Voces bíblicas
olvidadas
y recordadas
Ensayos de exégesis
con perspectiva de género
Libro homenaje a
Carmen Bernabé Ubieta
Estela Aldave Medrano
y Carlos Gil Arbiol (eds.)
Editorial Verbo Divino
Avenida de Pamplona, 41
31200 Estella (Navarra), España
Teléfono: 948 55 65 11
[Link]
evd@[Link]
© Editorial Verbo Divino, 2024
Fotocomposición: José M.ª Díaz de Mendívil
Impresión: Liber Digital, Casarrubuelos (Madrid)
Impreso en España – Printed in Spain
Depósito legal: NA 1307-2024
ISBN 978-84-1063-046-8
ISBN ebook: 978-84-1063-047-5
Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra
solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a
CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos – [Link]) si necesita fotocopiar o escanear
algún fragmento de esta obra.
Índice
Índice de autores......................................................................................................................................................................................... 11
Introducción ..................................................................................................................................................................................................... 13
Reseña biográfica y bibliografía de Carmen Bernabé............................................................................... 33
P
E
Dina, la mujer violada (Gn 34) ............................................................................................................................................ 51
Mercedes Navarro Puerto
1. Introducción ......................................................................................................................................................................................... 51
2. La historia de Dina ....................................................................................................................................................................... 51
3. Análisis del texto .............................................................................................................................................................................. 52
4. La violación interpretada........................................................................................................................................................ 59
Bibliografía ...................................................................................................................................................................................................... 66
Miriam, una mujer de esperanza (Ex 2,1-10) ................................................................................................. 67
Nuria Calduch-Benages
1. Introducción ......................................................................................................................................................................................... 67
2. La esperanza en la Biblia ........................................................................................................................................................ 68
3. Miriam en la Biblia....................................................................................................................................................................... 68
4. El prólogo del Éxodo y las mujeres ............................................................................................................................ 70
5. Miriam en Éxodo 2,1-10 ....................................................................................................................................................... 71
6. Miriam, una mujer de esperanza................................................................................................................................... 80
Bibliografía ...................................................................................................................................................................................................... 81
En busca de las profetisas de la Biblia hebrea.................................................................................................. 83
Lidia Rodríguez Fernández
1. Introducción ......................................................................................................................................................................................... 83
2. ¿También andan mujeres entre los profetas? .................................................................................................... 84
3. ¿Dónde están las profetisas? ................................................................................................................................................ 86
4. Conclusión ............................................................................................................................................................................................. 95
Bibliografía ...................................................................................................................................................................................................... 95
María Magdalena: primera evangelizadora .......................................................................................................... 99
Consuelo Vélez y Eduardo de la Serna
1. Introducción ......................................................................................................................................................................................... 99
2. Las distintas «magdalenas» en la historia ............................................................................................................. 100
8 Voces bíblicas olvidadas y recordadas
3. La «Magdalena» de la Biblia, especialmente en la obra lucana ................................................... 106
4. A modo de conclusión .............................................................................................................................................................. 114
Bibliografía ...................................................................................................................................................................................................... 114
Lucas 7,36-50: el poder del perdón................................................................................................................................ 117
Sergio Rosell Nebreda
1. Lucas 7,36-50. Una potente narración .................................................................................................................. 117
2. Una mujer sin invitación ....................................................................................................................................................... 118
3. Dos formas de estar: Simón y Jesús ........................................................................................................................... 121
4. El séptimo arte en diálogo con la Escritura. El doble horizonte hermenéutico....... 122
5. Los Miserables y Lucas 7........................................................................................................................................................... 124
6. Conclusiones ........................................................................................................................................................................................ 127
Bibliografía ...................................................................................................................................................................................................... 130
La función de las emociones de Jesús en la oración de Getsemaní ................................... 133
Elisa Estévez López
1. Concepción unitaria e interrelacionada del ser humano.................................................................... 135
2. Aproximación cognitiva a la comprensión de las emociones ........................................................ 137
3. Aproximación cognitiva de las emociones en el mundo grecorromano............................ 139
4. La función de las emociones en los relatos de Getsemaní de Marcos y Mateo ........ 141
Bibliografía ...................................................................................................................................................................................................... 147
La enseñanza inclusiva de Jesús. Los «pares de género»
en el «Documento Q»........................................................................................................................................................................ 149
Santiago Guijarro Oporto
1. Introducción ......................................................................................................................................................................................... 149
2. Los «pares de género» ................................................................................................................................................................. 150
3. El origen de los «pares de género» ............................................................................................................................... 155
4. Memoria social e identidad grupal.............................................................................................................................. 158
5. Conclusión ............................................................................................................................................................................................. 162
Bibliografía ...................................................................................................................................................................................................... 163
La masculinidad del Crucificado. Una propuesta paulina todavía
por desarrollar ............................................................................................................................................................................................... 165
Carlos Gil Arbiol
1. Masculinidades en el siglo i d.C. .................................................................................................................................. 167
2. La masculinidad «tóxica» de 1 Cor 5–7 ................................................................................................................ 170
3. La masculinidad del Crucificado .................................................................................................................................. 174
4. Conclusión ............................................................................................................................................................................................. 178
Bibliografía ...................................................................................................................................................................................................... 178
Tabita no estaba sola............................................................................................................................................................................ 183
Rafael Aguirre Monasterio
1. Los Hechos de los Apóstoles y la sección petrina de 9,31 a 12,25 ........................................ 184
2. El trabajo de otras dos mujeres. ..................................................................................................................................... 190
3. Conclusión: Tabita no está sola ...................................................................................................................................... 196
Bibliografía ...................................................................................................................................................................................................... 198
El ministerio de las mujeres en el evangelio de Juan ............................................................................. 201
Mary Betty Rodríguez Moreno
1. Introducción ......................................................................................................................................................................................... 201
2. Ministerio / diakoneō .................................................................................................................................................................. 202
Índice 9
3. La comunidad joánica ............................................................................................................................................................... 203
4. Conclusión ............................................................................................................................................................................................. 213
Bibliografía ...................................................................................................................................................................................................... 214
Encuentro de Jesús con Marta y María en el contexto de la resurrección
de Lázaro (Jn 11,1-44)...................................................................................................................................................................... 217
Gaby Herrera Chávez
1. Presentación y contexto ........................................................................................................................................................... 217
2. Itinerario de los encuentros ................................................................................................................................................. 220
3. Repercusiones del encuentro.............................................................................................................................................. 224
4. Conclusiones ........................................................................................................................................................................................ 228
Bibliografía ...................................................................................................................................................................................................... 229
Imaginario femenino y fronteras identitarias
en el libro del Apocalipsis............................................................................................................................................................. 231
Estela Aldave Medrano
1. Mujeres, banquetes, sexualidad y fronteras sociales ................................................................................. 233
2. Lenguaje sexual y comidas en Apocalipsis .......................................................................................................... 237
3. El conflicto en la iglesia de Tiatira .............................................................................................................................. 239
4. Conclusiones ........................................................................................................................................................................................ 244
Bibliografía ...................................................................................................................................................................................................... 245
Diótrefes, ¿el malo de la película? (3 Jn 9-10) ................................................................................................ 249
David Álvarez Cineira
1. La figura enigmática de Diótrefes en 3 Jn .......................................................................................................... 250
2. Explicaciones de las hostilidades entre el anciano y Diótrefes..................................................... 257
3. Conclusión ............................................................................................................................................................................................. 263
Bibliografía ...................................................................................................................................................................................................... 264
S
H
Conversaciones feministas desde el sepulcro.
La autoridad epistémica de las mujeres y el kerigma postpascual....................................... 269
Mercedes Arbaiza Vilallonga
1. El kerigma y la autoridad epistémica de las mujeres. Pensar desde el afuera .............. 269
2. La epistemología feminista y el desafío de pensar con el cuerpo.
La apertura a lo inédito ........................................................................................................................................................... 274
3. La paradoja del sepulcro y el tiempo nuevo ..................................................................................................... 278
Bibliografía ...................................................................................................................................................................................................... 282
¿La gran ausente? María Magdalena
en el (Primer) Apocalipsis de Santiago ....................................................................................................................... 285
Juan Chapa
1. El primer grupo: ¿tres o cuatro discípulas? ........................................................................................................ 287
2. Las discípulas mencionadas ................................................................................................................................................. 289
3. La discípula en discordia ........................................................................................................................................................ 295
4. ¿La ausencia de María Magdalena? ............................................................................................................................. 299
Bibliografía ...................................................................................................................................................................................................... 300
10 Voces bíblicas olvidadas y recordadas
Ecoteología y ecofeminismo: diferentes aproximaciones
bíblicas, apócrifas y rabínicas .................................................................................................................................................. 305
Tomás García Huidobro
1. Introducción ......................................................................................................................................................................................... 305
2. Consideraciones críticas de la relación varón-naturaleza-mujer................................................. 305
3. Consideraciones positivas de la relación varón-naturaleza-mujer ............................................ 311
4. Conclusión ............................................................................................................................................................................................. 318
Bibliografía ...................................................................................................................................................................................................... 318
«La primera que vio y quería adorar a Jesús» (Adversus Haereses V,31,1).
María Magdalena en Ireneo de Lyon............................................................................................................................ 321
Fernando Rivas Rebaque
1. Contexto literario y teológico de Contra los herejes V,31,1 .............................................................. 321
2. Referencias bíblicas que preceden a la cita de María Magdalena ............................................. 326
3. Cita de María Magdalena...................................................................................................................................................... 329
4. Conclusiones ........................................................................................................................................................................................ 331
Bibliografía ...................................................................................................................................................................................................... 333
El código doméstico en Tertuliano (Apol. 3.4). Un acercamiento
desde la antropología cultural ................................................................................................................................................ 335
Virginia Alfaro Bech
1. Primer par de la relación: marido → mujer ..................................................................................................... 336
2. Segundo par de la relación: padre → hijo .......................................................................................................... 339
3. Tercer par de la relación: amo → esclavo............................................................................................................ 342
4. Conclusiones ........................................................................................................................................................................................ 345
Bibliografía ...................................................................................................................................................................................................... 346
Mujer, creación y pecado.
Eva en el pensamiento de Orígenes de Alejandría .................................................................................... 349
Carme Soto Varela
1. Introducción ......................................................................................................................................................................................... 349
2. Orígenes de Alejandría: pastor, estudioso y exégeta ................................................................................ 349
3. Eva en las homilías y comentarios de Orígenes............................................................................................ 351
4. Hijas de Eva: una memoria que no cesa ............................................................................................................... 363
Bibliografía ...................................................................................................................................................................................................... 364
El libro de Rut en la exégesis patrística .................................................................................................................... 367
Guadalupe Seijas de los Ríos-Zarzosa
Bibliografía ...................................................................................................................................................................................................... 380
Jugar con la Torah: Biblia y «malas mujeres»
en la Ofrenda de Yehudah el misógino (siglo ) ...................................................................................... 383
Aurora Salvatierra Ossorio
1. A modo de introducción: Biblia y literatura hebrea medieval ..................................................... 383
2. La ofrenda de Yehudah el misógino, de Yehudah ibn Šabbetay...................................................... 385
3. El relato y la Biblia hebrea.................................................................................................................................................... 388
4. El discurso del ángel: la Biblia y los rabinos (y la maldad femenina) ................................. 391
5. Una (muy breve) reflexión final ..................................................................................................................................... 395
Bibliografía ...................................................................................................................................................................................................... 396
