CONTENIDO

Palabras de la ministra de
Cultura, Milagros Germán pág. 3
Mapa - FILSD pág. 4
Programación general pág. 5
Pabellón Infantil pág. 58
Actividades infantiles en
la Biblioteca Nacional pág. 64
Feria fuera de casa pág. 66
 Palabras de la
ministra de Cultura,
Milagros Germán

Aquí estamos para celebrar juntos esta vigésima sexta Feria

Internacional del Libro Santo Domingo. Una experiencia única que
celebra la literatura, el arte y la cultura en su máximo esplendor.

Durante diez días, nuestra Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte

se convierte en un gran pulmón cultural, en un espacio vibrante
y lleno de vida donde nuestra cultura, el libro y la lectura son los
protagonistas. En esta edición seguimos cultivando el amor por los
libros y fomentando el pensamiento crítico a través de la lectura.

Te invitamos a compartir nuevas historias y a formar parte de

esta comunidad que valora el poder transformador de la palabra.
Apostamos por la lectura y abrimos mundos nuevos para consolidar
nuestra ciudadanía cultural.

Este año, nuestro compromiso es con la bibliodiversidad, por lo que

tendremos la oportunidad de conectar con una gran variedad de
géneros literarios, temáticas y voces.

Homenajeemos juntos a nuestro escritor Mateo Morrison y a la

comunidad que nos representa dignamente desde la diáspora,
Washington Heights.

Vive con nosotros la experiencia de esta Feria Internacional del Libro

Santo Domingo 2024, donde los libros conectan.

3
 Mapa FILSD 2024

C/. PEDRO HENRÍQUEZ UREÑA

Pabellón
P
de Editoriales

Museo de
Historia y Geografía

Auditorio Museo de
Pabellón de
Historia y Geografía Pabellón de la
Pabellón Mateo
P
Imaginación
Instituciones Gubernamentales
y Educativas
Pabellón Infantil Morrison y
Washington Heights
Museo del
Estación Hombre Dominicano
Casandra Damirón
Paseo de Pabellón
la Lectura Autores y Talleres
Literarios Cinemateca
Dominicana
Museo de
Arte Moderno
AV. MÁXIMO GOMÉZ

Alimentos
y bebidas
Pabellón
de Narrativa

Sala Teatro Nacional

Carlos Piantini Eduardo Brito
Pabellón
del Cómic Bono Libros
El Carretón
Sala de Encuentros de Libros RD

Pabellón de
3 Identidad y Ciudadanía

Alimentos
y bebidas Biblioteca Nacional
Museo de Pedro Henríquez Ureña
Historia Natural

Sala de Letras Ministerio

de Educación

Pabellón de Animación
Sala de
a la Lectura y la Escritura Academias

C/. CÉSAR NICOLÁS PENSON

Entrada
autobús

LEYENDA

Realidad Aumentada 10 a. m. a 12 m.
LEYENDA
Alimentos Entrada
Pabellones
Experiencia inmersiva
y bebidas peatonal INDOTEL 3 p. m. a 6 p. m.
Realidad Aumentada 10 a. m. a 12 m.
Alimentos Entrada Experiencia inmersiva
Pabellones
y bebidas peatonal INDOTEL 3 p. m. a 6 p. m.

4
 PROGRAMA FILSD 2024
Jueves 7 de noviembre
7:00 p. m.

ACTO DE APERTURA
Sala Carlos Piantini, Teatro Nacional Eduardo Brito

Viernes 8 de noviembre
Todo el día

− Exposición: “Descubre Bulgaria”. Asociación Civil Los Búlgaros en Argentina. Galería del
auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía.
− Exposición: “Verouschka Freixas, 20 años de ilustración infantil”. Biblioteca Nacional
Pedro Henríquez Ureña, tercer piso.
− Muestra del Centro Nacional de Conservación de Obras de Arte y Documentos. Ministerio
de Cultura. Museo Nacional de Historia y Geografía.
− Bienal Internacional de Arquitectura y Urbanismo de la República Dominicana. Sociedad
de Arquitectos de la República Dominicana y Ministerio de Cultura. Museo de Arte
Moderno.
− Exposición: “Libros ganadores del Premio Nacional Feria del Libro Eduardo León
Jimenes”. Centro León, Fundación León Jimenes. Biblioteca Nacional Pedro Henríquez
Ureña.
− Experiencia inmersiva INDOTEL. Explanada Pabellón Instituciones Gubernamentales y
Educativas, Museo del Hombre Dominicano.

9:00 a. m.

− “Juego y Pienso”: exploración sobre preferencias de lectura (para estudiantes). Sala de

Encuentros (Bar Juan Lockward, Teatro Nacional).
− Charla: “Importancia de la Red Nacional de Bibliotecas Públicas en el desarrollo de las
bibliotecas municipales”. Expositor: Julio César Morel. Coordinación: Red Nacional de
Bibliotecas Públicas. Sala Flérida de Nolasco, Biblioteca Nacional Pedro Henríquez
Ureña, tercer piso.

5
 9:30 a. m.

− Cuentacuentos, con Anya Damirón. Sala de Letras (Auditorio Juan Bosch, Biblioteca
Nacional).

9:00 a. m. - 11:00 a. m.

− Voces emergentes (PUCMM). Cortometrajes universitarios. Cinemateca Dominicana.

9:00 a. m. - 12:00 m.

− Biblioteca Ambiental Rodante. Fundación Propagas. Frente al Museo de Historia

Natural.

10:00 a. m.

− Presentación del libro Iguales, pero diferentes, de Agus Ferreras. Pabellón de Animación
a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia Natural).
− Charla: “Escritura en atención plena”. Expositora: Ericarol Carlo, del Centro de
Capacitación Futura. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de
Arte Moderno).
− Charla-presentación del libro Contemplar desde adentro: reflexiones para guiar la
mirada, con lecturas y dinámica. Participantes: Miguelina Justo y Arelis Peguero.
Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional Eduardo
Brito).
− Encuentro cerrado de editoriales de no ficción con el Fondo de Cultura Económica.
Expositor: César Medina. Sala de Encuentros (Bar Juan Lockward, Teatro Nacional).
− Conversatorio: “Juventud y diplomacia”. Expositores: Lic. Víctor Tejeda, Lic. Elanny
Lachapel y Lic. Alex García. Moderadora: María Agramonte Pimentel. Coordinación:
Instituto de Educación Superior en Formación Diplomática y Consular (INESDYC)
y Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Dominicana (MIREX). Sala de
Academias (sala Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional Pedro Henríquez
Ureña).
− Taller: “La comunicación eficaz”. Impartido por Brunilda Contreras. Sala Flérida de
Nolasco, Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, tercer piso.
− Charla: “La ciencia de cómo el cerebro aprende a leer”. Expositora: Laura Virginia
Sánchez Vincitore. Coordinación: Universidad Iberoamericana (UNIBE). Pabellón de la
Imaginación.

10:00 a. m. - 12:00 m.

− Experiencia de realidad aumentada. Recorrido con inicio frente al Teatro Nacional.

6
− Taller: “Terminación y entintado para cómics”. Facilitador: Búho Ilustrador. Pabellón del
Cómic.

11:00 a. m.

− Apertura del Pabellón de Washington Heights. Museo Nacional de Historia y Geografía.

− Apertura del Pabellón de Mateo Morrison. Museo Nacional de Historia y Geografía.
− Inauguración de la exposición “Diario de un bibliotecario de Rikers Island”, de Médar de
la Cruz, Premio Pulitzer. Museo Nacional de Historia y Geografía.
− Taller: “Aplicación de la PNL (programación neurolingüística) a la Literatura”. Impartido
por Dulce Ureña. Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del
Museo de Historia Natural).
− Charla: “Diez características básicas en la estructura de la novela clásica universal”.
Expositor: Ariel Ortiz Pérez. Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− Conversatorio: “Reedición de clásicos en las ciencias sociales: estrategias de preservación
de la memoria bibliográfica dominicana”. Expositores: Pablo Mella, director de la Editorial
Universitaria Bonó; Ramonina Brea, directora del Centro de Investigación de la PUCMM;
Cheila Valera, directora de la FLACSO RD. Coordinación: Facultad Latinoamericana
de Ciencias Sociales (FLACSO). Sala de Academias (sala Aída Cartagena Portalatín,
Biblioteca Nacional).
− Conversatorio: “Educación financiera para jóvenes”. Expositores: Alejandro Fernández
W., Superintendente de Bancos y Natalia Sánchez, directora de ProUsuario de la
Superintendencia de Bancos. Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly,
Teatro Nacional).
− Cuentacuentos, con Anya Damirón. Sala de Letras (Auditorio Juan Bosch, Biblioteca
Nacional).
− Charla: “Conozca el Banco Nacional de Cerebros UNPHU”. Expositora: Dra. Daisy Acosta.
Coordinación: UNPHU. Pabellón de la Imaginación.

11:00 a. m. - 1:00 p. m.

− Proyección de largometraje. Ciclo de cine “Dominican Yol”. Cinemateca Dominicana.

12:00 m.

− Visita guiada al Pabellón de Mateo Morrison. Museo Nacional de Historia y Geografía

− Taller de lectura y dramatización poética: “Poeturgia”. Impartido por Margaret Sosa.
Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Panel: “Amor a primera escritura”. Expositoras: Ericarol Carlo, Wendy Calvo y Carol Suárez.
Moderadoras: Yesenia Luzón y Bárbara Hernández Alba. Pabellón de Animación a la
Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia Natural).

7
− 3:00 p. m.

− Puesta en circulación del libro bilingüe Entre mar y luna/Existential Dance, de María
Luisa Paulino. Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo
de Historia Natural).
− Charla: “Emprendimiento y negocios en la literatura juvenil”. Expositora: Dina Reynoso.
Moderadora: Edorgina Vicioso. Universidad Eugenio María de Hostos. Sala de Encuentros
(Bar Juan Lockward, Teatro Nacional).
− Proyección de cortometrajes FONPROCINE. Cinemateca Dominicana.
− Coloquio/teatro foro: “Las mujeres cuentan”. Expositoras: Nicole López y Gabriela Rufino.
Moderadora: Julissa Rivera. Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− Charla: “Estructura poética en selección de textos y versículos de la Biblia”. Expositora:
Virginia Herrera Cuevas, del Taller Literario LRC 2. Sala Flérida de Nolasco, Biblioteca
Nacional Pedro Henríquez Ureña, tercer piso.

3:00 p. m. - 5:00 p. m.

− Taller: “Crea el universo de tus historias”. Facilitadora: Elizabeth Villamán. Pabellón del
Cómic.

3:00 p. m. - 6:00 p. m.

− Experiencia de realidad aumentada. Recorrido con inicio frente al Teatro Nacional.

4:00 p. m.

− Conversatorio: “Publicaciones de arte y cultura dominicana: actualidad y proyecciones”.

Coordinación: Amalia León, del Centro León. Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala
Aída Bonnelly, Teatro Nacional Eduardo Brito).
− Lectura del Taller Literario César Vallejo, UASD Santo Domingo. Coordinación: Miguel
Antonio Jiménez. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte
Moderno).
− Panel: “Cómo lograr la educación de calidad”. Expositoras: Rosina Matos, PhD; Laura
Sánchez, PhD; Mary Francis Benso, PhD; Berenice Pacheco Salazar, PhD; Joann Novoa,
PhD. Coordinación: Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO). Sala de
Academias (sala Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional Pedro Henríquez
Ureña).
− Concierto de Xiomara Fortuna: Del poema a la canción. Poetas dominicanas residentes
en Estados Unidos. Sala de Letras (Auditorio Juan Bosch, Biblioteca Nacional).
− Espacio para la Editora Nacional. Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura
(auditorio del Museo de Historia Natural).

8
− Conversatorio: “Pasajero del aire: visiones”. Expositores: Miguel Aníbal Perdomo, Eduardo
Gautreau de Windt y Alejandro Santana. Auditorio del Museo Nacional de Historia y
Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y Pabellón de Washington Heights)

4:00 p. m. - 6:00 p. m.

− Charla: “Del guion al desglose de producción”, con Amelia del Mar Hernández. Modera:
Víctor Piñeyro. Cinemateca Dominicana.

5:00 p. m.

− Coloquio: “¿A dónde pertenezco? ¿Qué nos ha enseñado la relación entre la lengua,
poder y libertad en el siglo XXI?”. Expositores: Natalia Toledo (México), Ondjaki (Angola),
Médar de la Cruz (EE. UU./RD). Modera: Reina Rosario. Pabellón de Identidad y
Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional Eduardo Brito).
− Lectura del Taller Literario Pasión por los Libros: “Sinfonía de cuentos y poemas”.
Programa de Jubilados del Banco Central. Coordinación: Xiomara Santos Cuello.
Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Conversatorio: “Literatura e inteligencia artificial”. Expositores: Andrés Merejo, Ibeth
Guzmán y Mónica Galeano. Coordinación: Darío Tejeda. Auditorio del Museo Nacional de
Historia y Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y Pabellón de Washington Heights).
− Coloquio: “Poesía sin fronteras”. Expositores: “Poesía del mundo” (Rei Berroa); “Literatura
sin fronteras” (Fernando Cabrera); “De Babel a Santiago: el arte de antologar poesía en
multitud de lenguas” (Ana Svethania Gómez). Moderador: José Mármol. Pabellón de
Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia Natural).
− Encuentro cerrado entre editoriales de no ficción y la Universidad de Salamanca. Sala de
Encuentros (Bar Juan Lockward, Teatro Nacional)
− Charla: “Estrategias para generar lectores literarios”. Expositor: Francisco Herrera Catalino,
del Taller Literario LRC 2. Sala Flérida de Nolasco, Biblioteca Nacional Pedro Henríquez
Ureña, tercer piso.
− Conversatorio: “Historias ilustradas: el camino de la literatura al cómic”. Expositores: María
Carla Picón (Venezuela) y Gerardo Castillo (República Dominicana). Modera: Estefany
Then. Pabellón del Cómic.

6:00 p. m.

− Conferencia: “La transmedialidad en la poesía antillana contemporánea. Casos de

República Dominicana y Cuba”. Expositor: Danilo Manera. Presentadora: Lisette Vega.
Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Conferencia: “Ciencia, literatura y distopías: ¿un futuro peor?”. Expositor: Bruno Arpaia
(Italia). Presentador: Fausto Rosario. Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída
Bonnelly, Teatro Nacional Eduardo Brito).

9
− Charla: “Capacitación sobre la Ley sobre Derecho de Autor (Ley 65-00) para editoriales y
autores”. Expositora: Lucía Castillo, de la Oficina Nacional de Derechos de Autor (ONDA).
Sala de Encuentros (Bar Juan Lockward, Teatro Nacional).
− Lanzamiento del cómic Exorcismo 101, de Litevisual Estudios. Pabellón del Cómic.
− Obra de teatro: Smashed: empoderando a los jóvenes para prevenir el consumo de
alcohol. Proyecto ejecutado por el Instituto Dominicano de Desarrollo Integral (IDDI).
Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia
Natural).

6:00 p. m. - 8:00 p. m.

− Panel: “Mujeres, libros y paz”. Expositores: Darío Villamizar Herrera (embajador de

Colombia en República Dominicana), Vera Grabe Loewenherz (Colombia), Catalina
Castro Blanchet (Colombia) y Gabriela Pinilla (Colombia). Moderadora: Yulissa Álvarez.
Sala de Letras (Auditorio Juan Bosch, Biblioteca Nacional).

7:00 p. m.

− Presentación de la segunda edición del libro Los inmigrantes norteamericanos en

Samaná, de Soraya Aracena, con el apoyo del Banco de Reservas. Organización: Centro
Cultural Banreservas. Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro
Nacional Eduardo Brito).
− Puesta en circulación del libro Necropolitanos. La rabia de los demonios, de Jonás
Sánchez y Markus Edjical, en coordinación con la Asociación Dominicana de Ficción
Especulativa (ADFE). Presentador: Odilius Vlak. Editora Nacional. Pabellón de Autores y
Talleres Literarios (Auditorio Museo de Arte Moderno).
− Conferencia: “Mujeres en la ficción especulativa dominicana”. Expositora: Mildred
Rodríguez. Moderadora: Arelis A. Taveras. Pabellón del Cómic.

7:00 p. m. - 9:00 p. m.

− Proyección de largometraje y cinefórum Ciclo Cine ConTexto. Cinemateca Dominicana.

8:00 p. m.

− Conferencia: “Descrédito de la ficción; apogeo de la mentira”. Expositor: Bernardo

Atxaga (España). Presentador: Jit Manuel Castillo. Sala de Letras (Auditorio Juan Bosch,
Biblioteca Nacional).
− Recital: “El silencio en voz alta I”. Participantes: Natalia Toledo (México), Yolanda Castaño
(España), Frank Báez (República Dominicana) y Daniela Cruz (República Dominicana).
Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional Eduardo
Brito).

10
− Recital musicalizado: “Rapsodia de luna y cuerdas”, por Patricio León. Auditorio del
Museo Nacional de Historia y Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y Pabellón de
Washington Heights).
− Conversatorio: “Mis agendas semanales. Ilustrar la vida y ¿vivir? del cómic: una
conversación con Pepa Prieto Puy en torno a su obra”. Coordinación: Centro Cultural de
España. Pabellón del Cómic.

8:30 p. m.

− Concierto organizado por la Casa de la Música, Ministerio de Cultura. Bar Juan Lockward,
Teatro Nacional Eduardo Brito.

Sábado 9 de noviembre

Todo el día

− Exposición: “Descubre Bulgaria”. Asociación Civil Los Búlgaros en Argentina. Galería del
auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía.
− Exposición: “Libros ganadores del Premio Nacional Feria del Libro Eduardo León
Jimenes”. Fundación León Jimenes. Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña.
− Exposición: “Verouschka Freixas, 20 años de ilustración infantil”. Biblioteca Nacional
Pedro Henríquez Ureña, tercer piso.
− Muestra del Centro Nacional de Conservación de Obras de Arte y Documentos. Ministerio
de Cultura. Museo Nacional de Historia y Geografía.
− Bienal Internacional de Arquitectura y Urbanismo de la República Dominicana. Sociedad
de Arquitectos de la República Dominicana y Ministerio de Cultura. Museo de Arte
Moderno.
− Experiencia inmersiva INDOTEL. Explanada Pabellón Instituciones Gubernamentales y
Educativas, Museo del Hombre Dominicano.

9:00 a. m.

− Visita guiada al Pabellón de Mateo Morrison. Museo Nacional de Historia y Geografía

(Pabellón de Mateo Morrison).
− Taller: “Seis sombreros para pensar”, del doctor Edward de Bono. Impartido por Soraya
Julián. Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de
Historia Natural).

9:00 a. m. - 11:00 a. m.

− ANICORTOS. Cortometrajes animados. Cinemateca Dominicana.

11
9:00 a. m. - 5:00 p. m.

− Biblioteca Ambiental Rodante. Fundación Propagas. Frente al Museo de Historia

Natural.

10:00 a. m.

− Conferencia ilustrada: “Hostos por nosotros”. Expositor: Antonio Martorell, maestro de

plástica y escritor. Coordinación: Universidad de Puerto Rico. Pabellón de Animación a la
Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia Natural).
− Conversatorio-lectura: “Destejer el tiempo”. Participantes: Yolanda Castaño (España) y
Lery Laura Piña (República Dominicana). Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída
Bonnelly, Teatro Nacional).
− Conversatorio: “Ganadores del Premio Manuel Salvador Gautier de Novela”. Expositores:
Nan Chevalier y Víctor Xavier. Moderadora: Keila González Báez. Organización: Centro
Cultural Banreservas. Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− Lectura del Taller Literario Emelda Ramos, del Liceo Científico Provincia Hermanas
Mirabal. Coordinación: Jiselle Rosario y Gleny Martínez. Pabellón de Autores y Talleres
Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Taller de poesía: “Papeles salvajes”. Impartido por Malena Luján. Auditorio del Museo
Nacional de Historia y Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y Pabellón de
Washington Heights).
− Conversatorio sobre la obra de Arnaldo Espaillat Cabral. Expositores: Bruno Rosario
Candelier: Relatos vivenciales; Miguelina Medina: La tumba vacía; y Luis Quezada: El
secreto del monje. Sala de Academias (sala Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca
Nacional).
− Charla: “Avances de los conectomas humanos y su análisis aplicando realidad virtual”.
Expositores: Ciro Cabrera y Dr. Héctor de Jesús. Coordinación: UNPHU. Pabellón de la
Imaginación.

10:00 a. m. - 12:00 m.

− Experiencia de realidad aumentada. Recorrido con inicio frente al Teatro Nacional.

− Taller: “Creación de personajes para cómics: construir personajes desde la escritura”.
Facilitadora: Elizabeth Villamán. Pabellón del Cómic.

11:00 a. m.

− Conversatorio: “Traducción: habitantes de Babel”. Expositores: Bruno Arpaia (Italia), José

Manuel Fajardo (España) y Rhina P. Espaillat (RD/EE. UU.). Moderadora: Ángela Suazo.
Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia
Natural.

12
− Taller de escritura creativa: “El cofre del tesoro”. Impartido por Ana Magnolia Méndez.
Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Panel sobre el suplemento cultural Aquí. Expositores: Tomás Castro Burdiez, León David,
Alberto Bass y Carlos Sangiovanni. Auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía
(Pabellón de Mateo Morrison y Pabellón de Washington Heights).
− Encuentro de autores con la editorial Planeta. Sala de Encuentros (Bar Juan Lockward,
Teatro Nacional).
− Charla: “La narrativa colombiana”. Expositora: Cecilia Caicedo Jurado (Colombia).
Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− Charla: “Derechos de la niñez frente a los niños”. Coordinación: Consejo Nacional de
la Niñez (CONANI). Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro
Nacional Eduardo Brito).
− Charla: “Duarte, Constitución y los símbolos patrios”. Expositor: Dr. Wilson Gómez,
presidente del Instituto Duartiano y ex juez del Tribunal Constitucional. Coordinación:
Tribunal Constitucional. Sala de Letras (Auditorio Juan Bosch, Biblioteca Nacional).

11:00 a. m. - 1:00 p. m.

− Charla: “Escribiendo en corto”. Expositor: Francisco Montás. Cinemateca Dominicana.

12:00 m.

− Presentación del ensayo De la identidad personal a la identidad docente, de Mary

Cantisano. Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional
Eduardo Brito).
− Taller de redes sociales para la gestión cultural. Impartido por Isidro Jiménez Guillén.
Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia
Natural).
− Performance poético: Desborde-guion-performance, con Malena Luján. Auditorio del
Museo Nacional de Historia y Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y Pabellón de
Washington Heights).
− Puesta en circulación del libro Animal mirado, de Vanessa Droz. Coordinación:
Universidad de Puerto Rico. Sala de Academias (sala Aída Cartagena Portalatín,
Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña).

3:00 p. m.

− Lectura del Taller Jueves Literario. Coordinación: Ramón Gil. Pabellón de Autores y
Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Presentación de libros de la Editora Nacional. Pabellón de Animación a la Lectura y la
Escritura (auditorio del Museo de Historia Natural).

13
− Encuentro cerrado con libreros, imprentas, editoriales, escritores y bibliotecas para la
revisión del proyecto de actualización de la Ley del Libro y Bibliotecas (Ley 502-08). Sala
de Encuentros (Bar Juan Lockward, Teatro Nacional).
− Voces emergentes (PUCMM). Cortometrajes universitarios. Cinemateca Dominicana.
− Conversatorio: “Domic-Com”. Participantes: Darío Tejeda, Gabriel Castillo y Darren López.
Moderador: Rey Andújar. Pabellón del Cómic.
− Presentación del libro Claves literarias de Mateo Morrison, colección Caleidoscopio I, de
Ivonne Sánchez Barea. Auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía (Pabellón
de Mateo Morrison y Pabellón de Washington Heights).

3:00 p. m. - 6:00 p. m.

− Experiencia de realidad aumentada. Recorrido con inicio frente al Teatro Nacional.

4:00 p. m.

− Coloquio: “Todos migrantes. La larga memoria del desplazamiento”. Participantes:

Alfonso Mateo-Sagasta (España), Ondjaki (Angola) y Rey Andújar (RD/EE. UU.). Sala de
Letras (Auditorio Juan Bosch, Biblioteca Nacional).
− Presentación del libro El cielo mira, de Leonor Rosario Elmúdesi de Bancalari.
Presentadora: Clidia Díaz. Sala de Academias (sala Aída Cartagena Portalatín,
Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña).
− Conversatorio: “Búlgaros en República Dominicana; dominicanos en Bulgaria: un puente
tendido desde la Feria Internacional del Libro de Santo Domingo”. Participantes: Danilo
Manera (Italia), Hristo Slavov (Bulgaria), Axinia Ivanova e Ivan Tzankov (Bulgaria), Manuel
Llibre (República Dominicana), Luis Martín Gómez (República Dominicana) y José
Mármol (República Dominicana). Moderadora: Yolanda Ramírez (República Dominicana).
Sala de Encuentros (Bar Juan Lockward, Teatro Nacional).
− Presentación del libro El indulto, de Patricio León. Pabellón de Animación a la Lectura y
la Escritura (auditorio del Museo de Historia Natural).
− Presentación del libro Sin distancia (cuentos dominicanos). Coordinación: Rafael J.
Rodríguez. Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− “Hay golpes en la vida, tan fuertes… ¡Yo no sé!”. Recital del Taller Literario César Vallejo
en honor a Mateo Morrison. Participantes: Miguel Antonio Jiménez, Orlando Muñoz,
Jordan Hernández, Ronny Ramírez, Dulce Ureña, Sergio Rosa, Carmen Sánchez, Sabrina
Román, Heidi Lorenzo, Julio Cuevas, Tomás Castro Burdiez y Plinio Chahín. Auditorio del
Museo Nacional de Historia y Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y Pabellón de
Washington Heights).
− Lectura del Taller Virgilio Díaz Grullón de la UASD, Santiago. Homenaje a Virgilio Díaz
Grullón y presentación de la antología 30 aniversario del taller literario. Coordinación:
Enegildo Peña. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte
Moderno).

14
− Conferencia: “Diseño de personajes para cómics, videojuegos y animación”. Expositor:
Sanefox. Moderador: Leorian Ricardo. Pabellón del Cómic.

4:00 p. m. - 6:00 p. m.

− Proyección y cinefórum con la Asociación Dominicana de Prensa y Crítica

Cinematográfica (ADOPRESCI). Cinemateca Dominicana.

5:00 p. m.

− Puesta en circulación del libro Nuevas aguas de dos ríos, de Rhina P. Espaillat.
Presentador: César Sánchez Beras, compilador y prologuista. Pabellón de Autores y
Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Charla: “Narrar la historia que esconde el cuadro”. Expositora: Clemencia Estela Gómez
Navarro. Sala de Academias (sala Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional Pedro
Henríquez Ureña).
− Presentación del libro Hábitos poderosos: 43 lecciones para transformar tu vida, de
Yajaira Paola Antonio. Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del
Museo de Historia Natural).
− Puesta en circulación de la novela El imposible perdón, de Carmen Imbert Brugal.
Coordinación: Charo Fierro. Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− Coloquio de periodistas y escritores. Participantes: Alfonso Quiñones, Huchi Lora y José
Rafael Sosa. Moderador: Lic. Aurelio Henríquez. Pabellón de Identidad y Ciudadanía
(sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional Eduardo Brito).
− Teatro: El médico a palos, de Molière. Teatro Rodante. Dirección General de Bellas Artes
y Ministerio de Cultura. Para mayores de 13 años. Sala Carlos Piantini, Teatro Nacional
Eduardo Brito.
− Conferencia: “La ciguapa en la literatura dominicana”. Expositor: Yubany Checo.
Moderador: Markus Edjical. Pabellón del Cómic.

5:30 p. m.

− Inauguración oficial de la exposición “Verouschka Freixas, 20 años de ilustración infantil”.

Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, tercer piso.

6:00 p. m.

− Conferencia: “El Caribe como espacio de encuentros y desencuentros”. Expositor:

Eduardo Lalo (Puerto Rico). Presentadora: Sara Hermann. Pabellón de Narrativa (sala
Ravelo, Teatro Nacional)

15
− Presentación del libro El fantasma de los hechos, de Bruno Arpaia (Italia). Presentador:
José Manuel Fajardo (España). Sala de Academias (sala Aída Cartagena Portalatín,
Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña).
− Espacio para la Editora Nacional. Auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía
(Pabellón de Mateo Morrison y Pabellón de Washington Heights).
− Coloquio: “Identidad y autoritarismo en la literatura dominicana: dos voces críticas”.
Expositores: Pablo Virgilio Mella Febles, Médar Serrata y Antonio Victoriano Martínez.
Coordinación: Editorial Bonó. Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly,
Teatro Nacional Eduardo Brito).
− Lanzamiento del cómic Páginas en blanco 3, de Moro Studios. Pabellón del Cómic.
− Tertulia: “’7 días con el pueblo’: 50 años después”, en conmemoración del medio siglo de
ese emblemático encuentro musical y cultural. Moderador: Tommy García. Organización:
Centro Cultural Banreservas y la Casa de la Música. Bar Juan Lockward, Teatro Nacional
Eduardo Brito.

7:00 p. m.

− Encuentro con Médar de la Cruz (Premio Pulitzer de Crítica y Reportaje Ilustrado) y su

obra. Moderadora: Estefany Then. Pabellón del Cómic.
− Coloquio de escritores caribeños: Luz Nereida Lebrón (Puerto Rico), Isamaris Hernández
(Puerto Rico), Melba Ayala (Puerto Rico), Avelino Stanley (República Dominicana),
Luesmil Castor (República Dominicana), Isael Pérez (República Dominicana).
Moderadora: Ada Torres (Puerto Rico). Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída
Bonnelly, Teatro Nacional Eduardo Brito).
− Presentación del libro Mi padre, Germán Castro Caycedo, de Catalina Castro Blanchet
(Colombia) Presentador: Darío Villamizar Herrera, embajador de Colombia en República
Dominicana. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte
Moderno).
− Presentación de la obra Segundo libro de los olvidos, de Alfonso Quiñones. Editorial
Hypermedia. Presentador: José Rafael Lantigua. Sala de Academias (sala Aída
Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña).
− Puesta en circulación de libros de la Editora Nacional. Pabellón de Animación a la
Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia Natural).

7:00 p. m. - 9:00 p. m.

− Proyección de largometraje. Ciclo de cine “Dominican Yol”. Cinemateca Dominicana.

8:00 p. m.

− Conversatorio: “El presente en fuga: originalidad, apropiación e inteligencia artificial”.

Expositora: Ofelia Berrido. Moderador: Jaime Ángeles. Pabellón de Identidad y
Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional Eduardo Brito).

16
− Presentación del libro Carlos Pizarro, historia a muchas voces, de Vera Grabe
Loewenherz (Colombia). Presentador: Roberto Cassá. Pabellón de Autores y Talleres
Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).

8:30 p. m.

− Concierto organizado por la Casa de la Música, Ministerio de Cultura. Bar Juan Lockward,
Teatro Nacional Eduardo Brito.

Domingo 10 de noviembre

Todo el día

− Exposición: “Descubre Bulgaria”. Asociación Civil Los Búlgaros en Argentina. Galería del
auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía.
− Exposición: “Libros ganadores del Premio Nacional Feria del Libro Eduardo León
Jimenes”. Fundación León Jimenes. Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña.
− Exposición: “Verouschka Freixas, 20 años de ilustración infantil”. Biblioteca Nacional
Pedro Henríquez Ureña, tercer piso.
− Muestra del Centro Nacional de Conservación de Obras de Arte y Documentos. Ministerio
de Cultura. Museo Nacional de Historia y Geografía.
− Bienal Internacional de Arquitectura y Urbanismo de la República Dominicana. Sociedad
de Arquitectos de la República Dominicana y Ministerio de Cultura. Museo de Arte
Moderno.
− Experiencia inmersiva INDOTEL. Explanada Pabellón Instituciones Gubernamentales y
Educativas, Museo del Hombre Dominicano.

9:00 a. m.

− Visita guiada al Pabellón de Mateo Morrison. Museo Nacional de Historia y Geografía

(Pabellón de Mateo Morrison).
− Charla: “Exposición sobre la vida, obra literaria, política y asesinato del escritor y periodista
Ramón Marrero Aristy”. Expositor: Manuel Novas. Pabellón de Autores y Talleres
Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Charla: “Epilepsia y arte”. Expositor: Luis Aníbal Tejeda Selman. Pabellón de Identidad y
Ciudadanía (Sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional Eduardo Brito).

9:00 a. m. - 11:00 a. m.

− Cortometrajes FONPROCINE. Cinemateca Dominicana.

17
10:00 a. m.

− Lectura de poemas y narraciones: “Cuentos y poemas a la luz de la cultura”. Participantes:

Francisca Hernández, Niurka Herrera y Gladys Almonte. Moderadora: Francisca
Hernández. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte
Moderno).
− Recital de poemas de Salomé Ureña a cargo de diez estudiantes del Instituto de
Formación Docente Salomé Ureña (ISFODOSU). Coordinación: Fundación LiLeón.
Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia
Natural).
− Charla: “Beneficios psicoterapéuticos de la lectura y la escritura de poesía”. Expositora:
Alma Galán. Sala Flérida de Nolasco, Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña,
tercer piso.
− Charla: “Crítica e impulso de la poesía dominicana actual: una experiencia estimulante”.
Expositor: Racso Morejón (Cuba/RD). Sala de Encuentros (Bar Juan Lockward, Teatro
Nacional).
− Charla: “Realidad aumentada: usos en la actualidad”. Expositores: Esteban Aquino y
Cristina Rosario. Coordinación: TRVELLERS. Pabellón de la Imaginación.

10:00 a. m. - 12:00 m.

− Experiencia de realidad aumentada. Recorrido con inicio frente al Teatro Nacional.

− Taller: “Escritura creativa para cómics”. Facilitadora: María Carla Picón (Venezuela).
Pabellón del Cómic.

11:00 a. m.

− Coloquio: “Cine y literatura”. Participantes: Afonso Cruz (Portugal), Dolores Reyes

(Argentina) y Tanya Valette (República Dominicana). Moderador: José Enrique Rodríguez
(República Dominicana). Sala de Letras (Auditorio Juan Bosch, Biblioteca Nacional).
− Presentación colectiva de libros: Amarte es primero, de Juana Núñez Paulino; Los
artífices, de Rafael Oviedo Jiménez; Lombrices y más… e Hiperrealidad de Baudrillard
y asalto al Capitolio de los Estados Unidos, de Eduviges Pérez. Moderadora: Hilondy
Miñoso. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte
Moderno).
− Taller: “Estrategias para escribir un libro y puesta en circulación de libros de escritores de
la Escuela de Autores de Miami”. Impartido por Carlos Aparcero y Arelis Estévez. Pabellón
de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia Natural).
− Encuentro cerrado con la Editorial de la Universidad de Puerto Rico. Sala de Encuentros
(Bar Juan Lockward, Teatro Nacional Eduardo Brito).

18
− Espacio para la Editora Nacional. Auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía
(Pabellón de Mateo Morrison y Pabellón de Washington Heights).
− Charla: “Desafíos y perspectivas en el cuidado de los adultos mayores”. Expositoras:
Diana Mejía y Sarah Matos. Moderadora: Dameris Encarnación. Pabellón de Identidad y
Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional Eduardo Brito).

11:00 a. m. - 1:00 p. m.

− Proyección de largometraje. Bloque familiar. Cinemateca Dominicana.

3:00 p. m.

− Charla sobre las obras Dorothy Dandridge y Ojos de madre, vientos de guerra, de Mateo
Morrison. Expositor: Juan Freddy Armando. Auditorio del Museo Nacional de Historia y
Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y Pabellón de Washington Heights).
− Presentación colectiva de libros: El sensual misterio del silencio ante la desnudez de
la nada, de Augusto C. Santana; In our thirties/ En nuestros treinta, de Laura Carolina
Sgroi; Cuentos traviesos de mi pueblo, de Carlos Colón; y El lenguaje de la innovación,
de Ramón Heredia Jerez. Moderador: José Miguel Rossi. Pabellón de Autores y Talleres
Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Conversatorio: “El club de lectura como fenómeno que brinda oportunidad de
transformación individual y social”. Expositoras: Yulissa Álvarez Caro y Virginia Solimán.
Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia
Natural).
− Coloquio: “El rol de la poesía en el mundo de hoy”. Expositores: Jhak Valcourt, Christian
Encarnación y Ronny de Jesús Ramírez. Moderadora: Isis Aquino. Pabellón de Identidad
y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional Eduardo Brito).
− Cortometrajes: Otro enfoque: cine independiente. (ACU). Cinemateca Dominicana.
− Conversatorio: “El performance de la ficción”. Participantes: Rey Andújar y Ariel Vargas.
Moderadora: Elizabeth Villamán. Pabellón del Cómic.

3:00 p. m. - 6:00 p. m.

− Experiencia de realidad aumentada. Recorrido con inicio frente al Teatro Nacional.

4:00 p. m.

− Conferencia: “Una habitación en sombras (Los claroscuros de la escritura)”. Expositora:

Cristina Fernández Cubas (España). Moderadora: María Angélica Haza. Pabellón de
Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).

19
− Puesta en circulación del libro Las mujeres asaltan la historia, de Luz Nereida Lebrón
(Puerto Rico). Presentadora: Dra. Beatriz Cruz-Sotomayor (Puerto Rico) Pabellón de
Identidad y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional Eduardo Brito).
− Recital poético del Círculo Literario El Aleph. Presentación de la revista El Aleph.
Coordinación: Orlando Muñoz. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del
Museo de Arte Moderno).
− Puesta en circulación del libro Economía política dominicana, de José Luis Alemán.
Expositor: Pablo Mella. Moderador: César Arias. Coordinación: Editorial Universitaria
Bonó. Sala de Academias (sala Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional Pedro
Henríquez Ureña).
− Homenaje a María Elena Walsh. Presentación del libro La maestra, de Jaquelina Romero.
Coordinación: Casa Argentina. Sala Flérida de Nolasco, Biblioteca Nacional Pedro
Henríquez Ureña, tercer piso.
− Conferencia: “Concept Book Art: el planeta de los besos”. Expositores: Esteban Tiburcio,
Gabriel Castillo y Leonel Perdomo. Moderadora: Estefany Then. Pabellón del Cómic.

4:00 p. m. - 6:00 p. m.

− Proyección de largometraje y cinefórum. Ciclo de cine “Dominican Yol”. Cinemateca

Dominicana.

5:00 p. m.

− Inauguración de la exposición “Descubre Bulgaria”, con la participación de Hristo Slavov,

Axinia Ivanova, Ivan Tzankov y Danilo Manera. Galería del auditorio del Museo Nacional
de Historia y Geografía.
− Coloquio: “Letras en carne viva”. Expositoras: Paulina Flores (Chile), Dolores Reyes
(Argentina), Vera Grabe Loewenherz (Colombia) y Arlene Sabaris (República
Dominicana). Moderador: Jordy Cirilo Rosario Correa. Sala de Letras (Auditorio Juan
Bosch, Biblioteca Nacional).
− Conferencia: “Paisaje de islas. La poesía caribeña del siglo XXI”. Expositor: Néstor
Rodríguez (RD/Canadá). Moderador: Orlando Muñoz. Pabellón de Animación a la
Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia Natural).
− Presentación colectiva de libros: Agente Spectrum y los centinelas del infierno y La
ira de los ángeles caídos, de Andy Luis Martínez Núñez; Hogar, dulce hogar, de Dulce
Elvira de los Santos; y Musa, de George Montero. Moderador: Andrés Ulloa. Pabellón de
Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Teatro: El médico a palos, de Molière. Teatro Rodante. Dirección General de Bellas Artes
y Ministerio de Cultura. Para mayores de 13 años. Sala Carlos Piantini, Teatro Nacional
Eduardo Brito.

20
− Visita guiada a la exposición “Verouschka Freixas, 20 años de ilustración infantil” y
minitaller de ilustración de personajes para libros infantiles. Sala Flérida de Nolasco,
Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, tercer piso.
− Conversatorio: “De lo indie a lo mainstream: el cómic como arte e industria”. Expositores:
Leorian Ricardo, Winser Espinal, Jorge E. Pérez, Mr. Pichón, Manuel Choo y Gabriel
Toribio. Moderadora: Estefany Then. Pabellón del Cómic.
− Conversatorio: “El performance de la ficción”. Expositores: Elizabeth Villamán, Rey
Andújar y Ariel Vargas. Auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía (Pabellón
de Mateo Morrison y Pabellón de Washington Heights).

6:00 p. m.

− Conferencia: “Novela histórica: ¿viajeros del tiempo?”. Expositor: Alfonso Mateo-Sagasta

(España). Presentador: Edwin Disla. Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− Presentación del libro Luz desde el dolor y la esperanza: relatos de narradores búlgaros.
Compilador: Hristo Slavov. Presentador: Danilo Manera. Pabellón de Identidad y
Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional Eduardo Brito).
− Tertulia: “’7 días con el pueblo’: 50 años después”, en conmemoración del medio siglo de
ese emblemático encuentro musical y cultural. Moderador: Tommy García. Organización:
Centro Cultural Banreservas y la Casa de la Música. Bar Juan Lockward, Teatro Nacional
Eduardo Brito.

6:00 p. m. - 8:00 p. m.

− Conferencia: “Cómics que suenan”. Expositores: Luis Reynaldo Pérez y Manuel Betances.
Pabellón del Cómic.

7:00 p. m.

− Recital de poesía: Ondjaki (Angola), Natalia Toledo (México), Bernardo Atxaga (España)
y Soledad Álvarez (República Dominicana). Moderadora: Daniela Cruz (República
Dominicana). Sala de Letras (Auditorio Juan Bosch, Biblioteca Nacional).
− Presentación del libro Entre aguas y raíces, las luchas de La Chiqui en las montañas
del Chocó por parte de los autores: Darío Villamizar Herrera (embajador de Colombia
en República Dominicana) y Gabriela Pinilla (Colombia). Pabellón de Autores y Talleres
Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).

7:00 p. m. - 9:00 p. m.

− Proyección de largometraje y cinefórum. Ciclo de cine ConTexto. Cinemateca

Dominicana.

21
 8:00 p. m.

− Presentación de los libros Mateo Morrison, plenitud de vida y escritura; Selección y

estudio de Manuel Matos Moquete; Mateo Morrison: una idea cultural en movimiento.
Biografía gráfica, y Good morning, Mr. Morrison. Editora Nacional. Sala de Letras
(Auditorio Juan Bosch, Biblioteca Nacional).

8:30 p. m.

− Concierto organizado por la Casa de la Música, Ministerio de Cultura. Bar Juan Lockward,
Teatro Nacional Eduardo Brito.

Lunes 11 de noviembre

Todo el día

− Exposición: “Descubre Bulgaria”. Asociación Civil Los Búlgaros en Argentina. Galería del
auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía.
− Exposición: “Libros ganadores del Premio Nacional Feria del Libro Eduardo León
Jimenes”. Fundación León Jimenes. Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña.
− Exposición: “Verouschka Freixas, 20 años de ilustración infantil”. Biblioteca Nacional
Pedro Henríquez Ureña, tercer piso.
− Muestra del Centro Nacional de Conservación de Obras de Arte y Documentos. Ministerio
de Cultura. Museo Nacional de Historia y Geografía.
− Bienal Internacional de Arquitectura y Urbanismo de la República Dominicana. Sociedad
de Arquitectos de la República Dominicana y Ministerio de Cultura. Museo de Arte
Moderno.
− Experiencia inmersiva INDOTEL. Explanada Pabellón Instituciones Gubernamentales y
Educativas, Museo del Hombre Dominicano.

9:00 a. m.

− Visita guiada al Pabellón de Mateo Morrison. Museo Nacional de Historia y Geografía.

− Presentación colectiva de libros: La leyenda del recordatorio de los dioses-Gaia O, de
Logan M. Wolf (Marino Alberto Martínez Domínguez); Poesía dominguera, de Elim
Sepúlveda; y Anhelos en ruta, de Dinorah Coronado. Coordinación: Marquelis Valdez.
Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).

9:00 a. m. - 11:00 a. m.

− Voces emergentes (INTEC). Cortometrajes universitarios. Cinemateca Dominicana.

22
10:00 a. m.

− Conversatorio: “Impacto de los premios literarios en la vida del escritor”. Expositores: Jhak
Valcourt, Jonás Sánchez y Ronny de Jesús Ramírez Moderador: Víctor de Óleo. Pabellón
de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− “Juego y Pienso”: exploración sobre preferencias de lectura (para estudiantes). Sala de
Encuentros (Bar Juan Lockward, Teatro Nacional).
− Taller: “¿Cómo escribo mi primer cuento?” (para estudiantes). Impartido por Vladimir
Tatis. Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia
Natural).
− Coloquio: “Reflexión y diálogo en torno al pensamiento panantillanista de Eugenio María
de Hostos”. Expositores: Solangel Román, Francisco Acosta, Luisa Navarro, Juan Francisco
Viloria, Ramón Pérez. Moderador: Aridio Moya. Coordinación: Liga Hostosiana. Auditorio
del Museo Nacional de Historia y Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y Pabellón de
Washington Heights).
− Presentación y lectura del libro El vuelo de la mariposa, de Noelia Núñez. Participantes:
Seine Altagracia Sánchez, Yadelka Alt. Sánchez. Moderadora: Thayrenis Lismarly Herrera
Díaz. Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional).
− Teatro: El médico a palos, de Molière. Teatro Rodante. Dirección General de Bellas Artes
y Ministerio de Cultura. Para mayores de 13 años. Sala Carlos Piantini, Teatro Nacional
Eduardo Brito.
− Conversatorio sobre ISBN, ISSN y depósito legal, en colaboración con la Oficina Nacional
de Derecho de Autor (ONDA). Expositoras: Greivis Cristina Asencio y Rocío Morillo. Sala
Flérida de Nolasco, Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, tercer piso.

10:00 a. m. - 12:00 m.

− Experiencia de realidad aumentada. Recorrido con inicio frente al Teatro Nacional.

− Taller: “Principios básicos de animación”. Facilitador: Sereno Studio. Pabellón del Cómic.

11:00 a. m.

− Puesta en circulación del libro Escucha la elocuencia de mi corazón, Premio

Internacional de Poesía Gabriela Mistral 2024, de María Antonia García de León (España),
con la presencia de Mateo Morrison. Moderador: José Enrique Delmonte. Pabellón de
Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Taller de escritura de sonetos, impartido por Ramón Saba. Auditorio del Museo Nacional
de Historia y Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y Pabellón Washington Heights).
− Presentación de recursos didácticos sobre temas constitucionales, a cargo de la
magistrada Army Ferreira. Coordinación: Tribunal Constitucional. Sala de Letras
(Auditorio Juan Bosch, Biblioteca Nacional).

23
− Coloquio: “Una experiencia original de promoción de la escritura basada en la cultura
taína”. Fundación Aníbal Montaño. Participantes: Marlex Rodríguez, René Arias y
Dayrobel Ramírez. Moderadora: Yaina Rodríguez. Pabellón de Animación a la Lectura y
la Escritura (auditorio del Museo de Historia Natural).
− Charla: “La importancia de la lectura desde un punto científico”. Expositor: Luis
Enrique Vicioso Matos. Moderadoras: Edorgina Vicioso Matos y Dina Reynoso Tejada.
Coordinación: Universidad Eugenio María de Hostos. Sala de Academias (sala Aída
Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional).
− Taller: “Lo que un escritor debe saber de la edición de libros”. Impartido por Daniel García.
Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− Charla: “Creación de contenido para escritores”. Expositora: Indhira Castro. Coordinación:
OGTIC. Pabellón de la Imaginación.

11:00 a. m. - 1:00 p. m.

− Charla: “Interpretación de guiones”. Expositor: Raidher Díaz. Cinemateca Dominicana.

3:00 p. m.

− Coloquio: “Legislación y política cultural”. Participantes: Héctor Luis Martínez, Rosa

Rodríguez y Betzaida Ymaya. Moderadora: Jeny Acosta. Auditorio del Museo Nacional de
Historia y Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y Pabellón Washington Heights).
− Presentación del libro Pesquería artesanal marina en República Dominicana (período
2017-2020). Expositores: Miguel Guevara, Sarah Santana, Juan Silvestre y Angie Valdez.
Coordinación: ISFODOSU. Sala de Academias (sala Aída Cartagena Portalatín,
Biblioteca Nacional).
− Charla: “Retos y oportunidades para el camino del autor independiente”. Expositor: Ariel
Francisco Frías Marmolejos. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del
Museo de Arte Moderno).
− Charla sobre el libro La lógica. Elementos de filosofía moderna, de Andrés López de
Medrano. Expositor: Wander Núñez Pérez. Pabellón de Animación a la Lectura y la
Escritura (auditorio del Museo de Historia Natural).
− Taller de versos: “Secretos de los octosílabos”. Impartido por Ramón Saba. Sala Flérida de
Nolasco, Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, tercer piso.
− Voces emergentes (UASD). Cortometrajes universitarios. Cinemateca Dominicana.

3:00 p. m. - 5:00 p. m.

− Puesta en circulación del libro Develando el patrón, de Rosa Alexandra Germán

Melo, Milagros Elvira Germán, Aida Bello Canto, María Luisa Valdez, Ivonne Cuesta,
Liúsik Cuello, Margarita Peña y Laura Bogaert. Invitada especial: Alexandra Castrillón
(Colombia). Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional).

24
− Taller: “Escritura de guion para cómics”. Facilitador: Gerardo Castillo. Pabellón del Cómic.

3:00 p. m. - 6:00 p. m.

− Experiencia de realidad aumentada. Recorrido con inicio frente al Teatro Nacional.

4:00 p. m.

− Taller de escritura creativa: “Descubre tu yo interior”. Impartido por Luz Nereida Lebrón
Delgado. Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de
Historia Natural).
− “Literatura en ascenso”. Conversatorio con jóvenes escritores publicados y/o premiados:
Marquelis Valdez, Ronny Ramírez, Christian Encarnación y Elena Ramos. Moderadora:
Ruth Vera. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte
Moderno).
− Puesta en circulación del libro Aniversario del dolor, de Mateo Morrison. Edición
bilingüe, a propósito del 40 aniversario de su primera edición. Expositoras: Mariela Shaw
(traductora) y Rosemary Mealy (prologuista). Auditorio del Museo Nacional de Historia y
Geografía (Pabellón Mateo Morrison y Pabellón Washington Heights).
− Charla: “La novela La vida es otra cosa, de Jeannette Miller”. Expositora: Melania Emeterio
Rondón. Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− Charla: “La fabricación digital aplicada a museos y exposiciones”. Expositor: Arq. Alexy
Cordones. Coordinación: UNPHU. Pabellón de la Imaginación.
− Conversatorio: “Del guion a la acción. Lecturas en la Mediateca. ‘Un pasaje de ida’”.
Expositor: Félix Germán. Cinemateca Dominicana.

5:00 p. m.

− Conversatorio: “Intertextualidad, fusión de géneros y recursos híbridos”. Participantes:

Eduardo Lalo (Puerto Rico) y Afonso Cruz (Portugal). Moderadora: Priscilla Velázquez
(República Dominicana). Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− Presentación del libro El cuerpo hendido: poéticas de la m/p/aternidad, de Rei Berroa.
Moderadora: Ruth Herrera. Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio
del Museo de Historia Natural).
− Conversatorio: “Palabra alzada en espiral de humo”. Expositores: Rafael Acevedo (Puerto
Rico) y Néstor Rodríguez (RD/Canadá). Moderadora: Roxanna Marte. Sala de Academias
(sala Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional).
− Conversatorio: “Identidad y evocación del entorno en la poética de Tomás Hernández
Franco”. Participantes: Roxanna Delgado y María Luisa Tavárez. Moderador: Jesús
Concepción. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte
Moderno).

25
− Conversatorio: “Nuevas voces: ilustrando el futuro”. Participantes: Rayón Roto, Mística y El
Rac. Moderadora: Marileydy Pérez. Pabellón del Cómic.
− Puesta en circulación del libro Donde empieza el hombre, de Marino de Berigüete,
edición Círculo de Poesía. Presentador: Plinio Chahín. Pabellón de Identidad y
Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional).
− Coro Nacional Juvenil Dominicano. Coordinación: Ministerio de Cultura. Escalinatas del
Teatro Nacional Eduardo Brito.

5:00 p. m. - 7:00 p. m.

− Conferencia: “Los programas de becas del MESCYT y su impacto en el surgimiento de

una masa profesional crítica y científica en la República Dominicana”. Expositor: Dr.
Franklin García Fermín, ministro de Educación Superior, Ciencia y Tecnología. Sala de
Letras (auditorio Juan Bosch, Biblioteca Nacional).

6:00 p. m.

− Coloquio: “La lengua como patria”. Participantes: Bernardo Atxaga (España), Yolanda
Castaño (España), Néstor Rodríguez (RD/Canada). Moderador: Gerardo Roa. Pabellón de
Identidad y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional).
− Presentación del libro Nenúfar, de Isandra Gell Reynoso. Pabellón de Animación a la
Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia Natural).
− “Diálogos desde la contemporaneidad”. Conversaciones con autores dominicanos
a cargo de Manuel Betances. Organización: Centro Cultural Banreservas. Sala de
Academias (sala Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional).
− Lanzamiento de la obra Breve filosofía para el amanecer (Aforismos y poéticas), de
Ángela Hernández Núñez. Presentadores: Danilo Manera y Rosanna Vargas Rivera.
Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− Charla: “Impacto de la inteligencia artificial en la literatura”. Expositor: Franklin Gómez.
Biblioteca Abierta BNPHU. Sala Flérida de Nolasco, Biblioteca Nacional, tercer piso.
− Presentación de libro de la Editora Nacional. Monumento en honor a Fabio Fiallo.
− Lanzamiento de la obra Los mundos de Lonstal. Coordinación: Isla Negra. Pabellón del
Cómic.
− Tertulia: “’7 días con el pueblo’: 50 años después”, en conmemoración del medio siglo de
ese emblemático encuentro musical y cultural. Moderador: Tommy García. Organización:
Centro Cultural Banreservas y la Casa de la Música. Bar Juan Lockward, Teatro Nacional
Eduardo Brito.

26
 7:00 p. m.

− Lectura de cuentos por Alejandra Costamagna (Chile), Paulina Flores (Chile) y Cristina
Fernández Cubas (España). Moderadora: Scarlet Sánchez. Sala de Letras (Auditorio Juan
Bosch, Biblioteca Nacional).
− Conversatorio: “Necropolitanos: singularidad tecnológica y supervivencia en un mundo
viruspunk”. Participantes: Jonás Sánchez y Markus Edjical. Moderador: Odilius Vlak.
Pabellón del Cómic.
− Conferencia: “Ficción en la Historia, Historia en la ficción”. Expositor: Miguel Reyes
Sánchez. Auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía (Pabellón Mateo
Morrison y Washington Heights).

7:00 p. m. - 9:00 p. m.

− Proyección de largometraje y cinefórum. Ciclo de cine “Dominican Yol”. Cinemateca

Dominicana.

8:00 p. m.

− Fiesta del libro de la diáspora: puesta en circulación de los libros Trópico nevado, de José
Acosta y Autografía de la conciencia, de Miguel Aníbal Perdomo. Editora Nacional. Sala
de Letras (Auditorio Juan Bosch, Biblioteca Nacional).

8:30 p. m.

− Concierto organizado por la Casa de la Música, Ministerio de Cultura. Bar Juan Lockward,
Teatro Nacional Eduardo Brito.

Martes 12 de noviembre

Todo el día

− Exposición: “Descubre Bulgaria”. Asociación Civil Los Búlgaros en Argentina. Galería del
auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía.
− Exposición: “Libros ganadores del Premio Nacional Feria del Libro Eduardo León
Jimenes”. Fundación León Jimenes. Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña.
− Exposición: “Verouschka Freixas, 20 años de ilustración infantil”. Biblioteca Nacional
Pedro Henríquez Ureña, tercer piso.
− Muestra del Centro Nacional de Conservación de Obras de Arte y Documentos. Ministerio
de Cultura. Museo Nacional de Historia y Geografía.

27
− Bienal Internacional de Arquitectura y Urbanismo de la República Dominicana. Sociedad
de Arquitectos de la República Dominicana y Ministerio de Cultura. Museo de Arte
Moderno.
− Experiencia inmersiva INDOTEL. Explanada Pabellón Instituciones Gubernamentales y
Educativas, Museo del Hombre Dominicano.

9:00 a. m.

− Visita guiada al Pabellón de Mateo Morrison. Museo Nacional de Historia y Geografía.

− Lectura del Taller Literario FLAM, San Cristóbal. Coordinación: Marlex Rodríguez. Pabellón
de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Charla-taller: “Motivación a la lectura dentro de las aulas”. Impartido por: Silvana Aquino.
Sala Flérida de Nolasco, Biblioteca Nacional, tercer piso.

9:00 a. m. - 11:00 a. m.

− Voces emergentes (UNIBE). Cortometrajes universitarios. Cinemateca Dominicana.

10:00 a. m.

− “La ciudad se ha tragado las luces”. Actividad abierta a niños y niñas para recitar poesías
escogidas por ellos. Auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía (Pabellón de
Mateo Morrison y Pabellón de Washington Heights).
− Charla: “Componer canciones con perspectiva de género”. Expositora: Isabel Collado.
Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia
Natural).
− Puesta en circulación del libro Valoración geopolítica de una pandemia: verdades
irrefutables y mentiras insostenibles, de Eduardo Klinger Pevida. Sala de Academias
(sala Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional).
− Charla: “El maravilloso mundo de la adopción”. Coordinación: Consejo Nacional de
la Niñez (CONANI). Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro
Nacional).
− Teatro: El médico a palos, de Molière. Teatro Rodante. Dirección General de Bellas Artes
y Ministerio de Cultura. Para mayores de 13 años. Sala Carlos Piantini, Teatro Nacional
Eduardo Brito.
− Charla: “Arquitectura adaptativa e innovación sostenible”. Expositor: Jesús D’Alessandro
Martínez. Coordinación: UNIBE. Pabellón de la Imaginación.

10:00 a. m. - 12:00 m.

− Experiencia de realidad aumentada. Recorrido con inicio frente al Teatro Nacional.

28
− Taller: “Lo que necesitas para crear una historia sólida en tus cómics”. Facilitador: Gabriel
Toribio. Pabellón del Cómic.

11:00 a. m.

− “Canto a la roca”. Lectura-recital poético a cargo de Mujeres de Roca y Tinta.

Coordinación: Máxima Hernández. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio
del Museo de Arte Moderno).
− Conversatorio sobre el libro Abril del 65: visión poética, en coordinación con la Comisión
Permanente de Efemérides Patrias. Participantes: Solángel Román, Julio Cuevas y
Francisco Acosta. Moderadora: Luisa Navarro. Auditorio del Museo Nacional de Historia
y Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y Pabellón Washington Heights).
− Puesta en circulación del libro Comandante Memo, héroe anónimo, de Manuel Novas
Pichardo. Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional).
− Puesta en circulación del libro En la cuerda floja, de Hortensia Méndez. Pabellón de
Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− Panel: “Estrategias de difusión, clave para el acceso a la cultura, las artes y el patrimonio”.
Expositores: José Enrique Rodríguez, Margarita Castillo y Carlos Andújar. Moderadora:
Clara Morel. Coordinación: Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO). Sala
de Academias (sala Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional).
− Visita guiada y minitaller de ilustración de personajes para libros infantiles. Exposición
“Verouschka Freixas, 20 años de ilustración infantil”. Biblioteca Nacional Pedro
Henríquez Ureña, tercer piso.
− Obra de teatro: Smashed: empoderando a los jóvenes para prevenir el consumo de
alcohol. Proyecto ejecutado por el Instituto Dominicano de Desarrollo Integral (IDDI).
Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia
Natural).

11:00 a. m. - 1:00 p. m.

− Proyección de largometraje y cinefórum. Ciclo de cine “Dominican Yol”. Cinemateca

Dominicana.

11:30 a. m.

− Charla: “Avances tecnológicos modernos y sus implicaciones en el pensamiento

social”. Expositores: Dr. Dulvis Dariel Mejía García y Dr. Balduino Raniero Acosta Pérez.
Coordinación: UNPHU. Pabellón de la Imaginación.

29
 3:00 p. m.

− Presentación del libro Colección clásicos dominicanos de ISFODOSU. Serie III.

Expositores: Nuris González, Emilia Pereyra, Bruno Rosario Candelier y Federico
Henríquez Gratereaux. Coordinación: ISFODOSU. Sala de Academias (sala Aída
Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional).
− Maratón de lectura a cargo del Taller Literario Narradores de Santo Domingo.
Coordinación: Daniel Polanco. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del
Museo de Arte Moderno).
− Conferencia: “El canto general de Pablo Neruda”. Expositor: Rafael Pineda. Pabellón de
Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia Natural).
− Charla y puesta en circulación de la obra Cobertura mediática de casos de violencia de
género. Expositora: Ramieri Delgadillo. Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída
Bonnelly, Teatro Nacional).
− Encuentro cerrado: “Retos y oportunidades del ecosistema editorial en Latinoamérica”.
Expositores: Alain Martín Lara (Cuba), Carlos Roberto Gómez (Puerto Rico), Gustavo
Vergara (México) y Luis Reynaldo Pérez (República Dominicana). Sala de Encuentros
(Bar Juan Lockward, Teatro Nacional Eduardo Brito).
− Conversatorio: “Viaje al centro de los mitos: radiografía de un neomito taíno”. Expositores:
Odilius Vlak, Edaviel Montero. Moderador: Markus Edjical. Pabellón del Cómic.
− Voces emergentes (UASD). Cortometrajes universitarios. Cinemateca Dominicana.

3:00 p. m. - 6:00 p. m.

− Experiencia de realidad aumentada. Recorrido con inicio frente al Teatro Nacional.

4:00 p. m.

− “Nostalgias en la noche donde el viento se desliza”. Conversatorio con el Taller César

Vallejo y su relación con Mateo Morrison. Expositores: Miguel Antonio Jiménez, Orlando
Muñoz y Tomás Castro Burdiez. Auditorio del Museo Nacional Historia y Geografía
(Pabellón de Mateo Morrison y Pabellón de Washington Heights).
− Conversatorio: “Kafka, un siglo de influencia”. Expositores: Vladimir Tatis y Yaina
Rodríguez. Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de
Historia Natural).
− Charla: “El poder de la poesía. Estrategias de comunicación”. Expositora: Joanna García
Montero. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte
Moderno).
− Presentación del libro Temas económicos. Antología de textos (1971-1991), de Juan Bosch.
Expositor: Jordy Cirilo Rosario Correa, de la Fundación Juan Bosch. Pabellón de Narrativa
(sala Ravelo, Teatro Nacional).

30
− Presentación del libro Cien promesas incumplidas, de José Enrique Montero.
Presentadora: Angie Isabel Montero Parra. Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala
Aída Bonnelly, Teatro Nacional).
− Conversatorio: “Ficción especulativa en los movimientos literarios dominicanos y
futurismo caribeño”. Expositores: Jonás Sánchez y Markus Edjical. Moderador: Odilius
Vlak. Pabellón del Cómic.
− Conversatorio: “Del guion a la acción. Lecturas en la Mediateca. ‘Un gavillero en la sierra’”.
Expositor: Ricardo Toribio. Cinemateca Dominicana.

5:00 p. m.

− Puesta en circulación del libro Jacobito, de Ellen Pérez Ducy. Presentadora: Ylonka
Nacidit-Perdomo. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de
Arte Moderno).
− Espacio para la Editora Nacional. Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura
(auditorio del Museo de Historia Natural).
− Microfestival de microrrelatos: “Rayos y centellas”. Participantes: Aquiles Julián, Eloy
Tejera, Nathalie García, Leo Silverio, Osvaldo Fernández, Plinio Chahín, Niurka Herrera,
Ibeth Guzmán, Emelda Ramos, Noé Zayas, Ysabel Florentino, Alexis Peña y Pedro de
Jesús Paulino. Moderador: Nan Chevalier. Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro
Nacional).
− Lectura: “Creando puentes a través de la palabra”. Participantes: Rhina P. Espaillat,
Juan Matos, Luis Carvajal, Juan Freddy Armando, Carlos Sánchez, Osvaldo Fernández,
Cristina Piñeyro, José Reyes, Mercedes Cabral, Scarlet Sánchez, Amarilis Cueto, Belkis
Marte, Lorenzo Araujo, Ryan Santos, Ana Marchena, Dagoberto López-Coño, Máximo
Encarnación, Rosina Anglada y María Inés Iacometti. Coordinación y moderación:
Miercoletras. Sala de Letras (Auditorio Juan Bosch, Biblioteca Nacional).
− “Diálogos desde la contemporaneidad”. Conversaciones con autores dominicanos
a cargo de Manuel Betances. Organización: Centro Cultural Banreservas. Sala de
Academias (sala Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional).
− Panel: “Rumbo y proyección de las letras dominicanas”. Expositores: José Mármol,
Martha Rivera Garrido y Jochy Herrera (Dr. César Herrera). Moderador: Antonio Huerga.
Coordinación: Huerga y Fierro Editorial. Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída
Bonnelly, Teatro Nacional).
− Presentación: Coro Nacional de Niños Dominicanos del Ministerio de Cultura. Escalinatas
del Teatro Nacional Eduardo Brito.

6:00 p. m.

− Coloquio: “Autoficción, autobiografía e historia”. Participantes: Alejandra Costamagna

(Chile), Gabriela Llanos (España) Avelino Stanley (República Dominicana). Moderadora:
Emilia Pereyra. Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).

31
− Conferencia: “La metáfora del corazón: relación entre ciencia, arte y literatura”. Expositor:
Jochy Herrera (Dr. César Herrera). Presentador: Rey Andújar. Pabellón de Autores y
Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Charla-conversatorio: “Ponte en mis zapatos” (actividad para sensibilizar en favor de
las personas en condiciones de discapacidad). Expositoras: Martha Eusebio y Andrea
Sánchez. Coordinación: Oficina Nacional de Defensa Pública. Sala de Academias (sala
Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional).
− Presentación de las novedades editoriales de Luna Insomne Editores. Coordinación: Luis
Reynaldo Pérez. Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo
de Historia Natural).
− Conferencia: “El abc para formar un equipo de cómic”. Expositor: Manuel Choo.
Moderador: Darwin Núñez. Pabellón del Cómic.
− Tertulia: “’7 días con el pueblo’: 50 años después”, en conmemoración del medio siglo de
ese emblemático encuentro musical y cultural. Moderador: Tommy García. Organización:
Centro Cultural Banreservas y la Casa de la Música. Bar Juan Lockward, Teatro Nacional
Eduardo Brito.
− Pesentación del ensayo biográfico sobre Frank Rebajes, un dominicano universal.
Expositores: Mónica López Soler, autora; Antonio Pérez-Hernández y Torra, embajador de
España en República Dominicana; Francisco S. Guitard, presidente del Instituto Nauta.
Auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y
Pabellón de Washington Heights).

7:00 p. m.

− Conferencia: “Lenguas indígenas y modernidad”. Expositora: Natalia Toledo (México).

Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional).
− Puesta en circulación de libros de la Editora Nacional. Pabellón de Autores y Talleres
Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Conferencia: “El legado de María Montez”. Expositores: Margarita Vicens de Morales,
biógrafa. Sala de Letras (Auditorio Juan Bosch, Biblioteca Nacional).
− Presentación del libro En la senda de Salomé. Narradoras y poetas dominicanas
actuales, de Miguel Reyes Sánchez. Coordinación: Editora Sial Pigmalión. Pabellón de
Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).

7:00 p. m. - 9:00 p. m.

− Proyección de largometraje y cinefórum. Ciclo de cine ConTexto. Cinemateca

Dominicana.

8:00 p. m.

− Puesta en circulación de la novela Objetos perdidos, de Karla Suárez (Cuba).

Presentadora: Marivell Contreras. Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).

32
− Lanzamiento de la obra Amaya, Poesía Visual, de Yolanda Wood y Gamal Michelén.
Coordinación: Centro Cultural Banreservas. Pabellón de Autores y Talleres Literarios
(auditorio del Museo de Arte Moderno).

8:30 p. m.

− Concierto organizado por la Casa de la Música, Ministerio de Cultura. Bar Juan Lockward,
Teatro Nacional Eduardo Brito.

Miércoles 13 de noviembre

Todo el día

− Exposición: “Descubre Bulgaria”. Asociación Civil Los Búlgaros en Argentina. Galería del
auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía.
− Exposición: “Libros ganadores del Premio Nacional Feria del Libro Eduardo León
Jimenes”. Fundación León Jimenes. Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña.
− Exposición: “Verouschka Freixas, 20 años de ilustración infantil”. Biblioteca Nacional
Pedro Henríquez Ureña, tercer piso.
− Muestra del Centro Nacional de Conservación de Obras de Arte y Documentos. Ministerio
de Cultura. Museo Nacional de Historia y Geografía.
− Bienal Internacional de Arquitectura y Urbanismo de la República Dominicana. Sociedad
de Arquitectos de la República Dominicana y Ministerio de Cultura. Museo de Arte
Moderno.
− Experiencia inmersiva INDOTEL. Explanada Pabellón Instituciones Gubernamentales y
Educativas, Museo del Hombre Dominicano.

9:00 a. m.

− Visita guiada al Pabellón de Mateo Morrison. Museo Nacional de Historia y Geografía.

− Presentación colectiva de libros: Una isla es un universo, de Rossy Díaz; El pitbull y
la hiena, de Sady Feliz; y Resignificar, perdonar para sanar, de Amaurys Ramírez
Rodríguez. Moderador: Adriano Rivera. Pabellón de Autores y Talleres Literarios
(auditorio del Museo de Arte Moderno).

9:00 a. m. - 11:00 a. m.

− Voces emergentes (APEC). Cortometrajes universitarios. Cinemateca Dominicana.

33
 9:00 a. m. - 12:00 m.

− Biblioteca Ambiental Rodante. Fundación Propagas. Frente al Museo de Historia

Natural.

9:30 a. m.

− Cuentacuentos, con Anya Damirón. Sala de Letras (Auditorio Juan Bosch, Biblioteca
Nacional).

10:00 a. m.

− Taller: “Escritura de microrrelatos”. Impartido por Ana María Shua. Sesión 1. Moderador:
Vicente Arturo Pichardo. Pabellón de Narrativa. (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− Charla sobre comprensión lectora e introducción al pensamiento crítico. Expositora:
Julia Alejandra Rosario. Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del
Museo de Historia Natural).
− Conferencia: “Repensemos la educación: retos para América Latina en la era digital”.
Expositores: Jephté Lamy, Belkis Mejía Tavárez y César Andújar Paredes. Coordinación:
OKYANUS Media Group. Sala de Academias (sala Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca
Nacional).
− Charla: “Pluma y papel: explorando el arte de escribir de manera creativa”. Expositora:
Eliany Sánchez Montaño. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo
de Arte Moderno).
− “Oportunidades de publicaciones en República Dominicana”. Expositores: Archivo
General de la Nación, Editorial Bonó y Banco Central de la República Dominicana.
Moderador: Rafael Rodríguez. Sala de Encuentros (Bar Juan Lockward, Teatro Nacional
Eduardo Brito).
− Taller: “La paradoja de escribir ensayos”. Para estudiantes de más de 14 años. Impartido
por Aquiles Julián. Auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía (Pabellón de
Mateo Morrison y Pabellón de Washington Heights).
− Conferencia: “Valores culturales de nuestros símbolos patrios”. Expositor: Ramón Saba.
Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional).
− Charla: “STEM”. Expositora: Mónica Caram. Coordinación: INTEC. Pabellón de la
Imaginación.

10:00 a. m. - 12:00 m.

− Experiencia de realidad aumentada. Recorrido con inicio frente al Teatro Nacional.

− Taller: “Blender para cómics y animación”. Facilitador: Sebastián Rijo. Pabellón del Cómic.

34
11:00 a. m.

− Presentación colectiva de libros: Algunos amores, de Roberto Antonio Medina Savino;

Amor al rojo vivo, de Geovanni Jerez; Conchos, conchos y más conchos, de Farhina
Sánchez Maríñez. Moderador: Luesmil Castor. Pabellón de Autores y Talleres Literarios
(auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Presentación del libro Zhuan Falun o girando la rueda. Presentadora: Minerva Yokasta
Cruz. Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional).
− Charla: “Biografía de Eugenio María de Hostos”. Expositor: José Luis Adames.
Moderadora: Edorgina Vicioso. Coordinación: Universidad Eugenio María de Hostos. Sala
de Academias (sala Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional).
− Cuentacuentos, con Anya Damirón. Sala de Letras (Auditorio Juan Bosch, Biblioteca
Nacional).
− Panel: “Estrategias para la promoción de la lectura en los estudiantes universitarios ante
la cultura digital”. Expositores: Mario Torres, Juanyi Hernández, Gisette Sosa y Soribel
Pérez Vicente. Coordinación: Universidad Abierta Para Adultos (UAPA). Pabellón de
Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia Natural).
− Charla interactiva: “El Barco de Vapor navega por la lectura”. Expositora: Mónica Volonteri.
Biblioteca Abierta de la BNPHU. Sala Flérida de Nolasco, Biblioteca Nacional, tercer
piso.

11:00 a. m. - 1:00 p. m.

− Iniciativa Constitución animada. 2 bloques de 1 hora. Cinemateca Dominicana.

12:00 m.

− Charla: “Fomento de los derechos humanos en la literatura”. Moderador: Jaime E.

Reinoso Tejada. Coordinación: Alfredo Jiménez. Pabellón de Identidad y Ciudadanía
(sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional).
− Puesta en circulación de libros: Smart Books: una guía para la sabiduría en un mundo
ebrio de datos, de Ezequiel Ogando, y Transición exitosa, de Rafael Robles. Moderador:
José Miguel Rossi. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de
Arte Moderno).

3:00 p. m.

− Taller: “Escribir cuentos con la teoría de Juan Bosch”. Impartido por: Miguel Ángel Beltré.
Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Charla: “Estrategias para construir el hábito de lectura en tiempos muy ocupados”.
Expositora: Lisleyda Martínez. Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura
(auditorio del Museo de Historia Natural).

35
− Encuentro cerrado de librerías con clubes de lectura. Expositores: Pamela Martínez,
Crismery Ciprián y Víctor Vidal. Moderadora: Nicole Rojas. Sala de Encuentros (Bar Juan
Lockward, Teatro Nacional Eduardo Brito).
− Voces emergentes (APEC). Cortometrajes universitarios. Cinemateca Dominicana.

3:00 p. m. - 6:00 p. m.

− Experiencia de realidad aumentada. Recorrido con inicio frente al Teatro Nacional.

4:00 p. m.

− Conferencia: “Norberto James Rawlings en su contexto caribeño: nación y diáspora”.

Expositor: Conrad James (EE. UU.). Moderador: Néstor Rodríguez (RD/Canadá). Sala de
Academias (sala Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional).
− Recital del Círculo Literario de la Cooperativa La Altagracia, de Santiago. Coordinación:
Manuel Llibre Otero. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de
Arte Moderno).
− Charla: “Crónica de mi segundo cáncer”. Expositor: José Rafael Sosa. Pabellón de
Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia Natural).
− Conferencia: “Tradición, creación e innovación en la literatura”. Expositor: Carlos Enrique
Federico Cabrera García. Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− Conferencia: “La prosa de Mateo Morrison: Un silencio que camina”. Expositor: Manuel
García Cartagena. Auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía (Pabellón de
Mateo Morrison y Pabellón de Washington Heights).
− Encuentro de autores con editorial Huerga y Fierro. Sala de Encuentros (Bar Juan
Lockward, Teatro Nacional Eduardo Brito).
− Conversatorio: “Arte y tecnología son cosas separadas”. Expositores: Guillermo Molina,
Sebastián Rijo y Joel Peña. Moderador: Elías Bautista. Pabellón del Cómic.
− Charla: “Creatividad a través de la inteligencia artificial generativa”. Expositor: Ing. Mario
Luciano. Coordinación: INTEC. Pabellón de la Imaginación.
− Conversatorio: “Del guion a la acción. Lecturas en la Mediateca. ‘Amores perros’”.
Participa: Anderson Mojica. Cinemateca Dominicana.

5:00 p. m.

− Conferencia: “La novela, la historia y la historia personal”. Expositor: Alejandro Aguilar.

Presentador: Víctor Saldaña. Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− Conversatorio: “Estrategias didácticas y perspectivas para la enseñanza de la
Constitución a nivel escolar”. Expositores: Dra. Ancell Scheker y Mag. José Alejandro
Ayuso. Moderadora: Dra. Mayra Cabral. Coordinación: Tribunal Constitucional. Pabellón
de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia Natural).

36
− Conferencia y presentación del libro Amar América. Presentadora: Dra. María Antonia
García de León, dedicadas a Mateo Morrison. Moderador: José Enrique Delmonte.
Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional).
− Charla: “Librería Mar Adentro: un viaje por las profundidades de sus páginas”. Expositores:
Gustavo Vergara y Rafael Blanco Rivera. Sala de Encuentros (Bar Juan Lockward, Teatro
Nacional).
− Conferencia: “Diplomacia, arte y literatura”. Expositoras: Delia Blanco y Lucy Arraya. Sala
de Academias (sala Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional).
− Grupo de percusión Teatro Orquestal Dominicano. Ministerio de Cultura. Escalinatas del
Teatro Nacional Eduardo Brito.
− Conversatorio con Josanny Moní, autora del poemario La herida que no sangra. Sala
Flérida de Nolasco, Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, tercer piso.
− Coloquio: “Nuevas voces del cómic independiente y el libro ilustrado en España”.
Participantes: Pepa Prieto Puy (España) y Álvaro Varograff (España). Coordinación: Centro
Cultural de España. Pabellón del Cómic.

6:00 p. m.

− Conferencia: “Brilla sobre mí un sol que invento: naturaleza, cuerpo y sociedad en la

poesía de Mateo Morrison”. Expositor: Mario Bojórquez (México). Moderador: Marino
Berigüete (República Dominicana). Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio
del Museo de Arte Moderno).
− Coloquio: “Quebraduras de límites desde el Caribe antillano”. Participantes: Karla
Suárez (Cuba), Anna Lidia Vega Serova (Cuba) y Miguel Yarull (República Dominicana).
Moderadora: Yolanda Valdez (República Dominicana). Pabellón de Identidad y
Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional).
− Conferencia, homenaje y lectura de haikus: “Rafael Abreu Mejía, el poeta de la
luz”. Expositor: Miguel Collado. Moderador: Lorenzo Amparo. Coordinación: Centro
Dominicano de Investigaciones Bibliográficas (CEDIBIL) y la Fundación para la
Educación y el Arte (EDUCARTE). Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura
(auditorio del Museo de Historia Natural).
− “Diálogos desde la contemporaneidad”. Conversaciones con autores dominicanos
a cargo de Manuel Betances. Organización: Centro Cultural Banreservas. Sala de
Academias (sala Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional).
− Lanzamiento del cómic Escondite 2, de Alpha Eve. Pabellón del Cómic.
− Tertulia: “’7 días con el pueblo’: 50 años después”, en conmemoración del medio siglo de
ese emblemático encuentro musical y cultural. Moderador: Tommy García. Organización:
Centro Cultural Banreservas y la Casa de la Música. Bar Juan Lockward, Teatro Nacional
Eduardo Brito.

37
 7:00 p. m.

− Coloquio: “Atrévete a pensar: la tentación del rebaño” (a 300 años del natalicio de
Immanuel Kant). Participantes: Luis García Montero (España), José Mármol (República
Dominicana), Soledad Álvarez (República Dominicana), Carmen Imbert Brugal
(República Dominicana). Moderadora: Arlene Sabaris. Sala de Letras (Auditorio Juan
Bosch, Biblioteca Nacional).
− Lanzamiento del libro Chulería mía. Participantes: María Carla Picón y Hermis Bortier.
Pabellón del Cómic.
− Presentación del libro: Actua Hoy: Cinco columnas para construir superación, de Gloria
Reyes. Sala de Academias (sala Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional).

7:00 p. m. - 9:00 p. m.

− Charla: “Desde el archivo: transformando la investigación en cine”. Cinemateca

Dominicana.

8:30 p. m.

− Concierto organizado por la Casa de la Música, Ministerio de Cultura. Bar Juan Lockward,
Teatro Nacional Eduardo Brito.

Jueves 14 de noviembre

Todo el día

− Exposición: “Descubre Bulgaria”. Asociación Civil Los Búlgaros en Argentina. Galería del
auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía.
− Exposición: “Libros ganadores del Premio Nacional Feria del Libro Eduardo León
Jimenes”. Fundación León Jimenes. Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña.
− Exposición: “Verouschka Freixas, 20 años de ilustración infantil”. Biblioteca Nacional
Pedro Henríquez Ureña, tercer piso.
− Muestra del Centro Nacional de Conservación de Obras de Arte y Documentos. Ministerio
de Cultura. Museo Nacional de Historia y Geografía.
− Bienal Internacional de Arquitectura y Urbanismo de la República Dominicana. Sociedad
de Arquitectos de la República Dominicana y Ministerio de Cultura. Museo de Arte
Moderno.
− Experiencia inmersiva INDOTEL. Explanada Pabellón Instituciones Gubernamentales y
Educativas, Museo del Hombre Dominicano.

38
 9:00 a. m.

− Visita guiada al Pabellón de Mateo Morrison. Museo Nacional de Historia y Geografía.

− Lectura del Taller Literario Pedro Mir, de los Alcarrizos. Coordinación: Ana Romero.
Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Taller: “Diseño de personajes para videojuegos”. Facilitador: Kosena. Pabellón del Cómic.

9:00 a. m. - 11:00 a. m.

− Voces emergentes (UNIBE). Cortometrajes universitarios. Cinemateca Dominicana.

10:00 a. m.

− Taller: “Escritura de microrrelatos”. Impartido por Ana María Shua. Sesión 2. Moderador:
José Alberto Beltrán. Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del
Museo de Historia Natural).
− Conferencia sobre derechos y deberes fundamentales. Expositores: Carlos Reyes y
Sheila Díaz. Modera: panel joven. Coordinación: Tribunal Constitucional. Sala de Letras
(Auditorio Juan Bosch, Biblioteca Nacional).
− Lectura del Taller Literario Domingo Moreno Jimenes, de San Francisco de Macorís.
Coordinación: Sixto Gabín. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del
Museo de Arte Moderno).
− “Juego y Pienso”: exploración sobre preferencias de lectura (para estudiantes). Sala de
Encuentros (Bar Juan Lockward, Teatro Nacional).
− “Me llamas desde un jardín creado por tus manos”. Niños y niñas leen poemas escogidos
por ellos. Auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía (Pabellón de Mateo
Morrison y Pabellón de Washington Heights).
− Charla: “Habilidades para la vida” (dirigida a adolescentes). Coordinación: Consejo
Nacional de la Niñez (CONANI). Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly,
Teatro Nacional).
− Conferencia: “Vida y obra de Ramón Marrero Aristy”. Expositor: Denis Mota Álvarez. Sala
Flérida de Nolasco, Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, tercer piso.
− Charla: “El futuro de los semiconductores y la microelectrónica”. Expositor: Carlos
Pichardo. Coordinación: ITLA. Pabellón de la Imaginación.
− Ballet: Botero. Ballet Nacional Dominicano. Dirección General de Bellas Artes y Ministerio
de Cultura. Sala Carlos Piantini, Teatro Nacional Eduardo Brito.

10:00 a. m. - 12:00 m.

− Experiencia de realidad aumentada. Recorrido con inicio frente al Teatro Nacional.

39
11:00 a. m.

− Taller: “De la edición al libro” (edición y corrección profesional en el mercado editorial de

República Dominicana). Impartido por Rafael J. Rodríguez Pérez. Sala de Academias
(sala Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional).
− Charla: “Conociendo los retos y mercados de una revista impresa en el siglo XXI”.
Expositora: Crismeidy Ureña. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio de
Museo de Arte Moderno).
− Encuentro cerrado con la editorial Sial Pigmalión. Sala de Encuentros (Bar Juan
Lockward, Teatro Nacional Eduardo Brito).
− Coloquio: “Abuso y maltrato del adulto mayor”. Expositores: Lic. Yissel Alcántara, Dra.
Carmen Ortiz. Moderadora: Carolina Céspedes. Coordinación: Consejo Nacional de
la Persona Envejeciente (CONAPE). Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída
Bonnelly, Teatro Nacional).
− Conferencia: “De la idea a la animación: espacio creativo para cortos”. Expositora:
Estefany Then. Pabellón del Cómic.

11:00 a. m. - 1:00 p. m.

− Proyección de largometraje. Ciclo de cine “Dominican Yol”. Cinemateca Dominicana.

12:00 m.

− Charla: “Judas Iscariote: ¿mito o realidad?”. Expositor: Ariel Ortiz. Pabellón de Animación
a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia Natural).
− Conferencia: “Inteligencia artificial para autopublicarse”. Expositora: Ángela Abreu (Angy),
de Dominican Writers. Presentador: Winser Espinal. Pabellón del Cómic.

3:00 p. m.

− Presentación colectiva de libros: Caleidoscopio en sepia, de Amarilis Cueto; Si yo fuera

poeta, de Jeison Chalas Lara; y Cementerio de nubes, de Luis Javier. Moderador: Rafael
Rodríguez. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte
Moderno).
− Coloquio: “Innovación en el aprendizaje: uso de herramientas digitales a través del aula
invertida”. Expositoras: Dina Reynoso Tejada y Mercedes Adames. Moderadora: Edorgina
Vicioso Matos. Coordinación: Universidad Eugenio María de Hostos. Sala de Academias
(Sala Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional).
− Conversatorio: “Animación para todos”. Expositor: Guillermo Molina. Moderador:
Sebastián Rijo. Pabellón del Cómic.
− Voces emergentes (Chavón). Cortometrajes universitarios. Cinemateca Dominicana.

40
3:00 p. m. - 5:00 p. m.

− Presentación colectiva de libros: El grandesliga de la patria grande, de Edwin R. Pérez;

Género, cultura y deporte: el equipo nacional de softbol femenino de Puerto Rico,
de Elizabeth Rodríguez; El personaje haitiano en la narrativa dominicana, de Ibeth
Guzmán; y Una tarde con Ámbar, de Eulogio Javier. Coordinación: Isla Negra Editores.
Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional).

3:00 p. m. - 6:00 p. m.

− Experiencia de realidad aumentada. Recorrido con inicio frente al Teatro Nacional.

4:00 p. m.

− SALA B.- Coloquio: Mujeres, cine y libertad. Participantes: Ingrid Bejerman (Brasil), María
Antonia García de León (España) y Desirée Reyes (República Dominicana). Moderadora:
Johanné Gómez.
MEDIATECA: “Del guion a la acción. Lecturas en la Mediateca. ‘Volver’”. Expositora: Camila
Santana. Cinemateca Dominicana.
− Conferencia: “Verdad, ficción e historia”. Expositor: Tony Raful. Presentador: Giovanny
Cruz. Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− Conferencia: “Una mirada a la poesía de Mateo Morrison”. Expositor: José Enrique García.
Auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y
Pabellón de Washington Heights).
− Recital de poetas de este tiempo: Isis Aquino, Dayrobel Rodríguez, Dulce Ureña, Lorenzo
Antonio Amparo, Christian Encarnación y Víctor de Óleo. Pabellón de Autores y Talleres
Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Presentación del libro Catarsis del duelo, de Coralis Ramírez. Moderador: José Rafael
Sosa. Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de
Historia Natural).
− Coloquio: “¿El diplomático escritor?”. Expositores: embajadora Ada Hernández,
embajadora Ylonka Nacidit-Perdomo, embajador Alberto Despradel y embajador
Miguel Reyes Sánchez. Moderador: embajador Marino Berigüete. Coordinación: Instituto
de Educación Superior en Formación Diplomática y Consular (INESDYC). Ministerio
de Relaciones Exteriores de la República Dominicana. Sala de Academias (Sala Aída
Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional).
− Charla: “La presencia de agentes literarios en el Caribe y su importancia”. Expositora:
Mary Claudia Pérez Rodríguez. Sala de Encuentros (Bar Juan Lockward, Teatro Nacional
Eduardo Brito).
− Charla: “La teoría musical en la tecnología”. Expositor: Bryan Paniagua. Coordina: ITLA.
Pabellón de la Imaginación.

41
− Conferencia: “Trabajando cómics con editoriales”. Expositor: Elkys Nova. Moderador:
Leorian Ricardo. Pabellón del Cómic.
− Premiación, presentación del libro con los cuentos ganadores del Premio Banreservas
de Relatos de Jazz, y concierto a cargo de Jazz en Dominicana, dirigido por Fernando
Rodríguez de Mondesert. Organización: Centro Cultural Banreservas, Fundación Cultural
Lado B, Luna Insomne y Jazz en Dominicana. Evento por invitación. Sala de Letras
(Auditorio Juan Bosch, Biblioteca Nacional).

5:00 p. m.

− Coloquio sobre Virgilio Díaz Grullón en el centenario de su natalicio. Participantes: José

Alcántara (Introducción a Virgilio Díaz Grullón); Pedro Vergés (Trascendencia de Virgilio
Díaz Grullón); e Ida Hernández (Dimensión humana y proyección literaria de Virgilio Díaz
Grullón). Moderadora: Leonor Elmúdesi. Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída
Bonnelly, Teatro Nacional).
− Charla: “¡Allá viene el temporal! Gestión de riesgo, prevención y literatura dominicana”.
Expositora: Lourdes Meyreles. Coordinación: Facultad Latinoamericana de Ciencias
Sociales (FLACSO). Sala de Academias (sala Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca
Nacional).
− Charla motivacional “Los libros son mis alas: la poesía como herramienta de sanación y
superación”. Expositor: Deuri Lara. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio
del Museo de Arte Moderno).
− Presentación del libro Adiós chinita, de Mercedes Morales. Moderador: José Rafael
Rodríguez. Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− Ballet: Botero. Ballet Nacional Dominicano. Dirección General de Bellas Artes y Ministerio
de Cultura. Sala Carlos Piantini, Teatro Nacional Eduardo Brito.
− Charla-taller: “La Granja Editorial (ESP): El libro como artefacto ilustrado. Edita y cuida tu
proyecto”. Expositor: Álvaro Varograff (España). Coordinación: Centro Cultural de España.
Pabellón del Cómic.
− Presentación de los libros del Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología
(MESCYT) Bajo aguas turbias, de Menoscal Reynoso; La lengua del fanerón: un enfoque
para el análisis crítico del discurso, de Gerardo Roa y Mujeres filósofas y sabiduría para
el buen vivir, de Joseph Mendoza. Coordinación: Ministerio de Educación Superior,
Ciencia y Tecnología (MESCYT). Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura
(auditorio del Museo de Historia Natural).

6:00 p. m.

− Coloquio: “¿Cuánto cambia la obra de ficción a su autor?: el proceso de un novelista”.

Participantes: Edgardo Rodríguez Juliá (Puerto Rico), David Toscana (México) y Alejandra
Costamagna (Chile). Moderadora: Priscilla Velázquez. Pabellón de Narrativa (sala Ravelo,
Teatro Nacional).

42
− “Poesía con sabor a café”. Recital del Colectivo Poetas de La Cafetera. Coordinación: Deivy
López. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− “Diálogos desde la contemporaneidad”. Conversaciones con autores dominicanos
a cargo de Manuel Betances. Organización: Centro Cultural Banreservas. Sala de
Academias (sala Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional).
− Lanzamiento de Bazuca (cómic basado en la historia de Tina Bazuca), de Alpha Eve.
Pabellón del Cómic.
− Tertulia: “’7 días con el pueblo’: 50 años después”, en conmemoración del medio siglo de
ese emblemático encuentro musical y cultural. Moderador: Tommy García. Organización:
Centro Cultural Banreservas y la Casa de la Música. Bar Juan Lockward, Teatro Nacional
Eduardo Brito.
− Taller: “Liberando la creatividad con IA: el futuro de la escritura”. Impartido por Ángela
Abreu (Angy), de Dominican Writers. Auditorio del Museo Nacional de Historia y
Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y Pabellón de Washington Heights).

7:00 p. m.

− Coloquio: “Cuando la ficción desnuda la realidad, a los cien años de la novela La

Vorágine, de José Eustasio Rivera”. Expositores: Jorge Franco (Colombia), Tony Raful
(República Dominicana) y Gerardo Roa (República Dominicana). Moderadora: Jeanne
Marion-Landais. Pabellón de Narrativa (sala Ravelo del Teatro Nacional).
− Puesta en circulación del libro Las edades de la furia, de Manuel Llibre Otero.
Presentador: Leonardo Nin. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del
Museo de Arte Moderno).
− Presentación del libro Espejo para corruptos, de Marino Zapete. Pabellón de Identidad y
Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional Eduardo Brito).

7:00 p. m. - 9:00 p. m.

− Proyección de largometraje y cinefórum. Ciclo de cine “Dominican Yol”. Cinemateca

Dominicana.

8:00 p. m.

− Recital: “El silencio en voz alta II”. Participantes: Luis García Montero (España), Médar
Serrata (RD/EE. UU.), Alberto Ruy Sánchez (México), Carmen Yáñez (Chile) y Cayo Claudio
Espinal (RD). Moderadora: Ysabel Florentino (República Dominicana). Sala de Letras
(Auditorio Juan Bosch, Biblioteca Nacional).

8:30 p. m.

− Concierto organizado por la Casa de la Música, Ministerio de Cultura. Bar Juan Lockward,
Teatro Nacional Eduardo Brito.

43
Viernes 15 de noviembre

Todo el día

− Exposición: “Descubre Bulgaria”. Asociación Civil Los Búlgaros en Argentina. Galería del
auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía.
− Exposición: “Libros ganadores del Premio Nacional Feria del Libro Eduardo León
Jimenes”. Fundación León Jimenes. Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña.
− Exposición: “Verouschka Freixas, 20 años de ilustración infantil”. Biblioteca Nacional
Pedro Henríquez Ureña, tercer piso.
− Muestra del Centro Nacional de Conservación de Obras de Arte y Documentos. Ministerio
de Cultura. Museo Nacional de Historia y Geografía.
− Bienal Internacional de Arquitectura y Urbanismo de la República Dominicana. Sociedad
de Arquitectos de la República Dominicana y Ministerio de Cultura. Museo de Arte
Moderno.
− Experiencia inmersiva INDOTEL. Explanada Pabellón Instituciones Gubernamentales y
Educativas, Museo del Hombre Dominicano.

9:00 a. m.

− Visita guiada al Pabellón Mateo Morrison. Museo Nacional de Historia y Geografía.

− Charla: “La inteligencia artificial aplicada a la autopublicación de libros y la creación de
contenido”. Expositor: Michael Emmanuel Abreu Herrera. Pabellón de Autores y Talleres
Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).

9:00 a. m. - 11:00 a. m.

− Voces emergentes (INTEC). Cortometrajes universitarios. Cinemateca Dominicana.

10:00 a. m.

− “Desde el átomo gris”. Recital de sobrevivientes de cáncer en honor a Mateo Morrison.

Participantes: Marilú Marrero de Ramírez, Nileny Dippton, Mario Lebrón, Luis Teófilo
Terrero Castro, Glegni María Sosa García, Wilfredo Ramírez Rodríguez y Rafael Alejo
Burgos. Auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía (Pabellón de Mateo
Morrison y Pabellón de Washington Heights).
− Presentación del libro Modelo educativo ISFODOSU. Expositora: Mercedes Hernández.
Coordinación: ISFODOSU. Sala de Academias (sala Aída Cartagena Portalatín,
Biblioteca Nacional).
− “Idioma de las furias”. Lectura-performance a cargo del Taller Literario Adrián Javier.
Coordinación: Ernesto Vantroy. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del
Museo de Arte Moderno).

44
− Encuentro de poetas: “Retos y oportunidades de edición y publicación de la poesía en el
Caribe”. Expositores: Luis Reynaldo Pérez y Rafael Rodríguez. Moderador: Felipe Blonda.
Sala de Encuentros (Bar Juan Lockward, Teatro Nacional Eduardo Brito).
− Charla y presentación del libro Relatos de una adicta, de Lissett Arias Pérez. Moderador:
diácono Jacinto Mateo. Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro
Nacional).
− Charla: “Inteligencia artificial generativa y videojuegos”. Expositor: Joel Peña.
Coordinación: ITLA. Pabellón de la Imaginación.
− Ballet: Botero. Ballet Nacional Dominicano. Dirección General de Bellas Artes y Ministerio
de Cultura. Sala Carlos Piantini, Teatro Nacional Eduardo Brito.
− Obra de teatro: Smashed: empoderando a los jóvenes para prevenir el consumo de
alcohol. Proyecto ejecutado por el Instituto Dominicano de Desarrollo Integral (IDDI).
Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia
Natural).

10:00 a. m. - 12:00 m.

− Experiencia de realidad aumentada. Recorrido con inicio frente al Teatro Nacional.

11:00 a. m.

− Taller de creación de personajes, impartido por Isidro Jiménez Guillén. Pabellón de

Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Puesta en circulación del libro de poesías Volver al laberinto, de Xiomara Altagracia
García, y performance. Presentadora: Lina Aybar. Pabellón de Animación a la Lectura y
la Escritura (auditorio del Museo de Historia Natural).
− Charla: “Ley 352-98 sobre protección de la persona envejeciente”. Participantes: José
Estévez, Berenice Pérez, Saoni Brea y Dameris Encarnación. Moderadora: Carolina
Céspedes. Coordinación: Consejo Nacional de la Persona Envejeciente (CONAPE).
Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional).
− Taller: “Marketing y promoción con un presupuesto reducido: uso efectivo de las redes
sociales para editores”. Impartido por Ángela Abreu (Angy), de Dominican Writers. Sala
de Encuentros (Bar Juan Lockward, Teatro Nacional).
− Conversatorio: “Programa de política de cuidado y promoción de la lectura: un diálogo
intergeneracional”. Expositores: Miriam Castillo y Ramón Mesa. Moderador: Jimmy
Feliz. Coordinación: Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO). Sala de
Academias (sala Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional).
− Lanzamiento de la obra Los mundos de Lonstal 2. Isla Negra. Pabellón del Cómic.

45
11:00 a. m. - 1:00 p. m.

− Charla: “Adaptando el libro a la pantalla”. Expositor: Alejandro Andújar. Cinemateca

Dominicana.

11:15 a. m.

− Charla: “Imagina, crea y emprende: el poder de tus ideas”. Expositora: Madelin Martínez
Gómez. Coordinación: UNIBE. Pabellón de la Imaginación.

3:00 p. m.

− Lectura del Taller Literario Casa Poe, de San Francisco de Macorís. Coordinación:
Nathalie García. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte
Moderno).
− Conversatorio cerrado: “La literatura como negocio: ¿cómo formalizar mi empresa?”.
Expositoras: Keila González Báez y Pamela Martínez. Moderador: Ely Alcántara. Sala de
Encuentros (Bar Juan Lockward, Teatro Nacional Eduardo Brito).
− Charla sobre el Movimiento Cultural Universitario (MCU). Coordinación: Eladio Uribe.
Auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y
Pabellón de Washington Heights).
− Conversatorio: “Proceso creativo detrás del libro 12 poemas”. Expositores: María Emilia
García y Gerardo Castillo. Moderadora: Estefany Then. Pabellón del Cómic.
− Otro enfoque: cine independiente. Cortometrajes. Cinemateca Dominicana.

3:00 p. m. - 5:00 p. m.

− Puesta en circulación de los libros El tabor del cielo, de Jeandelize González; Te doy una
canción, de Alinaluz Santiago; Se hizo polvo y sopló el viento, de Ángela Suazo; Unjú, de
María Zamparelli; y Lonstal 2, de José Rabelo. Editorial Isla Negra. Coordinación: Carlos
Roberto Gómez. Sala de Letras (Auditorio Juan Bosch, Biblioteca Nacional).
− Experiencia de realidad aumentada. Recorrido con inicio frente al Teatro Nacional.

4:00 p. m.

− Coloquio: “Eventos literarios. El libro como punto de encuentro”. Participantes: Paloma

Saiz Tejero (México), Ingrid Bejerman (Brasil), Juan Carlos Méndez Guédez (Venezuela)
y Helena Sampedro Colón (Puerto Rico). Moderador: José Manuel Fajardo (España).
Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia
Natural).
− Conferencia: “Escritoras del Caribe del siglo XXI: nuevas narrativas emergentes”.
Expositora: Delia Blanco. Moderador: Bismar Galán. Pabellón de Narrativa (sala Ravelo,
Teatro Nacional).

46
− Presentación colectiva de libros: Nociones de antropología sociocultural y de la
sexualidad dominicana, de Nancy Reinoso Sánchez; Fragmentos de una vida, de
Carmen de León; El día que tuve miedo de amar, de Francia Nuris Soler y El Ozama
que habló, de Odalis Castillo. Moderador: Luesmil Castor. Pabellón de Autores y Talleres
Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Presentación del libro La ciudad en la obra de los poetas dominicanos actuales, de José
Enrique Delmonte. Coordinación: Editora Sial Pigmalión. Auditorio del Museo Nacional
de Historia y Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y Pabellón de Washington
Heights).
− Conferencia: “Ilustrando lo nuestro”. Expositor: Angurria. Pabellón del Cómic.

4:00 p. m. - 6:00 p. m.

− Proyección de largometraje y cinefórum. Ciclo de cine “Dominican Yol”. Cinemateca

Dominicana.

5:00 p. m.

− Conferencia: “Escribir: técnica y misterio”. Expositora: Ana María Shua. Moderadora: Clidia
Díaz. Sala de Letras (Auditorio Juan Bosch, Biblioteca Nacional).
− Conferencia: “De naiboa a mabí: veinte razones por las que el dominicano aún habla
taíno”. Expositor: Leonardo Nin. Moderador: Manuel Llibre Otero. Sala de Academias (sala
Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional).
− Taller: “Historia a partir de un esqueleto exquisito”. Impartido por Jenifer Pérez. Pabellón
de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia Natural).
− Coloquio: “Las calles de las ‘Precursoras en La Castellana’”. Expositoras: Varinia Caamaño
Campos, Yasmín A. Chaljub y Jeanne Marion Landais. Pabellón de Identidad y
Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional).
− Ballet: Botero. Ballet Nacional Dominicano. Dirección General de Bellas Artes y Ministerio
de Cultura. Sala Carlos Piantini, Teatro Nacional Eduardo Brito.

6:00 p. m.

− Conferencia: “La poesía como afirmación erótica y resistencia”. Expositor: Alberto Ruy
Sánchez (México). Moderadora: Yasmín A. Chaljub (República Dominicana). Pabellón de
Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− Presentación del libro Archipiélago de sueños y versos, de Martina Soriano. Presentadora:
Sabrina Román. Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro
Nacional).

47
− Presentación colectiva de libros: Entre dos polos, de Bianca Lajara; Historia de una
bohemia, de Agus Ferreras; y Manual de instrucciones que los hijos no traen, de Leslie
Amell. Moderadora: Hilondy Miñoso. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio
del Museo de Arte Moderno).
− Presentación del libro Reservas patrimoniales, de Carlos Andújar y Dagoberto Tejeda.
Editado por el Banco de Reservas. Organización: Centro Cultural Banreservas. Sala de
Academias (sala Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional).
− Conferencia: “Anicortos dominicanos”. Expositor: Joelmis Pérez. Moderadora: Estefany
Then. Pabellón del Cómic.
− Tertulia: “’7 días con el pueblo’: 50 años después”, en conmemoración del medio siglo de
ese emblemático encuentro musical y cultural. Moderador: Tommy García. Organización:
Centro Cultural Banreservas y la Casa de la Música. Bar Juan Lockward, Teatro Nacional
Eduardo Brito.

6:00 p. m. - 8:00 p. m.

− “Panel sobre el derecho a la propiedad intelectual”. Moderadora: Magistrada Army

Ferreira, jueza del Tribunal Constitucional. Coordinación: Tribunal Constitucional. Sala de
Letras (Auditorio Juan Bosch, Biblioteca Nacional).

7:00 p. m.

− Lectura-conversatorio: “Los universos inquietantes”. Participantes: Anna Lidia Vega

Serova (Cuba), Karla Suárez (Cuba) y Juan Carlos Méndez Guédez (Venezuela).
Moderador: Vladimir Velásquez. Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− “Un mar de elegías para Víctor Villegas” (homenaje al poeta a los 100 años de su
nacimiento). Participantes: Ylonka Nacidit-Perdomo, Víctor Ramírez, Lisette Vega,
César Zapata, Plinio Chahín y Mateo Morrison. Moderador: Valentín Amaro. Pabellón de
Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Presentación del libro Vasto mundo: La voz del suelo, de María Valéria Rezende,
traducido por Rafael Climent-Espino. Moderador: Rodolfo Báez. Coordinación: Últimos
Monstruos Editores. Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del
Museo de Historia Natural).

7:00 p. m. - 9:00 p. m.

− Proyección de largometraje y cinefórum. Ciclo de cine ConTexto. Cinemateca

Dominicana.

8:30 p. m.

− Concierto organizado por la Casa de la Música, Ministerio de Cultura. Bar Juan Lockward,
Teatro Nacional Eduardo Brito.

48
Sábado 16 de noviembre

Todo el día

− Exposición: “Descubre Bulgaria”. Asociación Civil Los Búlgaros en Argentina. Galería del
auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía.
− Exposición: “Libros ganadores del Premio Nacional Feria del Libro Eduardo León
Jimenes”. Fundación León Jimenes. Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña.
− Exposición: “Verouschka Freixas, 20 años de ilustración infantil”. Biblioteca Nacional
Pedro Henríquez Ureña, tercer piso.
− Muestra del Centro Nacional de Conservación de Obras de Arte y Documentos. Ministerio
de Cultura. Museo Nacional de Historia y Geografía.
− Bienal Internacional de Arquitectura y Urbanismo de la República Dominicana. Sociedad
de Arquitectos de la República Dominicana y Ministerio de Cultura. Museo de Arte
Moderno.
− Experiencia inmersiva INDOTEL. Explanada Pabellón Instituciones Gubernamentales y
Educativas, Museo del Hombre Dominicano.

9:00 a. m.

− Visita guiada al Pabellón Mateo Morrison. Museo Nacional de Historia y Geografía.

− Lectura del Taller Narradores de Santiago. Coordinación: Ubaldo Rosario Taveras.
Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).

9:00 a. m. - 11:00 a. m.

− Voces emergentes (Chavón). Cortometrajes universitarios. Cinemateca Dominicana.

10:00 a. m.

− “Construyendo poco a poco nuestro lenguaje de palabras vivas”. Niños y niñas recitan
poemas escogidos por ellos. Auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía
(Pabellón de Mateo Morrison y de Pabellón Washington Heights).
− Puesta en circulación de los libros Colmena de llanto, de Ángela Suazo, y Cabeza de
turco, de Plinio Chahín. Moderadora: Charo Fierro. Pabellón de Autores y Talleres
Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Encuentro cerrado con la editorial La Pereza. Sala de Encuentros (Bar Juan Lockward,
Teatro Nacional Eduardo Brito).

49
− Coloquio: “Hincapié en el futuro de las bibliotecas; el duelo de las páginas: libro digital
versus libro físico”. Expositores: Pablo Virgilio Mella, Miguel Belén y Jordy Cirilo Rosario
Correa. Moderador: César David Arias. Coordinación: Editorial Universitaria Bonó y
Biblioteca Pedro Francisco Bonó. Sala de Academias (sala Aída Cartagena Portalatín,
Biblioteca Nacional).
− Charla: “Estudios neuropatológicos en el BNC-UNPHU”. Expositores: Dr. José Guillén y Dr.
José Luna. Coordinación: UNPHU. Pabellón de la Imaginación.

10:00 a. m. - 12:00 m.

− Experiencia de realidad aumentada. Recorrido con inicio frente al Teatro Nacional.

− Taller: “Hagamos un cómic (infantil)”. Facilitador: Leorian Ricardo. Pabellón del Cómic.

11:00 a. m.

− Conferencia: “Brigada para Leer en Libertad y Feria del Libro del Zócalo: creatividad,
compromiso y participación. Expositora: Paloma Saiz Tejero (México). Presentadora:
Fabiola Herrera, de Palabra Presente. Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura
(auditorio del Museo de Historia Natural).
− “En la esquina del viento he colocado mi casa”. Recital de integrantes de talleres literarios
en honor a Mateo Morrison. Participantes: Esther Jiménez (Taller Literario César Vallejo),
Kalia Báez (Círculo de Letras), Rossy Tavárez (Taller Literario Adrián Javier), Joanna García
Montero (Taller Literario César Vallejo), Ruth Vera (Taller Literario PUCMM) y Joel Julio
García (Escalera de Papel). Moderador: Valentín Amaro. Auditorio del Museo Nacional de
Historia y Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y Pabellón de Washington Heights).
− Taller: “Del manuscrito al mercado: los beneficios de las plataformas de publicación
digital”. Impartido por Ángela Abreu (Angy), de Dominican Writers. Moderadora: Génesis
Ramos. Sala de Encuentros (Bar Juan Lockward, Teatro Nacional Eduardo Brito).
− Taller de escritura creativa: “Escribe y pinta de manera divertida”. Expositora: Yuli
Monción. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte
Moderno).
− Conversatorio: “Un minuto de palabras”, en honor a Federico Henríquez Grateraux.
Participantes: Rafael Peralta Romero, José Miguel Soto Jiménez y José Enrique García.
Sala Flérida de Nolasco, Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, tercer piso.

11:00 a. m. - 1:00 p. m.

− Proyección de largometraje. Bloque infantil. Cinemateca Dominicana.

3:00 p. m.

− Lectura del Taller Literario Mariano Lebrón Saviñón. Coordinación: Carlos J. Muñoz.
Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).

50
− Conversatorio: “Más allá de la publicación, ¿qué otro formato puede tener el libro?”.
Expositoras: Violeta Lockhart (cine) y Clara Morel (teatro). Moderadora: Ángela Suazo. Sala
de Encuentros (Bar Juan Lockward, Teatro Nacional Eduardo Brito).
− Coloquio: “Tempestad del silencio, de Mateo Morrison”. Participantes: José Ángel
Bratini, José Beltrán y Orly Diane Rodríguez. Coordinación: Jennet Tineo. Auditorio del
Museo Nacional de Historia y Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y Pabellón de
Washington Heights).
− Taller: “Show de dibujo en vivo”. Facilitadores: Gerardo Castillo, Heidy Ortiz y Enmanuel E.
Pérez. Pabellón del Cómic.
− Conversatorio: “Creación de contenido literario: promueve tus cómics”. Participantes:
Smeldys Polanco, Winser Espinal y Ely Alcántara. Moderadora: Maryleidy Pérez. Pabellón
del Cómic.
− ANICORTOS. Cinemateca Dominicana.

3:00 p. m. - 6:00 p. m.

− Experiencia de realidad aumentada. Recorrido con inicio frente al Teatro Nacional.

4:00 p. m.

− Recital: “El silencio en voz alta III”. Participantes: Mario Bojórquez (México), Aquiles Julián
(República Dominicana), Denisse Español (República Dominicana) y Sally Rodríguez
(República Dominicana). Moderadora: Josanny Moní (República Dominicana). Pabellón
de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Coloquio: “La poesía como piedra fundamental para el BienEstar”. Expositores:
Marianela Medrano (RD/EE. UU.), Martina Soriano (RD/EE. UU.) y Deury Lara (República
Dominicana). Moderadora: Fátima Portorreal (República Dominicana). Pabellón de
Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia Natural).
− Recital en honor a Mateo Morrison: “Una tarde de amor y de distancias”, a cargo de Isis
Aquino, José Ángel Bratini, Luis Reynaldo Pérez, Elena Ramos, Christian Encarnación,
Víctor de Óleo, Denisse Español, Miguel Ballester, José Enrique Delmonte, Claudio Mena
y Lorenzo Araujo. Auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía (Pabellón de
Mateo Morrison y Pabellón de Washington Heights).
− Presentación del libro La identidad social y nacional en República Dominicana, de
Josefina Zaiter. Moderadora: Cheila Valera. Coordinación: Facultad Latinoamericana
de Ciencias Sociales (FLACSO). Sala de Academias (sala Aída Cartagena Portalatín,
Biblioteca Nacional).
− Conferencia: “Lo rural en la literatura infantil y juvenil dominicana. Signos de identidad”.
Expositora: Geraldine de Santis. Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− Conferencia: “La estética entre lo apolíneo y lo dionisíaco”. Expositora: Ofelia Berrido. Sala
Flérida de Nolasco, Biblioteca Nacional, tercer piso.

51
− Torneo: Exhibition Match Gaming (torneo de videojuegos: Diáspora desde Microsoft
Experience vs Dominicanos en la FILSD 2024). En colaboración con Dominicanos USA
(DUSA). Pabellón del Cómic.

4:00 p. m. - 6:00 p. m.

− Proyección y cinefórum con la Asociación Dominicana de Prensa y Crítica

Cinematográfica (ADOPRESCI). Cinemateca Dominicana.
− Puesta en circulación de los libros Que los árboles no me dejen, de Ana Marchena;
Metáforas del silencio, de Leiah V. Luna Sotomayor; Salitre, de Alejandro Aguilar; y Diario
de un camino, de Carlos Roberto Gómez. Editorial Isla Negra. Coordinación: Carlos
Roberto Gómez. Sala de Letras (Auditorio Juan Bosch, Biblioteca Nacional).

5:00 p. m.

− Coloquio: “La libertad de un novelista en tiempos de cancelaciones”. Expositores:

Juan Carlos Méndez Guédez (Venezuela), Carlos Manuel Álvarez (Cuba), Jorge Franco
(Colombia), Helena Sampedro Colón (Puerto Rico). Moderadora: Helena Sampedro Colón
(Puerto Rico). Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional).
− Conversatorio en torno a la novela ¿Cómo no ahogarse en un vaso de agua?, de
Angie Cruz, y el impacto cultural de la traducción de obras de autoras dominicanas.
Participantes: Angie Cruz (EE. UU./RD) y Ángela Abreu (Angy), de Dominican Writers.
Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− Conversatorio: “Poesía y resistencia”. Participantes: Carmen Yáñez (Chile), Carlos Parada
Ayala (El Salvador) y Julio Cuevas (República Dominicana). Auditorio del Museo de
Historia y Geografía (Pabellón Mateo Morrison y Pabellón Washington Heights).
− Presentación colectiva de los libros Infimitos, de Yuan Fuei Liao, Movimientos
estudiantiles 1960-1970, de Esteban Tiburcio Gómez, y El mundo de Abby, libro de
actividades, de Compassion Internation. Moderador: Sauris Ramírez. Pabellón de
Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Banda de música. Dirección de Escuelas Libres. Ministerio de Cultura. Escalinatas del
Teatro Nacional Eduardo Brito.
− Recital poético del libro Poesía en quinta dimensión a cargo de los miembros del Taller
LRC 2 Alma Galán, Francisco Herrera, Franklin Gómez, Julio César Dotel y Virginia Herrera.
Sala Flérida de Nolasco, Biblioteca Nacional, tercer piso.
− Conferencia: “Licencia para exagerar”. Expositor: Poteleche. Pabellón del Cómic.

6:00 p. m.

− Conferencia: “Inteligencia artificial; memorias de Santo Domingo”. Expositor: Edgardo

Rodríguez Juliá (Puerto Rico). Presentadora: Lisette Vega. Pabellón de Narrativa (sala
Ravelo, Teatro Nacional).

52
− Conferencia: “Julia de Burgos, más que un amoroso desagravio”. Expositora: Chiqui
Vicioso. Auditorio del Museo de Historia y Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y
Pabellón de Washington Heights).
− Lanzamiento: Tráiler final de Boyscout y Piken Piken, de Ratika Games. Pabellón del
Cómic.

7:00 p. m.

− Microrrelatos: “Lecturas como relámpagos”. Expositora: Ana María Shua (Argentina). De

República Dominicana: Pedro Antonio Valdez, Natacha Féliz Franco e Ibeth Guzmán.
Moderador: Nan Chevalier. Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− Presentación del libro La tristeza sin fin de ser poeta, de Chiqui Vicioso, Editora Nacional.
Auditorio del Museo de Historia y Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y Pabellón
de Washington Heights).

7:00 p. m. - 9:00 p. m.

− Aniversario de la Cinemateca Dominicana. Proyección de Nueva Yol y cinefórum.

Cinemateca Dominicana.

8:00 p. m.

− Conversatorio y lanzamiento de libros: “Poesía desde New York”. Participan: Lisa Gil
Ventura (¿Con qué papel me envuelves la luna?; Yariana Torres (Poet Spotlight); y
Roxana Calderón (Esto no es poesía). Moderadora: Ángela Abreu (Angy), de Dominican
Writers. Auditorio del Museo de Historia y Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y
Pabellón de Washington Heights).

Domingo 17 de noviembre

Todo el día

− Exposición: “Descubre Bulgaria”. Asociación Civil Los Búlgaros en Argentina. Galería del
auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía.
− Exposición: “Libros ganadores del Premio Nacional Feria del Libro Eduardo León
Jimenes”. Fundación León Jimenes. Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña.
− Exposición: “Verouschka Freixas, 20 años de ilustración infantil”. Biblioteca Nacional
Pedro Henríquez Ureña, tercer piso.
− Muestra del Centro Nacional de Conservación de Obras de Arte y Documentos. Ministerio
de Cultura. Museo Nacional de Historia y Geografía.
− Bienal Internacional de Arquitectura y Urbanismo de la República Dominicana. Sociedad
de Arquitectos de la República Dominicana y Ministerio de Cultura. Museo de Arte
Moderno.

53
− Experiencia inmersiva INDOTEL. Explanada Pabellón Instituciones Gubernamentales y
Educativas, Museo del Hombre Dominicano.

9:00 a. m.

− Visita guiada al Pabellón de Mateo Morrison. Museo Nacional de Historia y Geografía.

− Presentación del libro Me crece tu nombre como un fruto de agua, de Luis Reynaldo
Pérez. Presentadora: Ángela Suazo. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio
del Museo de Arte Moderno).
− Conversatorio: “Potencialidad de la inteligencia artificial y derecho de autor”. Expositores:
Sheilly Núñez y Edwin Espinal. Moderadora: Lery Laura Piña. Pabellón de Animación a la
Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia Natural).

9:00 a. m. - 11:00 a. m.

− Otro enfoque: Cine Independiente. Asociación de Documentalistas (ACU). Cinemateca

Dominicana.

10:00 a. m.

− Lectura del taller literario PUCMM. Coordinadora: Ruth Vera. Pabellón de Autores y
Talleres Literarios (auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Coloquio: Jóvenes Escritores Relevantes (JER). Expositores: Fiannetis Celina López,
Angélica Cuevas y Misael Guzmán Marte. Moderador: George Pérez. Pabellón de
Animación a la Lectura y la Escritura (auditorio del Museo de Historia Natural).
− “La ciudad del cuento y sus pobladores”. Taller de técnicas del cuento, impartido por
Elena Ramos. Auditorio del Museo de Historia y Geografía (Pabellón de Mateo Morrison
y Pabellón de Washington Heights).
− Conferencia: “Estrategias para la incorporación de la lectura”. Expositora: Eleonor
Grimaldi Silié. Coordinación: Academia de Ciencias de la República Dominicana. Sala de
Academias (sala Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional).
− Música: Orquesta Juan Pablo Duarte. Conservatorio Nacional de Música, Ministerio de
Cultura. Escalinatas del Teatro Nacional Eduardo Brito.
− Conversatorio: “Arma tu club de lectura de cómics”. Participantes: Virginia Almonte,
Nicole Rojas, Nicole Alcántara, Smeldys Polanco y Karol Tejeda. Moderadora: Marileydy
Pérez. Pabellón del Cómic.

10:00 a. m. - 12:00 m.

− Experiencia de realidad aumentada. Recorrido con inicio frente al Teatro Nacional.

54
11:00 a. m.

− Taller de escritura creativa: “Introducción al mundo fascinante de la literatura infantil

y juvenil”. Impartido por Scarlet Sánchez. Pabellón de Autores y Talleres Literarios
(auditorio del Museo de Arte Moderno).
− Puesta en circulación del libro Tuit-ficciones, de Yuan Fuei Liao Su y Laura Sánchez.
Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− Conversatorio: “La fantástica mitología criolla”. Participantes: Ariel Hernández, Ariel
Vargas, Isidro Jiménez, Boynayel Mota y Eddaviel Montero. Moderadora: Estefany Then.
Pabellón del Cómic.
− Encuentro: “Cine y Literatura II”. Participantes: Jorge Franco (Colombia), David Maler y
Miguel Yarull. Moderadora: Dahianna Acosta. Cinemateca Dominicana.
− Coloquio: “Las artes y el deporte como herramientas de prevención de la deserción
escolar, embarazo y uniones tempranas”. Expositores: Isabel Spencer, Senia Rodríguez y
Luisito Pie. Moderadora: Alexandra Santelises. Coordinación: Facultad Latinoamericana
de Ciencias Sociales (FLACSO). Sala de Academias (sala Aída Cartagena Portalatín,
Biblioteca Nacional).

12:00 m.

− Microfestival de poesía: “Intensamente breve”. Participantes: Carlos Sánchez, Juan Freddy

Armando, Leonardo Nin, Petra Saviñón, Juan Matos, Luis Carvajal, Patricia Minaya, Ryan
Santos, Bileysi Reyes, Lery Laura Piña y Amarilis Cueto. Moderadora: María Inés Iacometti.
Auditorio del Museo de Historia y Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y Pabellón
de Washington Heights).

3:00 p. m.

− Charla: “Introducción a la literatura nórdica y vikinga. Características y trasfondo”.

Expositor: Carlos J. Muñoz. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del
Museo de Arte Moderno).
− Recital de poesía en honor a Mateo Morrison: “Penetrar el éter”. Participantes: Camelia
Michel, Máxima Hernández, Nitín Troncoso, Grisel Leberours, Rosa Santos, Evelyn Ramos,
Karina Castillo, Jennet Tineo, Argénida Romero y Elsa Báez Amorós. Auditorio del Museo
de Historia y Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y Pabellón Washington Heights).
− Charla: “La salud mental y la narrativa de Anton Chejov”. Expositora: Miguelina Justo.
Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− Conversatorio sobre el libro Triángulo de ensayos. Expositores del Taller LRC 2: Francisco
Herrera, Virginia Herrera, Franklin Gómez y Alma Galán. Sala Flérida de Nolasco,
Biblioteca Nacional, tercer piso.
− Taller: “Show de dibujo en vivo”. Facilitadores: Kosena y Leonel Perdomo. Pabellón del
Cómic.

55
− Voces emergentes (UASD). Cortometrajes universitarios. Cinemateca Dominicana.

3:00 p. m. - 6:00 p. m.

− Experiencia de realidad aumentada. Recorrido con inicio frente al Teatro Nacional.

4:00 p. m.

− Coloquio: “Consonantes y discrepantes: crónica, periodismo y ficción”. Participantes:

Carlos Manuel Álvarez (Cuba), David Toscana (México) y Gustavo Olivo (República
Dominicana). Moderadora: Riamny Méndez. Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro
Nacional)
− Recital: “Un canto desde el Caribe en defensa de la Paz y de la Tierra”. Participan los
poetas Luis Carvajal, Rei Berroa, Mateo Morrison, Rebeca Castellanos, Minerva del Risco,
Juan Matos, Arlene Sabaris, Jaime Tatem Brache, Dayrobel Ramírez, Londa Sepúlveda,
Patricia Minalla, Carlos Parada Ayala (El Salvador), Chiqui Vicioso, Ángela Hernández,
Alejandro Santana, Mario Bojórquez (México), Jhak Valcourt (Haití), Ysabel Florentino y
Jit Manuel Castillo. Con la participación especial del maestro Ángel Herdz y cantoras del
Coro Nacional de Niños Dominicanos. Sala de Letras (Auditorio Juan Bosch, Biblioteca
Nacional).
− Charla: “El liberalismo clásico en la literatura. Principales figuras, teoría y práctica”.
Coordinación: Fernando Arturo Abreu Hahn. Pabellón de Autores y Talleres Literarios
(Auditorio Museo de Arte Moderno).
− Taller: “Cosplay Rave”. Facilitadores: Ismel Frías, Yohanny Sterling, Lila Chow, Kie y Miguel
Ariza. Pabellón del Cómic.

4:00 p. m. - 6:00 p. m.

− Proyección de largometraje y cinefórum. Ciclo de cine ConTexto. Cinemateca Dominicana.

5:00 p. m.

− Encuentro con Karla Suárez: “¿Cómo se cuenta un cuento? De paso, cuente uno”.
Moderador: Máximo Vega. Pabellón de Narrativa (sala Ravelo, Teatro Nacional).
− Conversatorio sobre el libro Sobrevivir a la infidelidad, de Ana Simó. Moderadora: Keila
Adelaida González Báez. Pabellón de Autores y Talleres Literarios (auditorio del Museo
de Arte Moderno).
− Conversatorio: “Impacto de la literatura dominicana en España”. Participantes: Alejandro
Arvelo; Daniel Tejada, fundador de Asociación Cultural y de Cooperación al Desarrollo
Biblioteca de República Dominicana (ACUDEBI), y Charo Fierro, de la editorial Huerga y
Fierro. Pabellón de Identidad y Ciudadanía (sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional).

56
6:00 p. m.

− Lectura de cuentos: “Los caminos de la imaginación”. Participantes: David Toscana

(México) y Carlos Manuel Álvarez (Cuba). Moderador: Máximo Vega (República
Dominicana). Sala de Letras (auditorio Juan Bosch, Biblioteca Nacional).
− Conferencia: “Ritmos fantásticos: historia a través de las bandas sonoras de los
videojuegos, animes y cine fantástico”. Expositor: Selektor Siete. Moderadora: Estefany
Then. Pabellón del Cómic.

7:00 p. m.

ACTO DE CLAUSURA.
Lanzamiento de la colección musical Raíz, coro Koribe. Ministerio de Cultura. Sala
Carlos Piantini, Teatro Nacional Eduardo Brito

57
 Pabellón Infantil
Viernes 8 de noviembre
− 10:00 a. m.
Cuentacuentos, en colaboración con el Centro Cultural Banreservas.
El niño que se volvió un caballo, por el cuentacuentos Califé, sobre la historia de Johnny
Ventura. Actividad realizada en el marco del mes del merengue.
− 11:00 a. m.
Taller: “Aventuras en la lectura: ¡Leamos todos juntos!”. Libros: El camino de Chompis y
De corazón a corazón. Impartido por Rosa María Ares.
− 2:00 p. m.
Espacio musical creativo con Colí – Colí. Emisora Raíces, de la Fundación León Jimenes.
− 3:00 p. m.
Talleres Pointer: “Pintemos un cuento”. Historias de los hermanos Grimm, de los
clásicos de siempre.
− 5:00 p. m.
Espectáculo de narración oral: “Mir, mirada de poesía”. Historia sobre la vida y obra de
Pedro Mir, Poeta Nacional, por Cuentacuentos Califé.
− 6:00 p. m.
Presentación del libro ¿Dónde está Eleonora?, de Saymi Lahoz.

Sábado 9 de noviembre
− 10:00 a. m.
Encuentro con Mateo Morrison. Con la participación de Sofía Mejía, de Notichicos.
− 11:00 a. m.
Dinámica teatral: “Mis derechos y deberes son un canto”, a cargo de Rafael Valera.
− 2:00 p. m.
Espacio musical creativo con Colí – Colí. Emisora Raíces, de la Fundación León Jimenes.
− 3:00 p. m.
Talleres Pointer: “Pintemos un cuento”. Historias de Perrault, de los clásicos de siempre.
− 4:00 p. m.
“Entre cuentos, música y reflexiones”, por Albert Cuentacuentos.

58
− 5:00 p. m.
“Experiencia taína en son de paz”, por Evelin Cáceres, con la participación especial de
Los Taínos del Pomier.
− 6:00 p. m.
Presentación del libro Soy Chita y no me escondo, de Yuan Fuei Liao, y Gaspar, el
gato mago, de Verouschka Freixas, a cargo de la Biblioteca Infantil y Juvenil República
Dominicana.
− 7:00 p. m.
Cuentacuentos Grupo SID, por Anya Damirón. Explorando los Objetivos de Desarrollo
Sostenible (ODS).

Domingo 10 de noviembre
− 10:00 a. m.
Presentación del libro Tráfico Boy, de Nelia Barletta, con la participación de Patricia
Martínez.
− 11:00 a. m.
Obra teatral: Un mundo de colores, por la Academia de Formación Teatral Imperium.
− 3:00 p. m.
Talleres Pointer: “Pintemos un cuento”. Historias de Jean de La Fontaine, de los clásicos
de siempre.
− 4:00 p. m.
Conferencia: “Creando el mundo que deseas a través de la escritura”, por Keila González,
con la participación especial de niños y niñas escritores.
− 5:00 p. m.
Obra teatral: El secreto de Kawasaki, a cargo de Teatro Arcano.
− 6:00 p. m.
Presentación del libro Los legados del abuelo Johnny, de la autora Ileana Montero, con
ilustraciones de Taína Almodóvar. Invitada especial: Josefina Flores de Ventura.

Lunes 11 de noviembre
− 11:00 a. m.
Taller ListaMENTE: “El gimnasio de la lectoescritura”, a cargo de Laura Araujo.
− 3:00 p. m.
Talleres Pointer: Pintemos un cuento. “Gente como tú que cambió el mundo. Yo soy Ana
Frank”.
− 4:00 p. m.
Taller de literatura infantil y pintura: “El poder de Las Mariposas”, en honor a las
hermanas Mirabal, a cargo de Taína Almodóvar.

59
− 5:00 p. m.
Teatro musical infantil: No bullying be nice, por Nathalie Feliz Dipré.
− 6:00 p. m.
Lectura animada del libro La temible banda de los atracadores de sueños, obra
ganadora del Premio Anual de Literatura Infantil y Juvenil Aurora Tavárez Belliard 2023
del Ministerio de Cultura, a cargo de su autora, Geraldine de Santis, y la Editora Nacional.

Martes 12 de noviembre
− 10:00 a. m.
Conoce el Banco Central con ciencia divertida, a cargo del Banco Central de la
República Dominicana.
− 11:00 a. m.
Presentación del libro para colorear Creencias de los taínos por su autor, Juan Báez
Melo.
− 3:00 p. m.
Talleres Pointer: Pintemos un cuento. “Gente como tú que cambió el mundo. Yo soy
Leonardo da Vinci”.
− 4:00 p. m.
Lectura animada de los libros Superhéroes del planeta y La oruga aventurera, a cargo
de su autora, Ana Ruiz Morillo.
− 5:00 p. m.
Cuentacuentos: “Ahorrar es crear”, por parte del Banco Popular Dominicano.
− 6:00 p. m.
Presentación del libro El país de los dulces, por su autora, Evelyn Ramos.

Miércoles 13 de noviembre
− 10:00 a. m.
Espectáculo de narración oral: Bo, el niño presidente. Historia sobre la vida y obra del
profesor Juan Bosch, padre del cuento dominicano, por Cuentacuentos Califé.
− 11:00 a. m.
“Cuéntame el cuento de la Constitución”, por el Tribunal Constitucional, a cargo de
Paula Disla, viceministra de Educación Superior.
− 12:00 m.
Charla de ahorro infantil Banreservas, por Adaljiza Pérez y Demóstenes De Los Santos.
− 3:00 p. m.
Talleres Pointer: Pintemos un cuento. “Gente como tú que cambió el mundo. Yo soy Neil
Armstrong”.

60
− 4:00 p. m.
Obra teatral: Cuento de Navidad, de Juan Bosch. Actuación: Dulce Elvira de los Santos y
Carlota Carretero. Producción: Fundación Juan Bosch.
− 5:00 p. m.
Taller de escritura en familia: “Cordón umbilical”, por Farah Hallal.
− 6:00 p. m.
Presentación de los libros Mushino va de fiesta, El mejor paseo y Bienvenida, la tortuga
verde, va a Nueva York, por parte de su autora, Maritza Florentino.

Jueves 14 de noviembre
− 10:00 a. m.
Presentación de la antología de literatura infantil Palabras te trae el río. Organización
de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI).
− 11:00 a. m.
Cuentacuentos musicalizado ¿Qué pasó en Vennet?, con la técnica de paisaje sonoro,
por Patricio León.
− 12:00 m.
Charla de ahorro infantil Banreservas, por Adaljiza Pérez y Demóstenes De Los Santos.
− 3:00 p. m.
Talleres Pointer: Pintemos un cuento. “Gente como tú que cambió el mundo. Yo soy
Gandhi”.
− 4:00 p. m.
Conversatorio: “Temas tabúes en la literatura infantil”. Participantes: Haydeé Zayas
(Puerto Rico), José Rabelo (Puerto Rico), Geraldine de Santis (República Dominicana) y
Dulce Elvira de los Santos (República Dominicana).
− 5:00 p. m.
Presentación del catálogo infantil La Biblioteca de los Monstruos, de Últimos Monstruos
Editores. Coordinación: Rodolfo Baez.
− 6:00 p. m.
Presentación del libro La patineta roja de Mamá Gallina, a cargo de su autora, Dulce
Elvira de los Santos.

Viernes 15 de noviembre
− 10:00 a. m.
Taller de escritura creativa en torno al cuento Mi día de suerte, de Keiko Kasza, a cargo
de Elena Ramos.
− 11:00 a. m.
Obra teatral infantil: Julián y Estrellita, por Carlota Carretero y Dulce Elvira de los Santos.

61
− 3:00 p. m.
Talleres Pointer: Pintemos un cuento. “Gente como tú que cambió el mundo. Yo soy
Frida Kahlo”.
− 4:00 p. m.
Taller de fomento a la lectura: “Palabras te trae el río”, a cargo de Farah Hallal.
− 5:00 p. m.
Show de disfraces y adivinanzas “¿Quién es más importante?”, por Evelin Cáceres, con la
participación especial de Corito Chichigua.
− 6:00 p. m.
Presentación del libro Café con la elefanta, por parte de su autora, Haydeé Zayas
(Puerto Rico).

Sábado 16 de noviembre
− 10:00 a. m.
Cuentacuentos Grupo SID, por Anya Damirón. Explorando los Objetivos de Desarrollo
Sostenible (ODS).
− 11:00 a. m.
Cuentacuentos teatralizado: Caperucita Roja, por Channy Frías.
− 3:00 p. m.
Talleres Pointer: Pintemos un cuento. Historias de príncipes, sapos y princesas, de los
clásicos de siempre.
− 4:00 p. m.
Taller de origami: “Aprendiendo a hacer mi primer libro con una hoja de papel”, a cargo
de José Rafael Sosa.
− 5:00 p. m.
Miniconferencia sobre derechos y deberes fundamentales. Expositores: Juan Vizcaíno y
Walkiria Musa. Coordinación: Tribunal Constitucional.
− 6:00 p. m.
Presentación de los libros Ernesto conoce el ámbar dominicano y Ernesto aprende a
ahorrar energía, por la autora Teacher María Teresa Pérez.

Domingo 17 de noviembre
− 10:00 a. m.
Obra de teatro: La Odisea, por Lorena Oliva
− 11:00 a. m.
Taller cuentos y cantos: Estimulando la lectura en bebés. Por María José Hernández.

62
− 3:00 p. m.
Talleres Pointer: Pintemos un cuento. Fábulas de Esopo, de los clásicos de siempre.
− 4:00 p. m.
Cuentacuentos: Mi tesoro perdido: La búsqueda de Titina y Miko en busca de sus
emociones, a cargo de Liza Rivas y Hortensia Pascual.
− 5:00 p. m.
Obra de teatro: ¡Adiós a los libros!, a cargo de Mildred de los Santos.
− 6:00 p. m.
Cuentacuentos, en colaboración con el Centro Cultural Banreservas. Lectura de cuentos
por Anya Damirón.

63
 Otras actividades infantiles en la
Biblioteca Nacional Pedro
Henríquez Ureña

Sala Flérida de Nolasco, 3ra. planta

Viernes 8 de noviembre
− 4:00 p. m.
Cuentacuentos: “La maleta de los cuentos”. Participantes: Bellin Silveria Novas Gómez y
Jennifer Guillén de Rosario.

Sábado 9 de noviembre
− 11:00 a. m.
Conversatorio: Libro de cuentos La mala racha. Expositora: Yaina Melissa Rodríguez.

Lunes 11 de noviembre
− 9:00 a. m.
Taller: “Puntos y Colores en Acción”. Tallerista: Carmen Giovanni Polanco Lovera.
− 11:00 a. m.
Lectura: Cuentos dominicanos dramatizados “14 cuentos para ti”. Expositoras: Jenifer
Guillén de Rosario, Yolavni Novas y Nikawlis Molina Montero.
− 2:00 p. m.
Taller de encuadernación: Confección de portalápices y cajas multiusos. Tallerista:
Joaquín Morla Caro.

Martes 12 de noviembre
− 4:00 p. m.
Conversatorio: “Hermanos de sangre, hermanos en la poesía”. Expositores: Darihanna
Mesa Florentino, Darihel Mesa Florentino.

64
Viernes 15 de noviembre
− 10:00 a. m.
Dramatización: El pollito de granja, de Rafael Peralta Romero. Expositoras: Rita Ysabel de
Jesús Pantaleón y Silvania Aquino.
− 11:00 a. m.
Cuentacuentos: “Cuentos en Kamishibai”. Expositoras: Nikawlis Molina Montero y Jenifer
Guillén.
− 2:00 p. m.
Taller de encuadernación: Confección de portalápices y cajas multiusos. Tallerista:
Joaquín Morla Caro.

Sábado 16 de noviembre
− 3:00 p. m.
Taller de Origami-Papiroflexia. Tallerista: Toyoaki Matsunaga.
− 4:00 p. m.
Taller: Ilustración de personajes. Tallerista: Verouschka Freixas.

Domingo 17 de noviembre
− 10:00 a. m.
Taller: “Máscaras y Personajes” Uso de materiales reciclables. Tallerista: Ana Virginia de
León Gómez.

65
 PROGRAMACIÓN
FERIA FUERA DE CASA

Viernes 8 de noviembre | 5:00 p. m.

LECTURA NARRATIVA. Participantes: Luz Nereida Lebrón (Puerto Rico), Melba Ayala (Puerto
Rico) y Belkis Marte. Moderadora: Patricia Castillo. Universidad APEC, Salón de la Cultura
José María Bonetti Burgos (La Casona), Santo Domingo.

Sábado 9 de noviembre | 3:00 p. m.

COLOQUIO. “Transiciones y desafíos para escritores en el siglo XXI”. Participantes: Bernardo

Atxaga (España), Priscilla Velázquez Rivera (República Dominicana) y Paulina Flores (Chile).
Moderador: Omar Messón. Centro León, Santiago.

Domingo 10 de noviembre | 11:00 a. m.

Recorrido de Rhina P. Espaillat y el grupo Miercoletras por el Centro León. Centro León,
Santiago.

Lunes 11 de noviembre | 10:30 a. m.

RECITAL POÉTICO. “El rumor de la palabra”. Participantes: Lisette Vega (República

Dominicana), Pedro Ovalles, República Dominicana, Yadira Rosario (República Dominicana).
Moderador: Quibian Castillo. Auditorio del Teatro Don Bosco, Moca.

Lunes 11 de noviembre | 10:30 a. m.

PRESENTACIÓN DEL LIBRO: Nuevas aguas de dos ríos, de Rhina Espaillat y lectura poética.
Coordinación: Ateneo Insular Internacional. Biblioteca Municipal de La Vega, La Vega.

Miércoles 13 de noviembre | 10:00 a. m.

LECTURA NARRATIVA. Participantes: Cristina Piñeyro, Osvaldo Fernández y Afonso Cruz

(Portugal). Moderador: Leoni Disla. Politécnico La Salle, Santo Domingo.

66
Jueves 14 de noviembre | 11:00 a. m. - 1:00 p. m.

RECITAL POÉTICO. “El perfume de los mares”. Participantes: Rhina P. Espaillat (República
Dominicana-Estados Unidos), Rei Berroa (República Dominicana-Estados Unidos),
Carmen Yáñez (Chile), Néstor Rodríguez y Juan Matos. Moderador: José Enrique Delmonte.
Universidad Pedro Henríquez Ureña (UNPHU), Santo Domingo.

Viernes 15 de noviembre | 10:00 a. m.

CONVERSATORIO. “La lectura, un hábito que transforma vidas”. Participantes: Daniel

Tejada, Lorenzo Araujo, Carlos Sánchez y Helena Sampedro Colón (Puerto Rico). Moderador:
Valentín Amaro. Politécnico Aragón, Los Guaricanos, Santo Domingo Norte.

Viernes 15 de noviembre | 10:30 a. m.

LECTURA. “Leemos con los más pequeños”. Participantes: Farah Hallal (República
Dominicana), Evelyn Ramos (República Dominicana) y Haydeé Zayas-Ramos (Puerto
Rico). Moderador: Fari Rosario. Politécnico Loyola, San Cristóbal.

Sábado 16 de noviembre | 11:00 a. m.

COLOQUIO. “Historia y literatura: amores y desencuentros”. Participantes: Jorge Franco

(Colombia), Danilo Manera (Italia), Jeanne Marion-Landais (República Dominicana), Mario
Bojórquez (México). Moderador: Arsenio Díaz. Sociedad Cultural Renovación, Puerto Plata.