AYRFUL
®
Ahorro de Energía y Eficiencia
en los Sistemas de Aire Comprimido
Sistemas de Enfriamiento por Aire
Comprimido
Tubos Vortex
Enfríe el Aire Comprimido de alimentación hasta
-27°C ¡Sin partes móviles ni Mantenimiento!
¡Aire Frío Instantáneo!
¿Qué son los Tubos Vortex de ?
Los Tubos Vortex son una solución de bajo costo, confiable y libre de mantenimiento
para problemas industriales de refrigeración localizada. Usando un aire comprimido
ordinario cómo fuente de alimentación, el Tubo Vortex crea dos corrientes de aire, una
caliente y una fría, sin utilizar partes móviles. El Tubo Vortex puede producir:
Temperaturas con variaciones de -27°C a 127°C
Caudales con rangos de 28 a 4248 SLPM
Refrigeración hasta 2570 Kcal/hr.
Un Vortex modelo 3225 mantien fría
una pieza plástica durante la soldadura
Tanto las temperaturas, como los caudales y la potencia de refrigeración, pueden ser
ultrasónica
sencillamente ajustados dentro de un amplio rango utilizando la válvula de control
ubicada en la salida de aire caliente.
¿Por Qué elegir los Tubos Vortex de ?
Los Tubos Vortex EXAIR están construidos en acero
inoxidable lo que los hace resistentes a la corrosión y
a la oxidación; esto a su vez asegura una prolongada
vida útil del equipo, además de una operación libre de
mantenimiento.
Un Vortex especial para Altas Temperaturas
mantiene frío un lente boroscópico mientras
Ventajas Aplicaciones es insertado en un testigo de caldera
Sin partes móviles Refrigeración de controles electrónicos
Sin electricidad o químicos Refrigeración en operaciones de mecanizado
Pequeño y liviano Refrigeración de cámaras CCTV
Bajo costo Enfriamiento de fluidos calientes
Libre de mantenimiento Enfriamiento de partes soldadas
Aire Frío Instantáneo Enfriamiento de muestras de gas
Durable – acero inoxidable Refrigeración de componentes electrónicos
Temperatura Ajustable Enfriamiento de termosellados
Generadores Intercambiables Refrigeración ambiental de recintos 2 Tubos Vortex medianos refrigeran una
bobina solenoide luego de una operación
de soldadura
AYRFUL - Productos y Servicios para Ahorro de Energía y Eficiencia en los Sistemas de Aire Comprimido
Av. Chorroarín 121 - (CP 1427) - C.A.B.A. - Argentina - Tel.: (+5411) 7700 -0280 Rot. - Email: [email protected] - Web: www.ayrful.com.ar
www.ayrful.com.ar
¿Cómo funcionan los Tubos Vortex?
El Aire Comprimido, normalmente a 5,5 - 6,9 BAR, es eyectado
tangencialmente (1) a través de un generador ubicado dentro
de la cámara de giro vortex (2). Esta corriente de aire, hasta
1,000,000 RPM, gira hacia la salida caliente (3) dónde una parte
escapa a través de la válvula de control (4). El aire remanente,
que continúa girando, es forzado a retroceder a través del centro
de este vortex exterior. La corriente interna emite energía cinética
en forma de calor a la corriente exterior, y finalmente sale del tubo
vortex cómo aire frío (5). La corriente exterior sale desde el
extremo contrario cómo aire caliente (6).
Seleccionando un Tubo Vortex
Los Tubo Vortex EXAIR se encuentran disponibles en tres tamaños que producen ciertos rangos de caudal determinados por un
pequeño generador. Si los requerimientos de flujo, temperatura y Kcal/hr son conocidos, simplemente seleccione el tubo vortex
acorde a las especificaciones mostradas en la tabla de abajo.
Importante: Tenga en cuenta que los generadores Vortex EXAIR son intercambiables lo que permite un fácil aumento de la
capacidad de enfriamiento.
Ejemplos de Aplicación
Enfriamiento de una cuchilla en una Un Tubo Vortex EXAIR enfría una Enfriamiento de piezas en un molde de
peletizadora para prevenir formas irregulares Soldadura por Ultrasonido. inyección con un Vortex.
AYRFUL - Productos y Servicios para Ahorro de Energía y Eficiencia en los Sistemas de Aire Comprimido
Av. Chorroarín 121 - (CP 1427) - C.A.B.A. - Argentina - Tel.: (+5411) 7700 -0280 Rot. - Email: [email protected] - Web: www.ayrful.com.ar
AYRFUL
®
Ahorro de Energía y Eficiencia
en los Sistemas de Aire Comprimido
Sistemas de Enfriamiento por
Aire Comprimido
¡Reemplace los Sistemas de Niebla Tradicionales!
¡Utilice Aire Comprimido limpio y frío!
Video del Producto
www.ayrful.com.ar/videos.html
¿Qué son los Sist. de Refrigeración por Aire Comprimido ?
Los diferentes Sistemas de Refrigeración por Aire Comprimido que ofrece EXAIR, son
una nueva solución a un antiguo problema. La acumulación de calor durante las distintas
etapas en la fabricación de un producto genera contratiempos en el proceso, implica la
utilización excesiva de líquidos refrigerantes, reduce la vida útil de las herramientas
utilizadas y afecta las terminaciones superficiales.
Estos Sistemas, convierten una alimentación de Aire Comprimido convencional en Aire
Frío. Mediante el Tubo Vortex incluido, la Pistola de Refrigeración, el Refrigerador
Ajustable Dirigido y el Mini Cooler son una alternativa de bajo costo, limpia y de fácil
aplicación para los problemas de calentamiento localizado dónde se desee acelerar el Una Pistola sopla aire frío, disipando el calor
enfriamiento o evitar el uso de refrigerantes líquidos. emitido durante el afilado y rectificado, evitando
el templado y quemado en las herramientas.
Ventajas
Aire Frío, hasta -38°C de Temperatura de Aire Comprimido de Alimentación.
Operación Limpia, corriente de aire instantánea, limpia, regulable y silenciosa
(debajo de los 80dBa) permitiendo también limpieza de virutas y restos.
Libre de Mantenimiento, sin partes móviles
Compactas, Livianas, Fácil Instalación, articulado de 1 o 2 salidas disponibles
Reducción de Costos, asociados a compra y almacenamiento de fluidos, reemplazo
de herramientas dañadas, prolongados tiempos de enfriamiento y mantenimiento,
limpieza de estaciones de trabajo.
Reducción de Riesgos de Trabajo, problemas de salud por respiración de niebla Una manguera de PVC es enfriada a la salida
en suspensión, riesgo por pisos mojados y resbalosos y suciedad en la planta. de una extrusora de modo que pueda ser
enrollada de forma inmediata
Control de Enfriamiento, un termostato permite activar o desactivar su alimentación
rápidamente optimizando el uso del Aire Comprimido
Aplicaciones
En Máquinas y Procesos de Mecanizado Mecanizado de Plásticos
Afilado de Herramientas y Piezas Refrigeración de Piezas en Fricción
Esmerilado de Neumáticos Enfriamiento de Pegamentos y Siliconas
Cortadoras Láser Piezas Pequeñas pos tratamiento
Enfriamiento de Soldaduras Refrigeración Localizada de Plaquetas
Enfriamiento y Limpieza de Lentes Expansión térmica durante mecanizado
Enfriamiento y Limpieza de Sensores Ensayos
Una Pistola enfría un rodillo a una temperatura
Sierras de Cinta de -7ºC evitando el abultamiento y el
atascamiento en operaciones de enrollado
AYRFUL - Productos y Servicios para Ahorro de Energía y Eficiencia en los Sistemas de Aire Comprimido
Av. Chorroarín 121 - (CP 1427) - C.A.B.A. - Argentina - Tel.: (+5411) 7700 -0280 Rot. - Email: [email protected] - Web: www.ayrful.com.ar
www.ayrful.com.ar
Pistola de Refrigeración
Cómo Funciona
Salida del Aire Caliente
¿Qué es la Pistola de Refrigeración?
Es un dispositivo diseñado para solucionar los problemas de calentamiento localizado en
aplicaciones cómo afilado de herramientas, agujereado, fresado, pulido y corte láser. Esta
Suministro de
Pistola convierte el flujo de Aire Comprimido en una corriente de aire limpio y frío 28°C por Base Magnética Aire Comprimido
debajo de la temperatura del aire de alimentación, esa capacidad de refrigeración es Aire Frío
optimizada por su configuración de fábrica para evitar congelamiento durante su utilización
y el cambio indeseado de caudal.
¿Por qué elegirla?
Evita el cambio no deseado de la capacidad de refrigeración del flujo de aire frío
Reduce los costos relacionados al uso de fluidos refrigerantes
Sin partes en movimiento, libre de mantenimiento
Transforma las estaciones de trabajo en zonas limpias y seguras
Incluye Base magnética para una fácil colocación
Tubos articulados disponibles para dirigir la corriente de aire frío
Refrigerador Ajustable Dirigido Cómo Funciona
Salida del Aire Caliente
¿Qué es la Refrigerador Ajustable Dirigido?
Es una solución de bajo costo, confiable y libre de mantenimiento, a una variedad de
Suministro de
problemas de Enfriamiento Industrial. Con el giro de una perilla Ud. puede seleccionar Válvula para Aire Comprimido
Control de
la temperatura más conveniente para su aplicación. El Refrigerador Ajustable es una Temperatura Aire Frío
corriente de aire fra que provee de manera ajustable y precisa, temperaturas desde Base Magnética
-34°C hasta temperatura ambiente.
¿Por qué elegirlo?
Permite un control de la capacidad de refrigeración del flujo de aire frío
Reduce los costos relaciones al uso de fluidos refrigerantes
Sin partes en movimiento, libre de mantenimiento
Transforma las estaciones de trabajo en zonas limpias y seguras
Base Magnética Giratoria disponible para una fácil y versátil colocación (opcional)
Tubos articulados disponibles para dirigir la corriente de aire frío
Mini Cooler Cómo Funciona
Suministro de
¿Qué es el Mini Cooler y por qué elegirlo? Aire Comprimido
El Mini Cooler EXAIR está diseñado para reducir las paradas de producción e incrementar
la productividad en una variedad de operaciones que involucren parte pequeñas donde el
calor sea el problema. Mediante una corriente de aire frío a -7°C, previene el incremento de
Aire
temperatura, siendo particularmente efectivo en operaciones de alta velocidad para prevenir Frío Cámara de Salida del
Revolución Aire Caliente
ignición, derretimientos y roturas a causa de calentamiento.
Ventajas Aplicaciones
Incrementa tiempos de producción Refrigeración de Herramientas Pequeñas
De bajo costo Enfriamiento de Agujas
Mejora tolerancias Enfriamiento de Cuchillas
Silencioso y compacto Rectificación de Lentes
AYRFUL - Productos y Servicios para Ahorro de Energía y Eficiencia en los Sistemas de Aire Comprimido
Av. Chorroarín 121 - (CP 1427) - C.A.B.A. - Argentina - Tel.: (+5411) 7700 -0280 Rot. - Email: [email protected] - Web: www.ayrful.com.ar
