Instrucciones de operación Equipo de seguridad personal
Inspectores – GAS ALERT MICROCLIP, MULTIGASES
(02-CO-H2S-LEL) PASIVO
PROCEDIMIENTOS INSPECCIÓN Nota: Sólo para el uso interno
MATERIA: PROINSP/1000/002/2010
SERVICIO INSPECCIONES de los Inspectores, no se auto-
MARITÍMAS riza su entrega a público.
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN
SERVICIO INSPECCIONES MARÍTIMAS
REFERENCIA. : Equipo GAS ALERT MICROCLIP, Multigases (H2S-CO-02-LEL) pasivo, para
detectar presencia de:
• Gases tóxicos: Ácido Sulfhídrico y Monóxido de Carbono.
• Gases Combustibles de Hidrocarburos (LEL).
• y concentración de Oxígeno.
AMBITO DE APLICACIÓN: Inspectores CLIN y SUBCLIN.
OBJETIVO: Impartir instrucciones y dar a conocer el procedimiento de operación, mantención y
calibración del equipo de detección GAS ALERT MICROCLIP, Multigases (H2S-CO -
LEL-02) pasivo.
I. INFORMACIONES:
A. El Ácido Sulfhídrico (H2S) es un gas que en concentraciones es MORTAL. Es generado por
la descomposición de materia orgánica, y es característico en las bodegas o espacios confi-
nados no ventilados de pesqueros, pero que puede provenir de compartimientos con fango u
otra materia orgánica en descomposición. También está presente en los petróleos crudos.
B. El Monóxido de Carbono (CO), es un gas tóxico que puede provocar la muerte al ser inhalado
en ciertas concentraciones y períodos de tiempo. ES más liviano que el aire, luego puede es-
tar presente en Bolsones en espacios cerrados. Es generado por la mala combustión de mo-
tores o quemas de material orgánico (incendios, otros); no tiene olor ni color, por lo que no es
percibido por el ser humano.
C. Los Gases Combustibles de Hidrocarburos, en ciertas concentraciones son riesgosos para el
hombre (toxicidad) y en otras concentraciones entran en su rango de explosividad. El Equipo
sensor está diseñado para la seguridad humana (Seguro Hombre) y mide sólo en los rangos
de concentración fuera del rango de explosividad (razón por la cual no debe usarse para cer-
tificar atmósferas libres de explosividad (Seguro Fuego).
D. El Oxígeno (O2) está presente en el aire que respiramos en concentraciones normales de
20.9% en volumen. El hombre no debe exponerse a concentraciones de Oxígeno inferiores al
18% por ser ello dañino para su salud. Otros gases pueden desplazar el oxígeno en la at-
mósfera de un espacio confinado reduciendo peligrosamente su porcentaje en volumen.
E. Este equipo es de ASIGNACIÓN PERSONAL durante toda su vida útil, es decir, "Un Equipo
asignado a Un hombre", ya que protegerá SU vida, y por razones de responsabilidad con su
cuidado y custodia.
F. Por lo anterior, USTED deberá mantenerlo bien cuidado y operarlo acorde a las instrucciones
de detalle que se señalarán más adelante.
FECHA APROBACIÓN 01 Dic 2010 SIM: Subida Cementerio N° 300, Playa Ancha, Valparaíso REVISIÓN: 1
FECHA REVISIÓN 01 Dic 2010 Fono: 2208643, Fax: 2208695, e-mail: [email protected] PÁGINA: 1 de 4
Instrucciones de operación Equipo de seguridad personal
Inspectores – GAS ALERT MICROCLIP, MULTIGASES
(02-CO-H2S-LEL) PASIVO
PROCEDIMIENTOS INSPECCIÓN Nota: Sólo para el uso interno
MATERIA: PROINSP/1000/002/2010
SERVICIO INSPECCIONES de los Inspectores, no se auto-
MARITÍMAS riza su entrega a público.
G. Este equipo es SÓLO DE PROTECCIÓN PERSONAL, es decir no es un instrumento que
pueda emplearse para la medición de atmósferas, sino que SÓLO entrega al usuario una
alerta temprana de manera automática, en forma instantánea (con concentraciones sobre 8
1 2
ppm de H2S; sobre 40 ppm de CO; sobre el 10% LEL ; bajo el 19,5% O2 TWA ), con sus tres
tipos de alarma: visual a través de una luz roja que parpadea, sonora y vibratoria.
H. Este Equipo detecta y mide de manera simultánea los cuatro tipos de gases de la atmósfera
circundante.
I. Al activarse la alarma del Equipo (con cualquiera de las concentraciones señaladas en el
punto G. anterior, Usted DEBE ALEJARSE INMEDIATAMENTE DEL LUGAR, alejándose de
la zona contaminada, hasta que la alarma se desactive. Sólo entonces debe Usted verificar
en el Equipo cuál Alarma se activó, como se detallará en el punto “Instrucciones de Opera-
ción” siguiente.
J. La Alarma se desactiva AUTOMÁTICAMENTE, por lo que Usted NO DEBE intentar silenciar-
la manipulando el equipo, sino, sólo alejarse a un ambiente limpio en que ésta se desactivará
por sí misma.
K. Para posteriormente acceder nuevamente al área de inspección, previamente Usted DEBE
solicitar que un experto Profesional en Prevención de Riesgos intervenga el lugar, y lo certifi-
que “Seguro Hombre”.
L. El equipo VIENE CALIBRADO de fábrica, es decir, Usted NO DEBE intervenirlo.
M. El CALIBRAMIENTO del equipo dura 180 días. El Equipo advertirá que requiere su calibra-
ción mediante un Mensaje que aparecerá en la pantalla al encenderlo que dice “Calibre Hoy”.
N. En esa fecha el equipo debe ser remitido por Usted al SIM, para que se ejecute la verifica-
ción de su calibración.
O. Cumplido lo anterior, el SIM retornará el equipo a Usted para que sea empleado por otro pe-
ríodo similar.
P. El equipo funciona mediante una batería Litio/Ion recargable, que es esperable que dure has-
ta 10 hrs. de uso continuo. El tiempo de recarga normal es de 3 horas. El Equipo presenta en
la pantalla un indicador de nivel de carga de la Batería Baja (ícono de una batería con tres
barras de nivel de carga).
PRECAUCIÓN:
Internamente, el Equipo mantiene, aún apagado, los sensores energizados, luego consume
energía permanentemente.
“EL EQUIPO SIEMPRE DEBE TENER CARGA y NO PERMITIR QUE SUS BATERÍAS SE
DESCARGUEN TOTALMENTE, POR RIESGO DE DAÑO A LOS SENSORES”
(Mantenga el ícono de batería con a lo menos una barra).
1
LEL: (Lower Explosion Limit) Límite inferior de Explosividad, es el porcentaje mínimo, en volumen, de un gas que, mezclado con
aire a temperatura y presión normales, forma una mezcla inflamable.
2
TWA (Time Weighted Average) Tiempo Exposición Promedio, usado en especificaciones de Límites Exposición Ocupacional para
definir la concentración promedio de un químico al cual puede estar expuesto un trabajador durante un período de 8 horas.
FECHA APROBACIÓN 01 Dic 2010 SIM: Subida Cementerio N° 300, Playa Ancha, Valparaíso REVISIÓN: 1
FECHA REVISIÓN 01 Dic 2010 Fono: 2208643, Fax: 2208695, e-mail: [email protected] PÁGINA: 2 de 4
Instrucciones de operación Equipo de seguridad personal
Inspectores – GAS ALERT MICROCLIP, MULTIGASES
(02-CO-H2S-LEL) PASIVO
PROCEDIMIENTOS INSPECCIÓN Nota: Sólo para el uso interno
MATERIA: PROINSP/1000/002/2010
SERVICIO INSPECCIONES de los Inspectores, no se auto-
MARITÍMAS riza su entrega a público.
II. INSTRUCCIONES DE POSICIÓN DE USO DEL INSTRUMENTO DURANTE LOS PERÍODOS DE
TRABAJO
A. El equipo puede ser transportado por el Inspector de dos modos:
1. Colgado al cuello a la altura del corazón o más arriba.
2. Adosado a un bolsillo del buzo o Parka de trabajo a la altura del corazón o más arriba.
B. En ambas modalidades, el Equipo debe estar al descubierto, asegurando que sus Sensores
no estén tapados por la Parka, Salvavidas, u otra prenda, ya que al ser Pasivo, detecta los
gases presentes en la atmósfera circundante y debe estar descubierto.
III. INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN DEL EQUIPO
A. El Equipo se enciende y se apaga con la única tecla (azul).
B. El Equipo debe encenderse en un lugar con una atmósfera limpia (que la que exista la certe-
za de que no esté contaminada).
C. Al encenderse, El equipo se inicializará de manera automática, lo que dura aproximadamente
45 segundos; cuando el Equipo está listo, en la pantalla aparecen las lecturas “H2S - 0 ppm;
CO - 0 ppm; LEL - 0%; O2 - 20.9%”.
D. Posicione el Equipo de acuerdo a las instrucciones de posición de uso del instrumento duran-
te los períodos de trabajo, señaladas precedentemente.
E. A contar de ese momento, el Equipo está preparado para que Usted inicie su trabajo de Ins-
pecciones diario.
F. Para apagar el Equipo, se debe emplear la misma tecla azul de encendido; manténgala opri-
mida hasta que en la pantalla aparezca la lectura “ACABAR”, se activarán entonces las alar-
mas visual, sonora y de vibración y aparecerá en pantalla un conteo regresivo hasta que el
Equipo se apaga completamente.
G. En el caso de haberse activado las Alarmas, y Ud. se haya alejado de la zona de peligro y las
Alarmas se hayan desactivado, para conocer qué Gas las activó, se debe efectuar lo siguien-
te:
1. Oprimir dos veces (cortas) el botón de encendido (azul) y aparecerán en pantalla las
concentraciones de los cuatro gases sensadas al instante en que se gatilló la Alarma,
pudiendo Ud. verificar cuál de ellos traspasó los límites señalados en el punto Informa-
ciones, precedente.
2. Automáticamente el Equipo vuelve a su condición normal, iniciando nuevamente su ci-
clo de mediciones continuas.
H. Guarde su Equipo siempre en un lugar limpio, seco y a la sombra.
I. Antes de apagar el Equipo, comprobar la carga mínima del Equipo, verificando el ícono de la
Batería con a lo menos 1 barra. En el caso de una guarda prolongada, será necesario cargar-
lo full (3 barras) antes de apagar y guardar el Equipo.
FECHA APROBACIÓN 01 Dic 2010 SIM: Subida Cementerio N° 300, Playa Ancha, Valparaíso REVISIÓN: 1
FECHA REVISIÓN 01 Dic 2010 Fono: 2208643, Fax: 2208695, e-mail: [email protected] PÁGINA: 3 de 4
Instrucciones de operación Equipo de seguridad personal
Inspectores – GAS ALERT MICROCLIP, MULTIGASES
(02-CO-H2S-LEL) PASIVO
PROCEDIMIENTOS INSPECCIÓN Nota: Sólo para el uso interno
MATERIA: PROINSP/1000/002/2010
SERVICIO INSPECCIONES de los Inspectores, no se auto-
MARITÍMAS riza su entrega a público.
IV. INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO DEL EQUIPO
A. Limpieza: En caso de suciedad externa en el Equipo (grasa de las manos, grasa mineral,
polvo, otros) limpie con una paño LEVEMENTE HÚMEDO impregnado con jabón para ma-
nos.
NO USAR ALCOHOL, NI LIMPIADORES DERIVADOS DEL PETRÓLEO (contienen solven-
tes).
(Fin del Texto).
FECHA APROBACIÓN 01 Dic 2010 SIM: Subida Cementerio N° 300, Playa Ancha, Valparaíso REVISIÓN: 1
FECHA REVISIÓN 01 Dic 2010 Fono: 2208643, Fax: 2208695, e-mail: [email protected] PÁGINA: 4 de 4
