TEMAN.
4 TRADICIÓN ORAL
DEFINICIÓN: Se define a la tradición oral como todas aquellas expresiones culturales que se transmiten de generación
en generación y que tienen el propósito de difundir conocimientos y experiencias a las nuevas generaciones. Forma
parte del patrimonio inmaterial de una comunidad y se puede manifestar a través de diferentes formas habladas, como
por ejemplo cantos populares, cuentos, mitos, leyendas, poesía, etc. Dependiendo del contexto estos relatos pueden ser
antropomórficos, escatológicos, teogónicos, etcétera.
LA TRADICIÓN ORAL POSEE DOS ELEMENTOS PRINCIPALES:
1. LA IDENTIDAD CULTURAL: Que es la forma en cómo se concibe una comunidad con respecto de otras
comunidades.
2. LA MEMORIA COLECTIVA: Son acontecimientos que son parte de la historia de una comunidad y que ayuda a
definirse ante otras comunidades. Tiene la finalidad de ser transmitida para reafirmar su identidad comunitaria.
Los mensajes o los testimonios se transmiten verbalmente a través del habla o la canción y pueden tomar la forma, por
ejemplo, de cuentos populares, refranes, romances, canciones o cantos. De esta manera, es posible que una sociedad
pueda transmitir la historia oral, la literatura oral, la ley oral y otros conocimientos a través de generaciones sin un
sistema de escritura. Es frecuente que este tipo de narraciones o expresiones orales al ser reproducida en infinidad de
ocasiones se vayan modificando o deformando con el paso del tiempo. La Unesco clasifica a las tradiciones y expresiones
orales como una categoría dentro del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, las cuales “son fundamentales
para mantener vivas las culturas.
SEGÚN LA ANTROPOLOGÍA: La tradición oral implica el predominio de la objetivación espacial iconográfica, intelectual,
ritual y gestual de la memoria; su reactivación permanente por medio de “portadores de memoria” socialmente
reconocidos (ancianos, trovadores, “testigos” calificados); y su transmisión por comunicación de boca en boca y de
generación en generación.
PERMITEN LA PERPETUIDAD DE LAS COSTUMBRES SIN RECURRIR A LAS LETRAS: Aunque suene retrogrado en pleno
siglo XXI, hay comunidades que aún no han adoptado las letras y persisten en propagar sus ideas, leyes y demás
conocimientos y costumbres de manera oral. Esto tiene un alto grado de romanticismo en el buen sentido de la palabra.
Gracias a esto el hombre, de tanto repasar la ley para no olvidarla y poder transmitirla a los suyos de manera fidedigna,
se hace ley. Los ciudadanos de cualquier comunidad, que están en constante relación con su historia remota de manera
oral, viven y sienten más su cultura. No solo son oidores, sino también hacedores. Es la cotidianidad, la continuidad, lo
que hace perpetuables y fuertes a las culturas de los pueblos.
TIPOS DE TRADICIÓN ORAL: Según las características morfológicas de sus contenidos, se han clasificado en dos tipos:
Tradiciones fijas: Son aquellas cuyo contenido o estructura permanece invariable con el tiempo. Normalmente ocurre
por la brevedad de sus premisas o por la particularidad rítmica y consonancia que poseen. Entre estas se pueden
nombrar: las adivinanzas, refranes, proverbios, décimas o estrofas y canciones.
Tradiciones libres: Son aquellas cuyo contenido, por la amplitud de sus estructuras, varía con el tiempo. Sus partes son:
introducción, nudo y desenlace. Entre estas se pueden nombrar: las epopeyas, leyendas, mitos, relatos y cuentos.
ACTIVIDAD
ESCRIBE UN CUENTO DE TRADICIÓN ORAL QUE TE HAYAN CONTADO TUS ANCESTROS
