CASACIÓN EN MATERIA CIVIL:
En primer término es necesario establecer lo que significa casación, esto lo desarrollan
algunos autores:
Ossorio: casación es acción de cesar o anular este concepto tiene extraordinaria
importancia en materia procesal, porque hace referencia la facultad que en algunas
legislaciones está atribuidas a los más altos tribunales de esos países, Tribunal
Supremo, Corte Suprema de Justicia, Corte de Casación. Para entender en los recursos
que se interpone en contra las sentencias definitivas de los tribunales inferiores.
Cannabellas: la casación es la acción de anular y declarar sin ningún efecto un acto o
documento, la instancia excepcional al punto de no resultar grato a los procesa listas el
término que permite recurrir contra el tribunal de apelación u otros especiales tan sólo
en los casos estrictamente previstos en la ley.
La casación donde no se admite ni reitera la prueba por limitarse a puntos de derecho
es de la competencia exclusiva del Tribunal Supremo o Suprema Corte que puede
adoptar estas actitudes:
1 rechazar el recurso en la fase llamada admisión, que sólo juzga exteriormente si
concurren los motivos que se invocan entre los que la ley autoriza,
2 admitir el recurso y resolver en nueva vista sobre el fondo, la decisión puede a su vez
presentar diversas características:
Confirmar plenamente el fallo recurrido.
Revocarlo íntegramente en lo que consiste la genuina casación y dictar el
pronunciamiento que corresponda para enmendar las infracciones de forma o de fondo
cometidas por los jueces o tribunales inferiores en el trámite o resolución de los juicios.
Modificar parcialmente el fallo, ya en pro o en contra del que obtuvo la sentencia
favorable que constituye la casación parcial.
Según los sistemas de casación el superior tribunal resuelven definitiva, al menos en los
de infracción de la ley o remitir los autos al tribunal inferior para que se dicte nueva
sentencia teniendo en cuenta los puntos reformados u casados por el supremo tribunal.
En el primer caso con totales fallos no cabe recurso la sentencia pasa en autoridad de
cosa juzgada ah y los fundamentos integran la jurisprudencia citada ante los mismos
tribunales.
Efraín Nájera Farfán la casación es el recurso extraordinario que se interpone ante el
órgano supremo de la organización judicial y por motivos taxativamente establecidos en
la ley, para que examine y juzgue sobre el juicio de derecho contenido en las sentencias
definitivas de los tribunales de segunda instancia o sobre la actividad realizada en el
proceso a efecto que se mantenga en la exacta observancia de la ley por parte de los
tribunales de justicia. Esta definición es extensa pero así construida se comprenden en
ella las características y objeto de este recurso.
DEFINICIÓN:
La casación es como ya lo dijimos al principio un recurso extraordinario que se
interpone ante el órgano supremo de la organización judicial y por motivos
taxativamente establecidos en la ley para que examine y juzgue sobre el juicio de
derecho contenido en las sentencias definitivas de los tribunales de segunda instancia,
o sobre la actividad realizada en el proceso a efecto que se mantenga la exacta
observancia de la ley por parte de los tribunales de justicia esta definición es extensa
pero así construida se comprenden en ella las características y objeto de este recurso.
ELEMENTOS:
Los elementos del recurso de casación fundamentalmente son tres que son los
siguientes:
1. Una sentencia o auto que pone fin a un proceso.
2. El órgano jurisdiccional que dictó el auto la sentencia de primero o segundo grado.
3. El órgano jurisdiccional supremo que conoce y que resuelve el recurso de casación.
(en este caso la Corte Suprema de Justicia).
CARACTERÍSTICAS:
Las características más importantes del recurso de casación son los siguientes:
1. Que se trata de un recurso extraordinario.
2. Que lo que se está impugnando es la sentencia o autobús que ponen fin a un
proceso.
3. Que se plantea sobre las actividades realizadas dentro de un proceso.
4. Que se plantea ante el órgano más alto de la escala jerárquica de la administración
de justicia.
5. Que se busca que se mantenga la exacta observancia de la ley por parte de los
tribunales de justicia.
6. Que los motivos de su interposición se encuentran taxativamente establecidos en la
ley.
NATURALEZA JURÍDICA:
Para hablar de la naturaleza jurídica debemos de establecer que la casación desde dos
puntos de vista o de la ubicación que estas tienen son el derecho privado o el derecho
público.
Efraín Nájera Farfán analiza la naturaleza jurídica de la casación de esta forma en
doctrina sigue vigente la vieja controversia sobre la naturaleza jurídica de la casación,
se discute si está instituida en interés público o interés privado si es de naturaleza
pública u naturaleza jurisdiccional, de aceptarse el primer criterio la finalidad y objeto de
la casación no será otra que de cumplir con un objetivo de nomofilaquía O sea con el
atender la recta aplicación de la ley su uniforme aplicación e interpretación. De
aceptarse el segundo criterio su objeto no es otro que el de remediar el perjuicio o el
agravio inferido a los particulares con motivo de los errores cometidos al no proceder o
decidir conforme a derecho, si es de naturaleza política el tribunal de casación será un
órgano administrativo si no lo es el tribunal de casación será de carácter jurisdiccional.
Sobre los antecedentes los fundamentos y naturaleza preparación interposición
admisión sustanciación de este medio extraordinario procesal será analizado en una
forma muy general especialmente la casación contra la sentencia y autos que ponen fin
al proceso de lo contencioso administrativo.
LA COSA JUZGADA:
Nájera Farfán es otro de los efectos de una sentencia ejecutoriada, su concepto está
integrado por dos palabras que unidas constituyen como dice Chíovenda uno de los
institutos jurídicos que presentan más deformaciones y de generaciones históricas. La
frase cosa juzgada es repetida por la generalidad expresa, inspiran las cosas oscuras y
místicas y en su mente se entrecruzan mientras tanto vagas ideas de juicio lógico, de
verdad definida, de justicia realizada. Pero lo primero que debemos determinar para
percibir su sentido no es en qué consiste la cosa juzgada como fenómeno procesal sino
cuál es o qué es la cosa que se ha juzgado porque solamente así es posible
comprender el enlace que existe entre ambas palabras.
La cosa es todo lo que tiene identidad ya sea corporal, intelectual, natural o artificial,
real o abstracta. Esta cosa que tiene entidad adquiere calidad jurídica cuándo es objeto
de una demanda. Se convierte en la cosa demandada en el bien de la vida que se piden
juicio y que por eso mismo es litigiosos.
Esa cosa que se pide y sobre la cual se litiga será la cosa juzgada cuando la sentencia
adquiere firmeza.
La cosa juzgada constituye la calidad de invulnerabilidad de qué gusto una sentencia
firme o como lo define Jaime Wasp la fuerza que el derecho atribuye normalmente a los
resultados procesales no la inatacabilidad de lo que en el proceso se ha conseguido
atribuido a este se resume en tres posibilidades impugnabilidad, inmutabilidad y
coercibilidad de lo decidido.
Solo falta agregar Casación por motivos de fondo.
Cruz Alejandro Batz Barreno
202147773
