Espacios Confinados

MÓDULO
1
Entrada a Espacio
Confinado
Entrada a Espacios Confinados

 Buenas prácticas para todas las Industrias

¿Que Es Un Espacio Confinado?
Un espacio que:

 Es suficientemente grande como para que un

empleado pueda entrar el cuerpo completo y hacer
un trabajo.
 Tiene una entrada o salida limitada o restringida.
 Ventilación natural desfavorable.
 No esta diseñado para ser ocupado de manera
continua por el empleado.
 Implica limitaciones en la libertad de movimiento de
sus ocupantes.
¿Qué es un Espacio Confinado que Requiere
Permiso?

 Contiene o tiene el potencial de contener una

atmósfera peligrosa
 Contiene un material que tiene el potencial de sumir
un entrante
 Tiene una configuración interna tal que un entrante
podria quedar atrapado o asfixiado mediante paredes
que convergen hacia adentro o por un piso que decliva
hacia abajo ahusadamente o
 Contiene cualquier otro riesgo serio reconocido contra
la seguridad o salud
Norma Industria de la Construcción
1926.21 (b)(6)

A todo empleado que se le requiera entrar a un

espacio confinado o a un espacio cerrado tendrá que:
 ser instruido en la naturaleza de los peligros
envueltos,
 las precauciones necesarias que se deben tomar
en el uso de equipo de protección personal y equipo
de emergencia requerido.
 El patrono tendrá que cumplir con toda
reglamentación especifica que le aplique al trabajar
en áreas peligrosas o potencialmente peligrosas.
Normativa legal Chilena

Si bien no hay una norma específica para este tipo de

espacios, los especialistas indican que el marco legal y
normativo aplicable a estas faenas tiene relación directa
con el tipo de actividad que se esté realizando y no con
espacios confinados como tal.
Una de las normas de aplicación, puede ser la NCh 349,
of. 1999, “Disposiciones de seguridad en excavaciones”,
que indica las medidas de control recomendadas para
todos los tipos de riesgos asociados a las excavaciones.
Desde el punto de vista legal, la Ley 16.744, por medio
del Decreto Supremo N°594, indica los límites máximos
permisibles para los agentes dañinos para las personas,
dentro de los cuales están aquellos que podrían existir
en un espacio confinado.
Tipos de Espacios confinados
Atendiendo a sus características los espacios confinados se
pueden clasificar de la siguiente forma:

Abiertos por su parte superior y Cerrados con estrecha abertura

con un diseño tal que dificulta de entrada y salida
su ventilación natural
- Pozos - Cisternas de transporte
- Cubas de fermentación - Alcantarillas o cloacas
- Fosas sépticas - Silos y tanques de
- Fosas de engrase de almacenamiento
vehículos - Reactores y Calderas
- Pozos
- Hornos
- Cámaras de Registro
- Bodegas de barco
- Ductos subterráneos
No obstante lo anterios, los espacios confinados también
se pueden clasificar según el contenido de oxigeno, como
también por las condiciones de inflamabilidad, como
sigue:
• Clase A: Porcentaje de oxígeno menor a 16% e
inflamabilidad mayor o igual a un 20% del Límite
Explosivo Interior detectado (LEL).
• Clase B: Porcentaje de oxígeno entre un 16% y 19,4%
e inflamabilidad entre un 10% y 19% del LEL.
• Clase C: Porcentaje de oxígeno igual o levemente
mayor a 19,5% e inflamabilidad menor a un 10% del
Límite Explosivo Inferior detectado (LEL).
LEL : Es la concentración mínima de una sustancia a la
cual forma una mezcla explosiva con el oxígeno
expresada en porcentaje
Como consecuencia de lo anterior, podemos inducir
lo siguiente en cuanto a la clasificación:

Existe un inminente peligro para

la vida. Generalmente riesgos
CLASE A atmosfericos (gases tóxicos y/o
deficiencia de oxigeno

Potencialidad para ocasionar

daño y enfermedades si las
medidas preventivas no se llevan
CLASE B a cabo, aunque no es
inmediatamente peligroso para la
salud y la vida.

El peligro potencial no requerirá

CLASE C ninguna modificación especial al
procedimiento normal de trabajo.
ENTRADA

 Acción mediante la cual

una persona pasa a través
de una apertura hacia un
espacio confinado con
permiso requerido.
 Se considera ocurrida tan
pronto como cualquier
parte del cuerpo del
entrante cruza el plano de
una apertura hacia
espacio.
 Clasificando los Espacios Confinados

• Suficientemente grande como para

entrar. NO
• Entrada o salida limitada. No es Espacio Confinado
• No esta diseñado para ocuparse
continuamente
SI Espacio confinado

Atmósfera Peligrosa
O
Peligro de Entranpamiento
Espacio O Espacio que
Confinado SI NO no requiere
Peligro Configuración
que requiere permiso
Permiso O
Cualquier otro peligro
serio reconocido
Aperturas con Limitación para
Entrar/Salir

• Aperturas tan pequeñas como 18 pulgadas .

• Dificil de entrar con SCBA o otro equipo de rescate
• Difícil de sacar un empleado desmayado en posición
doblado
• Difícil de salir de aperturas grandes debido a la
presencia de escaleras, o cualquier otro equipo de
remover personas o equipo
Ventilación Natural Desfavorable

• Pobre movimiento de aire dentro y fuera del espacio

puede crear una atmósfera diferente a la que esta afuera

• Gases peligrosos pueden ser atrapados adentro

• Materiales organicos se pueden descomponer

• Puede que no haya suficiente oxigeno debido a la

presencia de otros gases o reacciones químicas
No Diseñados Para Ocupación Continua

• La mayoria de los Espacios Confinados no estan

diseñados para entrar y trabajar continuamente

• Diseñados para almacenar un producto

• Encerrar materiales o procesos

• Transportar productos or sustancias

• Entradas de empleados ocasionalmente para

inspeccionar, reparar, limpiar, dar mantenimiento, etc.
MÓDULO
2

Riesgos
Riesgos Asociados al trabajo en Espacios Confinados

Las características estructurales de los espacios

confinados, permiten que los riesgos existentes al interior
de éstos tengan una connotación especial, por lo que
cualquier error u omisión en la identificación y evaluación
de éstos pueden desencadenar consecuencias graves o
fatales para los trabajadores que allí se desempeñan
Riesgos Generales u Operacionales

Se deben comúnmente a las deficientes condiciones

materiales en que se encuentra el espacio confinado
como lugar de trabajo. Entre estas se destacan:

• Riesgos de tipo mecánico como atrapamientos,

choques y golpes entre otros.

• Caídas a distinto o al mismo nivel causadas por

escaleras inestables, bocas de entradas sin protección y
resbalones entre otros factores de riesgo.

• Caídas de objetos por desplome y manipulación (por

ejemplo desprendimiento de equipos o herramientas
entre otros factores)
• Contactos eléctricos indirectos con partes metálicas que
accidentalmente pueden estar en tensión.

• Riesgos ergonómicos como malas posturas de trabajo y

posible fatiga por exposición a un ambiente físico
agresivo con presencia de temperaturas extremas,
Iluminación deficiente, Ruido y vibraciones (martillos
neumáticos, amoladoras rotativas, etc.).

• Riesgos Biológicos como picaduras y/o mordeduras de

insectos, arañas, roedores, etc., además de la presencia de
algunos parásitos, virus, bacterias u hongos que pueden
originar una enfermedad al trabajador.
Riesgos Específicos

Son aquellos asociados a las condiciones atmosféricas

de los espacios confinados, que por sus características
específicas, pueden desencadenar consecuencias
graves o fatales para los trabajadores que allí se
desempeñan.
Los principales riesgos específicos se presentan a
continuación:

a) Exposición a ambientes con deficiencia de oxígeno

(por debajo del 18%): El aire contiene entre otras
sustancias un 21% de oxígeno y por debajo de esta
concentración, específicamente menor a un 18%
Ejemplos característicos de este tipo de atmosferas
están representados en los siguientes casos:

• Desplazamiento de Oxígeno debido a: generación de

dióxido de carbono en reacciones aeróbicas, generación
de metano en fosas sépticas, redes de alcantarillados
etc.

• Consumo de oxígeno debido a fermentación de

materia orgánica en el interior de recipientes

• Trabajos de soldaduras
• Oxidaciones
• Otros casos.
Esta situación se encuentra regulada a nivel nacional por el
Decreto Supremo N° 594/99 sobre Condiciones
Ambientales y Sanitarias Básicas en los Lugares de Trabajo
del MINSAL, el cual establece que se prohíbe
explícitamente la realización de trabajos en ambientes en
que la atmósfera de trabajo contenga menos de 18 % de
oxígeno, sin la protección personal correspondiente.
b) Exposición a ambientes con enriquecimiento de
oxígeno (por sobre 23.5%):
Cuando en un espacio confinado existe una concentración
de oxígeno superior al 23.5%, se dice que es una
atmósfera con exceso (enriquecida) de oxígeno que puede
volverse inestable. La posibilidad y severidad de fuego o
explosión, se incrementa significativamente si la
concentración en el ambiente llega a valores del 28%,
porque los tejidos ignífugos dejan de serlo. Es así, que los
elementos como ropa, delantales, guantes y otros con una
concentración normal de oxígeno (21%) en el aire no son
combustibles, pueden serlo si hay un aumento del
porcentaje de oxígeno en la atmósfera.
c) Exposición a sustancias químicas tóxicas de diferente
origen: La descomposición de materia orgánica con
generación de hidrocarburos, monóxido de carbono,
anhídrido carbónico, ácido sulfhídrico, amoníaco u otra
sustancia química en espacios confinados pueden
generar ambientes tóxicos
Cabe destacar que dependiendo de la
concentración existente de un gas o vapor tóxico
en el espacio confinado, se puede causar daño al
tejido vivo, alterar el sistema nervioso central,
provocar una enfermedad grave, o en casos
extremos, producir la muerte del trabajador,
representando una condición de trabajo
inmediatamente peligrosa para la salud

La cantidad requerida para producir estos efectos varía

ampliamente con la naturaleza de la sustancia, concentración,
tiempo de exposición y la susceptibilidad del trabajador.
d) Incendio y explosión debido a sustancias químicas
inflamables de diferente origen: Los ambientes explosivos
se forman al mezclarse gases o vapores inflamables con el
oxígeno, obteniéndose una concentración de esta mezcla
entre el Límite Explosivo Inferior (LEL) y el Límite
Explosivo Superior (UEL). La generación de esta condición
dependerá del combustible gaseoso existente, la cual es
diferente de una sustancia a otra.

También se pueden formar atmosferas explosivas debido a

la existencia de altas concentraciones de polvo finamente
dividido en éstas, las cuales pasan desapercibidas por los
instrumentos que comúnmente se usan para esos efectos.
Ejemplos de estas situaciones ocurren por ejemplo en silos
de acopio que contienen polvos orgánicos como cereales y
también en la industria de la madera en donde se generan
polvos o aserrín que pueden formar mezclas explosivas.
e) Agentes Biológicos: su presencia estará de
acuerdo a las condiciones higiénicas de esos
lugares y puede incluir parásitos, bacterias,
roedores, insectos rastreros etc.
Supervisor de Entrada

 Verifica que las condiciones de entrada sean seguras

 Se asegura que antes de entrar el permiso este completo

 Si las condiciones de trabajo se vuelven inseguras

cancela el permiso y orderna la salida de todos los
trabajadores en el espacio.

 Cuando se termina el trabajo, cancela el permiso y

concluye la operación. Entrega el trabajo.
El Ayudante

 Conoce todos los peligros que existen en el espacio y

las señales de exposición
 Se mantiene en contacto con el entrante en todo
momento
 Se asegura que solo personas autorizadas entren al
espacio
 Ordena el desalojo del espacio si:
1. Nota señales de exposición en los entrantes
2. Tiene que dejar el lugar de trabajo
3. Ve una condición que no esta permitida por el
permiso de trabajo.
Entrante

 Se asegura de conocer bien los peligros del area y las

señales de exposición.
 Se mantiene en comunicación con el ayudante y con el
Supervisor de entrada.
 Tiene que tener adiestramiento y estar autorizado para
entrar al espacio.
Combinaciones Peligrosas
Presencia de las tres características de Espacios Confinados
pueden complicar la situación

• Gente trabajando dentro y

alrededor del espacio
• Operaciones de rescate durante
emergencias
• Condiciones de más peligro debido a
actividades de trabajo:
 Soldando y Cortando
 Limpiando con solventes, uso de
otros quimicos
Peligros De Los Espacios Confinados

• Atmósferas deficientes de Oxigeno, menor de 19.5

• Atmósferas ricas en Oxigeno >23.5
• Atmósferas Inflamables
• Atmósferas tóxicas
• Temperaturas Extremas
• Peligros de Entrampamiento
• Ruido, Superficies mojadas, resbalosas, objetos que
caen
 IDLH
 INMEDIATAMENTE PELIGROSO PARA LA VIDA Y LA SALUD
 Cualquier condición que posea una amenaza a la vida o
salud durante una entrada o;
 Que pueda causar efectos a la salud, daño adversos
irreversibles o
 Que pueda interferir con la habilidad de un individuo de
poder escapar de un espacio que requiera permiso
Peligros

O2 En un espacio confinado hay una

cantidad dada de oxigeno
La respiración hace que aumente el
dioxido de carbono
CO2
Cuando disminuye el oxígeno a menos
de 19.5%.
La atmósfera esta deficiente de oxígeno
y pone en peligro la vida de los
ocupantes perdiendo la conciencia y
muriendo.
Efectos fisiológicos:
Deficiencia de Oxígeno
Efectos fisiológicos:
Monóxido de Carbono (CO)
 CO: Gas inodoro e incoloro, altamente tóxico, puede
causar la muerte cuando se respira en niveles elevados.
Se produce por la combustión incompleta de sustancias
como gas, gasolina, keroseno, carbón, petróleo, tabaco o
madera.
 Al combinarse el CO con la hemoglobina, forma
carboxihemoglobina (COHB), lo cual indica una
reducción significativa en la oxigenación de nuestro
organismo (hipoxia), debido a que el CO tiene una
afinidad de combinación 200 veces mayor que el
oxígeno.
Efectos fisiológicos:
Monóxido de Carbono (CO)
Efectos fisiológicos:
Ácido Sulfhídrico (H2S)
 H2S: Gas incoloro con un olor característico a huevos
podridos. Se lo conoce comúnmente como ácido
hidrosulfúrico o gas de alcantarilla.
 Se encuentra naturalmente en desagües, estanques de harina
o aceite de pescado, barcos pesqueros y alcantarillados, es
producido principalmente por la descomposición de materia
orgánica.
 El ácido sulfhídrico es extremadamente nocivo para la salud,
bastan 20-50 ppm en el aire para causar un malestar agudo
que lleva a la sofocación y la muerte por sobreexposición.
Efectos fisiológicos:
Ácido Sulfhídrico (H2S)
Atmósferas Ricas en Oxigeno
Atmósferas Explosivas
• Nivel de Oxigeno 23.5%
• Causa que materiales inflamables y combustibles se quemen
violentamente cuando se prenden
• Nunca use oxígeno puro para ventilar.
• Nunca almacene o ponga cilindros de gases comprimidos
dentro de un espacio confinado
Atmósferas Inflamables

• 2 factores críticos
 Contenido de oxigeno en el aire
 Presencia de gases inflamables, o vapores
 Presencia de polvo (visibilidad de 5’ o menos)
• Mezclas de aire y gases puede llevar a una explosión
• Fuentes tipicas de ignición
 Herramientas eléctricas, chispas
 Soldadura/ operaciones de cortar
 Fumar
Atmósferas Tóxicas

• Productos almacenados en espacios confinados

 Gases que se generan cuando se limpia.
 Materiales que son absorbidos por las paredes del
espacio confinado.
 Descomposición de materiales en el espacio
confinado.
• Trabajo en el Espacio Confinado
 Soldadura, cortar,
 Pintar, raspar, quitar grasa, sandblasting
 Sellar, bondear, derretir
• Areas adyacentes al espacio confinado
Temperaturas Extremas

• Calor o frio extremo.

• Limpieza con vapor en los espacios confinados.
• Humedad.
• Líquidos extremadamente frios.
• Procesos de trabajo dentro del espacio puede aumentar la
temperaturas en exceso
• Equipo de Protección Personal
Peligros

Muchas de las entradas a

espacios confinados tienen
peligro de exposición a
Peligros mecánicos,
eléctricos,
Quimicos y presión.
 Muestreo

Metano
(más liviano
que el aire) Monoxido de Carbono
(igual que
el aire) Sulfuro de hidrogeno
(más pesado que el aire)
Monitoreando la Atmósfera

Nunca confie en sus

sentidos
para determinar si el aire
en un espacio confinado
es seguro.
Muchos gases o vapores
toxicos no se pueden
oler usted tampoco puede
determinar el nivel de
oxigeno a menos que
tome muestras.
Siempre tome lecturas
a varios niveles para
asegurarse que todo Buen aire
el espacio es seguro.

Aire pobre

El que haya buen aire

en la entrada no
quiere decir que Aire Muerto
también es bueno en
el fondo
Pruebas de la Atmósfera
En este orden

 Chequee para contenido de Oxígeno

 Mínimo de 19.5% y menos de 23.5%
 Chequee para combustibles:
 Menos del 10% del LEL
 Chequee para gases Tóxicos:
 El más común Monoxido de Carbono (PEL <35
ppm)
 o cualquier otro material peligroso que se determine
es usado en el espacio confinado.
OPERACION DETECTOR MULTIGAS
ALTAIR 4 – ALTAIR 5

05/10/202
4
55 Altair 4

Alarmas Visuales (LED) IR

Alarma Audible (95dB)

Compartimento Sensores
Botón on/off

Botón Page Botón Reset

Indicador de Batería
Gas Combustible
Gas O2

Gas CO Concentración H2S

56 Altair 5
IR
Alarmas Visuales (LED)
Alarma Audible (95dB)

Indicador de Batería
Compartimento Sensores
Gas O2
Gas Combustible
Gas H2S
Gas CO
Botón on/off
Gas NO2
Botón Reset
Botón Page
Sensores

 Gases y vapores combustibles.

 Oxígeno (Enriquecido – Deficiente).
 Gases tóxicos específicos. Instalación en Fabrica.

• SO2
• NO2
• CO
• H2S
• Entre Otros.
Fresh Air Setup (FAS) / Ajuste de
Aire Fresco

• No active el sistema de aire fresco a no ser que usted esté

seguro que está un sector descontaminado; de otra manera,
lecturas inexactas pueden indicar que una atmósfera peligrosa
es segura.

• Si usted tiene alguno duda en cuanto a la calidad del aire, no

use el FAS.

• No use el FAS como un substituto de calibración. Se

recomienda realizar la verificación y ajustes con gases
patrones en forma periódica.

• El fracaso de seguir esta advertencia puede causar el daño

corporal serio o la muerte.
 Notificacion
 En el momento que un límite se excede, no importa
la razón, todo el personal se saldrá inmediatamente
del espacio, y nadie podrá entrar hasta que las
condiciones atmósfericas regresen a niveles seguros.

NO SE HARAN EXCEPCIONES!
MÓDULO
3

Prevención
Circular N° 2345
IMPARTE INSTRUCCIONES RESPECTO DE LAS OBLIGACIONES
IMPUESTAS A LAS EMPRESAS POR LOS INCISOS
CUARTO Y QUINTO DEL ARTÍCULO 76 DE LA LEY N° 16.744.

I ANTECEDENTES
1. En conformidad con lo dispuesto en los incisos cuarto y
quinto del artículo 76 de la Ley N° 16.744, si en una
empresa ocurre un accidente del trabajo grave o fatal, el
empleador deberá cumplir con las siguientes obligaciones:
1.1 Suspender en forma inmediata las faenas afectadas y,
de ser necesario, permitir a los trabajadores evacuar el
lugar de trabajo.
1.2 Informar inmediatamente de lo ocurrido a la
Inspección del Trabajo (Inspección) y a la Secretaría
Regional Ministerial de Salud (Seremi) que corresponda.
2. Para los efectos de las obligaciones antes señaladas, se
entenderá por:

a) Accidente del trabajo fatal, aquel accidente que provoca la

muerte del trabajador en forma inmediata o
durante su traslado a un centro asistencial.

b) Accidente del trabajo grave, cualquier accidente del trabajo

que:
- Obligue a realizar maniobras de reanimación, u
- Obligue a realizar maniobras de rescate, u
- Ocurra por caída de altura, de más de 2 mts., o
- Provoque, en forma inmediata, la amputación o pérdida de
cualquier parte del cuerpo, o
- Involucre un número tal de trabajadores que afecte el desarrollo
normal de la faena afectada.
El listado de accidentes del trabajo graves será revisado por la
Superintendencia de Seguridad Social
periódicamente, lo que permitirá efectuar los ajustes que se
estimen necesarios.
DEFINICION
Prevención de Riesgos

ES LA TECNICA QUE PERMITE EL RECONOCIMIENTO -

EVALUACION Y CONTROL DE RIESGOS AMBIENTALES
QUE PUEDAN CAUSAR

ACCIDENTES Y/O ENFERMEDADES PROFESIONALES

Medidas Preventivas para el Ingreso a un
Espacio Confinado

La adopción de medidas preventivas se debe

efectuar después de una exhaustiva
identificación y evaluación de todos los riesgos
existentes.
La primera medida a considerar en la
evaluación de riesgos es contemplar siempre la
posibilidad, si los medios técnicos lo permiten,
de efectuar los trabajos desde el exterior, y
sobretodo, antes de entrar a cualquier espacio
confinado, efectuar mediciones de sus
condiciones ambientales.
a) Permiso de entrada: Este permiso tiene como principales
finalidades:
• Restringir el acceso de manera que solo las personas autorizadas
puedan hacerlo.
• Asegurar la comunicación entre todos los implicados.
• Enumerar riesgos y medidas preventivas a seguir por medio de una
lista de chaqueo para realizar el trabajo, entre los cuales están:
Aseguramiento del espacio confinado, mediciones de condiciones
atmosféricas, equipos de trabajo y de protección personal, rescate
y comunicación.
• Establecer responsabilidades: El permiso debe tener las firmas de
las personas que autorizan la entrada, de las que efectúan las
mediciones de las condiciones atmosféricas, de las que acceden al
interior y de las que forman parte del equipo de apoyo.
Como una orientación para realizar los permisos de entrada en los
espacios confinados por las personas competentes, en base a los
criterios señalados en el punto 5.2 del presente documento, se presenta
un cuestionario de factores a considerar antes de entrar a un espacio
confinado.
b) Aseguramiento del espacio confinado:
Antes de entrar a un espacio confinado, es necesario asegurarlo de forma
tal que no se vea afectado por factores extremos, es decir, se deben
controlar los sistemas de energía, equipos, herramientas, válvulas y en
general todos aquellos aspectos que puedan alterar el trabajo interior. La
zona situada alrededor de la entrada, se debe mantener lo mas despejada
y ordenada posible para evitar caídas de objetos al interior y con la
señalética correspondientes para aislar en forma segura el sector de
trabajo.
Si el espacio confinado se encuentra en zona de tráfico vehicular, los
trabajadores deberán utilizar materiales o vestimentas con elementos
reflectantes para ser visto.
Todas las fuentes de energía y(o fluidos que han sido desconectadas para
asegurar el espacio confinado, deberán estar señalizadas para evitar que
puedan ser activadas mientras se realicen los trabajos en su interior.
Asimismo, en aquellos espacios que signifiquen riesgos (como silos,
tanques, depósitos, etc.), deberá estar señalizado el riesgo y la
prohibición de entrada sin permiso.
c) Medición y evaluación de la atmósfera interior:
La evaluación de los riesgos específicos por atmósferas peligrosas
requiere de mediciones ambientales con el empleo de instrumental
adecuado, por lo general de lectura directa. Las mediciones se deben
efectuar en forma previa a la realización de los trabajos, y también
mientras éstos se realicen, de forma de monitorear posibles
variaciones de la atmósfera interior.
Las mediciones se deben efectuar desde el exterior o desde una zona
segura, y en caso que no se pueda alcanzar desde el exterior la
totalidad del espacio, se deberá ir avanzando paulatinamente y con
las medidas preventivas necesarias desde zonas controladas.
Ventilación

• Primera opción para corregir problemas.

• Estar pendiente de los peligros que se quieren corregir
en el espacio confinado.
• Asegurarse que el aire que esta entrando es aire fresco.
• Mantener ventilación continua cuando sea posible.
• Tomar muestras del espacio antes de entrar, cuando
haya salido y vuelva a entrar.
Ventilar el Espacio

 Use Ventilación Mecánica

 Abanicos
 Ventilación forzada
 Ventilar a razón de por lo menos 4 volumenes por hora
 Espacios grandes requieren más ventilación
 Asegurese que el aire suplido no esta contaminado
 Ventilación por aire suplido debe ser de aire
fresco no contaminado con inflamables, tóxinas,
etc.
Aislar (Isolation)

• Poner candado y tarjeta en las fuentes de energia eléctrica

(Lock/out, tag/out)
• Asegurar las partes mecánicas.
• Ponerle Lock/out, tag/out a las válvulas cerradas
Aislar
• Blanquear y sangrar las líneas neumáticas e hidraúlicas.
 Blanquear las alcantarillas y el flujo de agua
Equipos de protección personal (EPP)
Protección frente a los riesgos generales u operacionales.
El acceso por parte de trabajadores a espacios confinados se debe
realizar considerando la protección de éstos frente a los diversos
riesgos de tipo general que puedan existir, seleccionándose los
elementos de protección personal adecuados al trabajo que se deba
realizar, como por ejemplo guantes, calzados, cascos (usualmente con
barbiquejo), protección ocular, protección auditiva y ropas (sobre todo
cuando existan riesgos de tipo biológico y químico) entre otros.
No obstante lo mencionado anteriormente, el acceso a dichos
espacios, supone en muchos casos la instalación de un sistema que
permita asegurar la entrada y salida una vez finalizados los trabajos.
Si la entrada es pequeña y en posición vertical, es conveniente el uso
de trípodes de apoyo con poleas (cabrestantes). En caso de incidente
es necesario poder evacuar a la persona en la mejor forma posible, y
es por ello que el uso de un sistema de protección de caídas (SPDC)
para ingresar al recinto es fundamental.
Procedimiento de Rescate y
Emergencia
Tres opciones para el Rescate

1. Hacer arreglos con

servicios de rescate
externos.

2. Hacer arreglos para

que los propios
empleados de la facilida
hagan el rescate.
3. Proveer para hacer
rescate sin entrar al
espacio
Rescate de Emergencia

Se tendrán maneras de
rescate disponibles.
Para el attendant en el caso
que haya que rescatar un
entrante.
➢ Número de Emergencia
➢ Rescatadores Disponibles
➢ Equipo para rescate
Entrada a Espacio Confinado

El ayudante tratará de
remover al entrante del
espacio confinado usando
tripodes, grúas y líneas de
rescate
Ayudantes NO ENTRAN
AL ESPACIO CONFINADO.
SOLO PERSONAL DE
RESCATE ADIESTRADO Y
CON EL EQUIPO
ADECUADO HARAN EL
RESCATE
Espacio Confinado

Se debe proveer
mecanismo para sacar una
persona en caso de
emergencia o para entrar
equipo.
Tripodes con grua, líneas,
y arnes de cuerpo
completo son usados en
emergencias.
Escaleras pueden ser
usadas para entrada y
salida ordinaria del
espacio.
 Letrero de Alerta

Coloque letreros de
PELIGRO alerta donde los
Apertura en el piso peatones puedan verlos.
Mantengase alejado !
Los letreros deben decir
el peligro y la acción
requerida
Permiso de Entrada de Contratistas

 Contratistas deben ser informados de los peligros en el

espacio confinado
 Los contratistas seguiran su propio procedimiento de
entrada a espacios confinados y usarán su propio
permiso de entrada
 Los contratistas tendrán su propio ayudante
 Los contratistas harán sus propias pruebas de aire
 Revisarán el proceso de entrada luego terminar el
trabajo.
Entrada a Espacios Confinados

Peligro a los ojos y cabeza son

riesgos potenciales a encontrarse
en los espacios confinados, se
requiere que todo entrante use
Espejuelos de seguridad y casco.

Otras condiciones pueden requerir

el uso de respiradores,
zapatos de seguridad, guantes
protectivos,y otros Equipo de
Protección Personal.
Complete el Permiso de Entrada

 El permiso debe llenarse correcta y completamente

antes de entrar al espacio.
 Debe tener la firma del Supervisor de Entrada para
que sea valido.
 No se permitirá la entrada sin un permiso valido.
Complete el Permiso de Entrada
(cont.)

 Los permisos son validos por el tiempo del turno de

trabajo.(8 horas)

 Cuando el trabajo es completado el permiso y la

evaluación de riesgos deben ser enviadas a la oficina del
Oficial de Seguridad.

 Estas hojas de permisos deben ser guardadas en

archivo por lo menos un año.
Sistemas de Permiso de Entrada

• Permiso escrito firmado por el suspervisor de entrada.

• Verificar que precauciones de pre-entrada se tomaron y
si el espacio es seguro para entrar.
• Posteado a la entrada del espacio confinado.
• Especificar los riesgos aparentes y las acciones
correctivas antes de entrar al espacio.
• Se requiere que se termine el permiso cuando la tarea
se ha completado o cuando existen nuevas condiciones.
Requerimientos del Permiso de
Entrada

• Fecha, localización, y nombre del espacio confinado.

• Propósito de entrada y peligros conocidos.
• Duración del permiso de entrada
• Entrantes autorizados, attendants, supervisores.
• Resultados de las muestras de aire – firma de la persona
que toma las muestras.
• Medidas de protección que deben tomarse:
 Ventilación, Aislar, Flushing
 Lockout / Tagout, Purgar
Requerimientos de Permiso de
Entrada

• Nombre y números de teléfono de los servicios de rescate y

emergencias.
• Procedimientos de Comunicación.
• Equipo especial y procedimientos
 Equipo de protección personal (PPE)
 Procedimientos de Alarmas.
 Equipo de Rescate
 Respiradores
Adiestramiento
 Educación y Adiestramiento
• Para todos los empleados que tengan que entrar a
espacios confinados.
• Todos los attendants y miembros del equipo de rescate
• Antes de comenzar la asignación de trabajo
• Re-adiestrramiento:
 Si cambian las responsabilidades de trabajo.
 Cambio en el programa de espacios que requieren
permiso.
 Que este presente un nuevo peligro.
 Que la ejecución del trabajo indique deficiencias.

Asegurese de incluir demostración

POR SU ATENCION
GRACIAS

Los dichos y opiniones expuestos son de

exclusiva responsibilidad de quienes las
emiten y no representan
necesariamente la opinión de la
empresa.