Mayo 15, 2024 a Junio 14, 2024
JPMorgan Chase Bank, N.A.
P O Box 182051 Número De Cuenta: 000000571830366
Columbus, OH 43218 - 2051
INFORMACIÓN PARA ATENCIÓN AL CLIENTE
Sitio Web: Chase.com
Centro de atención al cliente: 1-800-935-9935
00206463 DRE 021 219 16724 NNNNNNNNNNN 1 000000000 10 0000
Para Español: 1-877-312-4273
Llamadas internacionales: 1-713-262-1679
JESUS HERNANDO NAVA
17539 BALMAHA DR Aceptamos llamadas de retransmisión con operador
LAND O LAKES FL 34638-7848
02064630301000000023
*start*summary
Chase Total Checking
RESUMEN DE CUENTA DE CHEQUES
CANTIDAD
Saldo inicial $3,265.73
Depósitos y Adiciones 5,361.56
Retiros de cajeros automáticos y -3,669.86
compras con tarjeta de débito
Retiros Electrónicos -3,948.00
Cargos -12.00
Saldo final $997.43
*end*summary
*start*transactiondetail
DETALLE DE TRANSACCIONES
FECHA DESCRIPCIÓN CANTIDAD SALDO
Saldo inicial $3,265.73
05/15 Compra con tarjeta. Card purchase 05/14 auto pnc tampa FL card -172.00 3,093.73
7358
05/15 Retiro quickpay por internet para transferencia externa. Zelle payment to -233.00 2,860.73
vanessa castro jpm99ah3aqii
05/15 Retiro quickpay por internet para transferencia externa. Zelle payment to -200.00 2,660.73
vanessa castro jpm99ah4zol6
05/17 DepÓsito de cÁmara de compensaciÓn automatizada. Morse operations 75.11 2,735.84
direct dep PPD ID: 9111111102
05/17 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 05/17 fletcher tampa -13.11 2,722.73
FL card 7358
05/20 Retiro en cajero automÁtico que no sea de chase. ATM withdrawal -160.00 2,562.73
05/18 23434 state road 54 lutz FL card 7358
05/20 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 05/18 autozone 00429 -36.36 2,526.37
5383 wesley chapel FL card 7358
05/20 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 05/18 target t- 1040 -14.95 2,511.42
dale MA lutz FL card 7358
05/20 Compra con tarjeta. Card purchase 05/18 domino's 9460 land o lakes -43.05 2,468.37
FL card 7358
05/20 Compra con tarjeta. Card purchase 05/19 sq *los enterprise lutz FL -25.65 2,442.72
card 7358
05/20 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 05/19 aldi 74142 lutz -7.51 2,435.21
lutz FL card 7358
05/20 Compra con tarjeta. Card purchase 05/19 vending machine everett -2.10 2,433.11
*end*transaction detail
WA card 7358
Página 1 de 6
Mayo 15, 2024 a Junio 14, 2024
Número De Cuenta: 000000571830366
*start*transactiondetail
(continuación)
DETALLE DE TRANSACCIONES
FECHA DESCRIPCIÓN CANTIDAD SALDO
05/20 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 05/20 lutz petroleum -48.72 2,384.39
lutz FL card 7358
05/20 Retiro quickpay por internet. Zelle payment to valentina nava 20840386629 -40.00 2,344.39
05/21 DepÓsito en efectivo en cajero automÁtico. ATM cash deposit 05/21 300.00 2,644.39
16534 n florida ave lutz FL card 7358
05/21 Transferencia externa para depÓsito quickpay por internet. Zelle payment 300.00 2,944.39
from yassir ahmed bacfovglhvmu
05/21 Compra con tarjeta. Card purchase 05/19 circle k # 07688 lutz FL -7.94 2,936.45
card 7358
05/21 05/21 transferir a lÍnea de CRÉdito. Payment to chase card ending IN 9514 -200.00 2,736.45
05/22 DepÓsito en efectivo en cajero automÁtico. ATM cash deposit 05/22 500.00 3,236.45
16534 n florida ave lutz FL card 7358
05/22 DepÓsito en efectivo en cajero automÁtico. ATM cash deposit 05/22 500.00 3,736.45
16534 n florida ave lutz FL card 7358
05/22 Compra con tarjeta. Card purchase 05/21 auto pnc tampa FL card -41.50 3,694.95
7358
05/23 Transferencia externa para depÓsito quickpay por internet. Zelle payment 400.00 4,094.95
from andy reyescoronel bacowz57d2d0
05/23 Compra con tarjeta. Card purchase 05/22 auto pnc tampa FL card -160.00 3,934.95
7358
05/23 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 05/23 aldi 74142 lutz -131.99 3,802.96
lutz FL card 7358
05/24 DepÓsito en efectivo en cajero automÁtico. ATM cash deposit 05/24 500.00 4,302.96
8942 bertha palmer rd temple terrac FL card 7358
05/24 Compra con tarjeta. Card purchase 05/23 vending machine everett -2.10 4,300.86
WA card 7358
05/24 Compra con tarjeta. Card purchase 05/23 vending machine everett -2.10 4,298.76
WA card 7358
05/24 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 05/24 florida halal -141.70 4,157.06
slaughte tampa FL card 7358
05/24 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 05/24 o'reilly 5475 -45.10 4,111.96
tampa FL card 7358
05/28 Compra con tarjeta. Card purchase 05/24 auto pnc tampa FL card -71.00 4,040.96
7358
05/28 Compra con tarjeta. Card purchase 05/24 jerusalem mediterranean -80.63 3,960.33
tampa FL card 7358
05/28 Compra con tarjeta. Card purchase 05/25 temu.Com boston MA card -71.54 3,888.79
7358
05/28 Compra con tarjeta. Card purchase 05/25 temu.Com boston MA card -52.94 3,835.85
7358
05/28 Compra con tarjeta. Card purchase 05/25 temu.Com boston MA card -7.47 3,828.38
7358
05/28 Compra con tarjeta. Card purchase 05/25 temu.Com boston MA card -5.23 3,823.15
7358
05/28 Compra con tarjeta. Card purchase 05/25 temu.Com boston MA card -111.58 3,711.57
7358
05/28 Compra con tarjeta. Card purchase 05/25 temu.Com boston MA card -114.47 3,597.10
7358
05/28 Retiro quickpay por internet para transferencia externa. Zelle payment to -200.00 3,397.10
vanessa castro jpm99ahn14g3
05/28 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 05/25 aldi 74142 lutz -31.62 3,365.48
lutz FL card 7358
05/28 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 05/26 7-eleven land o -55.01 3,310.47
lakes FL card 7358
05/28 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 05/26 aldi 74142 lutz -11.04 3,299.43
*end*transaction detail
lutz FL card 7358
Página 2 de 6
Mayo 15, 2024 a Junio 14, 2024
Número De Cuenta: 000000571830366
*start*transactiondetail
(continuación)
DETALLE DE TRANSACCIONES
FECHA DESCRIPCIÓN CANTIDAD SALDO
05/28 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 05/28 salv army arc -12.94 3,286.49
tam 8901 tampa FL card 7358
05/28 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 05/28 autozone 5958 -75.93 3,210.56
18711 s lutz FL card 7358
05/28 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 05/28 autozone 5958 -23.53 3,187.03
18711 s lutz FL card 7358
12064630302000000063
05/29 Transferencia externa para depÓsito quickpay por internet. Zelle payment 600.00 3,787.03
from autohouse LLC bacanisbspu8
05/29 Compra con tarjeta. Card purchase 05/28 eb sales tampa FL card -105.32 3,681.71
7358
05/29 Retiro quickpay por internet para transferencia externa. Zelle payment to -54.00 3,627.71
vanessa castro jpm99aht86cp
05/29 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 05/29 house of meats -79.14 3,548.57
tampa FL card 7358
05/29 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 05/29 aldi 74142 lutz -19.01 3,529.56
lutz FL card 7358
05/30 Compra con tarjeta. Card purchase 05/29 eb sales tampa FL card -45.15 3,484.41
7358
05/30 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 05/30 harbor freight -48.87 3,435.54
tools 1 tampa FL card 7358
06/03 Compra con tarjeta. Card purchase 05/31 domino's 9460 land o lakes -50.22 3,385.32
FL card 7358
06/03 Retiro quickpay por internet para transferencia externa. Zelle payment to -1,700.00 1,685.32
vanessa castro jpm99ai0kxt4
06/03 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 06/01 wm superc -167.60 1,517.72
wal-mart sup lutz FL card 7358
06/03 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 06/02 publix super mar -23.08 1,494.64
18901 lutz FL card 7358
06/03 Compra con tarjeta. Card purchase 06/02 vending machine everett -2.10 1,492.54
WA card 7358
06/03 Compra con tarjeta. Card purchase 06/02 vending machine everett -2.10 1,490.44
WA card 7358
06/03 Retiro quickpay por internet para transferencia externa. Zelle payment to -38.00 1,452.44
vanessa castro jpm99ai3lwj4
06/03 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 06/03 lutz petroleum -40.61 1,411.83
lutz FL card 7358
06/03 DÉbito de cÁmara de compensaciÓn automatizada. Life ins of sw -600.00 811.83
xxxxxxxxxx PPD ID: 1954349000
06/04 Transferencia externa para depÓsito quickpay por internet. Zelle payment 700.00 1,511.83
from autohouse LLC bacgzrvgr12m
06/04 Compra con tarjeta. Card purchase 06/02 circle k # 07688 lutz FL -3.52 1,508.31
card 7358
06/04 Compra con tarjeta. Card purchase 06/03 auto pnc tampa FL card -163.00 1,345.31
7358
06/04 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 06/04 aldi 74142 lutz -105.45 1,239.86
lutz FL card 7358
06/04 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 06/04 winn-dixi 18407 -5.99 1,233.87
n US h lutz FL card 7358
06/05 Retiro quickpay por internet para transferencia externa. Zelle payment to -113.00 1,120.87
vanessa castro jpm99ai7nr6I
06/06 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 06/06 harbor freight -236.45 884.42
tools 1 tampa FL card 7358
06/07 Transferencia externa para depÓsito quickpay por internet. Zelle payment 900.00 1,784.42
from apau services corp bacfebf302ig
06/07 06/07 transferir a lÍnea de CRÉdito. Payment to chase card ending IN 9514 -100.00 1,684.42
06/07 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 06/07 florida halal -199.12 1,485.30
*end*transaction detail
slaughte tampa FL card 7358
Página 3 de 6
Mayo 15, 2024 a Junio 14, 2024
Número De Cuenta: 000000571830366
*start*transactiondetail
(continuación)
DETALLE DE TRANSACCIONES
FECHA DESCRIPCIÓN CANTIDAD SALDO
06/10 Compra con tarjeta. Card purchase 06/08 temu.Com boston MA card -159.19 1,326.11
7358
06/10 Compra con tarjeta. Card purchase 06/08 temu.Com boston MA card -3.20 1,322.91
7358
06/10 Compra con tarjeta. Card purchase 06/08 temu.Com boston MA card -7.48 1,315.43
7358
06/10 Compra con tarjeta. Card purchase 06/08 temu.Com boston MA card -3.25 1,312.18
7358
06/10 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 06/08 target t- 1040 -20.87 1,291.31
dale MA lutz FL card 7358
06/10 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 06/08 oddfellows ice -30.31 1,261.00
cream c tampa FL card 7358
06/10 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 06/08 wm superc -182.35 1,078.65
wal-mart sup lutz FL card 7358
06/10 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 06/09 publix super mar -17.54 1,061.11
18901 lutz FL card 7358
06/11 Transferir desde lÍnea de CRÉdito. Pay IN 4 deposit - harbor freight tools 236.45 1,297.56
(...9416)
06/11 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 06/11 wal-mart #0988 -25.03 1,272.53
lutz FL card 7358
06/11 Compra con tarjeta con pin. Card purchase with pin 06/11 wal-mart #0988 -116.91 1,155.62
lutz FL card 7358
06/13 Retiro quickpay por internet para transferencia externa. Zelle payment to -40.00 1,115.62
vanessa castro jpm99aimynx5
06/13 Retiro quickpay por internet para transferencia externa. Zelle payment to -280.00 835.62
vanessa castro jpm99ainxhbo
06/14 Transferencia externa para depÓsito quickpay por internet. Zelle payment 350.00 1,185.62
from milian LLC rgn0inaxiaap
06/14 Compra con tarjeta. Card purchase 06/13 burger king #29588 lutz FL -26.19 1,159.43
card 7358
06/14 Retiro quickpay por internet para transferencia externa. Zelle payment to -150.00 1,009.43
daniela jpm99aiq5nuq
06/14 Cargo mensual por servicio. Monthly service fee -12.00 997.43
Saldo final $997.43
*end*transaction detail
*start*post transaction detail message
¿DESEA EVITAR PAGAR UN CARGO MENSUAL POR SERVICIO EN SU CUENTA DE CHEQUES?
Se cobró un cargo mensual por servicio a su cuenta Chase Total Checking. Estas son las tres formas en las que puede
evitar este cargo durante cualquier período de estado de cuenta.
• Tenga depósitos electrónicos realizados en esta cuenta por un total de $500.00 o más, como pagos de
proveedores de nómina o proveedores de beneficios del gobierno, usando (i) la red ACH, (ii) la red de pago en
tiempo real o FedNowSM, o (iii) servicios de terceros que facilitan pagos a su tarjeta de débito usando la red
de Visa o Mastercard.
(El total de sus depósitos electrónicos para este período fue de $75.11. Nota: algunos depósitos pueden aparecer en
su estado de cuenta anterior)
• O, mantenga un saldo al comienzo de cada día, de $1,500.00 o más en esta cuenta.
(Su saldo más bajo al comienzo del día fue de $811.83)
• O, mantenga un saldo promedio al comienzo del día, de $5,000.00 o más en depósitos e inversiones vinculados
que califiquen.
(Su saldo promedio al comienzo del día de depósitos e inversiones vinculados que califican fue de $2,546.95)
Hable con un representante bancario acerca de cómo transferir sus saldos a Chase hoy mismo.
Visítenos hoy mismo y explore todo lo que Chase le puede ofrecer.
*end*post transaction detail message
Página 4 de 6
Mayo 15, 2024 a Junio 14, 2024
Número De Cuenta: 000000571830366
*start*dreportraitdisclosure message area
EN CASO DE ERRORES O PREGUNTAS SOBRE SUS TRANSFERENCIAS ELECTRÓNICAS DE FONDOS:
Llámenos al 1-866-564-2262 o escríbanos a la dirección que aparece en el frente de este estado de cuenta de inmediato si cree que su estado
de cuenta o su recibo son incorrectos o si necesita más información sobre una transferencia indicada en el estado de cuenta o en el recibo.
Únicamente para cuentas personales: Debemos recibir noticias suyas a más tardar 60 días después de que le hayamos enviado el PRIMER
estado de cuenta en el cual apareció el problema o el error. Prepárese para proporcionarnos la siguiente información:
• Su nombre y número de cuenta;
12064630303000000063
• Una descripción del error o de la transacción sobre la que tiene dudas, y por qué piensa que es un error o desea más información; y
• La cantidad del presunto error.
Investigaremos su reclamo y corregiremos cualquier error con prontitud. Si tardamos más de 10 días hábiles (o 20 días hábiles para nuevas
cuentas) en hacerlo, acreditaremos su cuenta por la cantidad que usted piensa que está equivocada, y así podrá usar ese dinero durante el
tiempo que tardemos en completar nuestra investigación.
Para cuentas de negocios, consulte su contrato de cuenta de depósito u otros contratos aplicables que rigen su cuenta para obtener detalles.
EN CASO DE ERRORES O PREGUNTAS SOBRE SUS TRANSFERENCIAS NO ELECTRÓNICAS DE FONDOS : Comuníquese con nosotros
de inmediato si su estado de cuenta es incorrecto o si necesita más información sobre cualquier transferencia no electrónica de fondos en este
estado de cuenta. Para obtener más detalles, consulte su contrato de cuenta de depósito u otros contratos aplicables que rigen su cuenta.
JPMorgan Chase Bank, N.A. Miembro FDIC
*end*dreportraitdisclosure message area
Página 5 de 6
Mayo 15, 2024 a Junio 14, 2024
Número De Cuenta: 000000571830366
Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente
Página 6 de 6
