“PLAN DE GESTIÓN

PARA EL CONTROL DE LA

EXPOSICIÓN LABORAL A RUIDO”

CENTRO DE MUEBLES GIOVO LTDA.

LOS FRESNOS 200, COLINA. SANTIAGO

JUNIO 2023
 PRP - PREXOR
CENTRO DE MUEBLES GIOVO LTDA. Versión: 01
Páginas: 29
PREVENCIÓN DE RIESGOS Fecha Modificación:

Objetivo General:

Proteger la salud de los trabajadores expuestos a ruido en empresa CENTRO DE

MUEBLES GIOVO LTDA, a través de la implementación de un plan de trabajo que
permita reducir programada y sistemáticamente, la exposición ocupacional a ruido
por debajo del criterio de acción, favoreciendo ambientes de trabajo libres del riesgo
de hipoacusia de origen laboral.

Objetivo Específicos:

 Crear una cultura preventiva en la empresa CENTRO DE MUEBLES GIOVO

LTDA, sobre la prevención de la hipoacusia en todos los niveles de la
empresa.

 Actualizar periódicamente la matriz de identificación de riesgos.

 Realizar la descripción detallada de los grupos de exposición similar a ruido

(GES) para determinar las tareas, fuentes de ruido y procedimientos de
trabajo que inciden en su exposición, cuantificando tiempos y determinando
las variables que inciden en la exposición de cada uno de ellos.

 Mantener actualizada la clasificación de nuestros trabajadores en sus

respectivos grupos de exposición similar a ruido, cubriendo los cambios que
se producen, así como los ingresos y egresos de trabajadores en cada uno de
ellos

 Establecer un plan de mejoramiento de las condiciones de trabajo, definiendo

los controles de ingeniería necesarios para disminuir las emisiones de ruido
en los procesos que afecten la salud de los trabajadores.

 Considerar de manera complementaria aquellos controles administrativos

atingentes a cada GES de acuerdo con su condición particular.

 Promover la vigilancia de los ambientes de trabajo a través de evaluaciones

cuantitativas de la exposición a ruido por parte de Mutual u otros entes
evaluadores, para cuantificar el riesgo y posteriormente y por, sobre todo,
para verificar la efectividad de las medidas de control de ingeniería
implementadas.
 PRP - PREXOR
CENTRO DE MUEBLES GIOVO LTDA. Versión: 01
Páginas: 29
PREVENCIÓN DE RIESGOS Fecha Modificación:

 Complementar la vigilancia ambiental con entes especializados que nos

permitan profundizar en la identificación de riesgos y búsqueda de soluciones
de ingeniería para controlar y reducir la exposición de nuestros trabajadores.

 Recurrir a asesoría especializada en materia de control de ruidos para

implementar las recomendaciones entregadas por Mutual y buscar soluciones
complementarias y sustentables que garanticen la continuidad en el tiempo
de tales medidas.

 Facilitar la asistencia de nuestros trabajadores expuestos al programa de

vigilancia de la salud, por parte de Mutual, de acuerdo con lo exigido por la
legislación vigente.

 Establecer un plan de difusión de trabajadores nuevos y de capacitación

sobre el riesgo de exposición a ruido para prevenir la ocurrencia de
hipoacusia, manteniendo a los trabajadores informados de los riesgos y
mejoras efectuadas.

 Desarrollar un programa de protección auditiva, definiendo los

procedimientos establecidos por la empresa para la selección teórica y
práctica, uso, mantención, limpieza, almacenamiento y reposición oportuna
de los protectores auditivos que se utilicen en la empresa.

 Establecer el seguimiento y reevaluación periódica, semestral, mediante

inspecciones.

Definiciones:

 GES: Grupo de Exposición Similar. Conjunto de trabajadores que realizan las

mismas labores por períodos de tiempo similares y en áreas
comunes, exponiéndose en teoría a niveles de ruido semejantes.

 Audiograma de tono puro de un sujeto: Es la presentación gráfica o en

forma tabulada de los niveles umbrales de audición de un sujeto,
determinados bajo condiciones específicas y por un método específico como
una función de la frecuencia estudiada.

 Audiometría tonal: Es un estudio audiométrico subjetivo que busca

registrar los umbrales de audición de un trabajador mediante la presentación
de tonos puros a diferentes intensidades y frecuencias. El registro de la
audiometría tonal incluye la valoración de los umbrales auditivos por vía
 PRP - PREXOR
CENTRO DE MUEBLES GIOVO LTDA. Versión: 01
Páginas: 29
PREVENCIÓN DE RIESGOS Fecha Modificación:

aérea y por vía ósea.

 Audiómetro de tonos puros: Es un instrumento electroacústico equipado

con auriculares que proporciona tonos puros de frecuencias específicas a
niveles de presión sonora conocidos.

 Cambio del umbral auditivo permanente (CUAP): Es el descenso

encontrado en los umbrales auditivos (registrados en la curva audiométrica),
relacionados con la exposición ocupacional a ruido que se mantienen en el
tiempo sin retornar a los umbrales de base.

 Cambio del umbral auditivo temporal (CUAT): Es el descenso encontrado

en los umbrales auditivos (registrados en la curva audiométrica),
relacionados con la exposición reciente a ruido, que desaparece en las horas
o días siguientes a la exposición, para retornar a los umbrales de base.

 Conducción por vía aérea: La transmisión del sonido a través del oído
externo, oído medio y oído interno.

 Conducción ósea: Transmisión del sonido hacia el oído interno

principalmente por medio de la vibración mecánica de los huesos del cráneo.

 Criterio de Acción: Valor que si es excedido, dará lugar a la implementación

inmediata de medidas de control técnicas y/o administrativas, destinadas a
disminuir la exposición ocupacional a ruido del trabajador, junto con el
ingreso del trabajador al programa de vigilancia de la salud auditiva.

 Daño Auditivo Médico legal: Se estima que existe daño cuando la pérdida
auditiva promedio en las frecuencias de 1000, 2000, 3000, 4000 y 6000 Hz,
en la población adulta y expuesta ocupacionalmente a ruido, es superior a los
25 dBHL y está comprendida entre 26 y 92 dBHL inclusive.

 Decibel: Unidad de tipo adimensional, que se obtiene calculando el logaritmo

(de base 10) de una relación entre dos magnitudes similares, en este caso,
dos presiones sonoras.

 Dosis de Acción: Corresponde al Criterio de Acción en términos de Dosis de

Ruido.

 Evaluación audiológica (Evaluación audiológica médico legal, EAML):

Comprende la obtención de umbrales auditivos por vía aérea y ósea; curva
logoaudiométrica; pruebas de diapasones (Rinne y Weber) y una
Impedanciometría. Además de pruebas de adaptación patológica, de
reclutamiento y pseudoacusia, si las características audiométricas lo
 PRP - PREXOR
CENTRO DE MUEBLES GIOVO LTDA. Versión: 01
Páginas: 29
PREVENCIÓN DE RIESGOS Fecha Modificación:

ameritan. Debe ser realizada en un centro adscrito al Programa de Evaluación

Externa de la Calidad de los Centros Audiométricos (PEECCA).

 Exposición ocupacional a ruido: Exposición a ruido de los trabajadores en

sus lugares de trabajo, producto del desarrollo de sus actividades laborales.

 Hipoacusia sensorioneural laboral (HSNL): Es la hipoacusia

sensorioneural producida por la exposición ocupacional prolongada a niveles
de ruido que generan un trauma acústico crónico con compromiso
predominantemente sensorial por lesión de las células ciliadas externas,
también se ha encontrado a nivel de células ciliadas internas y en las fibras
del nervio auditivo, alteraciones en mucha menor proporción (CIE10: H83.3,
H90.3-H90.4, H90.5).

 Hipoacusia: Es la disminución de la capacidad auditiva por encima de los

niveles definidos de normalidad (CIE-10: H919). Para la población adulta y en
particular expuesta ruido, se define disminución de la capacidad auditiva
desde los 25 dBHL (NIOSH, 1998).

 Nivel de Acción: Corresponde al Criterio de Acción en términos del Nivel de

Presión Sonora Continuo Equivalente Ponderado A (NPSeq) y el Nivel de
Presión Sonora Peak (NPSpeak).

 Nivel de audición de un tono puro: Para una frecuencia específica, un tipo

específico de transductor y para una forma específica de aplicación, es el
nivel de presión sonora (o nivel de fuerza vibratoria) de un tono puro,
producido por el transductor en un oído artificial o acoplador acústico (o
acoplador mecánico) especificados, menos el nivel de presión sonora umbral
equivalente de referencia (o nivel de fuerza umbral equivalente de referencia)
correspondiente, su unidad de medición es el dBHL.

 Nivel de exposición normalizado: Valor del Nivel de Presión Sonora

Continuo Equivalente ponderado A normalizado a 8 horas, NPSeq 8h. Este
valor normalizado es el que se deberá comparar con el Nivel de Acción.

 Nivel de Presión Sonora Continuo Equivalente Ponderado A (NPSeq):

Nivel de presión sonora constante, expresado en decibeles A, que, en el
mismo intervalo de tiempo, contiene la misma energía total (o dosis) que el
ruido medido.

 Nivel de Presión Sonora Peak (NPSpeak): Nivel de presión sonora

instantánea máxima, expresado en decibeles C, durante un intervalo de
tiempo establecido. No se debe confundir con NPSmáx, ya que éste es el
 PRP - PREXOR
CENTRO DE MUEBLES GIOVO LTDA. Versión: 01
Páginas: 29
PREVENCIÓN DE RIESGOS Fecha Modificación:

máximo valor eficaz (no instantáneo) en un período dado.

 Nivel Umbral de audición de un oído dado: El umbral de audición (en una

frecuencia específica y para un tipo específico de transductor), en esa
frecuencia expresado como nivel de audición.

 Prexor: Protocolo sobre Normas Mínimas para el Desarrollo de Programas de

Vigilancia de la Pérdida Auditiva por Exposición a Ruido en los Lugares de
Trabajo”, del MINSAL, oficializada en Resolución Exenta N° 1052 del 14-10-
2013.

 Pérdida Auditiva: Cambio de umbral auditivo correspondiente al descenso

de este umbral en el rango de frecuencias estudiadas.

 Reeducación profesional: Es una prestación de seguridad social,

establecida para los trabajadores que han sido víctimas de un siniestro
profesional (accidente o enfermedad), cuyas secuelas de carácter
permanente dificultan o imposibilitan su reintegro a la actividad laboral que
desarrollaban previo al siniestro, con el propósito de permitir su reintegro a la
actividad que realizaba, reorientarla o bien, desarrollar una nueva.

 Rehabilitación: Conjunto de acciones o métodos que tienen por finalidad la

recuperación de una actividad o función perdida o disminuida por
traumatismo o enfermedad. En el caso de pérdida de la audición, son los
procedimientos a través de los cuales se intenta mejorar y potenciar la
comunicación social laboral y las funciones auditivas deterioradas.

 Trauma acústico agudo ocupacional: Es la disminución auditiva producida

por la exposición a un ruido único o de impacto de alta intensidad (Mayor a
120 dB) (CIE 10: H83.3).

 Umbral de audición: Nivel de presión sonora o nivel de fuerza vibratoria

más bajo para el cual, bajo condiciones especificadas, una persona entrega
un porcentaje predeterminado de respuestas de detección correctas de
pruebas repetidas.

 Vigilancia Ambiental de la exposición ocupacional a ruido: Programa

preventivo orientado a preservar la salud auditiva del trabajador expuesto
ocupacionalmente a ruido, mediante la realización de evaluaciones
ambientales periódicas y el establecimiento de medidas de control.

 Vigilancia de la Salud Auditiva: Programa preventivo orientado a detectar

en forma precoz la pérdida de la capacidad auditiva, mediante la realización
de controles médicos y audiométricos periódicos a los trabajadores con
 PRP - PREXOR
CENTRO DE MUEBLES GIOVO LTDA. Versión: 01
Páginas: 29
PREVENCIÓN DE RIESGOS Fecha Modificación:

exposición ocupacional a ruido a niveles iguales o superiores al Criterio de

Acción establecido.

2 Grupo Objetivo del Plan del Sistema de Gestión.

Si bien el grupo objetivo de la implementación de este programa corresponde a

nuestros colaboradores expuestos a ruido, consideramos indispensable que cada
uno de los estamentos de la organización “AGRÍCOLA LA ALPINA LTDA”, estén en
conocimiento de su responsabilidad en la implementación de este programa.

3 Responsabilidades

Las siguientes son las responsabilidades de cada estamento:

 Administrador de empresa

Es responsable de autorizar y proporcionar los recursos necesarios para el

cumplimiento de las medidas de control que se deben implementar en la
empresa para reducir los expuestos a ruido y mantener a los trabajadores
adecuadamente protegidos.

Es responsable de promover, aprobar y apoyar el cumplimiento del programa

de gestión del riesgo por exposición a ruido e informar a todos los gerentes,
supervisores y trabajadores sobre el compromiso adquirido en el desarrollo,
ejecución y el cumplimiento del plan.

Es responsable de que las medidas para el control de riesgos recomendadas

por Mutual, se estén cumpliendo dentro de los plazos legales establecidos.
 PRP - PREXOR
CENTRO DE MUEBLES GIOVO LTDA. Versión: 01
Páginas: 29
PREVENCIÓN DE RIESGOS Fecha Modificación:

Debe asegurar la capacitación de todos los niveles de la empresa para

motivar la búsqueda de soluciones que permitan reducir los niveles de ruido
en la empresa. A nivel de trabajadores debe asegurarse de que la
capacitación se oriente a los requerimientos individuales de cada GES y debe
procurar que el personal sea evaluado en el programa de salud auditiva
oportunamente y sin excepción cuando le corresponda. Debe mantener
control de los trabajadores y el GES al que pertenecen y en el que
efectivamente se desempeñan. Debe asegurarse de que cada persona
enviada a examen audiométrico sepa cuál es su GES, sepa en qué consiste el
examen y asista cuando sea citado.

Mantiene al día la lista de los trabajadores expuestos, asegurándose que se

encuentran íntegramente en el programa de vigilancia de Mutual, con las
fechas de evaluaciones anteriores, indicando en el caso de aquellos de
reciente contratación si se les realizó una evaluación médica base. Se debe
conocer el detalle de la exposición (periódica, intermitente, puntual), la
existencia de licencias médicas por enfermedades auditivas y post
ocupacional, casos sancionados por hipoacusia. Una verificación de si los
trabajadores con hipoacusia han sido cambiados de puesto de trabajo.

 Supervisores

Debe fomentar y apoyar la realización y actualización de la identificación de

riesgos (matriz de ruido), conforme varíen las condiciones de operación y
carga de trabajo de su área o sección. Debe además informar a sus instancias
superiores cuáles son las medidas que se pueden y deben aplicar para reducir
los niveles de ruido consecutivamente (mejora continua) en el lugar de
trabajo.

Deben estar capacitados para responder a los requerimientos técnicos de

adquisición de elementos de protección auditiva y elementos para el control
de ruido en la empresa. Es responsable de verificar en la recepción de estos
productos que correspondan a los efectivamente solicitados. En materia de
elementos de protección auditiva, debe mantener un stock de productos
 PRP - PREXOR
CENTRO DE MUEBLES GIOVO LTDA. Versión: 01
Páginas: 29
PREVENCIÓN DE RIESGOS Fecha Modificación:

adecuados para una sustitución oportuna, de acuerdo con lo definido desde el

área de prevención de riesgos.

 Trabajadores

Aportar información relevante de las actividades que realizan para la

elaboración del Estudio Previo de Ruido (y su actualización) y cumplir con los
procedimientos de trabajo y medidas administrativas que les competen para
reducir las emisiones de ruido en su lugar de trabajo.

Son responsables de cumplir con las normas establecidas por la empresa,

utilizar todas las herramientas dadas para el cuidado de su salud, promover
la aplicación del plan con sus pares, dar aviso de cualquier condición que
pueda perjudicar su salud o la de los demás trabajadores.

Deben comunicar y retroalimentar al sistema respecto de las medidas que

son necesarias para reducir los niveles de ruido en su respectivo GES u otro
donde identifiquen falencias factibles de mejorar.

Asistir a exámenes de salud auditiva.

 Empresas contratistas y subcontratistas

También son los responsables de implementar las acciones establecidas en el

sistema de gestión definido por la empresa mandante, cumplir con las
normas establecidas en los procedimientos y recomendaciones de Mutual
para la reducción del número de expuestos a ruido.

Deben comunicar a su mandante las medidas recomendadas cuando son de

responsabilidad de éste la materialización de las mismas.
 PRP - PREXOR
CENTRO DE MUEBLES GIOVO LTDA. Versión: 01
Páginas: 29
PREVENCIÓN DE RIESGOS Fecha Modificación:

4 Organización de la Empresa para cumplir con este Programa

 Reglamento interno de orden, higiene y seguridad

Nuestro reglamento interno cumple con la obligación de informar sobre los

riesgos y en particular el riesgo de exposición a ruido, consecuencias para la
salud y medidas preventivas. Existen registros de la entrega de reglamento
interno a cada trabajador, a la Seremi de Salud e Inspección del Trabajo.

5 Vigilancia De Los Ambientes De Trabajo Y Puestos De Trabajo Donde

Existe El Riesgo de Exposición a Ruido, Coordinado Con Mutual de
Seguridad C.CH.C.

Nuestra empresa considera los distintos pasos necesarios para vigilar

adecuadamente la exposición a ruido de nuestros trabajadores y buscar soluciones
que permitan reducir el riesgo de hipoacusia de origen laboral.

5.1 Matriz de Identificación de Riesgo por Exposición a Ruido

Nuestra empresa mantiene actualizada su matriz de ruido.

Para tal efecto, en cada área productiva se verificará semestralmente si las

condiciones de trabajo (fuentes de ruido, procedimientos, procesos, niveles de
producción, número de personas operando) han producido cambios en los niveles de
ruido o en la exposición de los trabajadores.

Esta información actualizará la matriz de ruido.

Si los cambios señalados en la Matriz de Ruido son relevantes en el cambio de la

exposición, se efectuará una reevaluación mediante mediciones de ruido, las que se
solicitarán a entidades evaluadoras de ruido, especializadas en esta materia.

Si a partir de estas evaluaciones se demuestra que los cambios en la exposición a

ruido implican modificaciones de las periodicidades de los exámenes audiométricos,
se solicitará una evaluación de ruido a Mutual.
 PRP - PREXOR
CENTRO DE MUEBLES GIOVO LTDA. Versión: 01
Páginas: 29
PREVENCIÓN DE RIESGOS Fecha Modificación:

5.2 Seguimiento

Los informes de evaluación entregados por Mutual o entidades especializadas en

ruido ocupacional serán la base del accionar en materia del control, minimización
y/o eliminación del riesgo de daño auditivo.

6 Vigilancia de la salud de los trabajadores expuestos a ruido,

coordinado con Mutual.

La gerencia de personas está a cargo de asegurar el cumplimiento del programa de

vigilancia de la salud de todos los trabajadores expuestos a ruido. Para estos
efectos se consideran los procedimientos administrativos necesarios para:

 La recopilación y el envío de la nómina de todos los trabajadores expuestos a

Mutual (Medicina del Trabajo), clasificados por Grupos de Exposición Similar e
indicando su antigüedad en el GES respectivo. Esta clasificación debe
corresponder a la efectuada en la Evaluación Cualitativa de Higiene
Ocupacional y al Estudio Previo actualizado de la empresa.

 La jefatura de producción debe facilitar la asistencia oportuna, cada vez que

Mutual a través del área de Medicina del Trabajo, efectúe el llamado para
realizar las evaluaciones médicas pertinentes, sea ésta en terreno (siempre
que se cumpla con los requerimientos técnicos mínimos) o en cabina
audiométrica que cumpla las exigencias PECCA.

 La coordinación para la realización de los exámenes médicos, seguimiento a

los trabajadores que no asistieron para nueva fecha de evaluación, así como
también los trabajadores que presentan alteración en su audiograma sean
reevaluados por Mutual.

 La empresa deberá avisar cuando los trabajadores se desvinculan de ésta, se

produzca un cambio de GES o se presenten licencias médicas prolongadas por
enfermedades auditivas.
 PRP - PREXOR
CENTRO DE MUEBLES GIOVO LTDA. Versión: 01
Páginas: 29
PREVENCIÓN DE RIESGOS Fecha Modificación:

 Dar aviso oportuno (antes de 30 días) a Mutual cuando un trabajador se

integra a un GES considerado con riesgo de daño auditivo (nuevo o por
cambio de puesto).

 Cambiar a trabajadores detectados con alteración auditiva, por parte de

Mutual a un GES o puesto de trabajo sin exposición con riesgo de daño
auditivo, dejando registro de ello y con conocimiento de todas las partes
responsables.

 Entregar a los trabajadores los resultados de sus respectivos exámenes

médicos, dejando registro de ello.

Detalle de Normativa deferida a Exámenes ocupacionales:

 Evaluación inicial: Cada vez que ingrese un trabajador a la empresa con

carácter indefinido en un puesto de trabajo correspondiente a un GES con
exposición con riesgo de daño auditivo, se avisará a Mutual para incorporarlo
al programa de vigilancia médica (PVET).

 Evaluaciones médicas periódicas: Se debe atender a la periodicidad de las

evaluaciones médicas señalada en el Protocolo sobre Normas Mínimas para el
Desarrollo de Programas de Vigilancia de la Pérdida Auditiva por Exposición a
Ruido en los Lugares de Trabajo”, del MINSAL

 Evaluación médica de término de exposición: Cuando el trabajador se

cambia a un nuevo puesto de trabajo sin exposición a ruido, el empleador
deberá informar de este hecho al organismo administrador, siempre que la
última audiometría no exceda el plazo establecido de acuerdo a su nivel de
exposición.
 PRP - PREXOR
CENTRO DE MUEBLES GIOVO LTDA. Versión: 01
Páginas: 29
PREVENCIÓN DE RIESGOS Fecha Modificación:

 Evaluación médica Posterior a desvinculación: El empleador debe

mantener un registro de aquellos trabajadores desvinculados como respaldo
de sus antecedentes médicos al momento de retirarse de la empresa.

7 Medidas De Control para Reducir la Exposición a Ruido

A partir de las mediciones de ruido efectuadas por entidades evaluadoras de ruido

ocupacional, se establece el programa de implementación de las medidas de control
recomendadas en los respectivos informes.

Las medidas de control planificadas siguen el ordenamiento prioritario señalado en

la Guía Preventiva para Trabajadores Expuestos a Ruido del ISP:

 1° Medidas de control de ingeniería.

 2° Medidas de control administrativas.

 3° Medidas de control en el receptor.

Según lo indicado en el PREXOR, a partir de los valores de exposición indicados en

los informes de medición realizados por la entidad evaluadora, los plazos asociados
a su implementación, de acuerdo a lo señalado en la reglamentación que a
continuación se reproduce:

 Si la dosis obtenida (o nivel de exposición normalizado) se encuentra entre un

50% (82 dB(A)) y 1000% (95 dB(A)), el plazo máximo será 1 año.

 Si la dosis obtenida (o nivel de exposición normalizado) es igual o superior a

1000% (95dB(A)), el plazo máximo será de 6 meses.

 Si se constata la presencia de ruido impulsivo y su valor supera el Criterio de

Acción establecido (135 dB(C) peak), el plazo máximo será de 6 meses.
 PRP - PREXOR
CENTRO DE MUEBLES GIOVO LTDA. Versión: 01
Páginas: 29
PREVENCIÓN DE RIESGOS Fecha Modificación:

7.1 Descripción de los controles de ingeniería adoptados o que se

adoptarán en todos los puestos de trabajo donde exista exposición a ruido.

 Eliminación o sustitución de procedimientos o fuentes de ruido cuando

sea posible. Se entiende por sustituto cualquier fuente que emita niveles de
ruido inferiores a 82 dBA a 1 m. Se debe especificar qué GES se ven
favorecidos con este tipo de medida.

 Aislamiento: Determinar dónde se tomaran medidas de aislamiento, en qué

áreas de trabajo, quiénes serán favorecidos y especificar las barreras físicas
que se utilizarán para reducir la exposición por debajo del 50% de la dosis
máxima permisible, tanto de trabajadores afectados de manera indirecta
como directa por la fuente considerada.

 Otras medidas: Reemplazo de piezas, instalación de barreras acústicas,

cabinas acústicas de operación.

7.2 Descripción de los métodos de control administrativo:

 Elaborar procedimientos de trabajo seguro en todos los lugares de

trabajo donde existe exposición a ruido, detallando las tareas que realizan y
las medidas preventivas a considerar, efectuando la debida capacitación a los
trabajadores.

 Programa de mantención de equipos, herramientas, maquinarias,

sistemas auxiliares (Maquinaria).

El área de mantenimiento cuenta con un programa de mantención de los

equipos, herramientas, maquinarias y toda fuente de emisión de ruido de
consideración que afecte la exposición de los trabajadores, teniendo especial
énfasis en la reducción de ruido, más que en el simple funcionamiento de los
mismos.

Las mantenciones diarias: se llevarán a cabo diariamente por el operador

del equipo o herramienta antes de que éste comience su funcionamiento
verificando el estado de los componentes involucrados en el correcto
funcionamiento.
 PRP - PREXOR
CENTRO DE MUEBLES GIOVO LTDA. Versión: 01
Páginas: 29
PREVENCIÓN DE RIESGOS Fecha Modificación:

Mantención preventiva: serán realizadas mensualmente o con la

periodicidad que defina la empresa por mecánicos en mantención o
electromecánicos realizando una revisión completa al equipo, maquinaria,
herramientas y extractores.

Se llevará un registro de los trabajos realizados en un Libro de Mantenimiento

Preventivo con firma del responsable que realizó la mantención.

 Señalizaciones de las áreas de riesgo.

Se deben instalar en la empresa señalización que recuerde la implementación

de las medidas de control administrativas y de uso de EEPA correspondientes
a cada área, puesto de trabajo y/o aplicables a cada GES.

Los casos de rotación programada para reducir los tiempos de exposición

deben quedar claramente definidos, con registro escrito, en conocimiento del
área de producción, prevención y recursos humanos y se debe verificar su
cumplimiento (Comité Paritario).

 Reglamento interno de orden, higiene y seguridad deberá estar

incorporado el riesgo de exposición a ruido, sus consecuencias y medidas
preventivas (Obligación de informar).

7.3 Programa de protección auditiva

El programa de protección auditiva se lleva a cabo según la Guía técnica para la

selección y control de protección auditiva del departamento de Salud Ocupacional
del Instituto de Salud Pública de Chile.
 PRP - PREXOR
CENTRO DE MUEBLES GIOVO LTDA. Versión: 01
Páginas: 29
PREVENCIÓN DE RIESGOS Fecha Modificación:

Consideraciones y Acciones:

 Una vez alcanzado el tope de reducción de ruido obtenido por efecto de la

aplicación de medidas de control de ingeniería y administrativos, se debe
atender al riesgo residual o persistente, por medio de protección personal.

 Completar la descripción de cada GES en la Matriz de Ruido y actualizarlo de

acuerdo a los resultados de las mediciones cuantitativas y la aplicación de las
medidas de control de ingeniería y administrativas.

 Identificar en qué GES aún se requiere protección auditiva.

 Seleccionar protección auditiva que acredite certificado de calidad y

aprobación por parte de laboratorios autorizados por el ISP o al menos
posean resolución de acreditación o validación de sus certificados extranjeros
por parte del ISP.

 Selección teórica efectuada a partir de indicaciones de Guía de Selección y

mantenimiento de elementos de protección auditiva del ISP.

 Selección práctica a partir de pruebas con los propios trabajadores donde se

comprueba la confortabilidad y compatibilidad con otros EPP.

 Capacitar y entrenar permanentemente a los trabajadores en el uso

apropiado, mantención e inspección de los elementos de protección auditiva.

 Supervisión en el uso correcto de la protección auditiva.

8 Capacitación y Difusión

Las capacitaciones se efectúan con frecuencia anual.

Semestralmente se efectúan tests breves para corroborar lo aprendido.

El programa de capacitación y difusión considera los siguientes grupos

objetivos:

 Gerente, ejecutivos

 Trabajadores expuestos

 Supervisores
 PRP - PREXOR
CENTRO DE MUEBLES GIOVO LTDA. Versión: 01
Páginas: 29
PREVENCIÓN DE RIESGOS Fecha Modificación:

Los contenidos mínimos considerados son.

 Difusión del Protocolo de Prevención de la Hipoacusia PREXOR del

MINSAL.

 Ruido y sus efectos a la salud.

 Medidas de control de exposición a ruido: controles técnicos y

administrativos (ventajas y debilidades).

 Protección auditiva: selección, uso, pruebas de ajuste, mantención,

limpieza, almacenamiento, reposición.

 Procedimientos de trabajo seguro.

Se efectúa una verificación de estas capacitaciones registrando:

 Tiempo considerado en la capacitación de cada estamento.

 N° de capacitados.

 Evaluación de lo aprendido a los participantes, de manera teórica

simple y mediante un seguimiento posterior en terreno.

El Cronograma anual de capacitación especificando los temas, fecha, tiempos, a

quién va dirigido y responsable de realizar la capacitación.

9 Indicadores

Los indicadores para medir los avances del plan de control de la exposición a ruido
pueden ser los siguientes:

Porcentajes de:

 N° de trabajadores bajo el Criterio de Acción (dosis < 50%), versus N° de

trabajadores expuestos (de producción de la empresa). TTbCA/TT (%)

 N° de trabajadores bajo criterio de acción por efecto de medidas de carácter

administrativo, versus total de trabajadores bajo el Criterio de Acción.
TT<CAMA/TTbCA.
 PRP - PREXOR
CENTRO DE MUEBLES GIOVO LTDA. Versión: 01
Páginas: 29
PREVENCIÓN DE RIESGOS Fecha Modificación:

 N° de trabajadores bajo criterio de acción por efecto del uso de EEPA, versus
total de trabajadores de producción. TTbCAEEPA/TTbCA

 N° de trabajadores alterados versus trabajadores en Programa de Vigilancia

de la Salud.

 N° de alterados versus N° de expuestos a ruido (trabajadores de producción).

TTalt/TT

 Días de “demora” de aviso a Mutual por ingreso de trabajadores a GES por

sobre el criterio de acción.

 N° de trabajadores capacitados versus N° de expuestos a ruido (trabajadores

de producción). TTcap/TT

 N° de trabajadores con >80% de aprobación versus N° de trabajadores

capacitados. TTaprob/TTcap (recién capacitados, después de 1 mes)

Otros indicadores para medir los distintos procesos del programa:

 Tiempo de demora en implementación de medidas de control ingenieril,

administrativo, por nivel de costo. (días, semanas/$1M).

 Porcentaje de avance de medidas de ingeniería versus plazo estipulado para

su cumplimiento por PREXOR del MINSAL.

 Porcentaje de coincidencia de EEPA adquiridos versus EEPA solicitados.

 Porcentaje de Existencias de EEPA en relación a EEPA requeridos

semanalmente.

 Porcentaje de trabajadores con EEPA bien instalados versus total de

trabajadores expuestos por sobre CA.
 PRP - PREXOR
CENTRO DE MUEBLES GIOVO LTDA. Versión: 01
Páginas: 29
PREVENCIÓN DE RIESGOS Fecha Modificación:

10 Evaluación del Programa implementado por la empresa.

La mejora continua de la empresa depende en gran medida de la asertividad de la

evaluación del programa de gestión para el control de la hipoacusia.

Por lo tanto, se deben efectuar evaluaciones semestrales en cuanto al cumplimiento

del programa considerando los siguientes elementos:

 Seguimiento del cumplimiento de plazos de implementación de medidas

de control de ingeniería.

 Seguimiento del cumplimiento en la implementación de medidas de

control administrativas.

 Evaluación cualitativa o cuantitativa de resultados obtenidos con estas

medidas

 Seguimiento del cumplimiento de planes de capacitación.

 Evaluación de efectividad de la capacitación:

- Evaluaciones al azar a los trabajadores.

- Inspecciones y observaciones en terreno.

 Seguimiento del cumplimiento de los programas de vigilancia de salud.

 Seguimiento del Programa de gestión de EEPA.

 Verificación de qué medidas originales (o nuevas) se han implementado

en el último período, en búsqueda de una reducción de los niveles de
ruido en la empresa y que constituyen prueba irrefutable del
mejoramiento continuo.

A partir de estos resultados y el progreso de los indicadores, se deberá evaluar

anualmente la efectividad del plan o programa de gestión y efectuar mejoras,
recurriendo a asesoría externa especializada que aporte una mirada imparcial
respecto de nuestros procedimientos.
 PRP - PREXOR
CENTRO DE MUEBLES GIOVO LTDA. Versión: 01
Páginas: 29
PREVENCIÓN DE RIESGOS Fecha Modificación:

11 Bibliografía o Documentos Consultados

 PREXOR: Protocolo De Exposición Ocupacional a Ruido

 Guía Preventiva para los trabajadores expuestos a Ruido, del ISP.

 Guía para la selección y control de EEPA del ISP

 Decreto Supremo N° 594/99 del MINSAL.