ERLATIBOA (QUE = EL CUAL/ LA CUAL / L@S
CUALES)
…................. -N + HITZ KLABEA …................
…................. -N + A …........................................
ZER DA HITZ KLABEA? Erreferentzia egiten diogun hitza da,
gaztelaniaz “que” ren ondoan dago: el chico que/ el libro que/ la casa
que.
2 parte ditu:
lehenengo partean hitz klabea deskribatzen du
– El chico que he visto → ikusi dudan mutila
– El libro que he comprado → erosi dudan liburua
– La casa que he visto → ikusi dudan etxea
bigarren partean esaldi nagusia
– es majo → jatorra da
– es bueno → ona da
– es grande → handia da
Erlatiboa egiteko bi zatiak lotu:
– El chico que he visto es majo → ikusi dudan mutila jatorra da
– El libro que he comprado es bueno → erosi dudan liburua ona
da
– La casa que he visto es grande → ikusi dudan etxea handia da
* batzuetan deklinatu egin behar da
- He ido a la casa que he visto
– la casa que he visto → ikusi dudan etxea
– he ido → joan naiz
ikusi dudan etxeRA joan naiz (nora)
-Se lo he dado a la niña que ha venido
– la niña que ha venido → etorri den neska
– se lo he dado → eman diot
etorri den neskaRI eman diot (nori)
Hitz klabea kentzen badugu A jarri behar dugu:
– El que he comprado es bueno → erosi dudana ona da
– La que he visto es grande → ikusi dudana handia da
– He ido a la que he visto → ikusi dudanera joan naiz
– Se lo he dado a la que ha venido → etorri denari eman diot
KONTUZ!!!!!!
QUE:
1- Que ha pasado? → Zer gertatu da?
2- Yo soy mas grande que tù → Ni zu baino handiagoa naiz
3- Ibon me ha dicho que va a venir → Ibonek esan dit etorriko dela.
4- El ejercicio que he hecho es difìcil → Egin dudan ariketa zaila da
Jausi zaidala orria zurea da → TXARTO!!!! → Jausi zaidan orria
zurea da.