SMCS - 1250, 1300, 1350, 3000, 4250, 4300, 5050, 5612, 5615, 6700, 7540 i08804684
Números de serie
El movimiento repentino de la máquina puede provocar lesiones
graves o mortales.
Un movimiento repentino de la máquina puede causar lesiones
a las personas que estén sobre la máquina cerca de esta.
Para evitar lesiones o la muerte, asegúrese de que el área
alrededor de la máquina esté libre de personal y obstrucciones
antes de que se mueva la máquina.
Sistema de refrigerante
Sistema presurizado: el refrigerante caliente puede causar
quemaduras graves. Para abrir la tapa, detenga el motor y
espere hasta que el radiador se enfríe. Afloje lentamente la tapa
de presión para aliviar la presión.
Para aliviar la presión del sistema de refrigerante, apague la máquina. Deje enfriar la tapa de presión del sistema de enfriamiento. Muy
lentamente la tapa de presión del sistema de enfriamiento para aliviar la presión.
Sistema hidráulico
Es necesario aliviar la presión hidráulica de un circuito hidráulico antes de dar servicio a dicho circuito. Alivie la presión en los siguientes
circuitos hidráulicos antes de desconectar o quitar cualquier tubería hidráulica del circuito hidráulico.
Circuito hidráulico de la pluma
Circuito hidráulico del brazo
Circuito hidráulico del cucharón
Circuito hidráulico de rotación
Circuito hidráulico de desplazamiento
Circuitos hidráulicos del accesorio (si tiene)
Circuito hidráulico piloto
Circuito hidráulico de retorno
Nota: Consulte la información adicional sobre el servicio de los componentes de los circuitos hidráulicos específicos en el Manual de
desarmado y armado .
Alivio de la presión hidráulica de un circuito hidráulico sencillo
Miembros del personal pueden sufrir lesiones debido a la
presión del aceite hidráulico y al aceite caliente.
La presión del aceite hidráulico puede permanecer en el sistema
hidráulico después de que el motor se haya detenido. Se
pueden producir daños graves si no se libera la presión antes
de que se realice algún servicio en el sistema hidráulico.
Asegúrese de que todas las herramientas se hayan bajado al
suelo, y de que el aceite esté frío antes de quitar cualquier
componente o tubería. Quite la tapa del tubo de llenado de
aceite solo cuando el motor esté parado y la tapa esté lo
suficientemente fría al tacto.
ATENCIÓN
Tenga cuidado y asegúrese de que los fluidos no se derramen
durante la inspección, el mantenimiento, las pruebas, los
ajustes y la reparación del producto. Esté preparado para
recoger el fluido en recipientes adecuados antes de abrir
cualquier compartimiento o desarmar cualquier componente
que contenga fluidos.
Consulte la Publicación Especial, PERJ1017, "Dealer Service
Tool Catalog" a fin de obtener información sobre las
herramientas y los suministros apropiados para recolectar y
contener fluidos en los productos Cat®.
Deseche todos los fluidos según las reglamentaciones y las
disposiciones locales.
Siga estos pasos para aliviar la presión hidráulica de un circuito hidráulico sencillo del sistema hidráulico principal.
1. Coloque la máquina en un terreno horizontal.
Ilustración 1 G00666865
2. Retraiga completamente la varilla del cilindro del brazo. Ajuste la posición del cucharón de modo que el cucharón quede paralelo al
suelo. Baje la pluma hasta que el cucharón quede al ras del suelo. Consulte la ilustración 1.
3. Apague el motor.
4. Gire el interruptor de arranque del motor a la posición CONECTADA sin arrancar el motor.
5. Coloque la palanca de control de accionamiento hidráulico en la posición DESBLOQUEADA.
6. Mueva solo las palancas o los pedales del circuito hidráulico que requieran servicio a las posiciones de CARRERA COMPLETA. Esto
aliviará la presión alta solamente de ese circuito hidráulico sencillo. Esto aliviará también cualquier presión que pudiera haber en el
circuito hidráulico piloto.
Nota: Si el circuito hidráulico deseado que necesita servicio requiere la activación de un interruptor para operarse, active los
interruptores necesarios a fin de permitir la operación del circuito hidráulico.
7. Coloque la palanca de control de accionamiento hidráulico en la posición BLOQUEADA.
8. Gire el interruptor de arranque del motor a la posición DESCONECTADA.
9. Afloje lentamente el tapón de llenado del tanque hidráulico y alivie la presión del tanque hidráulico. Deje flojo al tapón de llenado
durante un mínimo de 45 segundos. Esto aliviará la presión que pueda haber en el circuito hidráulico de retorno.
10. Apriete el tapón de llenado del tanque hidráulico al par especificado.
11. Se ha aliviado ahora la presión en el circuito hidráulico que requiere servicio y se pueden desconectar o quitar las tuberías y los
componentes de ese circuito hidráulico.
Alivio de la presión hidráulica de múltiples circuitos hidráulicos
Miembros del personal pueden sufrir lesiones debido a la
presión del aceite hidráulico y al aceite caliente.
La presión del aceite hidráulico puede permanecer en el sistema
hidráulico después de que el motor se haya detenido. Se
pueden producir daños graves si no se libera la presión antes
de que se realice algún servicio en el sistema hidráulico.
Asegúrese de que todas las herramientas se hayan bajado al
suelo, y de que el aceite esté frío antes de quitar cualquier
componente o tubería. Quite la tapa del tubo de llenado de
aceite solo cuando el motor esté parado y la tapa esté lo
suficientemente fría al tacto.
ATENCIÓN
Tenga cuidado y asegúrese de que los fluidos no se derramen
durante la inspección, el mantenimiento, las pruebas, los
ajustes y la reparación del producto. Esté preparado para
recoger el fluido en recipientes adecuados antes de abrir
cualquier compartimiento o desarmar cualquier componente
que contenga fluidos.
Consulte la Publicación Especial, PERJ1017, "Dealer Service
Tool Catalog" a fin de obtener información sobre las
herramientas y los suministros apropiados para recolectar y
contener fluidos en los productos Cat®.
Deseche todos los fluidos según las reglamentaciones y las
disposiciones locales.
Siga estos pasos para aliviar la presión hidráulica de múltiples circuitos hidráulicos del sistema hidráulico principal.
1. Coloque la máquina en un terreno horizontal.
Ilustración 2 G00666865
2. Retraiga completamente la varilla del cilindro del brazo. Ajuste la posición del cucharón de modo que el cucharón quede paralelo al
suelo. Baje la pluma hasta que el cucharón quede al ras del suelo. Consulte la ilustración 2.
3. Apague el motor.
4. Gire el interruptor de arranque del motor a la posición CONECTADA sin arrancar el motor.
5. Coloque la palanca de control de accionamiento hidráulico en la posición DESBLOQUEADA.
6. Mueva solo las palancas o los pedales del circuito hidráulico que requieran servicio a las posiciones de CARRERA COMPLETA. Esto
aliviará la presión alta solamente de ese circuito hidráulico. Esto aliviará también cualquier presión que pudiera haber en el circuito
hidráulico piloto.
Nota: Si el circuito hidráulico que necesita servicio requiere la activación de un interruptor para operarse, active los interruptores
necesarios a fin de permitir la operación del circuito hidráulico.
7. Coloque la palanca de control de accionamiento hidráulico en la posición BLOQUEADA.
8. Arranque el motor.
9. Coloque la palanca de control de accionamiento hidráulico en la posición DESBLOQUEADA. No saque a ninguna de las palancas
universales o los pedales de la posición NEUTRAL durante este paso. No active ningún interruptor durante este paso.
10. Regrese la palanca de control de accionamiento hidráulico a la posición TRABADA.
11. Apague el motor.
12. Repita los pasos 4 a 11 para cada circuito hidráulico adicional que necesite servicio.
13. Después de aliviar la presión hidráulica en cada uno de los circuitos hidráulicos que requieran servicio, coloque la palanca de control
de accionamiento hidráulico en la posición BLOQUEADA.
14. Gire el interruptor de arranque del motor a la posición DESCONECTADA.
15. Afloje lentamente el tapón de llenado del tanque hidráulico y alivie la presión. Deje flojo al tapón de llenado durante un mínimo de 45
segundos. Esto aliviará la presión que pueda haber en el circuito hidráulico de retorno.
16. Apriete el tapón de llenado del tanque hidráulico al par especificado.
17. Se ha aliviado ahora la presión en los varios circuitos hidráulicos que requieren servicio y se pueden desconectar o quitar las tuberías
y los componentes de esos circuitos hidráulicos.
PCP-000C509C
2024/03/19
17:09:15-03:00
i02879676
© 2024 Caterpillar Inc.
