumental Útil: se refiere a cada ffoja o carillaa de la docu

umentación presentada en la
oferta qu
ue contenga información útil para lla oferta (Teexto, gráficos, sellos de alguna entidad o
empresa,, etc.)

ANEXOSS

ANEXO 1 TTERMINOS DEE REFERENCIA

A APROBADOSS MAE.‐ OFICIO
O
ANEXO 2 D
DICCIONARIO DE DATOS
ANEXO 3 FFORMATO C
ANEXO 4 G
GUÍAS SSA
ANEXO 5 G
GUÍAS RELACIIONES COMUN
NITARIAS

74
7
 TÉRMINOSDEREFE
ERENCIA

“AUDIITORÍAAMBIEN
NTALBIENALYA
ACTUALIZACION
NDELPLANDE
EMANEJOAMBBIENTALDEL

CAMP
POSACHABLOQ QUE60FASEDE
EDESARROLLOYPRODUCCION NPERIODOAGOSTO2016
AGOSTO2018“

ANEXO6C
CODIGOEMPRESARIALDECONDUCTAY ETICAPETROA
AMAZONASEP
ANEXO7ͲͲPOLÍTICAANTTISOBORNOd
dePETROAMA
AZONASEP
ANEXO8EESTUDIOSPREEVIOS
ANEXO9SSEGUROS
ANEXO100OFERTAECO
ONÓMICA

 NOMBR
RE POSSICIÓN FIRMA

Elaboraadopor: JessicaMaldona
ado InggenieradeSoporteAmbien
ntal

Cooordinador General de
Revisado
opor: PaabloGanchala 
SeeguridadyAm
mbiente
Jeffe de Segu
uridad, Salud
d y Firmado digitalmente por

Autorizadopor: VaanesaEstrella  BLANCA VANESA BLANCA VANESA ESTRELLA

ORTIZ
CoontrolAmbien
ntal ESTRELLA ORTIZ Fecha: 2020.03.24 [Link]
-05'00'

75
7