Las Preposiciones
Prepositions
@divaliente
A
To location/place - goal: Viajamos a España. Vuelvo a casa.
Verbs directed to smb: Alimento a mi gato. Visitan a sus abuelos
At hours: A qué hora te levantas? - A las 9am
Phrasal verbs: Ayudas a tu hermana a hacer sus deberes
gonna inf = ir a inf: Vais a aprender español muy pronto
into: traduzco a inglés
* a + el= al
EN mistaken for a
To stay on/in/at location or place: Me quedo en casa. Estamos
en la oficina. Vivimos en Ucrania
in month/season/ year : en enero; en invierno; en 2023
to go by any transport: Vamos en coche a menudo.
in the morning, etc (variation) : En la tarde trabajo mucho
DE antagonist to a
From place/location: Somos de Járkiv. Trae dulces de casa!
From smb: Mensaje de mi amiga
Verbs distancing from smb: Me despido de mis compañeros
Phrasal verbs: No tenéis ganas de pasear? No estoy enamorada de ti
Bonding element between
a) preposition + inf: Después de levantarme, estoy con mi móvil
b) preposition + noun: Cerca de mi casa hay una pastelería
To specify the time: A las 7 de la tarde nos vemos
smth belongs: la computadora de Pablo
de+ el = del
POR
In the morning, etc. (more common): Por las noches charlamos mucho
Reason (cos of): Por estar triste, no quiero nada. Por el tiempo bueno, estoy feliz
To indicate the cost: Compro estas flores por 20 dólares
Because of smb (ради): Por mi familia, puedo hacer todo.
For a certain period: Viajo a España por un mes
By (method/way): Hablas con tus padres por Telegram? Por correo
Near-by: El hospital se encuentra por aquí
PARA directed to
For / to smb: La cena para dos
As for smb (opinión): Para mí, él es un idiota
pills for: pastillas para dolor ( painkillers)
Goal:
a) Compro cursos nuevos para mi desarrollo
b) Estudio mucho para saber más
Up to (deadline): Para este lunes voy a volver
equal to a (direction) : Viajan para Londres
OTROS
1. Con = with (*conmigo/contigo): Café con leche
2. Sin = without (sin mí, sin ti) : Té sin azúcar
3. Contra = against/ in front of: Contra la pared. Estoy contra
4. Desde = since Desde cuándo aprendes inglés?
5. Desde ... hasta/ de ... a: Desde las 8 hasta las 9pm
6. Hasta = up to : hasta luego! Hasta las 10pm
7. Sobre = on/about/ at about:
a) sobre la mesa ; b) hablamos sobre las tareas; c; sobre las
11am
Reglas!!!
¡Ojo!
1. After preposition with de , we use only infinitivo: Para aprender;
2. Verbos reflexivos cambian “se”: por ducharme, llego tarde
3. Don’t confuse reason (por) - consequences (para) ; located (en) - directed (a/ para)