PRIMERA PARTE
1) ANTECEDENTES E HISTORIA DEL DERECHO DE TRABAJO
1.1) NACIMIENTO DEL DERECHO DEL TRABAJO:
El derecho de trabajo igual que el hombre en si, ha ido evolucionando conforme los
años y las épocas, razón por la cual como antecedentes del mismo se tienen las
siguientes etapas:
1. ETAPA DE REPRESIÓN.
Esta primera fase, como se indicó, se proscribió todo intento de los trabajadores de
presionar en el mercado; se calificó de sedición, conspiración y otras figuras delictivas,
los intentos de huelga y de organización. Se persiguió a los líderes obreros y se trató de
sofocar esos movimientos. En plena vigencia de las ideas de plena libertad de
comercio y trabajo, cualquier presión o interferencias eran mal vistas.
El ejemplo más claro de esta etapa fue en el tiempo de la ESCLAVITUD, la sujeción de
los esclavos al dueño era tal, que estos (los esclavos) no tenían ningún derecho ni una
posición de preferencia en las labores obligatorias que desempeñaban.
2. ETAPA DE TOLERANCIA:
La etapa de la tolerancia obedece a un cambio de orientación del Estado. Ya no se
perseguía a los movimientos obreros, pero tampoco se les protegía ni se creaban leyes
que los regulasen. Sencillamente se ignoraba, no se les tomaba en cuenta, salvo
cuando con sus actuaciones afectaban el orden público. Se empezaba a aceptar
que el derecho de libre asociación también podría ser invocado por los trabajadores
como cualesquiera otros ciudadanos. Se imponía sí, el encuadramiento de sus
actividades perjudicaba el orden público establecido.
Esta etapa comenzó a surgir en la época MEDIEVAL en que la sociedad más o menos
se encontraba organizada, existen las clases agrícolas y se pueden considerar a los
Señores Feudales como los patronos, y a los siervos de la Gleba como los trabajadores
actuales. A la par de esta situación agrícola se crearon algunas agrupaciones o
corporaciones a las que pertenecían trabajadores de artesanía y esa corporación
tenía alguna subordinación del trabajo
3. ETAPA DE LA LEGALIZACIÓN:
A principios del siglo XX emergió el concepto de derechos sociales y comienzan los
gobiernos a reconocer el empuje del movimiento colectivo laboral. Ese movimiento
legislativo tuvo dos fases: 1) El de reconocimiento en las leyes ordinarias, aisladas, que
reconocían los derechos de los trabajadores; y 2) La llamada Constitucionalización de
los derechos laborales, esto es, que los derechos se reconocían a su más alta
expresión, es decir, a nivel constitucional; se consagraban dentro de los textos
constitucionales los derechos de los trabajadores, tanto los individuales como los
colectivos.
El punto de referencia más preciso del nacimiento del Derecho de Trabajo se
encuentra en la REVOLUCION FRANCESA, en la que se creó una legislación que
defendía primordialmente la propiedad privada sobre los bienes de producción que
tomo como consecuencia la industrialización acelerada, que conlleva la explotación
del hombre por el hombre en vista de que el trabajador de las industrias, era
explotado por jornadas excesivas, salarios paupérrimos, medidas de seguridad e
higienes inexistentes y toda clase de desventajas en el trabajo para este sector.
En Latinoamérica fue hasta con la revolución liberal que se creó por parte de los
legisladores, algunas normas de protección laboral, pero que estaban constituidas no
independientemente sino en el Código Civil y esta situación continua hasta el anterior
código civil. Las normas de derecho de trabajo creadas, nunca fueron altamente
protectoras del trabajador.
El mérito de ser la primera constitución con contenido laboral es la Constitución
Mexicana de Querétaro en 1917, después de su revolución. Posteriormente aparece la
de Weimar, Alemania, en 1919.
En Guatemala fue con la REVOLUCION DE OCTUBRE DE 1944 que nació el DERECHO DE
TRABAJO; más homogéneo, más preciso con sus normas protectoras delineadas en la
Constitución de 1945 y la elaboración del primer código de trabajo el 1°. De Mayo de
1947, correspondiéndole al congreso su emisión, decreto 330.
1.2) DENOMINACIONES DEL DERECHO DE TRABAJO:
Ha sido causa de polémicas la denominación de esta rama del derecho entre diversos
autores que han tratado de denominarla adecuadamente, pero que les ha sido difícil
para darle el nombre correcto. Entre algunas de las denominaciones, tenemos las
siguientes:
a) Legislación Industrial: Es la primera denominación que se le dio, es de origen
francés y nacida después de la primera guerra mundial.
b) Derecho Obrero: Se le llamo así porque se funda principalmente por ser el
protector de los trabajadores, pero también excluye a varios de los sujetos del
Derecho de Trabajo, como son el patrono o los trabajadores del campo.
c) Derecho Social: Esta si ha tenido muchos defensores, especialmente en
América del Sur y aún en Europa donde se ha aceptado como una
denominación correcta. En España, el autor García Oviedo dice que el trabajo
asalariado es un derecho social, por ser el trabajador de una clase social y este
derecho es uno que protege a esta clase social.
d) Otras denominaciones: Según Cabanellas: Derecho Nuevo; Derecho
Económico; Derecho de Economía Organizada. Las más generalizadas en
América Latina y en Europa son las de Derecho de Trabajo y Derecho Laboral.
En Guatemala se le conoce indistintamente como Derecho del Trabajo o
Derecho Laboral.
1.3) IMPORTANCIA DEL ESTUDIO DEL DERECHO DE TRABAJO:
El Derecho Laboral es una rama que reviste una gran importancia debido a que
dentro de sus principales finalidades está la protección al más débil, es decir es tutelar
del trabajador; concede garantías mínimas a favor del trabajador y es pacificador
debido a que sus normas son conciliatorias. (Principios que más adelante veremos)
El Derecho, en su conjunto, es una creación o descubrimiento del hombre, que se
pone a su servicio para regular las interrelaciones que se derivan de la actividad de los
mismos hombres. Por regla general, las nuevas disciplinas jurídicas van surgiendo de
otras con las cuales guardan mayor afinidad y que les han dado acogida hasta que la
nueva rama pueda identificarse como una disciplina propia.
En un principio el Derecho Laboral se derivaba del Derecho Civil, ya que anteriormente
las relaciones laborales eran objeto de un contrato libre entre particulares, era pues,
una típica rama privada.
En la medida que el derecho común de la antigüedad se consideró insuficiente o
inadecuado para resolver los emergentes fenómenos sociológicos, se fue perfilando
una nueva disciplina jurídica que tuvo que recorrer un largo y difícil camino desde sus
inicios.
También el Derecho Constitucional establece los lineamientos básicos del Derecho
Laboral. La sección octava del capítulo segundo del título segundo de la Constitución
Política de la República de Guatemala (art. 101 al 117), considera al trabajo como un
Derecho Social, y en esa sección se comprenden los principios, lineamientos y
principales prestaciones laborales. Destacan entre estos los de tutelaridad y el de
irrenunciabilidad de derechos, así como la proclamación de que esos derechos son
mínimos, susceptibles únicamente de ser mejorados. Precisamente en eso radica la
importancia del Derecho Laboral, que es tutelar de los trabajadores.
AUTONOMIA DEL DERECHO LABORAL:
Actualmente es una disciplina con sus perfiles propios que definen su autonomía y por
lo mismo su razón de existir, como parte del ordenamiento jurídico a la par de las
demás ramas del derecho.
El derecho laboral tiene autonomía porque:
1. Tiene un campo propio de aplicación, que es el de las relaciones derivadas del
trabajo, o sea, las relaciones laborales subordinadas.
2. Independencia del derecho civil.
3. Autonomía legislativa: la constitución le dedica una sección a este tema. El
código de trabajo regula sus instituciones. Y se debe incluir la “LEY
PROFESIONAL” que es el pacto colectivo.
4. Autonomía jurisdiccional y administrativa.
5. Autonomía científica y didáctica.
6. Principios propios
7. Fines propios
8. Instituciones propias.
Por lo antes mencionado podemos concluir que la importancia de su estudio y las
proyecciones radican en:
Sirve para determinar la función tutelar del Derecho de Trabajo, que le da un
trato preferente al trabajador.
Ayuda a conocer el mecanismo legal por medio del cual la clase proletaria
(trabajadora, asalariada) puede hacer valer sus reivindicaciones económicas y
sociales.
El conocimiento teórico y práctico del Derecho de Trabajo vincula al
estudiante y al profesional con la clase trabajadora.
1.4) DEFINICIÓN DEL DERECHO DE TRABAJO:
Para lograr definir que es Derecho de Trabajo, es necesario en primer lugar definir las
dos palabras por separado, en tal sentido el DERECHO según Kelsen, “Es una
ordenación normativa del comportamiento humano, mediante un sistema de normas
que regulan el comportamiento”.
Mientras que el TRABAJO desde el punto de vista económico, o mejor si se quiere
como un factor de la producción, es la actividad consciente y racional del hombre,
encaminada a incorporar utilidades en las cosas, pudiendo ser este físico o intelectual
y ambas.
DEFINICIÓNES DOCTRINARIAS:
Según el autor Cabanellas indica que es: "El que tiene por contenido principal la
regulación de las relaciones jurídicas entre empresarios y trabajadores, y de unos y
otros con el Estado, en lo referente al trabajo subordinado, y en cuanto atañe a las
profesiones y a la forma de prestación de los servicios, y también en lo relativo a las
consecuencias jurídicas mediatas e inmediatas de la actividad laboral dependiente."
Mientras que el autor Krotoschin da esta definición: "Conjunto de los principios y
normas jurídicas destinados a regir la conducta humana dentro de un sector
determinado de la sociedad, el que se limita al trabajo prestado por trabajadores
dependientes, comprendiendo todas las consecuencias que en la realidad surgen de
ese presupuesto básico y cuyo sentido intencional apunta a lo jurídico".
Entonces podemos indicar que el Derecho Laboral, es el conjunto de normas jurídicas
que regulan las relaciones entre patronos y trabajadores y comprende:
a. Derecho al trabajo: Garantías contra el paro y determinación de
las causas de despido.
b. Derecho en el trabajo: Reglamentación de las condiciones de
trabajo, leyes protectoras y jornadas.
c. Derecho del trabajo: Salario y contrato individual de trabajo.
d. Derecho después del trabajo: Previsión social, jubilaciones e
indemnizaciones.
e. Derecho colectivo del trabajo: Sindicatos, convenios y pactos
colectivos, conflictos, conciliación y arbitraje.
DEFINICIÓN LEGAL:
Consagrada en el artículo 1 del Código de Trabajo, “Derechos y obligaciones de
patronos y trabajadores, con ocasión del trabajo, y crea instituciones para resolver sus
conflictos”.
Asimismo, el artículo 101 de la Constitución Política de la República establece que “El
trabajo es un derecho de la persona y una obligación social. El régimen laboral del
país debe organizarse conforme a principios de justicia social”.
Derivado de este articulo precitado, es necesario establecer que es la JUSTICIA
SOCIAL, para lo cual la ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DE TRABAJO (OIT), la define
como “La justicia social implica el compromiso del Estado propiciar las condiciones
para que toda la sociedad pueda desarrollarse en términos económicos. La
posibilidad de reivindicar a hombres y mujeres, libremente y en igualdad de
oportunidades su justa participación en las riquezas que han contribuido a crear”
ELEMENTOS DEL DERECHO DE TRABAJO:
1. Relación entre patronos y trabajadores con ocasión del trabajo
2. Sus derechos y obligaciones
3. Las instituciones para resolver sus conflictos
2) LOS PRINCIPIOS ILUSTRADORES DEL DERECHO DEL TRABAJO
Como vimos en la clase anterior, en la definición del Derecho del Trabajo establece
que es: "El conjunto de los principios y normas jurídicas.....”
Por lo tanto antes de entrar a conocer los principios ilustradores o fundamentales del
Derecho del Trabajo es importante definir la palabra PRINCIPIO: “Son los lineamientos
doctrinarios que sirven de guía para la creación, interpretación y aplicación de las
normas jurídicas”
Estos principios ilustradores del Derecho del Trabajo se encuentran regulados en la
Constitución Política de la República de Guatemala y en el Código de Trabajo, razón
por la cual aparte de ser lineamientos doctrinarios también son considerados principios
legales.
2.1) PRINCIPIO DE TUTELARIDAD:
Algunos autores definen al contrato de trabajo como un contrato de adhesión, en el
cual el trabajador solo tiene la opción de aceptar las condiciones impuestas por el
patrono.
Es por este tipo de contratación que surge la necesidad de que el Derecho Laboral se
conceptúe como una herramienta compensatoria de la desigualdad que se da entre
las partes de la contratación laboral. La Tutelaridad del Derecho Laboral viene a
desempeñar un papel de nivelador de la posición económicamente débil en que se
encuentra quien depende de su salario para su sobrevivencia.
INSTITUCIONES DEL DERECHO DEL TRABAJO IMPLICITAS DE TUTELARIDAD: salario mínimo,
jornadas máximas, asuetos, vacaciones remuneradas, protección a la maternidad,
estatuto especial para menores de edad, aguinaldo, indemnizaciones, etcétera.)
SUBPRINCIPIOS QUE SE DERIVAN DEL PRINCIPIO DE TUTELARIDAD:
De este principio se derivan las siguientes sub principios:
1. IMPULSO DE OFICIO: consiste en que el juez viene a ser una especie de asesor
del trabajador en cuanto a gestionar las acciones procesales que
correspondieren, aunque el actor no las hubiere pedido. Artículos del Código
de Trabajo: 334, imposición de previos para que subsane la demanda el
trabajador;381, el juez por medio de acta corregirá los defectos de la solicitud
en un proceso colectivo.
2. INVERSION DE LA CARGA DE LA PRUEBA: consiste en que cuando el trabajador
presenta una acción procesal ante los tribunales de trabajo, éste no tiene
obligación de presentar prueba ni de ofrecerla, a que quien tiene que probar
la veracidad o falsedad de los hechos demandados por el trabajador, es el
patrono. Artículos78, 332 literal e) y 358 del Código de Trabajo.
El principio de la tutelaridad del Derecho Laboral es tan marcado su proteccionismo,
que se impone frente o por encima de la voluntad del trabajador. De aquí se
desprende el siguiente principio.
FUNDAMENTO LEGAL DELPRINCIPIO DE TUTELARIDAD:
Constitución Política de la República de Guatemala: Artículos 103 segundo párrafo y
106 primer párrafo y último.
Código de Trabajo: Cuarto Considerando literal a); Artículos 15 y 17
2.2) PRINCIPIO DE IRRENUNCIABLIDAD:
Este consiste en que son nulas todas las estipulaciones que impliquen disminución o
tergiversación de los derechos de los trabajadores, aunque se expresen en un
convenio o contrato de trabajo o en cualquier otro documento. Este principio se
implementa para evitar que el trabajador, ya sea por presiones, engaños o pura
necesidad, se vea forzado a aceptar condiciones menores a las establecidas por la
ley laboral.
“Es la imposibilidad jurídica que tienen los trabajadores de privarse voluntariamente de
sus derechos.”
FUNDAMENTO LEGAL DELPRINCIPIO DE IRRENUNCIABILIDAD:
Constitución Política de la República de Guatemala: Artículos 12 Y 106.
Código de Trabajo: Cuarto Considerando literal b); Artículo 12.
2.3) PRINCIPIO DE GARANTÍAS MINIMAS:
Para poder entender este principio es indispensable definir la palabra GARANTIA: “Son
normas jurídicas que se inspiran directamente en un principio y que tienen por objeto
evitar que a las personas se les violenten sus derechos.”
Atendiendo a su denominación este principio viene a ser el límite mínimo que los
patronos están obligados a otorgar a los trabajadores, como consecuencia de
cualquier relación laboral. Ese mínimo de garantías a favor de los trabajadores
constituye un estatuto invulnerable por disposición legal. Como algunos ejemplos de
estas garantías mínimas de las cuales debe gozar el trabajador son: igualdad de
salario; salario mínimo: inamovilidad en estado de preñez; etc.
FUNDAMENTO LEGAL DEL PRINCIPIO DE GARANTIAS MINIMAS:
Constitución Política de la República de Guatemala: Artículo102.
Código de Trabajo: Cuarto Considerando literal b); Artículo 103.
2.4) PRINCIPIO DE CONCILIACION:
La conciliación laboral es el acto que se organiza cuando se producen situaciones de
conflicto entre el trabajador y el patrono, buscando siempre evitar que dicha situación
deba resolverse en un juicio.
Este acto siempre es preferible, pues se trata de llegar a un acuerdo entre ambas
partes.
En el derecho del trabajo existen dos clases de conciliación, la primera la conciliación
extrajudicial (es la que tiene lugar fuera del ámbito jurisdiccional y en Guatemala es la
que se lleva a cabo ante la Inspección General de Trabajo)y la conciliación judicial
(es la que se lleva a cabo ante los jueces de trabajo y previsión social durante el juicio
ordinario)
FUNDAMENTO LEGAL DEL PRINCIPIO DE CONCILIACIÓN:
Constitución Política de la República de Guatemala: Artículo103.
Código de Trabajo: Sexto Considerando; Artículo 340 segundo párrafo;
341(conciliación judicial); 278 (conciliación extrajudicial).
2.5) PRINCIPIO DE ESTABILIDAD:
Este principio otorga carácter permanente a la relación de trabajo y hace depender
su disolución únicamente de la voluntad del trabajador y solo excepcionalmente de la
voluntad del patrono, del incumplimiento grave de las obligaciones del trabajador y
de circunstancias ajenas a la voluntad de los sujetos procesales de la relación, que
hagan imposible su continuación.
En conclusión la estabilidad en el trabajo persigue que la relación de trabajo sea
duradera con el fin de que el trabajador tenga permanencia, persistencia, duración
indefinida de una relación de trabajo que le permita su subsistencia económica y la
otra finalidad es la garantía de la que goza el trabajador que para quebrantar esa
permanencia, debe existir una causa razonable que permita la disolución de la
relación de trabajo
FUNDAMENTO LEGAL DEL PRINCIPIO DE ESTABILIDAD:
Constitución Política de la República de Guatemala: Artículo103.
Código de Trabajo: Artículos 6 tercer párrafo; 26.
2.6) PRINCIPIO DE NECESIDAD E IMPERATIVIDAD:
El principio de necesidad se implementa con el objeto de asegurar los mínimos que
establece la ley, y evita que el trabajador renuncie a esos derechos. Es decir que es
necesario que existan limites legales para garantizar el principio de garantías mínimas.
Mientras que el principio de imperatividad se refiere a la aplicación forzosa en cuanto
a las prestaciones mínimas (garantías sociales mínimas) que concede la ley en la
relación laboral entre patrono y trabajador, fundamentado en la consecución del
beneficio de la parte débil de la relación laboral (trabajador).
FUNDAMENTO LEGAL DEL PRINCIPIO DE NECESIDAD E IMPERATIVIDAD:
Código de Trabajo:Cuarto considerando literal c).
2.7) PRINCIPIO DE REALISMO Y OBJETIVIDAD:
El principio del realismo se refiere al estudio del individuo en su realidad social y
considera que para resolver un caso determinado a base de una equidad, es
indispensable enfocar ante todo la posición económica de las partes.
En cuanto a la objetividad se refiere a la tendencia de resolver los diversos problemas
que con motivo de su aplicación surjan, con criterio social y a base de hechos
concretos y tangibles. También se refiere a la objetividad con la que tienen y deben
resolver las autoridades encargadas de resolver las cuestiones que se someten a su
conocimiento, resolviendo siempre apegado a las normas de trabajo.
FUNDAMENTO LEGAL DEL PRINCIPIO DE REALISMO Y OBJETIVIDAD:
Código de Trabajo: Cuarto considerando literal d).
2.8) PRINCIPIO DE DERECHO PÚBLICO:
El Derecho de Trabajo es una rama del derecho público, por lo que al ocurrir su
aplicación, el interés privado debe ceder ante el interés social o colectivo.
Por ello puede afirmarse que cuando el legislador le dio carácter de derecho público
para que su aplicación sea en función del interés social o colectivo, siendo estos el fin
primordial de las ramas del derecho público, a diferencia del interés privado o
particular siendo este el fin del derecho privado.
FUNDAMENTO LEGAL DEL PRINCIPIO DE DERECHO PÚBLICO:
Código de Trabajo: Cuarto considerando literal e); articulo 14.
2.9) PRINCIPIO DE DEMOCRATIVIDAD:
El Derecho de Trabajo es underecho hondamente democrático, porque se orienta a
obtener la dignificación económica y moral de los trabajadores, que constituyen la
mayoría de la población.
La dignificación económica se refiere a la retribución equitativa que deben tener los
trabajadores para tener una vida de calidad humana, mientras que la dignificación
moral se refiere al respeto mutuo que debe existir entre los patronos y los trabajadores.
FUNDAMENTO LEGAL DEL PRINCIPIO DE DEMOCRATIVIDAD:
Código de Trabajo: Cuarto considerando literal f).
2.10) PRINCIPIO DE SENCILLEZ:
Consiste en que el derecho laboral debe de formularse en términos sencillos, de fácil
aplicación y asimilación. Se materializa con mayor relevancia en el derecho procesal
de trabajo, en donde se manifiesta su vocación poco formalista para beneficio de la
mayoría laboral. Es decir este principio busca que la tramitación de los diversos juicios
de trabajo, sean mediante normas procesales claras, sencillas y desprovistas de mayor
formalismo, para que permitan administrar justicia pronta y cumplida
FUNDAMENTO LEGAL DEL PRINCIPIO DE SENCILLEZ:
Código de Trabajo:Quinto considerando.
2.10) PRINCIPIO EVOLUTIVO:
Al decir que el derecho laboral es evolutivo, estamos señalando que se encuentra en
constante movimiento. El derecho laboral está inmerso en una dinámica muy
característica, que se deriva precisamente de su permanente vocación de proteger al
trabajador. Es una fuerza expansiva que ha marcado sus inicios y que puede
entenderse en dos sentidos:
1. como una tendencia a otorgar cada vez mayores beneficios a los
trabajadores.
2. Como una tendencia a regular cada vez más relaciones.
Este principio claramente establece que si la misma Constitución Política de la
República, entendiéndose como Ley Suprema, establece un mínimo de garantías
laborales y estas son superadas mediante una ordinaria, se tienen como vigentes las
más favorables a los trabajadores
FUNDAMENTO LEGAL DEL PRINCIPIO EVOLUTIVO:
Constitución Política de la República de Guatemala: Articulo 106 primer párrafo
Código de Trabajo: Cuarto considerando literal b).
2.11) PRINCIPIO INDUBIO PRO OPERARIO:
Establece que cuando dos normas que regulan lo mismo se contradicen se debe
aplicar aquella que beneficiare más al trabajador.
FUNDAMENTO LEGAL DEL PRINCIPIO INDUBIO PRO OPERARIO:
Constitución Política de la República de Guatemala: Articulo 106 último párrafo
Código de Trabajo: Artículo 17.
3) NATURALEZA JURÍDICA DEL DERECHO DEL TRABAJO
El surgimiento del Derecho del Trabajo como una disciplina autónoma dentro de las
ramas del Derecho, planteo una serie de cuestionamientos, siendo la principal;
¿Pertenece al Derecho Público o al Derecho Privado?
Al referirnos a lo público, estamos de hecho aceptando una intervención, una
imposición estatal sobre el libre ejercicio de la voluntad; por el contrario, al darle
prioridad a la corriente privatista, estamos limitando la injerencia legal proclamando la
plena libertad contractual. En otras palabras, para la determinación de la naturaleza
jurídica de esta rama del derecho, es importante conocer si la participación estatal
debe ser protagónica o periférica
3.1) CONCEPCIONES PRIVATISTAS DEL DERECHO DEL TRABAJO:
Los seguidores de esta postura argumentan que la relación laboral se inicia mediante
un contrato que, como todos los contratos, se origina de un acto espontáneo y
voluntario entre las partes.
Indican que sin esa voluntad originaria de las partes, el Derecho Laboral, con toda su
imperatividad, no podría actuar. Reconocen la aplicación coercitiva de ciertas
normas de Derecho Público, pero sostienen que ello no le quita el carácter privado de
esta rama jurídica, ya que dicha intervención es secundaria y supletoria, y que puede
aceptarse como un apéndice de Derecho Público únicamente cuando el Estado
interviene como autoridad en cuestiones periféricas, como higiene y seguridad, que es
de índole administrativa laboral; además recalcan que el Derecho Laboral proviene
del Derecho Civil, de cuyo seno se separó, el cual es un derecho típicamente privado.
La prevalencia de esta corriente conduciría a una ingerencia cada vez menor del
Estado en materia laboral, permitiendo un mayor ámbito de la voluntad de las partes.
CRITICA: El marco privatista es insuficiente para explicar la imperatividad de normas
laborales, así como la de las instituciones colectivas, y menos aún, con el
funcionamiento de organismos administrativos (Inspección de Trabajo) y judiciales
(Juzgados de Trabajo).
3.2) CONCEPCIONES PUBLICISTAS DEL DERECHO DEL TRABAJO:
Tradicionalmente se ha considerado al Derecho Laboral como una rama del derecho
Público. Nuestro Código de Trabajo es claro en establecer que "el Derecho de Trabajo
es una rama del Derecho Público, por lo que al ocurrir su aplicación, el interés privado
debe ceder ante el interés social o colectivo" (Considerando 4 "e" Código de Trabajo).
La primera posición para afirmarlo es que: a) El derecho de trabajo tiene garantías
mínimas irrenunciables, lo que le da el carácter de derecho público. La otra posición:
b) La doctrina de la naturaleza de los Sujetos, sostiene que el Derecho es Público si los
sujetos que intervienen son de carácter público.
Los sostenedores de esta posición se basan en el hecho de que las primeras
manifestaciones del Derecho Laboral eran de indudable matiz público, como por
ejemplo, las limitaciones de la jornada, las prohibiciones a ciertas actividades de
mujeres y menores, etc.
Por otro lado, en el momento histórico de la creación del Derecho de Trabajo,
predominó un principio de interés público, en el sentido de que tendía a proteger a las
grandes mayorías y evitar una confrontación de clases. Por lo que el surgimiento de
esta disciplina responde a una voz generalizada, que reclamaba la participación
activa del Estado en la solución de los problemas socioeconómicos que se sufrían en
esa época. Por lo mismo, la aplicación de sus primeras regulaciones se hizo en forma
imperativa y generalizada.
Esta corriente pone énfasis en la imperatividad de normas y en el interés general que
persigue, sostiene la necesidad constante de tutela estatal, encuentra su cimiento
ideológico en el concepto de justicia distributiva enunciada por Aristóteles.
CRITICA: Si bien es cierto que algunos aspectos de esta disciplina mueven a aceptar
esta tesis publicista, no puede negarse que el fenómeno que da lugar a la
intervención estatal es de naturaleza privada (contrato). La relación del empleador y
el trabajador se inicia y se establece en un acto de voluntad de las partes, acto
originario que por ser estrictamente voluntario no es propio del campo publicista.
3.3) TESIS DUALISTA DEL DERECHO DEL TRABAJO:
Posición ecléctica (plural) que sostiene que el Derecho de Trabajo participa de ambas
ramas del derecho:
a) Pública: por la imperatividad de sus normas y por la tutela de los trabajadores.
b) Privada: por su origen contractual.
Dentro de esta corriente existen dos grupos: a) uno que sostiene que la mayoría de las
normas participa de este carácter mixto; otro grupo b) que sostiene que existen
normas de Derecho Público y normas de Derecho Privado.
CRITICA: Algunos autores indican que esa división de normas va en perjuicio de la
unidad y configuración del Derecho de Trabajo, que esa dicotomía (separación) hace
perder su propia estructura al conjunto de normas laborales.
3.4) DERECHO DEL TRABAJO COMO UN DERECHO SOCIAL:
La identidad y evolución del concepto de clases sociales, el sentimiento de
pertenencia entre los asalariados y sobre todo de marginación frente a los
empleadores, dieron motivo a la agudización del llamado problema social.
Las grandes masas de trabajadores subempleados o desempleados del todo, que
poblaron las áreas periféricas de los grandes centros industriales de los países europeo-
occidentales, fueron desarrollando entre sus integrantes este concepto de clase, cuyo
punto de cohesión era el sentimiento de despojo y abandono en que se encontraban.
Por lo que surgió la voz de protesta que reclamaba, del Estado una participación más
activa en beneficio de esa gran mayoría de la población; una injerencia estatal a
través de normas jurídicas que procurara una menor desigualdad entre las clases
sociales.
Esta corriente promovió una variación en el enfoque del Derecho: el individuo ya no
como un ser aislado sino que como parte integrante de una comunidad. Este
concepto fue acuñado en Alemania a finales del siglo pasado y principios del
presente, debido a ideas del autor Otto Von Gierke, ideas que posteriormente fueron
difundidas por el impulso que les dio Gustavo Radbruch.
Esta noción parte de la idea de que los moldes tradicionales de la distinción entre
Derecho Público y Derecho Privado pierden vigencia con el aparecimiento de nuevas
figuras jurídicas, así como con la misma evolución social.
Si el Derecho Público regulaba los intereses de las entidades públicas y el Derecho
Privado el interés de los particulares, se imponía un nuevo Derecho que regulaba el
interés del grupo social. Si el Derecho Público tenía vigencia imperativa y el Derecho
Privado vigencia voluntaria, el nuevo Derecho tendría un núcleo de acción voluntaria,
rodeado por una serie de normas de cumplimiento obligatorio.
Algunas corrientes no le dan carácter ni de Derecho Público, ni Privado, sino de
Derecho Social, porque la construcción del Derecho de Trabajo esta cimentada en la
necesidad de establecer un instrumento de protección para la clase mayoritaria, es
decir los trabajadores. Ese carácter de autónomo, sino también el hecho de que tiene
una serie de principios propios abundantes en doctrina jurídica, que es bastante
homogéneo y es una materia suficientemente extensa.
Esta nueva concepción nació en un momento de auge de la corriente socialista y
pretende velar precisamente por los entonces nacientes derechos sociales.
Posteriormente se han pretendido incorporar a esta rama los Derechos de Familia y el
Derecho Agrario.
CRITICA: Se le critica a esta postura que, el hecho de que haya evolución social no
justifica la creación de una nueva categoría jurídica. Además, se trata de establecer
si estamos frente a una nueva categoría jurídica y no frente a una nueva concepción
del Derecho. Lo que se pretende determinar es si existe o no una nueva rama jurídica,
no se trata de contemplar una nueva perspectiva o un nuevo enfoque de considerar
al Derecho. Esta teoría carece de sustentación jurídica firme. Por otra parte, no se
puede establecer quién es el supuesto sujeto de los derechos que regula, pues el
concepto de social, por muy amplio, tiene poca definición y por lo mismo poca
aplicación jurídica.
3.5) CONCLUSIÓN:
Al tratar el tema de la naturaleza jurídica del Derecho del Trabajo, ya no debemos
preguntarnos si es un derecho público o privado, sino recordar que es un derecho con
su propia fisonomía y autonomia, es un Derecho propio del Trabajo y con
características particulares. El tratadista García Oviedo al referirse a este asunto dice:
"Y el derecho de trabajo, en su evolución última, ha llegado a ser un derecho
autónomo, dotado de sustantividad propia”.
No es ya un derecho excepcional del derecho Civil. Por su Contenido: ordena el
trabajo, considerándolo como verdadera institución y no como mero cambio de
valores poseyendo instituciones propias. Por su Espíritu: es en gran parte tutelar en el
lado social-económico. Por su Método: sigue el de las ciencias sociales; ve las cosas e
intereses que protege desde el ángulo de lo social. Por su sector Personal: no
considera, como el derecho Civil, la masa de los individuos, sino la zona más amplia de
los seres económicamente débiles. Por la Naturaleza: de sus normas es en gran
proporción ius cogens (cumplimiento obligado), de reglamentación estatal, de imperio
de la voluntad del Estado a los efectos de la realización de su obra ordenadora.
4) FUENTES DEL DERECHO DEL TRABAJO
Antes de comenzar a hablar sobre las Fuentes del Derecho del Trabajo es
indispensable definir la palabra FUENTE: “Son aquellas contribuciones que originan el
sistema jurídico y de las cuales nacen las normas jurídicas que regulan la vida de las
personas en una sociedad”
4.1) CLASIFICACIÓN DE LAS FUENTES DE DERECHO:
Existen varias clasificaciones de Fuentes del Derecho, pero las que resultan más
aplicables son las siguientes:
4.1.1) Fuentes Reales: También llamadas SUBSTANCIALES, son los distintos elementos o
datos sociológicos, económicos, históricos, culturales, ideales y otros que puedan
entregar las actividades humanas, que determinan la sustancia de la norma Jurídica.
Son los elementos creadores de los mandamientos para la conducta de los hombres,
de las que saldrán las normas jurídicas para el Derecho Positivo.
En el Derecho Laboral podrá considerarse como fuente real, en términos generales, la
protección del trabajador (sobre todo en la época de la Revolución Industrial), la
necesidad de crear un sistema de armonía entre los dos factores de la producción, el
temor de que se produzcan enfrentamientos obrero-patronales, etc.
4.1.2) Fuentes Formales: Son las formas o maneras de ser, que deben de adoptar los
mandamientos sociales para convertirse en elementos integrantes del orden Jurídico
Positivo. Son las normas a través de las cuales se manifiesta el Derecho; las formas
como se da a conocer.
En esta vemos retratada la función del jurista, que es el Conocimiento y creación de la
norma jurídica y la aplicación de la misma.
4.1.3) Fuentes Escritas: Por antonomasia (la más importante) la ley, además, los pactos
colectivos, los reglamentos interiores de trabajo (éstos dos últimos son exclusivos del
Derecho Laboral).
4.1.4) Fuentes No Escritas: Que tienen aplicación a pesar de no estar consignadas en
texto alguno. La costumbre, la equidad.
4.1.5) Fuentes Legislativas: Son las que emergen del organismo legislativo. La ley.
4.1.6) Fuentes Particulares o Contractuales: Son el producto de negociaciones entre las
partes cuando su producto final tenga la categoría de ley por virtud de la misma
normativa general. Se denominan particulares porque nacen del compromiso entre las
personas o entes privados. Por ejemplo el Pacto o Convenio Colectivo. Toda vez que el
Pacto Colectivo tiene la característica especial de ser Ley Profesional (Artículo 53 del
Código de Trabajo). Ello implica que las partes son creadoras de una ley, atribución
que por principio corresponde con exclusividad al Organismo Legislativo, o el que
haga sus veces. Sin embargo, esa Ley Profesional tiene sólo aplicación dentro del
ámbito de la empresa (región o industria) y para efectos de tipo laboral
exclusivamente.
4.1.7) Fuentes Generales y Fuentes Específicas: Estas son las que se aplican a toda la
comunicad (la ley), mientras que las especificas su acción se limita a determinados
sectores, en los casos de pacto o de convenio colectivo su contenido obliga
únicamente a las empresa y a sus trabajadores.
4.2) FUENTES TRADICIONALES O GENERALES DEL DERECHO:
Estas fuentes son las que son generales a todas las ramas del Derecho y tenemos entre
ellas:
4.2.1) La ley: Es la mayor fuente formal de Derecho de Trabajo y es el modo en que se
manifiestan las normas que regulan con carácter obligatorio la convivencia humana.
En materia laboral la ley tiene las mismas características que tiene la ley en otras ramas
jurídicas, aunque con algunas connotaciones propias. Las características de toda ley,
son: generalidad, igualdad e imperatividad, no aplican con el mismo sentido en lo
laboral, debido básicamente a la tutela del trabajador y a las características
diferentes de los destinatarios de las normas.
4.2.2) La jurisprudencia: La palabra jurisprudencia puede ser utilizada en tres sentidos:
a) como ciencia del derecho: que se remonta al Derecho Romano y equivalía al
estudio del Derecho y de la ciencia que conduce a la realización de la justicia; b)
como la autoridad que resulta de varias sentencias uniformes dictadas por los
tribunales de justicia al aplicar las normas generales en la resolución de casos
concretos; y c) como fuente creadora de normas generales de interpretación e
integración del Derecho .
4.2.3) La costumbre: Es aquel derecho no escrito que va formándose insensiblemente
mediante la repetición de ciertas formas de comportamiento en determinada
comunidad o región, que poco a poco van adquiriendo carácter de obligatoriedad,
convirtiéndose en exigencias colectivas mediante el convencimiento tácito del grupo
social donde ha surgido, su nacimiento es instantáneo y sin intervención estatal.
4.2.4) La doctrina: El autor García Máynez indica que se da el nombre de doctrina “a
los estudios de carácter científico que los juristas realizan acerca del Derecho, ya sea
con el propósito puramente teórico de sistematización de sus preceptos, con la
finalidad de interpretar sus normas y señalar las reglas de su aplicación”.
4.3) FUENTES ESPECÍFICAS DEL DERECHO DEL TRABAJO:
Partiendo del hecho que por designación la ley es la fuente del ordenamiento jurídico
guatemalteco, en el Derecho Laboral las fuentes específicas son:
4.3.1) La Constitución Política de la República de Guatemala: Específicamente en el
Titulo II, Capitulo II, Secciones Octava, novena y décima del articulo 101 al 120.
4.3.2) Los Convenios Internacionales de Trabajo y los Tratados Internacionales y
Regionales: Tal como lo regula los artículos 46 y el 102 literal t) de la Constitución
Política de la República. Siendo oportuno hacer la aclaración que los convenios
internacionales de trabajo provienen de un organismo especializado Organización
Internacional del Trabajo; mientras que los tratados internacionales o regionales
provienen de arreglos firmados por los Estados en aplicación del Derecho
Internacional Público.
4.3.3) El Código de Trabajo.
4.3.4) Los Pactos Colectivos de Condiciones de Trabajo; las Sentencias Colectivas de
Trabajo; los Contratos Colectivo de Trabajo y los Convenios Colectivos de Trabajo de
toda índole.
4.3.5) Todas las demás Leyes y Reglamentos de Trabajo y Previsión Social.
Es oportuno aclarar que el orden en que están citadas no determina un orden
jerárquico de aplicación, pues como veremos más adelante en la parte sustantiva
existen otras reglas que determinan la aplicación.
4.4) JERARQUÍA Y APLICACIÓN SUPLETORIA DE LAS FUENTES DEL DERECHO DEL TRABAJO
No obstante la observancia del principio de supremacía constitucional contenido en
el artículo 9 de la Ley del Organismo Judicial, el Derecho del Trabajo en función de sus
propios principios, atribuidos y finalidades altera la rigidez jerárquica legal que
caracteriza a los otros ordenes jurídicos, logrando lo anterior con la venia de
disposiciones de orden constitucional como la que a continuación se transcribe;
Articulo 106 Constitución Política de la República; “Los derechos consignados en esta
sección son irrenunciables para los trabajadores, susceptibles de ser superados a través
de la contratación individual o colectiva, u en la forma que fija la ley. Para este fin el
estado fomentara y protegerá la negociación colectiva. Serán nulas ipso jure y no
obligarán a los trabajadores, aunque se expresen en un contrato colectivo o individual
de trabajo, en un convenio o en otro documento, las estipulaciones que impliquen
renuncia, disminución, tergiversación o limitación de los derechos reconocidos a favor
de los trabajadores en la Constitución, en la ley, en los tratados internacionales
ratificados por Guatemala, en los reglamentos u otras disposiciones relativas al
trabajo”.
Como puede comprobarse, si las disposiciones existentes en tratados internacionales
ratificados por Guatemala, u otras disposiciones guatemaltecas contienen mejores
derechos para los trabajadores; la norma constitucional citada, concede la primacía
a la norma más favorable al trabajador, independientemente de la categoría
jerárquica que esa norma tenga, flexibilizado de esta forma el orden jerárquico de la
ley, en beneficio del trabajador. De donde puede afirmarse que la jerarquía de las
normas laborales en materia sustantiva, cede ante la aplicación de la ley que tenga
mejores condiciones para el trabajador.
Con el análisis planteado queda evidenciado que cualquier problema que pudiera
suscitarse por la jerarquía de las disposiciones legales sustantivas queda solventado
cuando el juzgador tiene la obligación de aplicar la ley más favorable al trabajador,
sin embargo pudiera darse el caso que no exista disposición legal aplicable, y
entonces las propias leyes de trabajo posibilitan acudir a otras fuentes de derecho
denominadas por la doctrina como FUENTES SUPLETORIAS DE DERECHO DEL TRABAJO;
con lo cual tenemos un orden de las fuentes supletorias de las leyes de trabajo, al que
debe anteponerse la Ley como la primera fuente de derecho.
De acuerdo con lo que establece el artículo 15 del Código de Trabajo, los casos no
previstos en la ley ordinaria, leyes reglamentarias o las demás leyes relativas al
trabajo, se debe resolver (SUPLETORIAMENTE) según el siguiente orden jerárquico:
Principios del Derecho de Trabajo: Es autónomo, oral, impulsado de oficio, poco
formalista, garantista, conciliatorio, sencillez, realista, evolutivo, irrenunciable y tutelar.
(Cada principio se encuentra regulado en el los considerandos del Código de Trabajo
y en la sección del Trabajo de la Constitución Política de la República).
Equidad: Según Manuel Ossorio es: "Justicia distributiva, es decir, la basada en la
igualdad o proporcionalidad”. Moderación en la aplicación de la ley, atemperando
según el criterio de justicia el rigor de la letra. Principios generales que deben guiar la
facultad discrecional del juez.
La equidad aparece en el Art. 15 del código de trabajo, en el segundo lugar en la
jerarquizaron de las fuentes formales. La equidad sirve para corregir la justicia, pero
corregir no significa modificar el criterio sino adaptarlo. La equidad es un
procedimiento y un resultado, desempeña un papel importante en el Derecho del
Trabajo, toda vez que en su propio campo de acción el juez debe procurar que sus
fallos sean equitativos, lo que significa que la equidad es un procedimiento en la
interpretación del derecho pero sirve también para llenar las lagunas de otras fuentes
formales al adoptar justificación a las circunstancias del caso particular.
La equidad: Es, pues, el remedio que el juzgador aplica para subsanar los defectos
derivados de la generalidad y abstracción de la ley.
Costumbre o usos locales: Es aquel derecho no escrito que nace espontáneamente,
sin intervención estatal, surge directamente de la población por imitaciones y
comportamientos heredados, además está llamada a llenar las lagunas legales.
El uso y la costumbre: Solo pueden aplicarse cuando beneficien al trabajador, ya que si
restringen los derechos que la ley les concede o los que hayan obtenido por medio de
pactos colectivos de condiciones de trabajo, carecerán de importancia por el
principio de irrenunciabilidad de los derechos de los trabajadores.
Principios y leyes de derecho común: Se señalan como fuente supletoria del derecho
del trabajo, pero debe agregarse que únicamente tiene una función en aquellos
casos en que no contraríe lo dispuesto en la propia ley, además, no debe exigirse que
la contradicción sea expresa, pues bastara que contradigan los principios generales
de! derecho del trabajo, ya que en aquellos casos en que exista contradicción
expresa o tacita, el derecho común es inoperante.
5) INTERPRETACIÓN DEL DERECHO DEL TRABAJO
Antes de comenzar a hablar sobre la Interpretación del Derecho del Trabajo es
indispensable definir la palabra INTERPRETACIÓN: “Es el proceso por el cual el Juzgador
y sujetos del derecho, indagan el significado de las normas utilizando criterios literarios
y conceptuales”
Esta labor consiste en la aclaración de las normas escritas, tratando de establecer su
verdadero sentido para determinar su aplicación en un caso concreto. Por medio de
la interpretación jurídica se pretende establecer el sentido de una norma revelando a
la generalidad la intención de dicha norma.
Partiendo de la idea que la interpretación de la ley no es otra cosa que desentrañar el
sentido de una norma escrita y revelar a la generalidad ese sentido, puede hablarse
de dos clases de interpretación:
1) INTERPRETACIÓN OBJETIVA: Aquella en que lo fundamental no es el sujeto que la
realiza, sino los distintos métodos que puedan aplicarse.
2) INTERPRETACIÓN SUBJETIVA: Aquella en la cual no importa los métodos que se valga
el sujeto que la realiza, sino quien es el que la realiza.
5.1) SISTEMAS DE INTERPRETACIÓN DE LA LEY:
5.1.1) SISTEMA DE INTERPRETACIÓN, PARTIENDO DEL SENTIDO DE LA DISPOSICIÓN:
Se basa fundamentalmente en la escuela de la exégesis de la ley, la cual tiene como
finalidad establecer cuál fue el pensamiento del legislador, es decir, descubrir la
intención del legislador. Debe tenerse claridad que toda interpretación se hará sobre
textos legales y no sobre el derecho en sí.
De esta suerte en la rama de Derecho del Trabajo, la finalidad suprema de la
interpretación, es salvaguardar la equidad que pueda verse amenazada por ciertos
factores materiales del campo de la aplicación. En un alto porcentaje las normas
laborales tienen como objetivo principal, crear un beneficio para la parte débil de la
relación jurídica, calificándose la mayoría de las veces esos beneficios en lo que se
denomina prestaciones laborales; sin embargo también existen normas que tienen
como finalidad, regular la aplicación de esas prestaciones, fijar sus alcances y su
sentido.
5.1.1.1) METODOS DE INTERPRETACIÓN:
Partiendo del hecho de la exégesis de la ley pretende establecer el pensamiento del
legislador, existen algunos criterios que nos conducen a la aplicación de determinados
MÉTODOS DE INTERPRETACIÓN. A manera de conclusión puede plantearse que
tradicionalmente existen cuatro métodos para interpretar el texto de una norma
jurídica, siendo los siguientes: MÉTODO GRAMATICAL, MÉTODO LÓGICO, MÉTODO
HISTÓRICO y MÉTODO SISTEMÁTICO, que podemos definirlos así:
a) MÉTODO GRAMATICAL: es aquel que se realiza atendiendo el significado estricto de
las palabras, coadyuvándose del vocabulario técnico y aclarativo.
b) MÉTODO LÓGICO: es aquel que no se limita a la inteligencia de un texto en su
apariencia natural, sino recurre a su aplicación armónica dentro del precepto, de la
institución a que se refiere la ley de que se trate, e incluso del ordenamiento jurídico
general y tradición legislativa o consuetudinaria de un pueblo.
c) MÉTODO HISTÓRICO: consiste en la posición exegética que para precisar el
pensamiento del legislador o de la norma, se debe situar el interprete en el tiempo que
fue dictada la norma, para indagar con mayor seguridad el sentido de las palabras y
de las instituciones de la época.
d) MÉTODO SISTEMÁTICO: es aquel que resume los elementos siguientes: a) Se basa en
la consideración orgánica del pensamiento del texto legal y otro precepto jurídico
positivo con relación al caso planteado o a la dificultad surgida; b) investiga la
tendencia del legislador dentro de la misma época.
5.1.1.2) SOLUCIONES ALTERNATIVAS DE INTERPRETACIÓN:
Sin embargo puede suceder que los métodos relacionados no permitan descubrir el
sentido de una norma, en cuyo caso la doctrina jurídica nos proporciona otras
SOLUCIONES ALTERNATIVAS que son válidas, en tanto no exista contraposición con los
principios y normas de la rama laboral, esencialmente son las siguientes:
a) SOLUCIÓN DE ARGUMENTO A CONTRARIO (contrario sensu): califica la
argumentación que deduce una consecuencia opuesta, e igualmente valedera, de lo
afirmado o negado en una premisa. Es decir justifica excluir la aplicación de la
consecuencia prevista por una norma para un determinado hecho, a otros hechos
diferentes a los expresamente mencionados en la norma. “a determinado caso no le
es aplicable una disposición legal, porque no la ha considerado dentro de su
reglamentación en sentido estricto”
b) SOLUCIÓN POR APLICACIÓN DE ANALOGÍA: Consiste en aplicar un caso no previsto
en la ley, la norma que rige otro caso semejante, siempre y cuando exista la misma
razón para resolverlo en forma igual. Es decir se da solución a una situación aplicando
un criterio y una norma que se aplicó a un caso similar que sí estaba contemplado en
la ley. A esta forma de resolver la aplicación de la ley, algunos autores le llaman
interpretación extensiva de la ley.
c) SOLUCIÓN POR APLICACIÓN DE PRINCIPIO DE LEGALIDAD: Consiste en dar a la ley su
alcance literal, sin tratar de hacer abstracciones de esta, sin pretender que el
contenido de una ley implícitamente tiene una disposición para determinado caso.
Sin embargo puede suceder que aún aplicando los distintos métodos o soluciones
interpretación, un problema determinado no quede resuelto definitivamente, debido a
que se presenten dos o más formas de interpretar una ley, y en estos casos sobre la
base las alternativas logradas tendrá que aplicarse la regla de interpretación de la
leyes de trabajo o principio indubio pro operario.
5.1.2) SISTEMA DE INTERPRETACIÓN, PARTIENDO DE LA NATURALEZA DEL INTÉRPRETE:
En cuanto al segundo sistema de interpretación, este establece que la interpretación
de la ley no es labor exclusiva de persona alguna, y en ese sentido es procedente
hacer una clasificación partiendo de quien la realiza, siendo plausible establecer las
siguientes clasificaciones:
5.1.2.1) INTERPRETACIÓN JURISDICCIONAL: Se da cuando quien la realiza es una
persona que tiene potestad resolutoria, por razón del cargo. En la rama laboral puede
recaer en autoridades administrativas o judiciales, según las pronuncien las distintas
autoridades del Ministerio de Trabajo y Previsión Social, o del Organismo Judicial;
5.1.2.2) DOCTRINAL: Se da cuando proviene de personas conocedoras del Derecho
del Trabajo, sobre tópicos que son sometidos a su opinión en foros públicos o por
medio de dictámenes que hayan emitido; y
5.1.2.3) USUAL: Es aquella que puede hacer cualquier particular o los mismos litigantes,
y que en ocasiones es razonada por las partes en sus alegatos.
5.2) REGLA DE INTERPRETACIÓN DEL INDUBIO PRO OPERARIO:
El tratadista Guillermo Cabanellas, consideran que existen principios dignos de tomarse
en cuenta en la interpretación de las normas de trabajo, entre estos se menciona el
principio de justicia social; el principio de equidad; el principio de buena fe; el principio
de irrenunciabilidad de derechos; el principio de igualdad en el trabajo; el principio de
la aplicación de la norma más favorable al trabajador (indubio pro operario).
En lo que corresponde a la legislación guatemalteca expresamente son recogidos por
nuestra ley los siguientes:
a) El principio que dispone que en caso de duda sobre la interpretación o alcance de
las disposiciones legales, reglamentarias o contractuales en materia laboral, se
interpretarán en el sentido más favorable para los trabajadores. Contenido en el
artículo 106 de la Constitución Política de la República de Guatemala.
b) El principio que dispone que para efectos de interpretar el presente código, sus
reglamentos y demás leyes de trabajo, se debe tomar en cuenta, fundamentalmente,
el interés de los trabajadores en armonía con la convivencia social. Contenido en el
artículo 17 del Código de Trabajo.
Es menester tener en cuenta que va existir duda en la interpretación o alcance de las
disposiciones, siempre que se hayan agotado los medios jurídicamente válidos para
interpretar una norma, y se haya llegado a establecer dos o más enfoques de una
disposición legal, debiendo interpretarse la norma en el sentido más favorable para los
trabajadores el principio INDUBIO PRO OPERARIO.
Fundamento legal Artículo 106 último párrafo de la Constitución Política de la
República y el artículo 7 del Código de Trabajo.
5.3 INTEGRACIÓN DEL SISTEMA DE INTERPRETACIÓN DEL DERECHO DEL TRABAJO
(INTEGRACIÓN DE LEYES):
Cuando nos referimos a la integración de la ley quiere decir completar o suplir de
alguna forma las lagunas que se presentan en la misma.
En cuyo caso para resolver el asunto si la ley propia procesal no proporciona formas de
proceder en cuanto al conocimiento y resolución de un caso, permite que se apliquen
procedimientos existente en otras leyes procesales, tal el caso del artículo 326 del
Código de Trabajo, que permite supletoriamente aplicar el Código Procesal Civil y
Mercantil.
A mi criterio la integración funciona, cuando por razones de proliferación de leyes
pueden encontrarse varias normas sobre un mismo asunto en diferentes cuerpos
legales, no porque la norma se encuentre poco desarrollada y se necesite
complementarla, sino porque, ha surgido una situación novedosa que puede generar
duda sobre el alcance o la aplicación de la ley, y el legislador amplía la ley existente
en una nueva regulación.
5.4 CONCLUSIÓN:
A manera de conclusión puede decirse que dentro de la tarea para encontrar la
norma aplicable de las autoridades de trabajo deben: a) acudir a las fuentes
supletorias asignadas por la ley cuando la norma escrita no haya sido felizmente
desarrollada; b) acudir a la interpretación de la ley cuando la norma sometida a
análisis es obscura o ambigua, y en su caso hacer uso de la regla de interpretación de
la leyes de trabajo; b) aplicar la preeminencia legal por la norma más favorable al
trabajador, debiendo en este caso excluir las normas que aunque vigentes, sean
limitativas de derechos (indubio pro operario); d) acudir a la integración de la ley
cuando una disposición se complementa con otra (supletoriedad).
SEGUNDA PARTE
1) FUNDAMENTACIÓN CONSTITUCIONAL DEL DERECHO DEL TRABAJO
La Fundamentación Constitucional del Derecho del Trabajo se encuentra regulada en
el TITULO II “Derechos Humanos”; CAPÍTULO II “Derechos Sociales”; SECCIÓN OCTAVA
“Trabajo”; SECCIÓN NOVENA “Trabajadores del Estado” en los artículos 101 al 117 de la
Constitución Política de la República.
1.1) LOS DERECHOS SOCIALES MINIMOS:
Es necesario hacer mención que estos derechos están consagrados también en el
Código de Trabajo como el PRINCIPIO DE GARANTIAS MINIMAS, regulado en el cuarto
considerando literal b
Se encuentra fundamentado en el artículo 102 de la Constitución Política de la
República de Guatemala, el cual establece:
“Artículo 102. Derechos sociales mínimos de la legislación del trabajo. Son derechos
sociales mínimos que fundamentan la legislación del trabajo y la actividad de los
tribunales y autoridades:
a) Derecho a la libre elección de trabajo y a condiciones económicas satisfactorias
que garanticen al trabajador y a su familia una existencia digna;
b) Todo trabajo será equitativamente remunerado, salvo lo que al respecto determine
la ley;
c) Igualdad de salario para igual trabajo prestado en igualdad de condiciones,
eficiencia y antigüedad;
d) Obligación de pagar al trabajador en moneda de curso legal. Sin embargo, el
trabajador del campo puede recibir, a su voluntad, productos alimenticios hasta en un
treinta por ciento de su salario. En este caso el empleador suministrará esos productos
a un precio no mayor de su costo;
e) Inembargabilidad del salario en los casos determinados por la ley. Los implementos
personales de trabajo no podrán ser embargados por ningún motivo. No obstante,
para protección de la familia del trabajador y por orden judicial, sí podrá retenerse y
entregarse parte del salario a quien corresponda;
f) Fijación periódica del salario mínimo de conformidad con la ley;
g) La jornada ordinaria de trabajo efectivo diurno no puede exceder de ocho horas
diarias de trabajo, ni de cuarenta y cuatro horas a la semana, equivalente a cuarenta
y ocho horas para los efectos exclusivos del pago del salario. La jornada ordinaria de
trabajo efectivo nocturno no puede exceder de seis horas diarias, ni de treinta y seis a
la semana.
La jornada ordinaria de trabajo efectivo mixto no puede exceder de siete horas
diarias, ni de cuarenta y dos a la semana. Todo trabajo efectivamente realizado fuera
de las jornadas ordinarias, constituye jornada extraordinaria y debe ser remunerada
como tal. La ley determinará las situaciones de excepción muy calificadas en las que
no son aplicables las disposiciones relativas a las jornadas de trabajo.
Quienes por disposición de la ley, por la costumbre o por acuerdo con los
empleadores laboren menos de cuarenta y cuatro horas semanales en jornada diurna,
treinta y seis en jornada nocturna, o cuarenta y dos en jornada mixta, tendrán derecho
a percibir íntegro el salario semanal.
Se entiende por trabajo efectivo todo el tiempo que el trabajador permanezca a las
órdenes o a disposición del empleador;
h) Derecho del trabajador a un día de descanso remunerado por cada semana
ordinaria de trabajo o por cada seis días consecutivos de labores. Los días de asueto
reconocidos por la ley también serán remunerados;
i) Derecho del trabajador a quince días hábiles de vacaciones anuales pagadas
después de cada año de servicios continuos, a excepción de los trabajadores de
empresas agropecuarias, quienes tendrán derecho de diez días hábiles. Las
vacaciones deberán ser efectivas y no podrá el empleador compensar este derecho
en forma distinta, salvo cuando ya adquirido cesare la relación del trabajo;
j) Obligación del empleador de otorgar cada año un aguinaldo no menor del ciento
por ciento del salario mensual, o el que ya estuviere establecido si fuere mayor, a los
trabajadores que hubieren laborado durante un año ininterrumpido y anterior a la
fecha del otorgamiento. La ley regulará su forma de pago. A los trabajadores que
tuvieren menos del año de servicios, tal aguinaldo les será cubierto proporcionalmente
al tiempo laborado;
k) Protección a la mujer trabajadora y regulación de las condiciones en que debe
prestar sus servicios.
No deben establecerse diferencias entre casadas y solteras en materia de trabajo. La
ley regulará la protección a la maternidad de la mujer trabajadora, a quien no se le
debe exigir ningún trabajo que requiera esfuerzo que ponga en peligro su gravidez. La
madre trabajadora gozará de un descanso forzoso retribuido con el ciento por ciento
de su salario, durante los treinta días que precedan al parto y los cuarenta y cinco días
siguientes. En la época de la lactancia tendrá derecho a dos períodos de descanso
extraordinarios, dentro de la jornada. Los descansos pre y postnatal serán ampliados
según sus condiciones físicas, por prescripción médica;
l) Los menores de catorce años no podrán ser ocupados en ninguna clase de trabajo,
salvo las excepciones establecidas en la ley. Es prohibido ocupar a menores en
trabajos incompatibles con su capacidad física o que pongan en peligro su formación
moral.
Los trabajadores mayores de sesenta años serán objeto de trato adecuado a su edad;
m) Protección y fomento al trabajo de los ciegos, minusválidos y personas con
deficiencias físicas, psíquicas o sensoriales;
n) Preferencia a los trabajadores guatemaltecos sobre los extranjeros en igualdad de
condiciones y en los porcentajes determinados por la ley. En paridad de
circunstancias, ningún trabajador guatemalteco podrá ganar menor salario que un
extranjero, estar sujeto a condiciones inferiores de trabajo, ni obtener menores ventajas
económicas u otras prestaciones;
ñ) Fijación de las normas de cumplimiento obligatorio para empleadores y
trabajadores en los contratos individuales y colectivos de trabajo. Empleadores y
trabajadores procurarán el desarrollo económico de la empresa para beneficio
común;
o) Obligación del empleador de indemnizar con un mes de salario por cada año de
servicios continuos cuando despida injustificadamente o en forma indirecta a un
trabajador, en tanto la ley no establezca otro sistema más conveniente que le otorgue
mejores prestaciones.
Para los efectos del cómputo de servicios continuos se tomarán en cuenta la fecha en
que se haya iniciado la relación de trabajo, cualquiera que ésta sea;
p) Es obligación del empleador otorgar al cónyuge o conviviente, hijos menores o
incapacitados de un trabajador que fallezca estando a su servicio, una prestación
equivalente a un mes de salario por cada año laborado. Esta prestación se cubrirá por
mensualidades vencidas y su monto no será menor del último salario recibido por el
trabajador. Si la muerte ocurre por causa cuyo riesgo esté cubierto totalmente por el
régimen de seguridad social, cesa esta obligación del empleador. En caso de que
este régimen no cubra íntegramente la prestación, el empleador deberá pagar la
diferencia;
q) Derecho de sindicalización libre de los trabajadores. Este derecho lo podrán ejercer
sin discriminación alguna y sin estar sujetos a autorización previa, debiendo
únicamente cumplir con llenar los requisitos que establezca la ley. Los trabajadores no
podrán ser despedidos por participar en la formación de un sindicato, debiendo gozar
de este derecho a partir del momento en que den aviso a la Inspección General de
Trabajo.
Sólo los guatemaltecos por nacimiento podrán intervenir en la organización, dirección
y asesoría de las entidades sindicales. Se exceptúan los casos de asistencia técnica
gubernamental y lo dispuesto en tratados internacionales o en convenios
intersindicales autorizados por el Organismo Ejecutivo;
r) El establecimiento de instituciones económicas y de previsión social que, en
beneficio de los trabajadores, otorguen prestaciones de todo orden, especialmente
por invalidez, jubilación y sobrevivencia;
s) Si el empleador no probare la justa causa del despido, debe pagar al trabajador a
título de daños y perjuicios un mes de salario si el juicio se ventila en una instancia, dos
meses de salario en caso de apelación de la sentencia, y si el proceso durare en su
trámite más de dos meses, deberá pagar el cincuenta por ciento del salario del
trabajador, por cada mes que excediere el trámite de ese plazo, hasta un máximo, en
este caso, de seis meses; y
t) El Estado participará en convenios y tratados internacionales o regionales que se
refieran a asuntos de trabajo y que concedan a los trabajadores mejores protecciones
o condiciones.
En tales casos, lo establecido en dichos convenios y tratados se considerará como
parte de los derechos mínimos de que gozan los trabajadores de la República de
Guatemala.”
1.2) LA TUTELARIDAD DE LAS LEYES DE TRABAJO:
Es necesario hacer mención que la tutelaridd está consagrada también en el Código
de Trabajo como el PRINCIPIO DE TUTELARIDAD, regulado en el cuarto considerando
literal a
Se encuentra fundamentado en el artículo 103 de la Constitución Política de la
República de Guatemala, el cual establece:
“Artículo 103. Tutelaridad de las leyes de trabajo. Las leyes que regulan las relaciones
entre empleadores y el trabajo son conciliatorias, tutelares para los trabajadores y
atenderán a todos los factores económicos y sociales pertinentes. Para el trabajo
agrícola la ley tomará especialmente en cuenta sus necesidades y las zonas en que se
ejecuta.
Todos los conflictos relativos al trabajo están sometidos a jurisdicción privativa. La ley
establecerá las normas correspondientes a esa jurisdicción y los órganos encargados
de ponerlas en práctica.”
1.3) LA IRRENUNCIABILIDAD DE LOS DERECHOS LABORALES:
Es necesario hacer mención que la irrenunciablidad está consagrada también en el
Código de Trabajo como el PRINCIPIO DE IRRENUNCIABILIDAD, regulado en el cuarto
considerando literal b y artículo 12 del mismo cuerpo legal
Se encuentra fundamentado en el artículo 106 de la Constitución Política de la
República de Guatemala, el cual establece:
“Artículo 106. Irrenunciabilidad de los derechos laborales. Los derechos consignados
en esta sección son irrenunciables para los trabajadores, susceptibles de ser superados
a través de la contratación individual o colectiva, y en la forma que fija la ley. Para
este fin el Estado fomentará y protegerá la negociación colectiva. Serán nulas ipso
jure y no obligarán a los trabajadores, aunque se expresen en un contrato colectivo o
individual de trabajo, en un convenio o en otro documento, las estipulaciones que
impliquen renuncia, disminución, tergiversación o limitación de los derechos
reconocidos a favor de los trabajadores en la Constitución, en la ley, en los tratados
internacionales ratificados por Guatemala, en los reglamentos u otras disposiciones
relativas al trabajo.
En caso de duda sobre la interpretación o alcance de las disposiciones legales,
reglamentarias o contractuales en materia laboral, se interpretarán en el sentido más
favorable para los trabajadores.”
1.4) LOS TRABAJADORES DEL ESTADO:
Estos se encuentran fundamentados en los artículos 107 al 117 de la Constitución
Política de la República de Guatemala, los cuales establecen:
Artículo 107. Trabajadores del Estado. Los trabajadores del Estado están al servicio de
la administración pública y nunca de partido político, grupo, organización o persona
alguna.
Artículo 108. Régimen de los trabajadores del Estado. Las relaciones del Estado y sus
entidades descentralizadas o autónomas con sus trabajadores se rigen por la Ley de
Servicio Civil, con excepción de aquellas que se rijan por leyes o disposiciones propias
de dichas entidades.
Los trabajadores del Estado o de sus entidades descentralizadas y autónomas que por
ley o por costumbre reciban prestaciones que supere a las establecidas en la Ley de
Servicio Civil, conservarán ese trato.
Artículo 109. Trabajadores por planilla. Los trabajadores del Estado y sus entidades
descentralizadas o autónomas que laboren por planilla, serán equiparados en salarios,
prestaciones y derechos a los otros trabajadores del Estado.
Artículo 110. Indemnización. Los trabajadores del Estado, al ser despedidos sin causa
justificada, recibirán su indemnización equivalente a un mes de salario por cada año
de servicios continuos prestados. Este derecho en ningún caso excederá de diez meses
de salario.
Artículo 111. Régimen de entidades descentralizadas. Las entidades descentralizadas
del Estado, que realicen funciones económicas similares a las empresas de carácter
privado, se regirán en sus relaciones de trabajo con el personal a su servicio por las
leyes laborales comunes, siempre que no menoscaben otros derechos adquiridos.
Artículo 112. Prohibición de desempeñar más de un cargo público. Ninguna persona
puede desempeñar más de un empleo o cargo público remunerado, con excepción
de quienes presten servicios en centros docentes o instituciones asistenciales y siempre
que haya compatibilidad en los horarios.
Artículo 113. Derecho a optar a empleos o cargos públicos. Los guatemaltecos tienen
derecho a optar a empleos o cargos públicos y para su otorgamiento no se atenderá
más que a razones fundadas en méritos de capacidad, idoneidad y honradez.
Artículo 114. Revisión a la jubilación. Cuando un trabajador del Estado que goce del
beneficio de la jubilación, regrese a un cargo público, dicha jubilación cesará de
inmediato, pero al terminar la nueva relación laboral, tiene derecho a optar por la
revisión del expediente respectivo y a que se le otorgue el beneficio derivado del
tiempo servido y del último salario devengado, durante el nuevo cargo.
Conforme las posibilidades del Estado, se procederá a revisar periódicamente las
cuantías asignadas a jubilaciones, pensiones y montepíos.
Artículo 115. Cobertura gratuita del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social a
jubilados. Las personas que gocen de jubilación, pensión o montepío del Estado e
instituciones autónomas y descentralizadas, tienen derecho a recibir gratuitamente la
cobertura total de los servicios médicos del Instituto Guatemalteco de Seguridad
Social.
Artículo 116. Regulación de la huelga para trabajadores del Estado. Las asociaciones,
agrupaciones y los sindicatos formados por trabajadores del Estado y sus entidades
descentralizadas y autónomas, no pueden participar en actividades de política
partidista.
Se reconoce el derecho de huelga de los trabajadores del Estado y sus entidades
descentralizadas y autónomas. Este derecho únicamente podrá ejercitarse en la forma
que preceptúe la ley de la materia y en ningún caso deberá afectar la atención de los
servicios públicos esenciales.
Artículo 117. Opción al régimen de clases pasivas. Los trabajadores de las entidades
descentralizadas o autónomas que no estén afectos a descuentos para el fondo de
clases pasivas, ni gocen de los beneficios correspondientes, podrán acogerse a este
régimen y, la dependencia respectiva, en este caso, deberá aceptar la solicitud del
interesado y ordenar a quien corresponde que se hagan los descuentos correspondientes.
2) CONVENIOS INTERNACIONALES DE TRABAJO
Es necesario establecer el significado de la institución de CONVENIO INTERNACIONAL:
“Es un instrumento de carácter normativo, en donde existe una concordancia de
voluntades entre dos o más sujetos de Derecho Internacional, destinados a producir
efectos jurídicos y con el fin de crear derechos y obligaciones entre las partes”
2.1) FUNDAMENTACIÓN CONSTITUCIONAL DE LOS CONVENIOS INTERNACIONALES:
Se encuentra fundamentado en el artículo 46 de la Constitución Política de la
República de Guatemala, el cual establece:
“Artículo 46. Preeminencia del Derecho Internacional. Se establece el principio general
de que en materia de derechos humanos, los tratados y convenciones aceptados y
ratificados por Guatemala, tienen preeminencia sobre el derecho interno.”
Es necesario hacer mención que dicha fundamentación no solo se encuentra
fundamentada en la Constitución Política de la República, ya que esta se concatena
con lo que preceptúa el artículo 09 de la Ley del Organismo Judicial, el cual
establece:
“Artículo 9. Supremacía de la Constitución y jerarquía normativa. Los tribunales
observarán siempre el principio de jerarquía normativa y de supremacía de la
Constitución Política de la República, sobre cualquier ley o tratado salvo los tratados o
convenciones sobre derechos humanos, que prevalecen sobre el derecho interno.
Las leyes o tratados prevalecen sobre los reglamentos. Carecen validez las
disposiciones que contradigan una norma de jerarquía superior.”
2.2) FUNDAMENTACION CONSTITUCIONAL DE LA IMPERATIVIDAD DE LOS CONVENIOS
INTERNACIONALES DE TRABAJO:
Se encuentra fundamentado en el artículo 102 literal t) de la Constitución Política de la
República de Guatemala, el cual establece:
“Artículo 102. Derechos sociales mínimos de la legislación del trabajo. Son derechos
sociales mínimos que fundamentan la legislación del trabajo y la actividad de los
tribunales y autoridades: ..........
t) El Estado participará en convenios y tratados internacionales o regionales que se
refieran a asuntos de trabajo y que concedan a los trabajadores mejores protecciones
o condiciones.
En tales casos, lo establecido en dichos convenios y tratados se considerará como
parte de los derechos mínimos de que gozan los trabajadores de la República de
Guatemala.”
Esta imperatividad también se encuentra regulada en el articulo 106 segundo párrafo
de la Constitución Política de la República, solo que aquí es de manera negativa. Es
decir que la obligatoriedad de cumplimiento no es imperativa, tal como lo establece:
“Artículo 106. Irrenunciabilidad de los derechos laborales. .........
Serán nulas ipso jure y no obligarán a los trabajadores, aunque se expresen en un
contrato colectivo o individual de trabajo, en un convenio o en otro documento, las
estipulaciones que impliquen renuncia, disminución, tergiversación o limitación de los
derechos reconocidos a favor de los trabajadores en la Constitución, en la ley, en los
tratados internacionales ratificados por Guatemala, en los reglamentos u otras
disposiciones relativas al trabajo”.
2.3) ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO –OIT- (ANTECEDENTES,
CONFORMACION, FINALIDADES Y CONVENIOS RATIFICADOS POR GUATEMALA):
2.3.1) ANTECEDENTES:
La Organización Internacional del Trabajo, conocida por sus siglas OIT, fue creada en
el año de 1919, como parte del Tratado de Versalles que terminó con la Primera
Guerra Mundial, y reflejó la convicción de que la justicia social es esencial para
alcanzar una paz universal y permanente.
Su Constitución fue elaborada entre enero y abril de 1919 por una Comisión del
Trabajo. Dicha Comisión de trabajo estaba compuesta por representantes de nueve
países: Bélgica, Cuba, Checoslovaquia, Francia, Italia, Japón, Polonia, Reino Unido y
Estados Unidos.
El resultado de la Comisión de trabajo fue una organización tripartita, con
representantes de:
a) Gobiernos;
b) Empleadores y
c) Trabajadores en sus órganos ejecutivos.
El británico GUY RYDER fue elegido como el décimo Director General de la OIT en
mayo de 2012. En noviembre de 2016 fue reelecto por otros cinco años. Por lo que en
se encuentra en dicho cargo en la actualidad.
En la actualidad la Organización Internacional del Trabajo cuenta con 187 países
miembros. Teniendo su sede en Ginebra, Suiza.
2.3.2) CONFORMACIÓN:
Principales órganos de gobierno de la Organización Internacional del Trabajo:
a) CONFERENCIA INTERNACIONAL DEL TRABAJO: Establece las normas internacionales del
trabajo y define las políticas generales de la Organización. Con frecuencia es
denominada el parlamento internacional del trabajo, se reúne una vez al año.
b) CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN: Es el órgano ejecutivo de la OIT y se reúne tres veces
al año en Ginebra. Toma decisiones sobre la política de la OIT y establece el programa
y el presupuesto, que después es sometido a la Conferencia para su adopción.
c) OFICINA INTERNACIONAL DEL TRABAJO: Es la secretaría permanente de la
Organización Internacional del Trabajo. Es responsable por el conjunto de actividades
de la OIT, que lleva a cabo bajo la supervisión del Consejo de Administración y la
dirección del Director General.
2.3.3) FINALIDAD:
La Organización Internacional del Trabajo tiene como finalidad primordial, promover
oportunidades para que los hombres y las mujeres puedan conseguir un trabajo
decente y productivo, en condiciones de libertad, equidad, seguridad y dignidad
humana.