Rivas, Gabriel Atilio
Perfil de emigrantes
argentinos en las Islas
Baleares. Análisis
comparativo
IX Jornadas de Investigación del Centro de
Investigaciones Geográficas y del
Departamento de Geografía
1 y 2 de noviembre de 2007.
Este documento está disponible para su consulta y descarga en
Memoria Académica, el repositorio institucional de la Facultad de
Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad
Nacional de La Plata, que procura la reunión, el registro, la difusión y
la preservación de la producción científico-académica édita e inédita
de los miembros de su comunidad académica. Para más información,
visite el sitio
www.memoria.fahce.unlp.edu.ar
Esta iniciativa está a cargo de BIBHUMA, la Biblioteca de la Facultad,
que lleva adelante las tareas de gestión y coordinación para la concre-
ción de los objetivos planteados. Para más información, visite el sitio
www.bibhuma.fahce.unlp.edu.ar
Cita sugerida
Rivas, G. A. (2007) Perfil de emigrantes argentinos en las Islas Baleares.
Análisis comparativo [En línea]. IX Jornadas de Investigación del Centro de
Investigaciones Geográficas y del Departamento de Geografía, 1 y 2 de
noviembre de 2007, La Plata. Disponible en:
http://www.fuentesmemoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.736/ev.736.pdf
Licenciamiento
Esta obra está bajo una licencia Atribución-No comercial-Sin obras derivadas 2.5
Argentina de Creative Commons.
Para ver una copia breve de esta licencia, visite
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/.
Para ver la licencia completa en código legal, visite
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/legalcode.
O envíe una carta a Creative Commons, 559 Nathan Abbott Way, Stanford, California
94305, USA.
IX JORNADAS DE INVESTIGACIÓN
Centro de Investigaciones Geográficas - Departamento de Geografía
1 y 2 de Noviembre de 2007 – La Plata
ISSN 1850 – 0862
PERFIL DE EMIGRANTES ARGENTINOS EN LAS ISLAS BALEARES.
ANALISIS COMPARATIVO1
Lic. Gabriel Atilio Rivas
Departamento de Geografía
CIG- FAHCE - UNLP
Resumen
En el trabajo se propone un análisis de la encuesta realizada a familiares y amigos de
emigrados argentinos. La misma fue aplicada en forma aleatoria y general. Se ha procedido
a identificar el caso español y en particular a aquellos que residen en las Islas Baleares a fin
de comparar el perfil entre ellos. El trabajo estadístico se complementa con observaciones
de campo y especialmente entrevistas en profundidad realizadas en las Islas mencionadas.
Se supone que constituye un aporte al conocimiento de las características de los argentinos
emigrados desde fines de la década de 1990 hasta el 2003, campo aún muy poco
explorado.
1
Trabajo realizado en el marco del Proyecto de investigación acreditado en el Programa de Incentivos, por la
FAHCE y UNLP: “La migración de argentinos a la España mediterránea (1990-2003)” Directora. Dra. Ana Jofre
Presentación de los datos
En este trabajo se presentan los resultados definitivos de la encuesta que en el año 2004
se realizó para ser completada por familiares y amigos de emigrados en distintas ciudades
de Argentina, aceptándose todos los destinos y motivos. Se registraron 467 casos. Se
trabajó en La Plata, algunas ciudades del Conurbano Bonaerense como Avellaneda y
Lanús, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Rosario y Bahía Blanca2. Se distribuyó en forma
aleatoria en aulas de distintas unidades académicas de Universidades Nacionales, en
colegios de educación media, en agrupaciones de padres de jóvenes emigrados, en algunas
dependencias públicas y en Centros asociativos de colectividades españolas. El criterio fue
aplicar una encuesta por emigrante que reside en el exterior, no de retorno. En razón de ser
auto administrada3 fue diseñada de una forma sencilla, requiriendo datos concretos que
permitieran, fundamentalmente, dibujar el perfil de los emigrados, su nivel educativo,
conocer si tenían trabajo al momento de emigrar, conocer los países y ciudades de destino y
sus ocupaciones en ese mercado de trabajo. Se dejó un espacio final para “observaciones”,
que supone un rico material complementario con opiniones y aclaraciones de quienes
contestaron la encuesta.
Se diseñó la base de datos correspondiente y se procedió luego a componer los gráficos
que a continuación se exponen y analizan. En las Jornadas del año 2006 se presentaron
algunos de los gráficos que aquí se exponen. En las actuales incorporamos el análisis
comparativo con los datos que corresponden a la Comunidad Autónoma de las Islas
Baleares, que se ha tomado como estudio de caso particular dentro del espacio
mediterráneo español que propone el Proyecto que se lleva a cabo.
2
Se agradece la colaboración de la Dra. Nidia Formiga (Departamento de Geografía de la Universidad Nacional
del Sur) y de la Dra. Josefina Antoni (Universidad Nacional de Rosario)
3
Se decidió esta característica dado que no se contaba con presupuesto como para aplicarla a través de
encuestadores.
Periodización en el proceso migratorio
Gráfico 1
PORCENTAJE DE EMIGRADOS
100
90
80
70 63%
% 60
50
40
30 23%
20
6% 4%
10 0% 2% 2%
0
1971-1975 1976-1980 1981-1985 1986-1990 1991-1995 1996-2000 2001-2004
Años
Se ha podido establecer una periodización en el proceso migratorio, que a continuación se
detalla:
Años 1976-80: 2%
Años 1981-85: 2%
Años 1986-1990: 6%
Años 1991-1995: 4%
Años 1996-2000: 23%
Años 2001-2004: 63%
Se observa que el fenómeno se inicia lentamente a mediados de la década de los años 70 y
se mantiene constante hasta mediados de la siguiente. Se incrementa entre fines de la
década de los 80 y comienzos de los 90, especialmente por los procesos inflacionarios. En
los primeros cuatro años de la década de los 90 la emigración disminuye por un aumento de
la confianza en la recuperación de la economía del país. Ya entre 1996 y 2000 se acrecienta
la desconfianza y el aumento de la migración es notable, superando el 20%. La
potencialización del fenómeno se observa con el estallido de la crisis del 2001, creciendo
entre esa fecha y el 2004 hasta un 63%. Se puede afirmar, entonces, que las condiciones
socioeconómicas de la década de los 90 y el estallido de la crisis son los motores que
desencadenan la masiva migración de argentinos.
Gráfico 2
Porcentaje por años de emigración de Argentinos
a las Islas Baleares
35%
31%
30%
25%
19% 19%
20%
14%
15%
10%
6% 83% entre los años 2001 a 2004
5% 3% 3% 3% 3%
0%
1985 1990 1997 1998 2000 2001 2002 2003 2004
Tal como se puede observar en el gráfico precedente, las fechas de mayor emigración hacia
las Islas Baleares coinciden con las generales presentadas en el gráfico 1. Se ha podido
identificar que el año de mayor emigración fue el 2002. Este porcentaje que arroja la
encuesta puede ser corroborado con el incremento de empadronados en los distintos
ayuntamientos (municipios) de las Islas y por las entrevistas en profundidad llevadas a cabo
in situ.
La red
Gráfico 3
Si tenía parientes o amigos en las Islas Baleares
al momento de migrar
NO
27%
SI
73%
Resulta interesante remarcar la incidencia de las redes parentales y amicales al momento
de decidir la migración. Casi las tres cuartas partes migraron en red a partir de familiares o
amigos que lo habían hecho anteriormente.
Causas de emigración
Gráfico 4
CAUSAS DE LA EMIGRACION
INS EG URIDA D; 5 %
ESTUDIO S; 9%
ECO NOM ICAS
INS EG URIDA D; 11 %
ECO NOM ICAS
ESTUDIO ; 3%
ECO NOM ICAS; 72%
Se aprecia que el 72% emigró por causas económicas. El 11% por causas económicas
sumadas a la inseguridad. El 5% por inseguridad. El 9% por estudio y el 3% por cusas
económicas y de estudio. Si se suman los porcentajes correspondientes a las causas
económicas y las de inseguridad, trepamos al 88% del universo de análisis.
Gráfico 5
Causas de la emigración
NSNC
OTRAS 8%
11%
ECONOMICAS
INSEGURIDAD
14%
ECONOMICAS
67%
Los porcentajes son prácticamente coincidentes con los valores generales. El predominio de
causas económicas y de inseguridad es indiscutible, con valores que sumados, trepan al 81
%.
Perfil del migrante argentino
Gráfico 6
EDADES DE LOS EM IGRADOS
100
90
80
70
Porcentaje
60
50 41%
40
30 22% 22%
20 10%
10 1% 3% 0%
0
5__15 15__25 25__35 35__45 45__55 55__65 65__75
Rango de e dad
El 41% de los emigrados están comprendidos entre los 25 y 35 años; el 22 % entre 15 y 25
años; otro 22% entre 35y 45 años. Hay un 10% entre 45 y 55 años; un 3% entre 55 y 65
años y un 1% de 5 a 15 años.
De ello se concluye que los mayores porcentajes están en las edades activas, de 15 a 55
años, sumando esta franja 85%. Las franjas de edades inferiores son niños que migraron
con sus padres jóvenes y la franja de edades mayores son padres que migraron luego de
que lo hicieron sus hijos, especialmente ante el estallido de la crisis y el aumento de la
inseguridad.
Gráfico 7
Rango de edades de los argentinos emigrados a las
Islas Baleares
75
60 53%
Porcentaje
45 31%
30
11%
15 3%
3%
0
19 --- 29 29 --- 39 39 --- 49 49 --- 59 59 --- 69
Rango de e dade s
Como se aprecia en el gráfico que se presenta, el mayor porcentaje de emigrantes
argentinos a las Islas Baleares tienen entre 19 y 29 años, declinando el porcentaje
notoriamente en la franja comprendida entre 29 y 39 años. La diferencia de porcentajes con
el gráfico 3 muestra una tendencia de población más joven que emigra hacia las Islas,
posiblemente esta diferencia se asocie a las actividades predominantemente ligadas al
turismo que desarrollan.
Gráfico 8
Diferenciación por sexo del emigrado argentino a las Islas
Baleares
Mujeres
38%
Varones
62%
Con respecto al sexo de los emigrantes argentinos radicados en las Islas hay un
predominio notorio de varones, hecho que en la diferenciación general no es tan marcado.
También las tareas ligadas al turismo realizadas por los varones, como ser la de
guardavidas, justifican esta diferencia.
Nivel educativo
Gráfico 9
NIVEL EDUCATIVO DEL EMIGRADO
NSNC
PRIMARIO
1%
5%
UNIV ERSITARIO
36%
SECUNDARIO
43%
TERCIARIO
15%
Se observa que el 43% tenía nivel de educación secundaria; el 36% universitaria y el 15%
terciaria. Solamente un 5% del universo encuestado tiene nivel educativo primario. De ello
se concluye que ha migrado una franja de población correspondiente a jóvenes con nivel
educativo alto. Si se suma el porcentaje de nivel universitario y terciario se obtiene un 51%.
Considerando el nivel secundario se llega a un 94%. Es población con muy buen nivel
educativo que el país ha perdido en esta última década.
Gráfico 10
Nivel de estudios del emigrado argentino en Islas
Baleares
PRIMARIO
8%
UNIVERSITARIO
32%
SECUNDARIO
52%
TERCIARIO
8%
Comparativamente hay un mayor porcentaje de emigrados con nivel secundario que
universitario y terciario. De todos modos son altos los porcentajes con nivel universitario y
terciario. También la diferencia se asocia al tipo de tareas desarrolladas, ligadas a la
actividad turística. El nivel primario más elevado coincide con emigrantes procedentes de
Mar del Plata que desarrollan tareas relacionadas con la pesca u otras actividades ligadas al
mar. Los mayores porcentajes que corresponden al nivel universitario y terciario están
radicados en Barcelona. Coinciden los porcentajes generales en cuanto a nivel educativo
considerando el nivel secundario, ya que se llega al 92%.
Trabajo al momento de migrar
Gráfico 11
PORCENTAJE DE EM IGRADOS QUE TENIAN TRABAJO AL M OM ENTO DE
EM IGRAR
NSNC
2%
NO
42%
SI
56%
El 56% tenía trabajo al momento de migrar, en tanto el 42% no lo tenía. Llama la atención
que teniendo trabajo decidan dejarlo para ir a vivir a otro sitio. En este punto es importante la
percepción que se tiene del momento que vive en el país. El temor a perder el trabajo, el
temor a descender en la escala social, impulsa a dejarlo todo para probar una nueva vida en
otro sitio que, según la percepción y la información con la que se cuenta a través de las
redes familiares y amicales, dará buenas oportunidades y mayor seguridad. En general se
trata de jóvenes de clase media que pueden afrontar el gasto de desplazamiento a grandes
distancias.
Gráfico 12
Porcentaje de emigrados que poseía trabajo al
momento de emigrar al las Islas Baleares
NO
41%
SI
59%
Prácticamente coinciden los porcentajes con los datos generales, aunque es más alto aún el
porcentaje de quienes emigraron a las Islas teniendo trabajo en Argentina al momento de
migrar.
Área de empleo en los destinos
Gráfico 13
AREA DE OCUPACION
100
90
80
70
60
50
40
28%
30
17%
15% 13%
20
6% 6% 2% 3% 2% 3% 6%
10
0
INDEPENDIENTE-
CONSTRUCCION
DEPORTES ARTE
INVESTIGACION
DOMESTICO Y
INDUSTRIAS O
RELACIONADOS
DESOCUPADO
RESTAURANT Y
OTROS
ESTUDIA
COMERCIOS
PROFESIONAL
CUIDADO DE
NSNC
NO TRABAJA
SERVICIO DE
PERSONAS
Y SERVICIOS
EMPRESAS
HOTELERIA-
DOCENCIA-
SERVICIO
TURISMO
Y MUSICA
Tal como se observa en el gráfico, el 28% desempeña tareas en empresas, industrias y
comercios: el 15% se desempeña como profesionales independientes y en docencia-
investigación. Este último porcentaje no coincide con los altos índices de población
emigrante con nivel universitario (36%), hecho comprobado en el trabajo de campo a partir
de las entrevistas. Se pone en evidencia la lentitud de homologaciones de títulos y las
limitadas oportunidades de competir con la población local. El 13 % desarrolla tareas en
hotelería, restaurantes, bares y turismo en general. El 6% desarrolla tareas ligadas a la
construcción y otro 6% ligadas al deporte y a la música. Solamente un 2% está desocupado.
El 3% que “no trabaja” corresponde a las franjas de edades menores de 15 años y mayores
de 60, que viven con sus familias.
Gráfico 14
Area en el cual trabaja en las Isals Baleares
SERVICIOAL CONSTRUCCION
TURISMO 11%
35%
DOCENTE /
ESTUDIANTE
11%
EMPLEADO
COMERCIO
OTROS 27%
16%
Se destaca el alto porcentaje ocupado en tareas relacionadas con la actividad turística, con
el comercio y la construcción. Estas dos últimas también de forma indirecta están ligadas a
la actividad predominante en las Islas.
Con quiénes viven
Gráfico 15
CON QUIENES VIVEN EN SU LUGAR DE RESIDENCIA
SOLO AM IGOS
18% 16%
FAM ILIA QUE YA
RESIDIA ALLI
14%
GRUPO FLIAR
EM IGRADO
52%
El 52% vive con el grupo familiar emigrado; el 16% vive con amigos y el 14 % vive con la
familia que ya residía en el lugar de emigración. En total el 86% vive en relación a las redes
familiares y amicales. Solamente un 18% vive solo. La red facilita la residencia en común,
facilita vivienda especialmente a quienes están en condición irregular y no puede alquilar y
también achica los costos que implica alquilar un departamento. Esta situación ha
contribuido a la conformación de barrios con predominio de argentinos dentro de las
ciudades, tal como ya se ha expuesto en otros trabajos.
Gráfico 16
Con quien vive el emigrado en las Islas
Baleares
SOLO
AMIGOS
11%
19%
FAMILIA QUE YA
RESIDIA ALLI
11%
GRUPO FLIAR
EMIGRADO
59%
Según se aprecia en el gráfico hay coincidencia, comparando con el gráfico que incluye la
totalidad. Es alto el porcentaje de quienes comparten vivienda con parientes o amigos. El
hecho se ha confirmado en el trabajo de campo realizado, con observación participativa en
las barriadas donde se concentran y a partir de las entrevistas en profundidad. El alto valor
de los alquileres de viviendas obligan a vivir compartiéndolas y a ello se suman las
dificultades ocasionadas cuando no se tienen los papeles en regla.
Países elegidos
Gráfico 17
PAIS AL QUE EMIGRO
60
50
40
Porcentaje
%FEMENINO
30
%MASCULINO
20
10
0
INGLATERRA
ECUADOR
PORTUGAL
MEXICO
COSTA RICA
FINLANDIA
CHILE
SUDAFRICA
EEUU
DINAMARCA
VENEZUELA
FRANCIA
RUMANIA
SUECIA
URUGUAY
NUEVA ZELANDA
ARGELIA
AUSTRIA
HOLANDA
ISRAEL
ITALIA
ALEMANIA
AUSTRALIA
JAMAICA
ESPAÑA
SUIZA
BRASIL
CANADA
PARAGUAY
País es
Tal como se observa tanto para el sexo femenino como para el masculino, aunque con
leves diferencias, el país que concentra el mayor porcentaje de argentinos es España; en
segundo lugar Estados Unidos y en tercer lugar Italia. Las diferencias en cuanto a sexo en la
elección no son de consideración, aunque el mayor equilibrio está en Estados Unidos.
Ciudades españolas con mayor porcentaje de argentinos emigrados
Gráfico 18
CIUDADES DE ESPAÑA A LA QUE EMIGRARON
OTROS; 26% BARCELONA; 24%
TENERIFE; 3%
M ADRID; 18%
ALICANTE; 3%
VALENCIA; 6%
PALM A DE
M ALAGA; 8% M ALLORCA; 13%
Teniendo en cuenta que España es el país elegido por la mayoría de los argentinos para
emigrar, se han considerado las ciudades que contienen el mayor porcentaje del colectivo
argentino. Barcelona es la ciudad que muestra un 24%; Madrid 18%; Palma de Mallorca
13%; Málaga 8%; Valencia 6%; Alicante 3% y Tenerife (Islas Canarias) 3%. Los resultados
de nuestra muestra coinciden con la consideración de que Barcelona es la ciudad que
alberga la mayor cantidad d emigrantes argentinos en el mundo. Si aislamos Madrid y
Tenerife, sumando los porcentajes que corresponden a Barcelona, Palma de Mallorca,
Málaga, Valencia y Alicante, encontramos que más de la mitad del colectivo argentino- 54%-
residente en España habita en la región mediterránea española que es objeto de nuestro
estudio. Palma de Mallorca es la tercera ciudad española elegida por los argentinos
migrantes.
Pasaporte con el que emigro a las Islas Baleares
NSNC
11%
ITALIANO ARGENTINO
14% 37%
Pasaporte de los argentinos emigrados a las Islas Baleares
ESPAÑOL
Gráfico 19 38%
Pasaporte con el que emigro a las Islas Baleares
NSNC
11%
ITALIANO ARGENTINO
14% 37%
ESPAÑOL
38%
Se puede apreciar que es similar el porcentaje que ha emigrado con pasaporte español que
argentino, lo cual indica el alto grado de irregulares que en el momento de realizarse la
encuesta vivían en las Islas Baleares. Esta situación pudo cambiar a lo largo del año 2005,
cuando se aplicaron modificaciones a la ley y un número considerable accedió a la
regularización. Resulta interesante destacar el 14% que emigró con pasaporte italiano y que
sumado al 38% con pasaporte español, constituyen el 52%. Ello se ha podido corroborar en
las modificaciones que debieron realizar en los padrones de las Islas, ya que incluyeron el
lugar de nacimiento y de esa forma se vio incrementado el volumen de la colectividad
argentina afincada en ellas.
Conclusiones
♦ Los desplazamientos se acrecentaron durante la década de los años 90,
potencializándose durante la crisis 2001-2003. El año de mayor emigración hacia las
Islas Baleares es el 2002.
♦ El perfil del emigrante corresponde a población activa, de ambos sexos, con alto nivel
educativo, eligiendo predominantemente a España como país de destino y
especialmente a la región objeto de estudio (España mediterránea).
♦ El perfil para las Islas Baleares varía en cuanto a una diferencia en el sexo, con
predominio de varones y de menor edad ocupados mayoritariamente en tareas ligadas a
la actividad turística.
♦ Son evidentes los desplazamientos en red, hecho que se refleja en los altos porcentajes
de emigrados que viven con parientes y amigos en las Islas Baleares.
Fuentes
• Encuesta realizada a familiares de emigrantes en diversas ciudades de Argentina. (467
casos).
• Entrevistas en profundidad a migrantes argentinos en las Islas Baleares. (300 casos)
• Universo de observación estable entre el año 2000 y marzo de 2006 (100 casos)
• II Plan de Atención a las personas inmigradas de las Illes Balears. Direcció General de
Serveis Socials. Conselleria de Presidencia. Govern de les Illes Balears. Palma, 2005.
• Jofre, Ana; Formiga, N.; Aramayo, A.; Casas, Saúl. “La migración argentina a la región
mediterránea española (1990-2003)”. VI Jornadas de Investigación. Departamento de
Geografía. Facultad de humanidades y Cs. de la Ed. UNLP. Noviembre 2004. En CD
• Jofre, Ana; Aramayo, Ariel. “La migración argentina a la España mediterránea… Un
estudio de caso”. III Jornadas Interdepartamentales de Geografía de Universidades
Nacionales. Facultad de Filosofía y Letras- Universidad Nacional de Tucumán. En CD
• Jofre, Ana; Aramayo Ariel. “La regularización de migrantes argentinos en la España
mediterránea (2005). ¿Una solución o un nuevo problema?”. VII Jornadas de
Investigación. Departamento de geografía. Facultad de Humanidades y Cs. de la Ed.
UNLP. Noviembre 2005. En CD.
• Jofre, Ana; Aramayo, Ariel: “La migración de argentinos a la región mediterránea
española. Características de un fenómeno potencializado en el comienzo del nuevo
milenio”. Ponencia presentada en el Congreso Argentino de Estudios sobre Migraciones
Internacionales, Políticas Migratorias y de Asilo. Organizado por la UBA y el Consejo de
profesionales de Sociólogos. Abril 2006. Publicado en CD, Actas del Congreso.
• Jofre, Ana; Aramayo, Ariel; Casas, Saúl; Rivas, Gabriel: “La migración de argentinos a la
región mediterránea española. Un estudio de caso: la Comunidad Autónoma de las Islas
Baleares”. Publicado en CD. Actas de las VIII Jornadas de Geografía. Depto. Geografía.
Centro de Inv. Geog.. Fahce, UNLP, 2006.
Bibliografía
• Aguirre, Mariano y otros. “Migraciones. Claves del intercambio entre Argentina y
España”. Siglo XXI, Argentina y España Editores. Madrid, 2003.
• Jofre, Ana. “Migraciones entre Argentina y Mallorca: dos caras del mismo fenómeno.
Fundación Cátedra Iberoamericana. Universitat de les Illes Balears. Palma. España,
2004. Actualizado 2005. Libro electrónico. www.uib.es/catedra_iberoamericana
• Jofre, Ana: “Análisis Sociodemográfico y Sanitario de la Población Argentina y Uruguaya
a partir de una muestra de la colectividad balear. Colección Veracruz. Fundación
Cátedra Iberoamericana. Universitat de les Illes Balears. Fundació Balears a l’Exterior,
Govern de les Illes Balears. Palma. España, 2006. Libro electrónico.
www.uib.es/catedra_iberoamericana
• Pedreño C, Andrés y Hernández P., Manuel (Comp.). “La condición de inmigrante”.
Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia, 2005.
• Mancebo, Martha,1999. "La sociedad argentina de los ´90: crisis de socialización . En
-Jofre, Ana (Coord.): “Las redes de relaciones sociales y las migraciones de españoles a
la Argentina”. Ed. UNLP- Ed. Al Margen. La Plata, 2000.
