3

EL PERSONAL DE
MANTENIMIENTO Y
LIMPIEZA DE LOS EQUIPOS E
INSTALACIONES DE LAS
PISCINAS
INTRODUCCIÓN:
El mantenimiento de las piscinas es una tarea compleja, pero fundamental
para garantizar las condiciones óptimas de higiene y seguridad del agua. Las
personas que se encargan del mantenimiento y limpieza de los equipos e
instalaciones de las piscinas deben saber que los gérmenes se van acumulando
en las superficies de las instalaciones.

Mientras esté en funcionamiento, el agua del vaso de la piscina debe

renovarse continuamente cumpliendo con los porcentajes correspondientes tanto
por recirculación y depuración como por entrada de agua nueva.

Además, el personal de mantenimiento y limpieza debe eliminar la

contaminación que aportan al agua tanto bañistas como el medio ambiente
mediante un proceso de depuración en el que se incluyen dos fases: la filtración y
la desinfección.

A lo largo de esta unidad didáctica, se va a conocer con detalle las tareas

que debe llevar a cabo el personal de mantenimiento y limpieza de los equipos e
instalaciones de las piscinas, además del tratamiento adecuado del agua y los
parámetros que se deben controlar periódicamente.

OBJETIVOS:
• Enumerar las actividades que se incluyen dentro del mantenimiento de
una piscina.
• Determinar la periodicidad de las tareas que debe realizar el personal
de mantenimiento y limpieza.
• Conocer detalladamente los distintos elementos que se pueden
encontrar en las piscinas.
• Desarrollar los parámetros que debe controlar diariamente el personal
encargado del mantenimiento de la piscina.
 ESQUEMA DE LA LECCIÓN:

ELPERSONAL DE MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE LOS

EQUIPOS E INSTALACIONES DE LAS PISCINAS

Aspectos generales del Elementos necesarios para Parámetros a controlar

mantenimiento el funcionamiento de las
piscinas
El personal deberá contar con Nivel de Cloro
el certificado o título que le Equipo de filtración:
capacite para el desempeño -Filtro Nivel de PH
de esta actividad -Bomba
-Válvula selectora
Mantenimiento del vaso -Prefiltro Transparencia del agua

Mantenimiento químico del Elementos del Vaso:

Nivel del agua
agua -Skimmer
-Regulador de nivel
-Boquilla de aspiración
Mantenimiento de la
Agua depurada
-Boquilla de retorno
depuradora -Proyector

Elementos exteriores: Temperatura y humedad

Mantenimiento de los
accesorios -Escalera
-Ducha
Agua renovada
Mantenimiento invernal Dosificación y control:
-Armario eléctrico de control
-Dosificador de cloro

Climatización:
-Bomba de calor
1. Aspectos generales del mantenimiento de piscinas que
debe conocer el personal encargado de llevarlo a cabo.
El Real Decreto 742/2013, de 27 de septiembre, por el que se establecen los
criterios técnico-sanitarios de las piscinas, establece en su artículo 8 lo siguiente
sobre el personal encargado del mantenimiento: el personal para la puesta a
punto, el mantenimiento y la limpieza de los equipos e instalaciones de las piscinas
deberá contar con el certificado o título que le capacite para el desempeño de esta
actividad mediante la superación de los contenidos formativos que a tal efecto
establezca el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad y en las
condiciones que éste determine.

El mantenimiento de las piscinas es una tarea compleja, pero fundamental para

garantizar las condiciones óptimas de higiene y seguridad del agua.

Los aspectos concretos de mantenimiento que debe llevar a cabo el personal

asignado para ello son los siguientes:

• Mantenimiento del vaso: es una de las tareas más importantes que se

deben llevar a cabo para evitar la aparición de problemas futiuros. Para
ello, se debe vaciar el agua del vaso una vez al año para poder limpiarlo
y revisar que el revestimiento no tenga ninguna grieta y está en
perfectas condiciones.
• Mantenimiento químico del agua: es la parte del mantenimiento de las
piscinas que exige más tiempo al personal encargado de ello por la
importancia de mantener la calidad adecuada del agua. Los productos
químicos que s e utilizan para el mantenimiento de ésta son cloro,
alguicidas, floculante, corrector y estabilizador de pH.
• Mantenimiento de la depuradora: es el mantenimiento que se realiza
para garantizar que se realiza un correcto filtrado del agua y la
eliminación de residuos o impurezas.
• Mantenimiento de los accesorios: los accesorios que normalmente se
encuentran en la piscina son vallas de seguridad, la cubierta, las
escaleras y los trampolines. Es importante revisar el estado de todos los
accesorios para que éstos cumplan con la función para la que son
colocados.
• Mantenimiento invernal: el mantenimiento adecuado dela piscina en
invierno es muy importante para evitar daños en la estructura y los filtros,
 además de que garantiza una puesta en marcha más rápida cuando se
quiere volver a poner en funcionamiento.

Mantenimiento de las instalaciones

Las personas que se encargan del mantenimiento y la limpieza de los

equipos e instalaciones de las piscinas deben saber que los gérmenes de van
acumulando en las superficies de las instalaciones.

Para evitar que aparezcan y se extiendan a más zonas, se deben llevar a

cabo las siguientes acciones:

• Para facilitar la limpieza y

desinfección de las
superficies se debe evitar
la aparición de grietas,
justas en mal estado,
alfombras, enrejados
plásticos, etc., ya que son
los lugares en los que se
introducen los gérmenes y
de donde será más difícil
eliminarlos.
• La limpieza y desinfección de las superficies debe hacerse diariamente.
• Hay que evitar la aparición de charcos, ya que éstos favorecen la
proliferación de los gérmenes.
• El proceso de limpieza se debe realizar utilizando agua a presión. Hay
que evitar el barrido en seco siempre.
• Se deben utilizar detergentes y desinfectantes adecuados para el
proceso de limpieza.
• Se llevará a cabo la limpieza de los equipos y las instalaciones cuando
no haya usuarios en las piscinas.

Periodicidad de las tareas generales que realiza el personal de

mantenimiento y limpieza

Diariamente, se deben realizar las siguientes actividades:

• Eliminar del agua las hojas, los insectos, o cualquier otra partícula que
pueda haber en suspensión.
• Analizar los valores de pH y ajustarlos entre 7,2 y 7,6 si fuese necesario.
Si se utiliza un sistema de control y regulación automático, ajustarlo para
que mantenga dicho nivel de pH.
• Analizar los niveles de cloro residual libre y ajustar los valores entre 0,5
ppm y 2 ppm. Si se utilizan dosificadores de productos, hay que
ajustarlos para que se mantengan estos niveles de desinfectantes.

Semanalmente, se deben realizar las siguientes actividades:

 • Revisar los sumideros del fondo, los cestos de los skimmers y el canal
rebosadero.
• Limpiar el prefiltro de la bomba para evitar que se acumule suciedad y
disminuya su rendimiento.
• Comprobar la presión del filtro y realizar la operación de lavado de la
arena. Este proceso es fundamental para mantener el medio filtrante en
buenas condiciones y obtener una elevada eficiencia en el filtrado.
• Limpiar las paredes y el fondo de la piscina con los equipos de limpieza
manuales o automáticos correspondientes.
• Añadir la dosis de mantenimiento de productos anti algas cuando sea
necesario.
• Reponer los compactos e tricloro de los skimmers o de los equipos
dosificadores de desinfectante.
• Comprobar los niveles del regulador de pH, desinfectante y floculante
cuando la dosificación de los productos químicos se hace de manera
automática.

2. Elementos necesarios para el funcionamiento

adecuado de la piscina.
El personal encargado de su mantenimiento, debe conocer detalladamente
los distintos elementos que se pueden encontrar en las piscinas, los cuales se
clasifican según la función que desempeñan y el lugar donde se encuentran.

2.1 Equipo de filtración

El equipo de filtración es uno de los componentes más importantes de la
piscina. Es el mecanismo principal encargado de la limpieza del a gua y el
responsable de eliminar las impurezas.

Filtro
El filtro es un elemento imprescindible para garantizar el buen
funcionamiento de la piscina. Hay varios tipos:

• De arena: son los más utilizados y necesitan poco mantenimiento.

• De cartucho: son filtros con cartuchos que se reemplazan cada año.
 • De diatomeas: tienen un gran poder de filtración y eliminan hasta la
suciedad más imperceptible.
Bomba
El proceso de filtración es realizado por la bomba, por lo que su potencia
depende del tamaño de la piscina y de la cantidad de litros de agua que tenga que
pasar a través del sistema de filtración. Su funcionamiento, básicamente, consiste
en que la carcasa se llena de agua y crea un vacío que permite que ésta circule.

Válvula selectora
La válvula selectora tiene diferentes posiciones, y cada una de ellas realiza
una función en el circuito hidráulico: lavado, enjuague, circulación, filtración,
desagüe y cerrado.

Prefiltro
Tiene la finalidad de ahorrar agua de lavado de los filtros y alargar el periodo
de mantenimiento de éstos. Se instala entre la bomba y el filtro y ahorran un 50%
de agua en el lavado del filtro.

2.2 Elementos del vaso de la piscina

Como ya se sabe, el vaso de la piscina es la estructura que contiene el
agua y puede estar fabricado de diferentes materiales, en función de lo cual habrá
unos accesorios u otros.

Skimmer
Es el componente principal del circuito de aspiración del agua de la piscina
que se instala en las paredes en un nivel cercano a la superficie de la misma. Sus
funciones principales son:

• Aspirar el agua de la superficie

• Dosificar la cantidad de producto químico que se deposita en su cesto.

Regulador de nivel
Es el elemento de la piscina que se encarga de detectar la disminución del
nivel del agua y, cuando esto se produce, añade de manera automática el agua
necesaria a través de su válvula de entrada.

Boquilla de aspiración
Se coloca en las paredes de la piscina siempre entre 0,15 o 0,20 cm por
debajo del nivel de agua y sirve para conectar la manguera para hacer la
aspiración.

Boquilla de retorno
Se encarga de devolver a la piscina el agua una vez que ha sido filtrada.
Debe estar colocada al lado contrario al skimmer para garantizar que toda el agua
de la piscina se filtre. La cantidad de boquillas de retorno de las que se dispone
una piscina va a depender del volumen de ésta.
Proyector
Son proyectores de luz que sirven para iluminar la piscina y se colocan
alrededor del vaso. La cantidad de ellos va en función de la superficie de la piscina.
2.3 Elementos exteriores
Son los elementos que se encuentran fuera de la piscina y que le aportan
funcionalidad y calidad añadidas.
Escalera
Es el elemento que facilita tanto el acceso a la piscina como la salida de
ella. Hay infinidad de modelos según sean elevadas, de obra, etc., y pueden tener
diferentes peldaños, pasamanos y acabados.
Ducha
Es un elemento que se encuentra fuera de la piscina y sirve para ducharse
tanto al entrar como al salir de ella.
Pueden ser de diferentes modelos, formas y materiales que se aplican a la piscina
y su control.

2.4 Dosificación y control

Como su propio nombre indica, es la zona
en la que se encuentran los elementos necesarios
para la dosificación de los productos químicos que
se aplican a la piscina y su control.

Armarios eléctricos de control

Es un armario electrónico donde se
gestionan los niveles del vaso de compensación

Dosificados de cloro
Gracias a este elemento. No hay que
revisar diariamente los niveles de cloro y pH del agua de la piscina. Los
dosificadores de cloro disponen de unos dispositivos de medición que analizan el
agua y dosifican la cantidad de producto necesario en función de ello para
mantener los niveles adecuados.

2.5 Climatización
La climatización no es un elemento común en todas las piscinas, ya que se
puede elegir ponerla o no. Cuando se coloca, aumenta los grados de la
temperatura del agua.

Bomba de calor
Es el elemento necesario para la climatización de la piscina, ya que se
encarga de calentar el agua aprovechando el aire exterior y repartiendo el calor
por toda la piscina.
3. Tratamiento adecuado del agua que debe conocer el
personal de mantenimiento
Mientras esté en funcionamiento, el agua del vaso de la piscina debe
renovarse continuamente con los porcentajes correspondientes tanto por
recirculación y depuración como por entrada de agua nueva.

Además, el personal de mantenimiento y limpieza debe eliminar la

contaminación que aportan al agua tanto los bañistas como el medio ambiente
mediante un proceso de depuración en el que se incluyen dos fases: la filtración y
la desinfección.

Filtración

La filtración
es el proceso en
el que se pasa el
agua por una
serie de filtros con
la finalidad de
eliminar la materia
orgánica y las
impurezas que se
encuentran en
ella para
mantener su claridad.

Si se lleva a acabo correctamente el proceso de filtrado del agua de la

piscina, además de mejorar la calidad del agua, se disminuye el consumo de
productos químicos que hay que utilizar para el tratamiento del agua, a la vez que
se aumenta la seguridad y bienestar de los usuarios.

Los principales filtros que se utilizan hoy en día para el proceso de filtración
del agua de la piscina son:

• Filtros de arena (son los que se suelen utilizar con mayor frecuencia hoy
en día).
• Filtros de diatomeas.
• Filtros de cartucho.

Para conseguir el objetivo deseado tras la aplicación de la filtración, es muy

importante que el personal encargado de ello lleve a cabo con frecuencia el
mantenimiento y la limpieza de los filtros.
Desinfección

El objetivo de la desinfección es la eliminación de los gérmenes que

producen la contaminación del agua- Los desinfectantes que se utilizan
normalmente en las piscinas son el cloro y sus derivados, aunque también se
pueden utilizar el ozono, los derivados de biguanida, etc.

El proceso de desinfección no se realiza directamente sobre el agua de la

piscina, sino que se añade el desinfectante a través de un dosificador que se
instala en la salida de los filtros. La cantidad añadida será diferente en cada caso,
ya que va en consonancia con el pH, la temperatura del agua, el volumen del agua,
la exposición a los rayos solares, etc.

Otros tratamientos

Para el tratamiento del agua, además de filtración y la desinfección, se

pueden añadir al agua, cuando sea necesario, otros productos:

• Floculantes: se utilizan para clarificar el agua y aumentar la eficacia de

los filtros.
• Modificadores del pH: son productos que se utilizan para ajustar el nivel
del pH.
• Estabilizantes de cloro: no desinfectan el agua, pero se utilizan para
estabilizar el cloro y retardar su descomposición por la acción de los
rayos solares.

4. Parámetros a controlar
El personal encargado del mantenimiento de la piscina debe realizar una
serie de comprobaciones dos veces al día, entre las que se incluyen la
comprobación de los niveles de:

• Cloro.
• pH.
• Transparencia.
• Nivel del agua.
• Agua depurada.
• Temperatura y humedad.
• Agua renovada.

Cloro

Cuando se añade una cantidad de cloro determinada al agua, una parte de

ella se consume para la destrucción de los gérmenes y la oxidación de la materia
orgánica, y la cantidad de cloro restante que permanece en el agua se denomina
cloro residual. Esta cantidad de cloro residual puede ser de dos formas:
 • Cloro residual libre: debe estar comprendido entre 0,5 y 2 ppm (partes
por millón). Si tiene menos de 0,5 ppm el agua está desprotegida frente
a posibles contaminaciones; y si tiene más de 2 ppm puede producir
irritaciones y molestias a los bañistas.
• Cloro residual combinado: es el que se une a los restos orgánicos que
lleva el agua. Su nivel no podrá sobrepasar las 0.6 ppm, porque la
superación de este valor indica la existencia de contaminación orgánica
en el agua, lo que se corregirá con una mejor filtración y con la
aportación de agua nueva.

pH

El pH es la medida de la acidez o la alcalinidad del agua. Su nivel adecuado

en las piscinas debe estar siempre entre 7,2 y 7,6.

• Cuando el agua tiene un nivel inferior a 7,2, adquiere propiedades

ácidas, y se puede producir irritaciones en la piel y los ojos de los
usuarios. Además, puede provocar la inestabilización de los productos
clorados y una corrosión en las partes metálicas de la piscina que estén
en contacto con el agua, lo que puede dar lugar a la aparición de
manchas en las paredes.
• Cuando el agua tiene un nivel mayor de 8 es alcalina, y el cloro pierde
su efectividad. También puede producir irritaciones en la piel de los
usuarios y, además fomenta la aparición de restos de calcio en la
superficie de la piscina.

Transparencia

Para comprobar si es transparente el agua de la piscina, se deberá ver las

marcas pintadas de oscuro que hay en el fondo del vaso o un círculo de 15 cm de
diámetro que debe estar situado en la parte más profunda.

Nivel del agua

Es muy importante comprobar el nivel de agua de la piscina, el cual debe

alcanzar los skimmers o los rebosaderos para conseguir la circulación adecuada
del agua y la renovación de la lámina superficial donde se concreta la mayor parte
de la contaminación.

Agua depurada

Hay que comprobar con el contador de agua depurada si todo el volumen

del agua del vaso de la piscina se recircula correctamente. Los periodos de
recirculación dependen del tipo de piscina y el uso que se les dé, y son los
siguientes:

• Piscinas infantiles: 2 horas.

• Piscinas recreativas, polivalentes y de enseñanza descubiertas: 8 horas.
• Piscinas recreativas, polivalentes y de enseñanza cubiertas: 5 horas.
 • Piscinas de competición cubiertas y descubiertas: 8 horas.

Agua renovada

El personal de mantenimiento debe renovar el agua del vaso de la piscina

cadsa cierto tiempo, por varios motivos:

• Para mantener la calidad del agua.

• Para mantener las pérdidas del volumen de agua que se producen como
consecuencia de la evaporación, el salpiqueo de los bañistas, etc.

Temperatura y humedad

Los parámetros de temperatura y humedad solamente se deben controlar

en las piscinas cubiertas.

• La temperatura del agua en este tipo de piscinas debe estar entre los
24 y 28 grados centígrados.
• La temperatura del aire debe estar de 2 a 4 grados por encima de la del
agua.
 RESUMEN DEL TEMA
• El mantenimiento de las piscinas es una tarea compleja, pero fundamental para
garantizar las condiciones óptimas de higiene y seguridad del agua.

• Las personas que se encargan del mantenimiento y la limpieza de los equipos

e instalaciones de las piscinas deben saber que los gérmenes de van
acumulando en las superficies de las instalaciones.

• El equipo de filtración es uno de los componentes más importantes de la

piscina. Es el mecanismo principal encargado de la limpieza del a gua y el
responsable de eliminar las impurezas.

• El vaso de la piscina es la estructura que contiene el agua y puede estar

fabricado de diferentes materiales, en función de lo cual habrá unos accesorios
u otros.

• El personal de mantenimiento y limpieza debe eliminar la contaminación que

aportan al agua tanto los bañistas como el medio ambiente mediante un
proceso de depuración en el que se incluyen dos fases: la filtración y la
desinfección.

• El personal encargado del mantenimiento de la piscina debe realizar una serie

de comprobaciones dos veces al día, entre las que se incluyen la
comprobación de los niveles de: cloro, pH, transparencia, nivel del agua, agua
depurada, temperatura y humedad y agua renovada.