19/5/24, 9:14 SIS 2.
Convertidor de par - Desarmar (KSNR5126-05)
SMCS - 3101 i05392502
Procedimiento de desarmado PSP
Tabla 1
202 -000A
Herramientas necesarias
Herramienta Número de pieza
4
14: /05/1 91EDDescripción Cant.
A 1P-1863 1
KS 4:27- 9
Alicates para anillo de retención 1
N
B 138-7575 Soporte de eslabón 2
C 6L-7283
© 2 R51 05:00 Tornillos Forzadores 2
D
E
136-1452
138-7573 024 26 Alicates para anillo de retención
Soporte de eslabón
1
2
F 1P-0510 Cat Grupo de Impulsor 1
erp
illa
G 5B-4274 Perno 2
H 1P-0520
r In
Grupo de Impulsor 1
Comience:
J 2P-8312
c.
Alicates para anillo de retención 1
A. Quite el convertidor de par. Consulte Desarmado y armado Convertidor de par - Quita, "r".
Nota: La limpieza es un factor importante. Antes de efectuar el procedimiento de desarmado, se
debe limpiar completamente el exterior del componente. Esto ayuda a evitar la entrada de
suciedad en el mecanismo interno.
ATENCION
Cerciórese de que se contengan los fluidos durante la
inspección, mantenimiento, pruebas, ajustes y reparación del
producto. Esté preparado para recoger el fluido en un recipiente
adecuado antes de abrir un compartimiento o desarmar un
componente que contenga fluidos.
Para obtener información sobre las herramientas y suministros
necesarios para contener los fluidos de productos Caterpillar,
consulte la Publicación Especial, NENG2500, "Caterpillar Dealer
Service Tool Catalog".
Deseche todos los fluidos según los reglamentos y leyes
locales.
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/69311b89-d407-4403-88b4-3dd50e8001c5 1/12
19/5/24, 9:14 SIS 2.0
Ilustración 1 g00533425
1. Use la herramienta (A) para quitar el anillo de retención (1) del eje.
2. Quite el portasatélites (2) .
Ilustración 2 g00533428
3. Quite el retenedor (4) y el anillo de retención (3) del portasatélites (2) .
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/69311b89-d407-4403-88b4-3dd50e8001c5 2/12
19/5/24, 9:14 SIS 2.0
Ilustración 3 g00533430
4. Use un martillo y un punzón para empujar el pasador (8) en el eje (7) .
5. Quite los siguientes componentes del portasatélites: eje (7), arandelas (9) y engranaje
planetario (6) .
6. Quite el cojinete (5) del engranaje planetario (6) .
7. Quite el pasador (8) del eje (7) .
Ilustración 4 g01248543
8. Coloque el convertidor de par sobre un dispositivo de bloqueo adecuado.
9. Quite el sensor (10) y la válvula de alivio de salida (11) .
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/69311b89-d407-4403-88b4-3dd50e8001c5 3/12
19/5/24, 9:14 SIS 2.0
Ilustración 5 g01248569
10. Quite el perno (13) y la horquilla (12). Quite los pernos (14) .
Ilustración 6 g01248571
Ilustración 7 g01248578
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/69311b89-d407-4403-88b4-3dd50e8001c5 4/12
19/5/24, 9:14 SIS 2.0
11. Conecte la herramienta (B) y un dispositivo de levantamiento apropiado al conjunto de caja
(15). El peso del conjunto de caja (15) es de aproximadamente 84 kg (185 lb). Utilice la
herramienta (C) para separar el conjunto de caja (15) del conjunto de convertidor de par.
Quite el conjunto de caja (15) .
Ilustración 8 g01248707
12. Quite el anillo de retención (18) y el engranaje (19) de la caja (15) .
13. Quite el anillo de retención (16) y el cojinete (17) de la caja (15) .
Ilustración 9 g01248772
14. Quite el sello anular (23) y el sello de labio (20) .
15. Quite los pernos (21) y el engranaje (22) .
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/69311b89-d407-4403-88b4-3dd50e8001c5 5/12
19/5/24, 9:14 SIS 2.0
Ilustración 10 g01248818
16. Quite los dos pernos (24) con arandelas desde los lados opuestos del convertidor de par.
Las ubicaciones de los pernos están marcadas con la palabra "drain" (drenaje). Drene el
aceite del convertidor de par.
17. Use la herramienta (D) para quitar el anillo de retención (25) .
18. Quite el eje (26) y el cojinete.
Ilustración 11 g01248826
19. Quite el anillo de sello (28) del eje (26) .
20. Quite el cojinete (29) del eje (26) .
21. Quite la pista de cojinete (27) del eje, si es necesario.
Nota: La pista del cojinete (27) se destruirá durante la remoción.
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/69311b89-d407-4403-88b4-3dd50e8001c5 6/12
19/5/24, 9:14 SIS 2.0
Ilustración 12 g01248776
22. Quite los pernos restantes. Instale la herramienta (C) en el rodete (30) .
23. Instale la herramienta (E) y conecte un dispositivo de levantamiento adecuado al rodete.
Apriete uniformemente la herramienta (C) y quite el rodete con el portador. El rodete y el
portador pesan aproximadamente 30 kg (65 lb).
ATENCION
Tenga cuidado al desarmar el convertidor de par, para evitar que
se dañe el estator.
Ilustración 13 g01248901
24. Quite los pernos (31). Quitar del estator (32) de los pasadores (33) .
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/69311b89-d407-4403-88b4-3dd50e8001c5 7/12
19/5/24, 9:14 SIS 2.0
Ilustración 14 g01249117
Ilustración 15 g01248944
25. Utilice bloques adecuados para apoyar el conjunto de convertidor de par cerca del centro.
Utilice la herramienta (F) para quitar el portador (34) .
26. Quite el anillo de sello (35) y los pasadores (33) .
Ilustración 16 g01248957
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/69311b89-d407-4403-88b4-3dd50e8001c5 8/12
19/5/24, 9:14 SIS 2.0
Ilustración 17 g01248960
27. Quite los pernos que sujetan el retenedor (37) al rodete (30). Utilice la herramienta (G) para
quitar el retenedor (37) .
28. Quite la espiga (38) del rodete (30) .
29. Utilice la herramienta (H) para quitar el portador (36) con el cojinete del rodete (30) .
Ilustración 18 g01248962
30. Quite el cojinete (39) del portador (36) .
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/69311b89-d407-4403-88b4-3dd50e8001c5 9/12
19/5/24, 9:14 SIS 2.0
Ilustración 19 g01248965
31. Utilice la herramienta (J) para quitar el anillo de retención (40) de la brida de salida.
32. Quite la rueda de turbina (41) de la caja (42) y de la brida de salida. Quite el espaciador que
está debajo de la rueda de turbina (41) .
Ilustración 20 g01248969
33. Se necesitan dos personas para volver a colocar la caja (42). La caja (42) pesa
aproximadamente 35 kg (75 lb). Quite los pasadores del tope (43) .
34. Comprima el anillo de retención (44). Quite la corona (45). Quite el anillo de retención.
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/69311b89-d407-4403-88b4-3dd50e8001c5 10/12
19/5/24, 9:14 SIS 2.0
Ilustración 21 g01248973
35. Instale la herramienta (C) en la brida de salida (46). Apriete uniformemente la herramienta
(C) y quite la brida de salida (46) y el anillo de aceite (47) de la caja.
Ilustración 22 g01248975
36. Quite el anillo de sello (50) del portador (49) en la brida de salida (46) .
37. Si es necesario, utilice un formón para romper el portador (49). Quite el portador.
Nota: Si se quita el portador, se destruye el componente.
38. Use la herramienta (F) para quitar los dos cojinetes (48) de la brida de salida (46) .
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/69311b89-d407-4403-88b4-3dd50e8001c5 11/12
19/5/24, 9:14 SIS 2.0
Ilustración 23 g01248981
39. Quite los pernos (49) y el retenedor (50) de la caja (42) .
Ilustración 24 g01248983
40. Utilice la herramienta (H) para quitar el cojinete (51) de la caja (42) .
PSP-000A91ED
2024/05/19
14:14:09-05:00
i02496722
© 2024 Caterpillar Inc.
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/69311b89-d407-4403-88b4-3dd50e8001c5 12/12
