4.3.
1
CALIDAD DE SUPERFICIES
© 2021 P. Company 4.3.1 Calidad de superficies / 1
Definición
Definición
Representación
No es posible fabricar con absoluta precisión las
Niveles
dimensiones y formas geométricas diseñadas
Conclusiones Los procesos de fabricación permiten
¡pero a cambio de encarecer
acercar la pieza real (imperfecta) a la pieza
exponencialmente el proceso!
ideal (perfecta) casi tanto como se quiera…
La solución es un compromiso entre calidad y coste
Por tanto, en las anotaciones de fabricación
se indica la calidad requerida,
entendiendo como tal a la peor compatible
con la función encomendada a la pieza
La calidad de la superficie está regulada
por la norma UNE-EN-ISO 4287:1999
Detalla los procedimientos para medir, así como
los símbolos para indicar las calidades requeridas
© 2021 P. Company 4.3.1 Calidad de superficies / 2
Definición
Definición
Las irregularidades visibles al microscopio se miden
Representación
siguiendo una línea imaginaria sobre la superficie
Niveles
Conclusiones Palpando una superficie supuestamente lisa podríamos observar que
un perfil supuestamente recto de la misma es en realidad irregular
La norma UNE-EN-ISO 4287:1999 distingue tres perfiles para
especificar los estados superficiales:
Perfil Representación Definición Parámetro
Perfil primario
Perfil real de la
primario superficie P
Derivado del perfil
Perfil de ondulaciones
línea primario tras eliminar
de media
las rugosidades W
ondulación mediante filtros de
longitud de onda
Perfil de rugosidad
línea Obtenido a partir
de media
del perfil primario R
rugosidad tras eliminar las
ondulaciones
© 2021 P. Company 4.3.1 Calidad de superficies / 3
Definición
Definición
Representación Se utilizan diferentes medidas para cuantificar la rugosidad:
Niveles
Conclusiones
Perfil de ondulaciones
La más usual es la desviación línea
media aritmética (Pa, Ra o Wa) media
Se define como la media aritmética de las alturas de los puntos del perfil con
relación a la línea central, consideradas todas ellas en valor absoluto
Otra medida (Pz, Rz o Wz) tiene en Picos
cuenta la distancia entre los z1
mayores picos y los valles más
profundos de varios tramos, y
calcula la distancia promedio (Σzi/n)
Valles
© 2021 P. Company 4.3.1 Calidad de superficies / 4
Representación
Definición
El mismo símbolo que indica los procedimientos de
Representación
Niveles
fabricación, sirve para indicar la calidad o acabado superficial:
Conclusiones Cromado El símbolo permite:
Ra 1.6 Ra 0.4 Exigir explícitamente unas ciertas características
mecánicas (como una cierta dureza de la superficie)
Seleccionar un procedimiento que garantice
indirectamente la condición requerida
Por ejemplo, se puede exigir una condición de
“recocido”, “cementado”, etc., para asegurar una
dureza mínima de una superficie
Alternativamente, se concreta el proceso de
fabricación para asegurar un cierto nivel de
calidad, o para abaratar el producto
El símbolo está regulado por dos normas:
La norma UNE-EN-ISO 4287-1999 define los parámetros que se
utilizan para especificar los estados superficiales de las superficies
La norma UNE-EN ISO 1302:2002 contiene la información sobre
indicación de las texturas superficiales en los dibujos técnicos
© 2021 P. Company 4.3.1 Calidad de superficies / 5
Representación
Definición
Representación
Bajo la extensión horizontal del símbolo se escribe el valor
Niveles
de la rugosidad en µm, precedido del símbolo (por ejemplo
Conclusiones
Pa, Ra o Wa), referente al parámetro de rugosidad utilizado:
0,8 m: valor máximo de
U Ra 0,8 la rugosidad media
Ra 0,8 Ra 0,8
Wa 6 L Ra 0,4
0,4 m: valor mínimo de
la rugosidad media
Cuando se indica un Se puede utilizar En caso de que sea necesario
único valor de la también para controlar tanto el valor máximo como
rugosidad, éste especificar el valor mínimo de la rugosidad, se
hace referencia al diferentes criterios especifican ambos, situando el valor
valor máximo que de comprobación máximo encima del valor mínimo y
puede alcanzar ésta precediéndolos de las letras U (por
upper, o superior) y L (por lower o
inferior)
© 2021 P. Company 4.3.1 Calidad de superficies / 6
Representación
Definición
El requisito de calidad puede contener todas las indicaciones
Representación
Niveles
complementarias siguientes:
Conclusiones
Tipo de proceso Tipo de límite de Tipo de filtro Banda de Parámetro de calidad superficial Longitud de Interpretación del Valor límite
de fabricación especificación transmisión Perfil Característica evaluación límite
APA U 2RC λs – λc R a 3 x Lr Máximo µm
MRR L Gausiano -Lr W z 4 x Lr 16%
NMR P p 5 x Lr
Ejemplos:
MRR 0,0025 – 0,8 / Rz 3,0
APA - λc 12 x λc / Wz 125
MRR U Rz 0,9 ; L Ra 0,3
MRR L Gauss -0,8 / Ra 5 1.0
Todas las siglas están en inglés:
APA (any process allowed)
MRR (material removal required)
NMR (no material removal), etc.
© 2021 P. Company 4.3.1 Calidad de superficies / 7
Representación
Definición
En caso necesario, el símbolo se puede completar
Representación
Niveles
añadiendo otras anotaciones, con la disposición
Conclusiones
concreta que recoge en la figura:
c
a: requisito individual de calidad superficial
a b: segundo requisito de calidad superficial
c: proceso de fabricación, tratamiento o recubrimiento
d: surcos superficiales y orientación
e d b e: tolerancia de mecanizado
Demasía (o tolerancia) de mecanizado Cuando se especifica una
es el excedente de material que debe calidad superficial además de
quedar sobre una pieza, tras someterse a un proceso de fabricación,
un cierto proceso de fabricación. Sirve recubrimiento o tratamiento, la
para que quien tiene que realizar una calidad especificada hace
parte del proceso de fabricación no utilice referencia a la obtenida tras
métodos que puedan afectar a las fases dicho proceso
posteriores del proceso.
© 2021 P. Company 4.3.1 Calidad de superficies / 8
Representación
Definición
Cuando la rugosidad es alta,
Representación Símbolo Interpretación Ejemplo
Niveles
las estrías producidas por la Paralelas al plano de proyección de la
vista sobre la cual se aplica el símbolo.
Conclusiones
herramienta son visibles
Perpendiculares al plano de proyección
de la vista sobre la cual se aplica el
símbolo.
Si por motivos funcionales o X Cruzadas en dos direcciones oblicuas X
con relación al plano de proyección de
estéticos interesa controlar la vista sobre la cual se aplica el símbo-
lo.
la dirección de las estrías se M Multidireccional; sin que se pueda M
añade la indicación en el definir ninguna dirección predominante.
símbolo general:
C Aproximadamente circular con relación C
al centro de la superficie a la cual se
aplica el símbolo.
dirección de las estrías de mecanizado
R Aproximadamente radial con relación al R
centro de la superficie a la cual se
aplica el símbolo.
P La distribución es granulada, no direc- P
cional, o protuberante.
© 2021 P. Company 4.3.1 Calidad de superficies / 9
Representación
Definición
En caso de que todas las superficies deban tener el mismo
Representación
estado superficial, basta con indicarlo con una nota cerca del
Niveles
dibujo o bien a continuación de la marca de la pieza:
Conclusiones
Rz 3,1 En todas las
superficies 1 Rz 3,1
Si hay excepciones al estado superficial general,
se indica a continuación del símbolo:
Ra 0,8 En todas las superficies
salvo indicación particular 1 Ra 0,8
1 Ra 0,8 Ra 0,4 Ra 0,2
Ra 0,4 Ra 0,4 Ra 0,4
Ra 0,2 Ra 0,2 Ra 0,2
Además, las superficies que son motivo de excepción deben llevar los símbolos necesarios
© 2021 P. Company 4.3.1 Calidad de superficies / 10
Representación
Definición
Otra indicación particular consiste en añadir un círculo centrado
Representación
en el vértice de unión del lado largo del símbolo básico con la
Niveles
línea de referencia horizontal:
Conclusiones
Se interpreta como que la condición
se aplica a todas las superficies del
contorno al que pertenece la arista
sobre la que se indica el símbolo
La norma permite también algunas simplificaciones en
la representación de los símbolos:
Para evitar repeticiones de
indicaciones complejas, o cuando no x
se disponga de espacio suficiente
para colocarlas, se pueden utilizar
indicaciones simplificadas sobre la
superficie, explicando su significado torneado
en un lugar cercano o en el cuadro de x x Ra 0.8
3
rotulación =
© 2021 P. Company 4.3.1 Calidad de superficies / 11
Niveles de calidad
Definición
La figura muestra los rangos más habituales de rugosidad que
Representación
se obtienen con diferentes procedimientos de fabricación:
Niveles
Conclusiones
© 2021 P. Company 4.3.1 Calidad de superficies / 12
Niveles de calidad
Definición
Un concepto antiguo (que utilizaba la norma UNE 1037:1983 y
Representación
Niveles
no la UNE-EN ISO 1302:2002), es el de las clases de rugosidad:
Conclusiones
Eran agrupaciones de valores de rugosidad, con el fin de simplificar
la especificación, fabricación e inspección de las superficies
© 2021 P. Company 4.3.1 Calidad de superficies / 13
Conclusiones
Definición
Las especificaciones GPS micro-geométricas de control
Representación
Niveles
de superficies están completamente normalizadas
Conclusiones
Las especificaciones de control de superficies se representan
mediante un símbolo normalizado que se añade a los dibujos
Aunque las normas recientes permiten
utilizarlas para anotar directamente los modelos
Las especificaciones de superficies deben usarse cuando
las prácticas de taller establecidas y usuales no puedan
asegurar por sí mismas el resultado pretendido:
Sólo deberían especificarse cuando sean estrictamente necesarias
para el funcionamiento de la pieza
y únicamente en las superficies que lo exijan
Porque al especificar un estado superficial determinado en una zona donde no
es necesario se está obligando al menos a la realización de controles de calidad
que aseguren que dicha especificación se cumple para las piezas fabricadas
Incluso podría obligar a utilizar procesos de
fabricación más caros que los realmente necesarios
© 2021 P. Company 4.3.1 Calidad de superficies / 14
Para repasar
Capítulo 2.1: Procesos de fabricación Capítulo 10: Estados superficiales
y 2.4: Especificación geométrica de (no actualizado)
productos: Textura superficial
© 2021 P. Company 4.3.1 Calidad de superficies / 15
Para saber más
Cualquier buen libro de Dibujo Industrial
Capítulo 18: Producción y procesos
de manufactura automatizados
© 2021 P. Company 4.3.1 Calidad de superficies / 16
