5 La actuación en caso de emergencia

Organizo mis ideas

1. Plan de autoprotección

2. Protección frente al fuego

3. Primeros auxilios

© Editorial Editex. Este archivo es para uso exclusivo y personal del profesorado. Cualquier forma de reproducción o distribución
solo puede ser realizada con la autorización del titular del copyright, salvo las excepciones previstas legalmente.
5 La actuación en caso de emergencia
Organizo mis ideas

La actuación en caso de emergencia

Plan de autoprotección Protección frente al fuego Primeros auxilios

Medidas de prevención Principios básicos

contra el fuego de los primeros auxilios
Plan de actuación
ante emergencias
Medidas de protección Secuencia de actuación
ante un fuego

Clasificación de los heridos

Plan de evacuación
según su gravedad

Técnicas de auxilio

Locales de primeros
auxilios y el botiquín

© Editorial Editex. Este archivo es para uso exclusivo y personal del profesorado. Cualquier forma de reproducción o distribución
solo puede ser realizada con la autorización del titular del copyright, salvo las excepciones previstas legalmente.
5 La actuación en caso de emergencia
1. Plan de autoprotección

El plan de autoprotección: recoge el sistema de control y gestión de la

seguridad en las empresas ante una situación de emergencia.

¿Cuándo se debe elaborar un plan de autoprotección?

Actividad origen emergencias Situación en la comunidad

Sector especialmente peligroso
Anexo I. Norma básica autónoma
Normativa específica
de autoprotección Norma propia autonómica

Contenido mínimo del plan de autoprotección

■ Características y datos generales del edificio e instalaciones.

■ Inventario, análisis y evaluación de riesgos.
■ Medios materiales y humanos disponibles.
■ Plan de actuación ante emergencias.
■ Implantación y las revisiones, que tendrán una periodicidad no superior a 3 años.

Registro para integrarlo en el sistema público de Protección Civil.

© Editorial Editex. Este archivo es para uso exclusivo y personal del profesorado. Cualquier forma de reproducción o distribución
solo puede ser realizada con la autorización del titular del copyright, salvo las excepciones previstas legalmente.
 La actuación en caso de emergencia
5 1. Plan de autoprotección
1.1. Plan de actuación ante emergencias

Estructura organizativa Actuación ante una emergencia

Se produce una situación de emergencia

Director o directora del plan de
emergencias
Alarma automática o directa tras localizarla.
Jefe o jefa de intervención Debe ser confirmada.

Centro de control
Declaración del tipo de emergencia, como:
Equipos de primera intervención (EPI) ■ Conato de emergencia.
■ Emergencia parcial o general.
Equipos de segunda intervención (ESI) Transmisión de la emergencia

Evacuación
Equipos de alarma y evacuación (EAE) Intervención Ayuda exterior
parcial o total

Equipos de primeros auxilios (EPA)

Final de la emergencia
Equipos de apoyo

© Editorial Editex. Este archivo es para uso exclusivo y personal del profesorado. Cualquier forma de reproducción o distribución
solo puede ser realizada con la autorización del titular del copyright, salvo las excepciones previstas legalmente.
 La actuación en caso de emergencia
5 1. Plan de autoprotección
1.2. Plan de evacuación

Plan de evacuación: actuaciones para desplazar a los ocupantes de una zona o

edificio determinado hasta un espacio exterior seguro.

Fases de la evacuación

1
Detección
de la emergencia

2
Alerta y alarma

3
Evacuación

© Editorial Editex. Este archivo es para uso exclusivo y personal del profesorado. Cualquier forma de reproducción o distribución
solo puede ser realizada con la autorización del titular del copyright, salvo las excepciones previstas legalmente.
5 La actuación en caso de emergencia
2. Protección frente al fuego

Fuego: reacción química que consiste en la combustión de un elemento que necesita que coincidan
en tiempo y lugar tres factores: combustible, oxígeno y calor, conocido como el triángulo del fuego.

Clases de fuego Triángulo de fuego

Principales riesgos Medidas de prevención

• Los vapores tóxicos que asfixian a las personas.
Actuación en el
• El humo dificulta la visión y con ello la huida, combustible
provoca dolor de cabeza, tos y mareos, para
luego pasar a náuseas, irritación en los ojos y
Eliminar el
dificultad para respirar. Si se continúa oxígeno
respirando, puede causar la muerte.
• El pánico altera el comportamiento e, incluso,
Suprimir el calor
provoca suicidios.

© Editorial Editex. Este archivo es para uso exclusivo y personal del profesorado. Cualquier forma de reproducción o distribución
solo puede ser realizada con la autorización del titular del copyright, salvo las excepciones previstas legalmente.
 La actuación en caso de emergencia
5 2. Protección frente al fuego
2.2. Medidas de protección
Medidas de protección Equipos de protección
frente al fuego y lucha contra el fuego
■ Usar equipos de protección y lucha contra el fuego.

■ En fuegos no controlados o importantes, avisar a

emergencias.

■ Abandonar la zona rápidamente, con calma, sin Sistema de detección

y alarma Pulsador de alarma
Alumbrado de
emergencia
correr y sin empujar.

■ No perder tiempo recogiendo objetos personales.

■ Cerrar puertas y ventanas No abrir hasta el

rescate.

■ Tocar las puertas. No abrir si están calientes. Extintores

Boca de incendio
equipada (BIE)
Columna
seca

■ Con humo, salir a ras de suelo, gateando.

■ Si la ropa arde, no correr, cubrir la cara, tirarse al

suelo y rodar.

■ Si el fuego o el humo nos atrapa: buscar un lugar

bajo. Tapar entradas de humo con ropa o trapos. Hidrantes Rociador (sprinkler)

Colocar una prenda vistosa en la ventana.

© Editorial Editex. Este archivo es para uso exclusivo y personal del profesorado. Cualquier forma de reproducción o distribución
solo puede ser realizada con la autorización del titular del copyright, salvo las excepciones previstas legalmente.
 La actuación en caso de emergencia
5 3. Primeros Auxilios
3.1. Principios básicos de los primeros auxilios

Principios básicos de actuación

Velar por la seguridad del accidentado y del socorrista:

Proteger  Señalando el lugar del accidente.

 Eliminando posibles amenazas.
 Desplazando al accidentado, solo si hay riesgo.
MÉTODO PAS

Contactar con los servicios de emergencia, informando

claramente de:

Avisar  Número y estado aparente de los heridos.

 Presencia o no de otros peligros.
 Lugar exacto del suceso.

Socorrer Atender al herido, valorando sus constantes vitales

Guía de primeros auxilios de la Cruz Roja

© Editorial Editex. Este archivo es para uso exclusivo y personal del profesorado. Cualquier forma de reproducción o distribución
solo puede ser realizada con la autorización del titular del copyright, salvo las excepciones previstas legalmente.
 La actuación en caso de emergencia
5 3. Primeros Auxilios
3.2. Secuencia de actuación
Secuencia de actuaciones en el soporte vital básico
1 Evaluación del entorno y primer contacto con la víctima

En el lugar del siniestro se comprueba que no hay otros riesgos.

Se zarandea a la víctima por los hombros y se le pregunta: «¿Estás bien?»; se llama al 112 para que
acudan los servicios sanitarios, bomberos y policía.

2 Valoración primaria
Verificar las constantes vitales de la persona herida para comprobar si está consciente, respira o
sangra.
■ Si la víctima responde (consciente), mantenerla en la misma posición y averiguar qué le
pasa con una valoración secundaria.
■ Si la víctima no responde (inconsciente), se procede a actuar según el estado del lesionado:
– Respira y tiene pulso: colocar en posición lateral de seguridad.
– No respira y tiene pulso: aplicar la reanimación respiratoria.
– Ni respira ni tiene pulso: iniciar la reanimación cardiopulmonar.

3 Valoración secundaria
Exploración rápida, ordenada y concienzuda del herido buscando lesiones, sangre, deformidades y
secreciones (sudor, heces, orina o vómitos).
Preguntar por su estado para detectar problemas de orientación o memoria.

© Editorial Editex. Este archivo es para uso exclusivo y personal del profesorado. Cualquier forma de reproducción o distribución
solo puede ser realizada con la autorización del titular del copyright, salvo las excepciones previstas legalmente.
 La actuación en caso de emergencia
5 3. Primeros Auxilios
3.3. Clasificación de los heridos según su gravedad

¿Qué es el TRIAGE?

Conjunto de acciones de asistencia médica muy específicas, dirigidas a

clasificar a las víctimas en función de su gravedad.

Cartulinas de colores para los TRIAGE

Heridos con posibilidad de sobrevivir, que necesitan atención médica

ROJO
inmediata y una evacuación prioritaria con control médico.

Precisan atención médica con maniobras sencillas de estabilización de

AMARILLO
las lesiones. Tienen que ser evacuadas sin control especial.

Pacientes ilesos o leves, que no tienen comprometida ninguna

VERDE
función vital, y se valen por sí mismos.

NEGRO Cadáveres o si las posibilidades de recuperación son nulas.

© Editorial Editex. Este archivo es para uso exclusivo y personal del profesorado. Cualquier forma de reproducción o distribución
solo puede ser realizada con la autorización del titular del copyright, salvo las excepciones previstas legalmente.
 La actuación en caso de emergencia
5 3. Primeros Auxilios
3.4. Técnicas de primeros auxilios

Posición lateral de seguridad

1 2
Traer el brazo más
Poner el brazo más
alejado del socorrista
próximo al socorrista en
ángulo recto con el cruzando el tórax y
cuerpo, el codo doblado apoyar el dorso de la
con la palma de la mano mano contra la mejilla
hacia arriba. del lado contrario de la
víctima.
3 Con la otra mano, agarrar la 4
pierna más alejada justo por
encima de la rodilla y
levantarla, manteniendo el pie
apoyado en el suelo y girar el
cuerpo hasta que quede de
lado.
Colocar el dorso de la mano del
lado externo, bajo la mejilla.

Posición lateral de seguridad

© Editorial Editex. Este archivo es para uso exclusivo y personal del profesorado. Cualquier forma de reproducción o distribución
solo puede ser realizada con la autorización del titular del copyright, salvo las excepciones previstas legalmente.
 La actuación en caso de emergencia
5 3. Primeros Auxilios
3.4. Técnicas de primeros auxilios

Reanimación respiratoria

Paso 1. Preparación para la respiración

 Tumbar a la víctima boca arriba sobre un plano duro.
 Girarle la cabeza si vomita. Maniobra frente-mentón
 Quitar, aflojar o rasgar las ropas que opriman la garganta, el tórax o el
abdomen.
 Inspeccionar la boca y extraer cualquier cuerpo extraño.
Paso 2. Apertura de las vías aéreas Maniobra tracción mandibular
Reanimar con la maniobra frente-mentón o la tracción mandibular.
Paso 3. Mirar, escuchar y sentir
Comprobar que la respiración es normal, en caso contrario aplicar la RCP.
 Mirar si hay movimiento torácico.
 Escuchar cerca de la boca de la víctima si hay sonidos respiratorios. Comprobación de respiración
 Sentir el aire espirado en la mejilla.
Paso 4. Respiraciones de rescate
Utilizando para ello el método boca-boca o el método boca-nariz.

Método boca-boca

© Editorial Editex. Este archivo es para uso exclusivo y personal del profesorado. Cualquier forma de reproducción o distribución
solo puede ser realizada con la autorización del titular del copyright, salvo las excepciones previstas legalmente.
 La actuación en caso de emergencia
5 3. Primeros Auxilios
3.4. Técnicas de primeros auxilios
Reanimación cardiopulmonar básica
 Comenzar con compresiones torácicas con la víctima tumbada
boca arriba sobre una superficie lisa y firme.
 El socorrista se arrodilla a su lado y pone el talón de una mano en
el centro de su tórax y el talón de la otra encima de la primera,
entrelazando los dedos. Con los brazos rectos, comprime
fuertemente, aprovechando su peso, sobre el esternón,
hundiéndolo 4-5 cm. Repetir con una frecuencia de 100 por
minuto (2 compresiones por segundo).
 Tras 30 compresiones, combinar con respiraciones de rescate con
la maniobra frente-mentón durante aproximadamente 1 segundo
Comprensión torácica
hasta alcanzar un total de 2 respiraciones de rescate efectivas.
Entre cada una se observará el descenso del tórax mientras va
saliendo el aire, con la cabeza extendida y el mentón elevado.
 Continuar con 30 compresiones torácicas por cada 2 respiraciones
de rescate. Únicamente parar al respirar la víctima. Maniobra frente-mentón

Se aplica a personas inconscientes sin pulso que no respiran o no

lo hacen normalmente. Solo practicar con muñecos.

RCP avanzada
Método boca-boca

© Editorial Editex. Este archivo es para uso exclusivo y personal del profesorado. Cualquier forma de reproducción o distribución
solo puede ser realizada con la autorización del titular del copyright, salvo las excepciones previstas legalmente.
 La actuación en caso de emergencia
5 3. Primeros Auxilios
3.4. Técnicas de primeros auxilios

Desfibriladores automáticos externos (DEA)

Los desfibriladores automáticos externos (DEA) son

dispositivos que disponen de un sistema de análisis del
ritmo que es capaz de identificar las situaciones en que es
necesario desfibrilar e informar, mediante mensajes
verbales, de cuando es necesario administrar una descarga
eléctrica con el objeto de reestablecer el ritmo cardíaco.

 Se recomienda la instalación de DEA en aquellos sitios

que sean muy concurridos.

 El DEA es útil cuando la persona sufre fibrilación y

taquicardia ventriculares.
Desfibrilador Externo
Semiautomático (DESA) en
vitrina. Fotografía: Lorena Alonso.
Primeros Auxilios: ¿Cómo usar el desfibrilador
externo semiautomático (DESA o DEA)?

© Editorial Editex. Este archivo es para uso exclusivo y personal del profesorado. Cualquier forma de reproducción o distribución
solo puede ser realizada con la autorización del titular del copyright, salvo las excepciones previstas legalmente.
 La actuación en caso de emergencia
5 3. Primeros Auxilios
3.5. Actuación según la lesión

Heridas
Rotura de la piel por un traumatismo

HERIDAS LEVES. Solo afectan a la capa más externa de la piel.

• Limpiarlas con agua y jabón (siempre de dentro hacia fuera) y aplicar un antiséptico
no colorante que permita distinguir una posible infección.
• Dejarla al descubierto, salvo en ambientes contaminados que se tapa con una gasa.

HERIDAS GRAVES. Afectan extensamente las manos, ojos, boca, nariz y genitales o son
incisiones en tórax, abdomen o articulaciones.
• Se controlará el estado general del herido y sus signos vitales.
• Cubrir la herida con un apósito o una gasa húmeda más grande que la herida.
• Finalmente, hay que trasladar urgentemente al herido a un centro sanitario.

Primeros Auxilios – Heridas

© Editorial Editex. Este archivo es para uso exclusivo y personal del profesorado. Cualquier forma de reproducción o distribución
solo puede ser realizada con la autorización del titular del copyright, salvo las excepciones previstas legalmente.
 La actuación en caso de emergencia
5 3. Primeros Auxilios
3.5. Actuación según la lesión
Hemorragias
Salida de sangre fuera del sistema circulatorio.
Tipos de hemorragias
Según el destino  Externa
de la sangre  Interna
Según el origen  Arterial
de la sangre  Venosa
Protocolo de actuación
Solo se puede intervenir activamente en hemorragias externas,
siguiendo este orden:
 Compresión directa de la zona lesionada con un apósito o gasa.
 Compresión de la arteria principal que nutre la zona lesionada.
 Torniquete. Usar si no funciona lo anterior. Anotar hora de
colocación y no aflojar.

Hemorragias internas Torniquete

© Editorial Editex. Este archivo es para uso exclusivo y personal del profesorado. Cualquier forma de reproducción o distribución
solo puede ser realizada con la autorización del titular del copyright, salvo las excepciones previstas legalmente.
 La actuación en caso de emergencia
5 3. Primeros Auxilios
3.5. Actuación según la lesión
Quemaduras
Lesiones producidas, generalmente, por la acción del calor sobre los tejidos.

 De primer grado
Por
 De segundo grado
profundidad
 De tercer grado
Por Superficie y parte del cuerpo quemada
extensión «Regla de los 9» Wallace
 Leve
Por gravedad  Grave
 Muy grave

Protocolo de actuación
 Alejar al quemado de la fuente de calor y valorar su gravedad.
 Colocarlo en posición horizontal y de espaldas, envuelto en una manta, salvo…
- En PLS si la espalda está quemada.
- Tendido boca abajo si tiene la espalda y/o los costados quemados.
 Lavar la zona quemada con agua fresca y limpia durante 10 minutos y cubrirlo.
 Evacuar urgentemente al quemado grave a un centro médico.
© Editorial Editex. Este archivo es para uso exclusivo y personal del profesorado. Cualquier forma de reproducción o distribución
solo puede ser realizada con la autorización del titular del copyright, salvo las excepciones previstas legalmente.
 La actuación en caso de emergencia
5 3. Primeros Auxilios
3.5. Actuación según la lesión
Fracturas
Rotura completa o incompleta de un hueso.
Tipos de fracturas
Clases de  Abiertas
fracturas  Cerradas Fractura de húmero.

Protocolo de actuación

Inmovilizar el miembro fracturado por encima y por debajo de él.

 Hombro: Sujetar con cabestrillo el brazo contra el tórax. Fractura de fémur

 Brazo: Inmovilizar con cabestrillo el hombro y el codo.

 Codo: Mantener en la misma posición con un cabestrillo o férula.
 Mano: Colocar la mano sobre una tablilla, poniendo el antebrazo en cabestrillo.
 Pierna y rodilla: Bloquearlos con férulas y ligaduras. Fractura de codo
 Vértebras: No mover, incorporar ni sentar. Trasladar por especialistas.
 Cráneo: Poner en PLS si está inconsciente, abrigar y vigilar.

Fracturas Inmovilizaciones Fractura de tibia y peroné

© Editorial Editex. Este archivo es para uso exclusivo y personal del profesorado. Cualquier forma de reproducción o distribución
solo puede ser realizada con la autorización del titular del copyright, salvo las excepciones previstas legalmente.
 La actuación en caso de emergencia
5 3. Primeros Auxilios
3.7. Local de primeros auxilios y el botiquín
Local de primeros auxilios
Todo centro de trabajo con más de 50 trabajadores o más de 25 que realicen trabajos
peligrosos o en el que existan dificultades para llegar al centro de asistencia, debe disponer
de locales de primeros auxilios con un botiquín, una camilla y una fuente de agua potable.

Contenido del botiquín

• Vendas de distintos tamaños para actuar sobre las heridas o la fijación de apósitos.
• Algodón hidrófilo que nunca se utiliza en heridas abiertas por el peligro de quedar pegadas en ellas las fibras del
algodón, está indicado para la absorción de exudados, en la aplicación de productos de curas, como almohadillado
en tablillas o inmovilizadores, y desinfectar el instrumental.
• Desinfectantes y antisépticos autorizados, tales como agua oxigenada, suero fisiológico, soluciones yodadas o
jabón desinfectante, se utilizan para limpiar y desinfectar heridas y lesiones. Es importante tener precaución con las
soluciones yodadas para evitar posibles reacciones alérgicas. Se desaconseja el uso directo de alcohol en heridas,
ya que puede irritar los tejidos; en cambio, se recomienda su uso para desinfectar utensilios como pinzas o tijeras.
• Apósitos estériles adhesivos en bolsas individuales para tapar heridas; por ejemplo: tiritas.
• Esparadrapo hipoalergénico para fijar gasas, apósitos o vendas.
• Gasas estériles en bolsas individuales cerradas y esterilizadas de varios tamaños para limpiar, cubrir heridas,
quemaduras o detener pequeñas hemorragias.
• Tijeras con punta roma para cortar vendajes y abrir envases, y pinzas para manipular material sin tocarlo
directamente.
• Parches oculares.
• Guantes desechables (látex o vinilo) de un solo uso para protección al manipular heridas y evitar la transmisión de
gérmenes.

© Editorial Editex. Este archivo es para uso exclusivo y personal del profesorado. Cualquier forma de reproducción o distribución
solo puede ser realizada con la autorización del titular del copyright, salvo las excepciones previstas legalmente.