Capítulo 2

Weasley-

Malfoy se ha puesto en contacto conmigo directamente. ¿Puedes reunirte con él en la

Mansión mañana a las cuatro?

La nota de su jefe era corta y dulce. A Ginny le gustaba cómo se pedía que se reuniera con
Lucius, cuando realmente sabía que era una orden.

Bien.

Esa fue su respuesta. Dejaría que Amorin le pasara el mensaje a Malfoy.

Bien.

"Oh, Dios mío", murmuró Ginny, presionando la carne de las palmas de las manos en las
cuencas de los ojos, tratando de escurrir el dolor sordo que había detrás de la gelatina de sus
globos oculares.

Se sentía como si estuviera aguantando una resaca constante. Vivir sola era un tipo de
drenaje diferente. A Ginny le gustaba bastante llegar a casa a un apartamento vacío -sin
nadie que la molestara, que le pidiera que preparara la cena, que le besara torpemente el
cuello-, pero era ese hecho el que la hacía sentir como una mala esposa y madre. Si
disfrutaba tanto de su libertad, ¿había sido alguna vez una buena esposa y madre?

Era demasiado para pensar en ello.

La segunda nota llegó más tarde ese mismo día.

Weasley-

Malfoy me ha enviado una llave de puerto que ahora te reenvío. Al parecer, se activará
mañana a las cuatro menos diez. Asegúrate de tener la maldita llave maestra a esa hora, o
estoy seguro de que tendrá mi cabeza... y la tuya.

Ginny se quedó mirando la llave de hierro forjado que tenía en sus manos. Sólo Lucius
Malfoy enviaría una Llave del Puerto en forma de llave real.

Resopló por un momento. No tenía ni idea de si la llave maestra la llevaría realmente a la

Mansión Malfoy o la depositaría en otro lugar; Ginny confiaba en Lucius Malfoy tanto como
podía lanzarlo, y una llave maestra misteriosa no ayudaba a su caso. Desgraciadamente,
Amorin le había explicado que no había forma de que pudiera aparecerse en la mansión, y
que Lucius había cerrado todos los puntos Floo.

"¿Por qué", había preguntado ella, "hizo eso"?

Amorin le había dicho que parecía que Lucius se estaba volviendo un poco recluso y que
sólo confiaba en las Portkeys hechas a medida.

"Por Dios".

Ginny sostuvo la llave en su mano. Era grande y ornamentada, de una manera antigua y
gótica, fuertemente hecha de hierro fundido, ennegrecido por la edad. Era realmente
hermosa, y aterradora al mismo tiempo.

Lo guardó en su bolso, junto al recorte de Lucius cuando era joven.

Durante los veinte minutos anteriores a la activación, Ginny se sentó a pensar en lo que iba a
hacer.

Habían pasado muchos años desde la última vez que se relacionó realmente con el patriarca
de los Malfoy. De hecho, hacía muchos años que nadie se relacionaba realmente con el
patriarca Malfoy. Se había convertido en una especie de ermitaño. Y a todo el mundo le
había parecido bien, porque parecía una especie de diezmo apropiado para Lucius Mafloy:
no ser visto, no ser oído. Se preguntó si él se sentía como si estuviera cumpliendo una
especie de penitencia, o si realmente odiaba el ojo público.

Era una situación interesante para ella. Nadie sabía que Lucius y ella tenían un pasado, a
falta de un término mejor. Él sabía que había sido él quien le había pasado el cuaderno, y
ella sabía que había sido él, pero el hecho no era muy conocido. Eso había sido hace
veintisiete años. Y ella no lo había olvidado, sino que lo había perdonado. Había aprendido
demasiado rápido que aferrarse a demasiada rabia devoraba.

Ya está. Eso era lo que más le avergonzaba. La Ginny Weasley de hace veinte años, o incluso
de hace más tiempo, no se habría doblegado así. Habría conservado su rabia, hirviendo a
fuego lento, perfecta y violeta, y la habría utilizado como un cuchillo afilado, exigente y
delicado. La Ginny Weasley del pasado habría escupido en la cara de Lucius Malfoy y
habría luchado con uñas y dientes.

La Ginny Weasley del presente simplemente se sentía cansada. Emocionada por la

oportunidad un tanto enrevesada que se le presentaba, sí, pero también muy cansada.
Ya era la hora. Ginny suspiró y sacó la llave de su bolso. Sólo esperaba que Lucius Malfoy no
fuera demasiado imbécil. No estaba de humor.

Siempre había odiado la sensación de la llave del puerto: un viaje frenético y tortuoso,
absorbido por el tiempo y el espacio, como si bajara por esa madriguera de conejo de la que
había leído en la literatura muggle cuando era una niña. Sólo Dios sabía adónde la iban a
llevar.

Las puertas de la Mansión Malfoy eran formidables, pero al ser una adulta y no una niña,
Ginny podía apreciar la belleza gótica del lugar, del hierro forjado y de la casa que había
más allá. De la historia. Una historia muy mala, pero una historia que, a pesar de todo,
estaba salpicada de sangre, familia y riqueza.

Nunca había estado aquí.

Ginny había oído hablar de ella a Hermione, Ron y Harry; había oído hablar de sus terribles
experiencias aquí, de la tortura, del salón, y ahora esos recuerdos la inundaban, haciéndola
sentir vagamente enferma del estómago.

Le dijeron que podría atravesar las puertas casi como si fuera humo. Le dijeron que había
pavos reales fantasmales que se sentaban tímidamente en el terreno. Le dijeron que la casa
era hermosa y aterradora, y que era uno de los últimos baluartes del patriarcado de los
sangre pura que existía en el mundo mágico moderno.

La llave de hierro pesaba en sus manos, y la miró, reconociendo que hacía juego con las
puertas de hierro forjado que tenía delante. De repente sintió la tentación de probarla en la
cerradura de la puerta, pero en lugar de eso dio un paso adelante y luego otro, y entonces
estaba atravesando la puerta, parpadeando rápidamente al encontrarse de repente al otro
lado del hierro, de pie en el paseo delantero, bordeado de setos, mirando hacia la mansión.

Se tragó el grito que se estaba incubando en el fondo de su garganta, y comenzó el camino

hacia la puerta principal.

Ginny sabía cómo sonaban los gritos de los pavos reales. Había llevado a sus hijos a
zoológicos y criaderos cuando eran niños, y se habían quedado con la boca abierta ante los
inquietantes sonidos.

Era completamente diferente cuando estaba de pie en la puerta de la Mansión Malfoy y el

inquietante graznido de dos tiempos de los pájaros resonaba a su alrededor. Se quedó de
espaldas a la puerta durante un momento, mirando hacia los jardines llenos de niebla,
tratando de identificar de dónde procedían las llamadas. Si entornaba los ojos, le parecía ver
algunos borrones blancos junto a la fuente, pero no podía estar segura.

"Sus llamadas son inquietantes".

La voz provenía de detrás de ella, profunda y baja y culta, y Ginny alabó su habilidad para
no saltar mientras se ponía de pie, de espaldas a la puerta un momento más, respirando
profundamente, antes de girarse lentamente. La puerta se había abierto con tanto cuidado y
tan silenciosamente que ella no lo había oído.

Estaba de pie en la puerta, con los brazos cruzados sobre el pecho.

"Lucius Malfoy". Ginny pronunció las palabras y luego casi se estremeció al darse cuenta de
lo que había dicho, de que sonaba inane.

Él no se burló de ella.

En cambio, la miraba fijamente.

Habían pasado años desde la última vez que se vieron. Lucius tendía a mantenerse alejado
de la comunidad mágica inglesa. Ella había oído que había estado trabajando en Escocia y
Gales, y que había ampliado seriamente sus empresas mineras en Europa del Este. Se
rumoreaba que había estado viviendo en Rusia, Irlanda y Rumanía de forma intermitente
durante los últimos diez años.

¿Cuándo fue la última vez que se vieron?

Ella no lo recordaba.

Parecía interesante. A Ginny siempre le había gustado observar a la gente, y Lucius Malfoy
era una persona fascinante a la vista. Tenía el pelo más largo de lo que ella recordaba -casi
hasta la mitad de la espalda, con unos cordones que le llamaban la atención por encima del
hombro- y era casi todo blanco y plateado brillante, ya no era el color dorado que había
tenido cuando tenía cuarenta años. Tal vez eso fuera lo más revelador de su edad: el pelo.

Sí, definitivamente habían pasado al menos diez años desde que se vieron en persona. Una
función del Ministerio, cuando ella aún tenía veinte años, ¿sí? Lo recordaba, la última vez
que lo había visto. Él había sido tranquilo, de aspecto afilado y halcón, vestido de forma
mucho más elaborada que ahora.
Ahora llevaba un simple pantalón negro y una camisa blanca abotonada con un chaleco
negro por encima.

Ginny nunca había sido una mujer especialmente alta, pero la mayoría de los hombres con
los que trabajaba eran más cercanos a su estatura. Lucius era alto. Se vio obligada a levantar
la vista para encontrarse con sus ojos, sostenidos, como estaban, sobre unos pómulos
duramente inclinados.

Sus dedos golpeaban la puerta.

Se preguntó si él estaba impaciente por su catalogación visual de su persona, pero luego

decidió que no le importaba, que no le importaba ni un ápice lo que pensara el mayor de los
Malfoy; puede que se sintiera ligeramente acobardada por él de niña, que le diera miedo de
adolescente, pero no se iba a dejar arrollar por él de adulta.

Lucius, por su parte, estaba ocupado en catalogarla, aunque ella no se hubiera dado cuenta
todavía.

Notó que ella se había ablandado ligeramente en su aspecto. Pero además, había oído que
ahora tenía tres hijos con Potter, y sabía que eso cambiaría un cuerpo así. Cuando la había
visto hace tanto tiempo, era dura, delgada y voraz, con una boca grande y sonriente que casi
daba miedo. Todavía tenía esa mirada voraz, pero sus pechos eran más grandes y su cuerpo
más suave. Pero tenía... ¿cuánto? Casi cuarenta años. Aun así, tenía buen aspecto. El
envejecimiento era más lento en su mundo, pero aún así, a pesar de todo lo que había
pasado, la chica-mujer Weasley seguía siendo tan llamativa como antes: la misma boca
exuberante, los mismos ojos profundos, los mismos pómulos afilados como cuchillos.

No es hermosa. No realmente. Ginny Weasley no se caracterizaba por su belleza, pero tenía

una mirada que arrastraba los ojos hacia ella, que hacía que la pupila se fijara en su boca, en
su pelo rojo.

Era una pena lo de su sangre traidora.

Lucius suspiró.

Ginny pareció reanimarse. Entonces dijo las primeras palabras a Lucius Malfoy en más de
diez años.

"¿Por qué me has pedido?" Su pregunta fue muy escupida hacia él.
Lucius parpadeó. Cualquier admiración de su boca o de sus pómulos o de su pelo se hizo
añicos con su tono venenoso.

"Porque eres el mejor en lo que haces. No quiero que ninguno de los otros idiotas que
trabajan para el Profeta ande dando tumbos por mi mansión, citándome mal". Su voz era
muy, muy despectiva, coincidiendo con su tono cínico.

Ginny no pudo evitar sentir un pequeño rugido de orgullo ante sus palabras. Lucius Malfoy
era un imbécil, y un tal vez supremacista, y bastante marica, pero era notoriamente
inteligente, voraz, bien leído-un perfeccionista extremo. El hecho de que la hubiera escogido
de entre sus colegas la complacía.

Ginny lo miró con dureza y luego asintió una vez, con un movimiento irregular de cabeza.

"¿Me vas a dejar entrar, o vamos a hacer esta maldita entrevista en tu entrada? Por cierto, es
encantador que me hagas llamar a tu puerta. Podrías haberme abierto un Floo".

Lucius salió de su puerta, floreciendo sardónicamente detrás de él. "Bueno, eres un regalo,
¿no? Por favor, entra en mi humilde morada".

Ginny pasó a su lado a empujones.

Se movió tan rápido que no vio su mirada ligeramente sorprendida. A él le sorprendió su

audacia. La menor de los Weasley siempre había estado un poco más loca que el resto de sus
hermanos, de una forma diferente a la de los bufones gemelos o la inane cazadora de
dragones. Estaba sutilmente desquiciada, y él no había esperado que ella colocara sus dos
manos de largos dedos en el centro de su pecho y lo empujara fuera de su puerta; no lo
suficientemente fuerte como para que le doliera, eso sí, pero sí lo suficientemente firme
como para transmitir su mensaje.

Ginny echó los hombros hacia atrás, contemplando la belleza del vestíbulo de los Malfoy.
Había tenido razón: convertirse en adulta le había quitado el miedo a él. Lucius no le hizo
nada cuando ella lo apartó a la fuerza, abriéndose paso hacia su casa, quitándose la capa y
colgándola de la barandilla más cercana.

Él alzó las cejas ante eso. Ginny frunció los labios.

Hubo un momento de silencio.

"¿Y bien?" Su voz era plana. "¿Piensas hablar o quieres quedarte mirando al otro durante las
dos horas?"
"Podemos hacerlo, si quieres". Lucius estaba apoyado en la pared, con los pies cruzados por
los tobillos y los brazos cruzados sobre el pecho. Ella no estaba segura de si el comentario
debía ser una forma de insinuación o simplemente una reticencia. Resistió el impulso de
gruñir.

En su lugar, Ginny puso los ojos en blanco. "Me gustan las bibliotecas. Llévame a tu favorita.
Trabajaremos allí".

"¿Qué te hace suponer que tengo una biblioteca favorita? O más de una, para el caso". La voz
de Lucius era divertida.

"Supuse que un hombre tan culto como tú tendría una buena colección de libros". Ginny
revolvía su bolso, con voz distraída. "Obviamente tienes más de una biblioteca. No seas
pesado".

Si alguien le hubiera dicho, hace unos años, que iba a hablarle al patriarca de los Malfoy de
esa manera, se habría reído en su cara.

"Dios mío, estos próximos meses van a ser agradables, por lo que veo".

"¿Pocos meses?" Ginny levantó la cabeza.

"Bueno, quieres toda la historia, ¿no? Sólo puedo reunirme una vez a la semana durante
unas horas como máximo. Probablemente abarcará unos cuantos meses". Lucius esperaba
que ella le echara la bronca, pero sólo se lo pensó un momento y luego se encogió de
hombros.

"Bien. Está bien", dijo Ginny.

"¿No te queda ninguna lucha, Weasley?"

Lucius siempre había sido un pájaro en su capacidad de observación. Tenía ojos agudos.
Narcissa siempre había dicho que el gris claro de los iris le había recordado a los ojos de una
lagartija; eso, y la forma en que Lucius podía quedarse quieto y a la vez absorber todo lo que
le rodeaba. Esa era una de las razones por las que había ascendido tan rápidamente en las
filas de los mortífagos. Era muy inteligente y observador, y tenía una memoria fotográfica,
capaz de catalogar listas de cosas y recordarlas al instante. Ahora se dio cuenta de dos cosas.
En primer lugar, Ginny no le corrigió sobre el uso de su nombre de soltera. En segundo
lugar, ella no respondía a sus ataques.
Tenía una mirada extraña.

"Señor Malfoy. He tratado con hombres toda mi vida: mis hermanos, mis amigos, mis
novios, mis compañeros de trabajo. Pensé -aquí hizo una pausa- que me sentiría más
intimidada por usted, pero no es así. Supongo que he tenido mucha práctica. Después de
todo, tengo casi cuarenta años. Y tú te estás acercando a la vejez. Así que... por favor. Deja de
actuar como mi hermano George alrededor de 1995 y, por favor, muéstrame tu biblioteca
donde podemos empezar".

Ella no esperaba que él se riera, pero lo hizo.

"Eres una delicia", repitió y Ginny frunció el ceño profundamente al mirarlo, con las cejas
arqueadas en forma de enfado. Su voz había cambiado respecto a la de antes, cuando había
dicho exactamente lo mismo. Mientras que antes había sonado burlón, ahora sonaba casi
encantado. A decir verdad, secretamente, se sintió como si acabara de pasar una especie de
prueba, pero no dejó que ningún tipo de alivio se mostrara en su rostro.

"Encantador", dijo estoicamente. "¿Biblioteca, por favor?"

"Biblioteca", repitió él, ladeando la cabeza hacia ella. "Aunque tendrás que seguirme".

Ginny suspiró. Parecía que cada interacción con él iba a ser una especie de prueba o una
extraña muestra de machismo. "Está bien".

Lucius la observó un momento más y luego hizo un movimiento brusco, dándose la vuelta y
comenzando a caminar a largas zancadas. Ginny no perdió el tiempo, le siguió el ritmo
imprudentemente, sintió la necesidad de igualar sus pasos y su ritmo.

Él le lanzó una mirada de soslayo desde el otro lado de la nariz.

"Qué valiente eres al entrar en la guarida del diablo, ¿eh?" Lucius tenía una voz tan
engreída.

Ginny chasqueó los dientes con frustración. "Difícilmente eres el diablo. No te hagas
ilusiones".

Cuando la dejó entrar en la biblioteca, no pudo evitar reírse a carcajadas de puro placer.

"Esta es la segunda biblioteca. La primera es más grande, pero prefiero quedarme aquí", dijo
él, sin mirarla mientras se dirigía a lo que ella supuso que era su sillón favorito: un gran
respaldo a la derecha de la chimenea. El hogar estaba caliente, con brasas moribundas que
brillaban de color naranja y rojo intenso.

Ginny se quedó de pie por un momento, mirando la habitación circular, los estantes
forrados de libros. Podía oler el aroma de las páginas viejas, ese olor en parte polvoriento y
en parte latente que encendía sus sentidos como lo hacía el olor de un campo de quidditch
fresco.

Fue consciente de que Lucius estaba sentado, observándola con interés.

"¿Qué... creías que todos los Weasley eran imbéciles?" Su voz no era especialmente
desagradable, sólo distraída mientras se acercaba a la estantería más cercana y pasaba los
dedos por los lomos, sonriendo suavemente para sí misma.

"Sí", dijo sin tapujos, y Ginny se giró para mirarle fijamente. Lucius soltó una carcajada,
haciendo girar una cinta de terciopelo negro entre los dedos. "Bueno, el mayor no. Siempre
me ha parecido algo lógico. Pero el resto de vuestra cría resoplante... sí".

Se refería a Bill, se dio cuenta. Era extraño que lo dijera, y ella se preguntó si se le había
escapado sin pensarlo. Una visión de su mente loca. Antes de que pudiera hablar, Lucius
volvió a reírse y deslizó el lazo entre sus labios. Ella observó cómo sus dientes rectos y
húmedos apretaban el material de la corbata, y entonces él levantó los brazos, echando el
pelo hacia atrás con fuerza. Con movimientos expertos, transfirió el peso del pelo plateado a
una palma, se sacó el lazo de la boca y lo ató todo con calculados movimientos de la mano.

Ginny se quedó callada, catalogando mentalmente la escena.

Se sentó de nuevo, con los brazos bajados a los lados.

Se miraron un momento.

"¿Piensas empezar?"

Ella respondió encogiéndose de hombros, sentándose pesadamente en el sofá más cercano a

ella. "Sólo estoy tratando de tener mi primera sensación de ti", dijo Ginny.

Sus cejas se alzaron. "¿De verdad? ¿Y cuál es tu sensación hasta ahora?"

"No estoy segura". Ella ladeó la cabeza hacia él, y a él le sorprendió el pedernal que había en
sus ojos. No había duda de que ella iba a hacer bien su trabajo. "Físicamente, te ves muy
diferente y luego completamente igual".
"¿Cómo es eso?" Su curiosidad se apoderó de él.

Ella le hizo una seña con la mano. "El pelo".

"¿Qué pasa con él?"

"Es de otro color. Plateado". Él frunció el ceño. Ella continuó. "Pero tu cara es casi igual que
cuando era más joven. Sólo algunas líneas más. Dudaría en llamarlas líneas de la risa". Se
interrumpió, revolviendo en su bolso.

Echaba de menos su extraña expresión.

Ginny sacó su bloc de notas y su bolígrafo del bolso.

Sus cejas se alzaron más. "¿Una pluma?"

"Las plumas son ridículamente quisquillosas", dijo Ginny. Chasqueó el plástico de la pluma
entre los dientes, mirándolo fijamente, como si lo desafiara a replicar.

"Interesante", dijo Lucius, moviéndose ligeramente hacia delante en la silla para que sus
piernas se abrieran. Parecía cómodo, a gusto, con el botón superior de la camisa
desabrochado. Ginny se dio cuenta de que nunca lo había visto tan relajado: durante toda su
infancia, en las fotos de los periódicos, en algún que otro acto, siempre había estado
abotonado con túnicas duras y bien hechas.

"Muy bien. Ahora empiezo yo", dijo Ginny, imitando sus acciones anteriores y tirando de la
gran masa de su pelo hacia atrás. Él la observó mientras lo enroscaba sobre sí mismo,
metiendo las puntas hacia dentro, creando un moño sin siquiera usar una corbata. El grosor
de su cabello le permitía hacerlo. Unas cuantas ondas rojas se habían escapado y estaban
metidas detrás de la oreja. Sujetó el bolígrafo ligeramente entre los dedos, lo golpeó en el
papel, observó a Lucius.

Podía empezar por lo más básico.

"¿Cuántos años tienes?"

"Tengo sesenta y cinco", respondió él.

"Sesenta y cinco", repitió lentamente, anotándolo. ¿No había sido ayer cuando ella tenía
catorce años y él era mucho más joven, su pelo mucho más dorado? Se perdió, de repente,
en los días pasados.

"¿Cuántos años tienes?"

Ginny se resistió a la pregunta, pero se obligó a responder. "Treinta y ocho".

"De verdad", murmuró él, inclinándose hacia delante.

Ginny le frunció el ceño.

"Sí, de verdad".

"Siempre te recuerdo como una niña de once años", dijo él.

"Eso es extraño. Y un poco pervertido, la verdad", respondió Ginny. Prefería no recordar

cómo era ella a los once años. Todo el año había sido horrible para ella, y él tenía parte de
culpa. ¿Estaba desenterrando el pasado a propósito? Había oído una vez que Lucius Malfoy
nunca hacía nada por casualidad. Cada palabra, movimiento, acción, gesto, frase... todo
estaba planeado, premeditado.

"Me sorprende que aún no me hayas gritado", dijo de repente, con un atisbo de sonrisa
trazado en las comisuras de la boca.

"¿Por qué?" Su voz era suave -estaba anotando distraídamente algunas notas-, pero ella sabía
a qué se refería. Quería que lo dijera.

"Para todo", dijo él, ladeando la cabeza mientras la observaba, con la nitidez de su nuez de
Adán revelada en el tramo de su garganta.

"Es inútil", replicó ella. "Has cambiado todo lo que puedes, e incluso ahora no sé si eso es
algo. No voy a poder hacer nada al respecto. Además, ya no te tengo miedo. Te consideras
mayor".

Los labios de Lucius se fruncieron, se movieron ligeramente. Ginny le miró a los ojos.

"Sesenta y cinco", volvió a repetir.

"Sí", respondió él tras un momento de silencio.

Ginny lo observó, interesada. A pesar de su bravuconería, parecía incómodo al decirle su
edad, como si le diera vergüenza. Lo miró con atención. Tenía un aspecto apropiado para su
edad, por extraño que pareciera. Como había observado antes, su pelo era el rasgo más
revelador, todavía largo como siempre -si no más- y de un blanco y plata puros. Pero le
quedaba bien. Podía reconocerlo. Le daba más luz que el rubio. Y sus ojos, vistos de más
cerca, estaban delineados, y había un surco entre las cejas, y paréntesis alrededor de la boca,
pero no le restaban nada a su aspecto patricio. Ginny no era tonta; puede que odiara al
hombre en algún momento, pero era y siempre había sido muy consciente de que era
simétrica y brillantemente atractivo. En un momento dado, eso sólo había alimentado su
odio hacia él. Ahora, la hacía observar con una mirada aún más escrutadora.

Y había cosas que no delataban en absoluto su edad: su postura, sus manos suaves y la
plenitud de su boca.

Él se movió bajo su mirada.

"¿Qué?" Su voz era intratable.

"Tienes un nieto", dijo Ginny de repente. Sabía de la existencia de Scorpius, por supuesto,
pero lo sacó a colación para cambiar la conversación.

"Sí", dijo Lucius, pareciendo más cómodo con la nueva dirección.

"Y él es..."

"Trece años".

"La edad difícil", murmuró Ginny antes de poder contenerse. Se mordió el labio y lo miró,
pero en lugar de burlarse él asentía, con aspecto pensativo.

"Es un infernal", dijo Lucius, aún asintiendo. "El otro día intentó teñir mis pavos reales de
rojo y amarillo".

"¿Rojo y amarillo?"

"Supuso que esa combinación sería la que más me molestaría", continuó. "Aunque su padre
le pilló antes de que pudiera ejecutar el plan, y le gritó de forma muy convincente".

"¿No lo disciplinó?" Ella no pudo evitar hacer la pregunta.

Lucius parecía ligeramente incómodo. "No. No, eso se lo dejo a Draco. Es cierto que las
generaciones Malfoy siempre han estado involucradas en las vidas de los demás -
encerradas, en realidad- pero no... no puedo dejar que le pase nada a Scorpius. De la forma
en que Draco se vio afectado por mi influencia". Miró hacia otro lado, por encima de su
hombro.

Ginny lo miró por un momento y luego asintió una vez, escribiendo de nuevo. "¿Cómo está
Draco?"

"¿Mi hijo?"

"No, los otros Dracos que conocemos". Ella le lanzó una mirada fulminante.

"No me había dado cuenta de que le tuteabas", replicó Lucius, devolviendo la mirada.

Ginny se quedó en silencio y lo miró fijamente hasta que él ladeó la cabeza.

"Es bastante bueno, en realidad".

"¿Sí?"

"Sí. Es abogado. No podría haberlo predicho, pero de alguna manera, a pesar de mis mejores
esfuerzos, Draco se convirtió en un joven equilibrado. Está casado con Asteria".

"Lo sé", murmuró ella, todavía escribiendo.

"Por supuesto que lo sabes".

"¿Dónde están Narcissa y Draco? Todo indica que se han quedado solos, aquí".

Su ceño se arrugó. "¿Cómo te lo imaginas?"

Ginny apuntó con su pluma a la chimenea. "La foto de tu boda ha sido retirada. Todavía hay
fotos de Draco, pero no he visto ninguna capa además de la tuya en el armario. Estos libros
son todos tuyos, no hay nada aquí que Draco pudiera leer".

"¿Cómo sabes lo que mi hijo leería?" Tal vez ella lo estaba imaginando, pero su voz parecía
más tensa.

"Lo observé en la escuela", murmuró mientras escribía, con la cabeza inclinada hacia el
papel.
"¿Por qué?"

"Se supone que soy yo quien hace las preguntas, pero le humillaré para establecer una
relación", continuó Ginny, todavía escribiendo. "Me gustaba. Y me daba pena. Y no me
gustaba cómo le trataba la gente la mitad del tiempo". Levantó la vista. "La otra mitad del
tiempo, pensaba que tenía lo que se merecía". Ginny se levantó, caminando hacia las
estanterías, y Lucius la observó. "Aquí hay libros sobre pociones, que podrían aplicarse tanto
a ti como a tu hijo. Los dos habéis abusado mucho del talento en esa asignatura. Él era una
mierda en sexto año, por lo que he oído, pero creo que había otras tensiones durante ese
tiempo". Se encontró con los ojos de Lucius, y vio una tensión allí. "Aquí no hay nada sobre
Oclumancia, nada sobre Quidditch. Todo eso apuntaría hacia Draco. En cambio -continuó,
pasando la palma de la mano por los títulos de los libros-, veo libros de encantamientos, de
duelos y de aritmancia. Draco odiaba la aritmética. Pero tengo curiosidad por saber por qué
te gusta". Volvió a sentarse.

"Es objetiva. Hay un bien y un mal". La miró. "Eso fue casi impresionante".

"No es usted el único observador, señor Malfoy".

"¿Qué te hace pensar que yo también soy observador?" Su voz era ligeramente divertida.

"Me has llamado por mi nombre de soltera", contestó con voz suave, y como tenía la cabeza
baja hasta el papel, se perdió su mirada. "Entonces, ¿dónde están?"

"Eres muy brusco", contestó él. "Seguro que has leído lo del divorcio en los periódicos".

"Yo no recorro los periódicos en busca de noticias sobre ti", dijo Ginny con firmeza.

"Oh, ya veo", dijo Lucius, con clara diversión en su voz. "Pero resulta que conoces todos mis
puntos fuertes mágicos. No eres tan buen mentiroso como crees".

Ginny resistió el impulso de enrojecer, y en su lugar se ocupó de escribir.

"Me investigaste antes de venir aquí". Se puso de pie y la miró.

"Soy una buena periodista", dijo ella, levantando la cabeza, con la barbilla en un ángulo
desafiante.

Lucius se acercó a ella, situándose a unos metros delante de su silla. Ella tensó los músculos
de la garganta, cuadrando los hombros para intentar contener el escalofrío de repulsión que
amenazaba con retumbar en ella ante su proximidad. A pesar de lo fascinante que resultaba
observarlo, la repugnaba a un nivel muy visceral.

Se puso en cuclillas, balanceándose sobre sus ancas, y apoyó los codos en las rodillas,
mirándola con una expresión de falsa curiosidad en su rostro.

"¿Por qué quieres saber sobre mi esposa, Ginevra?"

Su nombre sonaba raro y extraño en su lengua, pero había algo dulce en él, viscoso y meloso
en la forma en que lo pronunciaba, trazando las sílabas.

"Estoy más interesada en tu hijo, Lucius", replicó ella con brusquedad, y se rió a carcajadas
de la peculiar mirada que le dirigió. "Vuelve a tu asiento. No me intimidas".

Alargó la mano y la agarró, tirando del codo tan bruscamente que se le salió. Ella no se
inmutó y, en cambio, observó cómo él depositaba un beso seco en la parte superior de su
mano, casi como si fuera un cortesano. Ginny se limitó a enarcar las cejas, suspiró con
impaciencia y retiró su mano de la de él. Él se levantó con elegancia, volvió a su sillón y se
sentó, cruzando las piernas por la rodilla. En cualquier otro hombre, la postura habría
parecido afeminada o fuera de lugar, pero no hacía más que aumentar su extraño
comportamiento.

"¿Te has vuelto loco en tu vejez?"

Lucius se rió a carcajadas ante ese comentario. "Agradezco que no me tengas miedo".

"No del todo", dijo Ginny, el extraño humor se rompió con su risa. "Puedo ser civilizada
contigo por la forma en que tu ex-esposa actuó durante la guerra, y porque tengo la
sensación de que Voldemort te rompió de formas que el público nunca ve-" aquí los ojos de
Lucius brillaron "-pero una capa de mí todavía siente repulsión por ti y por lo que
representabas".

"¿Qué capa?"

"Háblame de tu mujer", dijo Ginny con fuerza, desviando la discusión.

Lucius suspiró, una vez, y volvió a acomodarse en su silla. "Ella me dejó".

La calva admisión hizo que Ginny levantara la vista hacia él. "¿De verdad?"
"No, sólo lo dije para reírme". Su tono era escueto. "Podría decirte que fue mutuo, y en cierto
modo lo fue, pero fue ella la que se fue".

"¿Por qué me cuentas esto? El periódico... por qué le dices esto al periódico, quiero decir.
¿Por qué?" Ginny se sorprendió de que alguien tan reservado como Lucius Malfoy se
desahogara con el periódico más publicitado de todo el mundo mágico británico.

Inclinó la cabeza hacia la derecha. "A veces, señora Weasley, es más fácil contarlo todo. En
mi vejez -como usted dijo tan sucintamente- me encuentro con ganas de confesar, por así
decirlo".

"No lo creo ni por un segundo", dijo Ginny sin pensar. Cuando se encontró con sus ojos, vio
que sonreía un poco.

"Esa es tu opinión".

"Lo sé. ¿Por qué os separasteis?"

Lucius se movió en su silla, y ella vio un destello de incomodidad en su postura. "Era el

momento de poner fin al matrimonio".

"Pero los divorcios son tan raros en nuestra comunidad, especialmente en el sector de los
sangre pura. Tenía que haber algo más".

"No lo había".

"Señor Malfoy, ha dicho que quería contar..."

Lucius se levantó bruscamente. "Quizá pueda volver la semana que viene. El tiempo ha
volado y se me hace tarde para otro compromiso. Los elfos de la casa pueden acompañarte a
la salida. Me despido ahora".

Antes de que Ginny pudiera parpadear, él había salido de la habitación.

Más tarde, de vuelta en su apartamento de una sola habitación, Ginny reflexionó sobre los
acontecimientos del día, hojeando distraídamente sus notas. Mientras pensaba, anotaba
cosas, se pasaba una mano por el pelo, se deshacía el moño improvisado y dejaba que las
ondas rojas y enmarañadas cayeran sobre su cara mientras se rascaba el cuero cabelludo.

Todavía no había nada importante que pudiera utilizar. Lucius había estado abierto, y luego
cerrado, y eso significaba que la próxima semana tendría que volver a entrar con ganas.