Carta Fecha: 7/2/2024
Fecha de vigencia: 7/2/2024
Melissa Menjivar
142 Delmar Circle Apt 9
Aurora, CO 80011
Su solicitud de comidas escolares para el ciclo 2024-2025 ha sido procesada. Vea la elegibilidad de los estudiantes a
continuación
Nombre Fecha Efectiva Nivel de beneficios Razón
Liam Espinal Menjivar (50163834) - Vaughn Elementary 7/2/2024 Reducido Income Within Limits
School
Jaden Zuniga Garcia (50162740) - Vaughn Elementary 7/2/2024 Reducido Income Within Limits
School
Este año escolar, Las Escuelas Públicas de Aurora ofrecen desayuno y almuerzo sin costo a todos los estudiantes. Sin embargo,
es necesario que sigamos verificando si los estudiantes cumplen con las pautas federales de comidas escolares gratuitas o de
precio reducido para que APS pueda acceder a ciertos fondos estatales y federales. Debido a que completó el Formulario de
elegibilidad comunitaria, le proporcionamos este aviso de determinación como cortesía.
Comuníquese con el Departamento de Nutrición si todos sus estudiantes no están listados en esta carta. Usted puede aplicar
nuevamente para recibir beneficios en cualquier momento durante el ciclo escolar, si los ingresos de su hogar disminuyen,
pierde su empleo, aumenta el número de personas que viven en su casa, o califica para el Programa de Asistencia de Nutrición
Suplementaria (SNAP) anteriormente conocido como estampillas para comidas.
Por favor guarde esta carta ya que le servirá como comprobante de clasificación de prestaciones en el caso que su estudiante
pueda calificar para cobros reducidos en otros programas de la escuela. Estos costos reducidos pueden ser para programas de
educacion física, deportes, varios clubes, etc. Debe contactar a la escuela para mas información.
Si Usted no está de acuerdo con esta decisión, o si tiene alguna pregunta puede comunicarse con la oficina de Servicios de
Nutrición llamando al 303-343-0295 Ext. 28550 o Ext. 28565. Si desea que se reconsidere esta decisión, Ud. tiene derecho a una
audiencia justa. Puede solicitar una audiencia escribiendo a Shannon C. Solomon, MS, SNS Directora de Servicios de Nutrición,
15700 E. 1st Ave. Aurora, CO 80011.
Su hijo(s) puede(n) ser considerado(s) para seguro médico gratis o de bajo costo. Por favor llamar al 303-326-1485 para mas
información.
Atentamente,
Janet Fulkerson y Mayra Vargas-Fierros
Nutrition Services Clerks
303-343-0295 Ext. 28550 or 28565
La información de contacto a continuación es únicamente para presentar una queja de discriminación De acuerdo con la ley federal de derechos
civiles y las normas y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA), esta institución tiene prohibido discriminar
por motivos de raza, color, origen nacional, sexo (incluida la identidad de género y la orientación sexual), discapacidad, edad o represalia o
represalia por actividad anterior de derechos civiles. La información del programa puede estar disponible en idiomas distintos al inglés. Personas
con discapacidad que requieren medios alternativos de comunicación para obtener información del programa (por ejemplo, Braille, letra grande,
cinta de audio, lenguaje de señas estadounidense), debe comunicarse con el estado responsable o agencia local que administra el programa o el
Centro TARGET del USDA al (202) 720-2600 (voz y TTY) o comuníquese USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión al (800) 877-8339.
Para presentar una queja por discriminación en el programa, el Demandante debe completar un Formulario AD-3027, USDA Program Formulario de
quejas por discriminación que se puede obtener en línea en: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/ad-3027.pdf, desde cualquier
oficina del USDA, llamando al (866) 632-9992, o escribiendo una carta dirigida al USDA. La carta debe contener el nombre, dirección, número de
teléfono y una descripción escrita de la supuesta acción discriminatoria con suficiente detalle para informar al Subsecretario de Asuntos Civiles
Derechos Civiles (ASCR) sobre la naturaleza y la fecha de una supuesta violación de los derechos civiles. El formulario o carta AD-3027
completado debe ser presentado al USDA por: *CORREO: Departamento de Agricultura de EE. UU. Oficina del Subsecretario de Derechos
Civiles 1400 Avenida Independencia, SW Washington, DC 20250-9410
FAX: (833) 256-1665 o (202) 690-7442; o CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] *No envíe solicitudes a esta dirección, solo quejas
de discriminación.
