1. 1.

Una batería de automóvil particular de 12 V puede enviar una carga total de 84 A ⋅h (amperios−¿
hora) a través de un circuito, de una terminal a la otra. (a) ¿Cuántos culombios de carga representa
esto? (Ayuda: vea la Ec. 21-3). (b) Si toda esta carga sufre un cambio de potencial eléctrico de 12 V,
¿cuánta energía está involucrada?
1. A particular 12 V car battery can send a total charge of 84 A ⋅h (ampere-hours) through a circuit,
from one terminal to the other. (a) How many coulombs of charge does this represent? (Hint: See
Eq. 21-3.) (b) If this entire charge undergoes a change in electric potential of 12 V, how much
energy is involved?
2. 2. La diferencia de potencial eléctrico entre el suelo y una nube en una tormenta eléctrica
particular es 1.2 ×109 V. En la unidad de electrón−¿ voltios, ¿cuál es la magnitud del cambio en la
energía potencial eléctrica de un electrón que se mueve entre el suelo y la nube?
2. The electric potential difference between the ground and a cloud in a particular thunderstorm is
1.2 ×10 V. In the unit electron−¿volts, what is the magnitude of the change in the electric potential
9

energy of an electron that moves between the ground and the cloud?
3. 3. Gran parte del material que compone los anillos de Saturno se encuentra en forma de diminutos
granos de polvo con radios del orden de 10−6 m. Estos granos se encuentran en una región que
contiene un gas ionizado diluido y recogen el exceso de electrones. Como aproximación,
supongamos que cada grano es esférico, con un radio R=1.0× 10−6 m. ¿Cuántos electrones tendría
que recoger un grano para tener un potencial de −400 V en su superficie (tomando V =0 en el
infinito)?
3. Much of the material making up Saturn’s rings is in the form of tiny dust grains having radii on
the order of 10−6 m. These grains are in a region containing a dilute ionized gas, and they pick up
excess electrons. As an approximation, suppose each grain is spherical, with radius R=1.0× 10−6 m.
How many electrons would one grain have to pick up to have a potential of −400 V on its surface
(taking V =0 at infinity)?

sec. 24-5 Cálculo del potencial a partir del campo

4. 4. Dos placas conductoras grandes, paralelas y separadas por 12 cm tienen cargas de igual
magnitud y signo opuesto en sus superficies enfrentadas. Una fuerza electrostática de 3.9 ×10−15 N
actúa sobre un electrón colocado en cualquier lugar entre las dos placas. (Ignore la formación de
franjas). (a) Halle el campo eléctrico en la posición del electrón. (b) ¿Cuál es la diferencia de
potencial entre las placas?
sec. 24-5 Calculating the Potential from the Field
4. Two large, parallel, conducting plates are 12 cm apart and have charges of equal magnitude and
opposite sign on their facing surfaces. An electrostatic force of 3.9 ×10−15 N acts on an electron
placed anywhere between the two plates. (Neglect fringing.) (a) Find the electric field at the
position of the electron. (b) What is the potential difference between the plates?
5. 5. Una hoja no conductora infinita tiene una densidad de carga superficial σ =0.10 μC /m2 en un
lado. ¿A qué distancia están las superficies equipotenciales cuyos potenciales difieren en 50 V ?
5. An infinite nonconducting sheet has a surface charge density σ =0.10 μC /m2 on one side. How far
apart are equipotential surfaces whose potentials differ by 50 V ?
6. 6. Cuando un electrón se mueve de A a B a lo largo de una línea de campo eléctrico en la Fig. 24-
29, el campo eléctrico realiza un trabajo de 3.94 × 10−19 J sobre él. ¿Cuáles son las diferencias de
potencial eléctrico (a) V B−V A , (b) V C −V A y (c) V C −V B?
6. When an electron moves from A to B along an electric field line in Fig. 24-29, the electric field
does 3.94 × 10−19 J of work on it. What are the electric potential differences (a) V B−V A , (b) V C −V A,
and (c) V C −V B?

1
 Figura 24-29 Problema 6.

7. 7. El campo eléctrico en una región del espacio tiene los componentes E y =E z=0 y E x =( 4.00 N /C) x
. El punto A está en el eje y en y=3.00 m, y el punto B está en el eje x en x=4.00 m. ¿Cuál es la
diferencia de potencial V B−V A ?
7. The electric field in a region of space has the components E y =E z=0 and E x =(4.00 N /C) x . Point
A is on the y axis at y=3.00 m, and point B is on the x axis at x=4.00 m. What is the potential
difference V B−V A ?
8. 8. En la Fig. 24-30 se muestra un gráfico del componente x del campo eléctrico en función de x en
una región del espacio.
La escala del eje vertical está determinada por
E xs=20.0 N/C. Los componentes y y z del campo
eléctrico son cero en esta región. Si el potencial
eléctrico en el origen es 10 V, (a) ¿cuál es el potencial
eléctrico en x=2.0 m?, (b) ¿cuál es el mayor valor
positivo del potencial eléctrico para los puntos en el
eje x para los cuales 0 ≤ x ≤ 6.0 m?, y (c) ¿para qué
valor de x el potencial eléctrico es cero?
Figura 24-30 Problema 8.
A graph of the x component of the electric field as a function of x in a region of space is shown in
Fig. 24-30. The scale of the vertical axis is set by E_xs=20.0 N/C. The y and z components of the
electric field are zero in this region. If the electric potential at the origin is 10 V, (a) what is the
electric potential at x=2.0 m, (b) what is the greatest positive value of the electric potential for
points on the x axis for which 0 <x <6.0 m, and (c) for what value of x is the electric potential zero?
9. Una lámina infinita no conductora tiene una densidad de carga superficial σ =+5.80 pC/m 2. (a)
¿Cuánto trabajo realiza el campo eléctrico debido a la lámina si una partícula de carga
q=+1.60 ×10 C se mueve desde la lámina hasta un punto P a una distancia d=3.56 cm de la
−19

lámina? (b) Si el potencial eléctrico V se define como cero en la lámina, ¿cuál es el valor de V en P ?
An infinite nonconducting sheet has a surface charge density σ =+5.80 pC/m 2. (a) How much work
is done by the electric field due to the sheet if a particle of charge q=+1.60 ×10−19 C is moved from
the sheet to a point P at distance d=3.56 cm from the sheet? (b) If the electric potential V is
defined to be zero on the sheet, what is V at P ?
10. Dos planos no conductores, infinitos, uniformemente cargados, están paralelos a un plano yz y
están posicionados en x=−50 cm y x=+50 cm . Las densidades de carga en los planos son
−50 nC /m y +25 nC /m , respectivamente. ¿Cuál es la magnitud de la diferencia de potencial entre
2 2

el origen y el punto en el eje x en x=+80 cm ? (Sugerencia: use la ley de Gauss).

Two uniformly charged, infinite, nonconducting planes are parallel to a yz plane and positioned at
x=−50 cm and x=+50 cm . The charge densities on the planes are −50 nC /m2 and +25 nC /m2,
respectively. What is the magnitude of the potential difference between the origin and the point on
the x axis at x=+80 cm ? (Hint: Use Gauss’ law.)
11. 11. Una esfera no conductora tiene un radio R=2.31 cm y una carga distribuida uniformemente
q=+3.50 fC. Suponga que el potencial eléctrico en el centro de la esfera es V 0=0. ¿Cuál es el valor
de V a una distancia radial (a) r =1.45 cm y (b) r =R ? (Ayuda: consulte la Sección 23-9).

2
 11. A nonconducting sphere has radius R=2.31 cm and uniformly distributed charge q=+3.50 fC .
Take the electric potential at the sphere’s center to be V 0=0. What is V at radial distance (a)
r =1.45 cm and (b) r =R . (Hint: See Section 23-9.)

sección 24-7 Potencial debido a un grupo de cargas puntuales

12. 12. A medida que un transbordador espacial se mueve a través del gas ionizado diluido de la
ionosfera de la Tierra, el potencial del transbordador cambia típicamente en −¿ 1.0 V durante una
revolución. Suponiendo que el transbordador es una esfera de radio 10 m, estime la cantidad de
carga que recoge.

sec. 24-7 Potential Due to a Group of Point Charges

12. As a space shuttle moves through the dilute ionized gas of Earth’s ionosphere, the shuttle’s
potential is typically changed by −¿1.0 V during one revolution. Assuming the shuttle is a sphere of
radius 10 m, estimate the amount of charge it collects.
13. 13. ¿Cuáles son (a) la carga y (b) la densidad de carga en la superficie de una esfera conductora de
radio 0.15 m cuyo potencial es 200 V (con V =0 en el infinito)?
13. What are (a) the charge and (b) the charge density on the surface of a conducting sphere of
radius 0.15 m whose potential is 200 V (with V=0 at infinity)?
14. 14. Considere una carga puntual q=1.0 μC , el punto A a una distancia d 1=2.0 m de q , y el punto B
a una distancia d 2=1.0 m. (a) Si A y B están diametralmente opuestos entre sí, como en la Fig. 24-
31a, ¿cuál es la diferencia de potencial eléctrico V A −V B ? (b) ¿Cuál es esa diferencia de potencial
eléctrico si A y B están ubicados como en la figura 24-31b?
14. Consider a point charge q=1.0 μC , point A at distance d 1=2.0 m from q , and point B at distance
d 2=1.0 m. (a) If A and B are diametrically opposite each other, as in Fig. 24-31a, what is the
electric potential difference V A −V B ? (b) What is that electric potential difference if A and B are
located as in Fig. 24-31b?

Figura 24-31 Problema 14.

15. Una gota esférica de agua con una carga de 30 pC tiene un potencial de 500 V en su superficie (con
V =0 en el infinito). (a) ¿Cuál es el radio de la gota? (b) Si dos de esas gotas de la misma carga y
radio se combinan para formar una sola gota esférica, ¿cuál es el potencial en la superficie de la
nueva gota?
A spherical drop of water carrying a charge of 30 pC has a potential of 500 V at its surface (with
V =0 at infinity). (a) What is the radius of the drop? (b) If two such drops of the same charge and
radius combine to form a single spherical drop, what is the potential at the surface of the new drop?
16. 16. La Fig. 24-32 muestra una matriz rectangular de partículas cargadas fijas en un lugar, con una
distancia a=39.0 cm

3
 y las cargas mostradas como múltiplos enteros de
q 1=3.40 pC y q 2=6.00 pC. Con V =0 en el infinito,
¿cuál es el potencial eléctrico neto en el centro del
rectángulo? (Ayuda: un examen cuidadoso puede
reducir el cálculo).
16. Figure 24-32 shows a rectangular array of
charged particles fixed in place, with distance
a=39.0 cm and the charges shown as integer
multiples of q 1=3.40 pC and q 2=6.00 pC. With V =0
at infinity, what is the net electric potential at the
rectangle’s center? (Hint: Thoughtful examination Figura 24-32 Problema 16
can reduce the calculation.)
17. 17. En la Fig. 24-33, ¿cuál es el potencial eléctrico neto en el punto P debido a las cuatro partículas
si V =0 en el infinito,
q=5.00 fC y d=4.00 cm?
17. In Fig. 24-33, what is the net
electric potential at point P due to
the four particles if V =0 at infinity,
q=5.00 fC , and d=4.00 cm?

Figura 24-33 Problema 17

18. 18. En la Fig. 24-34a se muestran dos partículas cargadas. La partícula 1, con carga q 1, está fija en
un lugar a una distancia d . La partícula 2, con carga q 2, se puede mover a lo largo del eje x . La Fig.
24-34b da el potencial eléctrico neto V en el origen debido a las dos partículas como una función de
la coordenada x de la partícula 2. La escala del eje x está determinada por x s=16.0 cm. La gráfica
tiene una asíntota de V =5.76 × 10−7 V cuando x → ∞ . ¿Cuál es el valor de q 2 en términos de e ?

(a) (b)
Figura 24-34 Problema 18

18. Two charged particles are shown in Fig. 24-34a. Particle 1, with charge q 1, is fixed in place at
distance d . Particle 2, with charge q 2, can be moved along the x axis. Figure 24-34b gives the net
electric potential V at the origin due to the two particles as a function of the x coordinate of particle
2. The scale of the x axis is set by x s=16.0 cm. The plot has an asymptote of V =5.76 × 10−7 V as
x → ∞ . What is q 2 in terms of e ?
19. 19. En la Fig. 24-35, las partículas con cargas q 1=+5 e y q 2=−15 e están fijas en un lugar con una
separación de d=¿

4
 24.0 cm. Con un potencial eléctrico definido como
V =0 en el infinito, ¿cuáles son los valores finitos (a)
positivos y (b) negativos de x en los que el potencial
eléctrico neto en el eje x es cero?
19. In Fig. 24-35, particles with the charges q 1=+5 e
and q 2=−15 e are fixed in place with a separation of
d=24.0 cm. With electric potential defined to be V =0
at infinity, what are the finite (a) positive and (b) Figura 24-35 Problemas 19, 20 y 97.
negative values of x at which the net electric
potential on the x axis is zero?
20. Dos partículas, de cargas q 1 y q 2, están separadas por una distancia d en la Fig. 24-35. El campo
eléctrico neto debido a las partículas es cero en x=d /4 . Con V =0 en el infinito, ubique (en
términos de d ) cualquier punto en el eje x (que no sea en el infinito) en el que el potencial eléctrico
debido a las dos partículas sea cero.
Two particles of charges q 1 and q 2, are separated by distance d in Fig. 24-35. The net electric field
due to the particles is zero at x=d /4 . With V =0 at infinity, locate (in terms of d ) any point on the x
axis (other than at infinity) at which the electric potential due to the two particles is zero.

sec. 24-8 Potencial debido a un dipolo eléctrico

21. 21. La molécula de amoniaco NH3 tiene un momento dipolar eléctrico permanente igual a 1.47 D,
donde 1D=1 unidad de Debye¿ 3.34 × 10−30 C ⋅m. Calcule el potencial eléctrico debido a una
molécula de amoniaco en un punto a 52.0 nm de distancia a lo largo del eje del dipolo. (Establezca
V =0 en el infinito.)

sec. 24-8 Potential Due to an Electric Dipole

21. The ammonia molecule NH3 has a permanent electric dipole moment equal to 1.47 D, where
1D=1 debye unit¿ 3.34 × 10−30 C ⋅m. Calculate the electric potential due to an ammonia molecule at a
point 52.0 nm away along the axis of the dipole. (Set V =0 at infinity.)
22. 22. En la Fig. 24-36a, una partícula de carga elemental +e está inicialmente en la coordenada z=20
nm en el eje del dipolo (aquí un eje z ) a través de un dipolo eléctrico, en el lado positivo del dipolo.
(El origen de z está en el centro del dipolo.) La partícula se mueve luego a lo largo de una
trayectoria circular alrededor del centro del dipolo hasta que está en la coordenada z=−20 nm, en
el lado negativo del eje del dipolo. La Fig. 24-36b muestra el trabajo W a realizado por la fuerza que
mueve la partícula en función del ángulo θ que ubica la partícula en relación con la dirección
positiva del eje z . La escala del eje vertical está determinada por W as =4.0 ×10 J. ¿Cuál es la
−30

magnitud del momento dipolar?

22. In Fig. 24-36a, a particle of elementary charge +e is initially at coordinate z=20 nm on the
dipole axis (here a z axis) through an electric dipole, on the positive side of the dipole. (The origin
of z is at the center of the dipole.) The particle is then moved along a circular path around the
dipole center until it is at coordinate z=−20 nm, on the negative side of the dipole axis. Figure 24-
36b gives the work W a done by the force moving the particle versus the angle θ that locates the
particle relative to the positive direction of the z axis. The scale of the vertical axis is set by
J. What is the magnitude of the dipole moment?
−30
W as=4.0 ×10

5
 Figura 24-36 Problemas 22

sec. 24-9 Potencial debido a una Distribución de Carga Continua

23. 23. (a) La Fig. 24-37a muestra una varilla no conductora de longitud L=6,00 cm y densidad de
carga lineal uniforme λ=+3.68 pC/m . Suponga que el potencial eléctrico se define como V =0 en el
infinito. ¿Cuál es V en el punto P a una distancia d=8.00 cm a lo largo de la bisectriz perpendicular
de la varilla? (b) La Fig. 24-37b muestra una varilla idéntica excepto que una mitad ahora está
cargada negativamente. Ambas mitades tienen una densidad de carga lineal de magnitud 3.68 pC/m
. Con V =0 en el infinito, ¿cuál es el valor de V en P?

(a) (b)
Figura 24-37 Problemas 23

sec. 24-9 Potential Due to a Continuous Charge Distribution

23. (a) Figure 24-37a shows a nonconducting rod of length L=6.00 cm and uniform linear charge
density λ=+3.68 pC/m . Assume that the electric potential is defined to be V =0 at infinity. What is
V at point P at distance d=8.00 cm along the rod’s perpendicular bisector? (b) Figure 24-37b
shows an identical rod except that one half is now negatively charged. Both halves have a linear
charge density of magnitude 3.68 pC/m . With V =0 at infinity, what is V at P?
24. 24. En la figura 24-38, una barra de plástico que tiene una carga distribuida uniformemente
Q=−256 pC se ha doblado
en un arco circular de radio R=3.71 cm y ángulo
central φ=120 ° . Con V =0 en el infinito, ¿cuál es el
potencial eléctrico en P , el centro de curvatura de la
varilla?
24. In Fig. 24-38, a plastic rod having a uniformly
distributed charge Q=−25.6 pC has been bent into a
circular arc of radius R=3.71 cm and central angle
φ=120 °. With V =0 at infinity, what is the electric
potential at P , the center of curvature of the rod?

Fig. 24-38 Problema 24.

6
25. 25. Se ha doblado una varilla de plástico formando un círculo de radio R=8.20 cm. Tiene una carga
Q1=+ 4.20 pC uniformemente distribuida a lo largo de un cuarto de su circunferencia y una carga
Q2=−6 Q 1 uniformemente distribuida a lo largo del resto de la circunferencia (Fig. 24-39). Con
V =0 en el infinito, ¿cuál es el potencial eléctrico en (a) el centro C del círculo y (b) el punto P,
sobre el eje central del círculo a una distancia D=6.71 cm del centro?
25. A plastic rod has been bent into a circle of radius
R=8.20 cm. It has a charge Q1=+ 4.20 pC uniformly
distributed along one quarter of its circumference and
a charge Q 2=−6 Q 1 uniformly distributed along the
rest of the circumference (Fig. 24-39). With V =0 at
infinity, what is the electric potential at (a) the center
C of the circle and (b) point P, on the central axis of
the circle at distance D=6.71 cm from the center?
Fig. 24-39 Problema 25.
26. Falta
27. Falta
28. Falta
29.
30. 30. La cara sonriente de la Fig. 24-44 consta de tres elementos:
(a) una barra delgada de carga −3.0 mC que forma un círculo completo de radio 6.0 cm;
(b) una segunda varilla delgada de carga 2.0 mC que forma un arco circular de radio 4.0 cm,
subtendiendo un ángulo de 90° alrededor del centro del círculo completo;
(c) un dipolo eléctrico con un momento dipolar que es perpendicular a una línea radial y tiene
una magnitud de 1.28 ×10−21 C ⋅m .
¿Cuál es el potencial eléctrico neto en el centro?

Fig. 24-44 Problema 30.

30. The smiling face of Fig. 24-44 consists of three items:
(a) a thin rod of charge −3.0 mC that forms a full circle of radius 6.0 cm ;
(b) a second thin rod of charge 2.0 mC that forms a circular arc of radius 4.0 cm, subtending
an angle of 90° about the center of the full circle;
(c) an electric dipole with a dipole moment that is perpendicular to a radial line and has
magnitude 1.28 ×10−21 C ⋅m .
What is the net electric potential at the center?
31. Falta
32. Falta
33. Falta

sec. 24-10 Calculando el campo a partir del potencial

34. Falta
35. El potencial eléctrico en puntos de un plano xy está dado por V = ( 2.0 V /m2) x 2−( 3.0 V /m2 ) y 2. En
notación de vector unitario, ¿cuál es el campo eléctrico en el punto (3.0 m ,2.0 m)?

7
sec. 24-10 Calculating the Field from the Potential
The electric potential at points in an xy plane is given by V = ( 2.0 V /m 2) x 2−( 3.0 V /m 2 ) y 2. In unit-
vector notation, what is the electric field at the point (3.0 m ,2.0 m)?
36. Falta
37. Falta
38. Falta
39. Falta
40. La varilla de plástico delgada de longitud L=10.0 cm de la Fig. 24-42 tiene una densidad de carga
lineal no uniforme λ=cx , donde c=49.9 pC /m 2. (a) Con V =0 en el infinito, encuentre el potencial
eléctrico en el punto P2 en el eje y en y=D=3.56 cm . (b) Encuentre la componente del campo
eléctrico E y en P2. (c) ¿Por qué no se puede encontrar la componente del campo E x en P2 usando el
resultado de (a)?
The thin plastic rod of length L=10.0 cm in Fig. 24-42 has a nonuniform linear charge density λ=cx ,
where c=49.9 pC /m 2. (a) With V =0 at infinity, find the electric potential at point P2 on the y axis at
y=D=3.56 cm. (b) Find the electric field component E y at P2. (c) Why cannot the field component
E x at P2 be found using the result of (a)?

Fig. 24-42 Problemas 28, 33, 38 y 40.

secc. 24-11 Energía potencial eléctrica de un sistema de cargas puntuales

sec. 24-11 Electric Potential Energy of a System of Point Charges
41. Falta
42. Falta
43. Falta
44. Falta
45. Una partícula de carga q se fija en el punto P, y una segunda partícula de masa m y la misma carga
q se mantiene inicialmente a una distancia r 1 de P. Luego se libera la segunda partícula. Determina
su velocidad cuando está a una distancia r 2 de P . Sean q=3.1 mC , m=20 mg , r 1=0.90 mm y
r 2=2.5 mm.
A particle of charge q is fixed at point P, and a second particle of mass m and the same charge q is
initially held a distance r 1 from P . The second particle is then released. Determine its speed when it
is a distance r2 from P. Let q=3.1 mC , m=20 mg , r 1=0.90 mm y r 2=2.5 mm.
46. Falta
47. Falta
48. Falta
49. Falta
50. 50. En la Fig. 24-49, ¿cuánto trabajo debemos realizar para acercar una partícula cargada Q=+16 e
e inicialmente en

8
 reposo,a lo largo de la línea punteada desde el
infinito hasta el punto indicado, a dos partículas fijas
de carga q 1=+4 e y q 2=−q 1 /2? Distancia d=1.40 cm,
θ1=43 ° y θ2=60° .
50. In Fig. 24-49, how much work must we do to
bring a particle, of charge Q=+16 e and initially at
rest, along the dashed line from infinity to the
indicated point near two fixed particles of charges
q 1=+4 e and q 2=−q 1 /2? Distance d=1.40 cm,
θ1=43 °, and θ2=60° . Fig. 24-49 Problema 50.

51. Falta
52. Falta
53. Falta
54. Falta
55. Un electrón se proyecta con una velocidad inicial de 3.2 ×105 m/s directamente hacia un protón que
está fijo en su lugar. Si el electrón está inicialmente a una gran distancia del protón, ¿a qué
distancia del protón la velocidad del electrón es instantáneamente igual al doble del valor inicial?
An electron is projected with an initial speed of 3.2 ×105 m/s directly toward a proton that is fixed in
place. If the electron is initially a great distance from the proton, at what distance from the proton
is the speed of the electron instantaneously equal to twice the initial value?
56. Falta
57. Falta
58. Falta
59. Falta
60. 60. En la Fig. 24-56a, movemos un electrón desde una distancia infinita hasta un punto a una
distancia R=8.00 cm de una pequeña bola cargada. El movimiento requiere trabajo
W =2.16 ×10 J por nuestra parte. (a) ¿Cuál es la carga Q en la pelota? En la Fig. 24-56b, la bola
−13

se cortó en rodajas y las rodajas se esparcieron de manera que una cantidad igual de carga se
encuentra en las posiciones de las horas en la esfera de un reloj circular de radio R=8.00 cm. Ahora
el electrón es llevado desde una distancia infinita al centro del círculo. (b) Con esa adición del
electrón al sistema de 12 partículas cargadas, ¿cuál es el cambio en la energía potencial eléctrica
del sistema?

Fig. 24-56 Problema 60.

60. Fig. 24-56a, we move an electron from an infinite distance to a point at distance R=8.00 cm
from a tiny, charged ball. The move requires work W =2.16 ×10−13 J by us. (a) What is the charge Q
on the ball? In Fig. 24-56b, the ball has been sliced up and the slices spread out so that an equal
amount of charge is at the hour positions on a circular clock face of radius R=8.00 cm. Now the
electron is brought from an infinite distance to the center of the circle. (b) With that addition of the
electron to the system of 12 charged particles, what is the change in the electric potential energy of
the system?
61. 61. Supongamos que N electrones pueden colocarse en cualquiera de dos configuraciones. En la
configuración 1, todos están colocados en la circunferencia de un anillo estrecho de radio R y están
distribuidos uniformemente de modo que la distancia entre electrones adyacentes es la misma en
9
 todas partes. En la configuración 2, N−1 electrones están distribuidos uniformemente en el anillo y
un electrón está colocado en el centro del anillo. (a) ¿Cuál es el valor más pequeño de N para el
cual la segunda configuración es menos energética que la primera? (b) Para ese valor de N ,
considere cualquier electrón de la circunferencia; llámelo e 0. ¿Cuántos otros electrones de
circunferencia están más cerca de e 0 que el electrón central?
61. Suppose N electrons can be placed in either of two configurations. In configuration 1, they are
all placed on the circumference of a narrow ring of radius R and are uniformly distributed so that
the distance between adjacent electrons is the same everywhere. In configuration 2, N−1 electrons
are uniformly distributed on the ring and one electron is placed in the center of the ring. (a) What is
the smallest value of N for which the second configuration is less energetic than the first? (b) For
that value of N , consider any one circumference electron—call it e 0. How many other circumference
electrons are closer to e 0 than the central electron is?

sec. 24-12 Potencial de un Conductor Cargado y Aislado

62. 62. La esfera 1 con radio R1 tiene carga positiva q . La esfera 2 con radio 2.00 R1 está lejos de la
esfera 1 y al principio no tiene carga. Después de conectar las esferas separadas con un cable lo
suficientemente delgado como para retener solo una carga insignificante, (a) ¿el potencial V 1 de la
esfera 1 es mayor, menor o igual que el potencial V 2 de la esfera 2? ¿Qué fracción de q termina en
(b) la esfera 1 y (c) la esfera 2? (d) ¿Cuál es la relación σ 1 /σ 2 de las densidades de carga superficial
de las esferas?
sec. 24-12 Potential of a Charged Isolated Conductor
62. Sphere 1 with radius R1 has positive charge q . Sphere 2 with radius 2.00 R1 is far from sphere 1
and initially uncharged. After the separated spheres are connected with a wire thin enough to retain
only negligible charge, (a) is potential V 1 of sphere 1 greater than, less than, or equal to potential
V 2 of sphere 2? What fraction of q ends up on (b) sphere 1 and (c) sphere 2? (d) What is the ratio
σ 1 /σ 2 of the surface charge densities of the spheres?
63. 63. Dos esferas metálicas, cada una de radio 3.0 cm, tienen una separación de centro a centro de
2.0 m. La esfera 1 tiene una carga de +1.0 ×10−8 C; la esfera 2 tiene una carga de −3.0 ×10−8 C.
Supongamos que la separación es lo suficientemente grande como para decir que la carga en cada
esfera está uniformemente distribuida (las esferas no se afectan entre sí). Con V =0 en el infinito,
calcule (a) el potencial en el punto intermedio entre los centros y el potencial en la superficie de (b)
la esfera 1 y (c) la esfera 2.
63. Two metal spheres, each of radius 3.0 cm, have a center-to-center separation of 2.0 m. Sphere 1
has charge +1.0 ×10−8 C; sphere 2 has charge −3.0 ×10−8 C. Assume that the separation is large
enough for us to say that the charge on each sphere is uniformly distributed (the spheres do not
affect each other). With V =0 at infinity, calculate (a) the potential at the point halfway between the
centers and the potential on the surface of (b) sphere 1 and (c) sphere 2.
64. 64. Una esfera metálica hueca tiene un potencial de + 400 V con respecto a tierra (definido como
V =0) y una carga de 5.0 ×10−9 C. Encuentre el potencial eléctrico en el centro de la esfera.
64 A hollow metal sphere has a potential of +400 V with respect to ground (defined to be at V =0)
and a charge of 5.0 ×10−9 C. Find the electric potential at the center of the sphere.
65. ¿Cuál es el exceso de carga en una esfera conductora de radio r =0.15 m si el potencial de la esfera
es de 1500 V y V =0 en el infinito?
What is the excess charge on a conducting sphere of radius r =0.15 m if the potential of the sphere
is 1500 V and V =0 at infinity?
66. 66. Dos capas esféricas conductoras, aisladas y concéntricas tienen radios R1=0.500 m y R2=1.00
m, cargas uniformes q 1=+2.00 μC y q 2=+1.00 μC y espesores despreciables. ¿Cuál es la magnitud
del campo eléctrico E en la distancia radial (a) r =4.00 m, (b) r =0.700 m y (c) r =0.200 m? Con

10
 V =0 en el infinito, ¿cuál es V en (d) r =4.00 m, (e) r =1.00 m, (f) r =0.700 m, (g) r =0.500 m, (h)
r =0.200 m y (i) r =0? (j) Dibuje E ( r ) y V ( r ).
66. Two isolated, concentric, conducting spherical shells have radii R1=0.500 m and R2=1.00 m,
uniform charges q 1=+2.00 μC and q 2=+1.00 μC , and negligible thicknesses. What is the magnitude
of the electric field E at radial distance (a) r =4.00 m, (b) r =0.700 m, and (c) r =0.200 m? With V =0
at infinity, what is V at (d) r =4.00 m, (e) r =1.00 m, (f) r =0.700 m, (g) r =0.500 m, (h) r =0.200 m,
and (i) r =0? (j) Sketch E ( r ) and V ( r ).
67. 67. Una esfera metálica de radio 15 cm tiene una carga neta de 3.0 ×10−8 C. (a) ¿Cuál es el campo
eléctrico en la superficie de la esfera? (b) Si V =0 en el infinito, ¿cuál es el potencial eléctrico en la
superficie de la esfera? (c) ¿A qué distancia de la superficie de la esfera ha disminuido el potencial
eléctrico en 500 V?
67. A metal sphere of radius 15 cm has a net charge of 3.0\times10^-8 C. (a) What is the electric
field at the sphere’s surface? (b) If V=0 at infinity, what is the electric potential at the sphere’s
surface? (c) At what distance from the sphere’s surface has the electric potential decreased by 500
V?

Problemas adicionales
68. 68. Las cargas y coordenadas de dos cargas puntuales ubicadas en un plano xy son:
q 1=+3.00 ×10 C , x 1=+3.50 cm, y 1=+0.500 cm y q 2=−4.00 × 10 C , x 1=−2.00 cm, y 2=+1.50 cm .
−6 −6

¿Cuánto trabajo se debe hacer para ubicar estas cargas en sus posiciones dadas, partiendo de una
separación infinita?

Additional Problems
68. Here are the charges and coordinates of two-point charges located in an xy plane:
q 1=+3.00 ×10 C , x=+3.50 cm , y=+ 0.500 cm and q 2=−4.00 × 10 C , x=−2.00 cm , y=+1.50 cm.
−6 −6

How much work must be done to locate these charges at their given positions, starting from infinite
separation?
Solución:
El trabajo W 1 para traer a la primera carga desde ∞ , y colocarla en
r 1=x 1 ^x + y1 ^y =+3.50 cm ^x + 0.500 cm ^y es igual a cero. En cualquier punto del camino por el que
traemos a la carga, la fuerza eléctrica que ejerce q 1 sobre q 2 es F 21=q2 E1; la fuerza que el agente
externo debe ejercer, en oposición a esta fuerza eléctrica, es F ext =−q 2 E 1. Lo que nos interesa aquí es
la fuerza mínima que debe ejercer para hacer el trabajo). El trabajo que realiza el agente externo
es, por lo tanto,

( )
r2 r2
1 q1 1 q1q2
W 2 =∫ F ext ⋅ d l=q2 −∫ E 1 ⋅d l =q 2 V 1 ( r 2 )=q 2 = .
rref ∞ 4 π ε 0 |r 2−r 1| 4 π ε 0 |r 2−r 1|

69. 69. Un cilindro conductor, largo y sólido tiene un radio de 2.0 cm. El campo eléctrico en la
superficie del cilindro es de 160 N/C y está dirigido radialmente hacia afuera. Sean A , B y C puntos
que están a 1.0 cm, 2.0 cm y 5.0 cm, respectivamente, del eje central del cilindro. ¿Cuáles son (a) la
magnitud del campo eléctrico en C y las diferencias de potencial eléctrico (b) V B−V C y (c) V A −V B ?
69. A long, solid, conducting cylinder has a radius of 2.0 cm. The electric field at the surface of the
cylinder is 160 N/C, directed radially outward. Let A , B, and C be points that are 1.0 cm, 2.0 cm,
and 5.0 cm, respectively, from the central axis of the cylinder. What are (a) the magnitude of the
electric field at C and the electric potential differences (b) V B−V C and (c) V A −V B ?
Solución:
Dado que el cilindro es largo, se puede suponer es infinito, por lo que tiene simetría axial cilíndrica
y el campo eléctrico sólo depende de la distancia radial, es decir
E ( r )= E ( r ) r^
Aplicando la ley de Gauss tenemos
11
 Qenc ❑ ❑ ❑ ❑
=∫ E ( r ) ⋅ d a=∫ E ( r ) r^ ⋅ r^ da+ ∫ E ( r ) r^ ⋅ n^ da+ ∫ E ( r ) r^ ⋅ (− n^ ) da
ε0
Como n
^ ⊥ r^ entonces
S S cil S tapa 1 S tapa 2

❑ ❑ ❑
Qenc
=E ( r )∫ da+ ∫ E ( r ) 0 da+ ∫ E ( r ) 0 da=E ( r ) 2 πrh .
ε0 S
cil S tapa 1 S tapa 2

Para r < R , dado que es un cilindro conductor, se tiene que

Er < R ( r )=0
Para r > R , Q enc =ρπ R h, luego
2

2
ρπ R h
=E ( r ) 2 πrh
ε0
entonces
2
ρR
E R> r ( r )=
2 ε0 r
En r =R ,
ρR
Er > R ( R )= =E
2 ε0
Entonces

y
R
Er < R ( r )=0 E R> r ( r )=E
r

(a) En r =R C > R
R
E R> r ( r )=E
RC
(b)
70. 70. El misterio de la miga de chocolate. Esta historia comienza con el Problema 60 del el Capítulo 23. (a) A
partir de la respuesta a la parte (a) de ese problema, encuentre una expresión para el potencial
eléctrico en función de la distancia radial r desde el centro de la tubería. (El potencial eléctrico es
cero en la pared de la tubería puesta a tierra.) (b) Para la densidad de carga volumétrica típica
r =−1.1× 10 C/m , ¿cuál es la diferencia en el potencial eléctrico entre el centro de la tubería y su
−3 3

pared interior? ? (La historia continúa con el Problema 60 en el Capítulo 25.)

70. The chocolate crumb mystery. This story begins with Problem 60 in Chapter 23. (a) From the answer
to part (a) of that problem, find an expression for the electric potential as a function of the radial
distance r from the center of the pipe. (The electric potential is zero on the grounded pipe wall.) (b)
For the typical volume charge density r =−1.1× 10−3 C/m 3, what is the difference in the electric
potential between the pipe’s center and its inside wall? (The story continues with Problem 60 in
Chapter 25.)
71. 71. A partir de la Ec. 24-30, derive una expresión para el campo eléctrico debido a un dipolo en un
punto sobre el eje del dipolo.
71. Starting from Eq. 24-30, derive an expression for the electric field due to a dipole at a point on
the dipole axis.
72. 72. La magnitud E de un campo eléctrico depende de la distancia radial r según E=A /r 4 , donde A
es una constante con la unidad voltio – metro cúbico. Como un múltiplo de A , ¿cuál es la magnitud
de la diferencia de potencial eléctrico entre r =2.00 m y r =3.00 m?
72. The magnitude E of an electric field depends on the radial distance r according to E=A /r 4 ,
where A is a constant with the unit volt – cubic meter. As a multiple of A , what is the magnitude of
the electric potential difference between r =2.00 m and r =3.00 m?
73. 73. (a) Si una esfera conductora aislada de 10 cm de radio tiene una carga neta de 4.0 mC y si V =0
en el infinito, ¿cuál es el potencial en la superficie de la esfera? (b) Dado que el aire alrededor de la
12
 esfera sufre rompimiento eléctrico cuando el campo excede 3.0 MV /m ¿Puede realmente ocurrir
esta situación?
73. (a) If an isolated conducting sphere 10 cm in radius has a net charge of 4.0 mC and if V =0 at
infinity, what is the potential on the surface of the sphere? (b) Can this situation actually occur,
given that the air around the sphere undergoes electrical breakdown when the field exceeds 3.0
MV/m?
Solución:
Sea Q net la carga neta, R el radio, y suponiendo que la carga esta uniformemente distribuida,
entonces la distribución volumétrica de carga es
Qnet
ρ=.
4 3
πR
Aplicando la ley de Gauss, tenemos que para r < R
3

E¿ ( r )=0
ya que la esfera es conductora. Y para r > R
Q net 3ρ R
3
E¿ ( r )= 2
= .
4 π ε0 r ε0 r2
(a) Luego el potencial es

|
R R R
Q net −Q net R dr −Q net r−2 +1
V ( R )=−∫ E ¿ ( r ) ⋅d l=−∫ r^ ⋅ r^ dr= ∫ =
∞ ∞ 4 π ε0 r
2
4 π ε 0 ∞ r 2 4 π ε 0 −2+1 ∞

|
−1 R
−Qnet r Q net 1
V ( r )= = =3.6 MV .
4 π ε 0 −1 ∞ 4 π ε 0 R
(b) No, aunque
8 8
3.6 × 10 V 3.6 × 10 V
E=|E|=
9
= =3.6 × 10 V ≫ 3.0 MV
10 cm 0.1 m

74. 74. Tres partículas, con carga q 1=+10 μC , q 2=−20 μC y q 3=+30 μC , están situadas en los vértices
de un triángulo isósceles como se muestra en la Fig. 24-57. Si a=10 cm y b=6.0 cm, ¿cuánto
trabajo debe realizar un agente externo para intercambiar las posiciones de (a) q 1 y q 3 y, en el
cambio entre, (b) q 1 y q 2?
74. Three particles, charge q 1=+10 μC , q 2=−20 μC , and q 3=+30 μC , are positioned at the vertices
of an isosceles triangle as shown in Fig. 24-57. If a=10 cm and b=6.0 cm, how much work must an
external agent do to exchange the positions of (a) q 1 and q 3 and, instead, (b) q 1 and q 2?
75. A menudo se observa un campo eléctrico de aproximadamente 100 V/m cerca de la superficie de la
Tierra. Si este fuera el campo sobre toda la superficie, ¿cuál sería el potencial eléctrico de un punto
de la superficie? (Establezca V =0 en el infinito).
An electric field of approximately 100 V/m is often observed near the surface of Earth. If this were
the field over the entire surface, what would be the electric potential of a point on the surface? (Set
V =0 at infinity.)
76. 76. Una esfera gaussiana de radio 4.00 cm está centrada en una pelota que tiene un radio de 1.00
cm y una distribución de carga uniforme. El flujo eléctrico total (neto) a través de la superficie de la
esfera gaussiana es +5.60 ×10 4 N ⋅m 2 /C . ¿Cuál es el potencial eléctrico a 12.0 cm del centro de la
pelota?
76. A Gaussian sphere of radius 4.00 cm is centered on a ball that has a radius of 1.00 cm and a
uniform charge distribution. The total (net) electric flux through the surface of the Gaussian sphere
is +5.60 ×10 4 N ⋅ m2 /C . What is the electric potential 12.0 cm from the center of the ball?
77. 77. En un experimento de Millikan con gotas de aceite (Sección 22-8), se mantiene un campo
eléctrico uniforme de 1.92 ×105 N/C en la región entre dos placas separadas por 1.50 cm. Halla la
diferencia de potencial entre las placas.
13
 77. In a Millikan oil-drop experiment (Section 22-8), a uniform electric field of 1.92 ×105 N/C is
maintained in the region between two plates separated by 1.50 cm. Find the potential difference
between the plates.
78. 78. La Fig. 24-58 muestra tres arcos circulares no conductores de radio R=8.50 cm. Las cargas en
los arcos sonq 1=¿
4.52 pC , q 2=−2.00 q 1, q 3=+3.00 q 1. Con V =0 en el
infinito, ¿cuál es el potencial eléctrico neto de los
arcos en el centro común de curvatura?
78. Figure 24-58 shows three circular,
nonconducting arcs of radius R=8.50 cm. The
charges on the arcs are q 1=4.52 pC , q 2=−2.00 q 1,
q 3=+3.00 q 1. With V =0 at infinity, what is the net
electric potential of the arcs at the common center of
curvature?

Fig. 24-58 Problema 78.

Solución
Calculemos el potencial eléctrico directamente. El arco de longitud donde está la carga q 1 es
l 1=Rπ /4 mientras que los arcos donde se distribuyen la cargas q 2 y q 3 son es l 2=l 3=3 Rπ /4 , por lo
que las respectivas densidades son: λ 1=q1 /l 1, λ 2=q 2 /l 2 y λ 3=q 3 /l 3 . Cualquier punto en sobre el arco
está determinado por
' ' ' '
r =x x^ + y ^y =R sen φ ^x + R cos φ ^y =R ( sen φ ^x + cos φ ^y ) =R r^
entonces el elemento diferencial de longitud en el arco es
∂r ∂r
d l≡ d r= dr + dφ=0 dy + R ( cos φ ^x −sen φ ^y ) dφ=R φ^ dφ ,
Y d l=Rdφ. Así, las distribuciones de carga quedan localizan por
∂r ∂φ

y
' ' π π
λ1 ⟶ r 1=R r^ 1 <φ 1< 3
2 4
y
' ' π π
λ2 ⟶ r 2=R r^ 2 3 <φ 2<3
4 2
y
' ' π π
λ3 ⟶ r 3=R r^ 3 3 <φ 3< 9
2 4

Luego el potencial que genera:

(a) d q 1=λ1 d l 1 en r =z ^z es,
1 d q1 1 λ1 d l 1 λ 1 Rd φ1
d V 1 ( r )= = =
4 π ε 0 |r −r 1| 4 π ε 0 |z ^z −R r^ 1| 4 π ε 0 |z 2 + R2|
' '

(b) d q 2=λ2 d l 2 en r =z ^z es,

1 d q2 1 λ2 d l 2 λ2 Rd φ2
d V 2 ( r )= = =
4 π ε 0 |r −r '2| 4 π ε 0 |z ^z −R r^ '2| 4 π ε 0 |z 2 + R2|
(c) d q 3=λ3 d l 3 en r =z ^z es,
1 d q3 1 λ3 d l 3 λ3 Rd φ3
d V 3 ( r )= = =
4 π ε 0 |r−r 3| 4 π ε 0 | z ^z −R r^ 3| 4 π ε 0 √ z 2 + R2
' '

integrando

14
 π
3
❑ 4
1
V 1 ( z ) =∫ d V 1 ( r ) = λ1 ∫ Rd φ1
❑ √ z + R2
2
π

similarmente,
2

π
3
❑ 2
1
V 2 ( z )=∫ d V 2 ( r ) = λ1 ∫ Rd φ2
❑ √ z + R2
2
3
π
4
π
9
❑ 4
1
V 3 ( z )=∫ d V 3 ( r )= λ 3 ∫ Rd φ 3
❑ √ z + R2
2
π

pero,
3
2

λj ∫ φ j max Rd φ j= λ j l j =q j ,

entonces
φ j min=¿ ¿

y
q1 q2 q3
V 1 ( z) = , V 2 ( z )= , V 3 ( z )=
√ z 2+ R 2
√ z2 + R 2
√ z 2 + R2
Finalmente, el potencial eléctrico generado por las tres distribuciones de carga es
q1 q2 q3
V ( z )=V 1 ( z ) +V 2 ( z )+ V 3 ( z )= + +
√ z 2+ R √ z 2 + R √ z 2+ R 2
2 2

q1 +q 2+ q3
V ( z )=
√ z 2+ R 2
En z=0
q 1+ q2 +q 3
V ( 0 )=
R

79. 79. Se libera un electrón desde el reposo sobre el eje de un dipolo eléctrico que tiene carga e y
separación de cargas d=20 pm y que está fijo en su lugar. El punto de liberación está en el lado
positivo del dipolo, a una distancia de 7.0 d del centro del dipolo. ¿Cuál es la velocidad del electrón
cuando llega a un punto a 5.0 d del centro del dipolo?
79. An electron is released from rest on the axis of an electric dipole that has charge e and charge
separation d=20 pm and that is fixed in place. The release point is on the positive side of the dipole,
at distance 7.0d from the dipole center. What is the electron’s
speed when it reaches a point 5.0d from the dipole center?
80. 80. La Fig. 24-59 muestra un anillo de radio exterior R=13.0 cm, radio interior r =0.200 R y
densidad de carga super-
ficial uniforme σ =6.20 pC/m 2. Con V =0 en el
infinito, encuentre el potencial eléctrico en el punto P
en el eje central del anillo, a la distancia z=2.00 R del
centro del anillo.
80. Figure 24-59 shows a ring of outer radius
R=13.0 cm, inner radius r =0.200 R , and uniform
surface charge density σ =6.20 pC/m [Link] V =0 at
infinity, find the electric potential at point P on the
central axis of the ring, at distance z=2.00 R from the
center of the ring.
Fig. 24-59 Problema 80.

15
81. 81. Electrón en un pozo. La Fig. 24-60 muestra el potencial eléctrico V a lo largo de un eje x . La escala
del eje vertical está determinada por V s =8.0 V. Se debe liberar un electrón en x=4.5 cm con una
energía cinética inicial de 3.00 eV. (a) Si inicialmente se mueve en la dirección negativa del eje,
¿alcanza un punto de inflexión (si es así, ¿cuál es la coordenada x de ese punto) o escapa de la
región trazada (si es así, ¿cuál es su velocidad en x=0 )? (b) Si inicialmente se mueve en la
dirección positiva del eje, ¿alcanza un punto de inflexión (si es así, ¿cuál es la coordenada x de ese
punto) o escapa de la región trazada (si es así, ¿cuál es su velocidad en x=7.0 cm)? ¿Cuáles son (c)
la magnitud F y (d) la dirección (dirección
positiva o negativa del eje x ) de la fuerza eléctrica
sobre el electrón si el electrón se mueve justo a la
izquierda de x=4.0 cm? ¿Cuáles son (e) F y (f) la
dirección si se mueve justo a la derecha de x=5.0
cm?
81. Electron in a well. Figure 24-60 shows electric
potential V along an x axis. The scale of the vertical
axis is set by V s =8.0 V. An electron is to be released
at x=4.5 cm with initial kinetic energy 3.00 eV. (a) If
it is initially moving in the negative direction of the
axis, does it reach a turning point (if so, what is the x
coordinate of that point) or does it escape from the Fig. 24-60 Problema 81.
plotted region (if so, what is its speed at x=0 )? (b) If
it is initially moving in the positive direction of the
axis, does it reach a turning point (if so, what is the x
coordinate of that point) or does it escape from the
plotted region (if so, what is its speed at x=7.0 cm)?
What are the (c) magnitude F and (d) direction
(positive or negative direction of the x axis) of the
electric force on the electron if the electron moves
just to the left of x=4.0 cm? What are (e) F and (f)
the direction if it moves just to the right of x=5.0
cm?
82. 82. (a) Si la Tierra tuviera una densidad de carga superficial uniforme de 1.0 electrones ¿ m 2 (una
suposición muy artificial), ¿cuál sería su potencial? (Establezca V =0 en el infinito). ¿Cuál sería (b)
la magnitud y (c) la dirección (radialmente hacia adentro o hacia afuera) del campo eléctrico debido
a la Tierra justo afuera de su superficie?
82. (a) If Earth had a uniform surface charge density of 1.0 electron ¿ m 2 (a very artificial
assumption), what would its potential be? (Set V =0 at infinity.) What would be the (b) magnitude
and (c) direction (radially inward or outward) of the electric field due to Earth just outside its
surface?
83. 83. En la Fig. 24-61, el punto P está a una distancia d 1=4.00 m de la partícula 1 ¿) y a una distancia
d 2=2.00 m
de la partícula 2 ( q 2=+2 e ), con ambas partículas fijas
en su lugar. (a) Con V =0 en el infinito, ¿a qué es
igual V en P? Si llevamos una partícula de carga
q 3=+2 e desde el infinito hasta P, (b) ¿cuánto trabajo
realizamos y (c) cuál es la energía potencial del
sistema de tres partículas?
83. In Fig. 24-61, point P is at distance d 1=4.00 m
from particle 1 (q 1=−2 e) and distance d 2=2.00 m
Fig. 24-61 Problema 83.
from particle 2 ( q 2=+2 e ), with both particles fixed in

16
 place. (a) With V =0 at infinity, what is V at P ? If we
bring a particle of charge q 3=+2 e from infinity to P ,
(b) how much work do we do and (c) what is the
potential energy of the three-particle system?

Solución:
(a) Suponiendo que P esta en el origen r =0, q 1 genera en d 1 el potencial,
1 q1 1 q1 1 q1
V 1 ( 0 )= = =
4 π ε 0 |r−r 1| 4 π ε 0 |r 1| 4 π ε 0 d 1
Igualmente
1 q2 1 q2 1 q2
V 2 ( 0 )= = =
4 π ε 0 |r−r 2| 4 π ε 0 |r 2| 4 π ε 0 d 2
Luego el potencial eléctrico generado por ambas cargas es

V 12 ( P ) =V 1 ( P ) +V 2 ( P )=
1 q1
+
1 q2
=
1
+
(
q1 q2
4 π ε 0 d 1 4 π ε0 d 2 4 π ε0 d 1 d 2 )
.

(b) Sabemos que el trabajo realizado por un agente externo para traer una carga q 3 y dejarla en P
es

W 3 =q3 V 12 ( P ) =
q3 q1 q2
(
+
4 π ε0 d 1 d 2 )
(c) La energía potencial eléctrica que tiene el sistema de las tres cargas es igual al trabajo
realizado por el agente externo para conformar la configuración. Así, el trabajo realizado para
traer a la q 1 desde el infinito y dejarla en r 1, W 1 , es igual a cero ya que no hay fuerza alguna
que actúe sobre q 1. Luego, el trabajo para traer a q 2 en la presencia de q 1 es
1 q1
W 2 =q2 V 1 ( P ) =q2
4 π ε0 d 1
De acuerdo con el inciso b, el trabajo que el agente externo debe realizar para traer desde el
infinito a la carga q 3 en presencia de q 1 y q 2 es

W 3=
(
q 3 q1 q 2
+
4 π ε0 d 1 d 2 )
Así la energía que gana el sistema al traerlas desde el infinito es

W =W 1 +W 2 +W 3 =0+
1 q 1 q2
+
1
4 π ε0 d 1 4 π ε0 d 1
+
(
q 1 q3 q 2 q 3
d2
=
1
)
4 π ε0 d 1
+
d1
+
(
q 1 q2 q 1 q 3 q 2 q 3
d2
.
)
84. 84. Una esfera conductora sólida de radio 3.0 cm tiene una carga de 30 nC distribuida
uniformemente sobre su superficie. Sea A un punto a 1.0 cm del centro de la esfera, S un punto en
la superficie de la esfera y B un punto a 5.0 cm del centro de la esfera. ¿Cuáles son las diferencias
de potencial eléctrico (a) V S −V B y (b) V A −V B ?
84. A solid conducting sphere of radius 3.0 cm has a charge of 30 nC distributed uniformly over its
surface. Let A be a point 1.0 cm from the center of the sphere, S be a point on the surface of the
sphere, and B be a point 5.0 cm from the center of the sphere. What are the electric potential
differences (a) V S −V B and (b) V A −V B ?
85. 85. En la Fig. 24-62, movemos una partícula de carga +2 e desde el infinito hasta el eje x . ¿Cuánto
trabajo hacemos? La

17
 distancia D es de 4.00 m.
85. In Fig. 24-62, we move a particle of charge +2 e in
from infinity to the x axis. How much work do we do?
Distance D is 4.00 m.

Fig. 24-62 Problema 85.

86. 86. La Fig. 24-63 muestra un hemisferio con una carga de 4.00 μC distribuida uniformemente en su
volumen. El hemisferio
se encuentra en un plano xy de la misma manera que
la mitad de un pomelo podría estar boca abajo sobre
una mesa de cocina. El punto P está ubicado en el
plano, a lo largo de una línea radial desde el centro
de curvatura del hemisferio, a una distancia radial de
15 cm. ¿Cuál es el potencial eléctrico en el punto P
debido al hemisferio?
86. Figure 24-63 shows a hemisphere with a charge
of 4.00 μC distributed uniformly through its volume.
The hemisphere lies on an xy plane the way half a
grapefruit might lie face down on a kitchen table. Fig. 24-63 Problema 86.
Point P is located on the plane, along a radial line
from the hemisphere’s center of curvature, at radial
distance 15 cm. What is the electric potential at point
P due to the hemisphere?
87. 87. Tres cargas de +012 C forman un triángulo equilátero de 1.7 m de lado. Si se aplica una energía
de 0.83 kW, ¿cuántos días se necesitarían para mover una de las cargas hasta el punto medio de la
línea que une las otras dos?
87. Three +0.12 C charges form an equilateral triangle 1.7 m on a side. Using energy supplied at
the rate of 0.83 kW, how many days would be required to move one of the charges to the midpoint
of the line joining the other two charges?
88. 88. Dos partículas de carga q=+2.0 μC están separadas una distancia d=2.0 cm entre sí (Fig. 24-
64). (a) Con V =0 en
el infinito, ¿cuál es el potencial eléctrico en el punto
C ? (b) Llevas una tercera carga q=+2.0 mC desde el
infinito hasta C . ¿Cuánto trabajo debes hacer? (c)
¿Cuál es la energía potencial U de la configuración
de las tres cargas cuando la tercera carga está en su
lugar?
88. Two charges q=+2.0 μC are fixed a distance
d=2.0 cm apart (Fig. 24-64). (a) With V =0 at infinity,
what is the electric potential at point C ? (b) You
bring a third charge q=+2.0 mC from infinity to C .
How much work must you do? (c) What is the Fig. 24-64 Problema 88.
potential energy U of the three-charge configuration
when the third charge is in place?

Solución:
(a) El potencial generado por cada una de las cargas en el punto C es
1 q 1 q
V q= =
4 π ε 0 √ 2 d /2 2 π ε 0 √ 2 d

18
 luego, por el principio de superposición tenemos que
1 q
V =2V q =
√2 π ε 0 d
(b) El trabajo realizado para traer desde el infinito a la tercera carga es
2
1 q
W 3 =qV =
√ π ε0 d
2
(c) La energía potencial eléctrica es igual al trabajo que se realizó para hacer la configuración y
es igual a la suma del trabajo que se hizo para traer desde el infinito a la primera carga, más
el trabajo que se realizó para traer desde el infinito a la segunda en presencia de la primera,
más el trabajo que se realizó para traer desde el infinito a la tercera en presencia de la
primera y la segunda.
(c.1) El trabajo que se realizó para traer desde el infinito a la primera es
W 1=0
(c.2) El trabajo que se realizó para traer desde el infinito a la segunda en presencia de la
primera segunda es
2
1 q 1 q
W 2 =qV ( d )=q =
4 π ε0 d 4 π ε0 d
(c.3) El trabajo que se realizó para traer desde el infinito a la tercera en presencia de la
primera y la segunda
2
1 q
W 3 =qV =
√2 π ε0 d
Luego
1 q2 1 q2 1 q2 (
W =W 1 +W 2 +W 3 =0+ + = 1+ 2 √2 )
4 π ε0 d √ 2 π ε0 d 4 π ε0 d

89. 89. Inicialmente, dos electrones se fijan en su lugar con una separación de 2.00 μm. ¿Cuánto trabajo
debemos hacer para traer un tercer electrón desde el infinito para completar un triángulo
equilátero?
89. Initially two electrons are fixed in place with a separation of 2.00 μm. How much work must we
do to bring a third electron in from infinity to complete an equilateral triangle?
90. 90. Una partícula de carga positiva Q está fija en el punto P . Una segunda partícula de masa m y
carga negativa −q se mueve con velocidad constante en un círculo de radio r 1, con centro en P.
Deduzca una expresión para el trabajo W que debe realizar un agente externo sobre la segunda
partícula para aumentar el radio del círculo de movimiento a r 2 .
90. A particle of positive charge Q is fixed at point P. A second particle of mass m and negative
charge −q moves at constant speed in a circle of radius r 1, centered at P . Derive an expression for
the work W that must be done by an external agent on the second particle to increase the radius of
the circle of motion to r 2 .
91. 91. Dos superficies conductoras planas, paralelas y cargadas están espaciadas d=1.00 cm y
producen una diferencia de potencial Δ V =625 V entre ellas. Un electrón se proyecta desde una
superficie directamente hacia la segunda. ¿Cuál es la velocidad inicial del electrón si se detiene
justo en la segunda superficie?
91. Two charged, parallel, flat conducting surfaces are spaced d=1.00 cm apart and produce a
potential difference Δ V =625 V between them. An electron is projected from one surface directly
toward the second. What is the initial speed of the electron if it stops just at the second surface?
92. 92. En la Fig. 24-65, el punto P está en el centro del rectángulo. Con V =0 en el infinito, q 1=5.00 fC ,
q 2=2.00 fC , q 3=¿

19
 3.00 fC y d=2.54 cm, ¿cuál es el potencial eléctrico
neto en P debido a las seis partículas cargadas?
92. In Fig. 24-65, point P is at the center of the
rectangle. With V =0 at infinity, q 1=5.00 fC ,
q 2=2.00 fC , q 3=3.00 fC and d=2.54 cm, what is the
net electric potential at P due to the six charged
particles?

Fig. 24-65 Problema 92.

93. 93. Una carga de +16.0 μC está distribuida uniformemente sobre un anillo circular delgado que se
encuentra en un plano xy y centrado en el origen. El radio del anillo es de 3.00 cm . Si el punto A
está en el origen y el punto B está en el eje z en z=4.00 cm, ¿cuál es V B−V A ?
93. A uniform charge of +16.0 μC is on a thin circular ring lying in an xy plane and centered on the
origin. The ring’s radius is 3.00 cm . If point A is at the origin and point B is on the z axis at
z=4.00 cm, what is V B−V A ?
Solución:
Sean R el radio del anillo, Q la carga eléctrica
distribuida en el anillo, y λ=Q/2 πR la densidad lineal
de carga. Calculemos el potencial eléctrico generado
por el anillo en un punto r =z ^z . Cualquier Un
elemento diferencial de longitud del anillo, d l,
localizado en sobre el anillo en r ' , siempre está a la
misa distancia del punto r =z ^z la cual es
|r −r '|= √ R2 + z 2 . El elemento diferencia d l tiene una
carga dq=λdl= λRdφ y genera un potencial
1 λdl 1 λRdφ
dV ( z )= = ,
4 π ε 0 |r−r | 4 π ε 0 √ R2 + z 2
'

entonces todo el anillo genera en r =z ^z el potencial

( )
❑ 2π
1 1 1 1
( |) 1 2 πRλ 1 Q
2π
V ( z )= ∫ dV ( z )= ❑φ
∫ dφ λR= 2 ❑
Rλ= = ,
4 π ε0 √ R2 + z 2 4 π ε0 √ R +z
2 4 π ε 0 √ R + z 4 π ε 0 √ R 2+ z 2
2 2

El potencial en el punto A , z=0 , es

anillo 0 0

1 Q 1 Q
V ( 0 )=V A= = ,
4 π ε 0 √ R2 4 π ε 0 R
y el potencial en cualquier otro punto B, z ≠ 0 es
1 Q
V B ( z )= ,
4 π ε 0 √ R 2+ z 2

Δ V =V B ( z )−V A =
Q
4 π ε0 ( 1 1
− =
)
√ R + z R 4 π ε0 R
2 2
Q
( R
√ R2 + z 2 )
−1 .

94. 94. Considere una carga puntual q=1.50 ×10−8 C , y tome V =0 en el infinito. (a) ¿Cuáles son la
forma y las dimensiones de una superficie equipotencial que tiene un potencial de 30.0 V debido
únicamente a q ? (b) ¿Están las superficies cuyos potenciales difieren en una cantidad constante
(por ejemplo, 1.0 V ) espaciadas uniformemente?
94. Consider a point charge q=1.50 ×10−8 C , and take V =0 at infinity. (a) What are the shape and
dimensions of an equipotential surface having a potential of 30.0 V due to q alone? (b) Are surfaces
whose potentials differ by a constant amount (1.0 V , say) evenly spaced?

20
95. 95. Una capa esférica gruesa de carga Q y densidad de carga de volumen uniforme ρ está limitada
por radios r 1 y r 2 >r 1 . Con V =0 en el infinito, encuentre el potencial eléctrico V en función de la
distancia r desde el centro de la distribución, considerando las regiones (a) r >r 2, (b) r 2 >r > r 1 y (c)
r <r 1. (d) ¿Estas soluciones concuerdan entre sí en r =r 2 y r =r 1? (Sugerencia: Consulte la Sección
23-9.)
95. A thick spherical shell of charge Q and uniform volume charge density ρ is bounded by radii r 1
and r 2 >r 1 . With V =0 at infinity, find the electric potential V as a function of distance r from the
center of the distribution, considering regions (a) r >r 2, (b) r 2 >r > r 1 y (c) r <r 1. (d) Do these
solutions agree with each other at r =r 2 and r =r 1? (Hint: See Section 23-9.)
96. 96. Una carga q se distribuye uniformemente en todo un volumen esférico de radio R . Sea V =0 en
el infinito. ¿Cuáles son (a) V a una distancia radial r < R y (b) la diferencia de potencial entre los
puntos en r =R y el punto en r =0?
96. A charge q is distributed uniformly throughout a spherical volume of radius R . Let V =0 at
infinity. What are (a) V at radial distance r < R and (b) the potential difference between points at
r =R and the point at r =0?
97. 97. La Fig. 24-35 muestra dos partículas cargadas sobre un eje. Dibuje las líneas de campo eléctrico
y las superficies equipotenciales en el plano de la página para (a) q 1=+q , q 2=+2 q y (b) q 1=+q ,
q 2=−3 q .
97. Figure 24-35 shows two charged particles on an axis. Sketch the electric field lines and the
equipotential surfaces in the plane of the page for (a) q 1=+q , q 2=+2 q and (b) q 1=+q , q 2=−3 q .
98. 98. ¿Cuál es la energía potencial eléctrica de la configuración de carga de la Fig. 24-8a? Utilice los
valores numéricos proporcionados en el problema de muestra asociado.
98. What is the electric potential energy of the charge configuration of Fig. 24-8a? Use the
numerical values provided in the associated sample problem.
Solución:
La energía potencial eléctrica, U , del arreglo de cargas de la Fig. 24-8a, es igual al trabajo que hay
que realizar para hacer la configuración, es decir, es igual a la suma:
(a) Del trabajo, W 1 , que se hizo para traer desde el infinito a q 1 hasta su
posición. Este es igual a cero ya que cuando se tare la carga no hay
otras cargas.
(b) Más el trabajo, W 2 , que se realizó para traer desde el infinito a q 2 en
presencia de q 1, éste es igual al producto de la carga q 2 por el
potencial que genera q 1 en la posición de q 2, es decir
1 q1 1 q1 q 2
W 2 =q2 V 1 ( d )=q 2 = .
4 π ϵ0 d 4 π ϵ0 d
(c) Más el trabajo, W 3 , que se realizó para traer desde el infinito a q 3 en
presencia de q 1 y q 2. Nuevamente, éste es igual al producto de la
carga q 3 por el potencial que generan q 1 y q 2 en la posición de q 3, es
decir
1 q1
W 3 =q3 [ V 1 ( d ) +V 2 ( √ 2 d ) ] =q3
+
1
( q2
=
1
4 π ϵ0 d 4 π ϵ0 √2 d 4 π ϵ0 d
+
)
q1 q3 q2 q3
√2 d
.
( )
(d) Más el trabajo, W 4, que se realizó para traer desde el infinito a q 4 en presencia de q 1 , q 2 y q 3 .
Es decir

W 4=q 4 [ V 1 ( √ 2d ) +V 2 ( d ) +V 3 ( d ) ]=
1
(q1 q 4 q 2 q4
4 π ϵ0 √ 2 d
+
d
+
1 q3 q 4
4 π ϵ0 d ).

Luego el trabajo total es:

21
 W =W 1 +W 2 +W 3 +W 4=0+
1 q1 q2
4 π ϵ0 d
+
(
1 q1q3 q2q3
4 π ϵ0 d
+ +
) 1
( q 1 q4 q2 q 4
+
√ 2 d 4 π ϵ 0 √2 d d 4 π ϵ0 d
+
1 q 3 q4
)
W=
1
4 π ϵ0 ( q 1 q 2 q 1 q 3 q1 q 4 q 2 q3 q 2 q4 q3 q 4
d
+
d
+ +
√2 d √2 d d
+ +
d
=) 1
4 π ϵ0 d ( 1 1
q 1 q 2+ q1 q3 + q 1 q 4 + q 2 q 3+ q2 q 4 +q3 q 4
√2 √2 )
W =U

99. 99. (a) Usando la Ec. 24-32, muestran que el potencial eléctrico en un punto sobre el eje central de
un anillo delgado (de carga q y radio R ) y a una distancia z del anillo es
1 q
V= .
4 π ε 0 √ z + R2
2

(b) A partir de este resultado, obtenga una expresión para la magnitud del campo eléctrico E en
puntos sobre el eje del anillo; compare su resultado con el cálculo de E en la Sección 22-6.
99. (a) Using Eq. 24-32, show that the electric potential at a point on the central axis of a thin ring
(of charge q and radius R ) and at distance z from the ring is
1 q
V= .
4 π ε 0 √ z + R2
2

(b) From this result, derive an expression for the electric field magnitude E at points on the ring’s
axis; compare your result with the calculation of E in Section 22-6.
100. 100. Una partícula alfa (que tiene dos protones) se envía directamente hacia un núcleo objetivo que
contiene 92 protones. La partícula alfa tiene una energía cinética inicial de 0.48 pJ . ¿Cuál es la
distancia mínima de centro a centro entre la partícula alfa y el núcleo objetivo, suponiendo que el
núcleo no se mueva?
102. An alpha particle (which has two protons) is sent directly toward a target nucleus containing
92 protons. The alpha particle has an initial kinetic energy of 0.48 pJ . What is the least center-to-
center distance the alpha particle will be from the target nucleus, assuming the nucleus does not
move?
101. 101. En el modelo de quarks de partículas fundamentales, un protón está compuesto de tres quarks:
dos quarks “up”, cada uno con carga +2 e /3, y un quark “down”, con carga −e /3. Supóngase que
los tres quarks están equidistantes entre sí. Supóngase que la distancia de separación es
1.32 ×10 m y calcule la energía potencial eléctrica del sistema de (a) solo los dos quarks up y (b)
−15

los tres quarks.

101. In the quark model of fundamental particles, a proton is composed of three quarks: two “up”
quarks, each having charge +2e/3, and one “down” quark, having charge -e/3. Suppose that the
three quarks are equidistant from one another. Take that separation distance to be 1.32\times10^-
15 m and calculate the electric potential energy of the system of (a) only the two up quarks and (b)
all three quarks.
102. 102. (a) Un protón con una energía cinética de 4.80 MeV viaja de frente hacia un núcleo de plomo.
Suponiendo que el protón no penetra en el núcleo y que la única fuerza entre el protón y el núcleo
es la fuerza de Coulomb, calcule la separación mínima de centro a centro d p entre el protón y el
núcleo cuando el protón se detiene momentáneamente. Si el protón fuera reemplazado por una
partícula alfa (que contiene dos protones) de la misma energía cinética inicial, la partícula alfa se
detendría en la separación de centro a centro d a . (b) ¿Cuál es el valor de d a / d p ?
102. (a) A proton of kinetic energy 4.80 MeV travels head-on toward a lead nucleus. Assuming that
the proton does not penetrate the nucleus and that the only force between proton and nucleus is the
Coulomb force, calculate the smallest center-to-center separation d p between proton and nucleus
when the proton momentarily stops. If the proton were replaced with an alpha particle (which
contains two protons) of the same initial kinetic energy, the alpha particle would stop at center-to-
center separation d a . (b) What is d a / d p ?
103. 103. En la Fig. 24-66, dos partículas de cargas q 1 y q 2 se localizan sobre un eje x . Si se trae una
tercera partícula, con carga

22
de +6.0 μ C , desde una distancia infinita hasta el
punto P, el sistema de tres partículas tiene la misma
energía potencial eléctrica que el sistema original de
dos partículas. ¿Cuál es la relación de carga q 1 /q2?
103. In Fig. 24-66, two particles of charges q 1 and q 2
are fixed to an x axis. If a third particle of charge
6.0 μC , is brought from an infinite distance to point P, Fig. 24-66 Problema 103.
the three-particle system has the same electric
potential energy as the original two-particle system.
What is the charge ratio q 1 /q2?
Solución:
La energía potencial eléctrica, U , de la configuración de cargas de la Fig. 24-66, es igual al trabajo
que hay que realizar para hacer dicho arreglo, es decir, es igual a la suma:
(a) Del trabajo, W 1, que se hizo para traer desde el infinito a q 1 hasta su posición. Este es igual a
cero ya que cuando se tare la carga no hay otras cargas.
(b) Más el trabajo, W 2 , que se realizó para traer desde el infinito a q 2 en presencia de q 1, éste es
igual al producto de la carga q 2 por el potencial que genera q 1 en la posición de q 2, es decir
1 q1 q2
W 2 =q2 V 1 ( d )=q 2 = q .
4 π ϵ0 d 4 π ϵ0 d 1
(c) Más el trabajo, W 3 , que se realizó para traer desde el infinito a q 3 hasta el punto P en presencia
de q 1 y q 2. Nuevamente, éste es igual al producto de la carga q 3 por el potencial que generan q 1
y q 2 en la posición de q 3, es decir

[ ( ) ( )]
3 3
W 3 =q3 V 1 d+ d +V 2 d =q3
2 2
1
4 π ϵ0
( d+
q1
+
1 q2
3d 4 π ϵ0 3d
2 2
)
W 3=
1
4 π ϵ0d 2(1 2
)
q 1 q 3 + q2 q 3 =
3 (
q2 q 3 q 1 4
+ .
4 π ϵ 0d 2 q2 3 )
El trabajo total y, por lo tanto, la energía potencial eléctrica U de la configuración de cargas, es

W =W 1 +W 2 +W 3 =0+
q2
4 π ϵ0 d
q 1+
(
q2 q 3 q 1 4
+
4 π ϵ0 d 2 q 2 3 )
W=
q2
4 π ϵ0 d[ ( )]
q q 4
q 1+ 3 1 + =U .
2 q2 3
Ésta debe ser igual a la energía potencial eléctrica de las dos primeras, que es igual W 2 , así
q2
[ ( )]
4 π ϵ0 d
q q 4
q 1+ 3 1 +
2 q2 3
=
q2
q ,
4 π ϵ0 d 1
⟹

q 1+
(
q3 q1 4
+ =q1 ,
2 q2 3 )
⟹

0=
( )
q3 q1 4
+ ,
2 q2 3
⟹

23
 q1 4
+ ,
q2 3
finalmente
q1 −4
=
q2 3

104. 104. Una carga de 1.50 ×10−8 C se encuentra sobre una esfera metálica aislada de 16.0 cm de radio.
Con V =0 en el infinito, ¿cuál es el potencial eléctrico en puntos de la superficie de la esfera?
104. A charge of 1.50 ×10−8 C lies on an isolated metal sphere of radius 16.0 cm. With V =0 at
infinity, what is the electric potential at points on the sphere’s surface?
105. 105. Una esfera sólida de cobre cuyo radio es de 1.0 cm tiene una capa superficial muy delgada de
níquel. Algunos de los átomos de níquel son radiactivos y cada átomo emite un electrón a medida
que se desintegra. La mitad de estos electrones entran en la esfera de cobre, cada uno depositando
allí 100 keV de energía. La otra mitad de los electrones escapa, llevándose cada uno una carga −e .
El recubrimiento de níquel tiene una actividad de 3.70 ×10 8 decaimientos radiactivos por segundo.
La esfera está colgada de una cuerda larga no conductora y aislada de su entorno. (a) ¿Cuánto
tardará el potencial de la esfera en aumentar en 1000 V ? (b) ¿Cuánto tardará la temperatura de la
esfera en aumentar 5.0 K ? debido a la energía depositada por los electrones La capacidad calorífica
de la esfera es de 14 J / K .
105. A solid copper sphere whose radius is 1.0 cm has a very thin surface coating of nickel. Some of
the nickel atoms are radioactive, each atom emitting an electron as it decays. Half of these
electrons enter the copper sphere, each depositing 100 keV of energy there. The other half of the
electrons escape each carrying away a charge -e. The nickel coating has an activity of 3.70 ×10 8
radioactive decays per second. The sphere is hung from a long, nonconducting string and isolated
from its surroundings. (a) How long will it take for the potential of the sphere to increase by 1000 V
? (b) How long will it take for the temperature of the sphere to increase by 5.0 K due to the energy
deposited by the electrons? The heat capacity of the sphere is 14 J / K .

24