Ficha Técnica Carinhoso
Pixinguinha
Juan Pablo Vega Rodriguez
Juan David Galvez
Shirley Gil
Historia de la música latinoamericana I
Universidad del Valle Seccional Buga
2024
La canción Carinhoso de Pixinguinha es uno de los clásicos más grandes de la música
popular brasileña. Aunque fue compuesta en el año de 1917, la versión que más se popularizó
es una que tiene la letra de Joao de Barro (Braguinha), fue lanzada en 1930. Esta canción
tiene una melodía suave y romántica , y ha sido interpretada por innumerables artistas a lo
largo de los años. En este documento, vamos a analizar el contexto de la obra a través de su
autor , la época y el país que hicieron parte de su creación.
A comienzos del siglo XX, Brasil estaba viviendo una muy rica transformación musical que
estaba siendo marcada por el nacimiento de muchos cambios en la música, nuevos ritmos,
exploraciones armónicas e instrumentales. En general, nuevos géneros musicales que iban
consolidando de un estilo propio que reflejaba la identidad de un país tan diverso e inmenso
como lo es Brasil. Comenzaron a surgir tendencias nacionalistas en esta música brasileña,
muchos grandes compositores como Vill-Lobos, José Antonio Rezende, Alta Miro Carrilho,
entre otros, añadieron ritmos y características indígenas, africanas y europeas reforzando esa
identidad que se buscaba y que se logró obtener.
En este siglo se crearon y se hicieron populares muchos géneros brasileños propios, entre los
cuales podemos resaltar lo siguientes:
-El Choro: Comenzó a gestarse a finales del siglo XIX pero se consolidó a comienzos del
siglo XX, en este género podemos encontrar que se destacan grandes compositores como
Pixinguinha, y Ernesto Nazareth, liderando el movimiento.
-Desarrollo de la samba: Aunque tiene raíces africanas, la samba se consolidó en Río de
Janeiro, en este género destacan canciones como “Pelo Telephone” (Considerada la primera
samba grabada) . Luego se dividió en varias ramas, como la samba de Carnaval y la Samba
Cancao
-El Bossa Nova: Se puede considerar un género relativamente nuevo, ya que se originó a
finales de los 50 y en este se puede apreciar más la influencia del jazz y de otros estilos
internacionales.
Brasil se encontraba bajo la presidencia de Getúlio Vargas, quien aceleró los procesos de
industrialización que ya habían llegado a Latinoamérica. La identidad brasileña, fortalecida
como parte de un plan político, y la conciencia de clase, que también se vivió de forma
masificada, fueron claves para el estilo de esta nueva era musical, donde se habla de lo
cotidiano y la belleza de una vida sin lujos. Cabe resaltar que el auge de las emisoras radiales
dio mayor difusión a la canción Carinhoso.
Su influencia afro brasileña aportó una mayor riqueza musical que benefició al mundo y, más
importante aún, a los mismos ritmos de Brasil, ya que mezclaba su conocimiento con estilos
europeos y también americanos, implementando melodías del jazz.
Compositor
Alfredo de Rocha viana Filho
Alfredo da Rocha Viano Filho nació el 23 de Abril de 1897 y falleció el 17 de febrero de
1973, es uno de los músicos brasileños más importantes , destacando principalmente por su
evolución del choro . Nació en Río de Janeiro y allí pasó sus primeros años de vida en donde
muy rápido mostró su gran habilidad por la música y por tocar varios instrumentos, entre
ellos el saxofón y la flauta. Su padre era también un músico apasionado y le dió muy buenas
bases de música clásica, aunque Alfredo (Pixinguinha) se inclinaba hacia la música popular
desde muy rápido, en especial hacia el choro, su vida profesional en la música inició siendo
muy joven entraba a bares aun con pantalones cortos (este era un determinante de el paso de
niño a hombre en los años 30 y 40) .
Este género( El choro), ya existía desde antes de Pixinguinha, pero él lo elevó a estándares
altísimos gracias a su alto nivel como intérprete y compositor ya que su contexto familiar le
había brindado una gran riqueza del lenguaje musical que de joven siguió alimentando con su
viaje a américa y a europa, entonces transformó este género haciéndolo más complejo en
términos de armonía, melodía y emotividad.
Entre sus obras destacadas, podemos traer a colación creaciones como “Carinhoso”,
“Lamentos”, “sofres porque queres”. Que exponen su alto nivel nacionalista y su inclinación
por recoger, valorar y dar a conocer esa música consolidada como musica brasileña. Que
desde las primeras sensaciones sonoras, dan a conocer de qué país provienen , cual es la
cultura que acompaña a esos sonidos.
Análisis Musical
Carinhoso es una de las canciones más reconocidas de la música popular brasileña compuesta
por Alfredo de Rocha viana Filho también llamado“Pixinguinha” en 1917 y con letra añadida
por João de Barro en 1936, fue hecha como una pieza netamente instrumental que se
convirtió en un clásico del choro, un género musical brasileño que mezcla elemento de la
música europea y africana, la letra fue añadida casi 20 años después de su composición lo
cual ayudó a que se popularizara.
Tiene una estructura A-B-A, lo cual es típico en obras musicales populares. Se presenta la
Parte A dos veces, luego la parte B como puente contrastante con una modulación que añade
tensión y emoción antes de regresar a la parte A.
Combina elementos del Choro Brasilleño el cual tiene como característica sus melodías
ornamentadas y virtuosismo, con la samba que aporta un ritmo más suave y cadencioso.
Transmite un carácter cálido y afectuoso, alineado con el significado de la canción, su
melodía es cantabile y expresiva, presenta algunas síncopas que añaden un toque rítmico,
típico de la música brasileña, enriqueciendo con un movimiento fluido.Su armonía se basa en
los tipicos acordes de I IV V y algunas dominantes secundarias, aplicando de igual manera
algunas modulaciones pasajeras.
En otro aspecto la obra no presenta una dificultad interpretativa muy alta, lo cual ha ayudado
a su interpretación por parte de músicos aficionados y profesionales, sin embargo su desafío
principal es capturar su carácter expresivo y emocional, lo cual requiere de un buen control
del fraseo, la dinámica y la articulación
Conclusión
La riqueza de esta obra se debe no solo a la alta intensidad de la identidad brasileña que esta
canción representa, sino que también representa a la humanidad ya que Alfredo de Rocha fue
un ser humano pluricultural que nació en Brasil logrando obras que mezclan armonías muy
variadas culturalmente como el estilo europeo, norteamericano, ritmos africanos, y además
ritmos y armonías muy propias de Brasil, logrado con una intensidad interpretativa y
emocional que quedaron para la historia de este país y del mundo. Todo esta obra es gracias a
que Alfredo nació en una cuna con gran capital cultural y que también la compartió para
todos nosotros.
Fuentes
https://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/critica/nro5/Hirst.pdf
https://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/critica/nro5/Hirst.pdf
https://www.bbc.com/portuguese/noticias/2015/11/151110_vargas_biografia
https://es.wikipedia.org/wiki/Era_Vargas
