Platani de Ceratocystis (mancha de cancro del

plano)
Índice

 Fotos
 Identidad
 Resumen de invasividad
 Árbol taxonómico
 Notas sobre taxonomía y nomenclatura
 Descripción
 Tabla de distribución
 Historia de la introducción y propagación
 Riesgo de introducción
 Anfitriones y especies afectadas
 Anfitrión plantas afectadas
 Etapas de crecimiento
 Síntomas
 Lista de los síntomas
 Biología y ecología
 Medios de circulación y dispersión
 Causas de la vía
 Vía vectores
 Comercio de plantas
 Embalaje de madera
 Resumen de impacto
 Impacto económico
 Impacto ambiental
 Impacto social
 Factores de riesgo y efectos
 Diagnóstico
 Detección e inspección
 Prevención y Control
 Referencias
 Enlaces a sitios web
 Mapas de distribución

Resumen

 Última modificación
 20 de enero de 2015

 Ficha técnica tipo (s)

 Especies invasoras
 Plagas

 Nombre científico recomendado:

 Platani de Ceratocystis

 Recomendado: nombre común

 mancha de cancro del plano

 Árbol taxonómico
 Dominio: Eukaryota
 Reino: hongos
 Phylum: Ascomycota
  Subphylum: Pezizomycotina
 Clase: Sordariomycetes

 Resumen de invasividad

C. platani es un agresivo hongo patógeno que ataca plátanos (Platanus spp.) a

través de heridas y aftas mancha enfermedad y árbol de muerte. Se cree que es
nativa a del sudeste Estados Unidos y se ha extendido a lo largo de urban p. ace...
Más...

 Más información

 Más información

¿No es necesario el informe completo?

Generar una impresión versión que contiene sólo las secciones que usted necesita.
Generar informe

Fotos
Parte superior de página

Cuadro Título Pie de Dere

foto chos
de
autor

Caída Fila de ©
foliar plátanos Franc
total (Platanu isco
s Maire
acerifoli
a)
mostran
do tres
árboles
Cuadro Título Pie de Dere
foto chos
de
autor

enfermo
Título Caída foliar total
s
atacado
s por la
mancha
Pie de foto Fila de plátanos (Platanus acerifolia) mostrando tres de
árboles enfermos atacados por la mancha de chancro
chancro (caída de la hoja total). (caída
de la
hoja
total).
Derechos de © Francisco Maire
autor
Cuadro Título Pie de Dere
foto chos
de
autor

Caída Total ©
foliar hoja Franc
total caída de isco
un árbol Maire
plano
(Platanu
s
acerifoli
a)
infectad
Título Caída foliar total o por C.
platani.
Los
árboles
vecinos
Pie de foto Total hoja caída de un árbol plano (Platanus acerifolia) no
infectado por C. platani. Los árboles vecinos no mostrar
mostrar ningún síntoma aparente. ningún
síntoma
aparent
e.
Derechos © Francisco Maire
de autor
Cuadro Título Pie de Dere
foto chos
de
autor

Primero Coloraci ©
s ón de la Franc
síntoma corteza isco
s de un Maire
árbol
plano
(Platanu
s
acerifoli
a) cerca
Título Primeros síntomas de un
cancro
joven
debido a
C.
Pie de foto Coloración de la corteza de un árbol plano platani.
(Platanus acerifolia) cerca de un cancro joven
debido a C. platani.

Derechos de © Francisco Maire

autor
Cuadro Título Pie de Dere
foto chos
de
autor

Cancro Chancro ©
por C. Franc
platani isco
en un Maire
árbol
plano
(Platanu
s
acerifoli
a).
Título Cancro

Pie de foto Chancro por C. platani en un árbol plano

(Platanus acerifolia).

Derechos de © Francisco Maire

autor
Cuadro Título Pie de Dere
foto chos
de
autor

Síntoma Los ©
s síntoma Franc
avanzad s en una isco
os etapa Maire
más
avanzad
a de la
enferme
dad:
coloraci
Título Síntomas avanzados ón de la
corteza
de un
árbol
plano
Pie de foto Los síntomas en una etapa más avanzada de la (Platanu
enfermedad: coloración de la corteza de un árbol s
plano (Platanus acerifolia) debido a C. platani. acerifoli
a)
debido a
C.
Derechos de © Francisco Maire platani.
autor
Cuadro Título Pie de Dere
foto chos
de
autor

Mancha Sección ©
de transver Franc
cancro sal de isco
en tocón un Maire
tronco
de árbol
plano
(Platanu
s
acerifoli
Título Mancha de cancro en tocón a)
fuertem
ente
atacado
por
Pie de foto Sección transversal de un tronco de árbol plano síntoma
(Platanus acerifolia) fuertemente atacado por típico
síntoma típico chancro mancha mostrando de chancro
dorado madera. mancha
mostran
do de
dorado
Derechos de © Francisco Maire madera.
autor
Cuadro Título Pie de Dere
foto chos
de
autor

Marchite Marchite ©
z de la z de Alain
hoja apical Cleriv
hojas en et
plantas
jóvenes
de árbol
plano
(Platanu
s
Título Marchitez de la hoja acerifoli
a) 30
días
después
de la
Pie de foto Marchitez de apical hojas en plantas jóvenes de inoculac
árbol plano (Platanus acerifolia) 30 días después ión
de la inoculación experimental con C. platani. experim
ental
con C.
platani.
Cuadro Título Pie de Dere
foto chos
de
autor

Derechos de © Alain Clerivet

autor

Marchite Marchite ©
z de la z de Alain
hoja apical Cleriv
hojas en et
planta
joven
del árbol
plano
(Platanu
s
Título Marchitez de la hoja acerifoli
a) de 7
días
después
de la
Pie de foto Marchitez de apical hojas en planta joven del inoculac
árbol plano (Platanus acerifolia) de 7 días ión
después de la inoculación experimental con C. experim
Cuadro Título Pie de Dere
foto chos
de
autor

ental
platani.
con C.
platani.

Derechos de © Alain Clerivet

autor

Marchite Marchite ©
z de la z de Alain
hoja apical Cleriv
hojas en et
plantas
jóvenes
de árbol
plano
(Platanu
s
Título Marchitez de la hoja acerifoli
a) 12
días
después
Cuadro Título Pie de Dere
foto chos
de
autor

de la
Pie de foto Marchitez de apical hojas en plantas jóvenes de
inoculac
árbol plano (Platanus acerifolia) 12 días
ión
después de la inoculación experimental con C.
experim
platani.
ental
con C.
platani.

Derechos de © Alain Clerivet

autor

8 días 8 días ©
de edad, de edad Alain
cultura la Cleriv
cultura et
de C.
platani
en
medio
PDA,
25° C.
Cuadro Título Pie de Dere
foto chos
de
autor

Título 8 días de edad, cultura

Pie de foto 8 días de edad la cultura de C. platani en medio

PDA, 25° C.

Derechos de © Alain Clerivet

autor

SEM de Microgr ©
Platanus afía Alain
acerifoli electróni Cleriv
a ca de et
coloniza los
do por vasos
las hifas del árbol
plano de
Cuadro Título Pie de Dere
foto chos
de
autor

4 meses
Título SEM de Platanus acerifolia colonizado por las hifas
(Platanu
s
acerifoli
a)
Pie de foto Micrografía electrónica de los vasos del árbol plano de coloniza
4 meses (Platanus acerifolia) colonizado por do por
numerosas hifas de C. platani 7 días después de la numero
inoculación experimental con conidias del patógeno. sas
hifas de
C.
platani 7
días
Derechos © Alain Clerivet
después
de autor
de la
inoculac
ión
experim
ental
con
conidias
del
patógen
o.
Cuadro Título Pie de Dere
foto chos
de
autor

SEM de Microgr ©
Platanus afía Alain
acerifoli electróni Cleriv
a ca de 4 et
coloniza vasos
do por de
clamido meses
sporas árbol
plano
(Platanu
Título SEM de Platanus acerifolia colonizado por s
clamidosporas acerifoli
a)
coloniza
do por
numero
Pie de foto Micrografía electrónica de 4 vasos de meses árbol sas
plano (Platanus acerifolia) colonizado por numerosas clamido
clamidosporas de Ceratocystis platani 10 días sporas
después de la inoculación experimental con conidios. de
Ceratoc
ystis
platani
Derechos © Alain Clerivet 10 días
de autor después
de la
inoculac
ión
experim
ental
con
conidios
.
 Cuadro Título Pie de Dere
foto chos
de
autor

Identidad
Parte superior de página
Nombre científico recomendado:

 Platani de Ceratocystis (J.M. Walter) Engelbr. Y T.C. Harr. 2005

Recomendado: nombre común

 mancha de cancro del plano

Otros nombres científicos

 Ceratocystis fimbriata f. platani C. Mayo y J.G. Palmer 1959

 Endoconidiophora fimbriata f. platani J.M. Walter

Denominaciones comunes internacionales

  Inglés: azul manchas bucales; mancha de cancro; Chancro de la mancha: plano;
cancro: sicomoro; Chancro de color
 Español: pudricion negra de la batata
 Francés: chancro coloré; Chancro colore du platane; chancreuse de tache

Nombres comunes locales

 Italia: cancro colorato

Código EPPO

 CERAFP (Ceratocystis fimbriata f. SP. platani)

Resumen de invasividad
Parte superior de página
C. platani es un agresivo hongo patógeno que ataca plátanos (Platanus spp.) a través de
heridas y aftas mancha enfermedad y árbol de muerte. Se cree que es nativa a del sudeste
Estados Unidos y se ha extendido a lo largo de urban p. acerifolia las poblaciones plantan
en las grandes ciudades de la costa este. Parece que fue introducida en Europa en
madera, materiales de embalaje durante la II Guerra Mundial y, aunque fue inicialmente
lento, se ha acelerado recientemente en el sur de Francia y fue reportado por primera vez
en Grecia en 2003. La enfermedad pone en peligro a las poblaciones naturales y plantadas
de árboles económicamente, ecológicamente y estéticamente importantes.

Árbol taxonómico
Parte superior de página

 Dominio: Eukaryota
 Reino: hongos
 Phylum: Ascomycota
 Subphylum: Pezizomycotina
 Clase: Sordariomycetes
 Subclase: Hypocreomycetidae
 Orden: Microascales
 Familia: Ceratocystidaceae
 Género: Ceratocystis
 Especie: Ceratocystis platani

Notas sobre taxonomía y nomenclatura

Parte superior de página
El estado sexual del Ceratocystis es un ascoma de perithecioid con un cuello largo y ascos
evanescentes. Elliott (1923, 1925) transferido Ceratocystis fimbriata a Ceratostomella.
Luego fue transferido a Ophiostoma Melin y Nannfeldt (1934) y a Endoconidiophora por
Davidson (1935). El nombre de Ceratocystis revisó Bakshi (1950) y caza (1956) que
considera sinónimos Endoconidiophora y Ophiostoma y había excluido del género
Ceratostomella porque asci fueron persistentes en todas las especies.

Ceratocystis estaba relacionada con el estado anamórfico Chalara en base conidiogenesis

de phialidic en el anamorph (Von Arx, 1974; De Hoog y Scheffer, 1984; NAG Raj y
Kendrick, 1992).
Ceratocystis fimbriata fue descrita originalmente de batata pero se ha utilizado para
abarcar un complejo grande y diverso de especies que atacan a una amplia gama de
plantas. Mancha de cancro de avión había sido incluida en C. fimbriata como C. fimbriata f.
platani (puede y Palmer, 1959) hasta estudios filogenéticos por Engelbrecht y Harrington
(2005) elevó a nivel de especie como C. platani.

Descripción
Parte superior de páginaEn la cultura (PDA, 25° C) el micelio, en el primer hialino, se vuelve
de color marrón verdoso y desprende un olor pronunciado plátano. El crecimiento es
rápido (alrededor de 0,5 cm en 24 h). Después de 1-2 días, numerosos hialino, truncado,
endoconidia cilíndrica con una superficie lisa (5-40 x 3-6 μm) se forman en conidióforos
(60-90 μm de largo) y se producen en un ciclo diario. Más raramente, doliform o
endoconidia en forma de tonel (7-12 x 6-9 μm), luz marrón con punta truncada pero
ligeramente redondeado, se producen en una cadena corta. Después de 5-7 días, el hongo
produce numerosas paredes gruesas, globosos u ovoides y oscuros marrón oliva
clamidosporas (11-19 x 9-15 μm) aislados o en pocas palabras las cadenas (2-5 esporas).
La endoconidia cilíndrica y clamidosporas son particularmente numerosos en cortes de
poda en los órganos infectados, produciendo una capa color de ceniza y polvo.
Clamidosporas forman en abundancia dentro de los vasos del xilema y pueden
permanecer viables por varios años. Estas esporas asumir una función de supervivencia
(Bolay y Mauri, 1988; Clérivet y El Modafar, 1994; Panconesi, 1999; Clérivet et al., 2003).

La etapa sexual se observan en las culturas de 12-20 días de edad. Se caracteriza por
marrón oscuro ascoma (peritecios), que son superficiales o parcialmente inmersos en el
medio de cultivo, más o menos globosos (120-330 μm diam), adornado con filamentos hifal
y con un cuello largo (400-1000 μm de largo), oscuro y ancho en la base, más ligero y más
estrecho en la punta. El cuello es un conglomerado de hifas formadas en un arreglo más o
menos paralelo. La punta del cuello está adornada con hifas hialinas erectos (48-102 μm
de largo) entre las que destaca el ostiole que las ascosporas son expulsadas en la
madurez. El asci se forma y se desintegra muy temprano. Ascosporas (3.5-8 x 2.5-6 μm)
son en forma de sombrero en forma, carecen de un poro de germen y está cubierto en la
misa con una envoltura gelatinosa continua. Las ascosporas están contenidas en una
matriz de color blanco amarillento, repelente al agua, mucilaginosa, que emerge del cuerpo
de ascoma a través del cuello y se deposita entre las hifas ostiolary. La forma de ascoma
abundantemente en poda corta en órganos infectados o infectado madera apilada, más
raramente de madera infectada y a veces en la médula central de árboles infectados
jóvenes (D'Ambra et al., 1977; Panconesi, 1999).

Tabla de distribución
Parte superior de página
La distribución en este resumen se basa en toda la información disponible. Cuando se
citan varias referencias, puede dar información contradictoria sobre el estado. Otros datos
pueden estar disponibles para las referencias individuales en la sección de detalles del
cuadro de distribución que pueden ser seleccionados por va a generar informe.

País Distribuci Últimos Origen Reporta Invas Referencia Notas

ón registrad da por or s
os primera
vez

ASIA
Armenia Ausente, Introduci Simonian y
País Distribuci Últimos Origen Reporta Invas Referencia Notas
ón registrad da por or s
os primera
vez

informó do Mamikonya
pero no n, 1982;
confirmada EPPO,
2014;
CABI/EPPO
, 2013

AMÉRICA DEL NORTE

ESTADOS Distribució Nativo 1929 Pirone,
UNIDOS n 1938;
restringida EPPO,
2014;
CABI/EPPO
, 2013

-Alabama Presente McCracken

y Burkhardt,
1977;
CABI/EPPO
, 2013

-Arkansas Presente Invaso McCracken

r y Burkhardt,
1977;
Panconesi
et al., 2003;
EPPO,
2014;
CABI/EPPO
, 2013

-California Distribució EPPO,

n 2014;
restringida CABI/EPPO
, 2013

-Delaware Presente EPPO,

2014;
CABI/EPPO
, 2013

-Distrito de Presente EPPO,

Columbia 2014

-Georgia Presente CABI/

EPPO,
2013

-Kentucky Presente Engelbrecht

y
Harrington,
2005;
EPPO,
2014;
CABI/EPPO
, 2013

-Louisiana Presente McCracken

País Distribuci Últimos Origen Reporta Invas Referencia Notas
ón registrad da por or s
os primera
vez

y Burkhardt,
1977;
EPPO,
2014;
CABI/EPPO
, 2013

-Maryland Presente EPPO,

2014;
CABI/EPPO
, 2013

-Mississippi Presente EPPO,

2014;
CABI/EPPO
, 2013;
McCraken y
Burkhardt,
1977

-Missouri Presente EPPO,

2014;
CABI/EPPO
, 2013

-Nevada Presente CABI/

EPPO,
2013

-New Presente Blanco,

Jersey 1929; Rex &
Walter,
1946;
EPPO,
2014;
CABI/EPPO
, 2013

-Nueva Presente CABI/

York EPPO,
2013

-Carolina Presente Britton et

del norte al., 1998;
EPPO,
2014;
CABI/EPPO
, 2013

-Ohio Presente CABI/

EPPO,
2013

- Presente Crandal,
Pennsylvan 1935;
ia Jackson &
Sleeth,
1935;
EPPO,
País Distribuci Últimos Origen Reporta Invas Referencia Notas
ón registrad da por or s
os primera
vez

2014;
CABI/EPPO
, 2013

-Carolina Presente Britton et

del sur al., 1998;
CABI/EPPO
, 2013

- Presente EPPO,
Tennessee 2014;
CABI/EPPO
, 2013

-Virginia Presente Engelbrecht

y
Harrington,
2005;
EPPO,
2014;
CABI/EPPO
, 2013

-West Presente EPPO,

Virginia 2014;
CABI/EPPO
, 2013

EUROPA
Austria No EPPO,
ausente, 2014
no existe
ningún
registro de
plagas

Bélgica No EPPO,
ausente, 2014
no existe
ningún
registro de
plagas

Europa Distribució Introduci Ferrari &

n do Pichenot,
restringida 1974

Francia Distribució Introduci 194 * Invaso Ferrari &

n do r Pichenot,
restringida 1974;
Vigouroux,
1979;
Clérivet et
al., 2003;
CABI/EPPO
, 2013

-Córcega Erradicado EPPO,

País Distribuci Últimos Origen Reporta Invas Referencia Notas
ón registrad da por or s
os primera
vez

2014;
CABI/EPPO
, 2013

-Francia Distribució CABI/

(continente n EPPO,
) restringida 2013

Grecia Distribució Introduci Tsopelas y

n do Angelopoul
restringida os, 2004;
Ocasio-
Morales et
al., 2007;
EPPO,
2014;
CABI/EPPO
, 2013

Italia Distribució Introduci 194 * Invaso Sammarco

n do r y Torta,
restringida 1997;
Panconesi,
1972;
Cristinzio et
al., 1973;
Mutto
Accordi,
1987;
EPPO,
2014;
CABI/EPPO
, 2013

-Sicilia Actualidad, EPPO,

algunas 2014;
ocurrencia CABI/EPPO
s , 2013

Países Ausente, EPPO, 132

Bajos confirmada 2014; observacion
por la ONPF de es de la
encuesta los países encuesta en
bajos, 2013 2012.

Eslovaquia Ausente, EPPO,

confirmada 2014
por la
encuesta

España Erradicado Introduci Cadahia,

do 1983;
Ruperez &
Muñoz,
1980;
EPPO,
2014;
CABI/EPPO
, 2013
 País Distribuci Últimos Origen Reporta Invas Referencia Notas
ón registrad da por or s
os primera
vez

Suiza Distribució Introduci 1985 Bolay &

n do Mauri,
restringida 1988;
EPPO,
2014;
CABI/EPPO
, 2013

REINO No EPPO,
UNIDO ausente, 2014
no existe
ningún
registro de
plagas

Historia de la introducción y propagación

Parte superior de página
El cancro es probablemente indígenas de las selvas de América del norte (Panconesi,
1999). El primero confirmó informe de mancha de cancro en 1935 de Platanus orientalis en
el Condado de Delaware, Pennsylvania, Estados Unidos, Crandal (1935) y Jackson y
Sleeth (1935). La enfermedad comenzó a propagarse solamente cuando el patógeno se
introdujo en un entorno urbano, tensionado en las especies sensibles como Platanus
acerifolia. De 1920 a 1940, la enfermedad se extendió a las ciudades más grandes de la
costa este de Estados Unidos causando muy graves pérdidas a urbano plantaciones de p.
acerifolia.

Durante la segunda guerra mundial, la madera de árboles infectados fue utilizado para
empaquetar materiales para la guerra y esto es probablemente cómo el patógeno fue
introducido al continente europeo (Panconesi, 1972; Cristinzio et al., 1973). Los primeros
centros de la infección eran las ciudades portuarias principales: Nápoles, Livorno, Siracusa
(Italia), Marsella (Francia) y Barcelona (España). En 2001, 25.000 árboles habían muertos
por la enfermedad en el sur de Francia, pero su difusión empezó a acelerar con 200
árboles muertos en la región de Lyon desde 1992 (Vigouroux, 2001). Italia y Francia son
los países europeos más afectados. En el sur de Francia, el hongo propagado desde
Provenza hacia el norte a lo largo del valle del Ródano (ciudades de Avignon y Lyon)
(Vigouroux, 1992). Más recientemente, informes de la EPPO (EPPO, 2009) las siguientes
fechas cuando se infectaron departamentos: Rhône (1992), Ain (1994), Savioie (2005),
Loira (2005) y Isère (2008) y describe la situación en Francia: presente, dispersos ()
brotes Languedoc-Roussillon, Midi-Pyrénées, Provenza-Alpes-Costa Azul,
Ródano-Alpes), bajo control oficial.
En Suiza, platani C. principalmente ocurre en Ticino pero también se ha
detectado en el cantón de Geneva. En 2007, se notificaron brotes nuevos cerca
de Ceresio y Malcantone (Ticino; EPPO, 2009).
Platani C. primero fue encontrada en Grecia en 2003 sobre Platanus orientalis en rodales
naturales en el Peloponeso y se había extendido en plantados y nativos Platanus spp.
2005 (EPPO, 2009). Los estudios genéticos indican que el patógeno fue introducido desde
otro país europeo en vez de su nativa América del norte (Ocasio-Morales et al., 2007).
Riesgo de introducción
Parte superior de página
Platani C. es un organismo de cuarentena EPPO A2 (OEPP/EPPO, 1986). La localización
del hongo es bien conocida pero la propagación de la enfermedad en infectados por zonas
de un país a los vecinos afectados, zonas templadas constituye una grave amenaza. De
hecho, teniendo en cuenta la ocurrencia generalizada de plátanos en los países del
mediterráneos sur y la sensibilidad de Platanus acerifolia al hongo, el riesgo fitosanitario
está constantemente presente. El riesgo de introducir el hongo a países afectados por el
comercio en desconocido infectado plantas o madera de Platanus se utiliza en carpintería
es alta. La reciente introducción del patógeno a Grecia se piensa para haber sido a través
de otro país europeo (Ocasio-Morales et al., 2007).

Anfitriones y especies afectadas

Parte superior de página
Los anfitriones principales de platani C. son Platanus acerifolia, p. occidentalis y p.
orientalis, árboles aislados o grupos de árboles que crecen en las ciudades, en el campo y
a lo largo de bordes de caminos.

Anfitrión plantas afectadas

Parte superior de página

Nombre de la planta Familia Contexto

Platanus acerifolia (planetree London) Platanaceae Principal

Platanus occidentalis (Sicomoro) Platanaceae Principal

Platanus orientalis (plátano) Platanaceae Principal

Etapas de crecimiento
Parte superior de páginaFloración fructificación etapa, plántula, etapa, etapa de crecimiento
vegetativo

Síntomas
Parte superior de páginaPanconesi (1981, 1999) proporciona una buena descripción de los
síntomas de mancha de cancro. Cuando la infección se localiza en una rama principal o en
el tronco de una planta joven, el síntoma más evidente es una zona hundida, necrótica, en
forma de huso, con el eje longitudinal de mentira. A menudo es posible identificar la herida
de la que se inició el proceso infectivo en el centro de esta zona. En árboles adultos, una
sola rama con escaso follaje clorótico y marchitamiento repentino de parte del follaje es
generalmente vista primero. Marchitez ocurre más a menudo en el período primavera-
verano. Las hojas en amarillo primero, luego secan, pero no caen inmediatamente. Son
fácilmente distinguibles como hojas sanas. A veces, algunas ramas no brote, o en
desarrollo de los brotes se marchitan y mueren repentinamente (Panconesi, 1981). El árbol
o la rama sí mismo muestra lesiones extensas y numerosas inflamaciones redondeadas de
corteza, que posteriormente se agrieta longitudinalmente. Los márgenes no muestran
formación de callo de la herida y extienden a menudo en las venas de negro azulado, con
naranja. Este tipo de extensión es a menudo más marcada en el borde superior. Si una
lesión fajas el tronco o una rama principal, la corteza de las porciones distales se convierte
en un llamativo color marrón rojizo. La capa cortical poco a poco se vuelve necrótica y
vuelve un color claro avellana marrón o vino tinto hasta que se seca para arriba y grietas,
dejando bastante regularmente en forma de placas rectangulares que eventualmente se
separan de la madera oscura, color hollín debajo (Panconesi 1999).

Secciones de ramas afectadas ver negro azulado, luego manchas marrón, en forma de
huso, que se extiende radialmente, más o menos de lado a lado. Extensión de las lesiones
afectan el líber, cambium y zonas extensas de la albura (Vigouroux, 1979; Panconesi,
1981). La muerte del tejido cambial causa manchas oscuros, lenticulares sobre la faz de la
corteza, que son a menudo perceptibles a una distancia considerable desde el sitio de
infección. Estos puntos son muy importantes en el diagnóstico de infección de chancro
mancha incluso cuando el árbol ha sido infectado invisiblemente a través de las raíces
(Panconesi, 1981).

Un sitio único de infección puede alcanzar una longitud de 2-2,5 m en un año. Chancro
puede matar un árbol de 30-40 cm de diámetro en 2-3 años y un árbol grande, vigoroso en
4-7 años (Ferrari y Pichenot, 1974; Panconesi, 1981).

Lista de los síntomas

Parte superior de página

Signo de Etapas de la vida Tipo

Hojas
caída anormal de hojas

marchitez

amarillentas o muertas

Raíces
las lesiones o manchas necróticas

Tallos
Chancro de tallo leñoso

corazón muerto

decoloración

decoloración de la corteza

decoloración interna

micelio presente

necrosis
 Signo de Etapas de la vida Tipo

se marchita

Toda la planta
corazón muerto

decoloración

Senescencia temprana

muertos de la planta; muerte descendente

se marchita

Biología y ecología
Parte superior de página
Genética

La variabilidad genética de C. platani fue estudiada en poblaciones italianas mediante

marcadores RAPD y minisatélite y comparada con un número de aislados de C. fimbriata
de varios hosts en diferentes partes del mundo. Un alto nivel de homogeneidad se reveló
en la población italiana, mientras que reconoció una cierta variabilidad en aislamientos de
otros hosts. La población italiana parece ser clónica, con el mismo genotipo que ocurre en
todo el país (Santini y Capretti, 1998, 2000).

Fisiología y fenología

C. platani puede sobrevivir durante varios años in vitro (a-17 ° C) y en el suelo y árboles
muertos. El hongo puede sobrevivir por 7-15 días en la superficie de una herida y 30
meses en descomposición partes de árboles (Grosclaude et al., 1990, 1995).
Supervivencia del patógeno se ve facilitada por la producción de numerosas
clamidosporas.

Biología de la reproducción

Es extremadamente difícil observar estructuras reproductivas en árboles infectados; sin

embargo, es fácil obtenerlo en la superficie de piezas de la corteza o en heridas tomadas
desde el borde de una úlcera y se incubó a alrededor de 25° C. Los conidios germinan
cuando entran en contacto con una planta de la herida y el resultante micelio coloniza los
tejidos expuestos; las estructuras reproductivas se desarrollan al mismo tiempo. La forma
asexual aparece primera (dentro de 2-3 días). Consta de dos etapas de endoconidial
caracterizadas por hifas de endoconidiophore, que producen conidias hialinas cilíndricas y
conidios el hialinos en forma de barril. Después de 6-8 días, el hongo produce numerosos
conidios de paredes gruesas, de color marrón oliva (clamidosporas). Peritecios oscuros
(fase sexual) que contiene ascos y ascosporas se producen después de 10-20 días. A
veces se producen las estructuras reproductivas asexuales y sexuales dentro de los vasos
o las heridas y en la médula (Clérivet y El Modafar, 1994; Clérivet et al., 2003).

Pueden ser aislados de C. platani homotálico o heterothallic (Webster y Butler, 1967) y

existen varias cepas diferentes. Un estudio italiano demostró que la variedad autofértil es
la más común. Tiene dos formas de endoconidial, chamydospores y peritecios. La cepa
protoperithecial ser estéril es también frecuente y posee las mismas formas asexuales y
primordios de peritecios inmaduros, más o menos bien desarrollados, llamados
protoperithecia. Se han identificado otras cepas, en la naturaleza y de cultura (mutación
sectorial). Las variedades más comunes son: ser estéril, con sólo las tres formas
asexuales; perithecium estéril, con las tres formas asexuales mas un perithecium que,
aunque morfológicamente normales, es estéril porque carece de ascosporas; y la variedad
autofértil de protoperithecium, que posee las tres formas asexuales más un perithecium
fértil. La tensión uno mismo estéril puede ser inducida a producir peritecios por hibridación
con conidios cilíndricos de la variedad autofértil (Panconesi, 1999).

Requisitos ambientales

La temperatura óptima para el crecimiento y desarrollo de C. platani es 25 ° C; el hongo no

crece por debajo de 10° C o superiores a 45° C. Un alto nivel de presión higrométrica
también es necesario para el crecimiento y desarrollo. El período más favorable para el
desarrollo del hongo es de mayo a septiembre. Una herida en la corteza o la madera de
las raíces, tronco o ramas es necesaria para la penetración de hongos. El entorno urbano
(contaminación, privación de agua, heridas, etc.) aumenta la sensibilidad de plátanos para
atacar.

Medios de circulación y dispersión

Parte superior de página
El patógeno se propaga mediante la introducción de las heridas en el árbol o a través de
anastomosis de raíz entre árboles vecinos. Los órganos reproductivos del patógeno
pueden transmitirse por lluvia, granizo, viento, etc. y por los animales (hombre, insectos,
pequeños roedores, aves, etcetera.); conidios son también tener a lo largo de las
corrientes de agua (Panconesi, 1999, 2003). Corythuca ciliata (Tigre de árbol plano) se
encuentra con frecuencia en las hojas de plátanos y podría ser un vector potencial de
esporas de hongos, pero no hay informes de su papel como vector.

El agente responsable de la propagación de la enfermedad es hombre, porque el patógeno

se puede diseminar durante las operaciones de poda si entonces se utilizan herramientas
que se han utilizado en un árbol enfermo en uno sano. Las esporas del hongo pueden
permanecer viables por un mes en el equipo de poda (Crone, 1962). Obras viales urbanas
y prácticas ornamentales también participan en la dispersión como es el recorrido del
barco a lo largo de ríos y canales que se dañen las raíces y troncos. Las raíces pueden ser
heridas por roedores cuando se cultivan plátanos a lo largo de riberas, y las raíces y
troncos pueden ser heridos por terrazas maquinaria, que también puede llevar suelo
infestado (Panconesi, 1999).

Cantidades considerables de polvo infectado se pueden producir durante las operaciones

sanitarias tales como el tratamiento o eliminación de árboles enfermos. El hongo puede
sobrevivir por mucho tiempo en este aserrín. Este tipo de material infectado también puede
ser transportado por herramientas, maquinaria agrícola, hombre y cursos de agua y puede
contaminar áreas saludables (Vigouroux, 1987).

Los medios más probable de propagación internacional son comercio en plantas

infectadas desconocidas.

Causas de la vía
Parte superior de página
 Causa Notas Larga distancia Local Referencias

Autostopista Sí Sí

Vía vectores
Parte superior de página

Vector de Notas Larga Loca Referencia

distancia l s

Envases y embalajes Sí
(madera)

Maquinaria Sí

Grava arena, suelo, etcetera. Suelo infestado, agua del Sí Sí

río

Vector/huésped especie Sí

Agua Sí

Comercio de plantas
Parte superior de página

Partes de la planta Etapas Transmitidas Transmitidas Visibilidad de los

responsable de transportar de la por los por el exterior síntomas de plagas
la plaga en comercio y plaga o
transporte

Raíces esporas Sí Sí De plagas o

síntomas
generalmente
invisibles
 Partes de la planta Etapas Transmitidas Transmitidas Visibilidad de los
responsable de transportar de la por los por el exterior síntomas de plagas
la plaga en comercio y plaga o
transporte

Plántulas, plantas esporas Sí De plagas o

micropropagadas síntomas
generalmente
visibles a simple vista

Tallos (sobre tierra), brotes, esporas Sí Sí De plagas o

troncos, ramas síntomas
generalmente
invisibles

Madera esporas Sí Sí De plagas o

síntomas
generalmente
visibles a simple vista

Embalaje de madera
Parte superior de página

Embalaje de madera susceptibles de transportar la plaga Tipo de Utilizado como

en comercio y transporte madera embalaje

Material de embalaje de madera suelto

Madera de embalaje material de corteza carpintería No

Madera de embalaje material sin corteza carpintería No

Resumen de impacto
Parte superior de página
 Categoría Impacto

Cultural/comodidades Negativo

Medio ambiente (generalmente) Negativo

Flora nativa Negativo

Turismo Negativo

Impacto económico
Parte superior de página
El impacto económico de la enfermedad mancha de cancro se relaciona con el uso de
árboles como ornamentales y árboles de sombra. La tala de árboles enfermos en las
zonas urbanas y a lo largo de las vías navegables y el reemplazo con árboles resistentes a
las enfermedades o especies alternativas es costosa para los gobiernos municipales. En
Forte dei Marmi, uno de los más antiguos centros de infección en Italia, el 90% de todos
los árboles de avión murió de la enfermedad en el período de veinte años de 1972-1991
(Panconesi et al., 2003). La tala de miles de árboles enfermos a lo largo del Canal du Midi
en Francia se ha divulgado en las noticias (Hadden y Hugh-Jones, 2011).
Se teme que retiro de árboles podría afectar turismo a algunas de las zonas afectadas.

Impacto ambiental
Parte superior de página
El peligro de esta enfermedad es su capacidad de dispersión y la velocidad con la que
mata árboles (Panconesi, 1981). Cancro mancha parece haber perdido importancia en los
E.e.u.u. del este pero ha surgido recientemente en varios lugares en el natural Platanus
occidentalis bosques de Arkansas, Estados Unidos (Panconesi et al., 2003).
En Italia y especialmente en el sureste de Francia la enfermedad ha causado graves
pérdidas a los árboles urbanos y la propagación de la enfermedad de las ciudades es un
peligro para la supervivencia del árbol plano. En 1986, hay un primer informe de C. platani
invadía un forst natural de p. orientalis en Sicilia (Panconesi et al., 2003) y, desde su
primera detección en Grecia en el año 2003, está teniendo un impacto dramático en las
poblaciones naturales de P. orientalis de en el sudoeste (Ocasio-Morales et al., 2007).

Impacto social
Parte superior de página
Árboles han sido plantados en muchas ciudades europeas como París, Londres y Berlín
para proporcionar sombra y estético valor, particularmente a lo largo de ríos y canales.
Árboles enfermos presentan un riesgo de seguridad y salud y deben ser retirados. El Canal
du Midi va de Toulouse a la costa mediterránea de Francia es un patrimonio de la
humanidad ([Link] que destaca por su estética arquitectónica y diseño del
paisaje y atrae a gran número de turistas. Se espera que miles de enfermos los plátanos
maduros a lo largo de su longitud necesita tala en los próximos años.

Factores de riesgo y efectos

Parte superior de página
Mecanismos de impacto

 Patógenos

Resultados de impacto

 Cambio de ecosistema / alteración del hábitat

 Daño de host
 Afecta negativamente la forestal
 Afecta negativamente el turismo
 Amenaza a / pérdida de especies nativas
 Interrupción del transporte

Invasividad

 Tiene alto potencial reproductivo

 Tiene propágulos que pueden permanecer viables por más de un año
 Demostrado ser invasoras fuera de su rango nativo

Probabilidad de control de ingreso

 Difícil/costoso control
 Muy probable ser transportado internacionalmente por accidente

Diagnóstico
Parte superior de página
El hongo puede ser fácilmente aislado dentro de 2 días a partir de piezas de madera de
cancros y plateado en agar Malta o PDA a 25° C. También pueden ser detectado desde
muestras de suelo y serrín en las mismas condiciones de cultivo.

La técnica original utilizada para atrapar los hongos, descritos por Grosclaude et al.,
(1988), es más compleja pero ofrece buenos resultados. Ramas sanas de Platanus
acerifolia son despojadas de su corteza y trozos de la madera se colocan en contacto con
la muestra recogida (madera, tierra, serrín, etc.) en un frasco lleno de agua aireado;
ennegrecimiento en pocos días a temperatura ambiente la madera es un resultado
positivo.

Una prueba de ELISA fue perfeccionada por Diop-Bruckler (1991). Un protocolo de

diagnóstico ha sido publicado por EPPO (EPPO, 2003). Pillotti et al (2012) desarrolló un
método sensible y eficaz de la PCR en tiempo real basado en una sonda Taqman para el
diagnóstico de C. platani en miembros del género Platanus.

Detección e inspección
Parte superior de página
La capacidad para inspeccionar un árbol para detectar un ataque por platani C. es
dependiente en el tamaño del árbol y la accesibilidad de las raíces. Atención debe ser
pagada a cloróticas follaje y repentino marchitamiento generalizado del follaje como estos
suelen ser los primeros síntomas de la enfermedad mancha de cancro. Ataque por platani
C. se debe considerar una alta posibilidad si se presentan todos otros síntomas (descritos
en los síntomas).

Prevención y Control
Parte superior de página
Control cultural y medidas sanitarias

Como la enfermedad se transmite principalmente por la actividad humana, métodos de

propagación y la producción limpiamos pueden limitar su dispersión (Smith, 1985). Material
de siembra debe obtenerse de las regiones donde la enfermedad no se produce y las
plantas deben cultivarse en un lugar que se encuentre libre de hongo durante la última
estación de crecimiento (OEPP/EPPO, 1990). Todas las herramientas de poda deben
desinfectarse con alcohol antes de cualquier operación de poda, incluso en regiones no
infestadas. En regiones infestadas, la desinfección se debe repetir entre cada árbol.

En principio, terrazas toda la maquinaria utilizada en las cercanías de árboles infestados

debe ser tratada por chorro de agua y rociada con 8-hidroxiquinoleína sulfato, benomilo o
hipoclorito de sodio solución antes de trasladarse a otro sitio. Cuando se talan árboles
infectados, todos los desechos y aserrín se deben rociar abundantemente con fungicidas
antes de barrer para arriba y disposición. Toda la madera debe ser quemada (Vigouroux,
1979; Blankart y Vigouroux, 1982; Panconesi, 1999).

La madera utilizada en la industria para la fabricación de tablero de astillas de madera

debe ser tratada por las altas temperaturas (90-100° C) durante el proceso de fabricación
para matar el hongo (Panconesi, 1999).

Control químico

Sustancias químicas no proporcionan control preventivo o curativo muy satisfactorio de la

enfermedad. Tratamientos externos con sustancias que son efectivas contra los hongos no
son eficientes en un árbol enfermo porque el hongo crece en los vasos conductores de la
madera. La inyección de fungicidas bajo presión en el sistema vascular detiene
temporalmente el proceso infectivo, pero el patógeno no es eliminado (Panconesi, 1999).

Control biológico

No hay métodos de control biológico existen contra C. platani. Varios experimentos con el
Bacillus subtilis o Trichoderma harzianum, un hongo que se sabe que tienen una fuerte
actividad antagónica contra el relacionado C. fimbriata in vitro, se ha podido dar los
resultados deseados (Turchetti y Panconesi, 1982; Mutto Accordi, 1989).

Es conocida la acción necrótrofos de algunos hongos contra C. fimbriata pero hay no hay
informes del uso de estos Micoparásitos control C. fimbriata (Panconesi, 1999).

Resistencia de planta hospedera

Resistencia de planta hospedera es desconocida en las especies de Platanus acerifolia.

Sin embargo, una fuente natural de resistencia fue destacada en la especie americana
Platanus occidentalis en los E.e.u.u. del sudeste (FI McCracken, Departamento de
agricultura, laboratorio de maderas del sur, Stoneville, Mississippi, USA, inédito datos).
Desgraciadamente esta fuente no puede directamente explotarse en Europa como las
especies no se aclimataron a la región. Un programa de mejora genética (Vigouroux, 1992;
Clérivet et al., 2003) dirigido a restaurar el original híbrido (Platanus acerifolia) uso de
Platanus orientalis y los clones resistentes obtenidos selectivamente por McCracken como
padres, rindió algunos clones con un buen nivel de resistencia contra el hongo (Vigouroux
y Olivier, 2001, 2004). Sin embargo, la durabilidad de la resistencia es aún no claramente
establecida en las condiciones naturales de desarrollo árbol plano.

Referencias
Parte superior de página
ARX JAVon, 1974. Los géneros de hongos esporulando en cultivo puro. Los géneros de
hongos esporulando en cultivo puro. J. cramer. Lehre República Federal de Alemania, 315
pp.
Bakshi BK, 1950. Hongos asociados con escarabajos de ambrosia en Gran Bretaña. Las
transacciones de la Sociedad Micológica Británica, 33(1-2):111-120.
Blankart D: Vigouroux A, 1982. Lutte contre le chancro coloré du platane. Phytoma,
343:51.
A bolay, Mauri G, 1988. La maladie du chancro coloré du platane en Suisse. Revue
Horticole Suisse, 61:77-86.
Britton OK, T de Leininger, Chang CJ, Harrington TC, 1998. Asociación de Xylella
fastidiosa, Ceratocystis fimbriata f. platani y Botryosphaeria rhodina con disminución de las
plantaciones de plátanos en los E.e.u.u. del sudeste. Procedimientos de ICPP 98,
Edimburgo, Reino Unido, cartel 3.7.50.
CABI/EPPO, 2013. Platani de Ceratocystis. [Mapa de distribución]. Mapas de distribución
de enfermedades de plantas, [Link]. Wallingford, Reino Unido: CABI, mapa 1138 (1
edición).
CADAHIA D: 1983. Nuevos problemas fitosanitarios. Boletín del Servicio de Defensa
contra Plagas e inspección Fitopatologica, 3:275-285
Clérivet A, El Hadrami I, Bélanger R, Nicole M, 2003. Résistance du platane (Platanus spp
Ceratocystis fimbriata sp f. platani) au chancro coloré: réactions de défense et perspectivas
d'amélioration. Agricultura de Cahiers, 12:43-50.
Clerivet A, El-Modafar C, 1994. Modificaciones vasculares en Platanus acerifolia plántulas
inoculan con Ceratocystis fimbriata [Link].. Platani. Diario europeo de patología forestal, 1:1-
10
Crandal BS, 1935. Endoconidiophora fimbriata en sicomoro. Enfermedad de reportero,
90:98 (Resumen) de la planta.
Cristinzio M, F de Marziano, Verneau R, 1973. La moria del platano en Capania. Rivista.
Patologica. Vegetal, 9:189-214.
Crone LJ, 1962. Síntomas, propagación y control de mancha de cancro de plátanos. Tesis
de doctorado. Nuevo Brunswick, New Jersey, Estados Unidos: La Universidad de Rutgers.
Crone LJ, S Bachelder, 1961. Transmisión de insectos del hongo de la mancha de cancro.
Ceratocystis fimbriata f. platani. Phytopathology (Fitopatología), 51:576 (Resumen).
Ambra V, Ferrata M, BP Baldan, 1977. Crecimiento y comportamiento de Ceratocystis
fimbriata en árbol plano tejidos. Un estudio de microscopio electrónico de barrido. Diario
europeo de patología forestal, 6:351-357
Davidson RW, 1935. Hongos causando manchan en troncos y madera en los Estados del
sur, incluyendo cinco nuevas especies. Revista de investigación agrícola, 50:789-807.
Diop-Bruckler M, 1991. Detección précoce de Ceratocystis fimbriata f. platani, agente du
chancro coloré du platane par le prueba de ELISA. Thèse de Doctorat. Francia:
Universidad de Montpellier.
Elliot JA, 1923. La etapa de ascigerous del hongo de putrefacción negra de papa de sudor.
Fitopatología, 13:56 (Resumen).
Elliot JA, 1925. Un estudio citológico de Ceratostomella fimbriata (E. & H.) Elliot.
Fitopatología, 16:417-422.
Engelbrecht CJB, Harrington TC, 2005. Intersterility, morfología y taxonomía de
Ceratocystis fimbriata en camote, cacao y plátanos. Mycologia, 1:57-69.
EPPO, 1986. Hojas de datos de EPPO sobre organismos de cuarentena. Boletín boletín
OEPP/EPPO, 1:13-78.
EPPO, 1990. Requisitos específicos de la cuarentena. EPPO documentos técnicos, no.
1008. París, Francia: Organización de la protección de planta mediterránea y Europea.
EPPO, 2003. Protocolos de diagnóstico para las plagas reglamentadas. Ceratocystis
fimbriata f. SP. platani. Boletín OEPP, 2:249-255.
EPPO, 2014. Base de datos de PQR. París, Francia: Organización de la protección de
planta mediterránea y Europea. [Link]
Ferrari JP, M Pichenot, 1974. Ceratocystis fimbriata Ellis et Halsted f. platani (Walter),
responsable d ' une maladie grave du platane en Francia. La tache chancreuse. Comptes
Rendus Hebdomadaires des las sesiones de Espiritismo de l ' Academie des Sciences, D,
278:2787-2789.
C Grosclaude, Olivier R, Pizzuto JC, Romiti C, S de Madec, 1988. Detección de
Ceratocystis fimbriata f. platani por captura. Aplicación al estudio de la persistencia del
parásito en madera infectada. Diario europeo de patología forestal, 7:385-390
Grosclaude C, Olivar R, C Romiti, 1995. Chancro colore du platane. Comentario de l
responsable peut survivre dans le sol Phytoma, 479:41-42.
Hadden G, Hugh-Jones R, 2011. La enfermedad matando a árboles de Europa. Noticias
de BBC compartimiento, 19 de octubre. [Link]
De Hoog GS, Scheffer RJ, 1984. Ceratocystis versus Ophiostoma: una nueva estimación.
Mycologia, 2:292-299
Caza J, 1956. Taxonomía de los género Ceratocystis. Lloydia, 19:1-59.
Jackson LWR, B Sleeth, 1935. Una nueva enfermedad que afecta a Platanus orientalis en
el este de Estados Unidos. Fitopatología, 25:22.
Mayo C, Palmer JG, 1959. Efecto de mezclas asfálticas de fungicida seleccionado sobre el
crecimiento de Ceratocystis fimbriata f. platani in vitro. Reportero de la enfermedad, 5 de la
planta: 565-6.
FI de McCracken, CE de Burkhardt, 1977. Destrucción de sicómoro por cancro de la
mancha en el midsouth. Planta enfermedad reportero, 61 (11): 984-986
Melin E, Nannfeldt JA, 1934. Investigaciones en el azulado de la pulpa de madera del
suelo. Svenska Skogsvardsforen. Tidskr., 32:397-616.
Mutto Accordi S, 1987. Diffusione del cancro colorato del platano nel territorio la delle Tre
Venezie. Le Foreste, 1:29-33.
Mutto Accordi S, 1988. Aspetti epidemiologici del cancro colorato del platano. Acer, 4:36-
37.
Mutto Accordi S, 1989. Prueba di lotta contro il cancro colorato del platano con l'impiego di
Trichoderma harzianum. Informatore Fitopatologico, 39:49-51.
NAG Raj TR, Kendrick WB, 1992. Una monografía de Chalara y géneros afines. Prensa de
la Universidad de Wilfrid Laurier, Waterloo.
Ocasio Morales RG, Tsopelas P, Harrington TC, 2007. Origen de Ceratocystis platani de
orientalis de Platanus nativa de Grecia y su impacto sobre los bosques naturales.
Enfermedad, de 7 de la planta: 901-904. [Link]
Panconesi A, 1972. I nostri platani sono en pericolo. Informatore Fitopatologico, 22:10-13.
Panconesi A, 1976. Severidad de Ceratocystis fimbriata (Ell. y Halst.) Davidson f. platani
Walter en relación con las operaciones de poda. Rivista di Patologia Vegetale, IV,
12(1/2):21-33
Panconesi A, 1981. Ceratocystis fimbriata de plátanos en Italia: aspectos biológicos y
posibilidad de control. Diario europeo de patología forestal, 7:385-395
Panconesi A, 1999. Chancro mancha de plátanos: un peligro grave para plantaciones
urbanas en Europa. Revista de Patología vegetal, 1:3-15; 3 págs. de ref.
Panconesi A, Moricca S Dellavalle I, Torraca G, 2003. La epidemiología del cancro de la
mancha de plátano y su propagación de plantaciones urbanas espontáneas arboledas y
bosques naturales. En: Segundo Simposio Internacional sobre sanidad vegetal en la
horticultura, Berlín, Alemania, 27-29 de agosto de 2003 [ed. por Balder, H. \Strauch, H. K. \
Backhaus, G. F.]. Berlín, Alemania: Biologische Bundesanstalt für Land-und
Forstwirtschaft, 84-91. [Link]
Pilotti M, V de Lumia, Lernia Gdi, Brunetti A, 2012. Desarrollo de PCR en tiempo real para
detección de madera de Ceratocystis platani, el agente de tinción de cancro de Platanus
spp. Diario europeo de Patología vegetal, 1:61-79.
[Link]
Pirone PP, 1938. Tizón del plano de Londres. Nueva Jersey agrícola Experimental.
Estación. Notas de enfermedades de vivero, 15:21-24.
Rex, por ejemplo, Walter JM, 1946. El chancro mancha enfermedad de plátanos con
recomendaciones para el control de Nueva Jersey. Departamento de agricultura de Nueva
Jersey. Circular no. 360.
Ruperez A, Muñoz C, 1980. Nuevas causas de vez del plátano. Boletin Servicio de
defensa contra Plagas e inspección Fitopatologica, 6:106-107.
Sammarco G, L de Torta, 1997. Observación de los hongos asociados con el decaimiento
del árbol plano en Palermo, Italia. Informatore Fitopatologico, 47(7/8):42-46; 7 ref.
Santini A, Capretti P, 1998. Análisis de Ceratocystis fimbriata f. sp platani población italiana
por la amplificación de ADN minisatélite. Actas del Congreso Internacional de
Fitopatología, 98, Edimburgo 2.2.10.
Santini A, Capretti P, 2000. Análisis de la población italiana de Ceratocystis fimbriata f. SP.
platani mediante marcadores RAPD y minisatélite. Patología, 49:461 de la planta-467.
Simonian SA, Mamikonyan a, 1982. Enfermedad del árbol plano. Civil-Rastenii, 8:23-24.
Smith IM, 1985. Plagas y problemas de enfermedades en los bosques europeos. FAO
Boletín de protección de planta, 4:159-164
Tsopelas P, Angelopoulos A, 2004. Primer informe del cancro mancha enfermedad de
plátanos, causada por Ceratocystis fimbriata f. SP. platani en Grecia. Patología, 4 de la
planta: 531. [Link]
Turchetti T, Panconesi A, 1982. Observaciones preliminares sobre el antagonismo de
algunas especies de Bacillus a Ceratocystis fimbriata (Ell. & Halst.) Davidson f. platani
Walter. Rivista di Patologia Vegetale, 18(1/2):71-76
Vigouroux A, 1979. Les dépérissements des platanes: causas, importancia, medidas
envisageables. Revista Foretière de France XXXI, 1:28-38.
Vigouroux A, 1986. Enfermedades de Platanus, con especial referencia al chancro de la
mancha; la situación actual en Francia. Boletín OEPP, 3:527-532
Vigouroux A, 1987. Les eaux Correntes, moyen de difusión posible de la maladie du
chancro coloré du platane. Phytoma, 388:45-46.
Vigouroux A, 1992. Resultados preliminares para la obtención de un árbol plano
resistentes al chancro de la mancha y adaptaron a las condiciones europeas. Acta
Horticulturae, Nº 320:91-96
Vigouroux A, 2001. Servicio de la protección des Végétaux (región de Ródano-Alpes). Le
courrier de l ' Environnement INIA, núm. 43.
Vigouroux A, Olivier R, 2001. Chancro coloré du platane: arrivée des premiers plantas
résistants. 5ème Congrès de la Société Frantaise de Phytopathologie, Angers, 159.
Vigouroux A, Olivier R, 2004. Primer híbrido plátanos para demostrar resistencia contra
manchas de chancro (Ceratocystis fimbriata f. SP. platani). Patología, 5 del bosque: 307-
319. [Link]
RK de Webster, Butler EE, 1967. El origen de las cepas uno mismo estéril, Cruz-fértiles y
esterilidad de la cultura de Ceratocystis fimbriata. Mycologia, 59:212-221.
Blanca RP, 1929. Vivero la enfermedad notas, 7:32.

Enlaces a sitios web

Parte superior de página

Sitio web URL Comentari

o

DAISIE entrega de inventarios de las especies [Link]

exóticas invasoras para Europa [Link]

Mapas de distribución
Parte superior de página
 = Presente, sin más detalles
 = Evidencia de patógeno
 = Generalizada
 = Últimos registrados
 = Localizada
 = Presencia no confirmada
 = Confinados y sometidos a cuarentena
 = Ver mapa regional para la distribución dentro del país
 = Ocasionales o algunos informes

Ceratocystis plata
Descargar archivo KMLDescargar archivo CSV

Vale Vale
Parte superior de página
 Política de privacidad
 Términos y condiciones
 Galletas
 Accesibilidad
 Comentarios

Copyright © 2017 CABI. CABI es una marca registrada de EU