RESEÑA: “La granja de los animales” - “Rebelión en la granja”
Para el mundo entero, Eric Arthur Blair (Montihari,India-1903-1950) es George
Orwell, el escritor que vivió como indigente en París e Inglaterra y fue forjando un
nombre como alguien crítico que alzó su voz contra la corrupción, la injusticia y
en favor de la libertad de prensa.
La importancia de Orwell radica en haber escrito textos universales. Rebelión en
la Granja publicada en 1949 es una muestra de ello. Oponiéndose a Stalin, crea
una fábula, dónde los animales son los protagonistas principales. La publicación
de esta obra es polémica por cuanto fue rechazada por varios editores a pesar de
considerarla una obra maestra.
Es en apariencia una novela simple y corta de 150 páginas pero su contenido
trasciende su sencillez para convertirse en una feroz crítica contra los regímenes
políticos autoritarios y arbitrarios, de esos que abundan en el mundo entero.
La granja Manor es la residencia del granjero Jones y su esposa. Ellos han
descuidado un poco la granja. Allí viven junto a cerdos, caballos, ovejas, gallinas,
patos, perros, un burro, cuervos, gatos y ratas.
Un día el Viejo Mayor, el verraco Willingdon Beauty tiene un sueño que decide
comunicar al resto de los animales. Mayor, un cerdo de 12 años, de aspecto sabio
y bonachón le dice a una atenta concurrencia que no existen animales libres en
Inglaterra y que el Hombre es el único enemigo que ellos tienen porque consume
sin producir, no da leche, no pone huevos, es débil para tirar del arado, y su
velocidad ni le permite atrapar conejos pero es dueño de todos los animales a
quienes les da lo mínimo para mantenerlos y lo demás se lo guarda para él.
La propuesta es tomar el control de la granja y expulsar a Jones. Los animales
estuvieron de acuerdo y sellaron el encuentro cantando el himno: Bestias de
Inglaterra. La semilla de la Rebelión había sido sembrada. Tras la muerte del Mayor
y varios meses después pudo convertirse en realidad. La sublevación de los
animales dio sus frutos y el Sr Jones, su esposa y los peones fueron expulsados.
Lo que ocurre después es la instauración de un nuevo régimen que en aparente
condición de igualdad para todos, es simplemente un engaño para posicionar a
los cerdos como dueños y señores de los destinos de los animales.
Se establecen 7 mandamientos encabezados por: Todo lo que camina sobre dos
pies es un enemigo, ningún animal matará a otro animal, Ningún animal usará
ropa, ni dormirá en una cama, ni beberá alcohol. En fin, todos los animales son
iguales.
Con el transcurso de los meses, los animales se darán cuenta de que las promesas
que les hicieron de vivir mejor, no se harán realidad. Su trabajo esclavo hace que
los cerdos, encabezados por el tirano Napoleón y su séquito de perros salvajes
vivan como reyes. Este cerdo actúa en contra de los mandamientos que una vez
promulgó. A todo el que se le oponga lo declara traidor. Llega a fusilar animales.
Nada es culpa de su mal gobierno, toda la culpa se la echa al cerdo Snowball,
quien se convierte en un opositor y logra huir pero es frecuentemente “visto” y
culpado de todo lo malo que ocurre. Squealer es el emisario de Napoleón, un cerdo
que falsea la verdad y la acomoda en favor del régimen. Las ovejas, escasas de
inteligencia, solo corean frases para favorecer al cerdo en el poder.
Los intentos de Jones de volver a recuperar su granja son repelidos. Ahora se
llama Granja Animal. Napoleón hace trato con humanos, los dueños de las granjas
vecinas. Se hace condecorar, llamar el líder, se encierra en la casa de Jones y
comienza a dormir en cama, a usar vajilla fina, un cerdo prueba su comida antes
que él. Se vuelve un autócrata bajo la mirada atónita de los animales que una vez
creyeron en los cerdos. Adiestra a los perros para que le sirvan y sean su guardia
hasta para dormir.
Pasan los años y ya pocos se acuerdan de cómo debía ser todo, los mandamientos
han sido cambiados para beneficiar a Napoleón y la clase animal gobernante
conformada por cerdos y perros. Ellos recibirán la mejor comida y sus crías no
pueden relacionarse con ningún animal de la granja.
El colmo de la situación es cuando los cerdos comienzan a caminar en dos patas,
a vestirse y a hacer tratos con los humanos, porque en el fondo quieren ser igual
que ellos aun cuando en un comienzo los odiaban.
Si alguna enseñanza nos queda clara por parte de Orwell en esta fábula realista es
que las dictaduras se endurecen con la ignorancia de los más débiles, el
fortalecimiento del aparato ideológico se nutre de la sumisión de los demás. La
violencia es el arma de control de la dictadura. El reescribir la historia, echarle la
culpa a los mismos de siempre es garantía de éxito. No tener autocrítica ni
capacidad de darle prosperidad a los gobernados, es lo que a la larga produce
subdesarrollo, infelicidad y pobreza.
George Orwell nos presenta una realidad tan cruda que no pierde vigencia y es
aplicable a muchos regímenes políticos actuales, de allí su valor universal.
