0% encontró este documento útil (0 votos)
269 vistas39 páginas

Hablemos Coreano Ebook

Cargado por

karol garcia
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
269 vistas39 páginas

Hablemos Coreano Ebook

Cargado por

karol garcia
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

APRENDE KOREANO

TU GUÍA
BÁSICA PARA
HABLAR
COREANO
FRASES, DATOS Y
CURIOSIDADES
CONTENIDO
Introduction

Parte 1: 100 frases esenciales en coreano


Saludos y despedidas
Presentaciones
Agradecimientos y disculpas
Comversaciones basicas

Parte 2: Datos divertidos sobre Corea del Sur


Geografía y cultura
Tradiciones y festividades
Comida y bebida
Deportes y entretenimiento

Parte 2: Datos divertidos sobre Corea del Sur


Supersticiones y creencias
Leyendas y mitos
Curiosidades del idioma coreano

EL ÉXITO ES LA SUMA DE PEQUEÑOS


ESFUERZOS REPETIDOS DÍA TRAS DÍA."
- ROBERT COLLIER
SALUDOS

SALUDOS FORMALES

Annyeonghaseyo ( 안녕하세요
):
Es la forma más común de
saludar formalmente en
coreano. Se puede usar en
cualquier contexto, desde un
encuentro casual hasta una
reunión de negocios.
Annyeonghaseumnida ( 안녕하
십니까): Es una forma aún más SSALUDOS INFORMALES

formal de saludar, que se Annyeong ( 안녕 ): Es una forma


utiliza principalmente con informal de saludar que se
personas mayores o de alto utiliza entre amigos y
rango. familiares.
Mannaseo bangaebnida ( 만나 Annyeonghi gyeseyo ( 안녕히 계
서 반갑습니다 ): Se utiliza para 세요 ): Se utiliza para
saludar a alguien por primera despedirse de alguien.
vez. Significa "Encantado de Significa "Adiós".
conocerte Jal jinaesseo ( 잘 지내세요 ): Se
utiliza para preguntar cómo
está alguien. Significa "¿Cómo
estás?".
Jal jinaess-eo? ( 잘 지내세요 ?):
Es una forma más informal de
preguntar cómo está alguien

LOS COREANOS SE INCLINAN AL SALUDAR. LA


INCLINACIÓN ES UNA FORMA DE MOSTRAR
RESPETO. CUANTO MÁS PROFUNDA SEA LA 03
INCLINACIÓN, MÁS RESPETO SE MUESTRA
ROMANIZACIÓN

Esto es especialmente útil para aquellos que aún


no están familiarizados con el alfabeto coreano
(Hangul)

La romanización puede ser


útil al principio, pero no es
un método perfecto para
aprender coreano."
"Aprender el Hangul es la
base para una pronunciación
precisa y fluida."
El Hangul es fácil de
aprender y te permitirá leer
y escribir coreano con
confianza.
No tengas miedo de cometer
errores, todos aprendemos a
nuestro ritmo
DESPEDIDAS

DESPEDIDAS FORMALES DESPEDIDAS INFORMALES


안녕 (annyeong): "Adiós". Se utiliza
안녕히 계세요 (annyeonghi gyeseyo): con amigos, familiares o personas
"Quédese bien". Se utiliza con con las que se tiene confianza.
personas mayores, de mayor rango o 잘가 (jal ga): "Vete bien". Se utiliza
con quienes no se tiene mucha con amigos o personas con las que
se tiene confianza.
confianza.
안녕히 가십시오 (annyeonghi gasipsio):
봐 (bwa): "Nos vemos". Se utiliza

Forma más formal de " 안녕히 가세요 ".


con amigos o personas con las que
se tiene confianza.
Se utiliza en situaciones muy 다음에 봐 (daeume bwa): "Hasta la
formales. próxima". Se utiliza con amigos o
잘 가시고 오세요 (jal gasi go oseyo): personas con las que se tiene
confianza.
"Vaya bien y vuelva pronto". Se
utiliza para despedir a alguien que va
또 만나 (tto manna): "Nos vemos de
nuevo". Se utiliza con amigos o
a un lugar y se espera que regrese personas con las que se tiene
confianza

CONFÍA EN TI MISMO, SIGUE TU


PROPIO CAMINO, NO IMPORTA LO QUE 04

DIGAN LOS DEMÁS." - BANG CHAN


(STRAY KIDS)
PRESENTACIONES

EN COREANO, HAY DIFERENTES FORMAS DE


DESPEDIRSE, DEPENDIENDO DEL NIVEL DE
FORMALIDAD Y DE LA SITUACIÓN

PRESENTACION FORMAL

Annyeonghaseyo ( 안녕하세요). Es la 저는 (nombre) 입니다 (jeoneun


forma más común de saludar en (nombre)imnida): Significa "Yo soy
coreano. Se utiliza en contextos (nombre)". Es la forma más común
formales o con personas que no de presentarse en coreano.
conoces bien.
Mannaseo bangawoseubnida ( 만나 (nombre) 이라고 해요 ((nombre)irago

서 반가워요 ). Significa "Encantado


haeyo): Significa "Me
(nombre)". Es una forma más
llamo

de conocerte". Se utiliza en
informal de presentarse.
contextos formales o con personas
que no conoces bien.
만나서 반가워 (mannaseo bangawo):
Cheoeum boepgesseumnida ( 처음 Significa "Encantado de
뵙겠습니다 ). Significa "Es un placer conocerte". Se utiliza después de
conocerle". Se utiliza en contextos presentarse
muy formales

Aquí tienes algunas frases adicionales que puedes usar para presentarte en
coreano de forma informal:
한국어를 조금 할 줄 알아요 . (Hangugeoreul jogeum hal jul arayo.) - Significa "Sé un
poco de coreano".
한국어를 배우고 있어요. (Hangugeoreul baeugo isseoyo.) - Significa "Estoy
aprendiendo coreano".
미국에서 왔어요. (Migugeseo wass-eo.) - Significa "Soy de Estados Unidos".
저는 20살입니다. (Jeoneun 20salimnida.) - Significa "Tengo 20 años
EL ÉXITO NO ES DEFINITIVO, EL FRACASO NO ES
FATAL: LO QUE CUENTA ES EL CORAJE PARA
CONTINUAR." - WINSTON CHURCHILL 05
FORMAS DE DAR LAS GRACIAS
EN COREANO

formal

Gamsahamnida ( 감사합니다 ). Es informal


la forma más común de dar las
gracias en coreano. Se utiliza
Gomawoyo ( 고마워요 ). Es
una forma informal de dar
en contextos formales o con
personas que no conoces bien. las gracias que se utiliza
Kamsahamnida jeongmal con amigos o familiares.
gamsahamnida ( 감사합니다 정말 Gomawo ( 고마워 ). Es una
감사합니다 ). Significa "Muchas forma aún más informal de
gracias". Se utiliza en dar las gracias que se
contextos formales o con utiliza con amigos muy
personas que no conoces bien. cercanos.
Jeongmal kamsahamnida ( 정말 Kamsa ( 감사 ). Es una forma
감사합니다 ). Significa "Muchas
muy informal de dar las
gracias". Se utiliza en
gracias que se utiliza con
contextos formales o con
personas que no conoces bien. amigos muy cercanos.

En coreano, no se dice "de nada" cuando alguien te


da las gracias.
En coreano, es importante mostrar agradecimiento
incluso por las cosas pequeñas

NO IMPORTA QUIÉN SEAS, NO


IMPORTA DE DÓNDE VENGAS,
TIENES SUEÑOS, TIENES VALOR." - 06
RM (BTS)
DISCULPAS EN COREANO

EN COREANO, ES IMPORTANTE
DISCULPARSE DE MANERA SINCERA
Y MOSTRAR ARREPENTIMIENTO

disculpas formales disculpas informales


Jwoesonghamnida ( 죄송합니다 ). Es la Jwoesong ( 죄송 ). Es una forma
forma más común de disculparse en informal de disculparse. Se
coreano. Se utiliza en contextos utiliza con amigos o familiares.
formales o con personas que no Mian ( 미안 ). Es una forma aún
conoces bien. más informal de disculparse. Se
Mianhamnida ( 미안합니다 ). Es una utiliza con amigos cercanos o en
forma un poco menos formal de contextos muy informales.
disculparse. Se utiliza con personas Gwaenchanhaeyo (괜찮아요 ).
que conoces bien o en contextos Significa "No hay problema". Se
informales. utiliza para responder a una
Yongseohae juseyo ( 용서해 주세요 ). disculpa
Significa "Por favor, perdóname". Se
utiliza en contextos formales o con
personas que no conoces bien

SONRÍE, INCLUSO CUANDO


LAS COSAS SON DIFÍCILES, LA 07
FELICIDAD ESTÁ DENTRO DE
TI." - NAYEON (TWICE)
LAS VOCALES COREANAS SE PRONUNCIAN
DE FORMA CLARA Y PRECISA, SIN
DIFTONGOS
LAS FORMAS DE LAS CONSONANTES SE BASAN EN LA
FORMA DE LA BOCA Y LA LENGUA AL PRONUNCIARLAS

09
20 FRASES BASICA PARA UNA
CONVERSACIÓN EN COREANO

Preguntar el nombre:
이름은 무엇
Persona 1: Iseum-eun mwogil-i-yo? (
일이요 ?)
Persona 2: Jeoneun Mary-imnida. (저는 메리입니
다 .)
6. Decir tu nombre:
저는 존입니
Persona 1: Jeoneun John-imnida. (
다 .)
7. Preguntar de dónde eres:
어느 나라
Persona 1: Eoneu nara-eseo wass-eo? (
에서 왔어요 ?)
미국에서 왔
Persona 2: America-eseo wass-eo. (
어요 .)
8. Decir de dónde eres:
Persona 1: Hanguk-eseo wass-eo. (한국에서 왔어
요 .)
9. Preguntar qué haces:
전문은 무
Persona 1: Jeonmun-eun mwogil-i-yo? (
엇일이요 ?)
학생입니다.)
Persona 2: Haksaeng-imnida. (
10. Decir qué haces:
선생님입니
Persona 1: Saengaeongsa-imnida. (
다 .)
20 FRASES BASICA PARA UNA
CONVERSACIÓN EN COREANO

Preguntar cuánto cuesta algo:



Persona 1: Ilbon-eun eolmanaeyo? (
번은 얼마나요 ?)
Persona 2: Man won-eun ilbon-
만 원은 일번입니다
imnida. ( .)
12. Preguntar si hablas inglés:
Persona 1: Yeong-eoneul halah-ayo?
영어를 할아요
( ?)
Persona 2: Geum-eun halah-ayo. ( 금
은 할아요 .)
13. Pedir ayuda:
절부 주세
Persona 1: Jeolbu-juseyo. (
요 .)
네 뭐야
Persona 2: Ne, mwoya? ( , ?)
14. Dar las gracias:
고마워
Persona 1: Gomawo. ( .)
천만에
Persona 2: Cheonman-e. ( .)
15. Pedir disculpas:Persona 1:
Mianhamnida. (미안합니다 .)
괜찮아
Persona 2: Gwenchana. ( .) 11
20 FRASES BASICA PARA UNA
CONVERSACIÓN EN COREANO
16. Preguntar si puedes tomar una foto:
Persona 1: Sa-jin-eul ttael su isseoyo?
사진을 찍을 수 있어요
( ?)
네 찍을
Persona 2: Ne, ttael su isseoyo. ( ,
수 있어요 .)
17. Decir que sí:
네 있어요
Persona 1: Ne, isseoyo. ( , .)
18. Decir que no:
아니요 없어
Persona 1: Aniyo, eops-eo. ( ,
요 .)
19. Preguntar dónde está el baño:
Persona 1: Hwa-jangsil-eun eodi-i-yo?
화장실은 어디일이요
( ?)
그 쪽에 있
Persona 2: Geu kkae-e iss-eo. (
어요 .)
20. Preguntar la hora:
현재는 몇
Persona 1: Jeon-eun meol-i-yo? (
시일이요 ?)
Persona 2: Jeon-eun yeoldu-sibeop-eun
ilsi-ibbun
FRASES PARA EXPRESAR OPINIONES:

저는 생각합니다 QUE... (JEONEUN


SAENGGAKHAMNIDA KEU...): YO
PIENSO QUE...
저는 동의합니다. (JEONEUN
DONGUIHAMNIDA.): ESTOY DE
ACUERDO.
저는 동의하지 않습니다 . (JEONEUN
DONGUIHAJI ANHHAMNIDA.): NO
ESTOY DE ACUERDO.
저는 그렇게 생각하지 않습니다 . (JEONEUN
GEUREOKE SAENGGAKHAJI
ANHHAMNIDA.): NO CREO ESO.
저는 더 알아봐야겠습니다 . (JEONEUN DEO
ARABWAYAGESSDA.): NECESITO SABER
MÁS
Es importante practicar su uso en diferentes
contextos para mejorar tu fluidez y dominio del
idioma
PALABRAS MÁS DIFÍCILES DE PRONUNCIAR EN
COREANO:
쌍떡 쌍떡
1. ( ): SIGNIFICA "PAR DE PASTELES DE
ARROZ". LA DIFICULTAD RADICA EN LA
PRONUNCIACIÓN DE LAS CONSONANTES
ㄸ ㄲ
DOBLES " " Y " ".

2.앉았다 (앉았다): SIGNIFICA "SE SENTÓ". LA


DIFICULTAD SE ENCUENTRA EN LA
PRONUNCIACIÓN DE LA "ㅇ" FINAL, QUE SE
DEBE PRONUNCIAR COMO UNA "NG" GUTURAL.

3. 섣부른 섣부른
( ): SIGNIFICA "IMPULSIVO". LA
DIFICULTAD RESIDE EN LA PRONUNCIACIÓN
ㅂ ㄹ
DE LA " " DOBLE Y LA " " FINAL.

잎새 잎새
4. ( ): SIGNIFICA "HOJA". LA DIFICULTAD SE

ENCUENTRA EN LA PRONUNCIACIÓN DE LA " " Y LA

" " JUNTAS, QUE SE DEBE PRONUNCIAR COMO UN
SONIDO SIMILAR A LA "P" ASPIRADA.

5. 괜찮아 괜찮아
( ): SIGNIFICA "ESTÁ BIEN". LA
DIFICULTAD RADICA EN LA PRONUNCIACIÓN

DE LA " " FINAL, QUE SE DEBE PRONUNCIAR
COMO UNA "NG" SUAVE
En Corea del Sur, es costumbre compartir
la comida con los demás comensales.
Los coreanos utilizan palillos para comer.
Se considera de mala educación dejar
comida en el plato.
Es importante ofrecer comida y bebida a
los invitados.
En Corea del Sur, es común beber alcohol en las
comidas y en las reuniones sociales
Se suele servir alcohol a los invitados como
muestra de hospitalidad
Hay más de 180 tipos de kimchi, cada
uno con su propio sabor y textura
Chuseok es una de las fiestas más importantes
de Corea del Sur. Se celebra el decimoquinto
día del octavo mes del calendario lunar, que
suele ser en septiembre u octubre. Chuseok es
un festival de la cosecha y un momento para
que las familias se reúnan y den gracias por las
bendiciones del año pasado

Chuseok es una fiesta importante en Corea del Sur


y es una excelente manera de experimentar la
cultura coreana
Blackpink es el grupo de
kpop con el mv con
mayor vistas "Ddu-Du
Ddu-Du ( [Link]
de visualizaciones)

El grupo de K-Pop más


famoso del mundo es
BTS
Recomendación canciones de kpop

BTS-SPRING DAY
BLACKPINK- FOREVER YOUNG
TWICE- FEEL SPECIAL
ATEEZ- BOUNCY
BIGBANG-IF YOU
STRAY KIDS- GOD´S MENU
STAYC- YOUNG LOVE
ITZY-WANNA BE
AOA- HEART ATTACK
TXT-RUN AWAY
MAMAMOO- WHERE ARE WE NOW
EXO- LOTTO
IVE- I AM
LE SSERAFIM- PERFECT NIGHT
G-FRIEND- SUMMER RAIN
NCT U- BAGGIE JEANS
En la década de 2000, los K-
Dramas se popularizaron en todo el
mundo gracias a la "Ola Coreana
Los K-Dramas son producidos por
grandes cadenas de televisión coreanas
como KBS, MBC y SBS
recomendación k -dramas
Kill me heal me
Señor reina
Moon lovers
Esta bien, eso es amor
My demon
Strong woman (2017)
Happines
Boys over flowers
Esta bien no estar bien
Anna
The glory
Goblin
El rey: eterno monarca
King the land
Aterrizaje de emergencia en tu
corazon
El mito de la Fundación de Gojoseon
환인 (Hwanin), que gobernaba el país del cielo, tenía
un hijo llamado 환웅 (Hwanung). El hijo siempre
quería ir al mundo humano así que el 3 de octubre
de 2457 a. C. bajó a la cima de la montaña Taebaek
junto a unos 3.000 súbditos que controlaban el
viento, la lluvia y las nubes.
Más adelante, Hwanung se encuentra con un oso y
un tigre que vivían juntos en la misma madriguera y
siempre le pedían que les convirtiese en humanos.
Hwanung decidió entonces darles un tallo de
artemisa divina y 20 dientes de ajo y dijo: «Si coméis
esto y no veis la luz del sol durante 100 días, pronto
os convertiréis en humanos».
El oso y el tigre así lo hicieron y después de 21 días,
el oso se convirtió en mujer. Sin embargo, el tigre
no se hizo humano porque no pudo esperar y
decidió huir.
웅녀
El oso, , ahora mujer, no tenía a nadie con
quien casarse por lo que siempre rezaba para tener
hijos. Para cumplir su deseo, Hwanung decidió
convertirse en humano y darle un hijo. Su hijo,
Dangun, sería el antepasado de los coreanos y
Gojoseon, como decíamos al principio.
Hoy en día, Gaecheonjeol ( 개천절 개천 , de que
ignifica «El cielo se abre») es uno de los días festivos
más importantes en las dos Coreas y se celebra el 3
de octubre.
구미호 Gumiho (Zorro de 9 colas)

Una de las leyendas coreanas más populares, incluso a día


de hoy, es la del zorro de nueve colas. Si eres fan de los
dramas coreanos, seguramente te suene la leyenda por
Mi Novia es una Gumiho ( 내 여자친구는 구미호 ).
Es habitual ver al zorro de nueve colas representado en
historias de miedo, pero no son exclusivamente criaturas
malvadas y suelen tener un deseo de ser humanos.
Por ejemplo, si un zorro de nueve colas se transforma en
una hermosa mujer, se enamora y finalmente se casa,
puede convertirse en un humano real si consigue pasar
100 días sin revelar su identidad a su marido.
Lamentablemente para el 구미호 , según la leyenda, a los
99 días se releva su verdadera identidad y no puede
cumplir su deseo.
Creencias religiosas

La religión en Corea del Sur se


caracteriza por el hecho de que la
mayoría de los surcoreanos no
tienen una afiliación formal con
una religión. Entre los que son
miembros de una organización
religiosa, hay un predominio del
protestantismo, el budismo y el
catolicismo
Curiosidades sobre la escritura
coreana
Características del Hangul:
El Hangul es un alfabeto fonético, lo
que significa que cada letra representa
un sonido.
El Hangul tiene 14 consonantes y 10
vocales, que se combinan para formar
sílabas.
Las sílabas se escriben en bloques, que
se apilan de izquierda a derecha y de
arriba a abajo.
El Hangul es considerado uno de los
alfabetos más fáciles de aprender del
mundo

Antes del Hangul, los coreanos usaban


caracteres chinos, que eran difíciles de
aprender y usar
Recomendaciones de libros para practicar
coreano

Libro interactivo bilingüe coreano-inglés |


Aprende hangul coreano
Libros para aprender cultura coreana que me
han servido y recomiendo

Incluye información, costumbres, tradiciones y


recomendaciones de apps para conocer amigos
coreano
pdf con mas de 6000 palabras en coreano
pdf diccionario ilustrativo
Si disfrutas de los k-dramas, eres una experta en el
tema, o empezaste hace poco pero sientes que estás
perdidamente enamorada de estos dramas, entonces
este E-book es totalmente para ti. Será tu aliado y
compañero perfecto para seguir sumergiéndote en
este maravilloso mundo
Curso online de cocina coreana con certificado

Chef de origen Coreano quien llegó a Chile junto a su


familia hace más de 30 años con muchos sueños y
anhelos, uno de ellos y el más importante, traer a éste
lado del mundo toda su cultura gastronómica en cuanto
a cocina Coreana y todo lo que a ella la rodea.

Dueña del restaurant “Manna”, el cual es considerado


uno de los lugares clásicos para comer delicias de uno
de los países más de moda del continente asiático este
último tiempo.

Induk es una mujer que nos enseña día a día todo sobre
la fascinante cocina de Corea junto a su familia
¡Esperamos que hayas disfrutado y
aprendido mucho con este ebook!

No hay nada imposible para aquel que


tiene un sueño." - Park Chung-hee

También podría gustarte